Original subtitles

Your Majesty. Your servant thought have reach Crown Prince Gai Ip the time.

Announce political the matter and Jong Gye the matter also already settle.

I, still is living properly.

You this is want to do what?

Still is my, must ill in bed good or not.

Your Majesty. Your servant be good faith.

Right prime minister also believe like this?

I just asking did you or not also believe like this?

Right prime minister. Quickly return answer topic.

Crown Prince Ip the matter. Is Jang Gi as tomorrow Ji Wang.

Must following own intent around there country.

Right prime minister.

Your servant be have heard this matter the first time.

Right prime minister.

Prime Minister Jwa.

I will engrave in one's memory worry I state of affairs the matter you good faith.

Let's go down.

Must Crown Prince Ip strong in fact, strength come control I,

Good idea.

Really is a good idea.

First time heard hear the matter.

Seeing His Majesty resentful. You just must get away among is that so?

Chief State Councillor suffer got on catch a cold also is lie?

Believe in both of you the me then is really is stupid.

-=Jeong Cheol. (. Left State Councillor. Westerner)=- Believe in both of you the me then is really is stupid.

Believe in both of you the me then is really is stupid.

-=Ryu Seong Ryong. (. Right State Councillor double Minister of Personnel. Easterner).=-

I unexpectedly trust all of you this kind of person blend into between all of you discuss affairs of the nation. -=Ryu Seong Ryong. (. Right State Councillor double Minister of Personnel. Easterner).=-

I unexpectedly trust all of you this kind of person blend into between all of you discuss affairs of the nation.

Really lowly person.

You really to oneself have said not in the least the least bit shame the heart?

I am asking about you process Crown Prince Ip outside don't have any other intent?

Other intent.

Like you have said now is even a mixture royal court official discuss affairs of the nation all there's not enough time that moment.

But. Actually want to found a country copy pass through royal court coup d'�tat come expand power.

-=Guk Bon. Royal Crown Prince=- Let royal court official re-stand in line?

Stand in line.

Stand tomorrow Ji Wang.

Conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause Prime Minister Jwa Jang Cham at the front most.

Back conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause Cham Mun countless chancellor and Confucian scholar isn't it?

Right prime minister. Please watch your mouth.

Thief yell clutch thief also answer stop before going too far.

Is Chief State Councillor break the matter. You this is blaming crime who!

Wait and see?

Your Majesty.

I want live alone instantly.

-=Nobility. Gim Ji=-

Have come?

What is this?

This is Lian Hyeop tea.

-=Prince Sin Cheng. (Lee. Nobility. Gim Ji the child)=- This is Lian Hyeop tea.

-=Prince Sin Cheng. (Lee. Nobility. Gim Ji the child)=- Youngest child knows you will rather startled astounded Jae Jang this tea bring over.

Youngest child knows you will rather startled astounded Jae Jang this tea bring over.

Ask you to ten million take care.

Really feels like Sin Cheong Qi bright.

Thank you.

This concubine servant know you extremely cherish Jeong Cheol.

So you even more sad?

Originally subjects just do not like Sang Wang the same king.

Because as own ability will be reduced.

Your Majesty.

Starting from now, don't again believe in anyone.

Please self lamp bright?

-=Self lamp bright. Oneself illuminate in the heart lights=- Please self lamp bright?

-=Self lamp bright. Oneself illuminate in the heart lights=- Self lamp bright. Oneself illuminate lights.

Self lamp bright. Oneself illuminate lights.

If do that.

Subjects will Sang Fei moth the same.

Must find brightly lit the area.

If distance before near will burn to death.

Jeong Cheol really is leave lights before near.

Nobility now also have have became statesman.

This concubine servant serve you already 20 over years.

20 over years this concubine servant compared to who all at nearby look after you so think over the matter?

If never have became statesman then then strange.

That's right.

So I then ask statesman a question.

Must how to handle Jeong Cheol?

He mention Crown Prince Ip the matter innocent.

Then just let he?

By you use shield resist person naturally Hoe Haeng get up and move.

It is said that, Your Majesty have heard Jeong Cheol proposal Crown Prince Ip the words to be furious.

Your son should what are you doing?

What also don't need to do? Just like have died the same stay there.

-=Prince Gwanghae=-

Don't care many your servant public opinion how about that? -=Prince Gwanghae=-

Don't have to proposed must Ip Prince Gwanghae for Crown Prince.

Just like now like this the bent esteem that will do.

Even if I bent lower part of the body child they will let me off?

With your son the way of thinking unrelated.

They will mention about your son isn't it?

This is have no way out the matter isn't it?

Just cannot explain your son don't want to become Crown Prince?

His Majesty's heart already given Prince Sin Cheng.

Prince Gwanghae.

Affairs of life how will such as one wants?

Your Majesty last time, also around simply cannot ascend the throne unable to imagine status.

Your son Sim Mu this intention.

Your son want take advantage of this opportunity leave palace leave.

Cannot. This even more is will let Your Majesty be suspicious the matter.

Your Majesty get become an adult prince remain in is palace.

Don't tell me, don't know if is just to at nearby pay attention observe?

Don't say anymore.

Your Majesty. This no answer is let you rage the matter.

This everything don't tell me, no always is just for you and state of affairs the matter?

Abroad unrest confusion the time found a country Bon Sa four-way steady.

Still have what compared to this even more reliable the matter?

-=Yun Du Su. (Inspector General. Westerner)=- Still have what compared to this even more reliable the matter?

-=Yun Du Su. (Inspector General. Westerner)=- At your side as you for example professor Crown Prince.

At your side as you for example professor Crown Prince.

Jiangshan state naturally will be able to continue hundred period of... Years.

Your Majesty. -=Seonjo=-

Please do not distort this small official the inner feelings sue.

-=Jeong Cheol. (Left State Councillor. Westerner)=- Please do not distort this small official the inner feelings sue.

-- Jeong Cheol. (Left State Councillor. Westerner). -- Please kindly accept?

Please kindly accept?

Sergeant Sin Bu Lee Seong Jong request Your Majesty approved by His Majesty.

Your servant Inspector General Lee Hye Su also request Your Majesty approved by His Majesty.

If bestow appointment Crown Prince later.

If have first wife gather Grand Prince was born.

Reach there the time what to do?

That time problem how couldn't... Is even more complicated?

Your servant although disrespectful but the emperor you almost reaching be infertile the age.

Inspector General. You so worried about my health?

You been well then advice.

Your Majesty you been well Crown Prince the education can then firm and substantial.

Must I say honestly.

I, to presently, the prince have not acting together intention.

Linhai have nature sudden evil the side.

Light the whole world heart deep and unmeasurable ; unfathomable depths?

Sin Cheng young insensible.

So never is there any designated as Crown Prince the son?

Your Majesty.

So from now onwards also won't must with me Je Geon store the words.

-=Build store. Pick out inherit throne the child=- So from now onwards also won't must with me Je Geon store the words.

-=Build store. Pick out inherit throne the child=- Have reach time I, how can don't let many your servant comment this matter?

Have reach time I, how can don't let many your servant comment this matter?

That lowly remain silent really is speak is comfortable the reason.

Stay I die have reach the nether world.

Will surely blame Yul Gok some.

Really thoroughly saw wrongly people.

Sir.

-=Ryu Seong Ryong. (Right State Councillor double Minister of Personnel. Easterner)=-Sir.

-=Ryu Seong Ryong. (Right State Councillor double Minister of Personnel. Easterner)=-Yul Gok is saw wrongly people.

Yul Gok is saw wrongly people.

I'm not like an idiot the same being used the person.

What?

You if unclear.

Just go ask Prime Minister Jwa?

What nonsense is this? Prime Minister Jwa.

I also never understood what nonsense is this?

That kind of person have became right prime minister.

He cannot stay at Your Majesty side.

Like him this kind of to go back on one's word the person.

How can let him stain Your Majesty clear and bright!

-=Japan. Kyoto, Japan=-

Here diagram. Whether or not accurate verified.

Is travel back and forth eight provinces of Joseon merchant do came map.

Should be trustworthy.

Fine. Want to eat able to eat eight provinces of Joseon.

-=Toyotomi Hideyoshi=- Just give all of you one person min one direction.

Just give all of you one person min one direction.

You are must with Joseon start with?

If really enter Your Highness wished-for.

-=Konishi Yukinaga=- Open wide heading towards Ming Dynasty road.

When the time comes. You what to do?

If like that. Then, I will not be necessary to use Byeong Rae suppress Joseon.

But. Joseon will certainly not for us open the way.

To Joseon to explain imperial or royal court is heaven imperial or royal court.

And they will certainly not send over to credentials reply.

Which one Wang Hoe to such provoke credentials do reply.

So you are already calculate properly?

-=Ukita Hideie=- So you are already calculate properly?

So you are already calculate properly?

Joseon will believe I disrespectful impudent.

We don't have invasion Joseon one's native country precedent.

Moreover found a state at first Joseon still conquer before our Tsushima.

Will certainly not imagine to our will invasion Joseon one's native country.

At most will recognize for our attack southern region.

So. Our might as well no become visible invasion intent.

-=Kato Kiyomasa=- Quietly operation.

-=Kato Kiyomasa=- Whether or not will let Joseon relax take precautions.

Whether or not will let Joseon relax take precautions.

Kato. I, must kill you.

What?

Just to kill you.

I, and you use one ride invite method fighting.

-=One ride invite. Ride at immediately couple couple hit=- I, and you use one ride invite method fighting.

-=One ride invite. Ride at immediately couple couple hit=- I again and use Il Geun finger kill you.

-=One ride invite. Ride at immediately couple couple hit=- Can you to believe what I say?

Can you to believe what I say?

Even if it is Kampaku you.

-=Kampaku. Replace Japan king managment affairs of state official position=- Even if it is Kampaku you.

-=Kampaku. Replace Japan king managment affairs of state official position=- Also how can use Il Geun finger kill me?

-=Kampaku. Replace Japan king managment affairs of state official position=- Cannot believe in.

Cannot believe in.

So. If tonight let you no inform anyone.

Go to rear court come.

Of course will be suspicious feel scared.

Is just like that.

Secret K?itigarbha (the Bodhisattva of the Great Vow) will suffer suspect.

But evidently joined then, will not believe we have some other so diagram.

One smile the island country must invade Ming Dynasty.

Joseon will believe in this words?

Your servant respect deeply you. Your Highness.

Your Highness.

Your Highness. Ry?ky? kingdom 1429-1879 prince have reach.

Is that so?

Your Highness.

I, only Kampaku only?

You this fellow.

Your Highness just for unify this land.

Ask him where did it come from?

I, should die ten thousand times.

Your Highness be illuminate the world sun the child.

So. All of you Ry?ky? kingdom 1429-1879 don't tell me, have other sun?

No. Only have Your Highness?

Then Joseon and Ming Dynasty?

Looks like Joseon and Ming Dynasty still have any other sun.

No. Only have Your Highness one sun?

Since like this clearly.

Why for a long time only give Joseon and Ming Dynasty offer tribute?

Now, then to I, here come.

Is ignorant causing fault.

Ask you to understand.

Want to how handle this fellow?

Decapitate?

After that send back to animal the nest Ry?ky? lit. Killing the chicken to warn the monkey ; to punish an individual as an example to others.

Good plan.

Your Majesty. You better Si Eun let him still you thousand years?

No. If he return to Ry?ky?.

Will surely suffering patiently, but firmly resolved on revenge.

-=Suffering patiently, but firmly resolved on revenge. Just for revenge eat times sufferings=- Will surely suffering patiently, but firmly resolved on revenge.

-=Suffering patiently, but firmly resolved on revenge. Just for revenge eat times sufferings=- They're read numerous Ming Dynasty classic books in Confucianism the fellow.

-=Suffering patiently, but firmly resolved on revenge. Just for revenge eat times sufferings=- No, it's not. Your Highness.

No, it's not. Your Highness.

As long as you can forgive I, the life.

Will surely get you treated as heaven serve.

No. Just like until now have made the same.

Properly let Joseon and Ming Dynasty be treated as heaven come and serve?

Your Highness.

Tsurumatsu.

This fellow. Give to me.

Tsurumatsu. Why like this shout?

-=Tsurumatsu=-

What? You also have something to say.

Is that so?

Our Tsurumatsu ask are you able offer tribute?

Attack Joseon and Ming Dynasty necessary army provisions and 20,000 Seok Qin.

20,000 stone?

Why? Cannot is it?

Over give Joseon and Ming Dynasty the money should have count 100,000.

But to I, actually even 20,000 stone also cannot offer tribute is that so?

I will offer tribute.

Is Tsurumatsu save you.

Repay Tsurumatsu the grace?

I, make a vow to Your Highness and Tsurumatsu loyalty.

Of course must like that.

Ry?ky? no problem old term for Sulawesi or Celebes Perilla frutescens ??? country why have no news?

-=Old term for Sulawesi or Celebes Perilla frutescens ???. (. Presently, is Philippines.)=- Ry?ky? no problem old term for Sulawesi or Celebes Perilla frutescens ??? country why have no news?

-=Old term for Sulawesi or Celebes Perilla frutescens ??. (. Presently, is Philippines.)=-Konishi. Then send envoy over.

Konishi. Then send envoy over.

If this time still not enter imperial or royal court.

-=Enter imperial or royal court. Joined Sang Guk royal court the matter=- If this time still not enter imperial or royal court.

-=Enter imperial or royal court. Joined Sang Guk royal court the matter=- Just say want let old term for Sulawesi or Celebes Perilla frutescens ??? country broom as level the land.

-=Enter imperial or royal court. Joined Sang Guk royal court the matter=- Yes.

Yes.

Looks like Your Highness is want to advance Joseon.

Even if Joseon chancellors Bun Ryeol stand in line equivalent to confusion.

Also not Ta Gi weaponry can easy conquer country.

War time will lengthen.

At there the process our Tsushima will become piece cannot let people residence the land.

This to our family race and Muromachi bakufu (the feudal government of Japan under the Ashikaga shoguns) believer is also the same.

-=Muromachi bakufu (the feudal government of Japan under the Ashikaga shoguns) Catholicism=- What should we do?

What should we do?

If like that. Then, I will not be necessary to use Byeong Rae suppress Joseon.

But. Joseon will certainly not for us open the way.

To Joseon to explain imperial or royal court is heaven imperial or royal court.

And they will certainly not send over to credentials reply.

Which one Wang Hoe to such provoke credentials do reply.

Joseon able to shun war method is.

Don't want to Japan army happen conflict.

Get heading towards Ming Dynasty road lend to me will do.

Joseon will do that?

At credentials inside say we enter into Ming Dynasty the time.

Already tell them must go to Japan come receive.

Must again give them write credentials.

Last time credentials is our fault.

This time must serious write.

Our messenger group must pass through Joseon.

Borrow heading towards Ming Dynasty road.

If it is like that credentials.

Perhaps Joseon will reconsider your decision.

One more time recover answer book possibility also higher.

But. Your Highness how is it possible will mail this kind of credentials?

Last time credentials amend few phase also not easily then consent.

Must we came to do.

What?

Even if it is forge credentials.

If don't have Your Highness jade ruler's seal?

Must borrow one moment.

Heavily-guarded. Then is that possible?

-=Gim Hae. Jugdo. Jeon Hae=-

Depth?

That is not map?

All of you what are you doing here?

Take it out.

This how exactly is sign what?

All of you don't tell me is Japanese raiders.

Frontier the matter what is strange?

Jae Gim Hae Jugdo soldiers have hit Japanese raiders.

But Japanese raiders actually said is at survey depth.

What?

Is seeking for ship call at the place?

-=Shin Rip. (. Hanseong Bu Pan Yun.)=- Is seeking for ship call at the place?

-=Shin Rip. (. Hanseong Bu Pan Yun.)=- It's not like that. What else can it be?

It's not like that. What else can it be?

Exactly Goodwill Mission when will go to Bu Sang?

-=Seong Hon. (. All know center Vice Envoy. Westerner.)=- Exactly Goodwill Mission when will go to Bu Sang?

Exactly Goodwill Mission when will go to Bu Sang?

-=Ryu Seong Ryong. (. Right State Councillor double Minister of Personnel. Easterner)=- Exactly Goodwill Mission when will go to Bu Sang?

-=Ryu Seong Ryong. (. Right State Councillor double Minister of Personnel. Easterner)=- Heard already reached Gyeonggi Province.

-=Ryu Seong Ryong. (. Right State Councillor double Minister of Personnel. Easterner)=- Should be almost reaching.

Not only is this matter.

At northern part smuggle Korean.

By Nurhachi so kill.

-=Nurhachi. China Later Jin dynasty first place emperor=- By Nurhachi so kill.

-=Nurhachi. China Later Jin dynasty first place emperor=- This damn guy.

This damn guy.

What is exactly until now doing?

-=Lee splash. (. Bandit general.)=- What is exactly until now doing?

What is exactly until now doing?

How can even do illegal buying and selling all protect to?

Heard Nurhachi at combine Yeo Jin race stronger own power.

Enemy power enlarge. -=Yun Du Su. (. Inspector General. Westerner)=-

If it is at previously.

Even if just to get social status also will send back to come.

Japanese raiders is how much look down on me Joseon then will do the go out like that matter?

Really item pain sigh the matter.

Don't care north and south don't have smooth and steadily the area.

Must increase guard against then can!

So Your Majesty gave an order let Border Defense Council and everyone ambassador.

Recommend have ability officers and soldiers.

Don't by official rank So Han.

-=Lee San Hae. (. Chief State Councillor. Easterner)=- Don't by official rank So Han.

-=Lee San Hae. (. Chief State Councillor. Easterner)=- Each selecting outstanding the person remonstrate?

Each selecting outstanding the person remonstrate?

You must certainly must recommend Lee Sun Sin?

Will surely have a lots oppose sound.

That's right.

Although Lee Sun Sin as military official have ability.

But family circumstances common.

-=Lee Deok Hyeong. (. Ministry of Personnel consultant. Easterner)=- But family circumstances common.

-=Lee Deok Hyeong. (. Ministry of Personnel consultant. Easterner)=- Only have sir you one way of doing (sth)

-=Lee Deok Hyeong. (. Ministry of Personnel consultant. Easterner)=- Or is previously been dismissed of position and suspended punishment people.

Or is previously been dismissed of position and suspended punishment people.

Compared to he stand out people there are plenty of such people.

There are plenty of such people.

Then our national border needless worry!

This small official is afraid you being misunderstanding then will tell you.

Lee Sun Sin enemy a lot.

Why must certainly be Lee Sun Sin?

Why must certainly is not Lee Sun Sin?

Like the person you mention although have ability.

But family circumstances common. Also never way of doing (sth)

Again is don't keep give out money money persistent character.

Thus have a lots enemy.

Myeong Bo. I thus then feel that not Lee Sun Sin cannot.

-=Myeong Bo. Lee Deok Hyeong word=- Myeong Bo. I thus then feel that not Lee Sun Sin cannot.

Myeong Bo. I thus then feel that not Lee Sun Sin cannot.

Even if I being misunderstanding.

Frontier can firm.

How couldn't... Is to country is beneficial matter?

Sorry. Is your servant to be shortsighted.

Cannot.

How can let one from 6th grade Xuan Jian?

Attending currently 3rd grade navy provincial governor.

Navy provincial governor.

Can utilize administer within the water army position.

From 6th grade Xuan Jian.

How can attending this kind of position?

Should be able to full attending.

When before Hamgyong direction ducal title meaning lord of 10,000 households difficult Jeon Gwan the person.

-=Ducal title meaning lord of 10,000 households. Resist other enemy from 4th grade military official position=- When before Hamgyong direction ducal title meaning lord of 10,000 households difficult Jeon Gwan the person.

-=Ducal title meaning lord of 10,000 households. Resist other enemy from 4th grade military official position=- Furthermore, Lee Sun Sin at ten years ago.

-- ducal title meaning lord of 10,000 households. Resist other enemy from 4th grade military official position=- As navy identity also management before one's affiliation Jeolla Jwa Su Yeong.

-=Ducal title meaning lord of 10,000 households. Resist other enemy from 4th grade military official position=- Is give in the sea also can resist enemy suitable the candidate?

Is give in the sea also can resist enemy suitable the candidate?

Even if it is like this.

But from 6th grade Do Jeong 3rd grade. A bit child then jump seven article rank or step.

If this chaotic use authority, Human affairs arrange and have what use? Furthermore,

According to that person matter arrange promotion the person. And will become like what?

As early as six years ago already hold the position before from 4th grade.

Cannot say a bit child jump seven article rank or step.

How is no matter? Now is from 6th grade.

Because situation urgent. Then, will have exception. Break through rules!

State have changed correspond is correct policy also must have changes!

If a person's talent by suitable being made use of.

No matter is must jump few article rank or step. Will is there a problem?

If say will need the person different matter.

But at hold the position Joseon ducal title meaning lord of 10,000 households the time.

Because suffer Yeo Jin race attack.

Two persons officers and soldiers and.

Dozens taxi soldiers is going to life.

Because this matter. Lee Sun Sin.

Eventually by abolish.

This kind of person.

How can said is a person's talent?

That matter is have misunderstanding.

That's why immediately restore? Isn't it?

No, it's not.

At restore a few months later.

Re-Jong Gang Jik retreated.

That clearly is. Have contribution.

But. Because unable to and sinister compromise then causing.

Don't have bribe getting into politics Sang Gwan.

So being hated that's why like that?

Can people that know also know.

Right State Councillor sir.

Now want to get this country's all general.

All say as if is shameless the people.

Although don't know Right State Councillor why like this stick to to Lee Sun Sin?

Last time get Lee Sun Sin.

Jae Dang Sang Gwan give a name to for Mun Po Chong Sa the matter also.

Don't tell me will be in vain spread go out.

Right State Councillor sir have kept bribe article?

Talk really is too much.

What do you mean bribe?

I was saying rumor that's right. Rumor.

Don't say anymore.

Just use one officers and soldiers. Everyone views so many.

Later this country's defense. What to do?

First of all, get don't have any objections household Jo Envoy legal rights send to north guard.

Song crossbar in carriage front sword the east of noodle Vice Envoy send.

After that. Lee Sun Sin,

Chancellors re-comment?

Sir.

Right State Councillor sir keep Lee Sun Sin bribe article,

Is from where heard it!

Heard is official say like that.

That person.

Always help have problems Lee Sun Sin talk.

It is not it is also possible?

Sir.

These words. I also have have heard before.

Not only that, but... Lee Sun Sin.

No matter is going where also can with Sang Gwan not get along well?

Bribe.

Bribe!

What exactly is going on?

Because suspect Right State Councillor sir have kept bribe.

What bribe!

That's impossible.

Our sir is what kind of person?

-=Jang Clan=- The world people is also know.

This. Investigate, then will understand.

Come. Properly investigating.

- Yes. - Yes.

What supervise?

Don't have His Majesty's permission will be able to get Jeong Seung family.

Decide alone without consultation investigating?

Sa Heon Bu course is just like that.

If earlier tell, It is also possible hidden evidence.

Your Majesty there.

After the event will report.

Is to Crown Prince Yu Ip the matters take revenge.

Thought don't you know?

This clearly is slander. Is politics slander.

At Lee Sun Sin tooth mountain base of operations have report say send bribe give Right State Councillor sir.

Recommend Lee Sun Sin when Jeolla left investigating the matter.

Also is regarding bribe the matter have a lots gossip.

Chief State Councillor sir. It is not also very clearly?

So.

The meaning is cannot cut short?

Cannot.

Sa Heon investigating. Your Majesty also cannot randomly stop.

Sir.

Come down a bit?

Have what to be to be scared of?

As long as Right State Councillor clean. No will not have any problem?

Really is very despicable! Very despicable.

Just go inside a bit. Will immediately, come out.

Cannot.

Who also cannot go inside?

Yu Yan Myeong.

Don't know this is who?

If now go inside. Only can be add suspicion.

Must must do until such a degree?

Immediately will end.

Again wait a monent?

How is it?

That. Very clean.

Clean?

At least will also have one valuable the things?

I'm also unable to believe in.

Even if get warehouse all flip one time.

Also will come out one classifier for horses, mules etc silk cloth.

Tremble body. How can don't have dust the person?

Sir.

What has happened!

Is Lee Sun Sin mother arrive tight ask letter.

Sir.

Sun Sin father and older brother as early as long time before will die.

Don't have rely on and feel lonely.

Sun Sin and me.

Get us treated as a family the grace.

Even if have died. Also unable to forget.

My son Sun Sin an upright and outspoken character.

Being mother the me compared to anyone knows very clearly.

Other people. How can light like me see Sun Sin?

Don't have flexible characteristic.

Every time is at frontier suffer.

Now, then have became political scolded Byeong Gwa.

Take care of me and nephews.

My this old people. Holding grandchildren hand.

Must go to one's regular job.

Have no solution can repay to sir the grace.

At make Sun Sin lining the time.

Sir also together have done one.

That.

Is two years ago at tooth mountain send over.

Say too feel so hurt. Unable to wear.

Then inside the room properly hoard.

What? What you have said is investigating family residence?

Yes.

Dae Sang investigating Right State Councillor the house.

What reason?

Say have people report say have received Lee Sun Sin bribe.

It is not because of bribe?

Is it because don't have consent appointing the Crown Prince?

Like this just let they.

Must even I, all must supervise.

Drink up.

Thank you.

But.

-=Lee Il. (. Government office general.)=- But.

-=Lee Il. (. Government office general.)=- Why looking for me come over!

Why looking for me come over!

At today the early imperial or royal court.

-=Yun Du Su. (. Inspector General. Westerner)=- At today the early imperial or royal court.

-=Yun Du Su. (. Inspector General. Westerner)=- Because election Lee Sun Sin and happened a lot dispute.

Because election Lee Sun Sin and happened a lot dispute.

I have already heard.

Have report have kept bribe.

Thus still investigating Right State Councillor family.

This I also know.

General.

Lee Sun Sin Jae So San ducal title meaning lord of 10,000 households the time.

As directly subordinate aforementioned Hamgyong direction Bu Bu Gyeong Sa be together.

Should be compared to anyone all understand him. Is that so?

Yes. Because have experienced.

I'm very clear.

Is investigating Right State Councillor the house.

Discovered so-called Lee Sun Sin mother send over bribe article.

General.

That time Yeo Jin race attack me Joseon army.

Have killed officers and soldiers and soldiers twelve people catch me Korean when captive the matter.

Is Lee Sun Sin mistakes?

I known direction is. Before that.

Lee Sun Sin say military strength too little. Many times towards general proposed reinforce. Accusation Qi.

Lee Sun Sin.

He is really is.

Incompetent officers and soldiers? Or is.

Just for conceal general mistakes and get responsibility push given him.

Sir.

General.

Is regarding south guard the question.

Isn't it about to now want to comment general responsibility?

This.

I will close the eyes. So.

Then honestly say it.

Lee Sun Sin really is.

Incompetent people?

Lee Sun Sin.

Is a have ability and honest officers and soldiers.

But.

Because too persistent. Eventually will. Resist Sang Gwan order.

Is resist Sang Gwan order.

Or is.

Have rejected request.

Sir.

Our position.

You this person. I Yun Du Su also should have said will close the eyes.

If really is man,

Then straightforward get if need to admit have confessed.

Again to reflect.

Start all over won't that be enough?

Eventually will be want to let me be disappointed?

Lee Sun Sin.

Regarding Sang Gwan please due to.

All didn't accept?

Must have those who please due to?

Get you should know. Hear about say it out.

Lee Sun Sin.

Training the time.

Must marry Ministry of War Jeong Rang daughter for marry off request.

Decide absolutely.

At Jeolla take office the time.

Left investigating.

Use barracks within wutong or Paulownia tree (a lightweight strong wood used for musical instruments) tree.

Do convex the time.

Said is official thing. Just reject.

Thus being hated.

Right State Councillor Jin the house.

Should be will be depressing.

Except for Lee Sun Sin still have a few recommended people.

-=Lee San Hae. (. Chief State Councillor. Easterner)=- Except for Lee Sun Sin still have a few recommended people.

Except for Lee Sun Sin still have a few recommended people.

Yes.

-=Lee Deok Hyeong. (. Ministry of Personnel consultant. Easterner)=- Yes.

-=Lee Deok Hyeong. (. Ministry of Personnel consultant. Easterner)=- Household Jo Jeong Rang legal rights send to north.

Household Jo Jeong Rang legal rights send to north.

Southern, have recommended pine crossbar in carriage front sword.

The top is legal rights.

The following is Lee Sun Sin.

Still have pine crossbar in carriage front sword!

It is not bad the arrangement?

Even more pay attention to the following part.

Right State Councillor sir. Seems like even more worrying other enemy.

At nearby see Seo Ae. How about that?

Is a worthy of learning people.

Know Right State Councillor the biggest Gang Joem is what?

Is like this one Baek Ja the same. Very clean.

Now using this one Baek Ja.

Attack black child take a look.

Have ended.

Day haven't black. So quickly?

Young lady a bit tired.

But. Because is sir. Just ask?

Young lady.

Prepare wine table?

Yes.

Thank you.

I will clean up?

Here bowl all collected properly.

Here bowl I already collected properly.

Don't play with thinking.

You have gone crazy?

When anyhow outside?

Although the entire day always very busy.

But. Go to the market the time also will go out to go shopping.

What's wrong?

Don't tell me, must buy for me string to tie hair?

Not you. Is inside that person.

Really?

Sir.

Because Inspector General investigating sir family matters. Confucian scholar hand over play music dredge.

Waste skill!

But. And this matter together.

Left State Councillor greed for wine and women and nasty country's play music dredge. Also a steady flow ; an unending stream.

So late that moment. Right State Councillor what brings you here!

Is sir?

Play music dredge?

Anyway is must spit death great person.

I'm only see discharge smoke.

Only is responsible for fan wind only.

Really with someone have said exactly the same!

Is saying Song Ik Pil?

Yes. I am from that person there learn came.

Sir. Royal court cannot again dregs confusion.

Yeo Jin race and foreign country trend bad such a time.

Royal court. No you at appearance trouble.

I'm afraid appearance an unforeseen event.

When the time comes to appear again trouble.

Before that. Earlier have them uprooted,

Affairs of the nation then to be smooth development. Isn't it is pretty good?

Sir.

Think about it? Light recommend Lee Sun Sin the question also.

Is rely on ability then recommended.

Have wanted eat up sir?

I knew. Lee Sun Sin the question is sooner or later all must touch to the matter.

After all, broken excuse is true.

Want Your Majesty, the same. Use one officers and soldiers then make until like this troublesome.

If have met defended the country big problem should how about that?

If have, power, No matter is hit a wall or something. Have dash against have gone out?

Sir.

Didn't you say? Each other believe one time His Majesty?

Will make wise the decision.

Now still don't know?

Last time Your Majesty.

Is wait for Song Ik Pil fan into a flame wind ignite.

This time.

Is waiting for us come fan into a flame wind ignite.

Jeong Cheol already touch have met contrary scales.

-=Contrary scales. Jae Long on the neck contrary grown fish scales. Moral king anger=- Jeong Cheol already touch have met contrary scales.

-=Contrary scales. Jae Long on the neck contrary grown fish scales. Moral king anger=- Is time able to understand sunshine will shine on where?

Is time able to understand sunshine will shine on where?

Chief State Councillor sir.

This time Inspector General.

Investigating Right State Councillor family residence. Really done well.

Regarding supervise. Will not do have selfishness.

I am honored. Your Majesty.

Furthermore, Confirm Right State Councillor honest.

No will become all official example?

How can be example?

-=Ryu Seong Ryong. (. Right State Councillor double Minister of Personnel. Easterner)=- How can be example?

-=Ryu Seong Ryong. (. Right State Councillor double Minister of Personnel. Easterner)=- Is only have done should do only.

Is only have done should do only.

I, really is being touched.

Although repeatedly already said.

Because Right State Councillor this kind of person at I, side. Feel deeply be gratified!

Thank you.

Really thankful to you.

Your grace is bountiful, Your Majesty.

Inspector General.

Yes. Your Majesty.

This time the matter.

Is from Inspector General authority investigating?

Sa Heon Bu like this don't understand regulation. What to do?

-=Yun Du Su. (. Inspector General. Westerner.)=- Sa Heon Bu like this don't understand regulation. What to do?

-=Yun Du Su. (. Inspector General. Westerner.)=- What do you mean?

What do you mean?

Left State Councillor.

At greed for wine and women. Nasty country's play music dredge.

Left State Councillor also should by receive supervise then is correct.

Your Majesty.

Like this later.

Left State Councillor honest also by ten thousand people known direction.

This is how much beautiful the matter!

Your Majesty. This is frame (sb)

Frame (sb)?

If it's frame (sb), It is not should even more confirm?

What's wrong?

Receive unable to take it supervise?

Your Majesty.

Might as well.

Have killed this small official?

What?

It is not because of afraid receive supervise?

Right State Councillor the matter.

Is to Lee Sun Sin break the rule enter go to then, will worthy of go to suspect.

But just like this say this small official greed for wine and women is frame (sb)

Do you mean and official chat together matters? Invited those people.

Is use die will not be able to change return.

Slander! Your Majesty.

Yes. Your Majesty.

Right State Councillor the matter. Already have proven official honest.

If and supervise prime minister,

Afraid everyone also loathe prime minister the dognity.

Please take back your order?

Is that so?

Right State Councillor. You how do you like it?

Now still don't know?

Last time Your Majesty is and wait Song Ik Pil fan into a flame wind ignite.

But is this time.

Is waiting for us come fan into a flame wind ignite.

Your servant also and Inspector General the way of thinking the same.

Since have caused people misunderstanding.

Then warning near in time be far away from wine and women?

Lian Right State Councillor all think like this,

So.

Left State Councillor near in time can be far away from wine and women?

This small official Jeong Cheol make a vow. Your Majesty.

Although will firm.

But you this official post.

If the following let you also come find. You how about that rebuff them?

Recently.

Just directly go to a nobody able to find village inside how about that?

Your Majesty.

What's wrong?

Only say short issue. Even these also cannot accomplish?

No, it's not.

Your servant obey decree.

Capital make listen to order.

Yes. Your Majesty.

Get Jeong Cheol give a name to for Ling Don Nyeong Bu Sa. Myeong Ryu Seong Ryong for Left State Councillor.

And.

Life have proven Ryu Seong Ryong honest Yun Du Su.

Household class or grade Minister decree.

Your grace is bountiful, Your Majesty.

But. Your Majesty.

Feel that life Lee Sun Sin for Jeolla left investigating is better.

Sir.

What has happened!

Goodwill Mission party people. Enter capital city.

Is that so?

1591 year 1 March.

-=1591 year 1 March=- 1591 year 1 March.

-=1591 year 1 March=- Head to Japanese Goodwill Mission.

Head to Japanese Goodwill Mission.

Have finished extend as long as twelve month Goodwill Mission task.

Want to repay sue and enter the palace.

Unify Japan.

Congratulate new regime the reason.

Go to grasp hold of unusual Japan trend task Goodwill Mission.

In the palace court.

Because report. re-let royal court have fallen into during the crisis.

Envoy.

Japanese situation exactly how about that?

Only gave got on surely happen war accusation Qi!

Call Toyotomi Hideyoshi the person.

Expression within the rays of light.

Looks like having courage and resource and wisdom plan.

Furthermore, Is just recently unify entire country.

-=Hwang Yun Gil. (. Goodwill Mission Jeong Sa. Westerner.)=- Furthermore. Is just recently unify entire country.

-=Hwang Yun Gil. (. Goodwill Mission Jeong Sa. Westerner.)=- Full off selfishness and ambition.

Full off selfishness and ambition.

Feels like. Will immediately attack to Joseon.

This small official feel that. Is a attack our country omen.

It's not like that.

Feels like will not attack come in.

-=Gim Seong Il. (. Goodwill Mission Vice Envoy. Easterner.)=- Feels like will not attack come in.

-=Gim Seong Il. (. Goodwill Mission Vice Envoy. Easterner.)=- Even if attack come in. Also don't need to worry.

Even if attack come in. Also don't need to worry.

Furthermore, Regarding shifty-eyed Toyotomi Hideyoshi in one's eyes how can have luster?

Japan Kampaku Toyotomi Hideyoshi the actions.

Clearly is exaggerate. Emptiness power only.

Absolutely not emptiness power! Your Majesty.

Envoy is let them emptiness power scared only. Your Majesty.

If really want to draw soldiers attack,

Conduct secret the actions.

They only want to with our equal.

Japan emptiness power only. Your Majesty.

-= A special daeha drama project on the =- -= 70th year of the restoration of independence =-- -= Jingbirok =-

Also not to feel specially. Japanese raiders must fight came in omen!

Until now seen and heard is not omen what is it?

Left State Councillor personally go see depend on the situation.

Let capital city soldiers go to placate people's heart. Let commoners relax.

Japanese will at Japan enjoy oneself!

Disguised as Korean break away from Wae before will not do!

Please please save us. Tsurumatsu?

Will surely save you. This father no matter what also will save you?

One year within hold on to city. Attack jointly fight. Do you understand?

Yes.

Say commoners also can abandon king.

Know commoners why like rise party?

I, will personally Yul Byeong. Go on or send a punitive expedition Japanese raiders land.

At Gyeongbuk An Dong have a lots at entire country famous school residence.

Be located at Gim Gye Ri Hak Bong Jong residence.

-=Hak Bong Jong residence. Gyeongbuk. An Dong Si. West rear. Gim Gye Ri=- Be located at Gim Gye Ri Hak Bong Jong residence.

-=Hak Bong Jong residence. Gyeongbuk. An Dong Si. West rear. Gim Gye Ri=- Hak Bong Jong residence also among one of.

Hak Bong Jong residence also among one of.

Exists in 500 over years the school residence.

Now also as before never change make into.

Is Joseon mid-term scholar also characteristic bother person Hak Bong Gim Seong Il.

Have very deep learning.

-=Gim Seong Il. (1538-1593). Joseon mid-term civilian court official. Student=- Have very deep learning.

-=Gim Seong Il. (1538-1593). Joseon mid-term civilian court official. Student=- Say his behavior very an upright and outspoken.

Say his behavior very an upright and outspoken.

This place is Un Jang Ge.

-=Un Jang Ge=-

-=Un Jang Ge=- Have Hak Bong teacher in one's own handwriting book.

Still have normally make used before spectacles.

Still have table.

At ancestor family passed on from generation to generation.

Have 10,000 5000 many kinds of remnant being safekeep reveal.

Jae Jong residence driving ten minutes distance.

-=Lin Cheon academy of classical learning. North Gyeongsang Province, in east South Korea, capital Daegu ??[Da4 qiu1] An Dong Si. Seong Pi Dong=-

-=Lin Cheon academy of classical learning. North Gyeongsang Province, in east South Korea, capital Daegu ??[Da4 qiu1] An Dong Si. Seong Pi Dong=- Ho Am village.

Behind inside mountain have enshrine Hak Bong academy of classical learning.

Is retreat Gye Lee disciple.

Easterner came out the Hak Bong.

Also Goodwill Mission one of the members.

Jae Lin Cheon academy of classical learning before unfold green Maek Mun Dong.

Legend is at Hak Bong Dang Goodwill Mission the time brought over.

-=Maek Mun Dong. Monocotyledon botanical. Lily tree. Liliaceae grow several years grass. Legend is at Hak Bong Dang Goodwill Mission the time brought over the=-

-=Maek Mun Dong. Monocotyledon botanical. Lily tree. Liliaceae grow several years grass=-

-=Hak Bong Shinto a monument=-

Never lost that dignified. -- Hak Bong Shinto a monument --

Never lost that dignified.

Follow principle see the world Hak Bong Gim Seong Il.

-=Hak Bong. Gim Seong Il temple=-

And Japanese raiders fight the battle the time ended him that person be born.

-=Hak Bong Jong residence. An Dong website - the same public transportation 51- West Later Jin dynasty Gye Mi Im Jeon get out of the car=- And Japanese raiders fight the battle the time ended him that person be born.

-=Hak Bong Jong residence. An Dong website - the same public transportation 51- West Later Jin dynasty Gye Mi Im Jeon get out of the car=- Jae An Dong Jong residence think back over oneself how about that?

-=Hak Bong Jong residence. An Dong website - the same public transportation 51- West Later Jin dynasty Gye Mi Im Jeon get out of the car=-

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0