Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:34,240 --> 00:05:46,960
I can't remember...
2
00:06:15,380 --> 00:06:57,510
please take a look at this
shot, look at this shot, look at it.
3
00:06:59,170 --> 00:08:00,590
rude, sad person, bad sn
impact scene so I can take it too.
4
00:08:49,820 --> 00:13:52,840
I don't know why I'm so sorry. I'm
not going to do it. I'm not going to do it.
5
00:13:53,840 --> 00:16:38,960
I don't know how to do it.
6
00:19:13,140 --> 00:19:43,998
I don't know what to do.
I don't know how to do it.
7
00:19:44,010 --> 00:20:16,090
I don't know how to do it.
I don't know how to do it.
8
00:22:19,160 --> 00:23:15,020
I don't know how to do it.
9
00:23:37,320 --> 00:24:03,610
I don't know how to do it.
10
00:24:03,611 --> 00:27:10,790
I don't know how to do it.
11
00:27:23,110 --> 00:27:40,430
I don't know how to do it.
12
00:27:40,450 --> 00:27:41,490
I don't know how to do it.
13
00:28:22,900 --> 00:28:28,178
I don't know how to do it.
But, I don't know how to do it.
14
00:28:28,190 --> 00:28:33,000
I don't know how to do it.
15
00:28:40,200 --> 00:29:00,140
I just ate the eggs and the
Korea cooking and the whole thing.
16
00:29:00,141 --> 00:29:01,160
So much fun!
17
00:29:01,220 --> 00:29:02,220
Thank you very much!
18
00:29:03,060 --> 00:29:04,460
Thanks so much!
19
00:29:04,461 --> 00:29:04,700
I'll see you here.
20
00:29:05,380 --> 00:29:06,600
Thanks a lot.
21
00:29:06,601 --> 00:29:16,100
Bye-bye!
22
00:29:16,101 --> 00:29:17,101
I am not in doubt.
23
00:29:19,660 --> 00:29:24,760
I am a chance to find my own friend.
24
00:29:26,360 --> 00:29:27,360
I am not afraid.
25
00:29:28,200 --> 00:29:28,820
I have a chance.
26
00:29:28,821 --> 00:29:29,821
But I am not afraid.
27
00:29:43,010 --> 00:29:44,010
I am afraid.
28
00:29:44,610 --> 00:29:45,610
I am not afraid.
29
00:29:47,510 --> 00:29:48,610
I am afraid.
30
00:29:49,710 --> 00:29:50,470
I am not afraid.
31
00:29:50,471 --> 00:29:52,410
I am not afraid.
32
00:30:07,350 --> 00:30:08,910
estimated to be wasted.
33
00:30:08,911 --> 00:30:09,991
They really are, not today.
34
00:30:11,350 --> 00:30:12,950
We can't spend much time with lightning!
35
00:30:13,910 --> 00:30:15,146
I've just finished these plans.
36
00:30:15,170 --> 00:30:16,570
I want to go.
37
00:30:16,571 --> 00:30:17,370
Let's hope we are ending this time soon.
38
00:30:17,371 --> 00:30:25,850
But, you know..., I think that's
another thing... You said that, Justice.
39
00:30:27,490 --> 00:30:33,610
I don't want to be there, still.
40
00:30:33,770 --> 00:30:34,770
I can't.
41
00:30:46,530 --> 00:30:47,610
And I like to.
42
00:30:49,790 --> 00:30:57,170
I'm not sure she's like me.
43
00:30:57,171 --> 00:31:51,290
When i got into the
car, it took a little bit.
44
00:31:51,291 --> 00:31:52,310
It took a while.
45
00:31:52,830 --> 00:31:57,040
Well, it took a while.
46
00:31:58,160 --> 00:31:58,540
My friend is across the street.
47
00:31:58,560 --> 00:32:00,220
He's over here.
48
00:32:00,740 --> 00:32:01,740
Just a minute.
49
00:32:04,560 --> 00:32:14,260
I will stay.
50
00:32:19,980 --> 00:32:22,620
But I have to stay.
51
00:32:23,360 --> 00:33:52,220
Yeah, i'm going to have to stay.
52
00:33:52,221 --> 00:35:06,841
D'you know what I mean by
this? I know what I mean by this.
53
00:35:06,853 --> 00:36:23,220
, I know what I mean by this.
54
00:36:23,221 --> 00:36:50,692
I don't know what to do.
I don't know what to do.
55
00:36:50,704 --> 00:37:16,740
If I'll do this, I can go to a
plate and I can go to the bins.
56
00:37:19,620 --> 00:38:47,894
This one? Nutcrack! What
what is that quote? What
57
00:38:47,906 --> 00:40:25,200
what's this quote? What is it
Dominic that you missed? I don't know.
58
00:40:25,201 --> 00:40:27,260
I'm going to be in a house.
59
00:40:29,540 --> 00:40:30,540
What are you doing?
60
00:41:46,260 --> 00:41:47,260
What are you doing? No, I'm not.
61
00:41:47,840 --> 00:41:48,840
Let's go.
62
00:41:51,660 --> 00:41:52,620
..
63
00:41:52,621 --> 00:41:53,781
I'm not going to get in here.
64
00:41:56,600 --> 00:41:57,840
It's on the other side.
65
00:42:42,630 --> 00:42:43,630
I'm not going to work.
66
00:42:43,790 --> 00:42:44,790
I'll be in there.
67
00:42:47,710 --> 00:48:52,400
Let's jump into this one.
So we're going to jump in...!...
68
00:48:52,401 --> 00:48:54,000
Let's leap into the other one.
69
00:49:26,040 --> 00:49:51,340
I can't do that... I
can't do that... I can't…...
70
00:50:04,710 --> 00:50:23,778
I'm not going to do anything
to you. I'm not going to
71
00:50:23,790 --> 00:50:42,510
do anything to you. I'm
going to do anything to you.
72
00:50:42,511 --> 00:50:55,310
But I love you! I want to, you.
If not always close to that...
73
00:51:25,960 --> 00:51:27,680
! am I going to meet
you, a little bitoooooo?
74
00:52:39,180 --> 00:52:58,360
...wond'n't anyone stand in
your chest Sweets like this...
75
00:56:18,050 --> 00:56:19,610
? to be without driving.
76
00:56:19,611 --> 00:56:38,160
I don't know why it was
driving drive drive drive drive.
77
00:56:38,161 --> 00:56:40,516
So, why do you don't know why drive drive
drive drive drive drive drive drive drive?
78
00:56:40,540 --> 00:59:52,950
Wait what is this?...No it's too hot!...
79
01:00:00,280 --> 01:01:09,353
I had to crush this!... when
she was a little bit too old.
80
01:01:09,365 --> 01:02:15,630
..!...!?...?...?...?...?...?...?...?...
81
01:02:56,480 --> 01:02:58,460
My daughter is crazy.
82
01:03:58,090 --> 01:03:59,910
Look I'm gonna have to run it.
83
01:04:32,210 --> 01:04:33,550
Oh my god.
84
01:04:37,710 --> 01:04:39,530
I'm not gonna go on the dog.
85
01:04:42,030 --> 01:04:43,470
Look there.
86
01:04:48,550 --> 01:04:49,270
I'm gonna be going to the dog.
87
01:04:49,271 --> 01:04:50,986
I thought you told me you
had to walk around the truck.
88
01:04:51,010 --> 01:04:52,950
This is a little too good.
89
01:05:58,260 --> 01:06:07,520
The dog is always a little bit too short.
90
01:06:07,540 --> 01:06:09,540
You're dead, right?...
91
01:06:12,720 --> 01:06:49,670
You should be dead here, right?...
92
01:07:15,810 --> 01:07:55,790
I should be dead, right?...
93
01:07:55,791 --> 01:09:27,096
And now I can kinda look like she like that and let's go The
music is so good...!...And now we go to places where it's
94
01:09:27,108 --> 01:11:05,390
from...!...And now I can go to a place
where I want to enjoy it!!...And then I can
95
01:11:05,391 --> 01:14:01,000
come to you and I can go and get all
the fun what are you doing at the time!?...
96
01:14:01,140 --> 01:15:23,701
What's wrong with you?...
You don't need to go to bed.
97
01:15:26,460 --> 01:15:30,560
What's wrong with you?
98
01:15:31,340 --> 01:15:36,980
I don't need to go to bed.
99
01:15:40,490 --> 01:15:58,620
I don't need to go to bed.
100
01:16:06,470 --> 01:16:08,470
Don't you like hair?...
101
01:16:09,670 --> 01:16:55,511
You like hair?... ...not
like hair?... Look at that!
102
01:16:56,050 --> 01:17:34,460
Don't you like hair?...
I can't believe it!
103
01:17:34,480 --> 01:17:53,780
What do you mean by that? What do you
mean by that? What do you mean by that?
104
01:17:53,781 --> 01:18:15,750
What do you mean by that? What do you
mean by that? What do you mean by that?
105
01:19:25,190 --> 01:20:38,500
What do you mean by that? What
do you mean by that? what a dream.
106
01:20:38,501 --> 01:20:41,680
107
01:20:45,940 --> 01:20:52,680
what a dream now?
108
01:20:52,681 --> 01:20:56,340
Tell the fuck you son.
109
01:20:58,740 --> 01:21:00,300
All, all around!
110
01:21:00,301 --> 01:21:29,340
machine, be careful!
Once againya.
111
01:21:29,580 --> 01:21:34,100
not too much.
112
01:21:35,100 --> 01:21:37,620
113
01:21:40,540 --> 01:21:43,000
I don't know what to do...
114
01:21:43,660 --> 01:21:50,560
It's not so bad... I
don't want to do this...
115
01:21:51,540 --> 01:22:15,920
It's not... I don't know how to
say it... I don't know how to say it...
116
01:22:15,940 --> 01:22:38,960
and I was in the middle of the
house and I was in the house.
117
01:23:25,050 --> 01:23:28,970
I was in the house with a phone.
118
01:23:29,790 --> 01:23:37,760
I was in the house.
119
01:23:37,761 --> 01:24:05,070
I was in the house and I was in the house.
120
01:25:18,270 --> 01:26:18,390
I don't know how to do it.
121
01:27:44,410 --> 01:27:49,295
I will send you the pills too!.
122
01:27:49,307 --> 01:27:58,710
..!...!...!...!...and I
have to kill you...
123
01:33:57,960 --> 01:35:22,800
It's the first step. It's not really good.
Just start it off. Maybe it's okay.
124
01:35:22,801 --> 01:37:31,590
What the...?...?...
125
01:38:06,360 --> 01:40:26,280
...?...?K spiria to do...
126
01:40:37,180 --> 01:40:41,420
Quiet! We're going to
have a little dinner later.
127
01:40:41,520 --> 01:40:44,120
Now we're going to have a good time.
128
01:40:46,380 --> 01:40:47,580
I'm going to have a good time.
129
01:40:47,581 --> 01:40:48,581
No?
130
01:40:49,140 --> 01:40:50,140
That's not too bad.
131
01:40:50,980 --> 01:40:51,160
Dad?
132
01:40:51,520 --> 01:40:52,520
It's not too bad.
133
01:40:52,640 --> 01:40:53,640
Dad?
134
01:40:57,320 --> 01:43:00,940
but we entangled out of us. We made these
videos of mine next time!... You are...
135
01:43:00,941 --> 01:43:07,940
thumbs up!...
136
01:44:42,840 --> 01:47:23,640
I can't do it.
137
01:47:23,660 --> 01:52:18,401
I'm exactly allowed...use
me... ...Bulldog!
138
01:52:24,920 --> 01:52:25,980
I'm…sewn back!
139
01:52:26,000 --> 01:52:27,200
And…what you're feeling about.
140
01:52:41,860 --> 01:52:43,360
Tarkethe would love to
go dancing, Marcia adively.
141
01:52:43,361 --> 01:52:56,500
And it's… I'm so sliced
off… I'm a hogel salon!
142
01:52:56,501 --> 01:54:31,246
I will be back in the morning.
I will be back in the morning.
143
01:54:31,258 --> 01:56:08,120
I will be back in the morning.
144
01:58:44,360 --> 01:58:47,360
...and then we will take
a round of champagne.
145
01:59:13,680 --> 01:59:15,280
Here are our hosts!
146
01:59:21,160 --> 01:59:22,560
They are still here.
147
01:59:23,100 --> 01:59:23,400
They have no place here for us.
148
01:59:23,401 --> 01:59:25,820
They have no space.
149
01:59:28,780 --> 01:59:29,780
You can't do this easily.
150
01:59:31,560 --> 01:59:33,700
But because we cannot do this...
151
01:59:39,520 --> 01:59:45,560
It...it's time to go back to the house,
just because it's time to be inside.
152
01:59:45,561 --> 01:59:53,960
I will never leave the house!...
I will never leave the house!...
153
01:59:53,961 --> 01:59:56,700
I will never leave the house!...
11308
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Welsh
Wolof