subtitlecat.com

All language subtitles for 20240127134354850

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,755 --> 00:00:02,564 так слушай дорогой 2 00:00:02,715 --> 00:00:03,884 мне нужно да 3 00:00:05,195 --> 00:00:06,244 мне нужно отъехать 4 00:00:07,155 --> 00:00:08,204 куда ты так вырядилась 5 00:00:08,955 --> 00:00:10,404 а я поеду на заправку 6 00:00:10,475 --> 00:00:11,520 я возьму твою толстовку 7 00:00:11,520 --> 00:00:13,963 ты не против потому что удобная 8 00:00:14,556 --> 00:00:15,803 ты так собираешься поехать 9 00:00:16,196 --> 00:00:17,443 нет не надо брать мою толстовку 10 00:00:17,876 --> 00:00:19,563 ну она видишь оверсайз всё закроет 11 00:00:19,996 --> 00:00:21,683 но я поеду ещё штаны ещё надену 12 00:00:22,596 --> 00:00:25,083 ну короче мне нужно поехать на заправку 13 00:00:27,412 --> 00:00:29,307 ты выглядишь как кто 14 00:00:30,132 --> 00:00:30,932 как твоя девушка 15 00:00:32,212 --> 00:00:33,707 маленький рождественский подарок 16 00:00:34,892 --> 00:00:35,747 блядский подарок 17 00:00:37,903 --> 00:00:38,856 ну всё давай я пошла 18 00:00:40,023 --> 00:00:40,936 не никуда ты не пойдёшь 19 00:00:41,743 --> 00:00:42,656 никуда ты не пойдёшь 20 00:00:43,783 --> 00:00:45,056 никуда ты не пойдёшь 21 00:00:45,183 --> 00:00:46,936 почему мне нужно поехать 22 00:00:47,503 --> 00:00:50,456 нет и толстовка тебе это не идёт 23 00:00:50,783 --> 00:00:51,583 вообще то идёт 24 00:00:52,263 --> 00:00:53,416 я в них ходила много 25 00:01:00,164 --> 00:01:00,964 шлепай 26 00:01:01,604 --> 00:01:02,916 по моему ты неправильно трусы надела 27 00:01:04,284 --> 00:01:05,084 возможно 28 00:01:11,020 --> 00:01:12,179 надо у тебя её явно 29 00:01:12,980 --> 00:01:13,819 конфисковать 30 00:01:14,900 --> 00:01:17,379 угу ну мне надо машину заправить 31 00:01:17,740 --> 00:01:19,299 да заправить 32 00:01:19,580 --> 00:01:21,779 да игрушечную машинку 33 00:01:21,980 --> 00:01:24,059 да ты мне машину не заправляешь угу 34 00:01:24,059 --> 00:01:25,819 завтра на работу конечно 35 00:01:30,420 --> 00:01:31,380 боже мой 36 00:03:45,940 --> 00:03:46,740 ой 37 00:03:50,740 --> 00:03:51,540 ой 38 00:03:52,180 --> 00:03:52,980 ой ой 2780