Original subtitles

T�umaczenie i synchronizacja: eroz (eroz@op.pl) napisy.org SubTitles Group

My�la�em, �e jeste� w koszarach.

Powinienem strzeli� ci w dupsko.

Powinienem ci nastrzela� po pysku.

O co chodzi z tym du-rag'iem na g�owie?

Nie wiem co zrobi�e� w mojej chacie, ale nie chce tego g�wna w moim pokoju.

Jak to g�wna? Jakiego g�wna?

Tego g�wna. Pieprzone bazgro�y.

To nie bazgro�y tylko co� czego nie rozumiesz.

Ludzie maj� tego do��.

Ju� ci� za to z�apali?

Nigdy, przenigdy.

Chcesz mi powiedzie�, �e wypruwam sobie flaki

Wysy�am pieni�dze do domu, dla ciebie i mamy

A ty siedzisz w domu i robisz to g�wno.

Powinienem za to dosta� medal.

Przesta� si� opierdala� i b�d� m�czyzn�.

Tu nie ma nic dla ciebie.

W�a�nie, �e jest.

To.

Hey Chico, Connie jest w �rodku?

Nie ma go, a o co chodzi?

Chcia�em si� dowiedzie� czy nie potrzebuje pomocy w sklepie.

Powiem ci co�. Connie nie ma �adnej roboty za takie pieni�dze.

I nie s�dz�, �e jeste� wystarczaj�cym m�czyzn� by mi to zabra�.

Je�li potrzebowa�e� roboty to trzeba by�o przyj�� w zesz�ym tygodniu

Razem z innymi �eby pomalowa� t� �cian�. Dostali za to troch� zielonych.

Ja si� z nimi nie zadaj�. Nie mam z nimi nic do czynienia.

Widzia�em z nimi twoj� lask�, co jest z ni�?

My�l�, �e daje wszystkim tym kolesiom od graffiti.

Zamknij si� Chico.

Zabawia si� z 3 nich naraz.

Nie masz szansy nawet 1 na milion, gnoju.

"Mi�o�� - �mierdzi"

O cholera, wi�c to jest Zoro.

Crash, powiniene� to zrobi� tu.

Nie zr�b b��du.

Hej, Rose.

Rose.

Do zobaczenia p�niej.

Poczekaj, chc� z tob� tylko pogada�.

Chc� z tob� pogada� o "The Union"

O czym? Nie chc� o nich gada�.

Oni zarabiaj� du�o pieni�dzy, powiniene� by� z nimi.

Kole�, kt�ry im p�aci pojawia si� w nocy

To du�y czarny kole�.

Ma chyba na imi� Phade.

Cholera, Phade przecie� ja go znam.

To dopiero pocz�tek tego, co ci z "The Union" b�d� robi� za pieni�dze.

Kiedy uka�e si� ten artyku�.

Jaki artyku�?

Tej dziennikarki, ma na imi� Virginia.

B�dzie jutro robi�a z nimi wywiad. B�dzie robi�a zdj�cia.

B�dzie co� robi�a z "The Union" , b�dzie im robi�a zdj�cia

Oni nawet nie robi� wholecar�w, oni nawet nie wiedz� co to.

Ta panienka m�wi�a, �e jakie� muzeum mo�e zainteresowa� si� ich pracami.

Jakimi pracami?

Robi� graffiti na p��tnie.

Wi�c teraz robi� graffiti na p��tnach.

Graffiti to nie p��tna, graffiti to poci�gi i �ciany.

I nic nie maj� do powiedzenia.

Ten mi si� podoba.

Ca�kiem nowy.

Bycie writerem to korzystanie z szansy.

Podejmowanie ryzyka.

Ci�g�e zatargi z kolejarzami, policj�, w�asn� matk�.

Z twoimi przyjaci�mi.

Musisz to znosi� "niszczysz te poci�gi"

Butch i Case naprawd� bombi� wholecary.

Inny jest kr�lem linii D.

Can1 robi wholecary na linii 7.

O cholera, to ca�kiem nowy. Nawet z oknami.

To najnowsza rzecz jak� widzia�em.

Jak mo�na przejmowa� si� szybami kiedy malujesz, jeste� w akcji.

Musisz to doko�czy�, musisz to malowa�.

By� jednocze�nie opanowany i czujny.

"Ka�dy z Boogie Down Bronxu, niech powie: Jestem"

"Jestem"

"Je�li urodzili�cie si� w Nowym Jorku powiedzcie: Wiesz to"

"Wiesz to"

"Kto�, ktokolwiek, pom�cie mi krzycze�"

"Zabawiam Nowy Jork przez ca�y rok"

"Moje imi� jest znane w ca�ym mie�cie"

"Mam na imi� B i jestem najlepszy w okolicy"

"Chodz� tu wyluzowany jak pszczo�a"

"�aden MC pokona� mnie nie zdo�a"

"Jestem bardzo z�y, najlepszy MC jakiego mieli�cie"

"Ju� przyby�y panie, chc� mnie wypr�bowa�"

"S�ysz� m�j g�os, bo nie ta�cz�, ale dadz� mi szans�"

"Rozbawiam sal� tak dobrze, �e ka�da chce Busy'ego Bee"

"Zacznij si� bawi�, przesta� �azi�"

"Bycie MC nie by�o moim wyborem, ale musia�em im pokaza�"

"Bo MC nie kontroluj� mikrofonu"

"Kiedy si� pojawi�em by�em najlepszy, bawi� p�noc, po�udnie, wsch�d i zach�d"

"Jestem jak Mickey Mouse i Sam, nic mnie nie obchodzi jak rozpieprzam chat�"

"Jestem niedobrym m�odym bratem

"Patrz� i co widz�? Jakie� cieniaki zadzieraj� ze mn�"

"Wi�c niszcz� cieniak�w przed sob� i nagle musia�em z�apa� si� za klatk� piersiow�"

"Bawi� si� z m�odymi paniami i z graffiti, ka�dy wie, �e najlepszy jest Busy Bee"

"Pok�j czarnuchu, kimkolwiek jeste�"

"Jeste� na mojej drodze, jeste� przy samochodzie"

"Wci�� ci� tu widz�, nie wchod� mi w drog�"

"Du�o m�odzie�y przychodzi tu, mam 3 dziewczyny w mojej willi"

"Chod� do �rodka, nie b�j si�, mamy du�o pieni�dzy �eby si� zabawi�"

"Pracuj od 9 do 17, bo ch�opcom na bramce trzeba zap�aci�"

"Teraz chce zobaczy� wszystkich, szczeg�lnie m�ode dziewczyny jak ta�cz�"

"Ta�czcie do bitu, kt�ry tu leci"

Jest Caz?

Hej, m�j cz�owiek.

Dobrze ci� widzie�.

Macie tu nawet telefon.

Mamy nawet sekretark�, ale j� odes�a�em. Jest na wakacjach.

Jest na wyspach. Ja tu rz�dz�.

Si� relaksuj�, bo ja tu decyduj�.

Pami�tasz t� noc? Musieli�my wej�� na poci�g i on zacz�� jecha�.

Tak, w porz�dku. Ja wci�� maluj�.

Tak, masz niez�e wholecary Zoro.

Cholera, ja nic nie wiem.

Sprawd� ten styl, jestem szcz�liwy, �e zrobi�e� go na zewn�trz.

Ja tego nie zrobi�em.

Co?

To szalone, to nie moje rysunki.

Podrabiaj� tw�j styl, przychodz� tu, zarabiaj� pieni�dze i chc� ze mnie zrobi� wa�a.

Jasny gwint.

Na Times Square s� frajerzy, mo�esz zarobi� graj�c w to.

Patrz, �led� je, patrz gdzie je k�ad�.

To musi by� czerwona, a nie czarna.

Patrz, �led� je, patrz gdzie je k�ad�.

To musi by� czerwona, a nie czarna.

Znajdziesz czarn� to nic nie dostaniesz.

Znajdziesz czerwon� to ci wyp�ac�.

Widzisz, ju� przegrywam.

Dasz mi zarobi�? Chc� malowa�, nie chc� gra� w karty do ko�ca �ycia.

Patrz na czerwon�, ona kr��y.

Znajdziesz czerwon� dostaniesz hajs.

Znajdziesz czarn� dostaniesz szajs.

Widzisz, znajdziesz czarn� dostaniesz szajs.

Zrobi� to powoli i dostaniesz pieni�dze.

"Powiedzcie: Jestem numer 1"

"Niech kto� powie: Seks"

"I wi�cej seksu"

"Powiedzcie: Lubi� to"

"Powiedzcie: Kocham to"

"Powiedzcie: Potrzebuj� tego"

"Kto�, ktokolwiek, pom�cie mi krzycze�"

Jutro przyje�dza ta reporterka.

Powa�nie?

S�ysza�em, �e pisz� o graffiti i scenie rap.

Czas najwy�szy zyska� rozg�os dla tego rapu.

Ludzie rapuj�, my robimy sztuk� w metrze.

Sprawiamy, �e rzeczy wygl�daj� pi�knie.

"Kto jest ze mn� niech krzyczy: Ho"

"Nic nie m�wcie"

Witaj. Co jest stary?

Widzisz co mam w r�ce. Mam b�belki.

Wygra�e�?

Pewnie, troch� porz�dzi�em.

Teraz jad� do hotelu si� wyluzowa�. Mam limuzyn�, dziewczyny.

Mam szampana, b�dziemy si� bawi� i damy czadu.

Jedziemy tam teraz, ty i tw�j cz�owiek.

Dalej jedziemy, mamy dziewczyny i wszystko.

"2 1 6 8 jedziemy i si� nie zastanawiamy"

"Jedziemy i nie zabraknie bitu do samego �witu"

"Bo jad� z panem Starsky, b�dziemy rymowa� do funkowego bitu"

"Panie Starsky co masz dla mnie?"

"Tup nogami, klaszcz w d�onie i z Busy Bee daj si� ponie��"

"Mam sze�ciopak pod nogami i talerz satelitarny za oknami"

"B�d� je�dzi� przez ca�� noc, by si� ze mn� wozi� musisz by� w porz�dku"

"Znasz zim�, wiosn� i jesie�. Gdy dziewczyny s� gotowe to dzwoni� do mnie"

"Porozmawiamy o ptaszkach i pszcz�kach, gdy czas nadejdzie b�d� w jej ciuszkach"

Wszystko w porz�dku stary.

Za nas.

I za najlepszego mened�era.

I za jedn� jedyn� Lis� Lee.

I za Henriett�.

Teraz zabalujemy.

Wszyscy na jednym ��ku?

Czemu nie? Zrobimy ma�� orgietk�.

Racja, ja si� na to zgadzam.

Id� na ��ko.

No to imprezujemy.

Ja nie chc� zostawa�.

Ja nie wiem. Oni maj� limuzyn�.

Chcia�am jecha� na imprez�, a on m�wi�, �e mnie we�mie.

Mia� mi da� troch� pieni�dzy, ale on �wiruje.

Imprezka.

Co robisz Starsky?

Uk�adam B z mojego imienia: wielki szef Busy Bee.

To jest cz�� B.

Widzisz to?

W porz�dku. Jestem gotowy na imprez�.

B�d� rz�dzi�.

Chcesz si� pobawi� pieni�dzmi? Nie, �artowa�em.

"Pieni�dze, pieni�dze, pieni�dze, pieni�dze"

"Powiedzcie jeszcze raz"

"Powiedzcie co zrobicie dla pieni�dzy"

"Chc� wiedzie� czy to prawdziwe"

Idziecie dzi� na imprez�?

Kto b�dzie?

Fantastic i Cold Crush.

O m�j Bo�e, b�dzie ostro.

Co?

Wiesz co Fantastic b�d� m�wili o Cold Crush.

B�dzie powa�nie.

Nadchodz�, widzisz m�wi�am.

Sp�jrz na tego.

"Jestem T - Theodore, uwielbiam swoj� twarz i pokonam Charliego Chase'a"

"Charlie Chase, talent mam, sprzeda�by� dusz� diab�u by by� jak ja"

"Jestem R - Ruby Dee"

"Masz niez�y tupet by si� ze mn� mierzy�"

"J.D.L. najlepszy go��, Ruby Dee twoje g�wno jest tam"

"Nie mo�ecie podskakiwa�, jestem K - Kevie Kev"

"Nie jestem sztuczny i mog� was wci�gn�� nosem"

"Gra sie zaczyna, na boisku nie wytrzymasz"

"Whipper Whip! Zakr�c� tw�j �wiat jak ?Dr J?"

"Tony Tone, znany ze swego stylu, mog� zmierzy� si� z ka�dym"

"Jestem D - Dot-a-Rock, gram na tym boisku odk�d sko�czy�em 9 lat"

"A.D., jeden za trzech, mam lepszy rzut z wyskoku ni� ?Rick Berry?"

"Jestem M - Master Rob, lubi� �adne dziewczyny i zaraz skopi� ci dup�"

"Grandmaster Caz z GMC, zaraz ci� zniszcz�, jeszcze tego nie widzisz?"

"Musimy ustali� kto tu wytrwa: Cold Crush Four czy Fantastic Five"

"Kiedy pi�ka w grze oni zawsze walcz�, ale czy poradz� sobie z Cold Crush"

"Jestem Theodore i jestem na boisku by pokona� Charliego Chase'a"

"Jestem Charlie Chase, wi�cej nic nie mo�esz, nie poradzisz sobie ze mn� Theodorze"

"Fab 5 poka�cie co umiecie, musicie rzuca� i przechwytywa�"

"Jestem czarodziej Kev, na tym boisku poka��, �e jestem kr�lem tego sportu"

"Fantastic s� romantyczni"

"Master Rob, rzucam lobem prosto do kosza"

"Wstrz�sn� tob� i poka�� jak si� gra, bo panny kochaj� takich jak ja"

"Grandmaster Caz, rzucam jak potrafi�, gwarantuj�, �e poka�� na co mnie sta�"

"Je�li spr�bujesz wzi�� pi�k� to dostaniesz po g�bie i b�dziesz le�a� wsz�dzie"

"Jestem O, ten kt�ry rzuca pi�k�, widok dziewczyn ci� onie�miela"

"Dobrze, �e to m�wisz, bo zawsze jestem z jak�� pani�"

Czekamy na t� dziennikark�, nied�ugo u nas b�dzie.

Wiem, �e b�dzie chcia�a napisa� artyku� o mnie i moim cz�owieku.

Tak. I kiedy to zrobi i umie�ci zdj�cie w gazecie

To b�dzie koniec graffiti, sekretu Zoro, b�dzie ujawniony.

Jego twarz, ka�dy b�dzie m�g� go zobaczy�, to dziwne.

Co ty gadasz? Ja go uczyni� s�awnym.

Kasiora te� b�dzie.

No w�a�nie. Co z pieni�dzmi? Czy dostan� pieni�dze za wywiad?

Pewnie, dostaniesz tysi�ce.

Sk�d to wiesz? Ty nie dostajesz pieni�dzy za wywiad.

Nie dostajesz pieni�dzy, mo�e co� z tego b�dzie, ale nie pieni�dze.

On dobrze gada, nie chc� mojego zdj�cia w gazecie.

S�uchaj, ja wiem jak to dzia�a.

Musi da� pieni�dze, mo�e nie dostaniesz ich ju� teraz.

Ale b�dziesz mia� forsy jak Barry White.

B�dziesz m�g� robi� wszystko jak tylko zyskasz rozg�os.

P�jdziemy co� pomalowa�.

Dobra, ale kiedy ostatni raz by�e� w jardzie?

Powiem ci, �e nie by�em od dawna, ale jestem gotowy.

To mo�e dzi� wieczorem, pasuje?

Chcesz i�� dzi� wieczorem?

P�jdziemy dzi� do jardu.

P�jdziemy w tr�jk�, b�dzie �wietnie.

O ile macie farby.

Potrzebuje pani pomocy?

Nie dotykajcie wozu, wezw� policj�, nie �artuj�.

Gdzie jest telefon?

Na sklepie na rogu, ale nie dzia�a od 2 lat.

Naprawd�?

Ale jest te� na wzg�rzu, osiem blok�w st�d.

Osiem blok�w?

Pani jest t� dziennikark� robi�c� artyku� o graffiti?

Tak, szukam artyst�w graffiti.

Wszyscy jeste�my artystami graffiti.

No to jedziemy.

Spokojnie, b�dzie tutaj, poczekaj.

Ile mam na ni� czeka�? Nie jad�em ca�y dzie�. Ile jeszcze?

Nie czekaj na ni�. Chod� ze mn�.

Kupi� ci jaki� lunch, nie ma k�opotu.

W porz�dku.

Nie mo�ecie poczeka� jeszcze p� godziny?

Wr�c�, musz� tylko co� zje��. Jestem g�odny.

Je�li wr�cicie to wszystko w porz�dku.

Kiedy b�dzie pisa�a ten artyku�?

Damy jej jeszcze szans�.

Pewnie si� przezi�bi�a.

Kto to jest z tymi dzieciakami?

Pewnie bior� go na z�om.

Oto nasza reporterka.

Cze��, tutaj.

Czas najwy�szy.

Przepraszam za sp�nienie, ale zepsu� mi si� samoch�d i zab��dzi�am.

Ale mia�am du�o pomocnik�w.

Wspania�a �ciana.

Jeste�my The Union, to moja ekipa.

Jestem Chris, jak si� masz?

To Crash.

Jak zacz�li�cie malowa� graffiti?

Byli�my m�odzi, by�o ci�ko, bali�my si�.

W m�odym wieku.

Tak to si� zacz�o.

Tym si� mo�na zarazi� jak wirusem.

Pojawili si� na scenie i zacz�am si� z nimi trzyma�.

Pokocha�am graffiti, poci�gi.

Nie boisz si� tego robi� jako dziewczyna?

Ile czasu zabra�o wam pomalowanie tej �ciany?

Przyszli�my rankiem i zaj�o to oko�o 4 godzin.

Wyznaczyli�my sobie kolejno��.

Staramy si� teraz du�o robi� dla osiedla.

Chcemy o�ywi� par� rzeczy.

Chcieliby�my �eby to by�a nasza praca, �eby m�c z tego wy�y�.

Czy to oznacza koniec malowania metra?

Nie, nie s�dze �eby graffiti na metrze si� kiedy� sko�czy�o.

Patrzcie, to ten go�� Zoro.

S�ysza�am o tym Zoro. Znacie go?

Nikt go nie zna.

To tajemniczy go��.

Widzimy jego prace, ale nie wiemy kto je robi.

Co ty tu robisz? Wsz�dzie ci� szuka�em.

Nie chc� malowa� ko�o wagon�w, nie chc� �eby mnie z�apali.

Gdzie jest Phade? Ju� powinien tu by�.

Wiem, �e to tw�j kumpel. Wiem, �e znacie si� od dawna.

Ale my�l�, �e nie ma dobrych intencji.

My�l�, �e nie jest z tob� ca�kiem szczery.

Co ty gadasz? To spoko kole�.

To stary writer, wie o graffiti wi�cej ni� my obaj. Jest w porz�dku.

Uwa�aj na trzeci� szyn� male�ka.

To g�wno jest pod napi�ciem.

Kto to?

Nie wiem.

O cholera.

Zoro, co jest?

M�j cz�owiek.

Cze�� Zroc, gotowy namalowa� swoje dzie�o?

Jestem gotowy, ale co ty robisz w jardzie? Nie powinna� tu by�.

My�l�, �e to w porz�dku. Czemu nie?

Po co j� wzi��e�?

On jest w porz�dku, jest ze mn�.

No w�a�nie, jest z tob�. Mo�e to przyn�ta.

Nie martw si�.

To miejsce jest niebezpieczne, co b�dzie jak przyjedzie policja?

Nie powinna� tu przychodzi�.

O czym ty gadasz?

Przyszed�em tu malowa�, nie pieprzy� g�upoty.

Wi�c pieprz� ciebie, gazet� i to wszystko.

Opuszczam jard.

Czemu on idzie?

On si� boi, nie przejmuj si�. S�uchaj

Nie sko�cz� swojej pracy, na pewno nie przy niej.

Co to ma by�?

Nie chc� �adnych zdj��.

Wyluzuj.

To jest bez sensu, mog� nas przez to z�apa�.

Wyluzuj.

Nie wyluzuj� si�, id� st�d.

Mamy samoch�d, ona tam go zaparkowa�a.

Zmywamy si�.

No dobra, idziemy.

"Fantastic - 5 MC"

"Zaspokajamy wszystkie panie"

"Robimy to dobrze na imprezie, oni wszyscy szalej�"

"Jeste�my najlepsi, to najwi�kszy test"

"Jeste�my najlepsi je�li nas nie aresztuj�"

"Sprawdzeni przez panie, kt�re m�wi� tak"

"5 MC, wiemy co to progres"

"Mo�emy to zrobi� i was zaszokowa�"

"Wszystkie panie b�d� sta�y jak wryte"

"Mo�emy zaczarowa� twe serce albo je z�ama�"

"Jeste�my nr 1 na listach"

"Mo�esz tu podjecha� i si� z nami zmierzy�"

"Prosimy panie Grandwizard, poka� troch� tym dziewczynom"

"Wzi��em j� do domu, posiad�em jej serce"

"W�a�nie mia�em popracowa� nad t� dziewczyn�"

"Wezm� j� do limuzyny, po chwili bior� j� pod skrzyd�o"

"M�wimy to do ka�dego z was, mo�emy je mie�"

"Wiem, �e jestem niez�y, nie zaprzeczysz, spr�buj rymowa� tak jak ja"

"Ruby Dee m�j bracie, m�j cz�owieku, we� mikrofon i przejmij dowodzenie"

"Jestem Ruby Dee i jestem z Portoryko, mo�esz my�le�, �e jestem czarny po sposobie ubierania"

"M�wi�, �e jestem potworem i mam du�o si�y, bior� ze sob� 3 dziewczyny"

"Inny pow�d to m�j styl, dziewczyny my�l�, �e pracuj� do 17"

"Jestem zbyt gor�cy by spali�, zbyt zimny by trzyma�, Ruby Dee - imi�, kt�rego nie mo�na zapomina�"

"Jestem z�y, bardzo z�y, jestem go��"

"Master Rob ma bit, kt�ry sprawia, �e szalej� za mikrofonem"

"Zabawa za mikrofonem to dla mnie nic"

"Do bitu, tak unikalnego, do rytmu tak s�odkiego"

"Niszcz� innych MC, musisz to przyzna�"

"Mam tyle wiarygodno�ci by by� w filmie"

"Alfons, diler, wielki szef, mam 40-pokojow� will�, tak w�a�nie �yj�"

"Szukam sexy kobiety, zaraz powiem jaka powinna by�"

"Szczera, inteligentna..."

"Impreza si� ko�czy, wi�c musz� i��"

"M�j cz�owiek we�mie mikrofon i doko�czy m�j plan"

"Jestem seks maszyn�, m�wi� serio. Po sposobie rymowania wiecie o co chodzi"

"Jestem nowojorczykiem, chodz� po ulicach, zaczepiam kobiety, gadam do dzieci"

"Lubi� te z makija�em, uwa�aj na swoj� dziewczyn�, bo ci j� wezm�"

"Uwa�aj� mnie za niepokonanego, mam du�o d�wi�ku s�odkiego"

"Nikt nie powie 'nie' wiedz�, �e jestem najlepszy"

"Chcecie wiedzie� dlaczego m�wi� na mnie Wizard?"

"Czaruj� panie moimi r�koma"

"Jestem na czas, ca�y czas, rozwal� ci g�ow� moimi rymami"

"Widzisz mnie tu, jestem te� tam, nie boj� si�, bo pi�ciu nas jest"

"I nie przestajemy"

"Fantastic sprawiaj�, �e mikrofony �piewaj�, chodzimy z diamentowymi pier�cieniami"

"Wszystkie panie mnie znaj�, dla mnie rymowanie jest �atwe"

"Z��cie r�ce, panie wsta�cie i kr��cie si�"

"Jeste�my szalonymi bra�mi, jeste�my razem, wi�c nic nie pr�buj"

"Rozkr�cimy imprez�, zaszokujemy was"

"Kiedy was szokujemy, staramy si� jak najlepiej i to nie k�amstwo"

"5 MC, wszystkich szokujemy, dla m�odych pa� i nie przestajemy"

"Dajemy a� do �witu"

"Powiedzcie: czarne"

"Powiedzcie: ho"

"Powiedzcie: czarne jest pi�kne"

"Jestem dumny"

"Z bycia czarnym"

"Z prochu powsta�e�, w proch si� obr�cisz, na nas m�wi� Cold Crush"

"Nie 1 2 3 ale 4, do ko�ca utrzymamy wasze nogi na pakiecie"

"Gwarantujemy, �e dostaniecie to, po co przyszli�cie"

"Bo Cold Crush Brothers maj� sporo rym�w"

"Ka�da pani powie, �e ten za mikrofonem to L"

"Trudno go zdoby�, trudno go rzuci�, na ka�dej scenie raper nr 1"

"Robi� to tak i zobaczycie, �e nikt tego nie potrafi tak jak ja"

"Jestem L - baby baby"

"Ten, kt�ry podo�a 12"

"Wszystko jest dobrze, ale wci�� o czym� my�l�"

"Czy wci�� s�uchacie rym�w MC"

"Je�li to robicie, za�o�� si�, �e tak, wiele z tego gadania nie dociera"

"Je�li macie jeszcze pieni�dze i chcecie si� za�o�y�"

"Stawiam 100 dolar�w, �e jeszcze nie sko�czy�em"

"Poka� im, �e jeszcze nie sko�czy�e�"

"Cel mam taki sam - s�awa, nie gram w gierki, nie mam �adnych drobnych"

"Wiesz co mo�e moja ekipa, nie mamy albumu, ale nie jeste�my zieloni"

"Jeste�my Cold Crush, mamy w gar�ci s�abych MC"

"S�uchaj mojego rapu, gdy osi�gam szczyt, nigdy si� nie powtarzam"

"Wchod� na mikrofon ze swoimi rymami"

"Wiecie, �e ten brat jest �wie�y"

"Zrobimy to i zaczniesz ta�czy� wreszcie, bo Cold Crush s� w mie�cie"

"Jestem JJ, nie zapomin o A, jad� do bitu, s�uchaj co m�wi�"

"Szed�em ulic� i spotka�em t� dziewczyn�, pi�kna by�a i do domu mnie zaprosi�a"

"Znany jestem z rapu, kt�ry �ci�ga je do mnie"

"Zacz�a si� do mnie przystawia�, powiedzia�em sobie, �e to nie mo�e tak by�"

"Zjawi� si� jej ch�opak, a ja si� za�mia�em"

"To by� jaki� jele� i powiedzia�: spokojnie kochanie, uspok�j si�"

"Zaraz ci� naucz�. Wiecie co odpowiedzia�em?"

"Rzu� si� na plecy, zmykaj st�d"

"We� mikrofon i obs�u� ich odpowiednio"

"To by�em ja L-A-R. Chcia�em zadzwoni� w ten pi�kny dzie�"

"Teraz tego �a�uj�, ale nie wiedzia�em, �e to tak b�dzie"

"Cze�� pi�kna mamusiu, to tw�j kochanek"

"Powiedzia�a: kochanie przyje�d�aj tak szybko jak mo�esz"

"Powiedzia�em teraz nie mog�, wezm� ci� p�niej"

"Kaza�a przyj�� samemu, nikogo ze mn�"

"Chwil� sie zastanawia�em, potem jecha�em na jej wezwanie"

"Wpu�ci�a mnie do domu, da�a ca�usa"

"Powiedzia�a: daj t� rzecz, kt�rej mi brakowa�o"

"Wi�c weszli�my do pokoju i zacz�li�my szale�"

"Ale nie mog�a utrzyma� swoich bioder w odpowiedniej pozycji"

"Robi�em wiele ruch�w w ci�gu sekundy, po chwili byli�my nadzy"

"Zrobimy to mojemu, zdejmuj te ubranie"

"Poka�e jej to, jak kto� si� jej spyta to powie, �e to ja"

"Nagle drzwi si� otworzy�y, nie mogli poczeka�"

"A� sko�cz�"

"Zacz�� strzela�, wyci�gn�� 45, prawie si� posra�em"

"Powiedzia�em: prosz� nie strzelaj, zrobi�by� to samo na moim miejscu"

"Je�li oszcz�dzisz mi �ycie, uwierz przyjacielu, nigdy nie zobaczysz mnie blisko jej"

Idziemy?

Ju� chcesz i��? Dobra idziemy.

Hej, ty jeste� Phade?

Tak, co jest?

Ten Phade?

Kim ty jeste�?

Ty to prowadzisz?

Jestem jakby menagerem.

Jestem Joe Lewis.

Mi�o mi ci� pozna�.

Z Lower East Side.

Jeste� z centrum? Znam tam kilku ludzi. Co mog� dla ciebie zrobi�?

Chcia�bym porozmawia� z tob� o interesach.

Pos�uchaj, poczekaj w samochodzie. B�d� za minut�.

Zaraz b�d�.

Wi�c o co chodzi Joe Lewis?

Robimy imprez�, jam. W ten weekend.

Znasz ten park przy 7 ulicy?

To du�e przy rzece na Lower East Side? Muszla koncertowa?

Chcemy to pomalowa� i urz�dzi� tam jam.

Tu chodz� najlepsi arty�ci graffiti, mamy te� raper�w: Cold Crush, Fantastic Five.

Tak, czemu nie.

Popytam si� ludzi, my�l�, �e to mo�e si� uda�.

W porz�dku.

Przepraszam.

Wiecie kt�ra godzina?

Zrobi�o si� ch�odno.

Co robicie?

Dobrze wygl�da.

Palicie?

Tak, du�o. Mam ju� dosy�.

Mo�e �cie�k�?

Nie, raczej nie.

Musimy i�� do samochodu.

Dlaczego?

Jeste�my troch� zaj�ci, musimy i�� na inn� imprez�.

Wi�c to tak?

S�yszeli�cie o tym w radio, widzieli�cie to w telewizji.

A do K.

Hej, co jest?

Hej, oni s� w porz�dku.

Co jest Phade? To twoi znajomi?

To Virginia, ona jest dziennikark�. Oni s� w porz�dku.

To m�j cz�owiek Ray.

Nie potrzebujemy tego.

Przepraszam, nie wiedzia�em, �e to twoi znajomi.

Nie przejmuj si�.

Wiesz jak jest.

Spotkasz tam bardzo wa�nych ludzi.

Oni ciebie potrzebuj�, b�dziesz najbardziej oblegany na tej imprezie.

Nie wierz�, �e ludzie nagle zainteresowali si� graffiti.

Oni s� gotowi na nowe trendy.

Jed�my spotka� wp�ywowych ludzi.

Zaufaj mi Raymond, uczyni� z ciebie milionera.

Poczekajcie a� im powiem, �e jeste�cie.

Pokochaj� to.

Nie wiedzia�em co to za ludzie i o czym m�wi�.

My�l�, �e m�wi�aby� to samo gdyby� ich...

Hej, co s�ycha�? Przepraszam, �e przeszkadzam.

Jestem Phade, przyjecha�em z Virgini�, dziennikark�.

Ty musisz by� Niva.

Niez�e to miejsce, macie tu t� ca�� sztuk� wsp�czesn�.

Czym si� zajmujesz?

Zajmuj� si� sztuk�, mam interes na innej ulicy.

Jak si� nazywa?

?"The Wigley"?

Naprawd�?

Nazywaj� ci� Zoro?

Nie, m�wi� mi Raymond.

Raymond, nie mo�esz malowa� na stacjach metra.

Graffiti ma swoje w�asne miejsca.

Specjalne miejsca? Chodzisz tam w nocy i si� zakradasz?

Mo�na tak powiedzie�.

Je�li pracujesz w nocy to jak mo�esz widzie� co malujesz?

Nie widz� co maluj�, ale wiem co rysowa�em.

I wiem jakie mam kolory.

Gonili ci�? Z�apali?

By�em �cigany wiele razy, ale jeszcze mnie nie z�apali.

Powiniene� zobaczy� jego prace.

Pewnie je ju� widzia�em.

W zesz�ym roku wydali�my 50 tysi�cy dolar�w na usuwanie graffiti z fasad budynk�w.

Jestem pewien, �e nasze nie by�y na twoim budynku.

Powiniene� sprawdzi� jego malowid�a, to porz�dna rzecz.

My�l�, �e musimy porozmawia�.

Muzyka rap?

Tak, no wiesz, MC nawijaj�.

Krzycz�, np. "Wszyscy powiedzcie HO"

Dam ci moj� wizyt�wk�.

Poczekaj, Zoro jest tam, zaraz go przyprowadz�.

Wyje�d�am dzi�, jad� do Europy, nie b�dzie mnie kilka miesi�cy.

Ale jak wr�c� to przyprowad� go do mnie. Zapami�tam twoj� twarz.

Mi�o by�o ci� pozna� Phlange.

W�a�nie mi m�wi�, �e byli�cie na kocercie rapowym.

Tak, powiniene� przyj��.

Chcia�bym to zrobi� i wzi�� jakie� kamery.

Kamery? Naprawd�? Zr�bcie materia� w telewizji.

To jest kto� z kim powiniene� porozmawia�.

Przyjecha� tu ze mn� i Raymondem.

Tak, pami�tam. Spotkali�my si� wcze�niej.

Rozmawia�em z Raymondem o koncercie.

Chcieli�my zrobi� reporta� dla telewizji.

Niva chce z tob� porozmawia�, jest tam.

My�l�, �e to b�dzie niesamowite.

To niesamowity artysta graffiti.

Tak, on jest ca�kiem niez�y. Ja te� jestem dobry.

Jestem Niva, mi�o mi ci� pozna�.

To jest Neil.

Mi�o mi ci� pozna�, du�o o tobie s�ysza�em.

Wy�wiadcz mi przys�ug� i przynie� mi kolejnego drinka.

Zoro, mog� co� ci przynie�� z baru?

Czerwone wino.

Nie ma sprawy.

Co s�ycha�?

W porz�dku, dobrze, �e jeste�.

Masz tu wspania�y widok.

Widzia�em to tylko w komiksach, a teraz tu stoj� i patrz� na ca�y �wiat.

Czuj� si� jak B�g.

Chcia�bym tu co� namalowa�.

To niesamowite, m�wisz serio?

Jest tu co�, co musz� ci pokaza�.

Co� naprawd� wyj�tkowego.

W porz�dku? Chod� ze mn�.

Bez kitu, Grandmaster Flash i...

Chc� �eby� zobaczy� co� naprawd� cennego.

Widzisz te prace? Przypominaj� twoje?

W pewnym sensie, te linie. Nie do ko�ca moje prace.

Wszyscy maluj� w metrze.

Wi�c naprawd� chcesz by� artyst�?

Jestem artyst�.

Wiem. Siadaj, chce z tob� porozmawia�.

Nie b�j si�, w porz�dku. Usi�d�.

Poczuj si� wygodnie.

Jeste� pewna, �e mam robi� dla ciebie obrazy?

Oczywi�cie, lubi� twoje prace.

My�l�, �e b�d� potrzebowa� przynajmniej 100 dolar�w na materia�y.

Nie ma problemu, dam ci 200.

To �aden problem, ju� wypisuj�.

Prosz� bardzo.

Wielkie dzi�ki.

To dla mnie przyjemno��.

Wi�c jakie to uczucie?

Wspania�e.

Kiedy to sko�czysz?

Zaczn� najszybciej jak tylko mo�liwe.

Znakomicie.

Raymond, co ty tu wyprawiasz?

Co to jest?

Malowid�o.

Graffiti na p��tnie?

My�la�em, �e jeste� ze swoimi przyjaci�mi.

Co ci� obchodzi co z nimi robi�?

Nie tw�j interes.

Nic o tym nie m�wi�. Strasznie ma�o.

Wszystko co chcia�em zrobi� to pokaza� ci tym i innymi rzeczami, kt�re robi�

�e naprawd� chc� by� twoim facetem i chc� nim by� dalej.

My�la�a�, �e co robi�?

Chc� tego dowie��.

Jak chcesz to zrobi�?

>> Napisy pobrane z http://napisy.org >>>>>>>> nowa wizja napis�w

Pieprzony dzieciak na ko�cu wagonu.

Chcesz i�� ze mn� do jardu?

Oszala�a�?

Tylko ty i ja. Dzi� wieczorem.

No chod�.

W porz�dku.

Dzisiaj im poka�emy.

M�wi� ci, rozkr�ci�e� imprez�.

Wiedzia�em, �e to dostaniesz.

100 dolar�w.

Nie mo�esz ufa� Starsky'emu, musisz i�� do pracy.

Sp�jrz na te dzieciaki, roznosz� ulotki po naszych blokach.

To b�dzie niez�e. Busy Bee, Double Trouble, wszyscy nie�li MC.

Wpadajcie tam, b�dzie impreza.

Cold Crush, Fantastic Five.

Nie podoba mi si� to, on taki nie by�.

W przesz�o�ci robili�my takie rzeczy.

Mimo, �e si� nie przebili�my to jeste�my tacy sami.

A on zgarnia ca�� t� fors�.

Zniszczymy go w amfiteatrze.

Wiadomo, trzeba to zrobi�.

"Mamy histori�, kt�ra musi by� opowiedziana"

"O dw�ch niez�ych braciach, kt�rych chciano powstrzyma�"

"Chc� powstrzyma� nas od kroczenia po s�aw�"

"Zniszczy� ekip� i zniszczy� nasze imiona"

"Zostaniemy dumni, prawdziwi bracia, b�d� sta� przy sobie"

"Prawda. Od pocz�tku do ko�ca"

"Bitw� przegrali�my, ale to my wygramy wojn�"

"Bo Double Trouble s� w domu i im poka�emy"

"Nawijam dobrze, bo wyros�em w piekle"

"Uwielbiam mi�o�� z pi�knymi paniami"

"Trzymam z ekipami od p�nocy po wzg�rza"

"Mnie nie ub�agacie, moje imi� zapisze si� w historii"

"Chce by� na ka�dej imprezie"

"Bo ka�d� rozkr�c� od zmierzchu do �witu"

"Razem, na zawsze jeste�my nr 1"

"Double Trouble s� w domu"

"Double Trouble to rozkr�c�"

Ray, co jest?

Cze�� stary, co s�ycha�?

Wracam z miasta, mamy 2000 ulotek.

Sprawd� to, niez�e co?

To jest �wietne.

Powiedz mi jaki masz pomys�. Co chcesz namalowa�?

To troch� zajmie, to nie jest jak zwyk�y poci�g.

Nie jestem pewien. To jest ca�y budynek.

Chc� go pomalowa� tak, �e jak ludzie b�d� na niego patrzyli, to b�dzie sp�jne.

S�uchaj, nie martwi� si�. Wierz� w ciebie.

Jad� do miasta, powiniene� jecha� ze mn�.

Powinni�my to wypromowa�, pokr�ci� si� z Busy Bee.

Mam gdzie pojecha�. Pojad� metrem. Pomy�l� nad tym.

Musz� sobie przemy�le� moje pomys�y.

B�dzie nie�le, b�d� rz�dzi�. Ja tam b�d�. Wiem, �e b�dzie nie�le.

Busy Bee, zr�bcie bit to si� pobawimy.

"Zabawiam Nowy Jork przez ca�y rok"

"Moje imi� jest znane w ca�ym mie�cie"

"Wy kochacie spos�b w jaki to robi�"

"Nie mo�ecie si� doczeka� a� b�d� w Hall Of Fame"

"Busy Bee to moje imi� i to jest fakt"

"Nie pokonasz mnie zwyk�ym kijem"

"M�ode panie tu s� i ciesz� si�"

"Ka�da z nich mi si� podoba"

"Spos�b w jaki m�wisz i si� u�miechasz"

"Przychod�cie na imprez� z waszym stylem"

"Stanie tu nie ma sensu"

"Chod�cie m�ode panie i si� zabawimy"

"Zr�bmy imprez�, pobawi� si� z wszystkimi"

To b�dzie niez�a impreza.

"Sp�jrz z poci�gu, ponad �mieciami, ponad ruinami, przez szcz�tki"

"Wok� przest�pstwa i zanieczyszczenia, powiedz mi, gdzie ja pasuje"

"Po�udniowy Bronx, tam �yj�, dla wielu ludzi to piek�o na Ziemi"

"Pe�ni frustracji i biedy, ale poczekaj, to dla mnie tak nie wygl�da"

"To wyzwanie i mo�liwo�� �eby wznie�� si� ponad ten syf"

"Musisz zacz�� od zera, pod��a� za marzeniami dop�ki si� nie spe�ni�"

Ciesz� si�, �e tu jeste�my. Tak tu pi�knie. Chc� tu malowa�.

Uwierz mi. Masz farby, zrobimy kontury.

Co przynios�e�?

W�a�nie o tym chcia�em ci powiedzie�.

O co chodzi?

Nie mog� tego ju� robi�, przepraszam.

Czemu tego nie zrobimy?

Nie mog�, pos�uchaj.

Musz� zrobi� co� wa�nego.

Pewnie, bycie ze mn� nie jest wa�ne.

Tego nie powiedzia�em. Nie mog� tu by�, to nie jest wa�ne.

Ty jeste� wa�na, ale to miejsce nie jest.

Robi� co� wa�nego, na pewno ci si� spodoba.

Wi�c we� mnie ze sob�.

Poka�� tobie w odpowiednim momencie, teraz nie mog�.

Co to jest? Powiedz mi.

Powiem tobie w odpowiednim czasie, bo nie sko�czy�em jeszcze.

Powinna� i�� do domu.

Baw si� dobrze, sp�d� ze sob� mi�o ten czas.

Poczekaj, o co ci chodzi?

Maluj to sobie sam.

O co tobie chodzi?

Jak b�dziesz si� tak zachowywa� to zjawi si� policja i nas zgarn�.

Co zrobisz jak przyjad�, zostawisz farby?

To ty to robi�a�, razem z The Union.

Wchodzicie do �rodka i niszczycie poci�gi.

Jak im powiem to b�d� ci� �cigali.

Nawzajem.

"Jestem wojownikiem, sztuk� jest moja piosenka, miejsce w spo�ecze�stwie jest moj� nagrod�"

"Umys� jest straszn� rzecz� do stracenia, ka�dy chce posmakowa� sukcesu"

"Ka�dy na tej Ziemi ma talent, mo�esz go rozwija� albo zostawi�"

"Oboj�tnie jak ci�ko si� wydaje, masz potencja� by spe�ni� marzenia"

"Jeste�my przysz�o�ci� i od nas zale�y czy uczynimy nasz dom lepszym"

"Niech tw�j umys� b�dzie czysty i wolny przy tworzeniu"

"Bitu w twoim sercu nic nie z�amie"

Powiedz jak idzie?

Co jak idzie?

Twoje malowanie, czemu nie sko�czy�e�? Co tu robisz?

Nie podoba mi si�.

Nie wygl�da �le.

Wygl�da �le.

To powiedz mi co ci nie pasuje.

Chc� namalowa� t� posta� w �rodku, a ona nie wychodzi mi odpowiednio.

Ju� mam r�ce po bokach.

R�ce zag�ady, kt�re reprezentuj� artyst�w w ca�ym mie�cie.

Chc� w �rodku namalowa� artyst�.

I on ma...

On maluje sam dla siebie, ma sw�j �wiat.

Nie interesuje go nikt wok� niego.

Tym w�a�nie maj� by� r�ce, ka�dym wok� niego.

Kim ma by� ta posta�?

To Zoro, to ty.

Sk�d ci to przysz�o do g�owy?

Daj spok�j. By�am z tob� przez d�ugi czas.

Bez sensu.

Nie ufa�e� mi, nie wierzy�e�, wi�c teraz ci to m�wi�.

Powiem ci te�, �e nie podoba mi si� ta �ciana. Nie podoba mi si� pomys�.

To zje�d�aj st�d. Nic mnie to mnie obchodzi.

Tylko m�wi� ci prawd�.

Zoro to, Zoro tamto. Nie chcemy o tym s�ysze�.

Tylko martwisz si� o Zoro.

Skoncentruj si�. O co w tym wszystkim chodzi? To b�dzie jam.

Przyjad� raperzy, oni b�d� gwiazdami, nie ty.

Dobry pomys�.

Masz dobry pomys�.

Zrobi�a� to, to pi�kne.

Co ja powiedzia�am?

Fantastic Freaks, ju� nadchodz�.

DJ Theodore.

Fantastic Romantic Kevie Kev.

Whipper Whip, Dot-a-Rock, Ruby Dee.

Kevie Kev wchodzi, gramofony ju� gotowe.

Przygotujcie si� na show.

Utrzymajcie ten ha�as, niech ka�dy powie HO.

Powiedzcie: Fantastic.

Powiedzcie: Romantic.

Powiedzcie: Trz� tym.

Trz�, trz�, trz�.

"Witajcie wszyscy"

"Lubi� u�ywa�, nie wykorzystywa�, potrzebuje troch� czasu zanim jak�� wybior�"

"Musi by� niez�a, bo reszta odpad�a, dziewczyna, z kt�r� si� kocham musi by� najlepsza"

"Jestem MC Dot-a-Rock, pewny wyb�r, rozgrzej� ka�d� dziewczyn�"

"2 na 1, chc� zabawy, to dopiero si� zaczyna"

"Witajcie wszyscy"

"Jesem Master Rob, znacie m�j g�os, m�wi� do was i zacznijcie si� bawi�"

"Jestem przy mikrofonie, to moja robota, �adny ch�opak chce si� bawi�"

"�api� �adne dziewczyny za w�osy, zabieram do domu, trzymam w ramionach"

"Gwarantuj�, �e pokochaj� m�j kr�lewski rozmiar"

"Witajcie wszyscy"

"Ruby Dee to moje imi� i nie zaprzeczycie, �e jestem wy�mienity"

"Imprezowicze wiecie, �e jestem z wami, b�d� tu a� o�yjecie"

"Witajcie wszyscy"

"Teraz powiem wam co to znaczy impreza"

"Przychodzimy tu by si� z wszystkimi spotka�"

"Bas w twoj� twarz i zaczynasz si� �mia�"

"Chcia�e� i�� do domu, ale jeszcze troch� zostaniesz"

"Jest tu nie�le, bo bit jest taki jaki by� powinien"

"Zaczynasz si� bawi� do funkowego d�wi�ku"

"Robisz boogie boogie i si� wyg�upiasz"

"I zaczynasz �wirowa� w taki dziwny spos�b"

"Klaszcz w d�onie i poruszaj nogami do bitu"

"Zaczynasz odzuwa� gor�co i to nazywamy"

"Prawdziwym funkowym bitem"

Imprezowicze, wy�wiadczcie mi przys�ug� i machajcie tak r�koma.

Obie r�ce w powietrzu, w taki spos�b.

Ka�dy, chc� �eby�cie spojrzeli na te r�ce.

I klaszczcie jakby�cie chcieli la� tego, kt�ry zabi� te dzieci w Atlancie.

Chc� �eby�cie rozwalili mu g�ow� w ten spos�b.

Dalej, klaszczcie.

R�bcie tak dalej.

Teraz ka�dy, wy�wiadczcie mi przys�ug�.

�piewajcie.

Wszyscy m�wi�. Dalej.

Wszyscy, dalej.

Powiedzcie jeszcze raz.

Wszyscy klaszcz�.

M�wi� 1 2 3.

Dawaj.

Imprezowicze, unie�cie r�ce je�li kochacie seks.

Powiedzcie: seks

I wi�cej seksu.

Powiedzcie: lubi� to.

Kocham to.

Jem to.

Mam ciebie, ciebie, ciebie i ciebie.

Nowy Jorku, mam zacz�� strzela�?

Powiedzcie: HO.

Nowy Jorku, gotowi na imprez�?

Gotowi na imprez�?

Je�li jeste�cie gotowi na imprez� to krzyczcie: TAk.

Powiedzcie: cholernie tak.

"Je�li chcesz wiedzie� co� o tych dw�ch"

"Dziewczyny pami�tajcie, �e jeste�my Double Trouble i robimy to dla was"

"Ludzie klaszczcie w d�onie"

"Kiedy bujacie si� do bitu, mamy plan, panie klaszczcie"

"Spoko kolesie je�li chcecie si� bawi� to poka�cie co� na parkiecie"

"Ka�dy niech czym� trz�sie"

"Je�li nie wiesz co jest z tymi dwoma, powiemy, �e jeste�my Double Trouble"

"I robimy to dla was dziewczyny"

"Dalej, kr�� tym cia�em, nie przestawaj"

"We� mikrofon i zacznij hiphop"

"Ka�dy widzi, �e dobrze rymuj�"

"Mam du�o pieni�dzy, mam wielu klient�w"

"Nie by�by� szcz�liwy, gdyby� nie patrzy� na tych ch�opak�w"

"Jestem K-K, cieszycie si�, �e wr�ci�em, 2 MC z funkowym brzmieniem"

"Zaczniemy imprez�, mamy funkowy bit, s�uchasz tych s�odkich d�wi�k�w"

"Nie mo�esz z nami konkurowa�, lepiej w to uwierz"

"Impreza si� rozkr�ca, powt�rz�, �e s�uchacie d�wi�k�w, kt�re nie maj� ko�ca"

"Jestem tu, wiecie, �e jestem niez�y, mamy najlepsze rymy"

"Przyszli�my tu by ustali� wynik, wi�c damy wszystkim"

"Damy to, za co zap�acili"

"To historia, kt�ra musi by� opowiedziana"

"O dw�ch niez�ych braciach, kt�rych chciano powstrzyma�"

"Chc� powstrzyma� nas od kroczenia po s�aw�"

"Zniszczy� ekip� i zniszczy� nasze imiona"

"Wdepn�li na nasz� ego, poruszyli nasz� dum�"

"Prawdziwi bracia, b�d� sta� przy sobie"

"Prawda. To jeszcze nie koniec"

"Bitw� przegrali�my, ale to my wygramy wojn�"

"Double Trouble tutaj jest, rozkr�cimy to"

"Jest nas dw�ch, jeste�my jedyni w swoim rodzaju, gwarantujemy zabaw�"

"Rymuj� nie�le, dziewczyny to lubi�. Ja jestem zawsze na czas"

"Razem, na zawsze rozsadzimy tw�j umys�"

"Double Trouble tutaj jest, rozkr�cimy to"

Zr�bcie trz�sienie ziemi w ca�ym parku.

"Opr�nijcie kieszenie, wiecie kto jest najlepszy"

"Zaszokuje was rytmem Rock Steady Crew, ten bit ka�dego poruszy"

"Bawimy si� w parku w sobotni wiecz�r, oni s� ju� gotowi na bitw�"

"Wszyscy ju� tu s�, szokuj� breakiem, dziewczynom to si� podoba"

"Rock Steay Crew zacz�li breaka, sprawd�cie co umiej�"

"Poka�� co potrafi� do bitu, kt�ry trzyma was przy �yciu"

"Kr�ci si� na plecach i staje na g�owie"

"Wszystkie br�zowe panie ju� go chc�"

"Wystarczy, �e b�dziesz trz�s� ty�kiem"

"Poka� im jak wariujesz"

"Dajesz nie�le, masz zwariowane ruchy"

"Zadajesz si� z najlepszymi, to jest test"

"Nie przestawaj, to pewne"

"Poka� im, �e masz plan"

"Ten ch�opak si� wije jak zabawka"

"Pokaza�em mu jak rymuj� i straci� oddech"

"Mamy tu walk� w sobotni� noc, b�dzie si� toczy�a a� do �witu"

"Wszed� teraz na pod�og�, poka�e wam rytm, kt�ry czujecie"

"Bo muzyka jest s�odka jak ciastko i sprawia, �e si� cieszycie"

"Teraz wam odp�acimy"

"Moi ludzie ta�cz�, a ja mam s�owa, kt�re was porw�"

"Panie i panowie, dzi�kujemy za uczestnictwo"

"Sprawd�cie ten dziki styl"

Wszyscy skaczcie.

Wyrzu�cie r�ce w powietrze i machajcie jakby wam nie zale�a�o.

Ka�dy niech powie: Oh Yeah.

Ka�dy niech powie 1 2, Flash graj.

Dziki bit, wszyscy.

T�umaczenie i synchronizacja: eroz (eroz@op.pl) napisy.org SubTitles Group

>> Napisy pobrane z http://napisy.org >>>>>>>> nowa wizja napis�w