Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:30,580 --> 00:02:32,660
Garis ini miring.
2
00:02:33,060 --> 00:02:34,380
Siapa yang bisa melihatnya?
3
00:02:34,900 --> 00:02:35,970
Ini adalah teknik memotong.
4
00:02:36,140 --> 00:02:37,100
Membagi lahan menjadi kering.
5
00:02:37,260 --> 00:02:37,900
Keida, Mizuta.
6
00:02:38,020 --> 00:02:38,820
Shida, Shishida.
7
00:02:39,100 --> 00:02:39,700
Algoritma Keida.
8
00:02:39,860 --> 00:02:40,820
Setengah-setengah.
9
00:02:40,970 --> 00:02:41,500
Algoritma Sasada.
10
00:02:41,660 --> 00:02:42,780
dan lidahnya setengah-setengah. Baik, baik, baik.
11
00:02:42,900 --> 00:02:44,100
Jangan katakan hal yang tidak berguna.
12
00:02:44,500 --> 00:02:45,300
Kau mengukurnya?
13
00:02:45,380 --> 00:02:46,500
tiga hektar enam persen, 'kan?
14
00:02:51,580 --> 00:02:53,260
Di atas sertifikat tanah kami,
15
00:02:53,460 --> 00:02:55,220
tertulis empat hektar.
16
00:02:55,620 --> 00:02:56,260
Bagaimana dengan empat?
17
00:02:57,220 --> 00:02:57,820
Benar.
18
00:02:57,820 --> 00:02:58,660
Bagaimana dengan 4 poin?
19
00:02:59,460 --> 00:03:00,220
Bagaimana dengan 4 poin?
20
00:03:02,540 --> 00:03:03,260
Benar.
21
00:03:03,580 --> 00:03:04,900
Ini, ini, ini. Kurang 4 poin.
22
00:03:05,260 --> 00:03:06,260
Bagaimana mengukurnya?
23
00:03:06,740 --> 00:03:07,340
Kakak.
24
00:03:08,540 --> 00:03:09,660
Kau memanggilnya?
25
00:03:10,820 --> 00:03:12,940
Kau menyuruhnya melakukan sesuatu, bukan?
26
00:03:13,140 --> 00:03:14,580
Aku tidak salah.
27
00:03:14,740 --> 00:03:15,460
juga tidak akan berbohong.
28
00:03:15,620 --> 00:03:16,180
Kenapa tiba-tiba
29
00:03:16,300 --> 00:03:17,180
tanpa alasan?
30
00:03:17,340 --> 00:03:18,420
Benar, kenapa kurang?
31
00:03:18,620 --> 00:03:19,340
Baiklah.
32
00:03:19,500 --> 00:03:20,220
Kakak.
33
00:03:20,420 --> 00:03:21,860
Jangan berakting di sini.
34
00:03:22,300 --> 00:03:23,740
Kau pikir aku bodoh?
35
00:03:24,140 --> 00:03:25,780
Kurang empat poin itu, kamu ingin menelan sendiri?
36
00:03:25,940 --> 00:03:26,700
Siapa yang menelan?
37
00:03:27,020 --> 00:03:28,020
Berikan aku empat bagian itu.
38
00:03:28,180 --> 00:03:29,580
Kamu memberiku empat bagian itu.
39
00:03:31,100 --> 00:03:31,700
Pukul!
40
00:03:32,060 --> 00:03:32,820
Aku akan membunuhmu.
41
00:03:32,970 --> 00:03:34,060
Aku beritahu kamu, aku pukul kamu sampai mati.
42
00:04:00,460 --> 00:04:01,780
Jual bakpao.
43
00:04:02,340 --> 00:04:04,380
Bakpao yang segar.
44
00:04:33,410 --> 00:04:33,820
Jia Mo.
45
00:04:33,820 --> 00:04:34,220
Ganteng.
46
00:04:36,020 --> 00:04:37,170
Kamu bodoh ya? Kamu tidak bisa bersembunyi.
47
00:04:37,500 --> 00:04:38,260
Jangan lihat lagi.
48
00:04:38,660 --> 00:04:39,580
Mereka pergi memohon hujan.
49
00:04:39,980 --> 00:04:41,500
Kita pergi cari uang.
50
00:04:42,340 --> 00:04:42,980
Ayo.
51
00:04:43,620 --> 00:04:44,780
Mereka bilang aku salah hitung.
52
00:04:44,940 --> 00:04:45,940
Namun, aku sudah memeriksanya berulang kali.
53
00:04:46,140 --> 00:04:47,060
Pasti tidak salah.
54
00:04:47,860 --> 00:04:49,020
Kekanak-kanakan.
55
00:04:49,420 --> 00:04:50,100
Apa yang perlu diperhitungkan
56
00:04:50,260 --> 00:04:51,900
apa yang perlu dipermasalahkan?
57
00:04:52,180 --> 00:04:52,900
Pada akhirnya,
58
00:04:53,050 --> 00:04:54,660
bukankah lebih besar dari tinju siapa?
59
00:04:55,700 --> 00:04:56,780
Lebih besar dari tinju.
60
00:04:57,340 --> 00:04:59,180
Kalau begitu, harus menggunakan teknik museum.
61
00:04:59,380 --> 00:05:01,180
untuk mengukur ukurannya, mengambil Zhou dan tinggi.
62
00:05:02,020 --> 00:05:03,700
Tempat perjudian yang kita kunjungi hari ini
63
00:05:03,980 --> 00:05:05,940
baru dibuka di In Hwa.
64
00:05:06,140 --> 00:05:07,050
Masih belum mengenal kita berdua.
65
00:05:08,180 --> 00:05:09,980
Aku belum pernah melihat kehebatanmu.
66
00:05:10,100 --> 00:05:11,620
Hari ini hanya bermain selama satu dupa.
67
00:05:17,260 --> 00:05:17,820
Setelah beli, lepaskan tanganmu.
68
00:05:17,980 --> 00:05:18,620
Ayo.
69
00:05:31,460 --> 00:05:32,460
Satu liontin giok.
70
00:05:32,620 --> 00:05:33,940
Mengumpulkan 30 tael.
71
00:05:34,700 --> 00:05:36,100
Kenapa begitu sedikit?
72
00:05:40,820 --> 00:05:42,300
Baik, ganti, ganti, ganti.
73
00:06:27,660 --> 00:06:28,700
Sama-sama.
74
00:06:30,580 --> 00:06:31,220
Tuan Lu.
75
00:06:31,380 --> 00:06:32,100
Tunggu, tunggu.
76
00:06:32,220 --> 00:06:33,220
Tuan Lu,
77
00:06:33,300 --> 00:06:34,940
Apa hubungannya denganmu?
78
00:06:35,060 --> 00:06:35,940
Tuan Lu, Tuan Lu.
79
00:06:36,580 --> 00:06:38,340
Kita pikirkan dulu masalah pembayaran.
80
00:06:38,580 --> 00:06:39,220
Tuan Fan malam ini
81
00:06:39,220 --> 00:06:40,340
mau pembukuan rumah judi.
82
00:06:40,660 --> 00:06:41,460
Waktunya mendesak.
83
00:06:41,580 --> 00:06:42,580
Tidak ada yang bisa melakukannya.
84
00:06:43,580 --> 00:06:44,580
Bagaimana ini?
85
00:06:48,220 --> 00:06:49,660
Uangmu tidak bisa dibayar.
86
00:06:50,100 --> 00:06:51,180
Tanah tidak mau dijual.
87
00:06:56,020 --> 00:06:57,740
Aku akan memberimu petunjuk lagi.
88
00:06:58,500 --> 00:06:59,820
Jual putrimu padaku.
89
00:07:00,140 --> 00:07:01,580
Kita impas.
90
00:07:06,050 --> 00:07:07,050
Xiao Zhi.
91
00:07:08,220 --> 00:07:10,020
Utang ayah dibayar oleh putri.
92
00:07:11,100 --> 00:07:12,220
Jika tersebar,
93
00:07:12,940 --> 00:07:14,220
juga akan menjadi anak yang berbakti.
94
00:07:14,380 --> 00:07:15,180
dalam 24 tahun.
95
00:07:15,540 --> 00:07:16,620
Benar, kan?
96
00:07:20,940 --> 00:07:22,220
Baik, baik, baik.
97
00:07:22,780 --> 00:07:24,340
Apa yang kamu lakukan di luar?
98
00:07:24,780 --> 00:07:26,100
Bagi sedikit, bagi sedikit, bagi sedikit.
99
00:07:26,260 --> 00:07:26,940
Sekali lagi, selanjutnya.
100
00:07:27,060 --> 00:07:27,460
Selanjutnya.
101
00:07:27,620 --> 00:07:28,660
Buka, buka.
102
00:07:30,700 --> 00:07:31,140
Ayo.
103
00:07:31,140 --> 00:07:32,020
Siapa ini?
104
00:07:33,420 --> 00:07:34,100
Tuan Lu,
105
00:07:34,260 --> 00:07:35,420
Anda di Lanxi, Anda tidak tahu?
106
00:07:35,700 --> 00:07:37,420
Mereka berdua sangat terkenal di Inhwa.
107
00:07:37,780 --> 00:07:39,020
Itu adalah FengBaoyu.
108
00:07:39,220 --> 00:07:40,100
Toko ham Fengji.
109
00:07:40,260 --> 00:07:41,020
Putra bos.
110
00:07:41,180 --> 00:07:42,220
Dia anak orang kaya.
111
00:07:42,380 --> 00:07:43,540
Orang bodoh yang kaya.
112
00:07:44,420 --> 00:07:45,060
Aku suka.
113
00:07:45,820 --> 00:07:46,980
Lihat lagi yang di sana.
114
00:07:46,980 --> 00:07:48,420
Orang itu lebih menarik.
115
00:07:48,540 --> 00:07:49,780
Orang ini bernama Mo yang tampan.
116
00:07:50,050 --> 00:07:51,140
Dia termasuk bodoh.
117
00:07:51,420 --> 00:07:52,540
Biasanya bodoh.
118
00:07:52,740 --> 00:07:53,420
Apakah ada satu hal?
119
00:07:53,580 --> 00:07:54,900
Orang ini pandai meramal.
120
00:07:55,100 --> 00:07:56,340
Begitu tiba di rumah judi,
121
00:07:56,580 --> 00:07:57,460
kita pasti menang.
122
00:07:58,700 --> 00:07:59,860
Buka, buka, buka.
123
00:08:00,980 --> 00:08:01,580
Tuan Lu,
124
00:08:02,180 --> 00:08:03,050
Jika ini termasuk bodoh,
125
00:08:03,050 --> 00:08:04,220
bisa membantu kita,
126
00:08:04,460 --> 00:08:05,260
Kalau begitu, tagihan malam ini
127
00:08:05,340 --> 00:08:06,340
pasti bisa selesai.
128
00:08:07,340 --> 00:08:08,260
Tuan Fan
129
00:08:08,660 --> 00:08:09,420
akan mudah dijelaskan.
130
00:08:09,580 --> 00:08:11,700
Buka, buka, buka.
131
00:08:11,980 --> 00:08:12,820
Tunggu.
132
00:08:12,980 --> 00:08:14,050
Buka.
133
00:08:19,780 --> 00:08:20,980
Mari kita bertaruh.
134
00:08:22,860 --> 00:08:23,500
Ayo.
135
00:08:23,660 --> 00:08:24,340
Bertaruh ya bertaruh.
136
00:08:24,580 --> 00:08:25,660
Bukan denganmu.
137
00:08:27,860 --> 00:08:28,660
Kau...
138
00:09:07,900 --> 00:09:08,780
Aku tidak mau yang ini.
139
00:09:11,140 --> 00:09:12,220
Pilihlah sesukamu.
140
00:09:32,580 --> 00:09:33,500
Sangat mendominasi.
141
00:09:38,100 --> 00:09:39,340
Semuanya.
142
00:09:48,580 --> 00:09:49,620
Buka kartunya.
143
00:09:57,260 --> 00:09:58,060
Penguasa.
144
00:09:58,660 --> 00:09:59,380
Penguasa.
145
00:10:00,500 --> 00:10:01,260
Di dalam sepasang kartu ini,
146
00:10:01,340 --> 00:10:02,140
kenapa ada dua Penguasa?
147
00:10:02,300 --> 00:10:02,620
Benar.
148
00:10:02,780 --> 00:10:03,340
Kenapa ada dua Penguasa?
149
00:10:03,420 --> 00:10:04,420
Kenapa ada dua Penguasa?
150
00:10:05,220 --> 00:10:06,380
Kartu ini ada dua Penguasa.
151
00:10:06,460 --> 00:10:07,300
Benarkah?
152
00:10:08,500 --> 00:10:09,380
Kamu curang.
153
00:10:09,940 --> 00:10:10,860
Jangan bergerak.
154
00:10:16,220 --> 00:10:17,260
Biasanya aku paling benci
155
00:10:17,420 --> 00:10:18,620
adalah menipu.
156
00:10:18,780 --> 00:10:19,860
Jika di Lanxi,
157
00:10:20,220 --> 00:10:21,780
kedua tangan kalian sudah hilang.
158
00:10:22,020 --> 00:10:23,220
Sekarang aku berikan kalian berdua
159
00:10:23,340 --> 00:10:24,260
satu kesempatan.
160
00:10:24,980 --> 00:10:26,660
Dengar-dengar, kamu mahir dalam matematika.
161
00:10:27,740 --> 00:10:28,700
Sebelum gelap,
162
00:10:29,380 --> 00:10:30,660
semua tagihan
163
00:10:30,660 --> 00:10:31,740
di rekeningku.
164
00:10:33,620 --> 00:10:34,300
Kamu...
165
00:10:35,980 --> 00:10:37,540
Suruh keluarga ambil 200 tael perak
166
00:10:37,540 --> 00:10:38,300
untuk ditukar dengan kedua tanganmu.
167
00:10:38,940 --> 00:10:39,860
Bos.
168
00:10:40,260 --> 00:10:41,020
Bos.
169
00:10:41,380 --> 00:10:42,060
Ada masalah
170
00:10:42,460 --> 00:10:44,420
Tuan muda Baoyu pergi ke rumah judi lagi
171
00:10:44,660 --> 00:10:46,060
Orangnya sudah ditahan
172
00:10:46,300 --> 00:10:47,420
Dia juga menyuruh kita
173
00:10:47,420 --> 00:10:49,020
mengambil 200 tael perak untuk menebusnya.
174
00:10:49,140 --> 00:10:50,460
Jika tidak diberikan...
175
00:10:50,540 --> 00:10:51,500
Potong tanganmu.
176
00:11:26,500 --> 00:11:27,540
Kak.
177
00:11:27,580 --> 00:11:28,460
Duduk, duduk.
178
00:11:28,620 --> 00:11:29,060
Tuan Lu,
179
00:11:29,500 --> 00:11:30,500
Kenapa dia datang sendirian?
180
00:11:37,300 --> 00:11:37,940
Kak.
181
00:11:38,420 --> 00:11:39,820
Awalnya aku menang 300 tael.
182
00:11:40,020 --> 00:11:41,140
Kalau ditambah yang terakhir dari Pak Tua,
183
00:11:41,260 --> 00:11:42,340
Totalnya menang 500 Tael lebih.
184
00:11:44,540 --> 00:11:46,460
Tidak, mereka curang.
185
00:11:59,340 --> 00:12:00,260
Teman.
186
00:12:00,580 --> 00:12:02,020
Kau orang baru, bukan?
187
00:12:06,500 --> 00:12:07,620
Kau juga tidak ada di Inhwa.
188
00:12:07,620 --> 00:12:08,180
Cari tahu.
189
00:12:09,220 --> 00:12:10,620
Otak mereka berdua.
190
00:12:11,460 --> 00:12:12,780
Boleh.
191
00:12:13,540 --> 00:12:15,820
Curang, lupakan saja.
192
00:12:17,140 --> 00:12:17,860
Aku tidak akan
193
00:12:17,940 --> 00:12:19,020
membiarkan mereka masuk ke rumah judi.
194
00:12:21,100 --> 00:12:22,820
Terutama rumah judimu.
195
00:12:26,260 --> 00:12:27,500
Ini hadiah untukmu.
196
00:12:28,260 --> 00:12:29,260
Karena sudah datang ke Inhwa,
197
00:12:29,700 --> 00:12:30,380
kau harus mencobanya.
198
00:12:30,580 --> 00:12:32,060
Ham Keluarga Feng.
199
00:12:35,300 --> 00:12:36,100
Dasar bodoh.
200
00:12:36,980 --> 00:12:38,780
Jendral sedang perhitungan di ruang pembukuan.
201
00:12:40,100 --> 00:12:41,540
Kak, giokku masih di dalam.
202
00:12:49,740 --> 00:12:50,420
Aku bilang kamu...
203
00:12:50,740 --> 00:12:51,500
Bukan, Tuan Lu.
204
00:12:51,660 --> 00:12:53,100
Keramahan menghasilkan kekayaan, keramahan menghasilkan kekayaan.
205
00:12:56,860 --> 00:12:57,620
Bodoh.
206
00:12:58,300 --> 00:12:58,780
Kak.
207
00:12:58,940 --> 00:12:59,500
Ayo.
208
00:12:59,820 --> 00:13:00,460
Aku belum selesai.
209
00:13:01,340 --> 00:13:02,220
Apa?
210
00:13:06,780 --> 00:13:07,380
Ayo pulang.
211
00:13:07,380 --> 00:13:07,940
Berhenti!
212
00:13:09,060 --> 00:13:10,060
200 tael perak.
213
00:13:10,380 --> 00:13:11,300
Tinggal baru bisa pergi.
214
00:13:17,540 --> 00:13:18,220
Kak.
215
00:13:20,180 --> 00:13:21,780
Tidak tahu terima kasih.
216
00:13:22,500 --> 00:13:24,020
Sudah memberimu muka.
217
00:13:24,340 --> 00:13:24,660
Tuan Lu,
218
00:13:24,820 --> 00:13:26,420
Keharmonisan menghasilkan kekayaan, keharmonisan menghasilkan kekayaan.
219
00:13:26,740 --> 00:13:27,900
Harmoni apanya?
220
00:13:28,140 --> 00:13:28,900
Habiskan!
221
00:13:39,980 --> 00:13:40,580
Kak.
222
00:13:43,260 --> 00:13:44,140
Kakak.
223
00:14:16,580 --> 00:14:17,100
Ganteng.
224
00:14:17,300 --> 00:14:18,380
Jangan hitung lagi, cepat pergi.
225
00:14:18,620 --> 00:14:19,220
Cepat pergi!
226
00:14:36,260 --> 00:14:37,060
Tolong aku, Kak.
227
00:14:37,860 --> 00:14:40,260
Kakak!
228
00:14:48,300 --> 00:14:48,860
Ayo.
229
00:14:51,740 --> 00:14:52,580
Kakak! Kakak! Kakak!
230
00:15:03,780 --> 00:15:05,260
Minggir! Cepat minggir!
231
00:15:05,540 --> 00:15:06,580
Minggir.
232
00:15:06,940 --> 00:15:07,940
Minggir.
233
00:15:10,580 --> 00:15:11,500
Minggir!
234
00:15:12,140 --> 00:15:14,540
Maksudmu Biksu Tong.
235
00:15:15,140 --> 00:15:16,980
Pergi ke Barat untuk mengambil kitab suci.
236
00:15:16,980 --> 00:15:17,620
Ayah.
237
00:15:21,300 --> 00:15:21,940
Mana surat tanahnya?
238
00:15:26,300 --> 00:15:26,900
Tuan Lu.
239
00:15:28,340 --> 00:15:29,140
Berikan padaku.
240
00:15:33,380 --> 00:15:34,100
Lepaskan ayahku!
241
00:15:34,220 --> 00:15:35,300
Lepaskan ayahku!
242
00:15:35,540 --> 00:15:36,140
Lepaskan ayahku!
243
00:15:36,140 --> 00:15:36,940
Minggir!
244
00:15:48,460 --> 00:15:48,820
Baoyu
245
00:15:53,940 --> 00:15:54,900
Aku sudah menghitungnya.
246
00:16:23,060 --> 00:16:24,220
Tiket magistrat sudah tiba.
247
00:16:24,340 --> 00:16:25,140
Tidak boleh ditunda.
248
00:16:25,300 --> 00:16:26,260
Minggir.
249
00:16:42,580 --> 00:16:43,140
Dong Zhu.
250
00:16:43,860 --> 00:16:44,460
Dong Zhu.
251
00:16:44,700 --> 00:16:46,020
Sudah dengar, sudah dengar.
252
00:16:50,140 --> 00:16:50,900
Tuan.
253
00:16:51,420 --> 00:16:53,060
Tiket Magistrat Huang sudah tiba.
254
00:16:53,300 --> 00:16:54,300
Aku sudah mencari tahu.
255
00:16:54,580 --> 00:16:56,060
Kita akan tiba di Inhwa besok.
256
00:17:00,340 --> 00:17:01,420
Terima kasih.
257
00:17:01,660 --> 00:17:03,420
Seorang pejabat yang baik,
258
00:17:03,860 --> 00:17:06,140
malah menjadi magistrat di Fengxing.
259
00:17:06,380 --> 00:17:08,460
Ini diturunkan dari ibu kota.
260
00:17:08,820 --> 00:17:11,060
Pengawas ini adalah pejabat tingkat tujuh.
261
00:17:11,140 --> 00:17:13,300
Magistrat Jinan adalah pejabat tingkat empat.
262
00:17:13,500 --> 00:17:15,060
naik 6 tingkat sekaligus.
263
00:17:15,660 --> 00:17:16,900
Bukankah itu bagus?
264
00:17:17,060 --> 00:17:18,260
Kau tahu apa?
265
00:17:18,620 --> 00:17:19,540
Di ibu kota,
266
00:17:19,940 --> 00:17:20,860
Seberapa kecil jabatannya,
267
00:17:20,970 --> 00:17:22,700
dia dekat dengan Yang Mulia dan para Tetua,
268
00:17:23,010 --> 00:17:23,900
akan ada banyak kesempatan.
269
00:17:24,100 --> 00:17:24,970
Di tempat.
270
00:17:25,140 --> 00:17:26,300
Seberapa besar kekuatanmu,
271
00:17:26,730 --> 00:17:28,420
kamu tidak bisa mencapai pusat.
272
00:17:28,540 --> 00:17:29,250
Diam.
273
00:17:29,250 --> 00:17:30,900
Kau mau aku tertidur?
274
00:17:32,820 --> 00:17:34,940
Nyonya, mau, mau.
275
00:17:38,100 --> 00:17:39,780
Kemarin malam, aku tidur semalaman.
276
00:17:40,420 --> 00:17:41,580
Kamu, kamu lanjutkan.
277
00:17:41,700 --> 00:17:43,940
Kediaman Jin'an ada delapan kabupaten.
278
00:17:44,500 --> 00:17:46,460
maka ada delapan magistrat.
279
00:17:47,500 --> 00:17:49,700
Selama delapan magistrat maju dan mundur bersama,
280
00:17:50,180 --> 00:17:52,220
dia tidak boleh bertindak sesuka hati.
281
00:17:53,140 --> 00:17:54,420
Tidak semudah itu.
282
00:17:54,940 --> 00:17:56,460
Kamu berpikir terlalu mudah.
283
00:17:57,220 --> 00:17:58,460
Lihatlah tujuh kabupaten itu.
284
00:17:59,260 --> 00:17:59,980
Semua magistrat
285
00:18:00,140 --> 00:18:01,620
berada di wilayahnya sendiri.
286
00:18:01,860 --> 00:18:03,740
Seperti kura-kura pengecut itu.
287
00:18:04,820 --> 00:18:05,980
Hanya aku yang mengurusnya.
288
00:18:06,060 --> 00:18:07,220
Kabupaten Inhua ini.
289
00:18:07,500 --> 00:18:08,780
adalah Kabupaten ShuangGuo.
290
00:18:08,980 --> 00:18:10,580
Magistrat Kediaman Jin'an.
291
00:18:10,740 --> 00:18:11,700
Di sebelah.
292
00:18:12,700 --> 00:18:13,660
Kamu bilang tidak bertemu,
293
00:18:13,820 --> 00:18:14,620
dan bertemu,
294
00:18:15,140 --> 00:18:16,260
Jika terjadi sesuatu,
295
00:18:16,580 --> 00:18:18,380
orang pertama yang kutemukan adalah aku.
296
00:18:23,940 --> 00:18:25,380
Kehidupan sebelumnya tidak baik.
297
00:18:25,660 --> 00:18:26,700
Menjadi magistrat di kehidupan ini,
298
00:18:26,860 --> 00:18:28,060
Banyak kejahatan di kehidupan sebelumnya.
299
00:18:28,620 --> 00:18:30,140
Magistrat ingin mengikuti Guo.
300
00:18:34,660 --> 00:18:37,060
Oh ya, hari ini adalah hari pemberitahuan.
301
00:18:37,180 --> 00:18:37,940
Bersiap.
302
00:18:37,940 --> 00:18:39,220
Persidangan dimulai.
303
00:18:39,580 --> 00:18:40,580
Beri tahu kantor pemerintah.
304
00:18:41,060 --> 00:18:42,020
semua berkas kasus
305
00:18:42,020 --> 00:18:43,100
semua berkas kasus hari ini
306
00:18:43,540 --> 00:18:44,780
kepada Tuan.
307
00:18:44,900 --> 00:18:46,420
Sebelum Hakim Huang
308
00:18:46,620 --> 00:18:47,620
sebelum tiba,
309
00:18:48,260 --> 00:18:49,380
aku akan menghapus
310
00:18:49,580 --> 00:18:50,580
kasus-kasus itu.
311
00:18:50,900 --> 00:18:52,540
agar dia tidak memanfaatkan kesempatan.
312
00:18:55,700 --> 00:18:56,580
Tiga kasus?
313
00:18:56,820 --> 00:18:58,980
Kenapa semuanya ada kamu, Lu Feilong?
314
00:18:59,860 --> 00:19:00,540
Benar.
315
00:19:01,420 --> 00:19:02,940
Sebagai orang Lanxi,
316
00:19:02,980 --> 00:19:04,940
membuka rumah judi di Inhua,
317
00:19:05,380 --> 00:19:06,500
Tidak mengelola dengan baik,
318
00:19:07,380 --> 00:19:08,820
dan membuat begitu banyak gugatan.
319
00:19:09,060 --> 00:19:10,140
Apa hukumanmu?
320
00:19:10,460 --> 00:19:11,420
Magistrat.
321
00:19:11,940 --> 00:19:13,860
Itu tidak benar.
322
00:19:27,340 --> 00:19:28,060
Siapa orang ini?
323
00:19:28,060 --> 00:19:28,820
Sombong sekali.
324
00:19:31,340 --> 00:19:32,180
Siapa kamu?
325
00:19:32,700 --> 00:19:33,980
Aku Cheng Renqing.
326
00:19:34,380 --> 00:19:36,620
menjadi anggota Kabupaten Jixi di Kediaman Jin'an.
327
00:19:36,980 --> 00:19:38,380
Kenapa kau tidak berlutut di pengadilan?
328
00:19:38,380 --> 00:19:39,860
Menurut Kode Hong Moo-heon,
329
00:19:40,100 --> 00:19:41,460
Pengajar bertemu atasan.
330
00:19:41,660 --> 00:19:42,860
tidak boleh sembarangan berlutut.
331
00:19:43,060 --> 00:19:44,300
Aku hanya
332
00:19:44,740 --> 00:19:46,020
bertindak sesuai aturan.
333
00:19:46,380 --> 00:19:47,620
Masih belum seragam.
334
00:19:47,620 --> 00:19:48,420
Siapa dia?
335
00:19:49,420 --> 00:19:50,340
Ini adalah
336
00:19:50,540 --> 00:19:52,100
Pengacara terkenal di sini.
337
00:19:52,700 --> 00:19:53,660
memiliki sebuah julukan.
338
00:19:53,700 --> 00:19:56,180
yang bernama Haoran, jujur, Mulut Besi Cheng.
339
00:19:58,340 --> 00:19:59,500
Mulut Besi Cheng, kan?
340
00:19:59,820 --> 00:20:01,780
Penderita Lu Feilong tidak mengenali Ding.
341
00:20:02,940 --> 00:20:04,460
Aku mewakilinya menulis
342
00:20:04,740 --> 00:20:06,260
aku yang mewakilinya menulisnya.
343
00:20:06,460 --> 00:20:09,820
Aku paling benci
344
00:20:10,180 --> 00:20:11,100
Tongkat hukum.
345
00:20:11,180 --> 00:20:13,580
Pintar bicara, pintar bicara.
346
00:20:13,860 --> 00:20:15,980
Selalu bisa menimbulkan masalah.
347
00:20:16,180 --> 00:20:17,140
Aku hanya mengikuti
348
00:20:17,260 --> 00:20:18,700
Kebaikan umum, keadilan dan hati.
349
00:20:18,900 --> 00:20:19,940
Takdir adalah Kyuka.
350
00:20:20,620 --> 00:20:21,820
Tidak akan sembarangan.
351
00:20:22,180 --> 00:20:23,100
Baik.
352
00:20:23,340 --> 00:20:24,260
Mari kita mulai persidangan.
353
00:20:24,380 --> 00:20:25,180
Kasus pertama.
354
00:20:25,900 --> 00:20:27,540
Kasus penyerangan utang.
355
00:20:28,860 --> 00:20:30,780
Kasus ini sangat jelas.
356
00:20:31,300 --> 00:20:32,180
Setengah tahun lalu,
357
00:20:32,620 --> 00:20:33,900
Chen Dashan meminjam uang
358
00:20:34,100 --> 00:20:35,660
10 tael perak pinjaman.
359
00:20:36,020 --> 00:20:37,700
Saat itu sudah tertulis surat utang.
360
00:20:37,860 --> 00:20:39,460
9 keluar 13 kembali.
361
00:20:39,620 --> 00:20:40,900
Tiga bulan menjadi satu episode.
362
00:20:41,180 --> 00:20:42,100
Sekarang harus dibayar.
363
00:20:42,300 --> 00:20:44,620
18 tael, 7 tael, 2 sen.
364
00:20:44,980 --> 00:20:46,100
16 tael 9 tael.
365
00:20:53,380 --> 00:20:54,420
Apa?
366
00:20:59,140 --> 00:20:59,900
Sepuluh tael.
367
00:21:00,020 --> 00:21:01,300
9 keluar 13 kembali, setelah 2 episode,
368
00:21:01,300 --> 00:21:02,860
seharusnya membayar 16 tael 9 tael.
369
00:21:05,500 --> 00:21:06,780
Kami biasanya menghitungnya seperti ini.
370
00:21:07,140 --> 00:21:07,900
Siapa yang tahu
371
00:21:08,060 --> 00:21:08,980
Apa yang dia lakukan?
372
00:21:13,780 --> 00:21:14,540
Kamu adalah
373
00:21:14,660 --> 00:21:15,660
yang lain.
374
00:21:15,820 --> 00:21:17,220
Jangan membuat keributan di sini.
375
00:21:17,460 --> 00:21:18,180
Aku tidak membuat keributan.
376
00:21:18,220 --> 00:21:18,940
Dia salah hitung.
377
00:21:19,460 --> 00:21:21,020
9 keluar 13 kembali, 10 tael modal.
378
00:21:21,220 --> 00:21:22,460
Setelah satu episode, harus bayar 13 tael.
379
00:21:22,620 --> 00:21:23,700
untuk mendapatkan keuntungan 30%.
380
00:21:23,860 --> 00:21:25,140
Setelah periode kedua, harus bayar 13 tael.
381
00:21:25,180 --> 00:21:25,900
Tambah 30%.
382
00:21:26,060 --> 00:21:26,980
16 tael 9 tael.
383
00:21:32,260 --> 00:21:34,140
Apakah kamu tahu apa itu sembilan keluar?
384
00:21:34,340 --> 00:21:34,820
Sembilan keluar adalah
385
00:21:34,980 --> 00:21:36,300
Chen Dashan meminjamkan 10 tael perak.
386
00:21:36,500 --> 00:21:37,980
sebenarnya 9 tael.
387
00:21:38,180 --> 00:21:39,100
Seharusnya membayar 13 tael per episode.
388
00:21:39,300 --> 00:21:40,060
Keuntungan 40%.
389
00:21:40,260 --> 00:21:41,180
Dua episode harus dibayar.
390
00:21:41,380 --> 00:21:42,740
18 tael 7,2 sen.
391
00:21:42,940 --> 00:21:43,940
Apa yang salah?
392
00:21:44,260 --> 00:21:45,060
Kau menghitung
393
00:21:45,100 --> 00:21:45,780
sebagai modal.
394
00:21:45,900 --> 00:21:46,500
Berdasarkan kontrak,
395
00:21:46,540 --> 00:21:48,060
seharusnya dihitung dengan 10 tael sebagai modal.
396
00:21:53,580 --> 00:21:54,300
Magistrat Fang.
397
00:21:54,740 --> 00:21:55,700
Menurut hukum Dinasti Ming,
398
00:21:55,860 --> 00:21:57,220
saat persidangan, orang yang tidak berkepentingan
399
00:21:57,380 --> 00:21:58,700
Jangan ikut campur.
400
00:21:58,900 --> 00:22:00,260
Orang ini di sini.
401
00:22:00,460 --> 00:22:01,780
Omong kosong,
402
00:22:02,140 --> 00:22:04,060
mungkin akan dicurigai balas dendam.
403
00:22:04,220 --> 00:22:05,700
Mohon Anda menegakkan keadilan.
404
00:22:06,140 --> 00:22:07,180
Itu masuk akal.
405
00:22:07,500 --> 00:22:08,980
Kamu jangan cerewet lagi.
406
00:22:09,220 --> 00:22:10,020
Belum giliranmu.
407
00:22:10,100 --> 00:22:10,740
Turun, turun, turun.
408
00:22:10,780 --> 00:22:11,980
Tapi angka ini salah.
409
00:22:12,060 --> 00:22:13,420
Siapa pun yang menghitungnya sama saja. Turun.
410
00:22:13,540 --> 00:22:14,420
Hentikan.
411
00:22:19,700 --> 00:22:20,340
Lanjutkan.
412
00:22:20,500 --> 00:22:21,060
Chen Dashan.
413
00:22:21,420 --> 00:22:22,660
Kau sangat mencintai istrimu.
414
00:22:22,900 --> 00:22:23,900
Tidak peduli apa pun yang terjadi,
415
00:22:24,060 --> 00:22:26,020
juga harus meminjam uang untuk mengobati istri.
416
00:22:26,060 --> 00:22:26,460
Benar, 'kan?
417
00:22:26,620 --> 00:22:26,980
Benar.
418
00:22:27,420 --> 00:22:29,540
Sekarang Lu Feilong memaksamu membayar hutang,
419
00:22:29,700 --> 00:22:30,460
kamu tidak bisa membayarnya,
420
00:22:30,660 --> 00:22:31,980
dia akan membiarkanmu menjual tanah, kan?
421
00:22:32,140 --> 00:22:32,700
Ya.
422
00:22:32,820 --> 00:22:33,820
Aku penasaran.
423
00:22:34,020 --> 00:22:35,380
Bukankah ada tanah di rumah ini?
424
00:22:35,460 --> 00:22:36,260
Kenapa istrimu sakit?
425
00:22:36,460 --> 00:22:38,100
tidak menjual tanah untuk mengobatinya,
426
00:22:38,300 --> 00:22:39,380
malah akan menangis miskin.
427
00:22:39,540 --> 00:22:41,260
meminjam uang dari Lu Feilong.
428
00:22:41,420 --> 00:22:41,940
Ini...
429
00:22:42,500 --> 00:22:43,100
Chen Dashan.
430
00:22:43,460 --> 00:22:45,220
Apakah kamu merasa setelah meminjam uang,
431
00:22:45,220 --> 00:22:46,580
dan berguling di lantai,
432
00:22:46,660 --> 00:22:48,020
utang ini akan dihapus.
433
00:22:48,180 --> 00:22:48,740
Tidak.
434
00:22:48,900 --> 00:22:49,940
Atas dasar apa kamu mengatai ayahku seperti itu?
435
00:22:50,340 --> 00:22:51,660
Chen Xiaozhi, 'kan?
436
00:22:52,220 --> 00:22:53,340
Aku dengar,
437
00:22:54,700 --> 00:22:57,020
Lu Feilong memaksa ayahmu menjualmu
438
00:22:57,260 --> 00:22:58,940
untuk membayar hutang ini, 'kan?
439
00:22:59,740 --> 00:23:00,100
Benar.
440
00:23:00,900 --> 00:23:01,460
Saat itu Lu Feilong
441
00:23:01,620 --> 00:23:02,740
memberikan kalian dua pilihan.
442
00:23:02,900 --> 00:23:04,380
Satu menjual tanah untuk membayar hutang,
443
00:23:04,540 --> 00:23:06,140
Satunya menjual putrinya untuk membayar hutang.
444
00:23:06,260 --> 00:23:07,060
Benar, 'kan?
445
00:23:07,820 --> 00:23:08,260
Ya.
446
00:23:08,260 --> 00:23:09,300
Kau ragu.
447
00:23:09,660 --> 00:23:11,500
Zuo You sulit untuk waktu yang lama, kan?
448
00:23:11,940 --> 00:23:13,020
Bukan.
449
00:23:14,260 --> 00:23:15,180
Jika itu aku,
450
00:23:15,340 --> 00:23:16,140
melihat putrinya sendiri
451
00:23:16,300 --> 00:23:17,060
akan dijual.
452
00:23:17,220 --> 00:23:17,820
Aku tidak akan ragu
453
00:23:18,020 --> 00:23:18,740
[tanpa ragu.]
454
00:23:18,900 --> 00:23:20,020
Jaga kerabatmu dulu.
455
00:23:20,180 --> 00:23:21,340
Bagaimana bisa merasa sulit?
456
00:23:21,500 --> 00:23:22,100
Jika kamu merasa kesulitan,
457
00:23:22,260 --> 00:23:23,220
berarti di dalam hatimu,
458
00:23:23,380 --> 00:23:24,420
bukan tidak bisa menerima menjual putri,
459
00:23:24,580 --> 00:23:25,380
Hanya saja harganya
460
00:23:25,580 --> 00:23:27,140
tidak masuk akal.
461
00:23:27,500 --> 00:23:29,140
Bukan begitu.
462
00:23:31,220 --> 00:23:32,380
Hukum Dinasti Ming.
463
00:23:32,700 --> 00:23:33,660
Tapi peraturan tertulis,
464
00:23:33,860 --> 00:23:36,340
melarang perdagangan manusia.
465
00:23:36,340 --> 00:23:38,220
Aku tidak memaksanya menjual putrinya.
466
00:23:38,820 --> 00:23:39,540
Aku ingin semua orang
467
00:23:39,700 --> 00:23:40,660
melihat dengan jelas.
468
00:23:40,860 --> 00:23:41,940
Di rumah seperti ini,
469
00:23:42,100 --> 00:23:43,340
yang memiliki banyak lahan pertanian,
470
00:23:43,500 --> 00:23:44,380
masih harus ragu-ragu
471
00:23:44,580 --> 00:23:46,460
dan menjual putrinya.
472
00:23:46,740 --> 00:23:48,340
Di mana hati nuraninya?
473
00:23:48,420 --> 00:23:49,740
Kerabatnya sakit masih harus meminjam uang.
474
00:23:49,940 --> 00:23:51,300
Meminjam uang masih mau mengelak.
475
00:23:51,460 --> 00:23:52,500
Tidak bisa.
476
00:23:52,580 --> 00:23:54,740
dan melukai kreditor.
477
00:23:54,940 --> 00:23:55,860
apakah itu layak?
478
00:23:56,060 --> 00:23:57,580
Kita semua bersimpati.
479
00:23:59,380 --> 00:24:01,180
Bukankah dipaksa oleh uang cap?
480
00:24:01,780 --> 00:24:03,580
Lu Feilong bukan orang baik.
481
00:24:05,140 --> 00:24:06,260
Aku...
482
00:24:06,660 --> 00:24:07,420
Aku...
483
00:24:08,340 --> 00:24:09,740
Aku menjual tanah.
484
00:24:10,300 --> 00:24:11,540
Magistrat Fang.
485
00:24:11,900 --> 00:24:12,900
Kita bisa menutup kasusnya.
486
00:24:16,140 --> 00:24:17,300
Kalau begitu...
487
00:24:17,860 --> 00:24:18,820
Sekian.
488
00:24:19,300 --> 00:24:19,940
Chen Dashan.
489
00:24:20,340 --> 00:24:21,500
Mulai hari ini,
490
00:24:21,820 --> 00:24:24,500
lima hektar sawah warisan leluhurmu
491
00:24:24,700 --> 00:24:26,020
kepada Lu Feilong.
492
00:24:26,220 --> 00:24:27,220
Jumlah spesifiknya
493
00:24:27,620 --> 00:24:29,900
dengan detail rumah tangga.
494
00:24:30,100 --> 00:24:31,100
akan segera lunas.
495
00:24:31,540 --> 00:24:33,260
Kedua belah pihak menarik ikatan.
496
00:24:33,460 --> 00:24:35,100
Baik, baik.
497
00:24:35,100 --> 00:24:36,060
Menurutku,
498
00:24:36,580 --> 00:24:37,860
ada Tian masih menjual putrinya.
499
00:24:37,860 --> 00:24:39,020
Bagaimana kita akan menjalani hari-hari mendatang?
500
00:24:45,380 --> 00:24:46,180
Cheng Renqing.
501
00:24:47,780 --> 00:24:49,060
Jika aku tak punya pekerjaan hari ini,
502
00:24:49,220 --> 00:24:50,140
aku, Magistrat Fang.
503
00:24:50,340 --> 00:24:52,300
Kudengar kau mempelajari ilmu Huang.
504
00:24:52,740 --> 00:24:54,060
percaya dan tidak melakukan apa-apa.
505
00:24:54,140 --> 00:24:54,900
Tidak ingin banyak masalah.
506
00:24:55,460 --> 00:24:56,700
Murid melakukan ini
507
00:24:56,700 --> 00:24:58,420
bukankah juga untuk membantu Anda?
508
00:24:59,700 --> 00:25:01,940
Mari kita segera lanjutkan kasus selanjutnya.
509
00:25:03,860 --> 00:25:04,820
Lu Feilong ini.
510
00:25:04,980 --> 00:25:06,020
Kita menang.
511
00:25:06,060 --> 00:25:06,780
Dia tidak memberi kita uang.
512
00:25:06,940 --> 00:25:07,740
bilang kita curang.
513
00:25:07,780 --> 00:25:08,300
Kalau begitu kita...
514
00:25:08,300 --> 00:25:09,260
uang yang kita menangkan dengan cara yang adil,
515
00:25:09,380 --> 00:25:10,700
Kenapa tidak menukarnya untuk kami?
516
00:25:11,100 --> 00:25:12,260
Cara yang benar.
517
00:25:12,660 --> 00:25:13,940
Cara yang benar apa?
518
00:25:14,100 --> 00:25:14,860
Coba ceritakan.
519
00:25:15,700 --> 00:25:16,180
Ganteng.
520
00:25:16,620 --> 00:25:17,340
Katakan.
521
00:25:18,740 --> 00:25:19,780
Totalnya ada 32 kartu.
522
00:25:20,020 --> 00:25:20,940
Tambah dua dadu lagi.
523
00:25:21,260 --> 00:25:22,180
Setiap poin berbeda.
524
00:25:22,300 --> 00:25:22,940
Selama menghitung
525
00:25:22,940 --> 00:25:23,900
muncul setiap poin,
526
00:25:24,020 --> 00:25:24,780
akan ada perhitungan.
527
00:25:24,820 --> 00:25:25,700
Dengan kata lain,
528
00:25:26,140 --> 00:25:27,820
kau punya trik bagus untuk meramal.
529
00:25:28,380 --> 00:25:30,500
Main kartu 90 bertaruh 9 menang, benar?
530
00:25:30,940 --> 00:25:31,580
Ya.
531
00:25:31,780 --> 00:25:32,900
Jumlahnya adalah Park Ji-sung.
532
00:25:32,940 --> 00:25:33,980
diletakkan di seluruh dunia.
533
00:25:34,060 --> 00:25:34,900
Siapa pun hanya perlu menguasai
534
00:25:34,940 --> 00:25:35,580
prinsip di antaranya
535
00:25:35,740 --> 00:25:36,980
sama di mana pun.
536
00:25:39,300 --> 00:25:40,300
Feng Baoyu.
537
00:25:41,500 --> 00:25:43,380
Gadis penghibur dari Kabupaten Renhua.
538
00:25:44,660 --> 00:25:45,180
Benar.
539
00:25:45,340 --> 00:25:46,500
Pelajarannya begitu berat,
540
00:25:46,660 --> 00:25:48,740
Bagaimana kau bisa berjudi?
541
00:25:52,020 --> 00:25:53,060
Apa hubungannya denganmu?
542
00:25:53,180 --> 00:25:53,700
Magistrat.
543
00:25:54,260 --> 00:25:55,060
Setiap tahun,
544
00:25:55,100 --> 00:25:56,300
begitu banyak uang dan makanan,
545
00:25:56,420 --> 00:25:57,700
untuk setiap tingkat.
546
00:25:57,780 --> 00:25:58,620
Institut, Institut Kabupaten.
547
00:25:59,020 --> 00:26:01,580
untuk menenangkan hati orang.
548
00:26:01,700 --> 00:26:03,500
agar para pelajar bisa belajar dengan tenang.
549
00:26:03,620 --> 00:26:05,460
dan membalas kebaikan kerajaan.
550
00:26:05,980 --> 00:26:07,580
Tapi anak orang kaya ini,
551
00:26:07,900 --> 00:26:09,300
tidak ingin masuk sekolah sepanjang hari.
552
00:26:09,380 --> 00:26:10,620
dan berkeliaran di rumah judi.
553
00:26:10,820 --> 00:26:12,140
Terobsesi dengan ilmu meramal
554
00:26:12,220 --> 00:26:13,380
Baoyu tidak suka algoritma
555
00:26:13,420 --> 00:26:14,420
Dia hanya suka berjudi
556
00:26:18,900 --> 00:26:20,780
Benar-benar pecundang.
557
00:26:21,180 --> 00:26:21,620
Kamu ini...
558
00:26:21,860 --> 00:26:22,620
Apakah dia bermain?
559
00:26:22,820 --> 00:26:24,140
putus asa atau tidak,
560
00:26:24,300 --> 00:26:25,860
Dia akan diatur oleh orang tua.
561
00:26:26,020 --> 00:26:26,420
Benar.
562
00:26:26,580 --> 00:26:27,140
Selanjutnya, tanyakan.
563
00:26:27,700 --> 00:26:28,420
Magistrat Fang.
564
00:26:28,980 --> 00:26:30,500
Bukankah kau baru saja mendengarnya?
565
00:26:30,660 --> 00:26:32,300
Pria tampan ini berkata,
566
00:26:32,580 --> 00:26:33,780
cara ini sangat mudah.
567
00:26:33,940 --> 00:26:35,740
Semua orang bisa mempelajarinya.
568
00:26:35,940 --> 00:26:37,900
Jika kau memutuskan mereka berdua menang,
569
00:26:38,140 --> 00:26:39,420
apa yang akan terjadi selanjutnya?
570
00:26:39,460 --> 00:26:40,900
Seluruh kabupaten Inhwa,
571
00:26:40,940 --> 00:26:42,220
bahkan dari Kediaman Jin'an.
572
00:26:42,300 --> 00:26:44,380
setiap murid akan tahu.
573
00:26:44,580 --> 00:26:46,100
Selama menguasai cara ini,
574
00:26:46,260 --> 00:26:47,140
bahkan orang kaya seperti ini
575
00:26:47,300 --> 00:26:48,620
bisa memenangkan begitu banyak uang
576
00:26:48,780 --> 00:26:50,740
di rumah judi.
577
00:26:50,980 --> 00:26:51,820
Tentu saja.
578
00:26:51,860 --> 00:26:52,980
Semua orang mengejar dia.
579
00:26:53,100 --> 00:26:56,340
Siapa yang mau masuk?
580
00:26:57,300 --> 00:26:58,300
Benar.
581
00:26:58,500 --> 00:26:59,380
Benar.
582
00:26:59,660 --> 00:27:01,100
Jika rumah judi tidak membatasinya,
583
00:27:01,260 --> 00:27:02,420
membiarkan murid-murid ini
584
00:27:02,420 --> 00:27:03,540
berjudi sesuka hati,
585
00:27:03,540 --> 00:27:04,900
di seluruh Jinan,
586
00:27:04,900 --> 00:27:06,660
tidak akan ada orang yang belajar dengan giat lagi.
587
00:27:06,940 --> 00:27:07,540
Sistem tahun depan.
588
00:27:07,700 --> 00:27:08,940
Bagaimana jika tidak ada yang mencobanya?
589
00:27:09,140 --> 00:27:10,220
mempengaruhi penilaian pejabat daerah.
590
00:27:10,380 --> 00:27:11,020
Bagaimana ini?
591
00:27:11,260 --> 00:27:12,260
Jika Jin Anchang terus begini,
592
00:27:12,420 --> 00:27:13,340
kebiasaan rakyat menurun.
593
00:27:13,540 --> 00:27:15,380
hanya mencari keuntungan.
594
00:27:15,900 --> 00:27:17,060
Bagaimana lagi?
595
00:27:17,300 --> 00:27:18,300
Benar.
596
00:27:24,260 --> 00:27:25,300
Diam.
597
00:27:25,860 --> 00:27:26,780
Jadi,
598
00:27:27,100 --> 00:27:27,820
Saudara Lu,
599
00:27:28,020 --> 00:27:29,780
demi gaya belajar Jin An,
600
00:27:30,180 --> 00:27:31,660
baru menolak dua orang ini.
601
00:27:31,820 --> 00:27:33,220
bersikeras tidak membuka mulut ini.
602
00:27:33,540 --> 00:27:34,780
Tindakan Kakak Lu ini
603
00:27:35,020 --> 00:27:36,740
benar-benar sangat berusaha.
604
00:27:37,020 --> 00:27:39,220
untuk berjaga-jaga.
605
00:27:39,620 --> 00:27:41,060
Bagus!
606
00:27:45,900 --> 00:27:46,740
Magistrat Fang, lihatlah.
607
00:27:47,020 --> 00:27:48,060
Di luar kemanusiaan,
608
00:27:48,300 --> 00:27:50,420
baru ada keadilan dan keadilan.
609
00:27:51,340 --> 00:27:52,020
Jia Mo.
610
00:27:52,900 --> 00:27:54,580
Apakah hari ini mereka menyuruhmu
611
00:27:54,900 --> 00:27:56,740
membuat pembukuan di rumah judi?
612
00:27:57,020 --> 00:27:57,780
Kakak.
613
00:27:58,300 --> 00:27:58,980
Hitung.
614
00:28:00,020 --> 00:28:00,700
Sudah.
615
00:28:02,300 --> 00:28:03,380
Benar.
616
00:28:04,260 --> 00:28:06,460
Kamu membantu pembukuan rumah judi.
617
00:28:06,860 --> 00:28:08,260
Marga Lu yang memaksa kami untuk mengambilnya.
618
00:28:08,300 --> 00:28:09,060
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
619
00:28:09,060 --> 00:28:10,220
untuk membantu pembukuan rumah judi?
620
00:28:10,380 --> 00:28:11,260
Aku memang lupa.
621
00:28:11,300 --> 00:28:12,380
Kenapa kau...
622
00:28:13,100 --> 00:28:14,540
Mereka bilang jika aku bermain dengan baik,
623
00:28:14,860 --> 00:28:15,740
mereka akan melepaskan kita.
624
00:28:15,980 --> 00:28:17,180
Lalu bagaimana dengan permainanmu?
625
00:28:17,340 --> 00:28:18,740
Dalam 30 hari,
626
00:28:19,020 --> 00:28:19,820
dalam 30 hari.
627
00:28:20,020 --> 00:28:21,180
1.130 Tael.
628
00:28:21,620 --> 00:28:23,860
Ternyata tempat judi menghasilkan banyak uang.
629
00:28:23,940 --> 00:28:25,580
Uang orang Renhua kita
630
00:28:25,700 --> 00:28:27,180
telah dihasilkan oleh orang Yangxi.
631
00:28:30,220 --> 00:28:30,980
Magistrat Fang.
632
00:28:31,940 --> 00:28:33,180
Tadi Saudara Lu sudah bilang,
633
00:28:33,260 --> 00:28:36,100
bersedia memberikan
634
00:28:36,300 --> 00:28:38,660
menyumbang ratusan tael perak untuk membalas kampung halaman.
635
00:28:39,060 --> 00:28:41,020
Orang Lanxi membuka rumah judi di Inhua.
636
00:28:41,820 --> 00:28:43,380
untuk mendapatkan uang dari In Hwa.
637
00:28:43,820 --> 00:28:44,660
Aku sarankan kalian
638
00:28:44,700 --> 00:28:45,940
jangan terlalu sombong.
639
00:28:46,780 --> 00:28:47,540
Jika tidak...
640
00:28:48,100 --> 00:28:48,860
aku
641
00:28:49,420 --> 00:28:50,780
juga tidak bisa melawan rakyat.
642
00:28:51,100 --> 00:28:51,900
Tentu saja.
643
00:28:52,060 --> 00:28:54,180
Kami bersedia mengalah.
644
00:28:54,460 --> 00:28:55,180
Pengacara ini
645
00:28:55,180 --> 00:28:56,020
Apa yang kau katakan kepada Tuan?
646
00:28:56,300 --> 00:28:56,940
Sudah, sudah.
647
00:28:57,340 --> 00:28:58,740
Aku memutuskan seperti ini.
648
00:28:59,980 --> 00:29:00,860
Feng Baoyu.
649
00:29:01,220 --> 00:29:02,100
Keluarga Mo yang tampan.
650
00:29:02,580 --> 00:29:03,860
Uang judi yang didapatkan
651
00:29:04,100 --> 00:29:06,340
yang didapatkan dari penipuan ilegal fakultas.
652
00:29:06,900 --> 00:29:08,660
Rumah judi tidak akan dibayar.
653
00:29:09,060 --> 00:29:10,380
Namun, pria tampan, Mo,
654
00:29:10,380 --> 00:29:12,260
mewakili rumah judi.
655
00:29:12,580 --> 00:29:14,020
Jasanya sebanding.
656
00:29:14,780 --> 00:29:16,340
Rumah judi juga tidak mempermasalahkannya.
657
00:29:16,420 --> 00:29:18,340
Feng Baoyu, keluarga tampan Mo.
658
00:29:18,380 --> 00:29:19,620
Tindakan penipuan.
659
00:29:19,980 --> 00:29:21,740
Kedua belah pihak mundur.
660
00:29:23,740 --> 00:29:24,740
Kasus terakhir.
661
00:29:26,260 --> 00:29:27,500
Tuan Besar, aku difitnah.
662
00:29:27,660 --> 00:29:29,340
Pagi-pagi aku memilih ikan itu,
663
00:29:29,540 --> 00:29:30,980
Mereka memukulku ke air.
664
00:29:31,140 --> 00:29:32,660
Anda adalah pejabat orang tua kami.
665
00:29:32,820 --> 00:29:34,380
Anda harus membantu kami.
666
00:29:35,860 --> 00:29:36,340
Kau...
667
00:29:36,500 --> 00:29:37,380
Baik, baik, baik.
668
00:29:37,780 --> 00:29:38,540
Ayah, teman, teman.
669
00:29:38,740 --> 00:29:39,500
Kami terburu-buru.
670
00:29:39,700 --> 00:29:40,820
Maaf, maaf, maaf.
671
00:29:41,060 --> 00:29:42,220
Semuanya.
672
00:29:42,620 --> 00:29:44,220
Masalah perkelahian hari ini,
673
00:29:44,540 --> 00:29:45,220
Meskipun karena
674
00:29:45,420 --> 00:29:46,580
kakak beradik Keluarga Feng,
675
00:29:46,860 --> 00:29:48,020
Tapi Saudara Lu
676
00:29:48,420 --> 00:29:51,100
juga bersedia membayar kerugian kalian.
677
00:29:51,300 --> 00:29:52,860
Tolong hitung total.
678
00:29:53,140 --> 00:29:54,460
sekaligus.
679
00:29:54,700 --> 00:29:56,980
Bagus! Bagus! Bagus!
680
00:29:58,020 --> 00:29:58,700
Berhenti.
681
00:29:58,740 --> 00:29:59,740
Baik, baik, baik.
682
00:30:07,620 --> 00:30:08,340
Tidak perlu.
683
00:30:09,740 --> 00:30:11,060
Aku baru saja bertanya kepada kalian.
684
00:30:11,700 --> 00:30:12,740
kerugian properti kalian
685
00:30:12,940 --> 00:30:14,260
totalnya 40 tael.
686
00:30:15,060 --> 00:30:16,300
Tapi masalah ini
687
00:30:16,980 --> 00:30:19,220
terjadi karena Lu Feilong menahan orang.
688
00:30:19,780 --> 00:30:20,580
Namun,
689
00:30:20,900 --> 00:30:22,100
semua kerugian kalian
690
00:30:22,460 --> 00:30:24,580
aku akan membayar dua kali lipat.
691
00:30:24,860 --> 00:30:26,180
Bagus!
692
00:30:26,380 --> 00:30:26,980
Bagus!
693
00:30:27,140 --> 00:30:28,340
Setia kawan.
694
00:30:28,540 --> 00:30:29,620
Bagus! Bagus! Bagus!
695
00:30:31,180 --> 00:30:32,060
Bagus.
696
00:30:32,980 --> 00:30:35,140
Baiklah.
697
00:30:35,420 --> 00:30:38,300
Ini yang dinamakan kebahagiaan semua orang.
698
00:30:40,060 --> 00:30:40,740
Bubar.
699
00:30:41,060 --> 00:30:42,380
Guru Cheng memang hebat.
700
00:30:42,780 --> 00:30:44,620
Tiga kasus sudah ditetapkan.
701
00:30:44,780 --> 00:30:45,900
Tidak heran memang Mulut Besi Dazhuang.
702
00:30:46,140 --> 00:30:47,420
Kamu sendiri yang tidak bersalah.
703
00:30:47,460 --> 00:30:48,540
dan mengembalikan nama baikmu.
704
00:30:49,340 --> 00:30:50,100
Omong-omong,
705
00:30:50,300 --> 00:30:50,980
Ini untuk Anda.
706
00:30:51,180 --> 00:30:51,980
Berikan padaku.
707
00:30:52,220 --> 00:30:53,860
Kali ini adalah permintaan Tuan Fan.
708
00:30:54,100 --> 00:30:55,420
Aku hitung lebih murah untukmu.
709
00:30:55,620 --> 00:30:57,820
Lain kali bukan harga ini lagi.
710
00:30:58,100 --> 00:30:58,860
Uang Tuan Cheng
711
00:30:59,060 --> 00:31:00,580
menghasilkan banyak uang.
712
00:31:00,940 --> 00:31:01,980
Berapa banyak uang yang kau berikan,
713
00:31:02,180 --> 00:31:03,820
aku akan memberimu keadilan.
714
00:31:04,700 --> 00:31:05,460
Itu saja.
715
00:31:06,940 --> 00:31:07,500
Ayo.
716
00:31:08,420 --> 00:31:10,900
Yang memahamiku, memanggilku khawatir.
717
00:31:11,380 --> 00:31:14,660
Yang tidak mengenalku, apa yang aku inginkan?
718
00:31:16,660 --> 00:31:17,820
Matematis adalah ketulusan.
719
00:31:18,300 --> 00:31:19,780
Bukankah sangat jelas benar atau salah?
720
00:31:20,060 --> 00:31:21,940
Ayahku membuka cabang di Yangzhou.
721
00:31:22,340 --> 00:31:23,100
untuk melanjutkan.
722
00:31:23,220 --> 00:31:24,180
Toko di sini,
723
00:31:24,260 --> 00:31:25,300
Hanya Kakak yang bekerja keras.
724
00:31:25,980 --> 00:31:26,620
Aku ini
725
00:31:26,860 --> 00:31:28,180
harus membantunya.
726
00:31:29,020 --> 00:31:29,700
Enam.
727
00:31:30,220 --> 00:31:31,260
Sepuluh hektar enam menit.
728
00:31:31,540 --> 00:31:32,620
Aku harus menghasilkan uang.
729
00:31:33,140 --> 00:31:34,020
In-hwa tidak bisa menghasilkan uang.
730
00:31:35,140 --> 00:31:35,980
Aku akan pergi ke provinsi.
731
00:31:38,780 --> 00:31:40,380
Yang besar.
732
00:31:40,860 --> 00:31:41,580
Tampan.
733
00:31:41,820 --> 00:31:42,820
Kau adalah sahabatku.
734
00:31:43,020 --> 00:31:44,180
Kau harus membantuku.
735
00:31:44,940 --> 00:31:45,580
Apa yang kau pikirkan?
736
00:31:45,660 --> 00:31:46,340
Aku sedang berbicara denganmu.
737
00:31:47,940 --> 00:31:49,220
Bukan aku yang salah hitung.
738
00:31:50,060 --> 00:31:51,420
tapi akta tanah dan sawah.
739
00:31:52,220 --> 00:31:53,340
Memang tidak cocok.
740
00:31:53,540 --> 00:31:54,500
Kenapa kau masih memikirkan
741
00:31:54,700 --> 00:31:56,380
tentang kebun tadi pagi?
742
00:31:57,260 --> 00:31:58,660
Ladang ini tidak benar.
743
00:31:58,900 --> 00:32:00,140
Mungkin saat dia mendayung,
744
00:32:00,180 --> 00:32:01,020
ada kesalahan.
745
00:32:01,180 --> 00:32:01,780
Biarkan saja.
746
00:32:02,140 --> 00:32:03,460
Bukan masalah lahan itu.
747
00:32:04,300 --> 00:32:05,980
Saat aku membantu Lu Feilong memeriksa pembukuan,
748
00:32:06,580 --> 00:32:07,260
aku menemukan
749
00:32:07,300 --> 00:32:08,420
yang mereka terima.
750
00:32:08,740 --> 00:32:10,460
tidak sesuai dengan
751
00:32:10,780 --> 00:32:11,580
juga tidak cocok.
752
00:32:12,300 --> 00:32:13,580
Jika kau ingin mencari tahu,
753
00:32:13,780 --> 00:32:15,140
kau harus pergi ke gudang paviliun.
754
00:32:22,260 --> 00:32:23,100
Gudang paviliun?
755
00:32:24,180 --> 00:32:24,740
Benar.
756
00:32:25,260 --> 00:32:25,980
Ini milik In-hwa.
757
00:32:25,980 --> 00:32:26,980
di In Hwa.
758
00:32:27,580 --> 00:32:29,220
harus membawa pemilik sawah
759
00:32:29,780 --> 00:32:30,300
posisi
760
00:32:30,860 --> 00:32:32,180
Empat sampai, masih ada luas.
761
00:32:32,460 --> 00:32:33,700
harus mendaftar di kantor pemerintah.
762
00:32:33,980 --> 00:32:36,220
Yang satu adalah surat tanah yang ditinggalkan oleh pemilik tanah.
763
00:32:36,580 --> 00:32:37,740
Satu lagi dijadikan buku gambar sisik ikan.
764
00:32:38,020 --> 00:32:39,180
Yang ditinggalkan di Kediaman Jin'an.
765
00:32:39,300 --> 00:32:40,220
di gudang paviliun.
766
00:32:40,500 --> 00:32:41,900
Jika kau ingin menjual tanah,
767
00:32:42,100 --> 00:32:43,460
kau harus membandingkannya dengan
768
00:32:43,660 --> 00:32:44,420
dengan buku sisik ikan itu.
769
00:32:44,500 --> 00:32:45,740
pemerintah baru bisa memberikan akta merah.
770
00:32:46,300 --> 00:32:47,780
Jika kau benar-benar ingin memperhitungkannya,
771
00:32:48,100 --> 00:32:49,740
kesalahan lahan pertanian dan sertifikat pertanian ini,
772
00:32:50,060 --> 00:32:51,260
maka harus pergi ke gudang paviliun.
773
00:32:59,860 --> 00:33:00,940
Tapi gudang paviliun ini
774
00:33:01,740 --> 00:33:02,900
bukan siapa pun yang pergi,
775
00:33:03,180 --> 00:33:04,300
siapa pun bisa pergi.
776
00:33:05,060 --> 00:33:06,700
Jika kau bisa membawaku ke gudang paviliun,
777
00:33:09,060 --> 00:33:10,340
temani aku ke ibukota provinsi.
778
00:33:14,700 --> 00:33:17,020
Ini adalah versi yang langka.
779
00:33:17,300 --> 00:33:18,220
Lukisan ini
780
00:33:18,580 --> 00:33:19,620
5 warna lengkap.
781
00:33:19,740 --> 00:33:22,060
Gambaran hidup, konsep yang cerdik.
782
00:33:24,060 --> 00:33:25,140
Malam yang panjang ini
783
00:33:25,420 --> 00:33:27,580
Itu benar-benar dingin yang melelahkan.
784
00:33:30,260 --> 00:33:32,020
Bukunya bukan yang ingin kubaca.
785
00:33:32,340 --> 00:33:33,660
Temanku yang mau membacanya.
786
00:33:36,020 --> 00:33:37,820
Kebetulan sekali.
787
00:33:38,380 --> 00:33:39,300
Aku punya teman
788
00:33:39,580 --> 00:33:40,860
juga ingin membaca beberapa buku.
789
00:33:41,940 --> 00:33:43,500
Biarkan temanku melihatnya.
790
00:33:44,180 --> 00:33:45,340
Aku akan membiarkan temanmu
791
00:33:45,580 --> 00:33:46,340
melihat
792
00:34:16,300 --> 00:34:16,940
Jia Mo.
793
00:34:26,180 --> 00:34:26,980
Jia Mo.
794
00:34:27,090 --> 00:34:27,900
Mari, mari, mari.
795
00:34:30,220 --> 00:34:30,940
Ayah.
796
00:34:56,780 --> 00:34:58,420
Kebakaran!
797
00:34:58,570 --> 00:35:00,340
Kebakaran!
798
00:35:01,020 --> 00:35:02,780
Kebakaran!
799
00:35:03,530 --> 00:35:04,460
Tolong!
800
00:35:04,900 --> 00:35:05,900
Dasar bodoh.
801
00:35:05,900 --> 00:35:06,860
Suara yang begitu besar.
802
00:35:06,860 --> 00:35:08,020
tidak melihat ke belakang.
803
00:35:08,020 --> 00:35:09,610
rumahmu akan terbakar habis.
804
00:35:11,180 --> 00:35:12,610
Jangan pedulikan si bodoh ini dulu.
805
00:35:12,700 --> 00:35:13,540
Lihat apakah orang tuanya
806
00:35:13,540 --> 00:35:14,700
masih di dalam?
50261
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof