Original subtitles

This is the largest shipment of soldiers in US history.

The soldiers of each army,

you will start a great crusade

You will cause the destruction of the German army

You will eliminate German troops across Europe

I fully believe in your skills

The eyes of the world are on you

Hitler he is dead.

A Paris-Berlin quickly.

I arrive at his house with a gun in his hand.

And we all go home.

It's a lot of ships.

I think we are better in the air.

If an enemy bomber sees them like that.

He explodes them by tens.

It's harder to get off an airplane.

Hey, Rosenfeld more soldiers die by plane than by boat.

It's proven.

Do not listen, you tell that Tibbet bullshit.

How do you say 'full of bullshit'

in German ?

Hi, I'm Chase.

I am a photographer.

I heard the sergeant say that before that you were in Italy for a mission?

Look through the porthole.

Would it be great if I can take some pictures of you looking out the window?

What would be great is that you go back to put your ass there.

Do you know who it is?

No.

Corporal in Company B, transfer at the last minute.

He hit a Captain

He knocks an officer and wins a ride with us

What about us?

Boyce, do you want a chewing gum?

What is that ?

A lucky charm ?

It will take more than that when we land

- Do you give me my channel please? - It will not be like at the military camp

Damn, I thought you would come out of the front feet.

There are no happiness doors in the world that will come to

to make you a soldier.

You've finished ? Are you giving me back my channel now?

- What's your problem ? - Thank you

- Where is our drop zone, Nose? - The village of Ciel-Blanc in France.

- What is our goal, Grunauer?

- The German radio tower at the top of the church, sergeant.

- Why did the Nazis place radio towers at the top of churches, Boyce?

- Because they...

Almighty God, Boyce

They put it on churches because the Nazis are big bastards of shit.

And the big bastards of shit

what interests them is to destroy everything

who is good in this world.

That's why we have to destroy them.

- Am I clear ?! - Yes, sergeant!

There are 120,000 Allied soldiers,

who will land on the beaches

in the name of what is good in this world.

They will need air support.

The planes will not be able to enter the German line of defense

if we do not destroy the tower before 6:00

So what should you do?

- Our job, sergeant! - Right, your fucking job.

Corporal Ford joins us as Explosives Experts

You're lucky to have it with you

You will obey his commands, as if you hear my beautiful voice coming out of his mouth.

Jump in 90 minutes.

We will come closer.

I hope that all will be well.

And if we zoom in and fall in the middle of the German troops?

Everything will be alright.

We know that the Nazis will do to us if they catch us.

A hello german, girls.

Stay in your place and stay calm.

We jump when the light comes on.

- Sergeant, let's go!

- Prepare the girls.

Shit.

- We have to take you down to the south. - OKAY !

My God !

I promised you we're going to laugh, girls?

I do not want to die !

Sergeant.

Disengage!

Everyone is calm!

You hear me?

- I can save him. - He is dead!

Everyone sits down!

Whore !

- Red! - Stand up !

Hang on to the cables!

All in a straight line!

That's it !

I find you on the ground.

- I jump right after you. - Okay.

Manual deployment!

Go!

Go ahead !

Sergeant.

Do you have a cigarette?

Nothing ?

Shit.

- It's finish. - Do not let him die.

He was dead before touching the ground.

What do you mean...

they were ten and they had guns.

The sergeant is not his mission.

We must destroy the tower before 6 o'clock.

On the way.

- Where is the North? - Where are the others ?

- Are the others safe? - Have you seen them?

No one but you.

And the sergeant...

If you keep thinking of the dead, you will soon be one.

- I had some friends on the plane. - Yeah.

A friend dies too.

Cpl.

Welcome in France.

- Hi guys. - Hush.

Sorry.

I was afraid we would be more than three.

He was scared.

I would shoot myself if I had to listen to it for another minute.

- The explosives are there? - Well.

Tell me nobody followed you.

Sorry.

Do you have your camera?

- Did you bring your camera? - Yes sir.

- He held the shock? - Yes.

Do you photograph landscapes?

I think they want more action, images of the forehead.

- I can see him ? - Yes.

I can see ?

Can I use it?

Be careful with that, it's fragile.

It's like wearing a projector around your neck.

Sorry man.

Someone saw Rosenfeld?

I saw him 800 meters to the east the Germans pierced him the bide.

Damn, there will be no one at the rally point if it continues.

We must keep smiling.

France is shit.

I'm sure you regret Italy, do not you, corporal?

- How did you finish with us? - I do not know, Tibbet.

Why do not you shut up?

There are no good answers to some questions.

I will put it in my book.

- Your book ? - Yes.

I've been writing a book since we parked?

I did not expect you to do a complete sentence,

then to write a book.

My mother wrote a cookbook for the parish, I thought of writing here.

Write what we live here.

It's going to be exciting.

You'll sell it with a shovel.

- I'll buy one. - Thank you.

Chase, I thought we could team up.

I'll put your pictures in there.

You'll have a share of the profits.

Boyce!

- Where is Dawson? - There is no more Dawson!

Walk towards me, in a straight line!

Use your knife and probe the terrain as you walk towards me.

Hurry up !

Chase, you're his way.

Come on, keep going.

Hey, stand up and point your gun over there.

Someone wants to pick me up?

Use your rifle, give small shots

not too strong to not activate the mine.

Too loud how strong is it?

You will know it.

Let's go, we must reach the forest.

He was there,

and...

And you're still here.

Stop taking your head, we have a mission.

What is that ?

It stinks.

- What's this ? - It looks like an eye.

- It's not normal. - Turn off the torch.

Sorry.

It does not matter.

- What is it ? - Maybe it's a dog.

- It looks like a coyote. - A coyote?

Yes.

The dogs of satan.

- How do you know that? - What do you mean ?

- How do you know that? - The Bible.

- The Bible ? - Have you ever seen a coyote with hooves?

It's not a normal coyote.

Corporal, what do we do?

She must not give an alert.

Catch it! Catch it!

Calm down, calm down.

Boyse is going to tame him, awesome.

We found the queen of thieves.

Do you live in the village? At Ciel-Blanc.

I bet it's full of Germans?

Boyce, tell him to show us the way.

Please, can you drive us to the village?

- The bag.

- Here.

Nazi bastards.

- That's where I live, we must not see you.

Corporal are we going?

Do you live alone here?

Only with my aunt and my brother.

Ok, let's check that she's telling the truth.

Boyce, stay with her. If she runs away, kill her.

Let's go.

Do not worry, I'll do you nothing.

They'll just take a look, that's all.

No no.

- Who is here ?

- I said, who is there?

Hide yourself, hurry away.

- It's me, ma'am, it's Chloe.

- You should not be outside, I call the captain.

- No, no, I'm going home.

- Stop.

- This girl stayed outside after curfew.

- I'm going home, everything is fine.

- Give me the bag.

Boyce.

- The girl has warned them, right? - No.

I do not think she likes Germans any more than we do.

Because it's pigs.

I had to make sure you were not like them.

Follow me.

I like this girl.

The trucks come and go, but they shoot if they go too much.

We will climb the wall between two rounds.

Hope that no one will wait for us behind this wall.

We just need time to install the explosives on the steeple.

Tibbet, if you are well placed you will be able to prevent the machine guns

to come down

Chase and me when we climb.

Wait, what?

I can save time but, when its going to shoot from everywhere

the Germans will arrive and I will be overflowing.

- I'm not sure I'm the best at it.

- What are they doing to them?

- What they have already done to many others.

- To my parents.

- Whore. What is this shit?

You can not stay, he's patrolling all night,

land when you want. They do what they want.

We must stay until the bell tower is destroyed.

- We have less than 4 hours left. - Do not worry, my dear.

Whore.

You have to put a bell to this kid.

There are a lot of soldiers and we are only four.

So, maybe we should wait.

Finally he says something smart!

Corporal, why we must die for a steeple.

- You heard the sergeant.

For the planes to support the beaches,

we must destroy the antenna.

I dream.

Boyce who speaks like a real soldier.

- And what are you willing to do to kill these soldiers?

- I'll do the right thing.

- Will you do the right thing? - And what is it exactly?

- Where are you coming from?

We know you can not even kill a mouse.

- I am right ?

Corporal, listen to this story, we had a mouse in the barracks.

It was disgusting,

Then the sergeant ordered that we kill her.

Boyce grabbed him and put him in his boot.

And he dropped it in the field.

Then the mouse came back the next night,

and she shit on the sergeant's pillow.

So the next morning we had a training of death.

You're not made for that, Boyce.

And even if you were,

there are 10 Germans for each of us.

Tibbet, that's enough!

Go see if anyone has joined the rally point.

Emmene Chase.

Come back here at 3 am at the latest.

- And you want to play with me? - What?

- Do you want to play ball with me? - At the ball ?

Do you think I have that to do?

He just wanted to play with you.

For him, all Americans like Baseball.

Yeah, well not me.

Let him come back with a pool cue and $ 5 and we'll see.

Chase, move on.

Thank you miss.

I need you to open the eye down.

- But Tibbet and Chase... - Boyce goes down.

I told you that my aunt is sick.

What happened to him

I do not know

He has not spoken since his return from the church

I need to clean it.

Come

I like the story of the mouse

Your language is good

I went to university in London,

become a veterinary

Then a war broke out

And everything changes

It's Paul and I'm Chloe

I am a boyce

Your French has a different voice

My grandmother told me he was from Haiti

He moved to the United States and lives in Louisiana

I do not know Louisiana

It's difficult

There is no war there?

Not like this

Before saying, did they take your parents?

Our father is the first

Then my mother

The German doctrine believes that the tower of the tower has a kind of power

He called science

But this is just an excuse

Wake up, bastard!

It's okay?

He's fine for now

But it will not last long

Who are you

My people are there right now

It is very good

Did your boss give you that for your killer quota?

It's mine

He will need a bag

Boyce, you endanger the whole mission for this

Corporal, we can not leave him / Shut up!

Go call Tibbet and Chase

We have to go to the tower

Prepare yourselves! Shoot!

Prepare yourselves! Shoot!

Good God!

Shit!

Jacob?

We have to leave here

Expect

Forgive me, listen

I have to take it out, okay?

It could hurt, I'm sorry

Come

Good God

Come on, come here Protect us

Come

Come

Come

It's been too long

He must have caught

Why not keep the dogs with whom to play?

My God, Chase does not take a picture

Did you hear

No thanks for you

So, it's my fault that Boyce did not come?

You said wait on the bridge, I waited

My magic

Hey, need help here!

What happened to him / I found him in the church

They stopped me as soon as I landed

Did you say in the church? How are you entering?

Corpse / What? Slow down

They did experiments there

They conducted experiments on the villagers / What?

Like his aunt

They burn people, and there are still people living in the apparatus

There are creatures inside the cocoon

Have you seen the seat of the tower?

He does not have a body and he always speaks

I saw Rosenfeld / Boyce!

Have you seen the tower?

The seat of the tower / Yes

it is underground but there is more than that at the bottom

View by GuavaBerry

What's this

What is this object?

Is it German? I don `t understand german

Do you understand German? Nobody speaks German

I am just a subordinate

I do not know what doctors do

They did not tell you? / No

I do not think the soldiers here believe in you

I saw your men and the doctor burned people

It's the war

People are dying on unprofitable days

I'm sure your corporal killed a lot

Stay focused I do not have a lot of time here

So, if you do not tell me what I need to know,

the soldiers here are going to hit you

What did you do with the person you brought to the church?

They have a purpose

Get rid of him

sorry about that

We do not need it because it has nothing to do with us.

Kiss my ass

Lift it

What are we doing now? Hang it

What / Hook it

Corporal, what are you doing?

It does not matter, we have a mission, right?

Eh no?

I need to know

What is in it and what are you doing?

Kiss my ass

Hey

I will win this one

If you do not speak, I'll teach you

Ford!

What / What do we do?

Do you think this bastard deserves better?

We are not him

If you do not want to beat it, you'd better stay low

Now, back away

What is behind the wall?

What's in it?

Stop!

Get out of here

3 months ago, I cut the grass on my home page

And the postman appeared with a letter from the army

Now I am here

I do not know where I'm going to finish

You will not believe

We have at least 40 minutes / 40?

It's too much

Yes No? Too much / do not waste time

We have to keep them busy in front of the tower

We are still running the plan? / That's all we have

Maybe it's better to blow up the tower from the inside

I also saw some kind of surgery there

So we have to find an entrance and an exit? No

It's best to stay outside of 60 minutes until they arrive at the beach

Are there vehicles we can use?

My father has it in the garage

Chase, take him to the car

We will use it

Show me the garage

It's time to go

Wake up

I think I'll need it

Shit! No!

No!

Chase!

Chase / he sleeps

Hell / he shot you It's not your fault

Tap the wound

What's wrong? Look at me, you're fine

How's Chase?

Open your mouth

Do not let me die, okay? / You will not die

You're good press the wound

Come on, Chase / I feel good

Stay in bed Lying down / Calm down

You're fine, stay with us

Chase, stay with me Chase

Where is my camera? Here is your camera

Chase

Chase

Chase

I will shoot him! / No, we still need him

Find another!

What are you doing

Boyce, he's dead

Rosenfeld, bring this explosive to the table, you have to move.

If they did not hear us, just now they heard us / Walk!

Continue / Boyce explodes, now

Come on Air support can not go to the beach as long as the tower is still there

Gosh

Are you sure it's wise, corporal?

I am thirsty

How do you feel

I feel very good

It does not hurt

Very well

It's weird / Hercules

Chase, can you get up? / Yes

It's hot in here

I feel hot

Chase Maybe you should sit down / have a headache

What is it?

Ed / Chase?

Gosh

Gosh / my head hurts

Chase / Geez Chase

Corporal, what's wrong with him? / I do not know

Chase

I'm going to shoot him

Please do not, sir

Chase

What are you doing to me, Ed?

What are you doing?!

Chase! Hey!

What just happened?

1000 years old army

it takes 1000 years of warriors

You are laughing at me

Boyce!

Hey, it's over! It is not him

It's not Chase, can you hear me?

God / Someone wants to let me know

what happened here?

Paul / God!

Chloe!

Shit!

Quick!

No! Paul! / Chloe!

Damn / Paul!

Good God!

We have to go, we leave the tower now

Boyce, you and I are following Rosenfeld and Tibbet

Wait and the kid? / Come! We must go!

He kidnapped the kid because of us Wait, wait

And their laboratory there? / It does not matter

It's not our mission, we destroy the tower

the troops come and deal with others later

His sister will be dead at this moment

You forget your job, soldier

It's more than that now, Corporal

Should I drag you to the tower? / Yes

Because I will not leave him / give you orders!

No

No!

We must do that!

You know we have to do that, Corporal

I can take us

We can blow up the tower from the inside and destroy the laboratory

We can save the child as a bonus

Do two things at once

If we do that, our chances of getting out of here are almost nil.

If we succeed, the return trip will be much sweeter

I can take us there

Okay, do not be sorry

There is an old ditch going to the church

The tunnel entrance is below the slope

All right, we go to church, make sure you manage the entrance

That's what you need to do for them

You have to keep them there

He will take care of the rest / Yes

I can manage with my machine gun

Okay

You have to make sure there are a lot

We must kill them as much as possible

The more the better

I will manage / Attention

Finally, only two men

Give us time while we set the time of the explosion,

then we will go and save the child

Do you think we can? / Yes

Good luck

Stay alert / You too, Ed

You become a good soldier

Hold on! Fast, Rosenfeld!

Shit!

Pull the door!

It seems they are doing a good job

Do not stop shooting, it's a two-handed weapon

Shit!

Let's go! Come!

Ok, here we are, the command center of the tower is here

What about Paul?

We are destroying this place and we are looking for your sister

We will meet him again, do not worry

No, I do not have time for that

Chloe!

He will be fine

Boyce, go to the lab and explosive pairs

They will arrive at the beach in 20 minutes

Set the time 18 minutes All those who are still there

After that, you can not go out.

Paul?

Paul?

Inside, there are monsters Go!

Come on, come on!

Tibbet! / Damn

Come! Quick!

This is where I found Jacob

Paul? / Chloe!

Come on hurry up

Go fast / no

We have to go / I have to finish this

I will follow

Chloe!

Chloe! / I'm fine!

Run away, Paul!

Hello, Corporal

I really hope

we'll meet again, corporal

I want to thank you

because it helps me

be me now

This one, Corporal, I will win

Shit

Protect me!

Hey, how are you?

Do you think you cover the news?

Look at me, hold me

Rosenfeld!

Shit

Rosenfeld! Quick!

Tibbet! / Paul!

Chloe, is he all right? / Come on, my brother

Is he okay?

Do not run alone anymore for yourself, child / Chloe

Have you seen Ed and Ford?

I'm scared of not needing you anymore

Where are we

Oh, by GuavaBerry

What is behind the wall?

I / fuck you

You know, corporal

All this power is in this hand

Developed for centuries

It just needs to be refined by his body,

but they do not have the courage to do it

I am a god, corporal

Germany will have an invincible army

Lord will rule the empire

and conquer the world

Tasty, right?

Goodbye for you

What does eternal blood feel in your body?

Not terrible

Boyce

Oh shit!

You'll be fine, we'll go out.

We have to go, are you ok? / Yes

What are you doing Open the door

Look at me, Ford Look at me

Ford, open the door, we can fix it

I did not put an explosive hour in the tower

You must destroy it / Good open the door

Ford, please open the door

Open the door!

I will never come back

That too should not belong to anyone

Everything must disappear here with me

You have to finish this, Boyce

Skip this place

Go! / Open the door

Ford, open the door!

Open the door!

Ford!

The tower, soldier Boyce

I think I'm done with that

Thank you

The tower was destroyed

Allied forces

supported by the air force

land the Allied forces this morning

on the French coast

This will be repeated

This is the biggest event of our history

This morning in France

Allied troops landed

fight for the beach

head to the German fortress

Boyce!

attack the enemy base / Ed

Ford?

You have a lot of explosives to destroy the tower

Aboveground

But are you going down to blow it up?

Yes sir

Why do you do that kind of thing, soldier?

Corporal Ford thought it was the best

We are outnumbered

He did not think he would succeed if he blew it from the outside, sir.

Your corporal makes a good decision

I just wish he was here to tell him

I hope so too, sir / go and rest

We will make a full report later

take a break, soldier

Soldier

Did you see anything else when you were there?

They are talking

A kind of laboratory

If there is anything there, and we have to dig the ruins,

You will tell us, right?

There is only one control room

But there is nothing left, sir

That's what I thought

Good job, your soldier and your team

Thank you sir

Come on, come on

Are you ready?

And you, kid?

You have a boyfriend

He really bothered me

For you / you are better

Thank you, just need to convince someone

how can i help save the war

Save the war? What I saw was

You shot a group of Germans with machine guns

I saved you out

Really? I do not remember, do you remember?

No? That's what I thought / did you receive the order?

They ordered us again / Geez After all that?

I think they will send us home

There is work to be done

We must give him respect

So POP!

We will all go home