All language subtitles for Stepfather.Step.E05.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.jp
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,532 --> 00:00:06,519
（直）僕のだぞ 哲
直 ５個も食べたじゃん
2
00:00:06,519 --> 00:00:08,521
哲も５個だろ 数えてたぞ
3
00:00:08,521 --> 00:00:11,540
うるせえ うるせえ うるせえ！
4
00:00:11,540 --> 00:00:15,528
男が食いもんのことで
ケンカすんじゃねえ みっともねえ
5
00:00:15,528 --> 00:00:19,532
二人とも お行儀悪いよ
おいしいんだもん この肉じゃが
6
00:00:19,532 --> 00:00:22,518
ガタガタ言うんじゃねえよ
たかが肉じゃがだろうが
7
00:00:22,518 --> 00:00:24,520
「たかが肉じゃが」って何ですか
8
00:00:24,520 --> 00:00:27,056
先生が せっかく作ってくれたのに
9
00:00:27,056 --> 00:00:29,075
先生に謝ってよ パパ
10
00:00:29,075 --> 00:00:31,093
何で俺が
11
00:00:31,093 --> 00:00:33,612
まあ許してあげるか
うん
12
00:00:33,612 --> 00:00:36,866
これ お母さんのと似てるね
直 作れる？
13
00:00:36,866 --> 00:00:39,869
ううん
先生 作り方 教えて
14
00:00:39,869 --> 00:00:42,869
うん いいよ
やった
15
00:00:45,524 --> 00:00:47,526
あ～ッ！
16
00:00:47,526 --> 00:00:49,528
うめえ
17
00:00:49,528 --> 00:00:52,515
あッ いつもメシ すいません
18
00:00:52,515 --> 00:00:56,886
勘違いしないでくださいよ
料理は二人の栄養のためですから
19
00:00:56,886 --> 00:00:59,538
分かってますって
20
00:00:59,538 --> 00:01:01,524
じゃあ おやすみ
21
00:01:01,524 --> 00:01:04,527
おやすみ また来てね
うん
22
00:01:04,527 --> 00:01:07,530
あッ 宿題 忘れないこと
23
00:01:07,530 --> 00:01:09,532
は～い
24
00:01:09,532 --> 00:01:14,553
あッ そうだ パパも明日
忘れないでね 当番 ヘヘッ
25
00:01:14,553 --> 00:01:16,553
当番？
26
00:01:17,590 --> 00:01:21,627
おはようございま～す
行ってらっしゃ～い
27
00:01:21,627 --> 00:01:24,530
パパ ちゃんとやってよね
28
00:01:24,530 --> 00:01:27,032
いいから さっさと渡れ
29
00:01:27,032 --> 00:01:29,535
ちゃんとやってよね
30
00:01:29,535 --> 00:01:33,522
はい おはようございま～す
おはよう 気をつけてね→
31
00:01:33,522 --> 00:01:35,524
おはよう 宿題やったか？
32
00:01:35,524 --> 00:01:37,526
ご精が出ますね
33
00:01:37,526 --> 00:01:40,029
交通安全も警察の仕事ですから
34
00:01:40,029 --> 00:01:42,529
君 靴ヒモがほどけてるよ
35
00:01:43,516 --> 00:01:46,516
おはようございま～す
おはよう
36
00:01:51,524 --> 00:01:53,524
（礼子）あッ
37
00:01:54,560 --> 00:01:57,580
（礼子）ちょっと
ちゃんとやってくださいよ
38
00:01:57,580 --> 00:02:00,616
子供の安全を
守ってる自覚 あるんですか？
39
00:02:00,616 --> 00:02:03,519
そんな
戦隊もののヒーローじゃあるまいし
40
00:02:03,519 --> 00:02:06,539
今 バカにした
子供の安全 冒とくした
41
00:02:06,539 --> 00:02:08,541
さっさと渡って 遅刻しますよ
42
00:02:08,541 --> 00:02:11,527
ちょっと そういう振り方→
43
00:02:11,527 --> 00:02:15,531
危ないので…
パパ 先生 ケンカしないでよ
44
00:02:15,531 --> 00:02:18,918
だって この人が
真面目にやってくれないから
45
00:02:18,918 --> 00:02:21,520
旗 持って立ってりゃ十分でしょ
46
00:02:21,520 --> 00:02:24,523
≪（礼子）十分じゃない
さっきの危なかったよね
47
00:02:24,523 --> 00:02:27,526
おッ 早苗 歯磨いたか？
（早苗）直君 哲君→
48
00:02:27,526 --> 00:02:29,528
先生 おはよう
おはよう
49
00:02:29,528 --> 00:02:31,530
ゴミ 出しといたからな
50
00:02:31,530 --> 00:02:34,567
（芳江）先生 おはようございま～す
51
00:02:34,567 --> 00:02:37,586
おはようございます
おはようございます
52
00:02:37,586 --> 00:02:40,623
ねえ 先生 フリンって何？
53
00:02:40,623 --> 00:02:42,623
不倫！？
54
00:02:43,526 --> 00:02:45,528
どうして そんなこと聞くの？
55
00:02:45,528 --> 00:02:48,514
ママ達が
直君 哲君のお父さんと先生が
56
00:02:48,514 --> 00:02:51,014
フリンしてるんじゃないかって
57
00:02:56,906 --> 00:02:59,542
早苗！
58
00:02:59,542 --> 00:03:04,530
不倫ていうのは のっぴきならない
男と女のラブファンタジー…
59
00:03:04,530 --> 00:03:07,533
いいです そんなこと説明しなくて
60
00:03:07,533 --> 00:03:11,554
宗野さん
で 不倫してるんですか？
61
00:03:11,554 --> 00:03:14,590
してないんですか？
してないって言って～
62
00:03:14,590 --> 00:03:18,590
してませんよ
ないですよ そんな人と絶対
63
00:03:19,628 --> 00:03:21,864
ですよねえ
64
00:03:21,864 --> 00:03:24,850
よくお二人 一緒にいるとこ
お見かけするから→
65
00:03:24,850 --> 00:03:27,520
近所でも噂になってて
66
00:03:27,520 --> 00:03:29,520
そんな噂が…
67
00:03:32,525 --> 00:03:35,528
（ナオ）不倫！？ あのお節介女と？
68
00:03:35,528 --> 00:03:37,513
するか バカ
69
00:03:37,513 --> 00:03:39,515
噂だよ 噂
70
00:03:39,515 --> 00:03:44,520
（柳瀬）だよな お前さんが
モテるわけないわな
71
00:03:44,520 --> 00:03:48,524
でも気をつけたほうがいいよ
もう近づかないほうがいいって
72
00:03:48,524 --> 00:03:52,561
だな 先生にも迷惑かかっちまうし
73
00:03:52,561 --> 00:03:54,580
そっち？
74
00:03:54,580 --> 00:03:58,634
私が言いたいのはね もしかしたら
あの双子とアンタの秘密が
75
00:03:58,634 --> 00:04:01,537
バレちゃうかもしれないって
言ってんの！
76
00:04:01,537 --> 00:04:04,523
何 怒ってんだよ 分かってるよ
77
00:04:04,523 --> 00:04:08,527
気をつけるよう
双子には ちゃんと言っとくって
78
00:04:08,527 --> 00:04:12,514
やっぱ お前さんはモテねえ
うん？
79
00:04:12,514 --> 00:04:15,514
それより はい これ
80
00:04:19,538 --> 00:04:22,524
何だ こりゃ？
不倫調査
81
00:04:22,524 --> 00:04:24,526
離婚裁判のな
82
00:04:24,526 --> 00:04:28,547
金持ちマダムが不倫してるって
旦那が疑っててさ
83
00:04:28,547 --> 00:04:34,603
マダム 尾行して 不倫現場写真
パシャリ してきてちょうだい
84
00:04:34,603 --> 00:04:36,622
何で俺が
85
00:04:36,622 --> 00:04:39,541
あらら そんなことおっしゃって
よろしいんですか？
86
00:04:39,541 --> 00:04:41,543
泥棒やめて ここんところ
87
00:04:41,543 --> 00:04:45,514
お金に困ってらっしゃるんじゃ
ないでしゅか～
88
00:04:45,514 --> 00:04:48,514
足もと 見やがって
89
00:04:52,538 --> 00:04:55,925
直 風邪じゃない？
平気 平気
90
00:04:55,925 --> 00:04:57,943
（電話のベル）
91
00:04:57,943 --> 00:04:59,943
僕が出る
92
00:05:02,848 --> 00:05:06,218
はい 宗野です
93
00:05:06,218 --> 00:05:08,203
あッ 先生
94
00:05:08,203 --> 00:05:12,191
ごめんね やっぱり
今日は行くの よそうかと思って
95
00:05:12,191 --> 00:05:14,860
何で？
ヘンな噂あるでしょ
96
00:05:14,860 --> 00:05:18,514
頭くるよね あんな噂
ただの噂でしょ？
97
00:05:18,514 --> 00:05:22,851
でも 怪しまれてるのは確かだから
行かないほうがいいと思うの
98
00:05:22,851 --> 00:05:27,856
先生 もうご飯作りに
来てくれないってこと？
99
00:05:27,856 --> 00:05:30,876
秘密 バレちゃ困るでしょ？
100
00:05:30,876 --> 00:05:33,896
だから 当分は行けない
101
00:05:33,896 --> 00:05:36,496
分かった
102
00:05:39,535 --> 00:05:44,523
（吉村）礼子先生
坂本先生が呼んでます
103
00:05:44,523 --> 00:05:46,523
マズイっすよ 先生
104
00:05:47,526 --> 00:05:50,562
先生 もうウチ来てくれないの？
105
00:05:50,562 --> 00:05:52,581
うん…
106
00:05:52,581 --> 00:05:54,600
パパ
107
00:05:54,600 --> 00:05:56,618
ちょうどいい
108
00:05:56,618 --> 00:05:59,538
お前ら もう先生 巻き込むな
109
00:05:59,538 --> 00:06:02,524
あの人は お前らの母親じゃねえ
110
00:06:02,524 --> 00:06:05,527
分かってるけど
「けど」じゃねえ
111
00:06:05,527 --> 00:06:07,529
元々 先生 関係ねえだろう
112
00:06:07,529 --> 00:06:09,531
だって
「だって」じゃねえ
113
00:06:09,531 --> 00:06:13,519
お前らも
あのくだらねえ噂 聞いたろう
114
00:06:13,519 --> 00:06:16,939
気をつけねえと
お前らの秘密 バレちまうぞ
115
00:06:16,939 --> 00:06:19,525
そんなの噂じゃん
僕 先生のご飯…
116
00:06:19,525 --> 00:06:21,527
甘ったれんな
117
00:06:21,527 --> 00:06:26,548
お前ら 二人だけで
やってくつもりじゃなかったのか
118
00:06:26,548 --> 00:06:30,586
誰にも頼らずに
親 待ってんじゃなかったのかよ
119
00:06:30,586 --> 00:06:34,586
これ以上 先生に迷惑かけんな
いいな
120
00:06:35,641 --> 00:06:38,510
何でしょうか お話って？
121
00:06:38,510 --> 00:06:41,530
（坂本）こんなものが
届いたんですよ
122
00:06:41,530 --> 00:06:44,530
写真と一緒に これも
123
00:06:51,523 --> 00:06:54,526
こんなもの 一体 誰が？
124
00:06:54,526 --> 00:06:57,529
さあ
送り主の名前はありませんでした
125
00:06:57,529 --> 00:07:00,532
消印だと
この町から出したようです
126
00:07:00,532 --> 00:07:03,535
こんなのイタズラですよ
不倫なんてウソです
127
00:07:03,535 --> 00:07:06,872
当たり前じゃないですか
ホントだったら大問題だ
128
00:07:06,872 --> 00:07:11,527
保護者の間で ヘンな噂もあるし
マズイっすよ
129
00:07:11,527 --> 00:07:15,531
私は ただ
お母様が留守がちなようなので
130
00:07:15,531 --> 00:07:19,535
何か ご家庭に問題があるのかと
心配で つい
131
00:07:19,535 --> 00:07:22,521
だからって 夜に家庭訪問ですか？
132
00:07:22,521 --> 00:07:25,541
もう宗野んちに行くのは
やめたほうがいいです
133
00:07:25,541 --> 00:07:28,527
これ以上 騒ぎになったら
クビですよ
134
00:07:28,527 --> 00:07:30,527
クビ
135
00:07:32,531 --> 00:07:37,536
（咳をする直）
136
00:07:37,536 --> 00:07:41,536
３８度… 大丈夫？ 直
137
00:07:43,575 --> 00:07:45,861
パパに電話してくる
やめろよ
138
00:07:45,861 --> 00:07:47,863
甘えるなって言われただろう
139
00:07:47,863 --> 00:07:49,863
でも
140
00:08:27,536 --> 00:08:29,536
（車をノックする音）
141
00:08:33,575 --> 00:08:38,630
あの怪盗キングが
不倫調査なんてねえ ガッカリ
142
00:08:38,630 --> 00:08:40,532
冷やかしなら帰れ
143
00:08:40,532 --> 00:08:42,532
（ナオ）差し入れ
おッ
144
00:08:43,519 --> 00:08:48,540
男一人で こんな所にずっといたら
怪しまれると思って来たのよ
145
00:08:48,540 --> 00:08:50,526
で どうなの？
146
00:08:50,526 --> 00:08:52,878
入ったっきり出てきやしねえ
147
00:08:52,878 --> 00:08:57,549
まったく
いつまでイチャイチャしてやがんだか
148
00:08:57,549 --> 00:09:04,523
（携帯着信）
149
00:09:04,523 --> 00:09:06,859
どうした？ 朝っぱらから
150
00:09:06,859 --> 00:09:08,861
ごめん あのさ パパ
151
00:09:08,861 --> 00:09:11,864
直 風邪ひいて すごい熱で
152
00:09:11,864 --> 00:09:14,533
薬 飲んで寝てんだろう？
153
00:09:14,533 --> 00:09:17,519
[TEL]うん そうだけど
154
00:09:17,519 --> 00:09:19,521
ほっときゃ治るって
155
00:09:19,521 --> 00:09:21,523
直 死なないよね？
156
00:09:21,523 --> 00:09:23,525
風邪ぐらいで大げさなんだよ
157
00:09:23,525 --> 00:09:25,894
今 忙しいんだ 切るぞ
158
00:09:25,894 --> 00:09:27,894
パパ！
159
00:09:33,518 --> 00:09:36,521
何 あの子 風邪ひいたの？
160
00:09:36,521 --> 00:09:40,525
寝てりゃ治る…
お前が食うのかよ
161
00:09:40,525 --> 00:09:44,563
行ってあげなよ
ここ 私が代わってあげるから
162
00:09:44,563 --> 00:09:46,563
ねッ
163
00:09:47,599 --> 00:09:49,618
悪いな
164
00:09:49,618 --> 00:09:52,654
ちょッ ちょッ
何だよ
165
00:09:52,654 --> 00:09:55,524
誰がタダって言ったかな
166
00:09:55,524 --> 00:09:59,528
ほんの少しでも
いいヤツだと思っちまった
167
00:09:59,528 --> 00:10:02,514
俺のピュアなハートを返せ
168
00:10:02,514 --> 00:10:05,514
大丈夫？ 直
169
00:10:07,536 --> 00:10:10,536
お父さんとお母さんがいればな
170
00:10:11,940 --> 00:10:14,526
（ドアが開く）
171
00:10:14,526 --> 00:10:17,526
パパ！
よお
172
00:10:18,530 --> 00:10:21,533
直 大丈夫か？
173
00:10:21,533 --> 00:10:24,569
今 いいもん作ってやるからな
174
00:10:24,569 --> 00:10:27,569
よかったな 直
175
00:10:29,625 --> 00:10:33,625
何これ 坐薬ばっかじゃん
176
00:10:35,514 --> 00:10:38,550
夜も赤マムシ…
177
00:10:38,550 --> 00:10:41,536
風邪なんか 一発で治っちまう
178
00:10:41,536 --> 00:10:45,536
俺特製の卵酒だ
179
00:10:48,527 --> 00:10:50,527
おい 何だよ
180
00:10:51,530 --> 00:10:53,532
うッ
あッ？
181
00:10:53,532 --> 00:10:55,534
パパ お酒 強すぎ
182
00:10:55,534 --> 00:10:58,020
えッ？ いつもどおりなんだけどな
183
00:10:58,020 --> 00:11:00,522
子供と大人は違うの
184
00:11:00,522 --> 00:11:04,543
もういいよ ありがとう パパ
185
00:11:04,543 --> 00:11:07,579
（咳をする直）
186
00:11:07,579 --> 00:11:10,599
風邪！？ 熱は？
187
00:11:10,599 --> 00:11:13,635
３９度 昨日より上がってる
188
00:11:13,635 --> 00:11:15,520
あの人には連絡したの？
189
00:11:15,520 --> 00:11:18,023
パパ 来たけど何もできなくて
190
00:11:18,023 --> 00:11:20,525
[TEL]先生 来てくれないよね？
191
00:11:20,525 --> 00:11:22,525
来ちゃダメなんだよね？
192
00:11:23,528 --> 00:11:25,630
193
00:11:30,592 --> 00:11:33,592
せっかく来てやったのによ
194
00:11:36,581 --> 00:11:39,584
（チャイム）
195
00:11:39,584 --> 00:11:43,184
何だよ うるせえな もう
196
00:11:44,589 --> 00:11:47,926
何なんだよ 急に
直君 風邪だって聞いたんで
197
00:11:47,926 --> 00:11:50,679
はあ？
礼子先生 来てくれたんだ
198
00:11:50,679 --> 00:11:53,598
直君の様子 見せてもらうね
うん
199
00:11:53,598 --> 00:11:56,601
おい ちょッ ちょッ
何で呼んだんだよ？
200
00:11:56,601 --> 00:11:59,601
だってパパ 何もできないじゃん
201
00:12:04,576 --> 00:12:07,596
すごい熱
哲君 これ替えてきて
202
00:12:07,596 --> 00:12:09,598
うん
203
00:12:09,598 --> 00:12:12,584
どうして病院に
連れてってあげなかったんですか
204
00:12:12,584 --> 00:12:14,586
保険証がないんだよ
205
00:12:14,586 --> 00:12:17,923
窓口で勘ぐられて ヘンなところに
通報でもされたら…
206
00:12:17,923 --> 00:12:20,592
そんなこと
言ってる場合じゃないわ
207
00:12:20,592 --> 00:12:22,594
たかが風邪だ 寝てりゃ治る
208
00:12:22,594 --> 00:12:25,597
風邪じゃなかったら
どうするんですか？→
209
00:12:25,597 --> 00:12:28,617
子供の熱は
命にかかわることもあるんです
210
00:12:28,617 --> 00:12:32,604
で 熱は
いつから どのくらいですか？
211
00:12:32,604 --> 00:12:34,606
はい 先生
ありがとう
212
00:12:34,606 --> 00:12:37,592
哲 熱は
いつから どれぐらいなんだ？
213
00:12:37,592 --> 00:12:41,596
昨日の夜
熱っぽくて測ったら ３８度だった
214
00:12:41,596 --> 00:12:43,598
直君 吐いたりしました？
215
00:12:43,598 --> 00:12:46,585
ええ… どうなんだ？
216
00:12:46,585 --> 00:12:50,622
吐いてはない
食欲ないって何も食べないんだ
217
00:12:50,622 --> 00:12:52,641
だそうです
218
00:12:52,641 --> 00:12:54,659
あなた 親代わりでしょ
219
00:12:54,659 --> 00:12:57,696
だったら
ちゃんと見ていてあげてください
220
00:12:57,696 --> 00:13:02,601
親っていうのは ただいればそれで
いいってもんじゃないんです
221
00:13:02,601 --> 00:13:04,601
すいません
222
00:13:05,604 --> 00:13:09,591
哲君 これ 氷入れて
あと お水 よろしくね
223
00:13:09,591 --> 00:13:13,595
ちょっと 何ボ～ッとしてるの
着替え 出して
224
00:13:13,595 --> 00:13:15,580
着替え？
パジャマ
225
00:13:15,580 --> 00:13:18,984
汗でビショビショだと思うんです
ああ なるほどね
226
00:13:18,984 --> 00:13:21,586
あとシーツの交換 お願いします
227
00:13:21,586 --> 00:13:23,586
シーツの交換！？
228
00:13:25,590 --> 00:13:28,093
パジャマに着替えて シーツに交換
229
00:13:28,093 --> 00:13:30,612
（階段につまずく音）
230
00:13:30,612 --> 00:13:33,632
（礼子）哲君 お願～い
231
00:13:33,632 --> 00:13:36,632
よいしょ
はい ありがとう
232
00:13:38,687 --> 00:13:41,687
大丈夫だからね
233
00:13:42,590 --> 00:13:46,590
慣れてんすねえ ガキの扱い
234
00:13:48,580 --> 00:13:51,580
教師ですから
235
00:13:52,584 --> 00:13:56,584
あとは 朝まで様子を見ましょう
236
00:13:57,589 --> 00:13:59,589
ありがとう 先生
237
00:14:00,592 --> 00:14:03,592
ありがとうございます
238
00:14:23,598 --> 00:14:29,598
「いるだけじゃ 意味がない」か…
239
00:14:35,593 --> 00:14:39,597
３６度４分 大丈夫だ
240
00:14:39,597 --> 00:14:43,585
よかったね 熱下がって
うん
241
00:14:43,585 --> 00:14:47,589
は～い いっぱい食べたら
すぐに よくなるからね
242
00:14:47,589 --> 00:14:49,591
うん
243
00:14:49,591 --> 00:14:52,591
じゃあ 学校あるから行くね
244
00:14:54,646 --> 00:14:57,682
お薬とお昼は
下に置いてありますから
245
00:14:57,682 --> 00:14:59,701
面倒かけます
246
00:14:59,701 --> 00:15:02,587
じゃあ また今夜 来るね
247
00:15:02,587 --> 00:15:06,587
パパ 先生 ごめんね
248
00:15:07,609 --> 00:15:10,595
何だよ 今さら
何で謝るの？
249
00:15:10,595 --> 00:15:13,598
病気だもん 堂々としてていいよ
250
00:15:13,598 --> 00:15:15,600
堂々って ヘンだよ
251
00:15:15,600 --> 00:15:17,600
あッ そっか
252
00:15:21,606 --> 00:15:24,592
（芳江）早くしなさいよ ゴミは？
253
00:15:24,592 --> 00:15:26,594
待ったなし！ ごめん
254
00:15:26,594 --> 00:15:29,597
「ごめん なさい」でしょ
ごめんなさいでした
255
00:15:29,597 --> 00:15:32,267
ああッ
何？ ごめんなさい→
256
00:15:32,267 --> 00:15:35,267
ごめんなさい 何？
静かにしなさい
257
00:15:36,671 --> 00:15:38,671
先生
258
00:15:39,591 --> 00:15:41,593
先生
259
00:15:41,593 --> 00:15:43,595
忘れもん
260
00:15:43,595 --> 00:15:45,597
行ってくる
えッ？
261
00:15:45,597 --> 00:15:48,933
ありがとうございます
仕事になんないでしょ
262
00:15:48,933 --> 00:15:50,935
（シャッター音）
263
00:15:50,935 --> 00:15:53,271
じゃあ 俺はこれで
はい
264
00:15:53,271 --> 00:15:55,590
あら 先生→
265
00:15:55,590 --> 00:15:57,592
また宗野さんと？
266
00:15:57,592 --> 00:15:59,594
いや たまたまお会いして
267
00:15:59,594 --> 00:16:03,598
まさか 朝帰りなんてこと
ないですよねえ
268
00:16:03,598 --> 00:16:06,634
まさか そんなの
あるはずないじゃないですか
269
00:16:06,634 --> 00:16:08,653
ないに決まってるでしょ！
270
00:16:08,653 --> 00:16:12,257
直君と哲君もいるのに
宗野さんもご迷惑ですよねえ
271
00:16:12,257 --> 00:16:15,557
不倫の噂なんか立てられて ねえ
272
00:16:18,930 --> 00:16:20,932
まあまあ まあまあ！
273
00:16:20,932 --> 00:16:24,302
芳江 ここは男同士で決着つける
274
00:16:24,302 --> 00:16:27,589
宗野さん 顔貸してもらいますよ
275
00:16:27,589 --> 00:16:29,591
何ですか 一体？
276
00:16:29,591 --> 00:16:31,593
珍しいわね
277
00:16:31,593 --> 00:16:33,893
何ですか？
278
00:16:36,598 --> 00:16:39,267
宗野さん 気をつけないと
279
00:16:39,267 --> 00:16:42,253
学校に怪文書が
送られたらしいですよ
280
00:16:42,253 --> 00:16:46,257
内密に私に相談が
怪文書？
281
00:16:46,257 --> 00:16:49,594
礼子先生のことを
「不倫教師」だって
282
00:16:49,594 --> 00:16:54,649
宗野さんと写ってる写真付きで
送ってきたんですって
283
00:16:54,649 --> 00:16:57,669
マズイですよ このままじゃ
284
00:16:57,669 --> 00:17:01,669
礼子先生が学校クビになったら
どうするんですか
285
00:17:03,925 --> 00:17:08,580
分かりましたか？
気をつけてくださいね
286
00:17:08,580 --> 00:17:11,599
芳江 これで大丈夫だ
俺がガツンと言っといた
287
00:17:11,599 --> 00:17:14,602
私も ひと言 言ったほうが
いいんじゃないかしら
288
00:17:14,602 --> 00:17:17,939
これ以上 言ったら泣いちゃうよ
大丈夫 大人なんだから
289
00:17:17,939 --> 00:17:20,942
さあ行こう ゴミ出そう
ゴミを出そう
290
00:17:20,942 --> 00:17:24,942
二人だけにしていいのかしら
大人なんだから大丈夫さ
291
00:17:31,102 --> 00:17:33,102
（シャッター音）
292
00:17:34,588 --> 00:17:35,222
293
00:17:53,764 --> 00:17:57,764
まったく不用心だな
学校ってやつは
294
00:18:12,433 --> 00:18:14,433
（解錠音）
295
00:18:34,088 --> 00:18:36,688
ビンゴ
296
00:18:42,213 --> 00:18:45,813
まったく面倒くせえなあ
297
00:18:50,705 --> 00:18:53,040
（柳瀬）ほお えらい
298
00:18:53,040 --> 00:18:56,027
盗まないで
コピーにとってくるところなんざ
299
00:18:56,027 --> 00:18:59,347
さすが パパ
パパじゃねえし
300
00:18:59,347 --> 00:19:04,018
なあ その写真 撮って
送ってきたヤツを捜してえんだ
301
00:19:04,018 --> 00:19:07,038
はあ？ アンタ まさか
この女 助ける気？
302
00:19:07,038 --> 00:19:09,690
借りあるからな
だから言ったじゃん
303
00:19:09,690 --> 00:19:12,693
この女に
関わらないほうがいいって
304
00:19:12,693 --> 00:19:16,347
しかし捜すったって 写真だけじゃ
捜しようがないだろう
305
00:19:16,347 --> 00:19:20,685
だがヒントがある この写真が
送りつけられたのは学校だけだ
306
00:19:20,685 --> 00:19:23,688
俺が出入りしてる双子の家には
届いてない
307
00:19:23,688 --> 00:19:25,690
それに この文章
308
00:19:25,690 --> 00:19:28,709
「不倫教師を今すぐ追い出せ！」
309
00:19:28,709 --> 00:19:33,764
なあ これを送ってきたヤツが
追い込みたいのは
310
00:19:33,764 --> 00:19:38,369
この女先生だけなのか？
そういうこと
311
00:19:38,369 --> 00:19:43,708
犯人は 先生を個人的に
よく思っていないヤツだ
312
00:19:43,708 --> 00:19:46,694
なあ ナオ
私はパス その女の周辺
313
00:19:46,694 --> 00:19:49,347
調べろって言うんでしょ？
頼むよ
314
00:19:49,347 --> 00:19:52,133
ギャラは靴か 財布か？
315
00:19:52,133 --> 00:19:54,018
イヤなもんはイヤなの！
316
00:19:54,018 --> 00:19:57,371
ていうかさあ
不倫の写真 ちゃんと撮れたの？
317
00:19:57,371 --> 00:20:00,024
いいじゃねえかよ
318
00:20:00,024 --> 00:20:03,027
なあ 何でコイツ
こんなヘソ曲げてんの？
319
00:20:03,027 --> 00:20:06,030
≪（ナオ）ヘソ曲げてないよ
聞こえたの？
320
00:20:06,030 --> 00:20:08,630
聞こえたよ
地獄耳
321
00:20:15,690 --> 00:20:18,025
直 先生 ご飯できた…
322
00:20:18,025 --> 00:20:20,044
何してんだよ 直！
323
00:20:20,044 --> 00:20:23,064
もういらないだろ こんなもん
こんなもん？
324
00:20:23,064 --> 00:20:26,100
もう家族ごっこは終わりにする
全部 正直に話して
325
00:20:26,100 --> 00:20:28,686
施設でも どこでも
何 言ってんだよ
326
00:20:28,686 --> 00:20:31,689
もう これ以上
パパや先生に迷惑かけられないよ
327
00:20:31,689 --> 00:20:35,359
僕らだけで何もできないだろ
ここで待つって約束したじゃん
328
00:20:35,359 --> 00:20:39,730
お父さんとお母さん 待つって…
待ったって帰ってこないよ！
329
00:20:39,730 --> 00:20:44,330
連絡ひとつないんだぞ
僕らのこと ほっぽらかして
330
00:20:46,037 --> 00:20:50,358
捨てられたんだよ
僕ら捨てられたんだ この二人に
331
00:20:50,358 --> 00:20:52,958
やめろ！
返せよ！
332
00:20:54,028 --> 00:20:56,628
返せよ
やめろよ
333
00:20:57,698 --> 00:21:00,701
ちょっと ケンカしないの
334
00:21:00,701 --> 00:21:03,701
返せよ
離せよ
335
00:21:04,705 --> 00:21:07,692
ちょっと ほら二人とも
336
00:21:07,692 --> 00:21:09,694
ちょっと やめなさい
337
00:21:09,694 --> 00:21:12,697
ストップ ストップ！
338
00:21:12,697 --> 00:21:15,383
どうしてケンカしてるの？
339
00:21:15,383 --> 00:21:19,687
直が この絵 破るって言うから
340
00:21:19,687 --> 00:21:22,356
どうして そんなことするの？
341
00:21:22,356 --> 00:21:26,027
どうせ帰ってこないから
お父さんも お母さんも
342
00:21:26,027 --> 00:21:29,013
捨てられたんだよ 僕ら
そんなことない
343
00:21:29,013 --> 00:21:32,313
もう諦めろよ
僕らに親なんて いない！
344
00:21:37,705 --> 00:21:39,705
直！
345
00:21:43,027 --> 00:21:46,027
やめろよ 何すんだよ
346
00:21:59,694 --> 00:22:03,994
何で… 何でだよ
347
00:22:05,032 --> 00:22:07,785
もう忘れろよ
348
00:22:07,785 --> 00:22:10,705
お父さんとお母さんのことなんて
349
00:22:10,705 --> 00:22:12,707
イヤだよ
350
00:22:12,707 --> 00:22:16,360
忘れろって もうあっちだって
僕らのこと忘れてるんだ
351
00:22:16,360 --> 00:22:19,347
違う…
もうとっくに忘れてるんだよ
352
00:22:19,347 --> 00:22:21,647
忘れてなんかない 絶対
353
00:22:24,018 --> 00:22:26,687
≪（礼子）忘れるはずない
354
00:22:26,687 --> 00:22:29,690
忘れられるはずないじゃない！
355
00:22:29,690 --> 00:22:33,344
先生には分からないよ
分かるはずないじゃん
356
00:22:33,344 --> 00:22:35,696
分かるよ 先生がそうだもん
357
00:22:35,696 --> 00:22:38,296
先生 忘れたことないもん
358
00:22:41,685 --> 00:22:44,688
先生も そうなの
359
00:22:44,688 --> 00:22:46,707
先生
360
00:22:46,707 --> 00:22:49,007
子供いるの
361
00:22:52,029 --> 00:22:58,018
ちょうど 二人と同じ年の男の子→
362
00:22:58,018 --> 00:23:01,355
先生 離婚したの→
363
00:23:01,355 --> 00:23:04,392
あの子を引き取ろうとしたけど
364
00:23:04,392 --> 00:23:06,694
できなかった
365
00:23:06,694 --> 00:23:08,696
何で？
366
00:23:08,696 --> 00:23:12,700
まだ先生の免許も持ってなくて→
367
00:23:12,700 --> 00:23:16,700
お金がないからダメだって
裁判所に言われて
368
00:23:20,057 --> 00:23:25,057
悲しかったし 悔しかった
369
00:23:26,714 --> 00:23:29,683
でも忘れたことなんてないの
370
00:23:29,683 --> 00:23:34,021
心の中で
いつも あの子に謝ってる→
371
00:23:34,021 --> 00:23:37,024
置いてきちゃって ごめんねって
372
00:23:37,024 --> 00:23:41,695
また一緒に暮らしたいって
そう思ってるの
373
00:23:41,695 --> 00:23:45,699
二人のお母さんだって
絶対に そう思ってる
374
00:23:45,699 --> 00:23:49,999
だから 二人も忘れないで
375
00:23:57,361 --> 00:23:59,661
捨てたんじゃん
376
00:24:00,681 --> 00:24:04,034
先生も捨てたんじゃん
直！
377
00:24:04,034 --> 00:24:08,022
何で捨てたんだよ こっちは
どれだけ寂しいか考えないの？
378
00:24:08,022 --> 00:24:11,022
こっちは どれだけ悲しいか
考えないの？
379
00:24:14,378 --> 00:24:16,378
ごめん
380
00:24:18,682 --> 00:24:22,686
出てってよ 先生なんか出てけよ！
381
00:24:22,686 --> 00:24:25,689
ごめん
先生は関係ないだろ
382
00:24:25,689 --> 00:24:29,289
出てけよ 出てけって
やめろ！
383
00:24:31,695 --> 00:24:33,697
そんな口きくな
384
00:24:33,697 --> 00:24:36,297
世話んなったろうが
385
00:24:47,728 --> 00:24:50,364
すみませんでした
386
00:24:50,364 --> 00:24:54,802
私 二人を傷つけるつもりじゃ…
387
00:24:54,802 --> 00:24:57,354
いや
388
00:24:57,354 --> 00:25:01,354
アイツらだって分かってるはずだ
389
00:25:04,695 --> 00:25:07,464
秘密
390
00:25:07,464 --> 00:25:09,700
守ってくれてることは
391
00:25:09,700 --> 00:25:12,700
感謝… してます
392
00:25:14,705 --> 00:25:17,305
でも今は
393
00:25:18,359 --> 00:25:20,678
今 アイツら
394
00:25:20,678 --> 00:25:23,678
ほっといてやってもらえませんか
395
00:25:29,036 --> 00:25:32,036
分かりました
396
00:26:30,698 --> 00:26:32,998
失礼します
397
00:26:35,686 --> 00:26:38,689
あの 何でしょうか？
398
00:26:38,689 --> 00:26:42,693
先生 また宗野達の父親と
会ったでしょう
399
00:26:42,693 --> 00:26:45,693
届いたんですよ また
400
00:26:46,697 --> 00:26:51,352
≪（吉村）先生 やっぱり あの噂
本当なんじゃないんですか？
401
00:26:51,352 --> 00:26:54,371
待ってください これは…
言い訳は あとで伺います
402
00:26:54,371 --> 00:26:58,671
放課後 また来てください
もう言い訳できないでしょう
403
00:26:59,710 --> 00:27:02,830
404
00:27:03,988 --> 00:27:07,658
ほらよ
金持ちマダムの浮気の証拠写真だ
405
00:27:07,658 --> 00:27:09,660
はい ご苦労さん
406
00:27:09,660 --> 00:27:13,331
うん ほほ～う
407
00:27:13,331 --> 00:27:16,650
何にしても
不倫なんてするもんじゃないわな
408
00:27:16,650 --> 00:27:19,653
お前さんも気をつけろよ
うるせえ
409
00:27:19,653 --> 00:27:22,690
ギャラは
たっぷり払ってもらうからな
410
00:27:22,690 --> 00:27:24,690
はいはい
411
00:27:26,327 --> 00:27:29,663
あの先生
不倫の噂 流れる前までは
412
00:27:29,663 --> 00:27:32,416
熱血って いい評判ばっかり
413
00:27:32,416 --> 00:27:37,338
保護者とのトラブルもないし
恨んでる人間もいないよ
414
00:27:37,338 --> 00:27:39,323
お前 調べてくれたのかよ？
415
00:27:39,323 --> 00:27:41,659
ギャラはコート 高いからね
416
00:27:41,659 --> 00:27:44,328
分かったよ
417
00:27:44,328 --> 00:27:46,997
あッ じゃあ
418
00:27:46,997 --> 00:27:49,767
一体 誰が あんな写真？
419
00:27:49,767 --> 00:27:52,319
あとね 面白いネタ つかんだんだ
420
00:27:52,319 --> 00:27:54,321
何だよ？
421
00:27:54,321 --> 00:27:57,341
何とね あの先生
結婚して 離婚してんの→
422
00:27:57,341 --> 00:27:59,860
しかも １０歳の息子が一人いんの
423
00:27:59,860 --> 00:28:02,380
ねえ ショック？ ショックだよね
424
00:28:02,380 --> 00:28:06,000
知ってたよ
えッ 知ってたの？
425
00:28:06,000 --> 00:28:10,000
元旦那はね
ビルのオーナーのボンボン社長
426
00:28:10,988 --> 00:28:15,025
≪（ナオ）もったいないよね
何で別れたんだろ あの先生
427
00:28:15,025 --> 00:28:17,044
さあな
428
00:28:17,044 --> 00:28:19,313
あれ？ お～い
429
00:28:19,313 --> 00:28:22,666
お前さんのギャラはありませんよ
430
00:28:22,666 --> 00:28:26,670
何でだよ あんなホテルに
散々 張り込んで撮った写真
431
00:28:26,670 --> 00:28:31,692
ウソつけ ナオちゃんに任せて
サボってたんだろう
432
00:28:31,692 --> 00:28:34,292
しょッ 証拠あんのかよ？
433
00:28:35,329 --> 00:28:37,982
ここ見てみろ
434
00:28:37,982 --> 00:28:41,986
どこだよ
ここだよ よく見てみろ
435
00:28:41,986 --> 00:28:44,672
フロントガラスに反射して
436
00:28:44,672 --> 00:28:49,994
うっすらと 車の中のナオちゃんの
カバンが写ってますよ
437
00:28:49,994 --> 00:28:53,330
あッ…
恐らく ナオちゃん任せにして
438
00:28:53,330 --> 00:28:56,100
あの子達の家にでも行ったか！
439
00:28:56,100 --> 00:28:59,670
ホント 老眼なのに
目ざといよね 親父って
440
00:28:59,670 --> 00:29:03,324
なあ… 老眼 関係ないでしょう
441
00:29:03,324 --> 00:29:05,324
≪（ナオ）すいませ～ん
442
00:29:08,996 --> 00:29:10,996
何？
443
00:29:12,650 --> 00:29:14,650
うん？
444
00:29:31,085 --> 00:29:36,991
（携帯着信）
445
00:29:36,991 --> 00:29:39,343
はい
446
00:29:39,343 --> 00:29:43,343
パパに すぐ学校 来てほしいって
留守電に
447
00:29:44,331 --> 00:29:46,984
礼子先生とのことだよね？
448
00:29:46,984 --> 00:29:51,284
礼子先生 辞めさせられるかもって
噂 聞いた
449
00:29:52,373 --> 00:29:56,410
礼子先生 クビになんないよね？
450
00:29:56,410 --> 00:29:59,410
勝手だよな
451
00:30:02,333 --> 00:30:07,321
お前ら
大人は勝手だって言ったよな
452
00:30:07,321 --> 00:30:12,660
だけど メシ作りに来いだ
出て行けだ
453
00:30:12,660 --> 00:30:15,696
揚げ句の果ては 辞めるなだ？
454
00:30:15,696 --> 00:30:19,296
お前らだって十分 勝手だろうが
455
00:30:23,337 --> 00:30:27,637
先生だって
いい加減 迷惑なんだよ
456
00:30:43,324 --> 00:30:46,924
パパ！
直 どうしたんだよ
457
00:31:21,328 --> 00:31:24,331
皆さんもご推察のとおり
458
00:31:24,331 --> 00:31:29,670
私の妻が出て行ったのは
私の不倫が原因です
459
00:31:29,670 --> 00:31:32,990
では お認めになるんですね？
460
00:31:32,990 --> 00:31:34,992
ええ
461
00:31:34,992 --> 00:31:39,292
ですが
相手は灘尾先生ではありません
462
00:31:44,385 --> 00:31:49,423
実は 会社の元部下が相手でして
463
00:31:49,423 --> 00:31:52,326
まだ２０代の若くて
464
00:31:52,326 --> 00:31:55,663
小柄で 気立てがよくて
465
00:31:55,663 --> 00:31:58,666
ですから こう言っては何ですが
466
00:31:58,666 --> 00:32:02,336
先生は 僕のタイプでは…
467
00:32:02,336 --> 00:32:05,322
じゃあ 灘尾先生は
どうして家に？
468
00:32:05,322 --> 00:32:07,825
そこは さすがに担任の先生ですよ
469
00:32:07,825 --> 00:32:11,829
ウチの妻が出て行ったことに
いち早く気づかれましてね
470
00:32:11,829 --> 00:32:15,833
子供達を気遣って しょっちゅう
訪問してくれていたんです
471
00:32:15,833 --> 00:32:19,336
何だ そうだったんですか
おい すぐ信じるな
472
00:32:19,336 --> 00:32:21,355
（吉村）すいません
473
00:32:21,355 --> 00:32:23,374
ホントなんですか？
474
00:32:23,374 --> 00:32:25,659
ええ そうです
475
00:32:25,659 --> 00:32:30,981
男ヤモメでは ガキ…
子供達の世話ができないだろうと
476
00:32:30,981 --> 00:32:34,985
いや～ 本当に いい先生ですよ
ひと言 多いですけど
477
00:32:34,985 --> 00:32:38,656
申し訳ないですが
そのお話だけで信じるわけには
478
00:32:38,656 --> 00:32:43,077
証拠写真もあるんです
奥様に確認させてください
479
00:32:43,077 --> 00:32:45,095
はあ？
480
00:32:45,095 --> 00:32:47,095
話して困ることでも？
481
00:32:49,333 --> 00:32:51,335
（ノック）
482
00:32:51,335 --> 00:32:53,337
（吉村）はい
483
00:32:53,337 --> 00:32:58,325
ここでいいの… これはどうも
遅くなりまして 失礼 失礼
484
00:32:58,325 --> 00:33:00,327
≪（吉村）あなた誰です？
485
00:33:00,327 --> 00:33:04,331
私 弁護士をやっております
柳瀬と申します
486
00:33:04,331 --> 00:33:06,333
弁護士さん？
487
00:33:06,333 --> 00:33:09,336
実はですね
宗野さんの奥さんから
488
00:33:09,336 --> 00:33:14,658
そこの男との
離婚処理を頼まれておりましてね
489
00:33:14,658 --> 00:33:16,658
はい はい
490
00:33:17,644 --> 00:33:19,644
はい
491
00:33:22,666 --> 00:33:28,322
あッ そちらが
お噂の美人先生でございますか
492
00:33:28,322 --> 00:33:30,324
これはこれは どうも
493
00:33:30,324 --> 00:33:34,328
あッ これなんですがね
奥さんから先生に
494
00:33:34,328 --> 00:33:37,998
いつも子供達が
お世話になってますということで
495
00:33:37,998 --> 00:33:40,000
どうぞ
496
00:33:40,000 --> 00:33:42,986
すみません
規則で受け取れないので
497
00:33:42,986 --> 00:33:47,658
あッ そうなんだ
なるほど なるほど
498
00:33:47,658 --> 00:33:52,663
いや 奥さんはですね
この男とのあらぬ噂で
499
00:33:52,663 --> 00:33:56,667
担任の先生に
非常に迷惑をかけていると
500
00:33:56,667 --> 00:34:00,654
大層 胸を痛めておられまして
501
00:34:00,654 --> 00:34:04,324
本来ですと 本日 ここで
502
00:34:04,324 --> 00:34:07,311
直接
釈明をしたいところなんですが
503
00:34:07,311 --> 00:34:11,648
何しろ
この男と同じ空気は吸いたくない
504
00:34:11,648 --> 00:34:13,650
顔も見たくない
505
00:34:13,650 --> 00:34:17,950
見るとジンマシンが出ちゃう
なんて おっしゃってましてね
506
00:34:19,339 --> 00:34:24,328
それで 私が代わりに今日は
弁明に来たと こういうことです
507
00:34:24,328 --> 00:34:28,332
何だったら 先生を疑ってる人間は
508
00:34:28,332 --> 00:34:34,004
片っ端から名誉棄損で
訴えてほしいと
509
00:34:34,004 --> 00:34:37,007
かなりのご立腹でしたよ
510
00:34:37,007 --> 00:34:40,994
いや 私達は疑ってなんか なあ
511
00:34:40,994 --> 00:34:43,647
≪（吉村）ええ 礼子先生が そんな
512
00:34:43,647 --> 00:34:45,649
ですよねえ
513
00:34:45,649 --> 00:34:47,649
ですって
514
00:34:48,669 --> 00:34:51,421
515
00:34:53,550 --> 00:34:56,570
あんなこと頼んでねえぞ 親父
516
00:34:56,570 --> 00:35:02,570
だから 呼ばれもしないのに突然
現れるのがヒーローだろうが
517
00:35:03,577 --> 00:35:07,564
まあ 助かったわ ありがとな
518
00:35:07,564 --> 00:35:09,566
はい
519
00:35:09,566 --> 00:35:11,568
何だよ？
520
00:35:11,568 --> 00:35:15,568
菓子折代とお助け料
521
00:35:16,606 --> 00:35:18,625
うん？
はい
522
00:35:18,625 --> 00:35:21,625
ヒーローが金せびんな
523
00:35:25,899 --> 00:35:29,069
はい
しつこい
524
00:35:29,069 --> 00:35:31,555
あの～！
525
00:35:31,555 --> 00:35:36,226
ああ いいんですよ
お礼だなんて お気遣いなく
526
00:35:36,226 --> 00:35:39,012
誰なんですか？ あなた
527
00:35:39,012 --> 00:35:41,012
えッ？
528
00:35:42,566 --> 00:35:47,888
私は コイツの雇い主です
529
00:35:47,888 --> 00:35:52,893
えッ じゃ 泥棒の親分！？
530
00:35:52,893 --> 00:35:57,193
泥棒の親分か こりゃいい
531
00:35:58,548 --> 00:36:03,570
泥棒に助けられたなんて
信じられない
532
00:36:03,570 --> 00:36:06,570
悪かったな 余計なことして
533
00:36:11,561 --> 00:36:15,561
ありがとうございました
助かりました
534
00:36:17,550 --> 00:36:20,887
先生 辞めさせられたら
どうしようって
535
00:36:20,887 --> 00:36:25,487
ホントは 心配で心配で
536
00:36:27,560 --> 00:36:29,560
感謝します
537
00:36:32,899 --> 00:36:36,499
じゃあ 私は これで
538
00:36:42,959 --> 00:36:45,959
（礼子）それと もうひとつ
539
00:36:47,564 --> 00:36:50,550
すみませんでした
540
00:36:50,550 --> 00:36:56,606
あなたに 「親だったら」なんて
えらそうなことばかり言って
541
00:36:56,606 --> 00:36:59,893
私には そんな資格ないのに
542
00:36:59,893 --> 00:37:02,493
すみません
543
00:37:06,883 --> 00:37:09,483
分かんねえんだわ
544
00:37:11,905 --> 00:37:17,544
俺 ガキの頃 父親が消えちまって
545
00:37:17,544 --> 00:37:21,144
母親は
そのあと すぐ死んじまった
546
00:37:22,232 --> 00:37:27,554
だから 親とかそういうの
547
00:37:27,554 --> 00:37:31,854
よく分かんねえんだ
548
00:37:33,593 --> 00:37:39,649
でも 直が
熱 出したとき
549
00:37:39,649 --> 00:37:43,570
先生 クビ覚悟で
飛んで来てくれて
550
00:37:43,570 --> 00:37:47,907
俺は いることしか
できなかったっつうのに
551
00:37:47,907 --> 00:37:50,894
それ見たとき
552
00:37:50,894 --> 00:37:55,565
親って こういうもんかなって
553
00:37:55,565 --> 00:37:59,865
うん… 思った
554
00:38:07,610 --> 00:38:12,610
少し 顔を貸してもらえます？
555
00:38:21,257 --> 00:38:23,557
言っとくけど…
556
00:38:24,544 --> 00:38:26,880
何だよ 急に
557
00:38:26,880 --> 00:38:29,899
あの やっぱり私は
つべこべ言わない ほら
558
00:38:29,899 --> 00:38:31,885
でも あの
いいから
559
00:38:31,885 --> 00:38:34,571
≪（礼子）だけど…
遅いよ 先生
560
00:38:34,571 --> 00:38:36,556
哲君
561
00:38:36,556 --> 00:38:39,576
おなかすいたよ 早く
562
00:38:39,576 --> 00:38:41,576
いや ちょっと 哲君
563
00:38:42,562 --> 00:38:45,565
哲君 やっぱり私
先生 早く座って
564
00:38:45,565 --> 00:38:47,565
もうすぐ できるから
565
00:38:48,885 --> 00:38:51,885
先生 座って
566
00:38:53,573 --> 00:38:56,573
（礼子）ありがとう
567
00:39:14,894 --> 00:39:18,665
直君 ごめんね
先生 ごめんね
568
00:39:18,665 --> 00:39:21,551
出てけとか
色々 ひどいこと言って
569
00:39:21,551 --> 00:39:25,338
直さ 風邪ひいて
不安になっちゃったみたいでさ
570
00:39:25,338 --> 00:39:27,557
パパや先生はいてくれるのに
571
00:39:27,557 --> 00:39:30,560
何で お父さんとお母さんは
いないんだろうって
572
00:39:30,560 --> 00:39:36,566
何か 先生の話 聞いてたら
先生 お母さんに見えてきて
573
00:39:36,566 --> 00:39:38,566
ごめん
574
00:39:39,552 --> 00:39:42,555
だから 直
今日は先生に謝りたいんだよな
575
00:39:42,555 --> 00:39:44,557
うるさいなあ
576
00:39:44,557 --> 00:39:46,559
できた
577
00:39:46,559 --> 00:39:49,559
先生 食べてみて
578
00:39:54,901 --> 00:39:57,670
直君…
579
00:39:57,670 --> 00:40:00,270
先生 ごめん
580
00:40:03,560 --> 00:40:06,229
先生も
581
00:40:06,229 --> 00:40:08,829
ごめん
582
00:40:10,567 --> 00:40:14,554
先生 直ね やっぱり待つって
583
00:40:14,554 --> 00:40:18,554
お父さんとお母さん 帰ってくるの
584
00:40:22,228 --> 00:40:27,228
やっぱり忘れられないよ
お父さんとお母さんのこと
585
00:40:29,552 --> 00:40:34,557
先生
これからも僕らと一緒に待ってて
586
00:40:34,557 --> 00:40:37,894
お願い 直のこと許して
587
00:40:37,894 --> 00:40:40,194
お願い！
588
00:40:44,567 --> 00:40:47,567
うん うん
589
00:40:56,563 --> 00:40:58,581
ああ～ 腹減った
590
00:40:58,581 --> 00:41:01,601
なあ さっさとメシにしようぜ
591
00:41:01,601 --> 00:41:04,601
あッ ごめん
今 よそうね
592
00:41:05,638 --> 00:41:07,657
どれ？
593
00:41:07,657 --> 00:41:09,559
ああ～
594
00:41:09,559 --> 00:41:11,895
パパ ダメでしょ
595
00:41:11,895 --> 00:41:13,897
つまみ食いしちゃ
596
00:41:13,897 --> 00:41:16,916
たかだか肉じゃがだろう
細かいこと言うなよ
597
00:41:16,916 --> 00:41:20,220
先生のために作ったのに
そうだよ パパ
598
00:41:20,220 --> 00:41:22,520
ニンジン 多すぎなんだよ
599
00:41:31,581 --> 00:41:34,581
二人は寝たので 私はこれで
600
00:41:38,221 --> 00:41:40,521
その写真 どうして？
601
00:41:42,892 --> 00:41:47,564
アンタには恩もあるし
だから あの刑事に聞いて
602
00:41:47,564 --> 00:41:50,567
せめて犯人だけでも
突き止めようと…
603
00:41:50,567 --> 00:41:52,902
分かったんですか 犯人？
604
00:41:52,902 --> 00:41:56,556
まあ いいじゃねえか
不倫の疑いも晴れたわけだし
605
00:41:56,556 --> 00:41:58,558
よくないですよ 教えてください
606
00:41:58,558 --> 00:42:00,577
知らねえほうがいいこともある
607
00:42:00,577 --> 00:42:02,996
お願いします 教えてください
608
00:42:02,996 --> 00:42:06,566
もう少しで 教師の仕事を
奪われるところだったんです
609
00:42:06,566 --> 00:42:08,566
許せないです
610
00:42:15,642 --> 00:42:17,877
この写真は
611
00:42:17,877 --> 00:42:21,477
車の中から盗み撮りされたもんだ
612
00:42:23,900 --> 00:42:26,552
フロントガラスに反射して
613
00:42:26,552 --> 00:42:29,555
車の中の一部が写ってる
614
00:42:29,555 --> 00:42:33,155
えッ どこに 何がですか？
615
00:42:39,232 --> 00:42:42,235
車の持ち主の会社の封筒だ
616
00:42:42,235 --> 00:42:44,735
久島ビル管理
617
00:42:45,888 --> 00:42:50,888
アンタの
元の旦那の会社… だろ？
618
00:42:52,562 --> 00:42:54,564
すまん
619
00:42:54,564 --> 00:42:57,233
犯人だって確信がほしくて
620
00:42:57,233 --> 00:42:59,233
ちょっと調べた
621
00:43:00,570 --> 00:43:02,905
そうですか
622
00:43:02,905 --> 00:43:05,675
アンタの元旦那は
623
00:43:05,675 --> 00:43:11,675
航太君を アンタに取られるのが
怖かったんだ
624
00:43:12,899 --> 00:43:15,902
愛人がいたアンタの旦那は
625
00:43:15,902 --> 00:43:19,555
アンタを
追い出すようにして離婚した
626
00:43:19,555 --> 00:43:22,855
アンタから親権まで奪って
627
00:43:23,893 --> 00:43:28,231
旦那は
教師になって自立したアンタが
628
00:43:28,231 --> 00:43:32,902
航太君 引き取りたいって
言い出すのを恐れた
629
00:43:32,902 --> 00:43:37,557
で 邪魔しようとしたんだ
630
00:43:37,557 --> 00:43:41,557
アンタから
仕事 奪っちまえって
631
00:43:42,545 --> 00:43:46,845
私 どうしたら…
632
00:43:50,937 --> 00:43:53,556
《双子だって ああやって》
633
00:43:53,556 --> 00:43:56,993
《両親 帰ってくるの待ってる》
634
00:43:56,993 --> 00:44:00,880
《航太君が
アンタを待ってないなんて》
635
00:44:00,880 --> 00:44:03,480
《誰にも言えねえだろう》
636
00:44:07,570 --> 00:44:12,570
学校にヘンな写真 送ったの
あなたですよね？
637
00:44:13,559 --> 00:44:15,559
（久島）何のことだよ？
638
00:44:17,914 --> 00:44:19,932
とぼけないでください
639
00:44:19,932 --> 00:44:22,051
分かってるんです 何もかも
640
00:44:22,051 --> 00:44:24,554
これから仕事で忙しいんだよ
641
00:44:24,554 --> 00:44:26,556
航太に会わせて
642
00:44:26,556 --> 00:44:29,225
ダメだ 言ったろう
643
00:44:29,225 --> 00:44:31,561
[TEL]航太が会いたくないって
644
00:44:31,561 --> 00:44:35,898
ウソ そんなの絶対ウソ
私 会います
645
00:44:35,898 --> 00:44:37,900
もう待てないの
646
00:44:37,900 --> 00:44:40,500
今すぐ
会いに行きます
647
00:44:54,217 --> 00:44:56,217
（航太）パパ
648
00:44:57,887 --> 00:45:00,487
（久島）危ない 危ない
649
00:45:02,725 --> 00:45:05,825
航太…
650
00:45:15,555 --> 00:45:19,325
（亜沙美）ごめんなさい
はい あなた ハンカチ
651
00:45:19,325 --> 00:45:22,325
航太 今日 楽しみにしてたのよね
うん
652
00:45:23,229 --> 00:45:56,729
52637
