Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[محتوى هذه الفيرة هو إعلان]
2
00:01:20,420 --> 00:01:28,050
أكاديمية الترسانة العسكرية
3
00:01:28,600 --> 00:01:31,250
الحلقة الحادية عشرة
4
00:01:33,479 --> 00:01:34,720
هل تعرف نيان تشينغ
5
00:01:37,600 --> 00:01:38,759
لا تعرفه
6
00:01:40,360 --> 00:01:41,600
لقد أغمي عليها
7
00:01:42,020 --> 00:01:42,870
سأخبرها
8
00:01:43,000 --> 00:01:44,360
انا الذي فعلتها
9
00:01:46,450 --> 00:01:47,720
لهذا ومن أجل هذا
10
00:01:49,770 --> 00:01:51,080
خطبتها، أليس كذلك
11
00:02:02,170 --> 00:02:03,050
ما الأمر
12
00:02:04,800 --> 00:02:05,600
يو جييه
13
00:02:05,870 --> 00:02:06,650
وجدته
14
00:02:07,770 --> 00:02:08,650
ماذا تقول
15
00:02:08,870 --> 00:02:09,600
جيانغ هاو
16
00:02:09,949 --> 00:02:11,050
هو في المخزن بغربي المدينة
17
00:02:11,170 --> 00:02:12,270
جينغ ما و داو يحرسونه
18
00:02:17,820 --> 00:02:19,280
لقد نعست جداً
19
00:02:19,670 --> 00:02:20,640
فلترجع إذا نعست
20
00:02:20,640 --> 00:02:22,040
لماذا تتبعني
21
00:02:22,040 --> 00:02:23,880
العودة إلى البيت بنفسي مملة
22
00:02:23,880 --> 00:02:24,700
فلتخبر يو إي
23
00:02:24,700 --> 00:02:25,850
وإلا فأنا سآتي هنا للعمل
24
00:02:26,100 --> 00:02:26,900
خلاص خلاص
25
00:02:26,900 --> 00:02:27,800
هذا المعبد الصغير
26
00:02:27,800 --> 00:02:29,050
لا يوجد مكان صالح للتمثال بوذا مثلك
27
00:02:29,050 --> 00:02:29,750
يا خادم
28
00:02:31,170 --> 00:02:32,250
يو جييه - يو إي -
29
00:02:33,240 --> 00:02:34,360
اسمي يو إي اسمك يو جييه
30
00:02:34,360 --> 00:02:35,480
الكسب على حساب من
31
00:02:37,120 --> 00:02:37,900
شياو ليو
32
00:02:38,320 --> 00:02:39,560
ما المشكلة
33
00:02:40,400 --> 00:02:40,880
ما المشكلة
34
00:02:41,120 --> 00:02:41,720
لا مشكلة
35
00:02:42,720 --> 00:02:43,540
سأذهب أولاً
36
00:02:46,300 --> 00:02:48,120
الكسب على حساب من كريه
37
00:02:48,120 --> 00:02:48,820
على حسابك
38
00:02:48,820 --> 00:02:49,470
اتركني
39
00:02:49,900 --> 00:02:50,900
اتركني بسرعة
40
00:02:51,370 --> 00:02:52,900
أيها الوغد هل تجرؤ على اعتقالي
41
00:02:53,450 --> 00:02:54,500
من أرسلكم
42
00:02:54,500 --> 00:02:56,350
اتركني بسرعة بسرعة
43
00:03:00,640 --> 00:03:01,360
يو جييه
44
00:03:02,520 --> 00:03:03,270
من أنتم
45
00:03:03,570 --> 00:03:04,720
ماذا تريد حقيقة
46
00:03:08,300 --> 00:03:09,450
جيانغ خان نيان
47
00:03:12,000 --> 00:03:13,350
لا عجب أن لا أعثر عليك على لفترة طويلة
48
00:03:15,670 --> 00:03:16,720
لماذا غيرت اسمك
49
00:03:17,670 --> 00:03:19,250
هل تخاف المطاردة من عدوك
50
00:03:20,770 --> 00:03:22,120
كيف عرفت اسمي
51
00:03:22,670 --> 00:03:23,450
أقول لك
52
00:03:23,820 --> 00:03:25,400
اتركوني بسرعة إن عرفت مخاطر ناجمة عما فعلت
53
00:03:25,400 --> 00:03:26,520
وإلا
54
00:03:26,520 --> 00:03:27,850
فانتظروا الانتقام
55
00:03:28,600 --> 00:03:29,270
شياو داو
56
00:03:30,870 --> 00:03:32,120
افتح عينيك
57
00:03:37,400 --> 00:03:38,150
من أنت
58
00:03:38,620 --> 00:03:39,650
لا أعرفك
59
00:03:40,350 --> 00:03:41,300
ماذا تريدين مني
60
00:03:44,100 --> 00:03:45,520
في هذه السنوات
61
00:03:46,620 --> 00:03:48,360
تقدمت مكانتك بسرعة
62
00:03:49,070 --> 00:03:50,920
وقد أصبحت المبعوث الخاص لبكين
63
00:03:52,450 --> 00:03:54,150
لكن طبيعتك لم تتغير
64
00:03:54,450 --> 00:03:55,880
ولا تزال تفعل الأشياء الأفعال الشريرة
65
00:03:57,170 --> 00:03:59,100
قتلك من أجل الشعب
66
00:04:03,100 --> 00:04:04,120
ماذا تريدين مني
67
00:04:04,720 --> 00:04:06,120
هل تريدين المال
68
00:04:06,270 --> 00:04:07,650
يمكنني أن أعطيك الكثير من المال
69
00:04:07,770 --> 00:04:08,600
أرجوكم
70
00:04:08,920 --> 00:04:10,500
أتوسل إليكم لا تقتلونني
71
00:04:13,950 --> 00:04:15,350
هل لازلت تذكر بي نيان تشينغ
72
00:04:17,850 --> 00:04:19,100
بي نيان تشينغ
73
00:04:21,910 --> 00:04:23,000
بي نيان تشينغ
74
00:04:24,300 --> 00:04:25,550
لا أعرف بي نيان تشينغ
75
00:04:25,920 --> 00:04:27,450
حقاً لا أتذكر بي نيان تشينغ
76
00:04:38,920 --> 00:04:40,270
فلتذهب إلى الجحيم
77
00:04:42,270 --> 00:04:43,480
لتفكر جيداً
78
00:04:55,070 --> 00:04:59,450
[فندق شان نان]
79
00:05:21,400 --> 00:05:22,150
ماذا
80
00:05:22,320 --> 00:05:24,250
هل المديرة بحثت عني لأمر ما
81
00:05:46,220 --> 00:05:47,170
أين هي
82
00:05:50,420 --> 00:05:52,800
فلتذهب في قعر جهنم يان لوديان
83
00:05:53,920 --> 00:05:55,120
ليس هنا
84
00:05:55,150 --> 00:05:56,600
أسألك أين الجثة
85
00:06:01,170 --> 00:06:02,500
في المخزن بغربي المدينة
86
00:06:23,150 --> 00:06:24,450
لقد مات بي نيان تشيغ
87
00:06:24,450 --> 00:06:25,670
ومات جيانغ هاو أيضا
88
00:06:25,670 --> 00:06:26,550
يجب أن تتناسى
89
00:06:28,300 --> 00:06:30,250
لقد أفسد نيان تشينغ هذا الأمر طوال حياته
90
00:06:31,020 --> 00:06:32,620
برأيك كيف أتناسى
91
00:07:07,520 --> 00:07:10,820
[قبر الصديق الحميم بي نيان تشينغ]
92
00:07:30,600 --> 00:07:32,150
لقد قتلته نيابة عنك
93
00:07:35,040 --> 00:07:36,620
هو الشخص الأخير
94
00:07:39,720 --> 00:07:40,720
نيان تشينغ
95
00:07:42,320 --> 00:07:43,470
فلتغمض عينيك
96
00:08:35,500 --> 00:08:37,700
انظر من ضربت
97
00:08:39,100 --> 00:08:40,070
المدرب قووه
98
00:08:42,870 --> 00:08:44,020
هل تشرب الخمر
99
00:08:45,350 --> 00:08:46,220
لا
100
00:08:46,650 --> 00:08:47,470
أسألك
101
00:08:48,620 --> 00:08:49,900
هل تستطيع أن تشرب الخمر
102
00:08:51,150 --> 00:08:51,870
أستطيع
103
00:08:53,670 --> 00:08:55,420
هيا إلى هنا
104
00:09:02,040 --> 00:09:02,770
هيا
105
00:09:03,550 --> 00:09:04,500
أيها المدرب
106
00:09:04,770 --> 00:09:05,950
متى أتيت
107
00:09:08,870 --> 00:09:11,520
أنا هنا ووشهدت أنك شغلت لمدة طويلة
108
00:09:27,150 --> 00:09:28,320
بوصفي ذكراً
109
00:09:28,700 --> 00:09:30,280
يجب علي أن أتعلم شرب الخمر على الأساس
110
00:09:30,280 --> 00:09:31,600
الخمر شيء جميل
111
00:09:37,470 --> 00:09:38,400
المدرب
112
00:09:38,770 --> 00:09:40,150
كيف لك أن تحب الخمر كثيرا
113
00:09:41,970 --> 00:09:43,050
لا أجد ما أفعله
114
00:09:46,000 --> 00:09:47,620
أراك حزينا
115
00:09:49,650 --> 00:09:50,820
كيف عرفت
116
00:09:51,290 --> 00:09:51,900
خمنت
117
00:09:57,270 --> 00:09:58,220
أقول لك
118
00:09:59,020 --> 00:10:01,170
أنا سعيد اليوم سعيد جداً
119
00:10:03,650 --> 00:10:06,020
لأن اليوم يوم سعيد لي
120
00:10:08,600 --> 00:10:09,520
أحقاً هو
121
00:10:09,720 --> 00:10:10,470
المدرب
122
00:10:10,850 --> 00:10:12,820
لقد كبر سنك
123
00:10:12,850 --> 00:10:13,700
ولازلت تتسرى؟
124
00:10:14,120 --> 00:10:15,120
يا لك من وغدٍ صغير
125
00:10:16,020 --> 00:10:17,170
ألا تعلم كم عمري
126
00:10:17,400 --> 00:10:19,880
كيف لي أن أتسرى بالنساء
127
00:10:20,950 --> 00:10:23,270
ليس صعبا عليك في مثل هذه السن
128
00:10:23,510 --> 00:10:25,000
لتتزوج
129
00:10:27,720 --> 00:10:28,890
لا
130
00:10:30,250 --> 00:10:31,170
اليوم
131
00:10:31,170 --> 00:10:32,620
لقد مات عدوي اللدود
132
00:10:37,370 --> 00:10:38,650
يجب أن تحتفل
133
00:10:39,410 --> 00:10:40,410
للأسف
134
00:10:41,010 --> 00:10:43,090
لم أقتله بيدي
135
00:10:45,660 --> 00:10:47,310
لقد بحثت عنه طوال تلك السنوات
136
00:10:48,010 --> 00:10:49,500
وأخيرا مات اليوم
137
00:10:51,330 --> 00:10:52,930
لكن لست أنا من قتله
138
00:10:52,930 --> 00:10:54,510
لم أقتله بيدي
139
00:10:55,380 --> 00:10:57,570
لا أعرف هل أنا سعيد
140
00:10:57,850 --> 00:10:59,050
أم يائس
141
00:11:02,570 --> 00:11:03,210
أيها
142
00:11:06,130 --> 00:11:06,890
المدرب
143
00:11:07,330 --> 00:11:08,310
فلتنظر بعيدا
144
00:11:08,730 --> 00:11:09,780
لقد مات عدوك
145
00:11:09,810 --> 00:11:11,690
وعرفت
146
00:11:12,330 --> 00:11:13,890
وأنت في هذا السن الكبير
147
00:11:13,890 --> 00:11:15,410
فعدوك بالتأكيد لن يكون شابا
148
00:11:15,660 --> 00:11:16,810
ربما بعد بضع سنوات
149
00:11:16,810 --> 00:11:17,530
لقد مات مريضاً
150
00:11:18,010 --> 00:11:19,780
ربما ستكون أكثر اكتئابا حينئذ
151
00:11:31,080 --> 00:11:32,810
هل أنا برأيك
152
00:11:33,170 --> 00:11:34,450
مسن
153
00:11:36,160 --> 00:11:37,710
لكني أعتقد أني
154
00:11:37,890 --> 00:11:38,770
لست شاباً
155
00:11:46,250 --> 00:11:47,810
أيها المدرب ما بك
156
00:11:53,980 --> 00:11:55,330
جعلت الشيخ العجوز
157
00:11:55,330 --> 00:11:56,610
يعلمك الكثير
158
00:11:59,680 --> 00:12:00,530
المدرب
159
00:12:00,910 --> 00:12:02,370
فلنتنافس في الملاكمة
160
00:12:03,580 --> 00:12:04,330
أجل
161
00:12:05,130 --> 00:12:06,090
لا أيها المدرب
162
00:12:06,450 --> 00:12:08,710
لا تستغصرني رغم أني أبدو ضعيفا في التدريب الرياضي
163
00:12:09,110 --> 00:12:10,850
لكني ترعرعت على الكونغ فو
164
00:12:11,030 --> 00:12:12,200
هل أنت متأكد من أنك تريد تجربة القوة معي؟
165
00:12:12,290 --> 00:12:13,330
لا تهذي
166
00:12:13,650 --> 00:12:14,930
تعالى هيا
167
00:12:18,330 --> 00:12:19,030
حسناً
168
00:12:19,510 --> 00:12:20,930
فلنتفق أولا
169
00:12:20,980 --> 00:12:21,730
في الحلبة
170
00:12:21,730 --> 00:12:22,980
لا فرق بين السن الكبير والسن الصغير
171
00:12:23,330 --> 00:12:24,710
وإذا هزمتك
172
00:12:25,250 --> 00:12:26,680
فغير مسموح لك أن تزعجني بعد ذلك
173
00:12:29,110 --> 00:12:30,170
حسناً
174
00:12:42,030 --> 00:12:44,170
أنا لم أستعد بعد
175
00:12:44,490 --> 00:12:45,170
هيا مرة أخرى
176
00:12:57,970 --> 00:12:59,770
ما رأيك كفايا أم لا
177
00:13:00,220 --> 00:13:01,020
كفايا كفايا
178
00:13:02,770 --> 00:13:03,450
تعالى مرة أخرى
179
00:13:03,770 --> 00:13:05,570
لا لا لا
180
00:13:06,010 --> 00:13:07,680
أستسلم أستسلم
181
00:13:08,900 --> 00:13:11,010
أستسلم
182
00:13:12,610 --> 00:13:13,690
اسمع
183
00:13:14,890 --> 00:13:15,930
بعد ذلك
184
00:13:15,930 --> 00:13:17,890
إذا واجهتك أية مشكلة في المدرسة
185
00:13:17,890 --> 00:13:18,970
فآت إلي
186
00:13:18,970 --> 00:13:20,010
سأحميك
187
00:13:22,450 --> 00:13:23,210
أيها المدرب
188
00:13:25,010 --> 00:13:26,210
فلتعتن
189
00:13:26,210 --> 00:13:27,780
بنفسك جيداً
190
00:13:28,210 --> 00:13:29,450
كم عمرك
191
00:13:29,450 --> 00:13:30,850
لم أبحث عن زوجة
192
00:13:31,810 --> 00:13:33,130
أداؤك في المجتمع سيئ ً
193
00:13:33,650 --> 00:13:35,230
ماذا تقول أيها ولد
194
00:13:35,970 --> 00:13:36,950
هل أنا مسن؟
195
00:13:37,210 --> 00:13:38,410
كم عمري
196
00:13:39,910 --> 00:13:40,530
تعالى
197
00:13:42,570 --> 00:13:43,290
تعالى
198
00:13:43,530 --> 00:13:45,170
تعالى فآت لف وتعالى
199
00:13:45,970 --> 00:13:46,850
انظر إلي
200
00:13:48,690 --> 00:13:49,650
هل أنا مسن؟
201
00:13:54,410 --> 00:13:55,650
أقول لك
202
00:13:55,650 --> 00:13:57,530
لا تنظري إلي شكلي الآن
203
00:13:58,370 --> 00:14:00,450
بل عندما كنت شاباً
204
00:14:01,610 --> 00:14:05,830
كانت هناك الكثير من الفتيات تسعى ورائي
205
00:14:06,330 --> 00:14:07,110
هل تعرف أم لا
206
00:14:17,130 --> 00:14:18,050
ألا تصدق
207
00:14:18,210 --> 00:14:18,960
فشَّار
208
00:14:19,130 --> 00:14:20,170
هل أكذب
209
00:14:23,810 --> 00:14:24,830
المدرب قووه
210
00:14:25,290 --> 00:14:26,850
شرب الخمر ممنوع في المدرسة
211
00:14:26,850 --> 00:14:28,170
حتى أنك تشرب الخمر مع الطلبة
212
00:14:28,610 --> 00:14:29,610
فأنا أحذرك
213
00:14:29,610 --> 00:14:31,130
ماذا تقول أيها ولد
214
00:14:31,290 --> 00:14:33,010
فلتبد احتراماً لي أيها ولد
215
00:14:33,010 --> 00:14:33,770
أقول لك
216
00:14:34,960 --> 00:14:37,330
أيها ولد أنت تقفز من على
السور يوميا وتخرج تشرب الخمر
217
00:14:37,360 --> 00:14:38,410
تظن أنني لا أعرف
218
00:14:39,810 --> 00:14:40,690
نعم
219
00:14:42,050 --> 00:14:43,050
ألا أقول الحقيقة
220
00:14:47,410 --> 00:14:48,170
حسناً
221
00:14:49,090 --> 00:14:50,570
أنت أنت
222
00:14:50,570 --> 00:14:51,410
قم
223
00:14:51,710 --> 00:14:52,960
تعالى أيها ولد
224
00:14:55,970 --> 00:14:58,210
أنت أنت فلترجع معه
225
00:14:58,330 --> 00:14:59,780
أوصلها بسلام سمعت أم لا
226
00:15:06,650 --> 00:15:07,810
لا تتحرك
227
00:15:12,310 --> 00:15:14,270
رائحتك خمر كريهة
228
00:15:15,710 --> 00:15:16,850
هل رائحتي خمر
229
00:15:17,090 --> 00:15:18,290
لماذا لم أشمها
230
00:16:16,430 --> 00:16:17,210
امسح وجهك
231
00:16:27,060 --> 00:16:29,050
إذا كنت عاجزاً عن الشرب فلا تشرب كثيراً
232
00:16:29,050 --> 00:16:30,210
فأنت كالأبله
233
00:16:37,010 --> 00:16:37,660
يديك
234
00:16:56,570 --> 00:16:57,220
هل تعبت
235
00:16:59,690 --> 00:17:00,330
فنم
236
00:17:03,410 --> 00:17:04,710
اخلع ملابسك أولا ثم نم
237
00:17:17,099 --> 00:17:18,410
ما المشكلة
238
00:17:19,710 --> 00:17:20,530
ماذا
239
00:17:22,079 --> 00:17:23,280
لا أستطيع حلها
240
00:17:24,119 --> 00:17:25,220
لماذا أنت غبي جدا
241
00:17:26,690 --> 00:17:28,950
هل تريد أن أساعدك
242
00:17:30,480 --> 00:17:31,310
حسناً
243
00:17:35,250 --> 00:17:37,810
هذا ما قلته أنت
244
00:17:38,410 --> 00:17:39,380
عندما استيقظت من الخمر لا تراجع عن كلامك
245
00:18:03,120 --> 00:18:04,080
ما لك
246
00:18:04,930 --> 00:18:06,210
فلترتدي ملابسك و نم
247
00:18:06,410 --> 00:18:07,650
لست مرتاحاً
248
00:18:07,650 --> 00:18:08,980
قلت لك ارتدي ملابسك، فلترتدي إذاً
249
00:18:16,330 --> 00:18:17,410
لم تخلع الحذاء
250
00:18:26,180 --> 00:18:27,330
الجوارب .. الجوارب
251
00:18:29,930 --> 00:18:31,690
لما خلعت جواربي
252
00:18:32,280 --> 00:18:33,380
بخلعها أكون مرتاحة أكثر
253
00:18:35,690 --> 00:18:36,650
قو يان جينغ
254
00:18:37,030 --> 00:18:37,960
ما المشكلة
255
00:18:43,860 --> 00:18:45,680
قو يان جينغ
256
00:18:46,910 --> 00:18:47,850
ما لك
257
00:18:50,810 --> 00:18:53,210
قو يان جينغ
258
00:18:53,210 --> 00:18:54,290
هل أصبت بمشكلة في عقلك
259
00:18:54,610 --> 00:18:55,450
قو يان جينغ
260
00:18:57,010 --> 00:18:58,330
قو يان جينغ
261
00:19:05,090 --> 00:19:06,730
سأخبرك بسر
262
00:19:16,810 --> 00:19:17,650
في الحقيقة
263
00:19:19,730 --> 00:19:20,380
أنا أنثى
264
00:19:26,410 --> 00:19:27,050
أعلم
265
00:19:28,750 --> 00:19:30,000
اسمي شييه شيانغ
266
00:19:31,490 --> 00:19:32,530
ولست "شييه ليانغ تشهن"
267
00:19:34,210 --> 00:19:35,810
شييه ليانغ تشهن هو أخي
268
00:19:38,680 --> 00:19:39,570
خلاص خلاص
269
00:19:39,770 --> 00:19:40,810
فلتتركني أُنهي كلامي
270
00:19:44,630 --> 00:19:45,870
قبل سنتين
271
00:19:46,530 --> 00:19:48,610
في اليوم الذي جاء فيه ليسجل في المدرسة
272
00:19:51,880 --> 00:19:53,130
حدثت له حادثة
273
00:19:56,890 --> 00:19:57,690
توفى
274
00:19:59,610 --> 00:20:00,370
لذا
275
00:20:03,660 --> 00:20:05,880
لم أتحمل
276
00:20:08,260 --> 00:20:10,570
فقدت الرغبة في الأكل
277
00:20:12,630 --> 00:20:14,170
ولم أستطع النوم
278
00:20:19,530 --> 00:20:21,130
هل فهمت أم لا
279
00:20:27,010 --> 00:20:28,400
أنت بالتأكيد لم تفهم
280
00:20:29,280 --> 00:20:30,760
لم يمت لك أخ
281
00:20:41,880 --> 00:20:44,270
لقد حلقت رأسي أيضاً
282
00:20:44,810 --> 00:20:46,170
بالرغم من قبح منظره
283
00:20:48,090 --> 00:20:49,290
ألا توافق أنه ليس جميلاً
284
00:20:49,700 --> 00:20:50,970
ليس جميلاً، أليس كذلك
285
00:21:03,770 --> 00:21:04,610
لكني كل يوم
286
00:21:04,610 --> 00:21:06,510
كنت معك رفيق الغرفة
287
00:21:06,860 --> 00:21:08,810
هل تعلم كم كان غطيط نومك مزعجاً
288
00:21:09,130 --> 00:21:10,750
لقد كان مزعجاً للغاية تباً
289
00:21:11,430 --> 00:21:13,680
لما أتعرض لسوء الحظ
290
00:21:14,330 --> 00:21:15,330
يا إلهي
291
00:21:15,830 --> 00:21:16,880
نكتفي بهذا القدر
292
00:21:17,310 --> 00:21:18,450
هل تظن أنني لطيف لا يغضب؟
293
00:21:19,910 --> 00:21:22,270
قام المدرب قووه منذ قليل
294
00:21:23,130 --> 00:21:24,570
بضربي
295
00:21:24,570 --> 00:21:25,970
هل تعرف
296
00:21:28,290 --> 00:21:29,090
أعرف
297
00:21:31,290 --> 00:21:33,480
ليس لدي أخت صغيرة
298
00:21:33,580 --> 00:21:34,530
أعلم
299
00:21:37,210 --> 00:21:39,710
كيف لك أن تعرف كل شيء
300
00:21:39,910 --> 00:21:41,090
لأنك غبي
301
00:21:41,530 --> 00:21:42,450
كيف تلومني
302
00:21:46,030 --> 00:21:46,810
شييه ليانغ تشهن
303
00:21:47,080 --> 00:21:47,780
أقول لك
304
00:21:48,370 --> 00:21:49,490
لا تظني أن شرب القليل من الخمر
305
00:21:49,490 --> 00:21:50,690
فيمكنك أن تفعل ما تشاء بشكل عشوائي
306
00:21:50,830 --> 00:21:52,750
قد تسبني فلتعتذر
307
00:21:55,280 --> 00:21:56,090
اعتذر
308
00:21:56,680 --> 00:21:57,510
اعتذر
309
00:21:58,630 --> 00:22:00,010
حسناً حسناً لا تثيري الضجيج
310
00:22:00,010 --> 00:22:01,250
حان وقت للنوم ما رأيك
311
00:22:03,570 --> 00:22:04,630
اعتذر
312
00:22:05,430 --> 00:22:06,260
اعتذر
313
00:22:09,050 --> 00:22:09,650
حسناً
314
00:22:09,930 --> 00:22:10,890
أنت الأكبر
315
00:22:10,890 --> 00:22:11,730
وأنا أخوك الأصغر
316
00:22:11,730 --> 00:22:12,770
أطيعك
317
00:22:12,770 --> 00:22:13,970
نم فلتنم
318
00:22:14,580 --> 00:22:15,160
مطيعة
319
00:22:57,080 --> 00:22:58,210
مرحباً من
320
00:22:58,510 --> 00:22:59,370
مرحباً مان تهينغ
321
00:22:59,370 --> 00:23:00,530
هل اطلعت على صحف اليوم
322
00:23:00,970 --> 00:23:02,510
لا ما الخبر
323
00:23:02,690 --> 00:23:04,050
اطلعي عليها بسرعة بسرعة
324
00:23:04,170 --> 00:23:05,030
تباً
325
00:23:10,660 --> 00:23:13,450
[النجمة الشهيرة تسو مان تينغ تبدو متعجرفة وحيدة]
326
00:23:13,670 --> 00:23:14,570
هل رأيت
327
00:23:15,290 --> 00:23:16,530
هل رأيت أم لا
328
00:23:18,690 --> 00:23:19,810
رأيت
329
00:23:19,810 --> 00:23:21,050
مم أنت غاضب
330
00:23:21,050 --> 00:23:22,090
لا داعي للغضب
331
00:23:22,250 --> 00:23:23,570
أليس هذا مدعاة للغضب
332
00:23:23,930 --> 00:23:24,610
أنظر إليهم
333
00:23:25,320 --> 00:23:27,020
الأوغاد السفلة
334
00:23:28,330 --> 00:23:29,480
حسناً يمكنك
335
00:23:29,490 --> 00:23:30,410
إذا كان هذا حقيقة
336
00:23:30,410 --> 00:23:32,170
يجب أن أشكر باي جييه
337
00:23:32,170 --> 00:23:33,130
لا لا
338
00:23:33,130 --> 00:23:33,970
لا تثرثر كثيراً
339
00:23:34,090 --> 00:23:35,370
ستذهب أختي مان اليوم إلى بكين
340
00:23:35,370 --> 00:23:36,330
يجب أن أودعها
341
00:23:36,650 --> 00:23:37,050
حسناً
342
00:23:37,050 --> 00:23:38,160
لم أكمل حديثي
343
00:24:44,880 --> 00:24:58,030
[المخرج]
344
00:25:04,850 --> 00:25:06,050
متى سيصل أبي
345
00:25:06,050 --> 00:25:07,610
يجب أن يصل في هذا الوقت
346
00:25:08,200 --> 00:25:09,480
قد يكون متأخراً قليلاً
347
00:25:10,510 --> 00:25:11,830
كيف له أن يرجع بهذه السرعة
348
00:25:11,830 --> 00:25:13,010
ألم تقل إنه سيمكث بضعة أيام أخرى
349
00:25:13,330 --> 00:25:14,130
لا أدري
350
00:25:14,560 --> 00:25:16,330
لكن الوضع في بكين غير مستقر
351
00:25:16,330 --> 00:25:17,530
إ خير له أن يعود مبكرا
352
00:25:21,770 --> 00:25:22,350
أخي الكبير
353
00:25:22,850 --> 00:25:24,730
أسألك عن شخص ما
354
00:25:25,610 --> 00:25:27,250
يجب أن يكون هذا دوركم
355
00:25:27,410 --> 00:25:29,530
قامته أقصر مقارنة معك بقليل
356
00:25:31,290 --> 00:25:32,530
وعيناه كبيرتان
357
00:25:32,650 --> 00:25:33,650
ومرتفع الأنف
358
00:25:33,730 --> 00:25:35,330
وشعره أقصر منك قليلاً
359
00:25:35,480 --> 00:25:37,130
وأبيض منك
360
00:25:37,130 --> 00:25:38,170
وأوسم منك
361
00:25:38,650 --> 00:25:39,770
يوجد أم لا موجود
362
00:25:39,770 --> 00:25:40,330
ما اسمه لا يوجد
363
00:25:40,330 --> 00:25:41,770
تعرف أم لا
لا يوجد لا يوجد
364
00:25:49,690 --> 00:25:50,410
أخي الكبير
365
00:25:50,530 --> 00:25:51,770
فلتفكر جيدا
366
00:25:51,770 --> 00:25:53,450
بالتأكيد يوجد مثل هذا الشخص
367
00:25:53,450 --> 00:25:54,650
تذكر
368
00:25:54,680 --> 00:25:57,060
[محطة القطار لشون يوان]
369
00:25:57,330 --> 00:25:57,730
لا يوجد
370
00:25:57,730 --> 00:25:58,490
فكر جيداً
371
00:25:58,490 --> 00:25:59,690
أعطني الملابس بسرعة
372
00:26:03,850 --> 00:26:04,510
أخي الكبير
373
00:26:05,610 --> 00:26:06,730
لما أنت ذاهب
374
00:26:14,050 --> 00:26:16,250
يجب أن تنتبه لتصرفاتك حينما كنت في بيته
375
00:26:16,570 --> 00:26:17,490
إن كان هناك مشكلة
376
00:26:17,570 --> 00:26:19,050
فتحدث مع خالتك
377
00:26:19,450 --> 00:26:20,410
و تعايش مع الأخوة والأخوات
378
00:26:20,410 --> 00:26:22,130
يبوئام عليك ألا تتصرف عشوائيا
379
00:26:22,570 --> 00:26:23,370
في حال نقصان المال
380
00:26:23,370 --> 00:26:24,370
فاتصل بأهلك
381
00:26:24,810 --> 00:26:26,330
لا تشترك مع الأخرين
382
00:26:26,330 --> 00:26:28,250
في الجمع بين العمل والدراسة
383
00:26:28,330 --> 00:26:29,170
عائلتنا
384
00:26:29,170 --> 00:26:29,770
لن ينقصنا الأموال الضئيلة منك
385
00:26:29,770 --> 00:26:31,010
أعرف يا أمي
386
00:26:31,130 --> 00:26:32,970
لقد قلتي لي عدة مرات
387
00:26:34,310 --> 00:26:34,960
على فكرة
388
00:26:35,250 --> 00:26:37,010
لقد قالت أختي الكبيرة إنها ستأتي لتودعني
389
00:26:37,290 --> 00:26:37,810
وأين هي
390
00:26:37,810 --> 00:26:38,250
حسناً
391
00:26:38,530 --> 00:26:39,450
لست بحاجة لانتظارها
392
00:26:39,650 --> 00:26:40,690
لم تعد إلى البيت أبداً
393
00:26:40,890 --> 00:26:42,450
ولا تعتبرنا أهلها
394
00:26:42,850 --> 00:26:43,810
بعد أن تصل إلى المدرسة
395
00:26:43,810 --> 00:26:44,850
لا تقل إنها أختك الكبيرة
396
00:26:45,450 --> 00:26:46,570
حتى لا يجلب لكم الخزي
397
00:26:47,050 --> 00:26:47,850
أنت
398
00:26:48,490 --> 00:26:51,370
أبي لا تقل هذا
حسناً فلتنطلق
399
00:26:52,250 --> 00:26:52,890
اذهبي
400
00:26:53,250 --> 00:26:54,280
حسناً سأذهب
401
00:27:00,010 --> 00:27:01,330
السيدة تسو السيدة تسو مان تهينغ
402
00:27:01,450 --> 00:27:02,490
السيدة تسو مان تهينغ
403
00:27:02,610 --> 00:27:03,250
السيدة مان تهينغ
404
00:27:03,250 --> 00:27:04,610
هل اطلعت حضرتك على صحف اليوم
405
00:27:04,610 --> 00:27:05,730
من فضلك هل تعرفي العلاقة بين السيد شين تهينغ باي
406
00:27:05,730 --> 00:27:06,890
والسيدة باي بي يون
407
00:27:06,890 --> 00:27:07,690
سمعت
أنهما ارتبطا ببعضهما
408
00:27:07,690 --> 00:27:08,450
وسيتم إعلان الخطوبة
409
00:27:08,450 --> 00:27:09,090
حقاً ؟
410
00:27:09,090 --> 00:27:09,650
السيد تسو
411
00:27:09,650 --> 00:27:10,530
هل قمت بالانفصال عن السيد شين تهينغ باي
412
00:27:10,530 --> 00:27:11,930
بشكل رسمي
413
00:27:11,930 --> 00:27:12,930
تقيم هذه الأيام في الفندق
414
00:27:12,930 --> 00:27:13,810
هل أنت بمفردك
415
00:27:14,010 --> 00:27:15,290
أليس معك السيد شين
416
00:27:15,570 --> 00:27:16,370
السيدة تسو
417
00:27:16,570 --> 00:27:17,410
السيدة تسو
418
00:27:17,570 --> 00:27:18,170
هل يمكن أن تجيبي على سؤالي
419
00:27:18,170 --> 00:27:19,530
ماذا تفعل ابتعد عني
420
00:27:20,490 --> 00:27:21,210
اذهب
421
00:27:22,650 --> 00:27:23,570
من هو
422
00:27:23,690 --> 00:27:25,010
من هو
423
00:27:39,130 --> 00:27:40,050
هل أنت غبي
424
00:27:40,050 --> 00:27:40,970
في مثل هذا الحال ولم تذهب
425
00:27:40,970 --> 00:27:41,450
ما بالك
426
00:27:41,450 --> 00:27:42,450
انتظر هناك لأقبض الجائزة
427
00:27:42,450 --> 00:27:43,410
هل حوصرت
428
00:27:43,410 --> 00:27:44,360
كيف أغادر
429
00:27:46,160 --> 00:27:47,050
ما بالك
430
00:27:47,690 --> 00:27:49,690
لقد تخلى عنك الأخ الكبير شين جون شان
431
00:27:49,690 --> 00:27:51,370
تتحدث كامرأة مهجورة
432
00:27:51,370 --> 00:27:52,530
ألم تخطئ
433
00:27:52,530 --> 00:27:53,650
لقد تركني
434
00:27:53,730 --> 00:27:55,090
إنما هو الذي دائماً يسعى ورائي ويتابعني
435
00:27:55,090 --> 00:27:56,210
لم أضعه في قلبي على الإطلاق
436
00:27:57,380 --> 00:27:58,490
إذا مبروك عليك
437
00:28:00,090 --> 00:28:01,610
لن يأتي ليزعجك مجدداً
438
00:28:02,170 --> 00:28:03,410
إني في غاية السعادة
439
00:28:04,770 --> 00:28:05,610
كلامك فظ
440
00:28:13,050 --> 00:28:13,810
ما بالك
441
00:28:14,260 --> 00:28:15,860
ألم تقولي إنك لا تحبينه
442
00:28:16,100 --> 00:28:17,660
إذا لما تستخدمني كدرع
443
00:28:18,000 --> 00:28:18,770
لماذا
444
00:28:18,930 --> 00:28:19,880
هل تخاف من الملاحقة والقتل؟
445
00:28:22,090 --> 00:28:23,930
له يد طويلة بمخفر الشرطة
446
00:28:23,930 --> 00:28:24,890
هذا مفزع
447
00:28:24,890 --> 00:28:26,320
أنت في الأصل تخاف من الشرطة
448
00:28:26,530 --> 00:28:28,900
لا عجب أنك تحني رأسك لـ شين جون شان
449
00:28:31,160 --> 00:28:32,570
من قال لك أني في كل مكان
450
00:28:32,570 --> 00:28:33,800
أحني رأسي لـ شين جون شان
451
00:28:34,210 --> 00:28:36,010
من في فندق خون شان نان لا يعرف
452
00:28:36,010 --> 00:28:37,350
وكلهم يعرف ذلك بوضوح
453
00:28:37,650 --> 00:28:38,970
لا يمكن أن يتساوى معه في كثير من النواحي
454
00:28:38,970 --> 00:28:39,890
لن تكون في الصدارة أبداً
455
00:28:39,960 --> 00:28:41,970
بلى إنما لا تهمني المقارنة معه
456
00:28:45,810 --> 00:28:46,930
والآن
457
00:28:52,810 --> 00:28:53,570
أسلوب الإثارة؟
458
00:28:57,080 --> 00:28:57,960
فلنذهب
459
00:29:04,170 --> 00:29:04,930
أيها السيد
460
00:29:05,210 --> 00:29:06,170
وصلت السيدة تسو
461
00:29:25,210 --> 00:29:25,850
أبحث عنك لأمر ما
462
00:29:26,050 --> 00:29:26,970
أنا مشغول الآن العفو
463
00:29:26,970 --> 00:29:28,290
مشغول ليس لدي الوقت للتحدث إليك
464
00:29:28,290 --> 00:29:30,630
حبيبي هيا فلنذهب
465
00:29:31,130 --> 00:29:31,770
حبيي
466
00:29:31,930 --> 00:29:33,490
أريد أن أبقى معك قليلاً
467
00:29:33,490 --> 00:29:34,370
اصعد بسرعة
468
00:29:34,730 --> 00:29:35,490
مستعجل للغاية
469
00:29:44,370 --> 00:29:45,090
أيها السيد
470
00:29:45,090 --> 00:29:46,250
هذا هو ابن قو زونغ تهانغ
471
00:29:46,930 --> 00:29:48,080
في المرة السابقة كان في باليمو
472
00:29:48,530 --> 00:29:50,090
هو الذي حاول اعتقال السيدة تسو
473
00:29:51,770 --> 00:29:52,530
وفي قرية با تزه
474
00:29:53,010 --> 00:29:54,530
هو الذي كان موجودا مع السيدة تسو
475
00:29:56,290 --> 00:29:57,330
هل س...
476
00:29:58,810 --> 00:30:00,170
إنها تبدي غضبها
477
00:30:01,370 --> 00:30:02,660
انتظر حتى تهدئ ثم تحدث معها
478
00:30:04,530 --> 00:30:05,110
نذهب
479
00:30:16,810 --> 00:30:17,810
عاد السيد
480
00:30:21,330 --> 00:30:22,130
العم جو
481
00:30:22,450 --> 00:30:23,210
أين أخي الكبير
482
00:30:23,530 --> 00:30:24,530
لم يعد بعد
483
00:30:26,490 --> 00:30:27,930
إنه ينسى مبادئه في وجه جميلات
484
00:30:28,970 --> 00:30:29,810
ما الأمر
485
00:30:31,530 --> 00:30:32,490
أخي الأكبر
486
00:30:32,850 --> 00:30:34,660
في علاقة بامرأة نجمة الآن
487
00:30:35,170 --> 00:30:36,210
امرأة نجمة
488
00:30:38,360 --> 00:30:40,170
هي التي حضرت وليمة عائلة شين
489
00:30:40,170 --> 00:30:41,690
وارتبطت بعلاقة حميمة مع شين تهينغ باي
490
00:30:41,690 --> 00:30:42,650
هل هي تلك المرأة النجمة
491
00:30:42,810 --> 00:30:43,570
لا أدري
492
00:30:44,830 --> 00:30:45,810
يبدوا أنها هي
493
00:30:48,410 --> 00:30:49,170
ابحث عن خلفيتها
494
00:30:49,170 --> 00:30:49,690
نعم
495
00:30:50,980 --> 00:30:51,690
يا أبي
496
00:30:51,810 --> 00:30:53,810
لما تهتم كثيرا بأمور أخي الكبير
497
00:30:54,050 --> 00:30:56,090
من عادته تغيير حبيبته أليس هذا أمراً عادياً
498
00:30:56,380 --> 00:30:58,810
هذا الأمر العادي لا يعد أبداً أمراً عادياً
499
00:30:59,290 --> 00:31:00,210
علاوة على ذلك
500
00:31:00,690 --> 00:31:02,280
إن هذه ليست امرأة عادية
501
00:31:02,490 --> 00:31:04,170
شين تهينغ باي يهتم بها جداً
502
00:31:04,380 --> 00:31:05,210
حيث كان
503
00:31:05,210 --> 00:31:06,530
اقتحم غرفة التجارة اليابانية من أجلها
504
00:31:06,630 --> 00:31:08,250
حتى أطلق النار وقتل اليابانيين
505
00:31:10,490 --> 00:31:11,980
الأخوان من عائلة شين
506
00:31:11,980 --> 00:31:13,760
كيف يكونان بهذه الوسامة
507
00:31:14,330 --> 00:31:15,290
يا ولدة قبيحة
508
00:31:15,290 --> 00:31:17,010
هل يمكنك أن تضبطي نفسك قليلا
509
00:31:17,010 --> 00:31:18,810
لا يهم الوسامة وإنما التربية أهم شيء
510
00:31:20,170 --> 00:31:22,170
هل حان وقت لحصة الموسيقى
511
00:31:22,770 --> 00:31:23,490
هل أتى المعلم
512
00:31:23,770 --> 00:31:24,490
قد أتى
513
00:31:25,690 --> 00:31:26,930
اذهبي بسرعة
514
00:31:34,170 --> 00:31:35,010
يا السيد
515
00:31:36,050 --> 00:31:37,770
لقد تعبت هذه الأيام جداً
516
00:31:43,970 --> 00:31:46,330
لقد احتل اليابانيون تشينغداو ومحافظة تهان
517
00:31:46,810 --> 00:31:48,130
ولم تعد ألمانيا صامدة
518
00:31:49,130 --> 00:31:51,530
لهذا فإن الألمان وافقوا على القيام
519
00:31:51,530 --> 00:31:52,580
بمقايضة خليج جياوزو
520
00:31:53,530 --> 00:31:54,860
لكن القائد يوان شيكهاي
521
00:31:55,530 --> 00:31:57,230
لم يجرؤ على القبول
522
00:31:58,250 --> 00:31:59,570
بصراحة إنهم بيضة رقيقة
523
00:32:00,160 --> 00:32:01,850
أيها الموقر لا يجب أن جبان
524
00:32:02,130 --> 00:32:03,050
قد رجعت
525
00:32:03,130 --> 00:32:03,980
عليك أن تستريح لبضعة أيام أخرى
526
00:32:04,450 --> 00:32:05,770
عدم روية ما حدث يضمن هدوء نفسيا
527
00:32:08,730 --> 00:32:09,810
أثناء غيابي
528
00:32:10,330 --> 00:32:11,210
هل كل الأمور على ما يرام
529
00:32:11,510 --> 00:32:12,430
كانت مستقرة
530
00:32:13,210 --> 00:32:14,530
ولكن قبل أيام
531
00:32:15,050 --> 00:32:16,250
هناك في المدرسة
532
00:32:16,250 --> 00:32:17,370
تم الإفراج عن
533
00:32:17,370 --> 00:32:18,630
المحاربين اليابانيين الذين قتلوا الأبرياء
534
00:32:19,050 --> 00:32:20,250
ولكن بمجرد خروجه من باب المدينة
535
00:32:20,250 --> 00:32:22,250
وقع في كمين وتوفي الجميع
536
00:32:22,410 --> 00:32:23,410
هل تعرف من فعلها
537
00:32:23,570 --> 00:32:24,130
لا أعرف
538
00:32:24,460 --> 00:32:25,610
لأن هذه الواقعة
539
00:32:25,660 --> 00:32:26,810
يختلط فيها الكثير للتحقيق
540
00:32:27,290 --> 00:32:28,490
ولا أريد التدخل أكثر من اللازم
541
00:32:28,690 --> 00:32:30,250
تجنبا لإثارة المزيد من المتاعد
542
00:32:32,880 --> 00:32:33,770
فعلت الصواب
543
00:32:34,010 --> 00:32:34,490
وأيضاً
544
00:32:35,310 --> 00:32:36,770
قالت الغرفة التجارية اليابانية
545
00:32:37,090 --> 00:32:38,650
عاد زوه تهينغ إلى اليابان
546
00:32:40,410 --> 00:32:41,330
عاد إلى اليابان
547
00:32:41,770 --> 00:32:43,560
هذا ما قالته الغرفة التجارية اليابانية
548
00:32:45,030 --> 00:32:46,690
حسب أخبار متناقلة
549
00:32:47,170 --> 00:32:48,530
أنه تم قتله بإيعاز
550
00:32:49,050 --> 00:32:49,850
من قبل رئيس الغرفة الجديد
551
00:32:51,330 --> 00:32:52,930
من هو الرئيس الجديد للغرفة
552
00:32:53,050 --> 00:32:53,650
لا أعرف
553
00:32:54,330 --> 00:32:55,490
هذا الرئيس الجديد
554
00:32:55,490 --> 00:32:57,330
لم يظهر للعيان في أية مناسبة
555
00:32:57,970 --> 00:32:59,170
لكن حسب بعض الأخبار
556
00:32:59,490 --> 00:33:00,650
أنها امرأة
557
00:33:05,330 --> 00:33:07,290
الأمور صارت أكثر إثارة
558
00:33:11,330 --> 00:33:12,330
على فكرة يا لاو جو
559
00:33:13,050 --> 00:33:15,050
هناك أمر أريدك أن تبحث عنه
560
00:33:16,210 --> 00:33:17,770
جاء خبير من بكين
561
00:33:18,210 --> 00:33:19,690
وبمجرد وصوله إلى شون يوان فقدنا أثره
562
00:33:19,810 --> 00:33:20,610
واسمه جيانغ خان نيان
563
00:33:20,710 --> 00:33:21,570
وعمره 45 ربيعاً
564
00:33:22,450 --> 00:33:23,610
وهذا الملف الخاص به
565
00:33:24,460 --> 00:33:26,430
اذهب للشرطة وقابل وانغ رئيس المباحث
566
00:33:26,430 --> 00:33:26,910
وأخبره
567
00:33:27,010 --> 00:33:28,660
أنها أوامر صادرة من بكين
568
00:33:29,260 --> 00:33:30,210
لا بد من العثور على هذا الشخص
569
00:33:30,530 --> 00:33:31,510
شخصه إن كان حياً
570
00:33:31,760 --> 00:33:32,930
وجثته إن كان ميتاً
571
00:33:38,610 --> 00:33:39,330
استيقظتِ
572
00:33:40,430 --> 00:33:42,090
كنت أظن أنك ستنامين يوماً كاملاً
573
00:33:54,110 --> 00:33:54,960
عفوا
574
00:33:57,110 --> 00:33:57,850
ليلة أمس
575
00:33:58,810 --> 00:34:00,110
هل شربت الكثير من الخمر
576
00:34:00,330 --> 00:34:01,330
ما رأيك
577
00:34:07,010 --> 00:34:08,489
وهل
578
00:34:08,810 --> 00:34:09,760
سكرت أم لا
579
00:34:10,570 --> 00:34:12,449
وهل قلت أشياء غير لائقة
580
00:34:15,290 --> 00:34:16,330
ما رأيك
581
00:34:20,770 --> 00:34:21,929
ماذا قلتِ
582
00:34:24,980 --> 00:34:26,170
تكلمتي عن أخيك
583
00:34:27,489 --> 00:34:28,330
وعن أبيك
584
00:34:29,780 --> 00:34:30,409
وأيضا
585
00:34:32,010 --> 00:34:33,030
أختك الصغرى
586
00:34:44,330 --> 00:34:45,760
وهل قلت أشياء أخرى
587
00:34:48,679 --> 00:34:49,679
لما هذا التعبير على وجهك
588
00:34:51,330 --> 00:34:52,010
ما الأمر
589
00:34:53,480 --> 00:34:54,650
هل هناك سر
590
00:34:55,010 --> 00:34:55,690
تخاف أن أعرفه
591
00:34:57,810 --> 00:34:58,810
بالطبع لا يوجد
592
00:35:10,930 --> 00:35:11,810
شييه ليانغ تشهن
593
00:35:12,610 --> 00:35:13,730
أحذرك
594
00:35:14,360 --> 00:35:15,960
يجب ألا تشرب الخمر بعد ذلك كثيرا
595
00:35:16,480 --> 00:35:17,980
وخاصة مع المدرب قووه
596
00:35:19,680 --> 00:35:21,060
ذلك الثعلب الماكر المولع بالنساء
597
00:35:21,380 --> 00:35:22,960
ذهب إلى خو شياو يو طوال النهار
598
00:35:23,560 --> 00:35:24,910
كيف يمكنك أن تشرب الخمر معه
599
00:35:25,960 --> 00:35:26,730
أنت لا تخاف
600
00:35:26,730 --> 00:35:27,460
لما أخاف
601
00:35:28,080 --> 00:35:29,170
أنا رجل ناضج
602
00:35:30,610 --> 00:35:31,660
والرجال لا غبار عليهم
603
00:35:33,380 --> 00:35:34,810
ألا يتعرض الرجال للمخاطر
604
00:35:35,920 --> 00:35:36,710
أقول لك
605
00:35:37,720 --> 00:35:39,120
في هذه السنوات يمكن أن يصاب
المرء بأي شيء سيئ غتر متوقع
606
00:35:45,280 --> 00:35:46,560
أنا طيب القلب ولكن لم يقابلني بجزاء طيب
607
00:35:49,520 --> 00:35:50,600
سألحق بالخسائر عاجلاً أم آجلاً
608
00:35:57,760 --> 00:35:58,720
أخي لو
609
00:36:03,280 --> 00:36:03,840
أخي لو
610
00:36:04,360 --> 00:36:05,120
الأخ بو شون
611
00:36:06,000 --> 00:36:07,630
من زمان ما شفتك
612
00:36:07,910 --> 00:36:09,840
هذه المدرسة قبلت دفعة جديدة من الطلاب
613
00:36:09,860 --> 00:36:10,800
ولم أهنئك
614
00:36:11,010 --> 00:36:12,230
علام تهنئني
615
00:36:12,230 --> 00:36:13,160
فوضى في ذهني
616
00:36:13,160 --> 00:36:13,960
عارمة
617
00:36:13,980 --> 00:36:15,010
ليس مكاناً جيداً
618
00:36:16,180 --> 00:36:17,410
مكان ممتلئ بالمصائب
619
00:36:17,410 --> 00:36:18,680
فجعلك القيام بهذا الأمر
620
00:36:18,840 --> 00:36:20,760
إذا كان مكاناً مريحاً لرعاية
الأغنياء المنغمسين في اللهو
621
00:36:20,800 --> 00:36:22,400
إذا ابحث عن الغني الغبي
622
00:36:22,400 --> 00:36:23,320
لا حاجة إليك
623
00:36:23,860 --> 00:36:25,160
الأخ بو شون لقد بالغت في الثناء
624
00:36:25,910 --> 00:36:27,680
لما أنت مستعجل
625
00:36:29,920 --> 00:36:31,260
الأمطار تهطل بغزارة في حال عدم وجود مأوى
626
00:36:32,040 --> 00:36:33,240
ذلك الياباني الذي تم قتله في المرة السابقة
627
00:36:33,240 --> 00:36:34,230
لم يكتشفوا الحقيقة عن الأمر بعد
628
00:36:34,480 --> 00:36:36,210
الآن حدثت قضية هامة أخرى
629
00:36:37,080 --> 00:36:38,210
هذه فرقة مبعوثة من بكين
630
00:36:38,210 --> 00:36:39,180
قبل أن أقابله
631
00:36:40,330 --> 00:36:41,280
تم فقده
632
00:36:42,160 --> 00:36:43,760
تعرف أن محافظة شون يوان في غاية الاضطراب
633
00:36:43,760 --> 00:36:45,610
فهناك الإنجليز والروس واليابانيين
634
00:36:46,110 --> 00:36:47,960
بالإضافة إلى القرويين الجشعين
635
00:36:48,040 --> 00:36:49,400
وأعرف أنه مات هناك
636
00:36:50,520 --> 00:36:52,320
وأمروني أن أتقصى القضية لمدة شهر حتى أصل لنتيجة
637
00:36:52,630 --> 00:36:54,660
فإما شخصه إن كان حيا، أو جثته إن كان ميتاً
638
00:36:54,860 --> 00:36:56,360
ألا تعتقد أن هذا صعب جدا بالنسبة إلي
639
00:36:58,680 --> 00:36:59,960
الفريق الخاص القادم من بكين
640
00:37:00,680 --> 00:37:02,180
ما اسمه هل أعرفه
641
00:37:07,280 --> 00:37:08,230
جيانغ خان نيان
642
00:37:09,460 --> 00:37:11,060
جيانغ خان نيان
643
00:37:11,210 --> 00:37:11,920
نعم
644
00:37:12,680 --> 00:37:14,000
سمعت أنه غير اسمه سابقا
645
00:37:14,520 --> 00:37:15,580
قبل ذلك
646
00:37:16,160 --> 00:37:17,010
يسمى
647
00:37:17,120 --> 00:37:17,760
جيانغ هاو
648
00:37:18,680 --> 00:37:19,880
جيانغ هاو
649
00:37:20,320 --> 00:37:21,560
ماذا يا أخي
650
00:37:21,800 --> 00:37:22,680
هل تعرفه
651
00:37:25,460 --> 00:37:26,600
لقد كان ضمن فريق التفتيش
652
00:37:27,000 --> 00:37:28,200
إنه زميلي
653
00:37:28,400 --> 00:37:29,130
حقاً
654
00:37:29,780 --> 00:37:30,410
يا أخي
655
00:37:30,630 --> 00:37:32,160
إذاً أخبرني عنه
656
00:37:32,880 --> 00:37:33,930
هذا الشخص
657
00:37:34,380 --> 00:37:36,380
هل له عدو في محافظة شون يوان
658
00:37:36,680 --> 00:37:37,800
لماذا غادر في البداية
659
00:37:39,480 --> 00:37:40,320
لست متأكداً
660
00:37:40,880 --> 00:37:42,360
آنذاك كان فريق التفتيش يوجد به الكثير من الأشخاص
661
00:37:43,080 --> 00:37:44,280
ولم تربطني به علاقة خاصة
662
00:37:44,560 --> 00:37:46,400
لكنه غادر فجأة ولم يكن الأمر مستغرباً
663
00:37:46,960 --> 00:37:47,680
حقاً
664
00:37:52,640 --> 00:37:53,240
إذا
665
00:37:53,480 --> 00:37:54,960
إ سأعود وأساعدك في البحث عنه
666
00:37:55,120 --> 00:37:56,960
سأبلغك أحواله إن وصلني الأخبار المعنية
667
00:37:56,980 --> 00:37:57,560
حسنا
668
00:37:57,560 --> 00:37:59,060
أخي أتعبتك معي
669
00:37:59,400 --> 00:38:00,000
لا عليك
670
00:38:24,560 --> 00:38:25,510
لدي سؤال
671
00:38:26,580 --> 00:38:27,830
هل تعلم أن جيانغ هاو
672
00:38:28,720 --> 00:38:29,640
تم قتله
673
00:38:32,760 --> 00:38:33,660
أنا فعتلها
674
00:38:35,000 --> 00:38:36,080
أين رأسه
675
00:38:36,810 --> 00:38:37,910
أكله الكلب
676
00:38:38,360 --> 00:38:40,210
كيف عرفت أثره
677
00:38:48,000 --> 00:38:49,860
عندي وسيلة
678
00:38:56,220 --> 00:38:57,050
لست أنت
679
00:38:58,520 --> 00:38:59,500
بل خو شياو يو
680
00:39:05,650 --> 00:39:06,770
أخبرها
681
00:39:07,020 --> 00:39:08,070
رجال الشرطو
682
00:39:08,570 --> 00:39:09,600
يبحثون في القضية حالياً
683
00:39:10,240 --> 00:39:11,280
أخبرها أن تكون على حذر
684
00:39:31,080 --> 00:39:31,970
السيدة شيان رونغ
685
00:39:32,280 --> 00:39:34,000
كيف يكون عندك فراغ لتأتي اليوم
686
00:39:34,070 --> 00:39:35,270
أتيت لرؤية جون شان
687
00:39:35,400 --> 00:39:36,520
وأحضرت له كعكة
688
00:39:36,640 --> 00:39:38,320
لقد ذهب مع المدرب
689
00:39:38,320 --> 00:39:39,120
آه
690
00:39:39,320 --> 00:39:41,080
بإمكاني أخذ الكعكة إلى غرفته
691
00:39:42,320 --> 00:39:43,160
حسناً
692
00:39:43,220 --> 00:39:43,960
أشكرك
693
00:39:44,090 --> 00:39:45,420
لا عليك
694
00:39:50,160 --> 00:39:51,120
سأغادر أولاً
695
00:39:52,480 --> 00:39:53,240
مع السلامة
696
00:39:53,320 --> 00:39:53,970
مع السلامة
697
00:40:06,560 --> 00:40:07,600
أنت في الغرفة
698
00:40:12,480 --> 00:40:13,320
هذا لك
699
00:40:14,080 --> 00:40:15,080
ما هذا
700
00:40:15,340 --> 00:40:16,220
لا أعرف
701
00:40:16,520 --> 00:40:17,250
أو
702
00:40:17,500 --> 00:40:18,700
أفتح لك لترى
703
00:40:19,080 --> 00:40:19,800
افتح
704
00:40:22,600 --> 00:40:23,280
هذه
705
00:40:23,280 --> 00:40:25,480
ما كلفتني بها السيدة جين لتوصيله لك
706
00:40:25,760 --> 00:40:26,720
واعتقدت أنك غير موجود
707
00:40:26,720 --> 00:40:27,800
وجلبتها لك
708
00:40:40,080 --> 00:40:40,850
أسألك
709
00:40:41,200 --> 00:40:42,040
أنتما
710
00:40:42,240 --> 00:40:43,440
ألستما حبيبين
711
00:40:45,550 --> 00:40:46,480
صداقة عادية فقط
712
00:40:46,920 --> 00:40:48,950
تهدي لك هذه الهدية وتقول إنكما صديقان عاديان
713
00:40:52,000 --> 00:40:52,770
هل طعمها لذيذ
714
00:40:54,920 --> 00:40:55,640
هل تريد
715
00:40:56,120 --> 00:40:57,540
أجل شكراً
716
00:41:03,960 --> 00:41:04,720
طعمها لذيذ
717
00:41:07,080 --> 00:41:08,160
هذا العلبة لك
718
00:41:08,160 --> 00:41:09,400
سآخذ هذا العلبة
719
00:41:15,920 --> 00:41:16,740
السكين
720
00:41:17,160 --> 00:41:18,160
هو شجاعة للمقاتلين
721
00:41:18,640 --> 00:41:19,840
على عكس السيف
722
00:41:20,800 --> 00:41:21,680
السكين يحتاج إلى القوة في استخدامه
723
00:41:21,680 --> 00:41:22,520
التحركات عند استخدامه لافتة
724
00:41:23,160 --> 00:41:25,470
ولا يتغير فنه كثيرا ولكن هذا
لا يتأثر على قوته لا زالت مهددة
725
00:41:26,040 --> 00:41:27,360
وفي عصر الأسلحة البيضاء
726
00:41:27,840 --> 00:41:29,280
كان الجنود يتدرعون بالدروع
727
00:41:29,740 --> 00:41:31,080
السكين ثقيل
728
00:41:31,480 --> 00:41:32,840
مقارنة بالسيف خفيف الوزن
729
00:41:33,360 --> 00:41:34,390
ولاقى قبولاً من الناس
730
00:41:35,440 --> 00:41:36,480
حمل السكين مع الدرع
731
00:41:36,540 --> 00:41:37,440
والذي يصدأ
732
00:41:37,800 --> 00:41:38,990
والذي يمكن أن يؤدي إلى القتل
733
00:41:40,600 --> 00:41:42,040
قد يعتبر الجميع أن هذا أمر غريب
734
00:41:42,520 --> 00:41:44,360
لكن في عصرنا عصر الأسلحة النارية
735
00:41:44,840 --> 00:41:46,720
قبل اختراق سكينتك
736
00:41:47,160 --> 00:41:48,960
القنابل قد تحصد الأرواح
737
00:41:49,400 --> 00:41:50,720
لا يجدي تدريبك على السكين
738
00:41:51,760 --> 00:41:53,040
لكني أريد أن أخبركم شيئاً
739
00:41:54,360 --> 00:41:55,840
أريدكم أن لا تتدربوا على مهارات السكين
740
00:41:56,600 --> 00:41:57,640
بل الجرأة
741
00:41:58,440 --> 00:41:59,400
كان القتال في الماضي
742
00:41:59,840 --> 00:42:01,360
وجهاً لوجه
743
00:42:01,520 --> 00:42:02,560
وبمجرد سقوط السكين
744
00:42:03,240 --> 00:42:05,240
فتتطاير الدماء حتى قد يدخل في فمك
745
00:42:06,120 --> 00:42:07,040
آنذاك
746
00:42:07,280 --> 00:42:08,740
كان الشخص قليل الشجاعة
747
00:42:08,920 --> 00:42:10,720
لا يمكن قبوله فصار غير هادئ
748
00:42:11,920 --> 00:42:13,040
فيفقد انتباهه
749
00:42:13,280 --> 00:42:14,720
فيسلم حياته ليد عدوه
750
00:42:16,720 --> 00:42:18,480
وإذا أردت أن تكون محارباً مؤهلا
751
00:42:19,480 --> 00:42:21,080
فلابد لكم مواجهة الموت مباشرة
752
00:42:21,240 --> 00:42:23,760
عليكم الإحساس بما هو الرعب والأوضاع الأقرب من الموت
753
00:42:24,440 --> 00:42:25,280
وإلا
754
00:42:25,520 --> 00:42:27,040
الكثير من المعلومات النظرية
755
00:42:27,520 --> 00:42:29,080
الكثير من المهارات المقاومية
756
00:42:29,680 --> 00:42:31,280
ستكون كلام فراغ لا ينفع
757
00:42:33,840 --> 00:42:34,560
حسناً
758
00:42:34,880 --> 00:42:35,760
إذا
759
00:42:36,760 --> 00:42:38,760
هل أحد يريد التجربة
53926
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof