All language subtitles for The.Dead.Files.S15E11.1080p.WEB.h264-EDITH

There's a dead woman who's here,

she doesn't like
the woman who lives here.

She's really trying to hurt
her while she's sleeping.

Sometimes when I wake up

and I got big bruises
all over me.

My parents, they're
pretty much sitting ducks.

This hammer comes
flying off the bench.

It's dangerous to be in here.

It's scary.

Things like go flying.

It's poltergeist activity.

There's a portal

directly
from the railroad tracks

into the backdoor of your house.

Wow.

And I really feel like
your family is in trouble.

She wants the people in here
to die like her family died.

I keep hearing,
"Murder, murder, murder."

My name is Cindy Kaza.

I'm a psychic medium.

Somebody's conjuring up
the spirits in this house,

I swear to God.

I ask questions to the dead...

These people are grave robbers.

...to find answers
for the living.

I'm a 100% sure that we are
dealing with something demonic.

I'm Steve DiSchiavi.

I'm a retired New York City
homicide detective.

So when he jumped you like
that, what happens?

It's my job to dig up history
of every house we investigate.

I wanna talk about
the blood bath.

And dig up secrets
that wanna stay hidden.

We've done everything,
we're putting the house down.

Together we help
terrified families.

A man's voice said,
"I'm going to kill you."

Decide whether
it's safe to stay.

I let him sit there
and fight this thing.

Well, pack a bag and get out.

His goal would be
to have you all die.

This place is creeping me out.

I don't like the way
it feels in this house.

That's for sure.

Okay.

It feels really,
really dark in here.

It's the energy in here.

This house feels really bad.

This woman that lives here
is really terrified.

It's like, so terrified.

This whole thing
is freaking me out.

I'm in Austin, Indiana.

It's a small city about an
hour south of Indianapolis.

I got a call from
a young woman named Paula.

Now, she tells me her
childhood home is so haunted,

she got out
the first chance she could.

But unfortunately her parents
don't have the money to leave.

And she's scared
they're in serious danger.

She asked me to meet
at her new house first,

so we can talk in private.

Hopefully Cindy and I
can help her out.

So, Paula, I got to tell you,
it's a beautiful home you have here.

- Thank you. - But obviously
this is not the home

that's has the issue.

No.

You called 'cause you were
worried about your parents.

Now, why?

They're at the house...
all alone.

You know they are pretty much
sitting ducks

for everything
that's going to happen.

That is why I tried
to get them some help.

Why did you call,
and not your parents?

I honestly don't think

they're taking it
as serious as what I am.

So how old were you
when you moved out?

I was 21.

Okay. Do you have siblings?

I have two older brothers.

Okay, did either of them
lived with your mom and dad?

No, it's just, my parents.

That is my mom, Paula
and my dad, Stanley.

Okay, so your mom
is a Paula, too.

Yes.

And how far
do they live from here?

About 10-15 minutes.

- Okay, so they're close.
- Yeah.

Right, so do you
visit them a lot?

Yes.
- Okay.

Do you have any experiences
when you're there?

Yeah.
- You do.

Okay, so we'll get in to that

when we get to your mom's house.

Can you give me a list
of what they're going through?

Well, they've been
seeing apparitions.

Things have been flying
all over the place.

My mom, she's been
scratched and bruised.

And it's been
causing them to fight.

So, do me a favor.
Tell me about the fightin'.

- Well, both of them are real
happy-go-lucky people. - Okay.

And for the past couple of years

it seems like just...

with the flip of a switch,

one of them would be snapping

at the other for no reason.

So the fighting and stuff,
you're afraid it's gonna

...break up your parents?
- Yes.

I have a feeling that

whatever is in the house
is trying to

cause them to separate.

You just have a little faith.

The main thing
is we're gonna try to help.

Okay?

All right.

Seeing an image of a woman.

She has blonde hair
that's like about to here.

And I see her crying,

and she's really, really,

really upset.

I actually feel
like she's alive.

And I see this connection
with a father and a son,

like working together

but I feel like
there's a lot of aggression.

This family
is in trouble though.

I mean, the dynamics
between the family members,

it's really, really off.

The fighting is so intense,
it feels so extreme.

It's the aggression.
Everybody is aggressive.

Everybody is yelling at
each other, the whole family.

It's paranormal.

Yeah.

Paula led me
to her parents' house.

And as soon as she pulled up
and got out of her car,

I could feel her tension up.

So, you're parents
are gonna be back soon.

So what I wanna do
before they get here

is talk about your experiences.

Well, the mood changes.

I didn't feel I'm until

we pulled in
and I started walking

up the stairs.

I could see, you're very different
from when we're at your place.

You just kind of somber.

Does that last the entire
time you're here? - Yes.

Have you suffered
from depression

or anything like that?
- No.

Okay. So, you're not
on any medications

or anything?
- No.

All right, so you've got
the mood changes.

What else can you tell me?

One time I was here,

the water heater caught fire.

All right, so who's home
when this happened?

Just me.

So, what makes you think
that fire was paranormal?

When the fire department
got here,

they could not find the cause.

So, if you weren't home
this whole house

would've burned down.
- Yes.

Okay. So anything else?

Sometimes when I'm here

bruises will just show up

somewhere on my body.

So when's the last time
this happened?

Couple of months ago.
Um, I actually do have a,

a picture,

of the last one that I had.

Wow. Where was this
on your body?

It was on my left knee.

Isn't that a pretty
nasty bruise?

Yeah, and that's
not even actually

the worst one that I've had.

You didn't bang into anything

or nothing like that?
- No.

I'm not really a klutzy person.

Honestly, if you
had your choice,

would you want
your parents to just leave?

Yes, I would rather
that they did leave,

I feel like with everything
that's been going on,

they're not safe.

They haven't been safe.

It's just getting worse.

And I'm afraid that it's
something that can't be fixed.

Okay.

There's a man that's standing behind
me, a dead man.

He's pretty tall.
I see he's bigger guy.

Can you see him harassing
the living at all?

Yes, definitely.

I see him
walking back and forth.

His footsteps are super loud.

He tries to intimidate

by just getting really close
to the people in this house.

It's like, let's say
you're standing here,

you can feel somebody coming up

and getting really close to you.

Like, he'll make
a noise in your ear.

Does he do anything else?

When people are in the kitchen,

I see him walking behind
and pushing.

When people come
to open the fridge,

it's like I see
somebody getting shoved,

shoved into the counter.

So Stanley,
your daughter called us in.

She thinks whatever
is here is pretty dangerous.

- I mean, do you agree with her?
- Yes, sir, I do.

You do?
- Yes, sir.

Okay. Well, she kinda
thinks you guys are...

little bit in denial?

At first, Steve, I really was.

I overlooked it.
- Okay.

But not so much anymore.

I understand you guys

have been fighting as well.
- Yes, sir.

We can be in the best mood.

Sitting, laughing and talking.

And it just like,

in the next little, bit,

you know, you just snap.

You don't seem that type to me.
- No.

We've got along right.

We've been
married over 35 years.

So is it gotten to the point
where you guys

talked about splittin' up?
- Yes, sir.

Okay.
- Quite a few times.

We need help.
We need answers.

Right.
- If it can be fixed,

I'd love for it to be fixed.

I want this to end.
- Right.

All right. So what experiences
have you had?

I have an old car.

It's sitting in the garage.
- Okay.

Stereo would come on.

You gotta have a key
for the stereo to come on.

So, I'm looking around
obviously you're handy.

It looks like you've done
some mechanic work.

Are you positive
you had to have the key on

to have the radio play?

Yes, sir.

I've been working on cars
since 16.

That's stunned me.

And then one other time

we heard like a flapped
squeak inside.

We open the door and come in,

my wipers...
were flapping on the car.

Same car?
- Same car.

Okay. Anything else?

Me and my son-in-law
was in the garage

working on my daughter's truck.

This hammer comes flying off
the bench about eight foot.

And it come within a foot
from hit me.

This is no
light-weight hammer. - Yeah.

Is there any chance
somebody could

came through the window here?
Is this window open?

No, sir, its bolted.

Right, so let me
ask you this question,

you got a train
two feet from us,

was a train going by then?
- No, sir.

No, sir, no train at all.

So, did anything like that
ever happen again?

Yes, sir, I've had wrenches,

literally fly across the garage.

It's dangerous to be in here.

At times it's scary.
- Yeah.

There's something here.
There's a problem. - Right.

Why don't you just move?

It's financial situation.

We just don't have the money
to move.

Okay.
- Number two...

I just don't want
to pass it on to somebody else

to go through the headaches
we're going through.

You're a good person.
Most people won't even care.

So, I understand that, though.

But we got to fix it then.

I know that
people that come in here,

things with electronics
stop working

or, or they malfunction.

Things start turning on.

I know we've like a lot
of tools and stuff in here

but I feel like it's actually
kind of dangerous,

like things might go flying.

People feel like
they've been hit with things.

It's poltergeist activity
is what I feel.

It's actually pretty dangerous.
- Okay.

You know, I feel like
I'll be ducking like this

because I wouldn't
wanna get hit in head.

So, there's a lot of poltergeist
activity in this space and house.

So aggressive.

So, Paula, talking
to your daughter

she thinks
you're in danger here.

I mean do you agree with her?

Yes, I do.
Um, I'm getting

physically attacked in here.
- Okay.

So are there experiences
you can tell me about?

Few years ago I've seen
a big black figure.

Looked just like
the grim reaper.

And I've seen it in the hallway

when I was coming
out of the room.

Were you drinking...
- No, I don't drink.

Or would've had medication?
- No.

It's nothing like that?

And that's a pretty scary sight.
- Yes, it was.

I will never wanna see it again.

Okay, so what else?

We were painting

in the dining room

and I heard somethin' shatter

and I looked over

and a glass literally picked up

out of the dish drainer

and went into the sink
and it shattered.

Do you have any cats
running around or something?

No, we don't have no cats.

Okay. So what else
is going on?

Me and my husband,
both seen a woman,

another woman in the bedroom.

- Okay, where was she?
- Over by the foot of the bed...

...and she was,
standing over there...

...and she was jerking
on the curtain.

Okay. Do you have nightmares,
like vivid dreams?

I used to.

So this wasn't a nightmare?
- No. No.

Okay.

Um...

I'm gonna do automatic writing.

There's a dead woman
who's here...

she doesn't like the woman
who lives here.

She wishes she would die
of cancer like the others.

This dead woman is a big part

of helping to fuel
this poltergeist activity.

It has her influence
on the family

as really negative and dark.

What the hell are you
doing here, lady?

All right so you have a
few things going on. Anything else?

Yeah, the other night
we went to bed

and we had just laid down

and we heard somebody banging
on the front of the headboard.

This headboard right here?

Yes.
- How loud?

Very loud. It was

Like that?

So I assume going back to sleep
that night must have been tough.

Yeah, we didn't
go back to sleep.

You didn't?
- No, I stayed up.

Okay, so what else?

I've been gettin' scratches
all over my body.

Okay, so specifically
where on the body?

On my chest, arms and legs.

How often you
getting these scratches?

Yeah, at least once a month.

Does dog sleep in bed
with you guys?

No, we don't put her in the bed.

All right so what else
is going on here?

I sometimes will be asleep
and wake up

and I got
big bruises all over me.

Now, your daughter
mentioned to me,

she showed me a photo,
one of her bruises

and mentioned that she had
bruise on the back of her leg.

Are you getting on that part
of your body as well?

Yeah, on my legs, arms, chest.

Okay.

Few times I've had them on
across my, arm,

or pretty close to my wrist,

and it looks like three fingers.

Well, I've got to ask,

when you guys
were in bed, I mean,

does your husband
sleep violently?

No, he don't.
- Okay.

So, I gotta ask you, I mean,
if we can't figure out

how to stop this from happening,

would you wanna leave?
- Yeah, I do.

You do.

I just don't wanna
live here anymore.

Okay.
- Yeah, I just want some peace.

I don't blame you.
I don't know how you're living

like you're doing now, so, okay.

Whoever sleeps in this
room wakes up with bruises.

And this dead woman
is causing the bruises.

So I see her grabbing the arm...

So I know she's,

she's really trying to hurt her

while she's sleeping
and she's really vulnerable.

I see her walking behind
the woman who lives here,

and putting her hands

on the top of this woman's neck.

This dead woman is making her
have bad dreams.

She feels like
she's been chased.

She feels like she's in danger.

She feels terrified.

When people are sleeping

she wants people to feel like
they can't breathe.

They're suffocating.

She wants people to feel like...

they're burning alive.

She's trying to burn
this place down.

We've done
a few cases in this area.

So I called on some old contacts

to do some digging on Paula
and Stanley's property for me.

I got a call back
from a local author.

It turns out one of
the early owners of the land

suffered so many tragedies,

it literally drove them mad.

Phyllis,
it's good to see you again.

It's good to see you.

All right,
so this woman, who was she?

Well, her name
was Mary Adeline Barlow.

And she married a local man,
named, Penny Hardy in 1862.

All right. So that's in the middle
of Civil War. Did this guy serve?

So Penny enlisted
about two years after they got married

and served in
the Indiana 13th Infantry.

Okay, so how did it go for him?

I mean, did he get injured?

Did he get through it okay?

Well, we're not really sure

but he did get
an invalid pension

which seems to indicate
that he was either injured

or suffered
some sort of health ailment.

Okay, so that would be like

a disability pension today?
- Yes.

All right, so now
he's back from the war,

did they decide
to start a family?

Yeah, they settled in Austin

with the hopes of starting
their own family

but unfortunately
they weren't able

to have their own
biological children.

So, it's just
the two of them then?

Well, they ended up
adopting three children.

All right,
so they can't have kids,

but they make the best of it,

and bring three kids in.

Well, when did they buy
my client's property?

They bought
that property in 1892.

By that point
the children were all grown

and had their own families.

On the phone
you said she suffered.

So what kind of tragedies
are we talking about?

Well, about six years
after they buy the property,

they lose their grandson David.

He was ten years old
and he died of tuberculosis.

In fact I have his
death certificate right here.

And it turned out too
that years later

they lost their
oldest daughter, Maggie

when she was 48 years old
to that same disease.

And this is her
death certificate.

All right, so now
they've got a grandson

who's dead from TB and their
oldest daughter. -

Things got any belter for them?

No, unfortunately they don't.

Um, in 1912 Mary loses Penny.

He dies at the age of 71,
on the property

from what's called
acute indigestion

on his death certificate here.

Which is probably
more or less a heart attack.

He suffered for about
ten hours before he died.

All right, so now Penny is gone,

and we got Mary all alone

'cause the kids are grown and gone.

You had mentioned
she went insane?

It just seemed to be
a bit too much for her.

- In 1919 Mary's committed to
the state insane asylum. - Okay.

And, she lives there
for about a year,

and then dies of psychosis
and arteriosclerosis.

I guess it all got to her

and that's why
she got committed.

I would imagine
it was very tough

to be alone at that point.

Something really awful

happened to
the angry dead woman in life.

I'm hearing the name Mary,

and she lost her family
to a tragedy.

I feel like there's got to be a
fire where it wiped out a family.

Like a big fire.
A lot of people died in this family.

She wants the people in here
to die like her family died.

So I just got a call
from local genealogist.

He told me he hit paydirt.

It turns out
another former owner

of Paula and Stanley's land

was the only survivor

of a long and bloody
family feud.

This I got to hear about.

All right, so John,
this guy owned my client's property.

What do we know about him?

His name was Dan Gibson.

He was born in 1911
in Sneedville, Tennessee.

All right, so this feud.
What the hell was that all about?

It was an old family feud

across state lines, between the Gibson
family and a family called Spurlocks.

It started in Tennessee.

Probably over wanting
liquor during Prohibition

and it pretty much
decimated both families.

In what way?

In 1930 two of Spurlock boys

came down to Indiana

tracked down Dan Gibson's father

and shot him.

Okay, so they shoot
and kill him.

They shot and killed him.

What happens after that?

Well, they went to his funeral.

And they got arrested
at his funeral.

And when the trial
was supposed to start

four of Patten's children

went to the jail...
- Okay.

...to seek
their own justice.

So out of the four kids
was the guy Dan

that owns my client's property
one of them?

He was. He went into the prison
with three of his brothers.

While all that was happening,

Odie, one of the Gibson brothers

got shot and killed.

Okay so Odie is one of the
Gibsons and he's killed.

What about our boy Dan
and the other brother?

Dan and another brother
got away.

Fourth brother that was wounded
was arrested on the spot.

All right, so our boy Dan
buys my client's property.

When does he do that?

He bought that property
when he was 56 years old

and that was in 1967.

Surprised he lived that long.

So am I.

All right, so Dan's 56,

and he's buying
my client's property.

I mean is he married,
does he have kids, what's the story?

He actually married a woman
named Elphaba Bush,

and together they had six
children that we know of.

All right, so it's 1967,
he's married with six kids.

He survives the feud, right?
- Yes, sir.

So how does it go
for him at the time?

Not bad for three years.

But then in 1970,

when he turned 59,
he had a massive heart attack.

He died within 12 hours
having that heart attack.

Okay, so he died a young man.

He did.
Here's an article about it.

So here's the guy that survives

the feisty family feud, right?
- That's correct.

And dies at an young age of 59.

Painfully dies.

All right so he's dead.
I assume Elpha property at this point.

Elpha didn't get the property.

But about a year after he died,

she contracted stomach cancer.

Now she suffered from the stomach
cancer for about six years.

When she was getting
towards the end of her life

she decided to try to sell
part of the property.

And she sells this house

to a family called the Borgers.

When she passed away

there was no clear will.

So this got real messy.
Everybody contested ownership.

And it spent
ten years in the court.

And finally

it came down that the Borgers

did in fact own
this piece of property.

But there's one more twist.

Okay.

Mr. Borger who ended up
owning the property

was related
to Spurlocks by marriage.

You're joking.
- No, sir.

Probably a good thing,
Dan was dead at this point.

Probably, yes, or the feud
would've started over.

I'm seeing the
dead guy who shoves people.

He's having
a really hard time breathing.

I'm seeing him coughing.

But I feel like he's choking.

But I feel like he died of
heart attack, really.

I keep seeing him
grabbing his chest.

And then I see him falling over.

I keep hearing the name

like a Ron or Don or something.

I just feel like
he died suddenly.

I keep hearing him saying,

I want my money,
I want my money,

I want my money.

So, this is like
a family quarrel over money.

He's just really pissed off

about the money
and the family will.

He's not leaving until
he's paid what he's owed.

This feels really bad.

For more information on the show

and if you need us
to investigate any unexplained

paranormal activity
in your home...

Please visit...

Click on Help me Dead Files

to submit your story

and we'll help if we can.

So far I've got a client
terrified something evil

is out to harm her parents

on a property
where the former owner

was involved in a long
and bloody family feud.

But I wanna see
if there's anything else.

Searching through old records,

I came across an infamous gang

that committed
deadly train robberies

on the tracks right behind
my client's house.

So, I'm headed back
to Paula and Stanley's place

to meet with a local historian
who tells me in the end

this violent gang faced justice

but it wasn't from the law.

It was from a pissed off mob.

Well, Bryan, it's good to see you again.
- Good to see you.

So this gang,
what can you tell me about?

There was the Reno Gang,

and the Reno Gang was probably
one the most infamous

train robbers
in United States history.

Their reign of terror lasted
from about 1864 to 1868.

They would go on to inspire
characters, criminals,

like Butch Cassidy
and the Sundance Kid,

or Jesse James.

All right you called them
the Reno Gang,

who's actually in the gang?

They were basically
between ten to 12 guys,

but the main core of them
were four brothers. - Okay.

This is Frank Reno.
He was the eldest.

He's a hardcore looking guy.
- Yes, he is.

And then this is his
next brother.

That's John Reno.

Okay, so we got Frank and John.

Who are the other two brothers?

The next one would have been
William and Simeon.

So, Bryan, you mentioned
they started terrorizing

people in this area,
what were they doing?

They robbed the train
of about $16,000.

That is like how much now?

Well, that was about
$300,000 back then. - Right.

Two of the brothers
were arrested.

But one of the witnesses
that was on the train,

his name was George Kenny.

Guys from the gang,
the Reno Gang,

they knocked on his door
and kill him.

So now there's no eyewitness.

So they let him go.
- Okay, so...

these guys really knew what
they were doing back then.

Like modern-day mafia stuff.
- Bingo.

So, Bryan, you'd told me
that this robbery took place

right on this line,
right behind my client's property.

Yes, right on this line.
- Okay.

And then in May of 1868

they decided
to pull off the big one,

just two miles from here
at a town called Marshfield,

that doesn't exist anymore...
- Okay.

...they decided to rob
the express train.

They overpowered the gentleman
that was protecting the safes,

his name was Thomas Harkins,

and they knocked him out

and when the train
was going 50 miles an hour

they threw him out of train.

I see these guys had no mercy.

They didn't care about nothing.

No mercy at all.

So that's
another murder they commit.

That's another one.

All right. So what was
the score on this robbery?

Score on this robbery was $96,000.

We don't think a lot
about that now

but that is in the millions,

but they decided to get greedy.

So, they were gonna
try to take on

another express train.
- Okay.

Well, the
Pinkerton Detective Agency,

they tracked down
one of the gang members

arrested him and he flipped.

Okay.
- Decided to tell.

All right, so they got
this guy, he flips.

Does it lead to any arrests?

Yes, they ended up
arresting all the gang members

except one.

Now you mentioned
on the phone that...

they received mob justice.
What happened then?

They were over
in New Albany, Indiana jail

and 65 members

of the Jackson County
Vigilance society

decided to do justice
on their own.

They rushed in to the jail,

tortured the sheriff,
they shot him to get his keys.

They finally got the keys,
tied rope around

Frank, Simeon, William
and Charlie Anderson,

threw them over the side
and hung them.

Okay, so these guys are hung
by vigilantes basically.

That's correct, and as they say

it was "Judge Lynch"
that took care of them.

Nobody was ever prosecuted
for any of this.

So this vigilante group
doing what they did,

they had to be
terrified at these guys

and really wanted them dead.
- Yes,

for the simple reason they were
terrorizing this community.

This house is a portal.

So there's a lot of spirits
coming in and out.

It's all the energy
from the train tracks

and the train coming through.

It's causing a portal to open up

and affect this family.

Spirits, they're like
walking into the house.

It's like a free-for-all.

A lot of them are random.
It's not safe.

Do they just come and go?

Some of them come and go.
Some of them get stuck.

And the ones that get stuck,

they're creating
a problem in the house.

I saw a lot of terrible things
in my walk.

But two had me very concerned.

First the portal bringing
dead people into the house.

I saw a portal literally coming

from the train tracks,

where the spirits
were coming out of the tracks

and walking into the house.

Like all different ages,
heights, different time periods,

but they look more like shadows.

How is this?

Yeah, that looks pretty good.

Maybe just add
a few more people.

Next, I describe
the angry dead woman

attacking a living woman in bed.

This dead woman leaves bruises

on the living woman's arm
and body.

She's asleep but it's like

she's having
a really bad nightmare.

That's how I draw her.

Cindy, is that what you saw?

That's exactly what I saw.

Now that Cindy and I have
completed our investigations,

we are ready to reveal
our findings to each other

and our clients
for the first time.

So, Cindy, I want you to meet

Paula and Stanley.

This is their
daughter Paula Jr.,

who lives nearby.

She's actually the one
who called us in,

because she was worried sick
about her parents.

These guys
are desperate for a solution

so they can get
their lives back.

So unless Cindy
has some questions for you,

she'll tell us about her walk.

So the first thing
I wanna talk about is

a dead guy who's very present

in your home.

He spends a lot of time
in the living room

and in the kitchen.

He's a really big guy.

He wears big heavy boots,

so you should hear footsteps.

And he gets
really close to people

and tries to intimidate them.

And I also saw him
shoving someone

in the kitchen area.

So one of the stuff
she just said,

we didn't talk about but I saw
you guys nodding your heads.

Yes, sir, earlier today
she was in the shower

and I was sittin' on the couch

and I hear her hollerin'
for me to come back there.

She just got shoved in shower.

I just fell completely
fell out of tub.

I had to grab hold of the wall.

All right, you're okay, though?

It hurt my leg.

I'm sorry to hear that.

Right. Any idea who this guy

might have been
when he was alive?

I got the name Ron or Don.

I saw his death.

I saw that he couldn't breathe.

He grabbed his chest
and then he fell over.

So, I really think
he died from heart attack,

and he's super fixated on money.

So there's something
to do with the family will.

He wants to move on

but he's not gonna do it

until he gets
what he thinks he's owed.

Definitely makes me
think of somebody

I came across
during my research.

There was a former owner
named Dan Gibson

who was born in 1911
to a large family.

His family the Gibsons
were in a violent feud,

here in Indiana,
with another family

called the Spurlocks.

His dad and at least
one of his brothers

died in the feud from gunshots.

Now Gibson
bought your land in 1967.

Three years later
he dropped dead of a...

A heart attack?
- ...of a heart attack.

Wow.

Now you said
the guy's pissed off

about the money and the family
will, right? -

Okay. So after he died
his kids...

ended up in a long court battle

with another family
fighting over the property.

And here's the kick in the ass.

The other family
they were fighting with

over the land was related to...

the Spurlocks.

Could Dan be the guy
you might have seen?

I mean, yeah, the fact that,

I felt the heart attack
in the house,

he's pissed about money...
- Yeah.

...it all make sense.

What's the matter, honey?

I've also had a, um...

really vivid dream

of my oldest brother

shooting me

over... a house.

Really?
- Yeah.

I feel like your dream
could be related

to what this man's
family experienced.

I think that
you're really sensitive

and I think that
that dream was maybe

Dan's communicating with you

something about
what happened to his family.

You're glad you're not
living here anymore, right?

Yeah.

So what else?

So when I walked
into the garage,

I saw a living woman.

She had blond hair,
and she looked to be in her 40s.

She was crying
and extremely upset.

And I felt that
she wanted to escape

but she couldn't leave.

And I also saw
a father and a son.

But the son as a teenager

and the father and the son
were fighting.

And I feel like
this aggressive behavior,

the fighting,
it's really causing

division in your family,

and it's tearing
your family apart.

You know Cindy,
the main reason Paula

Junior here called us in,

these guys have been married
for 35 years,

but they've been fighting
so badly they,

they're talking
about breaking up.

A certain bang or a certain word

and I'm snappin'.

I know what I say her...

I'll do harsh stuff,
you know, toward her.

She mentioned about
fighting with a teenager.

That, that ring
anything for you?

Me and my son.
- Okay.

We've had some harsh words.

Some harsh arguments.

All this fighting is fueling
a major issue in this house.

And that's poltergeist activity.

It's especially intense
in the garage.

Things with electronics
stop working,

or, or they malfunction.

Things start turning on.

I know we've like a lot
of tools and stuff in here

but I feel like it's actually
kind of dangerous,

like things might go flying.

A hammer come flying
across the garage.

It was about eight foot,

and it come down
about a foot from hitting.

That's terrifying. - Yeah.
Tell her about your car.

The stereo and the wipers
would come on,

without a key.

I'm working on cars since
I'm 16 year old. - Yeah.

And never had I had an issue
with anything.

Paula, you gotta
tell about the glass.

Yeah, we were
in the, dining room

and we heard a crash

and I had a dish strainer
sitting on the sink

and I just had a glass in it

and that glass
literally come out

over the top
of the dish strainer

and went into the sink
and shattered.

What is really fueling

your poltergeist activity tha...

the most right now
is all the fighting.

So you guys are causing it.
You don't even realize it.

Definitely.

What else?

You have another major issue.

There's a portal
leading directly

from the railroad track

into the backdoor of your house.

Wow.

And I had a sketch done
of what I saw.

Wow, look at this.

My goodness.

I mean that, that really,

that really, really bothers me.

One of the dead
that came to this portal

is an older dead woman.

She ended up
staying in the house.

And she's a very big problem.

When people are sleeping
she makes them feel like

they can't breathe,
like, they're suffocating.

She's very focused

on the living woman
in the house.

She hates you.

You had a woman that you saw
in your bedroom.

Tell Cindy about her.

Someone woke me up.

I sat up in the bed
and there was a woman

standing right
at the foot of the bed

and she had ahold of the curtain

and she was just jerking
real hard on the curtain.

I saw her standing over your
bed while you are sleeping,

while you're really vulnerable.

So I had it sketched
on a board what I saw.

I don't even know
if I wanna show you this.

Wow.

It's very scary.

As when you're on bed
you're all sleeping

that should be, you know...

Right.
- ...pretty well your time,

I mean, I don't know
what to think.

I'm too, luv.

Paula, tell her about
you waking up with bruises.

I woke up several times
with bruises, um,

on my chest, on my legs,
on my arms.

And there has been a few times

that looks like someone just
literally took the hand

and just putting it
around my arm

and then you can actually
see the fingerprints.

And you had
the same issue, right,

when you go to your mom's house?

I was just have a visit and

I started noticing a little
bit of pain on my knee.

When we came home
I had a bruise on my knee.

You've seen it. Tell her about
the scratches that your wife gets.

She's woke up

many of a morning,

and she's had scratches
across her chest.

I hate to say this but she,
she wants you dead.

She also wants people to feel
like they're burning alive.

And she wants
to burn the house down.

Wow.

Paula, tell Cindy what happened

when the water heater
caught on fire.

If it wasn't for me
looking down the hallway

and seeing the smoke,

I could have possibly
died in the home.

When the fire department
showed up

they just couldn't figure out
how it happened.

This woman, when I was feeling
her presence in the house,

she was telling me that
her family died in a fire.

Unfortunately it wants

another family to feel her pain.

I dreamt about the trailer
catching on fire and burn.

A few times I've dreamt about
it catching on fire

and me and him...
dying in it.

I've dreamt
my daughter dying in it.

That's a dream I get a lot,
a whole lot.

I feel like this woman
is giving you those dreams.

I mean, unfortunately
it's like she's stuck

in this loop of,
of anger and grief.

I don't know, it's very...

It's very scary, right?

I just don't know
what I did to her.

You didn't do anything to her.

You didn't do anything to her.

It's really scary
when someone tells you

that somebody wants you dead.

Now, Paula,
you're a good daughter.

It's a good thing
you reached out to us.

'Cause you're right.

Your parents have big problems
at that house.

Question is, can it be fixed?

Now for that answer I'm gonna
turn it over to my partner, Cindy.

First things first,
that portal has got to be closed.

Because if the portal
is not closed

spirits will be
coming and going... forever.

So, I want you to bring in
a medium to close the portal.

Secondly, Dan.

So, Dan's a problem because

he's obviously aggressive.

You could feel him.

He's making you feel afraid.

He could be feeling your temper.

And what that's doing
is increasing

the poltergeist activity
in the house.

The same medium
will move him on.

And obviously

the most dangerous spirit

we have, is the woman
who is attacking you.

I think she might be

a little bit more difficult
to get rid of.

The same medium will move her on

but I really don't think
you should stay in the house

when the medium
tries to get rid of her.

You'll need to stay
at your daughter's.

Okay.

Once they get out,
once these spirits get out

and portal's closed
these fighting's should stop.

I feel like it, it will.

And without all that anger the
poltergeist activity will slow down.

Yeah, I think so.

This is good news, guys.

Yes.
- Yes, sir, it is.

You're glad you called?

Yeah, I'm...
I'm really glad I called.

And you got
a good daughter there.

Yes, we have.

I'm really glad
that this has happened,

you know, get some answers

and hopefully
some closure to this.

And to know, you know, that

I wouldn't go on crazy,

or we're not going crazy.
- No. No.

Our love, you know,
it still strong.

Paula and Stanley

have a lot of work
ahead of them,

but I'm really glad

they'll be able
to stay in their home.

As long as they contact a medium

to remove the dead
and close the portal

they should go back to living
a happy and peaceful life.