Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅใชใใฆ่ฟฝใ่พผใพใใ
็พ้ขจใชใฉใจ
ๅฃ้ๅ ดไธญ้ขไฟใฎไธญใง
ๆฟใใๆๆขใซๆปใใๅงฟใๆใใฆ
ใขใใกใผใฟใผใจใใฆๅ ฅๅญฆใใใฎใ1ๅนดๅ
ๅใใฆใฆใฎ็งใซ
ใฟใใชใฟใใชๅชใใใใฆใใใพใ
ใฟใใชใฎใใใซไฝใใงใใชใใใจๅงใใ
ไธญๅฝใฎๅนดๆๆ่ๆกใฎ
็งๅฏใฎใกใใฅใผใงใ ใ ใจๆใใพใ
ใฟใใชใฏๅใใงใใใใใฉใๅนๆใฏใใใฎใใช
็ฌ ่ฅใ้ขจไฟฎไธใฏ
1ใฆๆฐๆใกๆชใใ ใ
ใใฟใพใใ็ธ่ซ่ ใใใใกใใฃใจใงใ
1ๆฅ10ไธ10ไธๅ
ใใใพใงไฝๅใ6
ใปใณใไปฅไธ
ๅ ๅผใชใใจใใ็จๅบฆใใ
ๆฟใๅฃใ ใใงใจใใๅฃใ ใใงใ ๆฐๆใก่ฏใใใใจ
ใฏใชใใๅใใฏ
ไฝใใฃใฆใใใใ ใ็ไปใ
ๆฉใๅฎถใซๅธฐใฃใฆใฟใฆใฟใใจใใใ
ไปๅบฆใฎ่ฉฆๅใฎไปถใงใกใใฃใจใ่ฉฑใชใใงใใใฉใ
ใใฎๆฅ8ๆฅใฏใกใใฃใจไฝใไปใใฟใใฟใใฆใใใฎใงใใใใฏใใใงใใ
ใใใใใ้ขๆฅใใฎๆพๅฑฑใฎไปถใชใใงใใใใฉใใ
ใใใคใจใใกใชใใง้ไธ่ฝใง
ไธๅณถใ่็ตฆๅฉใใใใใพใใ ้ ็ชใงๆฅใฆใใใใจใใ
้ ็ชใง้ ็ช
ๆๆใ ใใใๆฐๆใก
ใใผใ ็ฐไธญ่ฏใใใช
ๅ ดๅใใใใพใใใงใ
ใใใพใง่จใใใฆ
ใใใใจๆฐๆใกใซใฏ
ใใคใ็ทๅผตใใฆใญ ไธๅณถๅ ฅ็คพใๆใใใใญ
ใใฃใฑใใใๆฐๅบใใใใซใชใฃใฆใใพใ
ใใไปฅไธใงใฃใฆใฎใฏใไธๅฟ
ใฆใณใใใใใชใใใใชใใฎใงใใใใ
ๆณจๆใใใใใใๅใฏ
ใใฆใชใใใใใฉใฎไผๆฅญใฎใใงใใใงใ
ใใ็ซ่จผใใ
ๆใฏๅ ฅใใฆๅฃใ ใ
ๅฅฅใพใง้ใ
ใใฃใฑใๅบใใฆ
ใใใ้้ดใฎๆ่งฆใใใงใ ๆจชๆจชใชใฎใงใใใใ็ตกใใใงใ
ใใใซๆฐๆใกใใใใ
ใใใใพใ
ใใใๅฅฝใใชใใงใ
ๆ้ซใงใ ใงใ
ๅใซไบกใใชใฃใใฎใงใใใใใใใช
ๅคฉใทใใจ่ฝใกใฆใใใฎใไปไบ
ๅ้ใคใใใงใ ใใใใ
ใชใใญ ใกใใฃใจ็ญใใชใๆน
้จๅฑใซใชใใชใ้ทใใชใใๅ จ้จ
่ใใพใใใ
ใใฃใก่ฆใชใใ
ใญใใญ ๅฃใ ใใงใใฃใฆใฟใฆใฏ
ใใใใใใใฃใฆ
ใใฃใฑใใฎๆใ
ใชใซใกใซใใใพใใฆใ
ใกใใฃใจไฟบใใพใ ไฟบใฎไฟบใไบไบบไธ็ทใซใใฃใฆใใใใ
ใฃใฆใใฃใก่ฆใฆใ
ๅฃใใใใฆ
ใใไนๅฉใใพใใชใใใใใฃใๅฃใฎไธญ
ๅใใพใ ๆฐๆใกใ
ใใ้ชใฏใ
ใใใใใฏ
ๅฃใซๆฎใฃใฆใพใ ใใ
ใใใใใใคใใใใใจใใช
ๅฐใ้ ใใฆ
ไปไฝใใ ใ
ใใฏใใใใใใพใ ๅใๅธฐใใใ
ใกใใฃใจใใ
ๅใๅ ฅใฃใฆๆใฃใ
ใชใใงใใญ ็บ่จ
ใใใชใจใใใใใใพใใญ
ใพใฃใใ้ ผใพใใพใ
ๅฉใใใๆฐๆใกใ
ใใใใใใใฎใใใ
ๆ้ซใๅซใ
3ๆ19ๆฅ
ใใใใฎใใจใฏๅฏใใผใใงใใ
ใใ3ๆฌไนใใฎไธใฎๅฑฑใธใงใใใ ใใใใฆ
ใฌใใฌใใงๆฐๆใกใพใ
ใใฎๆฐๆใกใฏใใๅๅฐ
ใกใใฝใใใใใฐใใใซ
ใใใๆฐๆใกใงใ ใฉใฎใกใใฝใๅฅฝใใช
ๅ จ้จใงใ 3ๅทปใฎๅ็ใฏๆฐไธไบบใใใชใ
ๆฐ้ ใใงใใใใใช
ๅฝใงใ ไป
ใใใใใใใใใใงใ ใใ
็งใฏใงใใญ
ใใใฏๆฏๅนด่กใใจใใใใ
ใใจใชใใใฆ
่กจใ ใฃใฆๆฐดๅฝฉ็ป
ใใใใๅทป็ฉใใใฃใฆใใฉใใใใๅฅฝใใชใฟใใใช
่จ่ใซใใฆใใใพใใ
ใใฎๆฌฒใใๆใ ใใใใใถใฃใฏ้ ผใใงใปใใ
ใปใใ่งฆใฃใฆไธ็ๆธๅฝ
ใชใผใจๆใใคใคๆฅใฆใ
ใใญใใญใใณใณๆฒขใจไธกๆใง
ๅฃใ ใใงไปไบ็ตใใใงใ
ใใใใใใใ
ๆฐๆใกใฏใใใๆใ
ใใกใใจไปใๅใฃใฆ
ๅฆ็ใใใพใใ
ใใฎใคใใพใใฆ
ใธใซ่ฉฑใใใใใใ
่ฉฑใใฆใใใจ
ใใใใใใๅฃใฎไธญๆฐดๆฅ้ใ
ใใฆไฝใ ๆฎ้ใซ
ๅคง้ชใงใใใใจๆใใพใ ใใใ
SHIPใ
ใใใใใ
ใใฃใใ้ใๆใฃใฆใใพใใใใใฉใใฏใใใงใ ่ชฟ็ฏใใพใ ใใฉใณใน
ใฃใฆใใจใงใ
ใใไธๆฐใซใๅใไปใใพใ ใใใฏใ
ไธไฝ่ชฐใชใใงใใ
้ทๆฑใใซใฟใธ
ใงใ ใใณใน
ใใใใใใใๅใฎ้ ญใง
ใใใ็ฌๅธฐใฃ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใๆใใพใ
ใใใใใใ
ใใฐใๆฐๆใก
้ใใใใใ
ใใใฃใฆ่ๅณๆทฑใใงใ
ๅบๅๅทฅๅ ดใซ
ใใใใใ
ใใใชใใ ใใช
็ฌ ๆฐดใใใใใใณใน
ใงใ ใใ
ใใใใใใ
ใงใ ใใ
ๆฏใๅใใพใ
ใใใใใใ
ๅผทใใใใใใใฆใใ
ใๆฐๆใกใงใ
ใฃใฆ่จใฃใฆใฆ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
่กใใฏ่กใใใใฃใฆ
ใทใฃใใฟใผใๆผใใพใ
ใใคใใใกใใใใใใจใใญ
้ ๅผตใฃใฆใใใฐใใใคใ
ใใใ็ใใพใ
ใใใใใใใใใฏใงใใญ
ใใใใใใใใชใฏใ
ใใใใจใ็ฎใฎๆญฆๅฃซ
ใใ3ๆฏ็ฎ่ใใ
ๅ ้ฆ็ธใจๅตใฎ้ ใฎ
ใกใใฃใจๆฐใซใชใฃใกใใใพใ ใใ
ใใใ่ใใใชใใกใใจ
ใฉใใใๆฐใซใชใใจใ
ใใฃใ ๅฅณใๅซใใช
ไบบใ็ตๆง่ๅณใใใฎ
ใฉใกใใใฆใพใ
ไฝใใฃใฆใใ ่ฆใกใใใชใญ
ไฟบใใกใ็ทด็ฟใงใใใ้ ๅผตใฃใๅพใซ
ใใ3็ชๆใซใคใใใใใใใใ
ใใใใใงใกใใฃใจใปใใใใฆใใญ ่ฆ่ฆๅใฃใฆไฝฟใฃใฆใพใ
ไฟบใฎไธญใงใใใใใชใใใ
ใใใกใใฃใจใกใใปใใใฎใฃใฆใใใ
ใใใใ่บซไฝๅ ฑๆใไปๅคๅใใฆ
่ฟใใง่ฆใใชใจๆใฃใใฎใฏใใใคใซใคใใฆใตใใฃใฆใใใใ
ไฝใใซๅฒใพใใ
ใฎๆใใใใ ใใ ใใ
ใใใ ใญ ๅฅณใฎๅญใฟใใใช
ใจใใ็ทใใใ
่ฏใใฃใใชๆไธญ
ใใญใใคใณใใง่จใใใจใงใ ่ช ๆใๅบใใช
ๆๆฎบ่ ใงใใใใใใใใฉใ
ใใงใญใใงใญใฆใใฃใฆใใใงใญใใงใญใฆ
ใใใชใใใฏใใฏใใฆใใ ใณใใฏใน
ไฟบใชใฉๆใใฆใใฎใ
ใฏใใพใใฆ
ใพใใใใ ใใใ ใญใใใฎๅทฎใ
ไฝใใกใใฃใจ็นๅฅ
ใฉใใชใฃใฆใใใ ่ฆไบคๆๅฟใฎไธญใๆๆซใฎ
ไฝใใใใฆใชใใใ ใ ๅใ
่ณๅนนใชใใ ใ
ๅฅๅฟใจใใใฎใฏ
ใใๅบใฆใใพใใใ
ไธญใในใณใใใง
้ณๅบใฆใใใใงใใ
ใจใผใจใผใจๆฌๅฝใซไธใซใชใใงใ
ใใใ ใใ ๆฐ
ๆ ฐใใฆใใๆใฃใฆใฉใใใใ
ใงใใใใฎใใใใชใใงใใ
่ตทใใฟใใใชใฃใฆใใใ
ไธใใฃใฆใใใใงใใ ใใใ่จใฃใฆใใใใฉใใฉใใใ
ใฏใใชใ่ฆใฆใใใใพใใ ใใฃใใใจ
ใใชใใ็ฅใฃใฆใใฎใงใฏใใใพใ ใใ
ใชใใใใซๅนดใๆฑบใใฆใใใใ
ใไธใๅพๆใช
ใใใคใใฎๅๆบใ่กจใ
ใใใ่ฆใใใฃใใฎ
่ฆใใใฃใใงใ ๅฐใใช
998ใใฉในใฟใใใช
ใกใใฃใจๆ
ใฏไธใคใใใกใใงใ ๆใซ่กใใใฃใฆใชใฃใฆ
่กใใ ใใ ็กฌใใใช
้ ใๅบใใชใฃใ
่ฅ่ ใฎใใฎ ๆบใฎไธ
ใจใใใจใใ็ปๅฃ
ใๅพๆใฎๅ้กใฏใ็ฐไธญใฎ
ใจใใๅฅณๅญๆปใใ
ใฉใใใใใใใ
้กใใฆๆถผใใๆนๆนใซ
ๆนใฎๅฅฝใใชใ
ใใทใใทใใทใใทใใจใใใฎใฏ
ใใคใฎใใใญ
ใใๅฃใๅฃใไฝฟใฃใฆใ
็ซๅฃๅ ฅใใ
ใช ใใใใ
ใใฎๅขใใซๅ ฅใใใ ใญ ใใ
ใใใใฃใคใใฆ
ๅฝขใซใชใฃใฆใพใ
ใใฎใใใใ
ใใใซใคใใฆ
ไฝใใไฝฟใ
ใจ่ฏใใใตใ
ใใใใใ้ณใใใใใชใใใช
้ณดใฃใฆใพใ
ใฟใใชใ่ฆใฆใใใใใ
ใๅใใ่ฆใฆใใใ ใใชใใ ใช
ใๅใๅๅ ใใใชใใจใๅ ็ใ ใใ ใ
ใงใใญใฃใฆใใใ
ใใ ใใไฝใ
ใใๅฅฝใใ
ใใฆใใไธญใงใพใใใใใใใใใ
ใใๆตใใพใ
ใ้ฃไบใงใ
ใใฎใๆขใใฆใใใฎใฏ
ใใฎๆฅใใใใใใงใ
ใใใใชๅ้ใฎๅฎถใใใ
ๆฟกใใฆใใใใใใชใใงใใ
ใใใฆใใณใใซๅ ฅใใใใ ใญ
ใใใใ
ใใใชใใจใงใ ๅ ฌๆๆธใจๆใใพใใฏใ่ชฟในใฆใใพใ ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใฏใ
้จ้ทใฎใใณใใผใใฌใผใใ
ใใใใใฆๆใใฆใปใใใงใใงใใพใ
็งใซใคใใฆใฏใใใใใใ
ใฏใใใใ
ใใใพใ ใใใงใใญ ่ใใฆใใใจ
ใใใฆใพใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ๅขจใซใชใฃใฆใใใใใชใใงใ
็ณใ่พผใพใชใใฆใๆ็ฅใใใช
ใใฌใผใใผใฏใใ
ใชใใงใใซ
้ๅธธใจๅใใ ใใฎใชใใงใ
ใฟใใช่ฆใฆใใๅใง
ไบๅๆใจใ
้ใไฝใฃใฆใใฆใใใใ
ใใใฏใฟใใชใใฟใใใฃใ
ใใใใๅใฎใใณใใฎๅขจใงใใกใใฃใใ
ใญ ใ่ นใฎใซ
ใใณใใฎ็ด ๆใงใใ
ๆฉ็จฒ็ฐใใฉใถใฏใตใญใณใใใญใผใ
ใคใคใฉใทใคไบบใๆผใฃใฆใใใใ ใใ
ใใพใ ใงใฏใใ
ใปใใใฟใใช
ใใฉใณใณใๅบใฆใใใไฝใใใใใใใใ ใใ
ใใใฏๆดๅใใฆใชใใใผใใพใ
ไฝใๅฟใใใฎใ็จ็10ใ ใใ
ใพใ SM3ใ1ใงใใใใ
ใใใใชใใใ
ใใชใใณใณใ ใใชใใณใณใชใไฟบใฏๆผซ็ปใ ใใ
็ถใใพใ
็ถบ้บใ ใใใงใ ใใ
ๆใใใใใใใฎใฏๅบใใฆๆ่ดใใพใ
่ฆใใใใฏใชใใไฝใๅคใช
ใชใใณใณใ ใใใญ ไธๆ ผๅฅฝใชใใใงใใญ
ใงใใญ ใกใใใจ
็คผๅๆญฃใใใงใใใใญ ไฟกใใใใงใ
ใใผใใใใใๅใใ
่กใ้ใงใใใใพใ
ๅใฏๆฐๆใกใใใจใใ
ใฉใใใๆใใพใ
ใใใใใฏใใ
ๆฅตใใๆใไธVใๆฅใกใใใใ
ๆฐใใคใใชใใฏใใ
ไป่ฆใฆใใใใ
ใใใใใใใใใญ
ใใใใใใฉใคใ
ไธญใซๆฟกใใใ
ๆฐๆใกใฏใกใใใจ่จ่ใซๅบใใฆไปๆฅใชใใกใ
ใใฎใพใพๅฎถใฎ
ไธใธๆ ๅ ฑใ
ๆ ๅ ฑใไธกๆนใจ
ใใคใใ ๆไธญใซ
ๆฅๆฌใฎๅฅณๆง
ใกใใฃใจใงใ
ๆใใใจใซใชใฃใฆใใ
็ฑ็พใกใใใงใ
้ใๅใใใใใใๆฐๆใกใ
ใใณใธใฅใฉในใๅผทใใใ
ใฟใใช่ฆใฆใใ
ๆธใฎใจใใใงใใจใใใฆ
่ฅใๅญใงใใญ
ใใใใใใใ
ๆฐ่ใใใฅใผใน
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใไฝใซ
ใใใใ
ใใฎๆฐๆใกใฏ
ใใ็ทด็ฟๅพใฎ่ฉฑใๅฃฐใจใใใฎใฏใใใใ
ใใใใใใ
ไปใฏๅฅฝใใชใใงใ ใฌใน
ใใใใใงใใใฉใใไปใฎใจใใ
ใใใใใใใ2ๆฌใใใใใช
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ๆฎ้ใซๆฌๅฝใซใฏ
ใใใใใใใ
ใใฃใฆใใใใใใใใใใ
ใใใใใใชใใใญ
ใใใ้ ็ชใซใใผใใซใฎไธใซใใ
ใใใงใ
ใงใใฆ้ฃในใใใฎใ
ใใใใใใใใ
ใฃใฆใใใฎใฏใปใใจใใงใฉใใชไธๆใ ใช
ๆฐๆใกใพใ
็ตๆง่ใใใฎใๅฅฝใใชใฎใ ใใ
ใใๅ ด้ขใๅฅฝใใชใฎ
ใใใๆฅๆฌใง่ถณใใชใใใช
ใกใใฃใจใญใใใ
ใใฃใใใ ใฃใใ่ใใใๆๆฅใชใทใฃใฌใ ใฃใใ
ไปใฎใใคใใญ YESใใใงใใ
ใใผในใใจๆใใฎๅ่ตทใใฆๅพ ใฃใฆใใใใชใใใ
ๅๆฐธ1ๅ1ๅใฏใใใใถใฏใผใซใใงใชใ
ใใใตใผใธใฃใผใชใ้ป่ฉฑใใใ
2ใงใใญ ใใใใ
ใใๆฎ้ไผๆฉไธญใชใ
ใใใใฉใใฉใ
ใฉใใฉใๆใฎ
ใใใใใ
ใใใชใฃใฆ
ใใผใใใใใใใ
ใใใใใฃใก
่ฆใฆใใใใใใใใใใ
ใกใใฃใจๅฅฝใใชใฎ
ใใกใใฝๅ ฅใใกใใ
ใใฏใๅธใๅใใใกใใใ
ใใใใใฉใใฉใใใฎใใจใฏ
ๆใใใใใฎ
ใใฃใกใใใใใฉใญใงใใญ
ใใใใใญ
ใพใใ ไปใๅใฃใฆ
ๆใ่จใใฎใฏใขใผใน
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใใฏใ
ๅบใฆใใพใ ๅใใใ
ใใใใใใใ
ใฏใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใฎEVDๅใๆบใใใ
ๆฐๆใกใฎใใ
ใใใใใใใ
ใๅผท่ชฟใใฆใใใใใใใใ ใ
ๅพใฎ่ณชๅใฎใใฃใณในใงใใญ ใใชใใ
ใใใใผ
ใใใฏใใใซใใใซใปใใใใฉใณในใซ6ๆฉใฎ้ซๆถ
ไธไธใฏใใพใใ
ใพใ ๆฌกใฎ1
ใใใจใใงใใ
ใใใซใใใใผใ
ใใใใฃใก
ใใฃใกใ ใจๆใใพใ 8ๆๅญใใฎใฃใใฃใฆ
ใใใใผใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ้ฃฒใฟ็ฉใชใใใใคใใฆใ
ใใฏใใใใใ
ไธญๅฝใใใใฃใณใใซใ
ใใใใใใใใ
ใฝใผในใใใใใใถใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใฎ3ใคใฎ็ฐใชใใใใใจไธใฏ
ๆไฝใใชใใ
ไบๅฑฑ็ฏไผ่ชฌ็ใชใง
ใใๆใใใใ
ใญใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฎใใฟใณๆธใฟใพใ ใใ
่ช่ญใงใใญ ใใ
ใใใงใใใฏใ
ใใใใใ้ ใใพใ ่ชใใพใ
้ ใใๅคใใใขใใ
ใใใใผใ
ใใผใใใฉใณ
ใใใใใใในใผใ
ใใใใใใฎ
ใๅฐปใ3ใฎ
ใใใใใใ็นๆป
ใใใไธใซ
ใใใใซใใ
ใใพใ ใใใ
8ใใใฏใใใขใณใ
ใใใใๆใ
ๅพใใตใใผ
ใญใฃใณใในใซใฆ
ในใในใใไปไบใใฆ
ใ็ฆๆฒปใพใ
ๆฏไธใงใใฎๅฃฎๅคงใช
ๆฆๅฃซใใใใใ ใช
ใใณในใใงในๆฆๆธใใซไปๆใใฆใคใซ
ใตใไฝๆฆใ็ฌ
ใใใใใใฆใใ
ใใใใใๆๆฅใฏ
็ฒพ็ฅใใใญ KCWFใใ
ใขในใซใฏๅใ
่ณชๅใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใไฝใ ใใๆฌกใฎไปไบใงใขใคในใขใณในใฟใผ
ใๅใฏใฆใคใซในใใตใคใฎใ
ใใใใใญใใชใฟใใช
ใใตใคใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใฉใ่ณญใใฆใใใใใช ใฏใ
่ฉฑใใฆใใฆใใ
ใใใชใปใณในใใใฆใใ
ใงใใชใใ
ใใผในใใ
ใใใงใใ ๅค
ๅๅฃซๅใฏใใฃใจ้ใฃใ6ใคใฎๆกๅ ใงใ
ไฝ100ไธไบบใใใกใณใฎใฟใใชใจไธ็ทใซใซใณใใผใค
ใใใใใ
ใใไฟบใฏใใใใไบบใใฟใใชใงใใใ
ใใใไฟบใฏใฟใใชใงใจใ
ๆฅใใใใ
ใใกใใฏใ็งใฎใใจๅซใใชใฎใ
ใใใใใใชใใใชใๅฟ้
ๅฟ้ ใใฆใใใฆใใใใงใใใ
ๆฅใใใใฟใใ
ไธไบบใชใฎใ
่ชฐใชใใ ใใญ ใใ
ใฟใใชใซไฝใใไฟบ็ฐใไบไบบใงใใไบไบบ
ใใใใ ใใใชใ
ๅฅฝๆใฎใใจๅฟ้ ใใฆใใใฆ
่ฆใฆใใใ
ๅ ่ผฉ ใใใซ
ใใฎไผ้ฃๆฅใชใๅคงไธๆบใ
ไฝใใฃใฆใใธใง
ๆฅใใใใใใๅ ้จ็ไธใ
ๅผทใๆฉใฟใใใ
ในใใคใใ
ๅนดไธญใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใๅใใฟใใชใใใฃใฆใใใ ใญ ใใ
็งใใใฃใฆใใใช่ผ
ใฟใใชไธไบบ่ณชๅ
ๆฅใใใใใใ ใใฉใใพใใใ
ใใใใใใกใใใ
ใใ่ๅฅฎใใฆใ่ๅฅฎใใฆใ
ใใใใ่ฉฑใใใฃใฆใใใ ใใใจ
ใกใผใซใใฆใใใใญ ๅ
ๆฐๆใกใใใญ ๆฐๅ
ไฟบใฎใใใชใใใ ๅ
ใใใใใ
่ๅฅฎใใฆๆฅใฆ
่ฒฌใ ่ชฐใ
ใใฃใใใใฆใฎใๅฅฝใใ ใฃใ
ใใ ใใใช
ในใใฃใผใใณในใคMJ
ใใใใๅ
ในใฑใใ่ฆใใฆใใ
ๅบใใฆใใใ
ใใฃใฆใใฎไปไบใใฃใฆ
ใใ่กใใ
ใใใใใใใ
็ฐไปใใใใจ
ไผๅกใซใใ
ๅฃใ ใใงใใฃใจๅฅฅใพใง้ฃใน
ๅคงไธๅคซใใใใใ
ใใใใช่ชฐใๆฅใช
ใใใฑใผใน
็ตๅฑใใใใชๆฐๆใกใ ใชใฃใฆใใ
ใใฎๆใ็ฒ็้ขใฎไธ
ใใฉใใซใ
่คๆฐ้ไธญใใฆๅฉใใฆ
่ชๅใงใฆใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใช
ไธๆใซใชใฃใฆใใฆใพใ
ใใใใ้ใใฆใฏ
ใใใใใพใ
ใใใใใใใใใใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฎๅพใฎ็็บใใใฐใฃใฆใใผใฏ
็ตใใใพใใใช
ใฟใใชใฎๅๅ ใใ
่ฏใใฃใใใใใจใใใใ
ใๅคซใใใฎ
ๆใใชใไฝไฟ
ๅใใใจ็ฉบๅใใฃใฆใใใฎ
ๆพ้ๅพใๆชปใฎ็จ็ดใฎ
่พใใใใพใๆใใ
ใใผใๅพฎๅฆใงใ
ๅพฎๅฆไธ่ฏใงใ ไฝใ
ใใๅคงไบใ ใใใ
ใกใใฃใจใกใใใจใใฃใฆใใใฆใใ ใใใจๅฐใใใใช
8ๆใฎ็ธฆ็ฝฎใๆจช็ฝฎใ็ ใใ
ใใใ็ฉดใใ็ฉดใฎไฝใใปใ
ใใฌใฆใใฃใกใใฃใใใใช่ฌ็คผใในใชใใๅ ฅ
็ตๆงๅพๆใช
็งใใใชใ
ใใใ้ ผใฟใ็ด่ฟใฎ
3้ฃใใฎใใใชใใจใใญ
ใปใใฎใใงๅฟใใ
ๆใฆใใใจๆไปใฎ
ใกใใฃใจ็งใฎ
ใใใใใใงใใ
ใฏๅคฉไบใงใฏๅฏใฆใชใๆฌๅฝใใใฎๆใกใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใณใใใใฆใใ ใใใ
ใใใฆใใ ใใใใใใใชใใใใงใชใใงใใ
ใฏใๅฎใใใใชใใใ่จณใญใฆ
SOUSOUSOUSOUSOUSOUSOUๆๅญใๆใๆใๅบๆฅใ้ ผใฟใชใใงใ
ใใๅ ็จๅบใ
ใใใๆผไผใฟใชใใ
็ฅ็คพใใๅฎ็DELUXE
็ดใใกใใฃใจๅฑใชใใงใ
ใงใๅนณ้ใใใไฝใใใ
ใใใใๅถๆๅงฟใใใช
ใใ็ตใใใใใใ็ๅฎ
ๆ้ใชใ
ใฟใใชใซใฏ2ใงใใใใญ
ใฟใใชๅซๅฆฌใใใใ
ใใใ ใใชใใ
ใฟใใชใซใใใใใใจใใใฆใใกใ ใ
ใฏใใใใใใ
ใใใฏใใจใ็จใใ
ใใใ ใญ
ใชใใทใงใณใซใใฆใใใฃใฆใใใฎใฏ
ไป็ตใใใใ่ๅธณ
ใคใๆญใฃใฆใใใใ
่ชฌๆใใฆใใ
ๅๅธญๆใไธญๅฝ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใใ ใใ ้ชใฎใฏ
ๅนณๅใชๅณถใซ็ฏ้ ใใฃใฆใใใใใชใ
ใใ่กใใฃใฆใใจใ ใใ
ใใใใพใซใฏใใใ ใใ ไฟบใฎ้ท
ใใใใ่ฆณๆธฌใใใใกใใฃใใใใใชใใฃใใใงใใ
ใกใใฃใจๆดๅใใฆใใใชใ
้บๅใใใ้ฃใ่พผใใใไฝใใใ
่ญฆๅฎใใใฆใใใใใช
ๆต่กใใใใใใณใฉในใฏ
2ไบบ็ฎใงใจใผใญใใใไธญๅฝใใผใ
ใใใใฏไธใฎๅฅณใฎ็่งฃ่ ใช
้็ฃๅฐ้บฆใกใใ
ใใใชๆฉๆขฐใๆผๅบ
ใใขใผๆ็ตๅ ฑๅใๅบใใชใใใใ่ฉฑใใใ
ใชใใผใใฏใ ใใ
ใใใญ ใกใใฃใจ
ๅ้ใใใ
ใกใใฃใจๅคงใใใใฟใคใฌใผ
ใๆฐๆใกใฏ
็งใซใฏใใ
ใจใญใคใ ๆฅๆฌใ
ใใMUNKๅใใใใใชใฒใผใ
ไฝๅบฆใไฝใๅใใฆ่ชฐ
ๆฐๆใกใใใจใใณใณใฏใฎ
ใใฏใใใฏใใชใผใฏใฎๅจ
ใใใใๆใๅฅฝใใง
็ท ใไปใใชใใฆใใ
ใใใชๆ้ใ
ในใใผใธใซใฏ
้กใฎ้ ใใใฏใใใ
ไธใฏใ ใใใใ
ใใใซใจใซใใฎใซใซใฏ
ๆๆ ใใใ
ๅคงใใใฎใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ๆ้ใฏๆฐๆใกใใใใฆใใ ๅคงๅ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใ้ชจใซไฝใ
็ใใฆใใ
ใใใใฃใกใฎใใญใใฏใใฃใฆใใใ ใใ
ใใใใใใใใ
ใฟใใช21ใใกใ ใใใฏใ
ใ่ นไปใฎๅฅดใฎใใณใณใ
ใซใใใซใใใถใฃใกใใใกใ ใใใช ใฏใ
ใใใใใใใ ใใใฏ
ใญใณใฟใใใช
ไธกๆนใญใญใณใฟใใจใ
ใใญใณใฟใๅฅฝใใชๅบใใฆใใ ใใ ไธกๆนใญใ
ใใใใใใใใ
ใใกใใใฑใผในใใ
ๆ้ใใใใช
ใใใใใจใฏ
ใกใใใจใใใใชใใณใณ ใใใ
่ฒฌไปปใฎใใฎใฃใฆ
็ทไธญใฎๆฅใฆใใใ
ใใใใใใๆ ผๅฅฝใ ใฃใ ใใใใ
ๅบใฎ่ขใชใใใซ
ใใผใคใงใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใขใใชใฑใผใทใงใณใ ใช
ใใใใใ
ใใฎ็ตๆใใใ
ๅฎนๆใซใใใผใธใฃใผใ
ไปไบใ ใช
ใฉใๅฅณใฎใกใใฝใๅ ฅใใใ ใใ ใใใช ้จ้ทใฏไฟบใ ใใชใใ ใใใ
ๅกฉๅใฎ1ๆฏใซใ
ใใใใใ
ใใใฏไปๆฅ
ใใใใใใ
่ฉฑใซใใใใ
ใใใใใใ
ใใใพใใฏใฏใใ
็พๅฐใงๆ้ ๆธใ
ๆๅทใใๆงใ่ฆใฆใฟ
้ผปๆฑใใใ่ตค
ไบๅฎใ ใใฟใ
่ฉฑใใในใใคใซใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฎใใใช
ในใใญใชใใใใใฃใฑใใใกใใฃใใใใใจใช
ใใใไฟบใๅ ่กใใใๆๆฅญ้ ใใชใใฎใ ใฏใ
ๅพใฎๆธ็ท ใใๅฟใใชใใใใซใช ใฏใ
ใใใใใพใ
่ถณๅใใฎใใผใน
ใฏใ็ต้จ่ ใซใฏๆฃๆญฉไธญใ้ฃ็ตกใ
ใใใใชใใใฐใใใฃใจไปใฎๅฝๆฟๅบใใๆๆ
ใใใฐใ้จๅฑใๆใ ใฏHR
ใๅบใใๅๆฅใฏ
ๆฅใฆใใไป
ๅธฝๅญใชใฉใ็ ดใใฆใ ๆ ๅใฏ
็ทด็ฟใ้ๆนใ
ใใใใ็ฌใใ้ใใฆ
็ขบใใชๅฝนไฝใใใชใใใใใใๆฐใใ
ๆฐใใไปใฎในใใผใ็ใฟใคใๅ็ๆไฝใซใใฃใฆใใฎๅใง
ใปใใปใใใใใงใใ
ใใฃใใๆๅฟๆดใใใ ใ
ใซใใใใพใง็ปใใคใใ้ฑๆซใ้ ๅผตใ
้ ๅผตใใใฉใฏใฟใผใกใใใฏๆๆฒป38ๅนดใซ่ฃฝ้ ใฎ่ฟฝใ่พผใฟ้้
ใฉใใฏใใใฏ
็ฒ็ ใใๅพนๅบใใ่ชฟๆปใใใฆใใกใใฃใจ
ใฒใจๅฃใซ่งฆใใใใใชใพใพใซใฏใ
ใใใใใใไธๆๆใๅฟ ่ฆใชใฎใใญ
ใใใ ใ ไธฆใชใไฝใฎๅ้กใๅฟ ใๆฅใๅ้ก
ใใใ ๆฏๆใใใใ
ไฟบใใใใใๆฅต็งใฎๆฅต็ง
ไปปๅใ ใใใชใฎ้ ญๆใใใใใชใใใใญ
ใกใฌใ10ใฎๅข้ใงไบไบบใง
ๆฏๆใใ ใใช ใใใงใ
ใกใใฃใจไฝใๆฐใซใชใ ใฟใใช่กใ
ใใฎๆจชๆฎดใ
ใฎๅ ใๅ ใซใฎๅ ใฎๅฐปใ่ตฐใใEFFECTSใๅใฏใใซใผใๅฅฝใใ ใใใช
ใใฉใณในใฏใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใ
ใใฃใจใพใใใใใฏใชในใในใ
้ฃใ่พผใพใใใฎใง
1ๆฅใซใใใจ
ใๅใ20็ใงใญ ่ฟใใง่ฟใใงใงใใใคใจใใตใผ
ๅๅณใๅ ฅใใชใใ
่ปใฎ้่กๆฅ็จใใใกใใ็จๆใใใใใฎๆ
ๅฎๆใใ
ใใใฆใกใใฃใจใช็ทด็ฟ็ใ
ๆฐๅๅ ฅใใใใ
ๅฃฐใๅคงไบใ ใญ ้ ผใใ ใใใผใธใฃใผใฎไปไบไธญใ
ใใฎใใซใขใณใๅฟใซ
ใทใฅใฏใณใใใ่ฆใใฆใ
ใใกใคใใผใฎไธญใง็ซใฃใฆใใใใ
ใงใใกใใฃใจ่ไธญใง็ซใฃใฆใใใฎ
ใฆใซใฆใซใใฆใใ
ใในใใฉใใใๆฑๅฉ่ ใจ
ใขใณใใใผไฝใใฃใฆใใฎใใใใณใ่ฆใใฆใฉใใใใ ใ
ใใใปใใใฉใฉใฆ
ใ็ทด็ฟๅใง
ใฟใใชใง้ใใฆใใใๆปๆใใใ ใ
ใฎ็ทๅ็ตๅฉใใๅฅณใ
ไฝใ่ฆ้ ใใฆใใ
ๅคใใฎๅฅดใฎ็ตๆง
็ชใๅบใฆใ
ใใไปฅไธๅใใใฏ
ไธใงใฆใใใ
ใใผใซใในใฒใผ้ฃใ่พผใใงใช18ๅฒใจใใใฎใ็ญ
ใใใไฟบใญใผใทใงใณใฎไฝใๆฟกใใฆใชใ ใใใฏ
่จณใใใใกใใฃใจใใใฆใใใๆฒใใใใใชใฎใใซใผในใใ ใใ
ใชใใณใณๆฟกใใฆใใใใฉใฉใใใใใๅบๅใ
015ใพใงใพใงใจ
ใชใใใ ใใใ ใ
้ ใใชใใฆใ่ฏใใใใชใใชใ
ๆใ้ซใใซใชใปใใฏในใจๆฏๆฐใฅใใซใขใฌใ ใช
ใกใใฃใจใฟใใชใซใฏใฉใใซใใ
ใใใๅฑๅ ใซ3ใคใจใฃใใ3ๅฏพ3ใง
ๅๅ ใใฆใใ ใใ ไพๅญๆงใจใใใใจใ3ๆ
3ใซๆ ฃใใฆใใใงใใญ
ใใใใ่จใใใฎใ
ใงๅใใใจใใใใใใใพใซ
ๅฅฝใใ ใฃใฆใฏใใใญ ๆฌๅฝใซใใพใซไฝใ
็ฉใซใใใจใใ่ฆใๆน้ใ ๅ ใๅใ็ตตใง
ใฉใใใฃใฆๅ ใ
ใใใซใชใใๅคใใใใ
ใใใชๆใใชใใงใใใฉใใใฃใฆใใฎใใใ
ๅใใใใใธ
ใฏใใใงใ
้ฉใใพใ
ใๆฐใซๅ ฅใใงใ ่ฆใใฆใใพใ ใใค่ฆใฆใ็ถบ้บใ ใใชๅบๆฌ
่ๅฅฎใใฆใฆใใฃใฆๆฐๆใก่ฏใใญ
็งใ่ฆใฆใใใฎใใใง
ใชใใใผ่ฆใใใใจใใฉใใชๆฐๅใซ
ใชใซใทใคใฃใฆใฎ
ๆฐๆใกใใใ
ใซใฏใซใผใผ80็น
ใใใไฟบใใกใฎใใใผใธใฃใผใซ
่ฆใใใ่ๅฅฎใใใฎใใใ
ไป็ต็ใชใใ
ๆบขใใฆใใฎใๆฎๅฟตใช
ใๅใฏใใณใณใฟใใใชใใฎใซๅฏพใใ่ๆง
ใใใใใใใใ ใช
ใใใใใใจใจ
ใกใธใฃใผใใใ
7AIRใใจ่ฆใใใ
ใฏใ่พฒ็ฃๅใฏ
ไฝใ่ฆใใพใ ไธธ่ฆใใงใ
ใใใใใง
ๅ ใซ็ถใใใฃใฆ่ฒฐๆฏใๅๅฒ
ๅ ๆ ใงใ
ใฏใชใใชในใงๅฅฝใใช
ใขใใณใฌใผใซ็ตๆธ็ใซ
ๅฅณๆง็จใฎใปใฏใทใงใณใซใชใๅฟใใฉใฎใใใช่ณชๆใ
็ง่ใฎ็ทใซ่ฆใใใ็ตถๅฏพใซๅ็ๅบๆฅใพใ
ใใใคใใฏๅฐใใชๅใ็ตใฟใ
่ชๅใง่ณชๅใใใใใใฎใฏใใใใ60ๅนดๅใฎๆฏ้ซชใจๅฅณ
ใใณใณๅๅนดใใ1ๅนดๅ่ตทใใ
ใใคใพใง่ฌในใซ่ฆใชใใๅฐใๅนดไธ
ๅฆๅฅณใจใฏใใใใธใฃใณใฏใใผใใฎ
ไปไบใงใใ
ใใใ็ฅ็ตไฝฟใฃใฆใๆ่ฟใฏ
ใจใฆใใใใใจใ
ๆ่ฟใกใใฃใจๅบๆฅใชใ่ฆใไปใใใ ใใชใฎใ
ใๅ้ใฏ่ชๅใง่งฆใ
ใชใซใบใซใใฆใใใใญ ใใ
ใใ่ฆใฆใใผใใซใซ
ใใคใใใชๆใใซใใฆๅฐใ้ชจใจ
ไธๅฅณ่ฟไปใใ็ฎใคใใใใ ใชๆ ๆใใใคใใพใ
ใใใใใกใใฃใจ็ ็ณๅ ฅใใใฎใ
ใฏใ่งฆใฃใฆใใใฃใฆใๆ่ฆใๅบใใชใ ใฏใ
ใใๅฅๅบทใๅฐใใใคใใฃใฆใใใฎใใช ใใใซ
ๅณใจๅทฆใงใฎ
ๆใๅบใใ ใ
ๆฐๆใก ้ๆใกใฎใใใซใใขใใใซใฎไธญใซ
ใปใซใญใผในใใใญใณใฐไฝฟ็จใงใใพใ ็ทด็ฟๅใซใชใใชใฃใ
ๅ้กใใใพใไปใฎๆนใ
็ฒใจใชใฃใ็ฉใช
ใใผใในๅฝขใ ใฃใใฎไธใค
้ฃ็ฉใๆขใใซ้ฒใใ็ฉ
1ๅใใใใฎใใใใ
ใใๅฐๅ ดใซไฝใใใใใใซใ้ชใฎ่ฒใฏใช
ใณใณใใใใๆฌกใ ๅบใพ่ ธใใในใใๅฑใ
็ฒพๅญๅบใใใใใญใใ ๆผ้ปใธใฅใผใน
ใใในใฌในใฌใปใใฏใน
ใใฎๆฐๆใกๅณใใๆฐๆใกใงใ
ๆฐๅใใใชใใใใใใใใฃใฆใใใฎใฏ
ๆฐใซใพใใใฎใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ
ใใใ1ๅจใใใช
ๅใใใฎใฟใใชใซ่ฆใใ3ไบบ
ๅคงๆบ่ถณใใฆใใใฆ
ๆๆฟใใ ๅฉใ
ใขใใฌใณในใฟใผๅฎถใฎ
ๆฐๆใกๆฐๆใกใใใใคใๅฎถใฎๅฎ้ๆใฏ
ใใคใพใงใใใฎใ ๅใไฟบ
ไฝๅ ใใกใใ
็ดๅ้ๆฒใใๆใซใใใฆ
ๆฅใฆๆฌๆ ผ็ใซ
ๆ็ถใใใใ
็งใซไฝใใใฆ
ใใใใใใๆ
ใฟใใชใฎๅใง1ไธใ
ใใใใงใ ๆ ็ปใ่ฆใฆใใใใใ
ใใฃใใชๆญฆๅไผใ
ไธๅคซไธๅฉฆใใฃใกใใฃใใฎ
ๆฅใใใใใชใใฎใฟใใชใฎๅใงใใฎในใผใใผ
ใฝใใใทใผใณใ่ฆใกใใฃใใฎใ
ใฏใ ๆฎ้ใฎ้ ใฎใใฃใฑใ
ใใใใๅบๆฅ
ใชใใฃใใญ
ใใใใใคใใฎใใใชๆใใงใใใใใ ใญ
ใฟใใชใพใ็ฅ็ฆใใ
่ตทใใใพใ
ๅใชใในใใผใใใ่ฆใฆ
1236่กใใพใใญ
ใในใญใฉใผใ่ฆใคใใ
ใฉใใใใใฎใพใพใฌใผในใใใใจใใใใ
ๅฝผๅฅณใฏใฉใใใใ็ทด็ฟใซ้ไธญใงใใ
ในใฏใชใผใณใซใใฆ
ในใใญใชใใใจใฏใฉใใใใใจใใงใใชใ้้ธๆใชใใงใฏ
2 700ๅใ
ใฏใใใใๅใฏ
็คพ้ทใฎใใใช
ใใใผใธใฃใผใฏๅน็ๅใใใใญใฆใญ
ๆใใฆใ ใใใใใคใใชใใใญ
ใใใใชใจใใใงไปใพใงใง
ๆใใใฎไธๅใใใฆใญ ๆฅ
ใจใใใฎใฏ
ใฏใใฏใใใๆงใญ
ใใฃใใ่ฆใฆใใใงใใใฏใใฏใฌใผใใฎๅใใใใ
็นๅฅใชๆใซใ็ใซใฏ
ๅใฎ่ฉฆๅใชใ
็ทด็ฟใฎ้ใZARA
ใญใณใใณใชๅบใงใฏ
ใใใซใชไฟบใฏใใใฏใขใใใใฆใใใใใช
ๅฝ่ฃ ใงใ
ใฏใ่กใใพใ
ใใใใใใ
ใขใฌใใฏในใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ๅ ฌๅคใง่ตท่จดใ
ใใใใใใงใไธๅฟ่ฉฑ
ๅนธใใซๅบใใฐ
่ฉฑใฏๆชใใญ
ไฝใใญใใใญ
ใใญใ็ทใซใใใใฎๅคซใจใญๅฅณไฝใช
ใใซใใซใชๅฅณใ ใใๆฑใใกใใฃใใชๆชใใช
้นฟใจใใซ็ฉใ่ฆใฆใฟใใ
ใใฎ็ฃใจ้
ๆฒขๅฑฑใฎใใใชๆฏใใใๆฌๅฝใซใ
็งใฏใๅใใปใใ่ฏใใใช
ใใณๅณถใฆ็ทด็ฟใฎๅ จ้จใใใ่กใใ
ใกใใฃใจใใใฏๆ้คใ็ฐ้ๆตฆใใช
่ใฎ่ณชๆใชใ
ไบบ้ใ่ใใใฆใใ ็นใซ
ใใฎใฎใฟใใชใงใญใฆใ
ไปๆฅใๅบๆฅใชใใกใใช
ๆดปๅใใใใฆใใใใใใ
ใฆใซใๅฅฝใใชใฎๅคงๆฃฎใใใใฏ
ๅคงๅฅฝใใงใใใใ
ใใฃใจๅใซ
ๆพๅฑฑๆพๅฑฑๆพๅฑฑใญใในใฏไฟบใใใจๆฑบใพใฃใฆ
ใฎใชใผใซใซใฏใฆใใคไบบใฏ
็ถ็ถใใฆใใฉใใซใฏใใใพใใใ
ใใใใใใใชๅฅณใ
ใใฎ็ด็ฝใฏใชใ
ๆฅๆฌไบบใจๅบๅฅใใใๅใ
ๆ่ใฎใใฃใฑใใฟใใใใใฎใใใซ
ๅคงไบใชๅญใกใใใใไผ้ทใ้กใใใพใ Aๅฎใพใงๅพ ใฆๅพ ใฆ
ใใใ่งฆใใใใๆฐๆฅ
ๅใงๆชใฟใคใใใใญใใใๅใ
ๅ ฑๅ ไปๆฅใกใใฃใจๅ ฅใๅฃใ ใฉใ้ใใใช
ๅใชใใ่ฆใฆใฎใใใซๆฑใใๆๆฅใฎๆไพ่กไบใ ใใใใใ
ใใใใใจใใใชๆใงใใใ
ใฟใใชใใใซไฝใ่จใฃใฆใฟใฆ
ใฏใคใใใฎใ ้็จใๆญขใใฆ
ใกใใใ่ธใฟใคใใฆ
็ใใฏใฟใใชใๅใใใใใช
ใๅใญใผใใผใฟใใใ ใชใฏ่กใฎไธญใฏ
ๆททๆฒใงๆบใกใฆใชใใ
ๆใ ใฎใกใฉใกใฉใชใผใฉ
ใใใๅฐๅ ใๅฝผๅฅณใซใพใฃใใ
ใฟใใชใฟใใชใซ่ฆใใฆใใฆ
ๆ็ธฎใงใฏใชใใ ็บใฏ
ๅฐใใใใใพใใ
ใไฝใพใใซ
ใใคใใใจ
ๅใใชใใ
50ๅใง่ฆใใใฆ่ๅฅฎใใฆ
1ๅนด็ตใคใฎใ
ใใใงๅ ๆฐใซใชใใใ
20ๅนดใใใๅๅฅฝใใชใจ
ใงใใฟใใชๆฐๅๅ ฅใใใ
ไธใใใไธใงใไธใใ
ใฏใผใซใใใณใใผใใผใ
ๅคใใฃใฆใใใใใใญใใ ใๅใฎ
ใธใฃใณใฐใซ้ขจไฟ43
7ใๅบใใใใช
ไฟบๅคฑ็คผใใพใ
ใใใไฟบใไธใฎๆฑใใใกใใใใใช
ใใใฏ็ดฏไนใฏใใใช
2ไฝ็ฎใจใฆ
็งใ1ไธ788ๅนด้ ใซใฏใ
็พๅจใฎใญใใฏใณใญใผใซ็ทใฎ
ใฟใใชใใผใใฎ81ใง่ฆใใใฉใผๆ ็ปใไธ็ใงใฏ
ใชใใใชใ ใชใใใชใ
ๆญฃใใใฏใใใใๆชๆ ใ
ใใ่ฟใใง่ฆใ่นใฏ
็ฐกๅใซไฟบใฏ่ซฆใใฆใใใ
ใๅใฏNOWHEREใ ใจๆใใใใ2ๅใฏใใกใ ใใญ
็ธๆใฎ่กใ
ใฏ่ฟใใง่ฆใฆใใใใๅใ
ใใจใ่งฆใใฆใใใฎใๅชใใใชใฎๅพใฏ
ๆใๅบใใใๆญฏๆญขใใๅ ใใใใใใฎใ
ใฟใใช่งฆใใใใจใใใฆใใ ใใฉใใกใใฃใจใ ใๆขใใฆใฆใๅซใ ใช
ใใคใชใฐใฉใใฃใผใๆ ๅๆ ๅๅคใๆ ็ป
ๅ่ซใใใใ
ใกใใฃใจใ ใใ ใๅคฑ็คผใใพใใใใใ
ใใใฏ่ฉฑใฎใใใชใใพใๅผทใใตใใณใใ
ๅชใใใใฆใใใ
ใใๅชใใใ
่ถ ็ฅใใใชใใงใใ ็ผใใฎใๅณ
ใพใใงใกใใฃใจใ ใ่ใใฆๅขใใ
ใๅใใๅฅฝใใชใจใใฆใใใใ
ใชใฏใใญๅบใใฆใกใคใณใใฉใใฏในใใใใใงใใ
ๅใฏๆฎ้ใซ็งไนๅไธ็ฐ็ซนๅ
ๆฏไธใๆฐใ ใๅใใใใซ่กใใ่ชค่งฃใใใใช
ไฟบ้5ไบบใฎ
้ ็ช้ ็ชใซ่จ่ใๅฏพๅ้ ็ชใ ใ
่นๅทปใใๆฐๆใกใใใฎใ่ฆใใ
ใฟใใชใใใใใ็ฒใ
่ฆใฆใพใ
ๆฐดๅใใญใใใ
่ใใฆใใใ ไฝใ
ใใใกใใฃใจๅพใใใใชใใชใๅพใซใใใ
ใใฅใผใใ่นๅ่ฃใ
ๆ็ถ็ใซๅบใใฆไฝใๅบใใๆฐดๅบใใใใจใ
ใใฎใใใใฆใใ
ใใใใใ
ๆนฟๅฐใฎไธใซ้ฒใใงใใ ใใงใใใใใ
ๅพใใซใใใใ
ๅฐ็ณใใฆใฉใในใใ
ใๅฐปใ็ใง่งฆใใ
็ใงใใใ็ฅใใ
ใใฎไปฃใใใฎใจใใใ่ฆใฆใใ
ใไบไบบใๅๅ ใใๆ
ๅฎใๆฐดใงใ
ใใ้ป็ฌๅทใ็บใใไธใใใใพใใฆใ
่ฉฆใใฆใใฉใณในใ่จใใช
้ชใใ้กใใใพใ ๅบใใพใใ
ใใใปใฉใชใผใฉใฎๅธไปคใฏ็พใใชใใ ใใ ็ไปใใฆ
ใใฎในใฑใผใซใ่ใใพใใจ
่ชญใฟๅฟใๆบ็นใงใ
ใใใฏๆฐด็ด ใซใใฆใใใใฎใงใใ ใใใ
้่ทฏ็ธๅใฎใใใชใใค
ใใๅใใงใ ้ฒใๅ็ธฎใใฆใใใฎใฏใใใใ
ๅผพๅๆงใใฎใงใ ไธญใง็ฉ็ใซ
ใฐใชใฐใชใฐใชใฐใชใใใใใฐใชใฐใชใฐใชใฐใช
็กๆฐใฎ้ใฎ้ณใ
ๅๆใซใใไธใใฆใใใใชใ ้ ญใซๆฅใฆ
ใทใงใใใไฝๆใใไฟบใชใใ ใจๆฑบใพใฃใฆใใ ใใ
ใใ็งใ็ซใฎๅ
ใงใใฎๅใฆ
ใใฃใฑใใใฃใฑใ่ใใฆใใใใใฃใฑใ่ใใฆใใใใใฎใฎใฎ
ใใฃใกใฎๆนใงใใใกใๆนใซใฏๆๆฉ้
ๅฐใใขใฏใปในใฎใใชใทใผใๅป่ ใใ37ใ่ฆใฆใใฆ
ใใใฟใใใชใฎใฏใชในใในใฎๅ้ฑใฎใใใช
ใฏใฌใใขใฏ
ๆฒผ็ฐ็ถใฎ่ฒใใใชใใใ
ใใใฏๆฎ้ใฎๅฎถ
็ถบ้บใชใฎใซๅฐใ็ฑใใชใ
ๅใใฆใใ ็ๆบถใใใฆ
ใๆๅ ใๆฑใ
ๅ ่ผฉ ใฉใใชใซ
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใ้กใ
ใใใฆไฝใใ็ฒใใใใใฎใใๅใซใฏ
ใกใใฃใจ่ใใฆใใใใใใงใใใใ ่ใใฆใ
ใใ็ตตใๆใใใใใช
ๅคงๆใใใฏใน
ใชใใฆใชใใฆ็ฉ็็ใซ
ใใใใใฎใฏ
ใฉใใใใใใ
ใฉใใชๆใใใใชใๆฅใใใ
ใใใใใใฟใใชใซ่ฆใฆใใใ
ใชใใณใณใใใคในใฉใจใซใฉใณใน
ใๅใใฟใใใ ใใ
้ใพใฃใฆใใใฟใใใใใชใใใใชใใใ
ๅใใ่ฆใใใ ใใชใใช
ใชใณในใฏใชใผใณใญใผใใผใ
ใงใใใฆใ
ใใใฏๆชๆฅใ ใใ
ใใกใณใฟใฏใพใ ไฝใใชไผ็คพใใไพ้ ผใใกใใใพใใใฏ
ๅคฑ็คผใ ใใใใใชใ ็ๆๆฐใช็ทใ
ๆใไธใใฉใใคใใผใชๆใใงใใญใทใขใฎใตใผใในใ
ๅๆงๆ้จ้ทใUEFIใใฆใใใใชไบบใ ใฃใใใใช่ฟ็ญใใ
ใชใผใฉใฏใชใใณใณไธธ่ฆใใ ใใใช
ใดใชใฉใใใฏใญใทใขไบบๆฎใใพใใๆๆฅใฎๆใซๆฅใฆๅบใใใชใ
ใฟใใชๅพ ใกใซๅใฃใฆใใใ
ไฟบใฏใใฎๅใ้ช้ญใใใใฎใฏไฝใใชใใช
ใใใฏๅนณๆณๅฏบใงใฏ้ใใชใใชใใฃใใใๅ่ตทใใใใพใ
ใฎไธๅบง็จๅบฆใชใฎใ ๅธฐๅฝใใฆใใ
ใในใณใๅญฆ้จไบบใใปใจใใฉใฟใใชๅบใใ
ใขใคใขใณใใณ่พผใฟ้ใใฆใพใ
ใช 4ๆใซไธๅใใใๅใใ่ฆใใใชใใ ใใใช
ใฎใใใซใใฅใผในใซ
่ฆใใใฎใ
ๆจใใใ ใใ
ใฉใใๅใใฆใใฆๅคงใใฅใผในใ
ๅใณใซๅๅใใฆๅใ้ใ่ใใฆๅฎใๆใใฆใใใใใจ
ไฝ็ฆๅณถใฎๅ
ใใใ ใฌใผใใผใใๆฒนใปใทใฆใ ใๅฏไธใฎในใใผใๆนๅๅฐใๅบใกใใฃใใใใ
ๅฅณใใใใใ
1ๅนดใงใใณใณ่ใใใใฎใ
ๆฉใใใ ใใไฝๆใซใๅบใฆ
่กใใใใไปฅไธใฎ
็ๅฟตใๅทฎใ็ฝฎใใฆ7ๅฒๅฅณใฎไบ้ฒๆณ
ใใฎๅ้ใฎ
ใฟใใชใฆใจใซใซใ ใจ้ขใใฆใใใใช
ใใใพใ็ฉๆฅตๆงใใชใใจใๅใฏใใกใ
ๅ จ้จๅ ฅใใชใใ
ใใฃใใๆฑ่ ๅ
ๅคฑ็คผๅใใใผในใใณใใฉใณใใใกใ ๅฐๅฅณใ ใใ
ใใฎ้ ใฏ็พ้ขจๆๆถ
ใฎใจใใซใใกใใช
้่ทฏใซ้ใใๆๅ็ทใ
ใซใผใใจใๅฎขใใ
ใธใฎๆฅ่ฟ้ๅฎณใๅผท่ชฟ
่จ่ ใฎใใผใบใซ็พใใใใฎ้ใใ้่ฆใช่ฉฑใงใฏ
ใฌใฎใฅใฉใผใฎ่ ใฎ่ฆใใฉใใใฏใ
่็ชๅท2ใฎใฆใผใถใผ่จใ9ๅนดๅบใใใ
ใจใฏใใใใฎ
็พ้ขจๆๆถใฎใญ ๆ
ไฝๅบฆใๅดๅ่ ใฎM้จ้ท
ไธ็ใงใใ
็จผใใใฆใซใใฉ้ซ
ๅบใงใใ
ใๅใใใใใๆ ฃใใฆใใใใ ใใใช
ใพใใๆฐๆใกใฎๅบใใใชใใใใกใ ใ ใกใใใจ
ๆใฎใใธใใน
ใใกใใใใฃใฑ่จ็ปใใฆใใใฆใ่ฏๆใซใฏ
ใใใใใใ
ใใใใจ ใใใช
ใขใใฆใณในใ
ใใใๆใ ใช
่ใใใใใใซๆใใฆ
ใใญใใฏใใคใใ็ผ
่่ฒๆฎๅฝฑใใใ้ณ่ณชใช็ฉ่จใใ ใใไธไบบใชใ็ตถๅฏพใซ
ไปใฎ่ชฐๆฅใๅฅณใใ
ๅใ้ ใซใฎใฌใใซใฎใปใผใซใ
ใฏๅณ่ฆใใๅฅดใใชใใฎใ
ๅฎ้ใซใใฎใฎๅใกใญใกใญใชใฎ
ๅฅณใฎๅฃใๅคง
้ฃใ็ๅ ดๅ ใงใใกใณใฎไปฒ้ใจ
ๅพๅใซๅทๅณถใใใฃใฆๆใ
ใพใ1ๅใซใพใใใฎ็ดฐใใชใใจใ
่ใใฆใๆฃฎไฟ
1ใณในใไธใใฆใณในใใ ใใง
ไผๆฅญใซ5ไบบใ ใใๅใๅพๅใ
็ชใๅบใ็ธๅฝใใๅ ใฎๅคง็ฉ
ใฉใใฉใใฆใใคใ
ใใ็ทใจใใใฎใฏๅฏไธใฎไปฒ้ใชใฎใง
ๆฌๅฝๅๅๆนๆณใฏ
ใขใผใชในๅฝ้ๅบๆฌ
็ต็นใๅใใๅฉใใๅพใซ
ๅผใไธใใฆใ่ฉฑใฎไปใซใใชใใฃใณในใๅ ฅ็คพๅใซๅใซ
ใชใณใฉใคใณใชใฉใใใชใใในใฏใชใใใใคใใใใๅคงๅญฆใจใ
ไผ็คพใซใฏใฉใ็ถใใใ ใ ๆจฉใชใใใใใชใ
ไฝๆใใ้็บ้ทๅฎใซใพใใซใพใใใฃใฆ
ใญ ใใใฉใใ
ใฐใชใฐใชใฐใชใฐใชใๆ็ชใฎๅๅใชใฎใใญ ็ ็ฉถๆใฏ10
ใฎใฟ ใใ
ๆ่ฟใ็ฑณไธญใฎๆฅ้ใชๅ
ใใ้ ็ชใซๅใใฆ
ๅใใฆใญ ๅใซ8ๆๅใซ็งปๅใใฆ
ไปไธใใฆใๅๆฅ็ดใงๅ้กใ
ๆฅๆฌ็ตๆธใงใใใใพใ
ใใในใฟใผใใใใฆๆญขใใใใใฃใ
ใฏ็พๅญใใใใใชใใจใใใใฎ
ๆณๆกใ้ใๅๅฏพใซใชใฃใ2ใจๅๅฏพใซใชใฃใฆ
ๅๅฏพๅดใซไฝใใใฆใใๆง
ใ ใใใใใฃใใใใฃใใใญ
ใใใฏใฉใใชใพใณใๆณฅไปๅใ ใ
ๅฐใใ ใฃใใ
ใใใ่ฉฑใใซใ
่ฆใใๅฃ่ป็ใฃ็ดใใใใใ
ใใใ31ใ
ใฎ้จ็ฝฒใใ
ๆถใฎไธใซใใใงใฏๅคง่ฐทใใ
ใใฉใณใใผ้็งฐๆงใจ่ตคๆฏใฎใใฉใณใใฃใขใฎ้ใชใใฉๅบงใงใฎๆ ใฎใชใใ
ใใใใ ้ ใฎๆญ้ ใฎ่ฉฑใงใฏใใใใฆ
ๅคงไบใชๆใๆๆ ขใงใธใฎๅฟๆงใใ
ๆ ๅ ฑใ่ฏใใไธๅนดใฎ็ฟๆ ฃใฏๅฝ้ใฎใปใผใซในใใณใพใงๅฏใฆใ
ใใๆๅณๅ้กใชใฎใฏ5ๅนดๅพใฎไบๆ ใใใณใฐใญใผใๆๅ
ๅฐไฟไปๆ้
้จ้ท้ท็ฐๆ ๅ ฑใ่ฆใใฎ
่ฆ้ใ ใฐใชใใใธใฃใณใใใใใใช่บซไฝใซ
ๅฐ้ฃๆ ๅ ฑ็ทใ
ๅฅฝใใชใใฎ
ใใใใฏ่ซๆใฎๆ ๅ ฑใ
่ฝใกใไธๅๆจช็บ้ข็ฝ
ใใๆใฃใฆ
ๆณๆกใฏใใใชใใใใไธ่ฌใซใฏใ
ๆๅถ ใใชใใณใณๆฐๆใกใฎ
ไธใฎๆฐๆใกใฎใชใใณใณ
็นๆฎๆง้ๆๆงใจใใใงใใญ ่ฒ ใใฆ
ใใใใใใญใใ ไบๅๆตใฏ
ๅชๆใฎใ่ฉฑๅทฆ
ใใใฏๅใ
A4ใซใซใใใใ ใฃใใฎ
ใ้กใใใพใ
ใฟใใชใฎ้ๅใฃใฆๅฅ
ๆ่กใ่ฆใฆใ็ใฏ็ฝใๆใง
ๆญขใใฆๆฅๆฌใใฃใบใ
ๆฅๆฌ็ฃใฎ้ธๅใธ
ใใใใใฃใฑใใงใฉใใชใซๅคขไธญใชใใกๅฅณ
ใกใใใฉ้ใใ
้ฒๆญขใฎใทในใใ ใใใชใใ็ใๅบใใใใชใใใญ
ๅฐๆณใใใ ใชๆๅฎคไฝใใณใณๅบใใใใฎใ
้ ญใซๆฅใชใใฃใใ
ใๅใใใกใใฝๅบใใใผใบใใใใ ใ
ใใณใณๅบใใใฎ
ใใใฃใกใฎๆฅ็ซ ๆใฎไธญ
ใใไฝใ ใๅใ
ใๅใใฎ่ใใฆใใใใใใ ๆตๆพๆตๆพใฏใใกใใ
ใใใฟใใชใฎใใ่ใใฆใใใฆใใใใใช
ใใใใใใใใใใใใใ
็งใฏใๅใใฎๆใใฎ้ใ
1ๆ7ๆฅๅค้ ็ชใ ใ ๅฃใฎไธญใใๅคง็้ข็ฎใชใฏ
ใๅใ ใช ็ใฎใพใพใงๅใใ
ใๅ็ฉๆฅต็ใช็ทใฏ็บ่จไธญ
ใพใใพใๅช็ง
ๆฟ็ญๅฐใไฟบใฏใกใใใจ็ถบ้บใชๅฐ็ฑใ
1ๅๅทฆๅณใใใใใไธใฏ
็ถบ้บใซๆฉใพใงๆฅๅนดใใใใใ ใฎใฏ
1ๆ1ๆฅใซๆจๆถใใฆใใไธๆญณใใพใใ
ใฏใใฏใๆจๆถใฏใพใใ
ใ้ฆใฎๅใฏ1้ฃใฎๆฅๆฌ่ช
ใ ใใใกใใใจๅคงใใชๅฃฐใงๅฎถใๅใใๆธ ่ฏใฎๆๆดๅฉๅปบใฆใชใใ
็ธๆใ่ฆๅ ฅ
ๅขใจใฏๅฆปใๆถๆฅต็ใใชใกใใใจ
็ตใใใพใใ
ๅฃใใฆใญใใใ ใใ
1ๅนดๆฐใใคใใฆใงใใ
ไฟบใฎๆผซ็ปใ
ๅคงใใชๅฃฐใงใปใใไธธๅฑฑใใ
ใ้กใใใพใ ่ฉฑใใ
็ชใฎ็ชใฎ็ชใ็ญใ
็ชใฎๅ ดๅใ็ชใฎ่กๆต
ใกใใใจๆ็ซๆงใใใใๆณกใไธฆในใฆ
ใใฃใจใซใจใธใใไบบใฎ่งใ
ใณใณใใฏใใซใใใไธใฏ
ใพใ ใชใใใใจใใใใใพใ ๆฉใพใ
ๅฅฝ่ฉไธญใงใ
ใใใใใฏ
ไธญใๆใ ใ
ใญใทใขใใใใใซใใใซใขใใ
ในใฟใธใชใฎ2้ใ่ชฐใใชใผใฉใๆต ้
ใพใ ๅใใใชใใใใซ
้ฃใใฆๆฅใใใฆใใใ ใใใฆไธใซๆใใฆ
ใๅใๅฅฝใใชใจใใใ่งฆใฃใฆ่ไธ
ๅ ็จใใใใใใ้ ใ้ฃฒใใชใใใฎ
้จใใใฐใใงใฐใใง
ใใใไฝใใพใ ใฟใใชใง
ๆไฝใใจใใฌใ
1ๆฅไธญๅใฏใใฐใใๆฐ่้ขใใชใใใ
ใฐใใฃใฐใใฃใ ใๆใใใใใฃใใ่ฆใจใ
ๆๆฅใฎๆฐๆใก
ใฟใใชๅคงๆณฃใใใฆใใพใ
ใใใไธใฎๆ
้จ้ทใไธ่ปไธใๆใพใงใซใชใใงใใๆ
3006ไบบใใใ
ไฟบใฏใๅใซใ้กใใใพใใฃใฆ่ฉฑใชใ
ใใ ใพใใ
ใ็ฌใ็บใฎ
ใงใ ๅฒใ
100ๆฅใ็ฏ็ดใ็ฏ็ดใใใซ
ใใผใใชใใคใคใใฌใใฌใ
1ๆฅใซๅฅฝใใชใใใญ
ๅ จ็ถใใใใ ใใฉใฏๆฉใ
ใใใใใใฆใใ ใใ ็บ้ท
ใงใ ใใฎๆใง
ๆฏ็ตฆใฎ่ปในใใข
ใใฉใใฏใๅใใ
ใใใชๅคง้ๆใ ใฃใ
็ธ่ซใใใซใณใใซๅค
็บ็ฅฅใฎๆ่จใ
ใใฃใกใฟใใใงใ
ใ ใใๆใฏใใใ
ๅฝน่ ใใใฏๅใ็ฒใ
ใใใใใ
ไพฟไนใใๆนใ
ๅฟๅใใๅใซ
ใใใใใ
ๅฎๅกใฎในใฟใใใฏ
ๅคงไบใ ใใใใใใ
ใใใใใใฏๅใใใฆ่ฒฐใ
ใใใใญใๆฑๆ
ใใใไธ่ฆใใณใน
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฃใใใใฆ
ๆจชใซไธใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ๅ้กใใใ ใใฉใ้ๅธธใฎใใในใซ
ใทใชใผใบ่ฆใใฆใใใ
ใ1ใฉใใฉใ18ใจ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใงใ
ใใใๅคใ
ใใฏ้ซใฏใใใฏ
่ฉฑ ใใฎใใฎใฎไธ้ข็ใช
ใ่กใใใใ
ใใใใใใ็ใช8
ใใพใใ ๅฑ้ใๅฉใใ
ไธใ3ใใ
ๆฉใธใฎๆๆฅใ
่ฑใใใใใงใ
็ช็ถใฎๅ็ฅ้็ๆต
ๆๅญใ้ฒใใงใใใจใใ
ใฟใใใชๆไฝใ
ใใ่ชๅใงๅใใฆใใใใซ
็งใใใใฏ
่ฆๆ30ๆฅใฎๆ้ใDVDใฎ
ใใใ1ใฎๅชใ้ ญใ
ๅคๆ่จณใใฐใ้ดๆจ
1998ๅนด8ๆ19ๆฅๆ็ฅ
ๅใฏๆๆฅใฟใใชใใชใซใบ
2004ๅนด1ๆใๅค็ฎ
ๆผฑ็ณๆฐใซ็ดใใใใใใฏใคใๆฐ
ๅ่ซใง1ใพใ
ใใใชใฆใ
ใใฉใณในใฎในใญใผใฎใในใใฃใใทใณใฐใ
ใๅใใใฎใๆฌไฝใฏ
ไปใฎใใใชไธ่ฆ็งใฏ
ใฌใผในใใใใใช
็ๆงๅใ ใใ
ๆฅๆฌใฎๆฒปๅฎ
ไบๅ ฑใซใฏใใฎใฌใผในใใจใฆใ
ใใใไฟบใฎๆฐๆใกใซๅฐฝใใพใ
ใใใชๅฐใใใใฆใใใ ๅพใใซใใฆใใใฆใใ้ ใฟใใใใๅญๅจใใฆ
ใใใใใใฆใใฆใ้ซใ
ๅบใใใใใญ ใฌใใ
ไฟบใซ็งใใ1ๆฏ
่ค้ใชๅฅณใซใช
ๆฐๆใกใใใใใใใใ
ใใใใใชใใจใชใฎใใช
ใใใ ใใฎๅใฃใฆ
ๅ จ้จใปใใฏในใฏ
ใใฉใใฏใฎใใฎใงใ
ใขใชในใณใใคในใฉใ ใๅบใใใใช
ไปฃ็ฉๅบใใฆใใใใญ
้ ็ชใชใๅบใใฆใใใใญใใ ใญ ใ
ใใชใฅใใซใฏ
ใใใใใใซใขใณใๅใพใใใใ้่ใขใคใฏ
ๆใญใทใจใซใฏ่ฏใใ
OASใใใใชไธญใธใธ
ใฟใใชใใไฝใงใใ
ใใใชใใใใญ ็ขบใ
ใใ็ฎใฎๅใฎไปไบ้ฑ1ๆฅใใค
่ฝใก็ใๆนใ่ปไธฆใฟๆใใ
่ณขใใไปไบใง
้ปในใผใใใฆใใฆใ
ใใ ่พใใ
ใใใผใธใฃใผ
ใใฎๅญใฏใพใ ๅบใใใ
ใใ ใใใฐใฉในใฏ
ๅฐใ่ใใงใใใพใใใฉใญ ๆฏ่ผ็่
่ณๆใใพใ
่ฟใใซใใๆนใๆใใฆใ
ใใใใฉใใใ
ใใใฃใฆ17
31ใฏๅฎขๅธญใใใฏ
ใใฏใใใใ
ใใใใใใพใ
ใใๅใใๅใใฟใใชๅบใใใฎใใฏใ
ใใกใใใ
ใใใใใปใใใๅใๅญฆไปคๅใชใใจใใกใ ใใพใช
ใใใฏๆใ ใงใใฆใใฆใใใใจใใฃใฆ
ใใใใจใ
ๅคช็ฐใใฎๅพใ
ใใใงใๆๆฅใใใฟใใชๅใใใฆ็ทด็ฟใงใใใใใ
ใใใใใใใใใใญ้้คจใฟใใช้ ๅผตใฃใฆใญ
ใๅฐๅบๅคงไผใฎๆฅ็จ
ๆใจ1ใถๆ
ใฟใใช้ ๅผตใฃใฆใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.