subtitlecat.com

All language subtitles for Auntie.Edna.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano Download

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino Download

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew Download

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam Download

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian Download

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian Download

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu Download

Thai Download

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,220 --> 00:00:12,804 Oh, my God. 2 00:00:13,055 --> 00:00:14,056 Yes! 3 00:00:14,473 --> 00:00:16,099 Of course you can leave the baby overnight. 4 00:00:16,183 --> 00:00:18,894 I'm sure filling in for Helen is challenging, and you are very tired 5 00:00:18,977 --> 00:00:21,354 and the other children need you and miss you, and you must go to them. 6 00:00:21,437 --> 00:00:22,855 Auntie Edna will take care of everything, 7 00:00:22,939 --> 00:00:25,233 so, drive safely and goodbye. I enjoy our visits. 8 00:00:31,864 --> 00:00:36,327 Okay, little one, show me the breadth of your many powers. 9 00:00:48,965 --> 00:00:51,634 Uh-oh. 10 00:00:54,762 --> 00:00:57,598 Hmm... Curious. 11 00:01:55,070 --> 00:01:56,488 Electromagnetism. 12 00:01:57,197 --> 00:01:59,742 Hmm. That is all I need to see. 13 00:02:00,117 --> 00:02:01,201 The work begins. 14 00:02:03,162 --> 00:02:06,165 lnterdimensional teleportation. 15 00:02:26,392 --> 00:02:28,268 No, that is imported! 16 00:02:28,352 --> 00:02:30,687 From Tunisia. 17 00:02:38,570 --> 00:02:39,988 Oh! Hobnobs. 18 00:02:41,198 --> 00:02:44,242 -Cookies. Delicious cookies. 19 00:02:44,618 --> 00:02:46,703 Get back. Back, you beasts. 20 00:02:46,995 --> 00:02:48,163 Back! 21 00:02:51,833 --> 00:02:54,586 That is all the cookies I possess. 22 00:02:54,670 --> 00:02:56,672 Now, get yourselves together. 23 00:03:08,764 --> 00:03:10,516 My God. 24 00:03:13,769 --> 00:03:14,770 Fascinating. 25 00:03:47,343 --> 00:03:49,971 Okay, come out and show me. 26 00:03:51,597 --> 00:03:54,308 Work it, yes. There it is. 27 00:03:54,392 --> 00:03:55,684 The room is yours. 28 00:03:55,767 --> 00:03:58,103 They are lucky to be in your presence. 29 00:03:58,186 --> 00:03:59,187 Now, the turn. 30 00:04:00,563 --> 00:04:03,065 Yes! You are a tiny god. 31 00:04:06,359 --> 00:04:09,028 -Dada. -Dada is here. 32 00:04:10,780 --> 00:04:13,283 -Let's show him how fabulous you look. 33 00:04:15,785 --> 00:04:19,831 Thanks again, E, for everything. How much do I owe you for... 34 00:04:19,914 --> 00:04:22,875 Oh, pish-posh, darling. Your bill will be covered by my fee 35 00:04:22,958 --> 00:04:27,671 for being Mr. Incredible, Elastigirl, and Frozone's exclusive designer 36 00:04:27,755 --> 00:04:30,132 throughout the known universe and until the end of time. 37 00:04:30,215 --> 00:04:32,050 But babysitting this one, 38 00:04:32,134 --> 00:04:35,053 I do for free, darling. 39 00:04:40,726 --> 00:04:42,853 Robert. 40 00:04:43,395 --> 00:04:44,396 Robert! 2724