Original subtitles

Le dice lo que realmente era. Contada desde el que en realidad era Y sigue siendo la permanecida con nosotros mientras caminaba por nosotros.

donde estas?

Katja?

donde estas?

tuve un sue�o

fue mas que un sue�o

el sol brillante se apagaba

y las estrellas errantes, eclipsando en el espacio eterno.

Las personas olvidaron sus pasiones ante el terror de su abandono

y todos los corazones endurecidos a una oraci�n ego�sta de luz

mira

quieres algo de beber

bienvenido

boleto por favor

que se divierta

que se divierta

gracias

Ha sido hace muchos a�os

y sin embargo sigo pensando en aquellos d�as ...

eso significaba al mismo tiempo el principio y el final de mi ser.

Me refiero a que

Estoy fuera

�Qu�?

Eleve ambos brazos

lugares de inter�s en la l�nea

no menear

Tu turno

Bianca, contin�a por su cuenta. venir

Su destino, el destino de unos pocos centavos

Cuba Libre, por favor

Feliz aqu�?

Y un vino espumoso, por favor, �de acuerdo?

Brauth, y

Melanie

Soledad tiene muchos nombres

Bianca and Melanie, ok?

Bueno, entonces aqu� es Bianca

vamos

No todo es tan simple como latas de tiro

En un momento en que puede ocurrir, nunca pens� en la vida

vamos, vamos

Hola hola

Buenas noches, Brauth.

Hola Cindy

Una Vodka Tonic, ella toma un Cuba Libre, y ella .. un zumo de naranja

�Cu�l es para usted? Tambi�n Cuba Libre?

Vuelve

Despu�s de

Mi vida hab�a cambiado

o, menos mi vida

m�s que mi sensaci�n.

Sent� una especie de vac�o interior

nada de lo que yo pod�a imaginar

era, sin embargo, en condiciones de llenar este vac�o

Velas

Orange juice?

Vodka Tonic

Gracias

Cuba Libre

Thanks

Disfrute

Aqu� est� a usted

Sab�a que pronto ser�a la hora

Vamos a tener que convencer con urgencia uno de ellos a su g�nero

Una brecha se va a realizar de nuevo

Pronto ... estar�amos de nuevo en ese lugar,

en el que todo hab�a pasado,

y del que yo sab�a

que significar�a el cumplimiento y el destino para m�.

�Qu� est� pasando?

me parece como que yo ya estaba familiarizado con esta �rea

oh, eso es una gran vista

fue en este libro profano en nuestra biblioteca

Me sorprendes con tu conocimiento

Sin duda juega una mala pasada en el cerebro < / i>

Pero mira el horizonte

Qu� espect�culo

es ... tiene que ser un espejismo

Tales formas peculiares Son

chicos como t�, no???

Al parecer, se dice que esta zona no est� hecho para nosotros los humanos

y si bien es cierto despues todo? �Qu�, pues?

las formas desaparecen

un viento extra�o

�Oye los gemidos, �lo escucha, tambi�n? da miedo alto!

Crees que el espejismo de un lugar real existente

todo es raro, un engendro de la locura

apesar de que ten�a un leve premonici�n de lo que nos �bamos a encontrar < /i>

Despu�s, la vida no era el mismo para todos

el temor constante era una parte de nuestras vidas

dejalo.

damelo

Hay dos personas, entrando y saliendo

siempre y cuando usted vive en esta casa,

Se llaman amor y el dolor

ser�is bien recibirlos tanto

Arriba a la derecha, por favor

todo el camino a la derecha

a dormir ahora

para todos, vengan

un culo rudo deja fuera no pedo feliz

nuevamente una noche baj�

en la antigua tierra eterna

m�s se convirti� en una oscuridad

en la agon�a llena de mazmorra abismo

Esta ma�ana he preferido la soledad y el silencio a mi nueva compa��a

Me gust� el ambiente del d�a inicio

Ahora estaba de vuelta aqu�

donde todo parec�a tan familiar para m�

y sin embargo, todo era diferente

modificada por la intuici�n de que,

lo que estaba por venir.

�Vendr�?

Luego de descansar placenteramente, espero

La vida es, tener confianza en el coraz�n durante la batalla y tormentas

nunca codornices en el dolor

a no flaquear en la esperanza,

Damas y caballeros, �puedo pedir la comida?

Una y otra vez, nos imaginamos la visi�n de Emp�docles, de una edad de oro

cuando se consideraba el mayor ultraje

robar vida

para devorar los miembros nobles

Me encantar�a que se le permitiera entrar

vengo

con compa�ia.

Sab�a que anhelaba

gracias

hermosas exp�sitos,

Reun� a su disposici�n

Clarissa aqu�

cuidado

Chica

nuestro amigo Enrique, un encantador y un gran artista

la chica guapa

aqu� est� la confianza

y luego me di cuenta

Yo iba a olvidar mis preocupaciones y temores

y sentir gradualmente una emoci�n tensa por

lo que estaba por venir

siempre pensando en los planes de despoblaci�n

Silencio

Paz

El tiempo se nos escapa

No es mi verga tan dura,

el coraz�n tan duro,

ya que despu�s de una comida abundante

Amigos de embriaguez

def gourmandism

de calentura

y crueldad.

Amen.

Hey, yo, que no s� nada de ti y eso ... Katze

y �qui�n es ella en la parte posterior hay?

juega absolutamente ning�n papel

nadie est� interesado en nosotros

no nos preocupamos por los dem�s

nadie nos va a faltar

no estamos en absoluto

esto tambi�n es cierto para usted

chingate

Quiero decir, �qu� haces en la vida, �tienes planes?

Por favor

Qu� es

�como te llamas?

Bianca

que?

Bianca

cuantos a�os tienes?

quien eres?

un marica

en esta vida

un mensajero

de otro mundo

un viajero

un artista

y donde te han llegado desde

Melanie me ha convencido

Realmente deber�a estar ya en casa desde hace mucho tiempo

Me pondr� en poderoso problemas

y tu?

�Qu� est�s haciendo?

�Tiene alg�n deseos, esperanzas? ~ No hay creencias

Bien, sabemos

haces el bien, todo el mundo el amor

tiene planes maravillosos para un futuro acogedor

y creer en una vida en el para�so divino

Hiciste organizar su vida bien ...

cuando est�s teniendo los mocosos pobres

No hay vida despu�s de esta vida

Espero que s�

eso ser�a justo lo que necesitaba.

Ella no le gustan los hombres

y sin embargo, depende de ellos

un accidente?

�Puede ella no cagar?

Tengo que cortar veces

pero rara vez

Por favor

m�s

Domingo por lo general es para nuestra inspiraci�n

Acerca de esta �rea, se presentan muchas cosas extra�as

Hay mitos confusos y leyendas

hay muchos lugares de mala reputaci�n de esp�ritu aqu�

fantasmas durmientes

esp�ritus del bosque est�n aterrorizando

A veces, una liebre de tres patas se ve en el agujero del diablo

El jinete sin cabeza y de la Wild Bunch, la gente aqu� todav�a creen en ellos.

No acercarse demasiado al diablo Steelmill

y mantenerse alejado de la Hoya Niebla

Tenga cuidado con el peque�o minero de oro ardiente, vagando por las laderas de esta monta�a

�Qu� es ese olor dulce en esta �rea?

No muy lejos, hay un sitio de eliminaci�n de animales muertos

Los cad�veres de animales de las ciudades de los alrededores se queman aqu�

Ese es el olor acre que el humo pasa a lo largo del pa�s

No hay muchas personas aqu�

Esta f�brica es el mayor empleador de la zona

La mayor�a de los hombres trabajan all� durante la semana

Fines de semana trabajan en el campo

Hay gente sencilla,

Tal vez un poco ignorante

primas

�Quieres salir * no * Ahora ?

Queremos un lugar donde est�bamos antes, cuando pedimos la reflexi�n silenciosa

Voy a divertirme solo

Nos vemos esta noche

te conviene

Si encuentra su camino de regreso

esta �poca del a�o es de noche r�pidamente

entonces no es recomendable ...

Estamos en nuestro camino

Pero * ella * se queda aqu�

Es tarde

que?

es tarde

Aqu� tengo todo lo que necesito

si tienes que ir ... luego ir

lo que est� mal con �l ?

�l es diferente a nosotros

y no se queda mucho tiempo

una vez m�s que no pod�a entender Brauth.

y sab�a que, en el fondo de su coraz�n, �l podr�a nunca me sujete, tambi�n

fue la volatilidad de su ser

su acci�n, que

Ya en ese momento hab�a llevado al hecho de que nuestros caminos, al menos temporalmente, separados

Mi camino sin embargo era imperturbable

Una vez que un ni�o, ahora una mujer

es que hay ?

�Fue malo ?

S�, era malo

pero no tan malo como entonces

quedarse atr�s

Deje oh mundo, oh d�jame ser

No tientes con regalos de amor

Que este coraz�n tiene su encanto, su dolor, solo.

Lo que quiero llorar, no s�

Es dolores desconocidos

siempre all� a trav�s de l�grimas, veo la luz del sol dulce

a menudo, soy apenas consciente

los bordillos alegr�a pura a trav�s de la gravedad

por lo tanto me oprime en el pecho deliberadamente.

Algo duele �Atr�s ?

Deje oh mundo, oh d�jame ser

No tientes con regalos de amor

dejar que este coraz�n s�lo tiene

su placer y su dolor

por qu� dudan ?

Entra en el templo de la lujuria

El Se�or es mi Pastor

... Por amor de su nombre

Aunque ande en valle de sombra de muerte,

No temer� ning�n mal

porque t� estar�s conmigo

A la vista

mi vida

la casa del Se�or

guardar mi alma

no existe

no!

Han pasado los a�os

La ma�ana lleg� y se fue

regres� ...

... y trajo ning�n d�a

tienes miedo de la muerte?

En el borde del bosque, en las largas tardes, Yo puedo mentir en la hierba, escuchar al p�jaro

El valle parece cuna tranquilamente en la quietud plena armon�a de su denuncia

Soy yo, y mis peores plaga aprueba, para presentar a las caras feas de la sociedad

aqu� finalmente no me batalla, donde estoy a gusto a m� mismo

y si la gente fina s�lo pensaba cu�n maravillosamente poetas pierden el tiempo

para m�, lo que al fin ...

�Qu� est� pasando ah� fuera?

Nunca sali� de la ciudad, �verdad?

Brauth y yo, ya hemos pasado aqu� muchos a�os

una atm�sfera extra�a en la zona, pero nos convertimos en uno con ella

es el momento de ir a dormir

dormir dulcemente, chica.

Tengo un dolor de cabeza

C�llate, puta

�Qu� hacer, si �l necesita su ayuda Ayuda?

se inspiran fantas�as, deseos carnales excitado

medio viva , ella se siente olvidado por Dios

El dolor hace reclamar el alma mucho m�s que se deleita

pero el alma asciende a un nivel superior

Heinrich

palabras tan hermosas que te acabo de decir

del alma y tal

Creo que ya gustas mucho

Heinrich

La filosof�a de la gente , mi querida ni�a

no sirve para consolar a los d�biles.

Cuenta con el �nico prop�sito de hacer justicia al esp�ritu y erradicar cualquier prejuicio.

mantenerse de buen comportamiento , chica .

Os quiero a todos mucho.

amas la belleza

�l se comporta filos�ficamente , s�lo para enga�ar a la gente

Es la prenda de la mentira

s�lo se necesita el manto de la virtud, no la virtud misma

y con esta mentira, el camino para nuevos actos sucios est� abierto

que traer� buena suerte a usted

un saludo de su amigo Heinrich

querida Heinrich es un problema nuestro hijo

por mucho tiempo

una de las islas de los bienaventurados

�l mismo ser� su �ltima obra de arte.

Heinrich es un buen hombre

su �ltima obra, una buena

Tome este

Tengo que ir al ba�o callarse

Coma . Toma eso, t�malo!

No se preocupe . El Apocalipsis ofrece una espectacular jugada

Vamos, vamos. venir

Por favor! Maldita sea, c�llate!

Por favor. maldito

En un pa�s donde un lisiado tiene m�s derechos que un hombre de verdad ...

y usted no se siente bien a ti mismo ?

Perd�name por ahora

ven

Heinrich?

Mi chica

No se preocupe . El Apocalipsis ofrece una espectacular jugada

los muertos

He o�do hablar a los muertos

voz

la voz de los muertos

un ni�o

Bianca, espera aqu�

Voy a echar un vistazo.

�Qu� fue?

Un conejo

un conejo ? Vuelve a dormir

Entonces , sent� ...

si yo exist�a solo,

as the world consisted only in my imagination,

ya que el mundo consist�a s�lo en mi imaginaci�n,

Yo...

I were the eternally damned,

Satan

Solo ...

... con mis imaginaciones tentadoras ,

Solo ...

... con mis imaginaciones exigentes.

Tengo fr�o

Tu beso es venenoso como la picadura de una ara�a.

Nunca has estado enamorado ?

Que los dioses me proteja de esas plagas.

�Hay una esclavitud peor en la tierra?

Voy donde quiero , y me quedo donde me gusta.

... y �qu� pasa con Katze ?

�Sabes entre s� por mucho tiempo?

Mucho tiempo

El dolor no reclamar su alma mucho m�s que se deleita

Eso es lo que Heinrich tiene.

Aunque Katze es capaz de todo libertinaje de la mente, puro su coraz�n se qued� .

y Heinrich?

Ya hemos tenido eso, �verdad ?

Heinrich es feliz

la otra vida es para �l el para�so

un estado pasado de largo , brillante que puede retener

Bueno, nada m�s que decir

�Es que no se llevan bien en la vida?

Su vida es arte!

Estoy tan caliente

Tire hacia arriba de tu falda

Abre las piernas

muy lentamente

Estas ser�n las �ltimas horas en la que puedo estar con ustedes .

�Son las im�genes del heinrich en la pared ?

Su arte extremo nunca ha ganado el reconocimiento . Ahora es demasiado tarde para �l .

Mi cuerpo est� solo

no hay nervios

ni coraz�n, ni el cerebro , ni sangre

sin pecho , sin est�mago , ninguna tripa , ninguna co�o.

Todo mi cuerpo est� podrido

S�lo piel y huesos del cuerpo desorganizado permanecen conmigo.

ni alma, ni Dios, ni diablo, hay existencia

nada existe a mi alrededor No estoy completamente solo.

De ninguna muerte natural se me mor�a .

condenado a la vida eterna , un castigo terrible

el deambular eternamente

solo mi mierda me da una sensaci�n de seguridad y calidez indescriptible

Despu�s, la vida no era el mismo para todos nosotros

Para una parte de nuestras vidas

traer de vuelta la luz del d�a lo que podr�a significar el fin del mundo

No quiero ocultar a usted qu� cosas indescriptibles que hemos visto en estas monta�as.

Esta monta�a de la locura.

Al igual que antes, me di cuenta de que el efecto ominoso

que esta �rea y esta casa ten�an en nosotros .

tomar

mi gatito

ven

comienza

bien, y ahora t�.

Melanie , �cuidado!

por lo que tambi�n se puede disfrutar de todo esto.

Melanie , corre!

a la puerta

Melanie!

Melanie!

levantate

ven

No vayas all� , Melanie .

Melanie

Tenemos que salir de aqu� .

Pasen , por favor

Melanie

despierta

�Qu� es lo que me importa lo que desaf�a a alguien,

lo que �l desprecia

lo que ha hecho .

�l es un ser humano , y por lo tanto d�bil

�l es el criminal, y por lo tanto infeliz

Lo siento por �l.

Katze?

Katze!

Regreso de la eternidad

Experiment� una soledad

como no pod�a ser de mayor

completamente separada del resto de la humanidad

tiempo extendido

el espacio se expandi�

Una desconfianza hacia todas las cosas del mundo ,

tambi�n para con los hombres , ocurrido

Maldito era yo, a grandes zancadas a trav�s de la inmensidad despiadado

afectada por una severidad santa

una profunda solemnidad me conmovi�

un exceso de belleza

Habl� con las estrellas

bienaventuranza inimaginable

oscuridad

sombras demon�acas alcanzan para m�

Nunca voy a deshacerme de estos sentimientos

voy

ponlo

Mira, Blancanieves descubre toda esta repugnante.

Entonces vomitar , seguir y vomitar !

Meter el dedo de mierda en la garganta

vamos, vamos

maldita sea, v�mito

a continuaci�n, as� como as�, vomitar !

v�mito

�l no es una mala persona

Sent� que me hab�a ido demasiado lejos inmy debate con Heinrich .

Por otro lado , pens� en �l como una buena se�al

finalmente, escapar de los a�os de letargo, a trav�s del despertar de mi temperamento

por lo menos una �ltima vez

�Est�s con el esp�ritu ?

Al�grense en la esperanza, am�n.

Usted est� asombrada , chica , �verdad ?

Tan simple como eso

Pronto voy a ser parte de tu vida, ni�a

Pronto voy a ser una parte integral de tu biograf�a

en importancia, detr�s de sus padres ..

que trajo la vida a ella.

corre chica !

utilizar la ventaja inicial

tres minutos y medio

Y sent� la desesperaci�n hab�a dado paso a una serenidad .

serenidad

que me ha permitido hacer cosas ...

que todav�a ten�a que hacerse .

Todo es ef�mero , sino una par�bola.

La inadecuada, aqu� est� sucediendo.

La indescriptible ...

aqu� se hace.

El eterno femenino ...

nos tira hacia abajo .

Brauth?

Por favor, no lo hagas

pac�fico

Lo llevamos al monasterio

Si el individuo que quiere disolver , estar� muerto ...

los elementos , de los que la componen , ...

todav�a tendr�n su lugar en el universo ...

y todav�a ser� �til a la m�quina de gran tama�o , como antes ...

cuando todav�a componen dicho ser.

abajo, y se levantar�n jam�s lo har�.

abajo, y se levantar�n jam�s lo har�.

abajo, y se levantar�n jam�s lo har�.

Si esta persona est� viva o muerta ,

no cambia nada en el universo

y nada se pierde.

El asesoramiento psicol�gico

Dedicamos este reproceso art�stico a las v�ctimas de los hechos - En lo que conocemos - as� como a Katja yo., y su hijo sin nombre.