All language subtitles for 1033 B_subtitle
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,480 --> 00:00:14,420
ใใฎ ไปๆฅใ้จๅฑใซๅผใใ ใฎใฏใญ ไปๆใ ใใกใใกใ
2
00:00:15,020 --> 00:00:24,610
ๅใใใใจๆใฃใฆ ไปๆฅใฏใญ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆ
3
00:00:36,680 --> 00:00:48,160
ใใ ็ใฆใฟใใใจๆใฃใฆ ใพใใใฃใกใใ้กใใใฆใ่บซใ ใ
4
00:00:49,720 --> 00:00:57,260
ใใใใใฎ ๅฅฝใใใชใผใฃใฆ ใง ใใใใใฎใใใใฐ
5
00:00:57,260 --> 00:01:08,840
ใใๆฐใจใใๅบใใใชใฃใฆๆใฃใใใ ใใฉ ใกใใฃใจ็ใฆใฟใใญ
6
00:01:33,370 --> 00:01:34,360
ๆฅใใใใใญ
7
00:02:04,910 --> 00:02:10,160
็งใ ใใใใใฎ็ใใฎ ๅใใฆใชใใ
8
00:02:34,510 --> 00:02:36,430
ใใใ้ข็ฉๅฐใใใญ
9
00:02:51,010 --> 00:03:00,430
ใใใง็ๆน ๅใฃใฆใใใช ่ฟใใ ใใ ใกใใฃใจ ่ฟใใง่ฆใฆ
10
00:03:14,310 --> 00:03:17,150
ใใฃใฑใใกใใฃใจๆฅใใใใ
11
00:03:48,800 --> 00:03:59,400
ใฉใ? ใใใใใฎ ๅฅฝใ? ๅซใใใใชใ?
12
00:04:11,750 --> 00:04:14,730
ใใใใกใใฃใจ ๆจชใซใชใฃใฆ
13
00:04:44,220 --> 00:04:57,030
ใใฎใญ ใชใใ ใจใใใชๆผซ็ปใจใ ่ฆใฆใใ ใชใใใใฃใฑใใไฝฟใฃใ
14
00:04:58,050 --> 00:05:09,840
ใชใใใจใใใชใใคใๅบใฆใใฆ ใใใใฃใฆใฟใใใฎ ใใใใช ็งใใใใ
15
00:05:09,840 --> 00:05:19,540
ใจใใใชๆผซ็ปใจใ ็ตๆงๆใฃใฆใใใ ้ใใใฆใใ?
16
00:05:34,480 --> 00:05:36,980
ใใใๅบใใชใฃใฆใใญ
17
00:06:08,740 --> 00:06:19,460
ใใใใฃใฆ ใใกใใกใใ ใใฃใฑใใงๆใใใจ ใใคใบใชใฃใฆ
18
00:06:20,600 --> 00:06:33,110
่จใใใ ใ ใใใใใจ ใชใใงใใ ใใฃใฑใใง
19
00:06:35,690 --> 00:06:38,950
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใญ
20
00:06:38,950 --> 00:06:50,930
ๅใใฆใฎ
21
00:06:51,810 --> 00:07:02,760
ใใคใบใช ใฉใ? ใใใๅบใใชใฃใฆใใญ
22
00:07:15,600 --> 00:07:24,310
ๆๆ
ขใใใจ ็งใฎๅพๆถฒ ๆททใใฃใกใใฃใใญ
23
00:07:39,640 --> 00:07:45,060
ใชใใ ๅฌใใใช I don't know what to do ใใ ใใ
24
00:08:09,390 --> 00:08:13,030
ใใใช่ฆใใใใ ๆฅใใใใใชใฃใกใใ
25
00:08:18,720 --> 00:08:48,270
ไปๅบฆใฏ
26
00:08:49,330 --> 00:08:52,070
ไนณ้ฆใ ่ใใฆใใใใญ
27
00:09:42,320 --> 00:09:45,760
ใฉใใใช ๆฐๆใกใใ?
28
00:09:54,390 --> 00:10:00,230
ใชใใ ใ ใจใใใชๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใกใใใช
29
00:10:07,570 --> 00:10:10,970
ใชใใ ๆฅใ
ใฌใใใฌใใ
30
00:10:21,670 --> 00:10:30,890
ใชใใ ใใใ ใใใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใชใใ
31
00:10:34,970 --> 00:10:42,000
ใใใใ ใ ใบใ ใบใใฆใใกใใ
32
00:10:52,380 --> 00:11:03,120
ใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใ te ใใ
33
00:11:04,520 --> 00:11:09,740
ใใกใใกใ ใใใใ ใฏใใๅบใใชใฃใฆใใ ใใใฆ
34
00:11:22,100 --> 00:11:29,300
็งใ ใจใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใใ ่ๅฅฎใใฆใใใ
35
00:11:43,230 --> 00:11:54,960
ใใ่ใใใใใกใใฃใฆ ใใใใกใใฃใฆ ็งใฎ
36
00:11:54,960 --> 00:11:58,820
ใใใ ่ฆใฆใใใ?
37
00:12:48,760 --> 00:12:49,600
่ฆใฆ
38
00:13:12,080 --> 00:13:15,520
้ผปใใงใใชใ ่งฆใฃใฆ
39
00:13:22,170 --> 00:13:33,370
ใใผใใใ ็ฑใใชใฃใฆ ใธใณใธใณใใ ใใใ
40
00:13:53,860 --> 00:14:06,620
่
ฐๅใใกใใ ๆฐๆใกใใ ใใผใใใ ๆใ ใใง ใใ ๆฐๆใกใใใฆ
41
00:14:06,620 --> 00:14:17,540
ใใพใใชใ ใใผใใใ ไฝใใใ
42
00:14:18,120 --> 00:14:24,960
ใใฃใจๆฐๆใกใใ ใใฃใฑใใใฃใฑใ ่งฆใฃใฆ ใใใช
43
00:15:00,860 --> 00:15:13,570
ใใใใใ ใใฃใกใใใ ใใฃใจใใฃใจใใฆ ใใฃใจๆฟใใ
44
00:15:18,570 --> 00:15:43,000
ใใใใฎๆฅใ
45
00:15:43,580 --> 00:15:55,280
ใใใ ใใฃใฑใๆฟใใใใฆ ใใใฏใใใ ๆ่ฟใใใ ใใฃใจใใใใฎๆฅใ
46
00:15:55,280 --> 00:15:59,460
ใใฃใฑใใใฆ ใใฃใจใใใๆฟใใใใฆ
47
00:16:09,220 --> 00:16:11,940
ใ ใใ ๆธใใฆใ ใใใใ ใใใฆ improve
48
00:16:37,480 --> 00:16:47,660
ใจใ ๆใใชใ societ nosotros
49
00:16:50,480 --> 00:16:53,140
ใชใใใฎใไธๆใ ใญ
50
00:17:07,819 --> 00:17:16,300
ใใใ ใใใๆฐๆใกใใ
51
00:17:21,460 --> 00:17:31,340
ใใฃใกใใใใใฃใกใใใใใฃใกใใ ใใฃใจใใใฃใจใชใใฆใใใฃใจใใใใใใใใ
52
00:17:48,820 --> 00:18:00,580
็งใใชใใใ ใใฃใฑใใชใใฆใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
53
00:18:40,200 --> 00:18:52,770
ใใตใตใตใต ใใใใใใใ ใงใ่ชฟๅญใใ
54
00:18:52,770 --> 00:19:21,550
ใใใใ
55
00:19:33,320 --> 00:19:44,740
ใใ
ใผ ใใผ ใใใ
ใผ ใฏใ
56
00:19:44,740 --> 00:19:56,570
ใใ ใใผ ใใผ
57
00:19:56,570 --> 00:20:17,050
ใใฃ
58
00:20:17,050 --> 00:20:28,280
ใใผ ใใฃ
59
00:20:29,400 --> 00:20:36,500
ใใผ ใใผ
60
00:20:50,360 --> 00:20:59,590
ใใผ ใใผ ใ ใ ใใผ ๆๆ
ขใงใใชใ ใใกใใกใ
61
00:21:03,390 --> 00:21:22,550
ใญใใใใงใใ ใญใใใใใใใดใ ใคใใใใ
62
00:21:22,550 --> 00:21:26,390
ใใ ใใๆๆ
ขใงใใชใ
63
00:21:36,400 --> 00:21:49,140
ใคใใกใใใ ใใกใฃใฆ่จใฃใฆใใใใกใใใ ใชใใฆใใๆๆ
ขใงใใชใใใ ใใ ๅ
ฅใใใใฆใใใใใชใใใ ใใ
5512