All language subtitles for OPUD-347
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:57,320 --> 00:01:12,420
ๅ
ฌๅฎ11ๅฎถใไธปใซๅคง่ฆๆจกใช็ต็น็ฏ็ฝชใๅใ็ท ใพใ้จ็ฝฒใ ใใใใฎๅฃฐใใกใฎไธญใงใใจใผในใจ็ฎใใใๅฅณๆงๆๆปๅฎใ
ๅใ็ดใ
ใซๅบใฆใใใจใฏใญใ
2
00:01:14,388 --> 00:01:16,100
ใซใคใใฆ่ฉณใใใใญใ
3
00:01:16,510 --> 00:01:31,550
ใใใฏใใใ ใใๅใซๆฝฐใใใไธ้จ็ต็นใฏ2ใคใ3ใคใงใฏใชใใใใญใ
ๅคงใใชๆๅฎณใ่ขซใฃใใใๅใฏๆใ
ใฎๅคฉๆตใ ใๅฟตๅ
ฅใใซ่ชฟในใใใใใ
4
00:01:33,260 --> 00:01:41,640
ใใใ็งใใใไธใคๆ
ๅ ฑใใใใใใใใชใใฎ็ต็นใๅ
จๆป
ใใใใพใงใๆฑบใใฆๆไฝใฎๆใ็ทฉใใใใจใฏใชใใใ
5
00:02:07,900 --> 00:02:41,130
ใใใใใใใใชไธใฃ็ซฏใๆฎบใๆฐใใๅนผใ้ ๆฏ่ฆชใไบกใใใ่ญฆๅฏๅฎใ ใฃใๅใฎ็ถ่ฆชใฏ็ทใงใไธใคใงๅใจๆญณใฎ้ขใใๅผใ่ฒใฆใใ
ใจใใใใใใฎ็ถ่ฆชใๅถๆช็ฏ็ฝชใซๅทปใ่พผใพใๆบ่ทใ
ใใไปฅๆฅใๅใฏ็ฏ็ฝช่
ใๆฟใใๆจใฟใๅฎน่ตฆใใชใใ
ใใใชใซ็ฏ็ฝช่
ใๆใใใญใ
6
00:02:42,130 --> 00:02:56,980
ใๅใใฏใใฎไธใฎไฝใใๆฑใใใ็ง็งๆฌฒใฎใใใซ็ฝชใฎใชใไบบใๅทใคใใ้ฅใใๆงใใใซ่กใฃใฆใดใญใใชไปฅไธใ ใ
7
00:02:56,980 --> 00:03:04,030
ใใใใใๆใ
ใๅใใๅใใใใจใฏๆชๆฅ่ชใชใใใใ ใชใ
8
00:03:28,510 --> 00:03:34,435
ใใใใใใชใซใใใ
9
00:03:34,435 --> 00:03:37,834
ใใฏใใใๆฐๅใฏใฉใใ ใ
10
00:03:37,834 --> 00:03:42,190
ๆธ
ใ
ใใใ็ฎ่ฆใใจใฏ่จใใชใใใญใ
11
00:03:43,710 --> 00:03:53,640
ใใใใใใใฃใฆใจใใใใฆใใใใฆใใใใญใ
12
00:03:59,640 --> 00:04:02,950
ใใใใใ
13
00:04:02,950 --> 00:04:09,610
ใชใซใใชใซใใใใ
14
00:04:11,740 --> 00:04:15,870
ใปใ่ฆใฆใฟใใใ
15
00:04:16,290 --> 00:04:18,680
ไฝใใใคใใใใ
16
00:04:19,380 --> 00:04:28,790
ๆฎ้ใซๆทๅใชใใใใฆใใๅใใ่ใใกใใใใใใใชใใใใชใ
ใกใใฃใจๅคใใฃใใใใใใใฆใใใใ
17
00:04:28,790 --> 00:04:32,640
ใใใชใใใใใใใฎใ
18
00:04:32,930 --> 00:04:36,190
ไฝใใใใๆณๅใคใใฆใใฟใใใใใชใใใ
19
00:04:44,290 --> 00:04:49,952
ไพฟๅฉใชใใฎใคใใฆใใฎใ
20
00:04:49,952 --> 00:04:53,480
ใใใใใใใฆใใใฆใ
21
00:04:55,090 --> 00:04:57,770
ใใๅ
ทๅใใใชใใใใปใ
22
00:05:25,210 --> 00:05:27,770
ใปใใใใใใฆใ
23
00:05:30,840 --> 00:05:44,110
ใใใใใชใใ ใใใใใฎใๅใๆฅใใใใใฎใใ
ๅคงใใใใจใชใใใชใใๅใซใจใฃใกใ
24
00:05:44,110 --> 00:05:46,450
ใใใชใฎๆฅใใใใใใชใใจใใชใใ
25
00:05:46,450 --> 00:05:50,580
ใใใใใใใใใใใปใใ
26
00:05:54,468 --> 00:05:58,640
ๆดใใใชใใใปใใๆดใใใจๆชๆใใใใ
27
00:06:41,550 --> 00:06:43,920
ใใฆใจใใปใ
28
00:06:47,710 --> 00:06:50,182
ใใใๆๆ
ขใงใใใใชใ
29
00:06:50,182 --> 00:06:54,580
ใใใ็ก็ใ ใใ
30
00:06:56,510 --> 00:06:58,515
ใใใชใฎใชใใฆใใจใชใใใ
31
00:06:58,515 --> 00:07:14,190
ใใผใใใใใใใๆๆ
ขใใฆใฟใใใใใ ใใชใ
ๆๆ
ขใใชใใฃใใใใใซใฏใฝใใพใๆฃใใใใจใซใชใใใใชใ
32
00:07:14,220 --> 00:07:17,544
็ตถๅฏพใใใชใใจใใชใใ
33
00:07:17,544 --> 00:07:26,900
ใใใชใฟใฃใจใใชใใใจใใชใใใชใๆฅใใใใใใๅบงใฃใฆใ
34
00:07:32,380 --> 00:07:37,710
ใชใซใใใใใใ
35
00:07:47,480 --> 00:07:54,210
ไฝใใใใๆฑใใใใใฆใ
36
00:07:54,210 --> 00:08:09,925
ๆฑใใใใชใใใใใใใใใใใใฐใๅ่ชฟในใซใใใจๆฝ็็ใ ใฃใใชใ
ใ ใใๆฑใใใใใ
37
00:08:23,090 --> 00:08:26,030
ๆฑใใใใ็ด ๆดใใใใชใ
38
00:08:26,030 --> 00:08:29,940
ใใใใใใใ
39
00:08:40,480 --> 00:08:45,275
ใฉใใใใๆงๅญใๅคใใใชใใใ
40
00:08:45,275 --> 00:08:50,065
ๆฑใใใใฆๅซใชใ ใใ
41
00:08:50,065 --> 00:08:57,940
ใใใใปใใจใใใใๆฑใใใใจ่ๅฅฎใใฆใใใใชใใฎใใ
42
00:08:58,350 --> 00:09:08,190
ๅ่ซ่จใใชใใงใใใใ
43
00:09:22,030 --> 00:09:29,720
ๅใคใใใใฃใใใชใใชใใ ใใใ1ไบบใใใใชใซใใฃใใฃใฆใใใใใ
44
00:09:50,545 --> 00:09:57,210
ใใใฆใใใใใใฆใ
45
00:09:57,210 --> 00:09:58,650
ใพใๆใใฆใใใใชใใฎใใ
46
00:09:58,650 --> 00:10:05,126
ๆใใฆใชใใๆฐๆใกๆชใใ
47
00:10:05,126 --> 00:10:09,748
ใใใ ใใชใใใใชใใจใงๆใใฆใ
48
00:10:17,755 --> 00:10:24,920
ใ้
ใใใฆใใชใใงใ ใใใชใใงใ ใใ
49
00:10:24,920 --> 00:10:26,515
่จใฃใฆใฟใใใ
50
00:10:31,640 --> 00:10:33,770
ใฏใฝใ็ใใใใใ ใ
51
00:10:39,866 --> 00:10:40,820
ๆผใใใฐใใใใใชใใ
52
00:10:50,835 --> 00:11:02,030
ใใผใใใใใใใใกใใกใใใฉใใใใ
53
00:11:37,785 --> 00:11:38,764
่ๆผใใใฐใใใ
54
00:11:38,764 --> 00:11:51,893
ๅซใ ใ็ตถๅฏพใซใใใ็ตถๅฏพใซๅซใใใผใใใใฆใ
ใ้กใใ ใใใ
55
00:12:01,675 --> 00:12:03,802
ใใใกใใฃใจใ ใฃใใ
56
00:12:03,802 --> 00:12:22,302
ใฉใใ ใฃใใๅ่ซ่จใใชใใงใใใกใใใฐใใใใใใ
่จใฃใกใใใฐใใใใ
57
00:12:22,302 --> 00:12:23,967
ใใณใใง่กใใชใใใฏใฝๆผใ
58
00:12:28,710 --> 00:12:38,825
ใใใฆใใใใฆใใใฎใใใใช
59
00:12:47,790 --> 00:12:49,190
ใใ่กใฃใฆใฟใใ
60
00:13:11,885 --> 00:13:12,710
ใใใ
61
00:13:12,710 --> 00:13:14,190
่กใใใใใ ใ
62
00:13:17,575 --> 00:13:19,710
ใชใใชใฃใกใใใใ
63
00:14:03,260 --> 00:14:05,195
ใใใกใใฃใจใใใใกใใฃใจใ
64
00:14:21,160 --> 00:14:25,830
ใฉใฃใกใชใใ ใใฉใฃใกใชใใ ใ
65
00:14:25,830 --> 00:14:36,080
ใฉใฃใกใงใใชใใใฉใฃใกใงใใชใใ
66
00:14:45,790 --> 00:14:49,770
ใใใช็ฐกๅใซใ่จใฃใฆใใใใใใใใใใ
67
00:14:53,396 --> 00:14:57,019
่จใฃใฆใฟใใ่จใฃใฆใใชใ่จใฃใฆใฟใใใ่กใใใฆ
68
00:15:05,645 --> 00:15:06,636
่จใฃใกใใใใ ใใ
69
00:15:41,240 --> 00:15:42,592
ๆฅใใใใใใ
70
00:15:42,592 --> 00:15:49,380
ใใใๆฅใใใใใใ
71
00:15:49,380 --> 00:15:55,805
ใใใๆๆ
ขใใใๆๆ
ขใใใใชใ
72
00:16:14,425 --> 00:16:18,029
ใ ใใ่ฉฑใใฆใ่ฉฑใใฆ
73
00:16:31,428 --> 00:16:36,293
ๆใใพใใใใใฃใใ่จใฃใใใใใญใผใฎใใ
74
00:16:58,060 --> 00:17:06,755
ใงใชใใๅบใใชใใ
75
00:17:20,385 --> 00:17:22,079
่จใฃใใ ใใ
76
00:17:22,079 --> 00:17:31,885
ใใกใใใ ใใใใใชใใใซ่กใใใใใชใใ
77
00:18:21,600 --> 00:18:23,290
ใใผใ
78
00:18:23,710 --> 00:18:26,192
ใใใชใใใงใใใใใฃใฆ
79
00:18:56,220 --> 00:18:58,580
ใชใใใใใฆใใ
80
00:18:59,090 --> 00:19:08,631
ๅฎๅฟใใใใๅทใคใใใใใชใใใ้ช้ญใชใฎใจใใ ใใ ใใ
81
00:19:15,870 --> 00:19:19,915
ใใใใใใฆใใใฆใ
82
00:19:35,380 --> 00:19:43,320
ๆฅใใใใใๆฅใใใใใใณใๅใใใกใใใ
ๆฅใใใใใชใ
83
00:20:10,840 --> 00:20:21,390
ใใใ่ฆใชใใงใ่ฆใชใใง
84
00:20:25,879 --> 00:20:35,470
ใใใใชใใใใใใชใใใซ่ฆใใใใชใใใใใฆใ
85
00:20:41,480 --> 00:20:42,868
ใใฎใใใชใ
86
00:20:47,560 --> 00:20:56,885
ใใใฆใใใฆใใใฆใๅบๆฟใใชใใงใใใฃใใ
87
00:20:59,045 --> 00:21:01,290
ๅบๆฟใใใจใฏใฝๅบใกใใใ
88
00:21:01,290 --> 00:21:20,465
ใใใฆใใใฆๆใใฆๆใใฆใใกใใฃใจใใฃใกใใใฆใใฃใกใใใฆใใฃใกใใฃใกใใใฆใกใฃใกใ
89
00:21:20,465 --> 00:21:24,260
ๆผใใกใใใใใใใๆผใใกใใใชใ
90
00:21:25,870 --> 00:21:36,000
็ตถๅฏพใซๅบใใชใใๅบใใชใใใชใ
91
00:21:42,150 --> 00:21:45,514
ๆฐๆใกใใใจใ่ฆใใใฎใใฉใฃใกใชใฎใใญใ
92
00:21:59,790 --> 00:22:01,545
ๅคๆ
ใใใชใใ
93
00:22:11,550 --> 00:22:15,130
ใฃใฆใใใใใซใใใใ ใใๅใใชใใ
94
00:23:01,045 --> 00:23:05,660
่ฆใใใใ่ฆใใใใใฃใจ่ฆใใใใใปใใ
95
00:24:00,255 --> 00:24:10,810
่ฉฑใใฆ่ฉฑใใฆ่ฉฑใใฆใใใใฆ่ฉฑใใฆ่ฉฑใใฆ
96
00:24:15,552 --> 00:24:16,665
ๅฏๆใใฃใฆใใใใ
97
00:24:16,665 --> 00:24:18,950
ใใใฆใใ
98
00:24:54,005 --> 00:24:55,865
ๆใใชใใจใใชใใชใใ ใใ
99
00:25:00,624 --> 00:25:01,746
ๆใใชใใจใชใ
100
00:25:01,746 --> 00:25:13,385
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
101
00:25:25,320 --> 00:25:28,215
ใใผใใผ
102
00:25:28,215 --> 00:25:29,329
่จใฃใฆใใฎใใ
103
00:25:35,045 --> 00:25:35,977
่
ฐๆใใฆใใใใใ
104
00:27:24,770 --> 00:27:27,530
ใฏใฝใใพใใใ
105
00:28:25,835 --> 00:28:27,011
ใฉใใใใ
106
00:28:36,680 --> 00:28:37,600
ใใใใใ
107
00:28:37,600 --> 00:28:47,770
ๆๅคใจ้ ๅผตใใชใๅใใใใปใๅบใใกใใใใ
ใปใใปใใปใๅบใใกใใๅบใใกใใใใปใ
108
00:28:48,380 --> 00:28:51,160
ใใ ใ็ตถๅฏพใใ
109
00:28:52,840 --> 00:28:55,885
ใใใใใญใใชใใใใกใใฃใจ่ฟฝๅ ใใฆ
110
00:28:55,885 --> 00:29:00,514
ใใใใใใฆใใใ ใใ ใใใฆใใ
111
00:29:00,514 --> 00:29:02,302
ๅฑใญใใใๅใใชใ
112
00:29:12,485 --> 00:29:13,672
ใใผ
113
00:29:13,672 --> 00:29:15,357
ใชใใ ใไฝ่ฃใงๅ
ฅใใชใใใฃใจๅ
ฅใใฆใ
114
00:30:02,220 --> 00:30:08,885
่ฆใใ่ฆใใใใใ
115
00:30:42,780 --> 00:30:58,040
ใใกใใกใใใกใงใใใใใกใงใใใใใกใงใใ
ใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใ
ใ
116
00:31:29,986 --> 00:31:31,385
ใใใ ใใใใใใ
117
00:31:31,385 --> 00:31:33,130
ใใฃใจ่ฟฝๅ ใใฆใใใ
118
00:31:34,680 --> 00:31:44,705
ใใ ใใ ใใใใใไปฅไธใใใฆใใใฆใๆชๆใใใใ
119
00:32:02,450 --> 00:32:03,755
ใใใใใฃใจใใ
120
00:33:28,949 --> 00:33:30,758
ใใฃใจ่ฟฝๅ ใ ใ
121
00:34:07,270 --> 00:34:09,239
ใพใ ๆฎใฃใฆใใ ใใ
122
00:35:15,180 --> 00:35:17,140
ใใใใใใใใใใ
123
00:36:40,610 --> 00:36:43,320
ใใใใ
124
00:36:56,300 --> 00:37:02,970
ใใใฆใใใใใใฆใ
125
00:37:19,480 --> 00:37:29,045
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใใใใใฆใ
126
00:37:29,045 --> 00:37:34,000
่ฆใฆใฟใใใๅ่งใง่ฆใใ
127
00:37:44,190 --> 00:37:46,080
่ชๅใฎใใใ ใใ
128
00:37:55,640 --> 00:38:03,230
ใใๅนดใใฆใใไบบๅใงใใใใใกใใฃใฆใฉใใใใ ใใ
129
00:38:11,160 --> 00:38:13,450
ๆๅคใจ่ๅฅฎใใใใ ใใ
130
00:38:21,420 --> 00:38:29,355
ใใใชใใๅใคใใใๅใใใใๅฅณใชใใ ใ
131
00:38:29,355 --> 00:38:31,000
ใใ่จฑใใฆใ
132
00:38:31,710 --> 00:38:34,190
ใใใใๅฅณใชใใ ใใชใ
133
00:38:34,840 --> 00:38:47,539
ใใใใใใใใใใฆใใใใฆใใใใใฆใใ
ใใใฆใใใฆใฃใฆใ
134
00:38:57,319 --> 00:39:15,450
ใกใใใใใใใใฆใใใใใ ใใ ใใ ใใปใใจใซใใ ใ
ใปใใจใซใใใใใใฆใใใฆใใใ ใใ ใฃใฆใ
ใใ
135
00:39:33,240 --> 00:39:42,355
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใใ
136
00:39:56,950 --> 00:40:07,029
็ก็ใไฝใ็ก็ใ ใใปใใไฝใ็ก็ใ ใใปใใ่ชๅใฎใใใ ใใ
137
00:40:29,805 --> 00:40:40,740
ใกใใฃใจใใ ใใใใฆใใใใใใ ใใ ใใ ใใ ใ
138
00:40:45,420 --> 00:40:47,640
ใใใใฆใใช
139
00:42:40,350 --> 00:42:42,290
ใใผ
140
00:42:42,290 --> 00:42:43,280
ใใใชใ
141
00:42:52,840 --> 00:42:55,450
ๅฉใใใ
142
00:42:55,870 --> 00:42:57,817
่ใใฆใใฎใใ
143
00:43:34,190 --> 00:43:39,640
ใใฃใก่ฆใใใใใใ ใ่ฆใใใใใใผใใใใ
144
00:44:21,640 --> 00:44:26,970
่ฉฑใใชใฃใคใฃใฆใใ ใใใใฃใใใ
145
00:46:21,850 --> 00:46:24,080
่ฉฑใใชใฃใคใฃใใใชใใใใ
146
00:46:46,770 --> 00:46:51,015
ใงๆใใใใ ใ
147
00:50:20,060 --> 00:50:29,060
ใฉใใ ใ็ใๆฅๆใใๆฐๅใฏใ
148
00:50:31,710 --> 00:50:35,045
่ฉฑใใใใใใใฆใ
149
00:50:35,045 --> 00:50:38,246
ไบบๅใงใใใใฆใชใใๅนใฃๅใใใ
150
00:50:49,320 --> 00:50:51,242
่งฆใใใใจใพใฏใพใฏใใกใใใ
151
00:50:51,242 --> 00:51:01,160
ใใใใใใฆใใใใใใฆใ
152
00:51:01,160 --> 00:51:05,630
็ด ็ดใซใชใฃใกใพใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใใฃใฆใ
153
00:51:05,630 --> 00:51:10,900
ใใใใชใใ
154
00:51:12,190 --> 00:51:15,450
ๅใคใใ็ด ็ดใซใชใใใ
155
00:51:18,930 --> 00:51:24,520
ใใใใใญใใชใใใใ
156
00:51:26,290 --> 00:51:28,319
ใชใซใใใใ
157
00:51:28,319 --> 00:51:30,560
็ด ็ดใซใชใใใ่ฌใ ใใ
158
00:51:30,560 --> 00:51:35,366
็ตถๅฏพใ็ตถๅฏพใใ็ตถๅฏพใใ็ตถๅฏพใซ
159
00:51:35,366 --> 00:51:37,048
ๅนธใใซใชใใใ่ฌใ ใใ
160
00:51:47,090 --> 00:51:49,033
ๅนธใใซใใฆใใใใฃใฆใ
161
00:51:59,710 --> 00:52:01,500
ใใฃใก่ฆใใ
162
00:52:43,160 --> 00:52:44,740
ๅ
จ้จ้ฃฒใใ
163
00:53:37,000 --> 00:53:43,130
ใใ่ใใฆใใใใ็ฎใ็ด ็ดใซใชใฃใใ
164
00:53:44,190 --> 00:53:46,117
ใในใฃใฆใ
165
00:53:46,117 --> 00:53:47,227
ๅฅณใฎๅญใซใใชใฃใ
166
00:53:47,227 --> 00:53:49,710
ใใใฆใ
167
00:53:55,160 --> 00:53:59,550
ใใใจใๆๅใใๆๆใชไฝใใฆใใฎใใชใ
168
00:53:59,550 --> 00:54:01,643
้ใใๅคใชใใจ่จใใ
169
00:54:01,643 --> 00:54:03,665
ๆดใใใจใปใใใใใชไผธใณใกใพใใใ
170
00:54:03,665 --> 00:54:19,785
็ใใ่ฉฑใใฆ็ใใใๆฐๆใกใใๆนใใใใ
171
00:54:26,130 --> 00:54:35,610
ใใ่งฆใใชใใงใใ
172
00:54:55,090 --> 00:55:00,754
ใชใใ ่ฌๅนใใฎใฏใใใชใใใฃใใใใใชใใงใ
173
00:55:15,580 --> 00:55:18,082
ใใใใ ใฃใฆใใใ ใ
174
00:55:18,082 --> 00:55:19,203
ใ ใใๆดใใใชใ
175
00:55:19,203 --> 00:55:29,640
ใใใใใใใฆใใใฆใใใฆใ
176
00:56:59,515 --> 00:57:04,595
ใใใใใใ
177
00:58:03,515 --> 00:58:04,472
ใใใใใ
178
00:58:12,030 --> 00:58:19,130
ใใใใใใฆใใใใใใฆใใใฆใ
179
00:58:20,770 --> 00:58:27,550
ใใฃใกๆใใใ ใใใชใใใใใฃใกๅดใ
180
00:58:35,508 --> 00:58:36,631
7ๆนๆใใใ
181
00:59:12,190 --> 00:59:14,301
ใใใใใใพใใ
182
00:59:41,680 --> 00:59:45,395
ใใใใใใใจใใฆใใใใ
183
00:59:45,395 --> 00:59:52,680
ใใ ใใใฆใใใใฆใใใฆใฃใฆใ
184
00:59:57,320 --> 00:59:58,790
ๅๆใใจใใ
185
01:00:16,920 --> 01:00:24,740
ใฌใใฌใใฆใใใใฆใใ
186
01:01:18,404 --> 01:01:28,030
ใใใใใฆใใใใใใฆใ
187
01:01:30,399 --> 01:01:32,006
ใใใใใ ใใ
188
01:01:36,380 --> 01:01:38,325
ๆ1ๆฌใฏ็ฐกๅใ ใ
189
01:02:18,279 --> 01:02:22,520
็ฐกๅใซๅ
ฅใฃใกใใฃใใ
190
01:03:35,412 --> 01:03:40,595
ใใใใ็ก็ใใ็ก็ใ
191
01:03:40,595 --> 01:03:42,656
ๅ
ฅใฃใฆใใใใใชใซใใปใใ
192
01:03:55,540 --> 01:03:56,660
ใฉใใฉใๅบใใใ
193
01:03:56,660 --> 01:03:59,640
ใใใฆใ
194
01:04:20,510 --> 01:04:23,810
ๆฐๆใกใใใชใใ
195
01:05:00,719 --> 01:05:19,003
ใใผใใผใใใใใใใใใใใใใใฆใใใใฆใ
ใใ ใใ ใใ ใ
196
01:05:19,003 --> 01:05:23,741
ใฝใฟใใใ ใชใใใชใซๅ
ฅใฃใกใใใใ ใใ
197
01:05:23,741 --> 01:05:34,810
ๅ
ฅใใชใใใๅ
ฅใใๅ
ฅใใใชใใใใฆใใฆใใ
ใใๆใใจใใใใใฆ
198
01:05:37,984 --> 01:05:39,106
ใปใใปใใใปใ
199
01:06:22,930 --> 01:06:24,790
่จใฃใฆใใใใชใใฎใใ
200
01:06:24,790 --> 01:06:26,260
ใใ
201
01:06:35,900 --> 01:06:39,450
ใใผใๆฐดใจใงๅ
จ้จๅ
ฅใฃใกใพใฃใใชใ
202
01:06:43,260 --> 01:06:51,620
ใใใใ ใใใใใใฆใใใฆใใ้กใ
203
01:06:57,090 --> 01:06:58,471
ใใใใใใใใใ
204
01:06:58,471 --> 01:07:22,755
ใใ็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็ใ
ใใใฆใใใฆใใใใฆใ่ฆใชใใง
205
01:07:22,755 --> 01:07:24,556
่ชๅใงๅบใใฆใฟใชใใ
206
01:07:46,840 --> 01:07:53,962
ใใผใใทใใใใกใใฃใใๆฐๆใกใใใใฆใใใฐใฝๅใใกใใฃใใช
207
01:07:57,740 --> 01:08:00,080
ใใใคใใ ใ
208
01:08:14,740 --> 01:08:15,715
ๅ
ฅใฃใกใใฃใใ
209
01:08:17,545 --> 01:08:27,550
ใใผใใผใใผใใผใใผ
210
01:08:44,274 --> 01:08:53,130
ใใใใใใใ
211
01:08:56,430 --> 01:08:59,348
ใใฃใฆใใใฃใฆใใใใฃใฆใใใฃใฆ
212
01:08:59,348 --> 01:09:02,420
ใชใ่จใฃใฆใชใ่จใฃใฆใชใใ
213
01:09:43,090 --> 01:09:49,282
ใใ ใใใใ
214
01:09:49,282 --> 01:09:51,705
ใใใใใฃใจใใใใฆใใใใปใใ
215
01:09:51,705 --> 01:09:58,740
ใใผใใใคใใใคใใใ
216
01:10:28,510 --> 01:10:30,955
ใใใ
217
01:10:41,320 --> 01:10:43,640
ใใใใใ
218
01:11:08,510 --> 01:11:16,080
่จฑใใฃใฆใชใใ ใใใฆ่จฑใใฃใฆใชใใ ใใ
219
01:12:20,930 --> 01:12:28,420
ใปใใๅนธใใ ใใ
220
01:14:19,580 --> 01:14:23,120
ใฑใใซๅ
ฅใใใใๅ
ฅใใใ
221
01:14:28,405 --> 01:14:30,530
ๅ
ฅใฃใฆใใ ใใไป
222
01:15:58,367 --> 01:15:59,391
ๅใใใ ใใ
223
01:16:06,382 --> 01:16:07,987
ๆฐๆใกใใใ ใใใใฃใจๅใใฐ
224
01:16:26,765 --> 01:16:27,896
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใ
225
01:17:14,930 --> 01:17:16,580
ใใผ
226
01:17:41,405 --> 01:17:51,640
ใใใใใใใใใ
227
01:18:13,550 --> 01:18:15,475
ๅ
ฌ็ซใฏใใใชใ
228
01:18:37,640 --> 01:18:39,770
ใใใใใ ใใ
229
01:23:00,674 --> 01:23:08,900
ใใใญใผใใใ ใใ ใใ ใ
230
01:24:19,589 --> 01:24:32,330
ใใใใใ ใใใใใใใ็ฑใใใใใใใใฆใใใฆใ
231
01:25:13,350 --> 01:25:25,480
ใใใใใใใใกใใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆ
232
01:26:46,151 --> 01:26:53,555
ใใ ใใ ใใจใใจใฃใฆใ
233
01:28:43,045 --> 01:28:44,110
ใใผ
234
01:28:54,660 --> 01:28:56,325
ใใผ
235
01:30:56,799 --> 01:31:06,725
ใใใใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใใ
236
01:33:25,970 --> 01:33:33,230
ใใใใจใใจๅฟใๆใใใใ
237
01:33:37,480 --> 01:33:39,450
่ตทใใใใ
238
01:33:44,290 --> 01:33:54,260
ๅฏๆใใฃใฆใใใใใใชใใใ
239
01:33:59,870 --> 01:34:04,350
ใใไปใพใงใฎใใจ่ฉซใณๅ
ฅใใใใ
240
01:34:06,840 --> 01:34:09,940
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ
241
01:34:14,190 --> 01:34:16,205
ใใใใใ
242
01:34:38,290 --> 01:34:40,740
ใใใใ
243
01:35:18,510 --> 01:35:20,462
ใใๅฟใใใ ใ
244
01:35:30,510 --> 01:35:32,355
ใใฃใก่ฆใฆใใ
245
01:35:38,030 --> 01:35:47,610
ใใใใชใใใ
246
01:35:49,420 --> 01:35:51,710
ใใใใ
247
01:37:06,030 --> 01:37:07,610
ใใใ
248
01:40:46,725 --> 01:40:52,190
ใใใใใใ
249
01:42:36,000 --> 01:42:37,845
ใใใช็ฐกๅใซใใใ
250
01:43:15,420 --> 01:43:17,050
ใใคใใ ใใใ
251
01:43:27,000 --> 01:43:27,977
้ใใ ใใ
252
01:44:19,090 --> 01:44:22,900
ใใใ
253
01:45:02,110 --> 01:45:08,900
ใใใใใใใใใใ
254
01:46:58,065 --> 01:47:05,080
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
255
01:47:42,190 --> 01:47:50,520
ใใผใใผใใผใใผ
256
01:48:42,820 --> 01:48:50,580
ใปใใใใใใผใ ใใ ใใ ใใ ใใใพใๅฏใกใใใ
ใญใกใใใ
257
01:49:40,190 --> 01:49:56,260
ใฏใฝใใใใชใใฏใใฏใใๅบใใใใงใใใใใใใฃใกใใใ
258
01:49:56,840 --> 01:49:58,725
ใใใซ่ถณใคใใฆใ
259
01:52:19,882 --> 01:52:20,993
ใฏใฝใฎๆจชใงใใ
260
01:53:12,840 --> 01:53:14,768
ใงใใๅบใใใใ
261
01:55:49,629 --> 01:55:51,261
ใใใไฟบใ่จใฃใฆใใใใ
20552