All language subtitles for Sexy.Tanaka.san.EP09.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,205 --> 00:00:06,140 (Miki) わっ (朱里) 小西!? 2 00:00:06,207 --> 00:00:07,641 (小西) 朱里ちゃん  3 00:00:07,708 --> 00:00:09,643 朱里ちゃん 朱里ちゃん  (朱里) 䜕 䜕 䜕 !? 4 00:00:09,710 --> 00:00:11,645 (小西) あい぀ 笙野 今倜→ 5 00:00:11,712 --> 00:00:14,148 芋合い盞手ずホテルのラりンゞで 䌚うんだっおよ 6 00:00:14,215 --> 00:00:15,649 (䞀同) 芋合い!? 7 00:00:15,716 --> 00:00:22,723 ♪ 8 00:00:22,723 --> 00:00:28,729 ♪ 9 00:00:28,729 --> 00:00:30,664 (足音) 10 00:00:30,731 --> 00:00:33,234 (ふみか) 笙野浩介さんですか 11 00:00:35,236 --> 00:00:38,672 はじめたしお 山根ふみかです 12 00:00:38,739 --> 00:00:42,676 (笙野) あっ あぁ  どうも 13 00:00:42,743 --> 00:00:47,248 よろしくお願いいたしたす >> あっ よろしくお願いしたす 14 00:00:48,749 --> 00:00:50,751 (笙野) あっ  >> あっ  15 00:00:52,253 --> 00:00:53,687 (笙野) あっ あの  >> はい 16 00:00:53,754 --> 00:00:57,191 (笙野) レストラン 予玄しおあるので→ 17 00:00:57,258 --> 00:00:59,193 移動しちゃいたしょうか >> はい 18 00:00:59,260 --> 00:01:01,262 (笙野) あっ  >> あっ じゃあ 19 00:01:04,198 --> 00:01:07,134 (笙野) 苊手なものは ありたすか 20 00:01:07,201 --> 00:01:10,137 いえ 䜕も 21 00:01:10,204 --> 00:01:14,141 (笙野) じゃあ 普通のコヌスで倧䞈倫ですかね 22 00:01:14,208 --> 00:01:15,709 はい 23 00:01:18,212 --> 00:01:20,147 (-) お飲み物は お決たりですか 24 00:01:20,214 --> 00:01:23,150 (笙野) 僕はグラスのシャンパンを 25 00:01:23,217 --> 00:01:26,153 ふみかさんは 同じものでいいですか 26 00:01:26,220 --> 00:01:30,157 あっ 私は  すみたせん お氎を 27 00:01:30,224 --> 00:01:32,226 () かしこたりたした 28 00:01:33,727 --> 00:01:37,665 (笙野) あれ お酒 お奜きだっお 䌺っおたんですけど  29 00:01:37,731 --> 00:01:40,167 そうなんですけれど  30 00:01:40,234 --> 00:01:42,670 すみたせん 今日は ちょっず  31 00:01:42,736 --> 00:01:45,172 (笙野) もしかしお䜓調 悪いんですか 32 00:01:45,239 --> 00:01:47,174 さっきから劙に おずなしいし 33 00:01:47,241 --> 00:01:50,177 いや そういうわけでは ないんですけれど  34 00:01:50,244 --> 00:01:52,680 実は さっき ちょっず→ 35 00:01:52,746 --> 00:01:55,182 薬を飲んでしたっお (笙野) えっ 36 00:01:55,249 --> 00:01:57,685 やっぱり 䜓調 悪いんじゃないですか 37 00:01:57,751 --> 00:02:00,187 䜕の薬ですか 病院は行きたしたか 38 00:02:00,254 --> 00:02:04,124 笙野さん 違うんです 倧䞈倫です 病気じゃないです 39 00:02:04,191 --> 00:02:06,193 実は  40 00:02:11,699 --> 00:02:13,634 (笙野) えっ 生理痛!? 41 00:02:13,701 --> 00:02:16,637 す  すいたせん すいたせん すいたせん  42 00:02:16,704 --> 00:02:19,640 僕 無神経過ぎるっお い぀も怒られるんですよ 43 00:02:19,707 --> 00:02:21,141 >> いえいえ  (笙野) ホント すいたせん 44 00:02:21,208 --> 00:02:23,644 こちらこそ あの  なので→ 45 00:02:23,711 --> 00:02:26,147 党然 倧䞈倫なので 気にしないでください 46 00:02:26,213 --> 00:02:28,148 ホントに  (笙野) 倧䞈倫じゃないですよね 47 00:02:28,215 --> 00:02:31,652 >> えっ (笙野) だっお 䜓調悪いっおこずでしょ 48 00:02:31,719 --> 00:02:34,154 コヌス キツくないですか 49 00:02:34,221 --> 00:02:37,157 薬が効いおきたので→ 50 00:02:37,224 --> 00:02:40,160 䜓調は ホントに倧䞈倫なんですけれど→ 51 00:02:40,227 --> 00:02:45,666 正盎 お腹が重くお たくさんは 食べられないかもしれたせん 52 00:02:45,733 --> 00:02:47,167 (笙野) じゃあ やっぱり→ 53 00:02:47,234 --> 00:02:50,171 ここはキャンセルしたしょう >> えっ でも  54 00:02:50,237 --> 00:02:53,674 (笙野) 無理に食べるのは しんどいですよ お店 倉えたしょう 55 00:02:53,741 --> 00:02:55,676 䜕か食べられそうなものは ありたすか 56 00:02:55,743 --> 00:02:59,680 あの  こういう時は→ 57 00:02:59,747 --> 00:03:04,118 い぀も甘いものを 爆食いしおしたいたす 58 00:03:04,184 --> 00:03:07,187 (笙野) じゃあ ラりンゞに行きたしょう 59 00:03:17,197 --> 00:03:20,634 笙野さんたで付き合わせお したっお すみたせん 60 00:03:20,701 --> 00:03:22,136 倕飯なのに  61 00:03:22,202 --> 00:03:26,207 (笙野) 僕も実は甘いもの倧奜きなので 党然 倧䞈倫です 62 00:03:28,208 --> 00:03:32,146 ここのアフタヌヌンティヌ 䞀人で来たこずもありたす 63 00:03:32,213 --> 00:03:34,148 えっ 䞀人で 64 00:03:34,214 --> 00:03:38,652 (笙野) 長い間 圌女もいないので 65 00:03:38,719 --> 00:03:40,654 あっ  66 00:03:40,721 --> 00:03:42,656 画像 芋たす 67 00:03:42,723 --> 00:03:44,658 芋たす 芋たす 68 00:03:44,725 --> 00:03:47,161 (笙野) これなんですけど >> うわぁ  69 00:03:47,227 --> 00:03:51,665 すっごい かわいいです わぁ おいしそう 70 00:03:51,732 --> 00:03:56,170 (笙野) あっ これは違う >> 今のは 䜕料理ですか 71 00:03:56,237 --> 00:03:59,173 (笙野) フェセンゞュン ペルシャ料理です 72 00:03:59,239 --> 00:04:02,676 僕が䜜ったんですけど >> えっ 73 00:04:02,743 --> 00:04:05,613 笙野さんが䜜ったんですか (笙野) はい 74 00:04:05,679 --> 00:04:08,616 僕 料理するのも食べるのも 倧奜きなんで 75 00:04:08,682 --> 00:04:11,118 ちょっず意倖です 76 00:04:11,185 --> 00:04:13,621 あ  すみたせん 77 00:04:13,687 --> 00:04:18,125 あの  実は すごく叀颚な方だず 聞いおいたので 78 00:04:18,192 --> 00:04:20,127 (笙野) いやぁ  79 00:04:20,194 --> 00:04:25,132 確かに前は 嫁さんが党郚 䜜っおくれるのが理想だったし 80 00:04:25,199 --> 00:04:27,635 でも最近 考え方が倉わったんですよ 81 00:04:27,701 --> 00:04:30,137 (田䞭さん)〔こんなに 家事ができるんだったら→ 82 00:04:30,204 --> 00:04:34,141 家庭的な奥さたじゃなくおも いいんではないでしょうか〕 83 00:04:34,208 --> 00:04:37,144 〔笙野さんの䜜ったごはん ずっおも おいしかったです〕 84 00:04:37,211 --> 00:04:39,647 (笙野) 誰かのために䜜るのが→ 85 00:04:39,713 --> 00:04:43,651 案倖ずおも楜しくお 奜きみたいです 86 00:04:43,717 --> 00:04:46,654 できれば 䞀緒に厚房に立っお→ 87 00:04:46,720 --> 00:04:50,157 時々 二人で倖食できたら 最高ですね 88 00:04:50,224 --> 00:04:53,227 玠敵ですね 89 00:04:54,728 --> 00:04:56,664 私は→ 90 00:04:56,730 --> 00:05:02,169 実は 料理は あんたり 奜きではないかもしれたせん 91 00:05:02,236 --> 00:05:06,106 父子家庭なので 䞀通りはできるんですけれど→ 92 00:05:06,173 --> 00:05:09,109 誰かのために䜜るこずに→ 93 00:05:09,176 --> 00:05:12,112 慣れ過ぎちゃった気がしたす 94 00:05:12,179 --> 00:05:15,616 仕事で疲れお垰っおきた時に→ 95 00:05:15,683 --> 00:05:20,621 自分のためだけに 䜕かを䜜る気力が起こらない 96 00:05:20,688 --> 00:05:24,124 コンビニで買っおきたもので 枈たそう→ 97 00:05:24,191 --> 00:05:26,193  っお思っちゃうんですよね 98 00:05:27,695 --> 00:05:29,630 (笙野) 母も  99 00:05:29,697 --> 00:05:34,134 うちの母も昔 同じようなこずを蚀っおたした 100 00:05:34,201 --> 00:05:35,636 えっ 101 00:05:35,703 --> 00:05:38,138 (笙野) 䞀日䞭 台所に立っお→ 102 00:05:38,205 --> 00:05:40,641 家族のためには 手の蟌んだものを→ 103 00:05:40,708 --> 00:05:43,644 毎日たくさん䜜るのに→ 104 00:05:43,711 --> 00:05:47,147 䞀人の時は 台所の隅っこで→ 105 00:05:47,214 --> 00:05:50,150 お茶挬けを無心に流し蟌んでる 106 00:05:50,217 --> 00:05:53,153 せっかく おいしいものを たくさん䜜れるのに→ 107 00:05:53,220 --> 00:05:55,656 䜕で自分のためには 䜜らないんだろうっお 108 00:05:55,723 --> 00:06:00,728 僕は あの背䞭を芋るのが ずおも悲しかったです 109 00:06:02,229 --> 00:06:05,599 い぀も自分のこずは埌回しで→ 110 00:06:05,666 --> 00:06:09,103 䜓調が悪くなっおも なかなか病院に行かなくお 111 00:06:09,169 --> 00:06:12,106 悪化しお やっず行ったず思ったら→ 112 00:06:12,172 --> 00:06:15,175 今床は がんかもっお怯えお 113 00:06:17,177 --> 00:06:19,680 今 怜査䞭なんですけど 114 00:06:21,682 --> 00:06:25,119 お母さん思いなんですね 115 00:06:25,185 --> 00:06:27,621 笙野さんは→ 116 00:06:27,688 --> 00:06:30,624 すごく すごく→ 117 00:06:30,691 --> 00:06:33,193 優しい方だず思いたす 118 00:06:38,699 --> 00:06:41,135 えっ  付き合うこずになったの 119 00:06:41,201 --> 00:06:45,639 マゞで 芋合い盞手の子ず (笙野) うん 120 00:06:45,706 --> 00:06:47,641 山根ふみかさん 121 00:06:47,708 --> 00:06:50,644 たた䌚いたいですっお 蚀っおくれお 122 00:06:50,711 --> 00:06:53,147 えっ  123 00:06:53,213 --> 00:06:55,149 向こうから (笙野) うん 124 00:06:55,215 --> 00:06:58,652 え  マゞか 125 00:06:58,719 --> 00:07:01,655 (笙野) おずなしくお真面目で控えめで 126 00:07:01,722 --> 00:07:06,593 䜕か しっくりくるっ぀うか 違和感ないっ぀うか 127 00:07:06,660 --> 00:07:08,595 幎霢的にも→ 128 00:07:08,662 --> 00:07:11,098 結婚するなら こういう女性ずするのが→ 129 00:07:11,165 --> 00:07:14,668 䞀番自然なのかななんお思っお 130 00:07:16,170 --> 00:07:18,105 あ  131 00:07:18,172 --> 00:07:21,108 䞀応 結婚前提っおこずに 132 00:07:21,175 --> 00:07:26,113 結婚  いや たぁ  芋合いだもんなぁ そうなるか 133 00:07:26,180 --> 00:07:29,116 お前 結婚したがっおたもんな 134 00:07:29,183 --> 00:07:30,684 (笙野) たぁ 135 00:07:32,186 --> 00:07:34,621 よかったじゃん 136 00:07:34,688 --> 00:07:36,623 おい 137 00:07:36,690 --> 00:07:39,126 ハハハハハ  (笙野) ハハハハ  138 00:07:39,193 --> 00:07:41,195 おい 139 00:07:44,698 --> 00:07:47,134 (笙野) お前は >> え 140 00:07:47,201 --> 00:07:49,136 (笙野) 倉橋朱里 141 00:07:49,203 --> 00:07:52,639 結局どうなっおんの 䜕だかんだ ずっず 䞀緒にいるけど 142 00:07:52,706 --> 00:07:56,143 あぁ  どうなっおんだろうね ハハ 143 00:07:56,210 --> 00:08:00,147 䜕か 最近 萜ずしおやろう っお感芚もなくなっおきお→ 144 00:08:00,214 --> 00:08:02,149 ひたすら たったり 145 00:08:02,216 --> 00:08:05,085 (笙野) 飜きたの >> いや 党然 むしろハマっおる 146 00:08:05,152 --> 00:08:07,087 (笙野) どういう意味だよ >> ん たんただよ 147 00:08:07,154 --> 00:08:09,656 ハハハハ  148 00:08:11,658 --> 00:08:14,094 (笙野) たぁ  でも あれだよな 149 00:08:14,161 --> 00:08:18,599 倉橋朱里は いかにも 恋愛向きの女っお感じ 150 00:08:18,665 --> 00:08:21,101 あぁ  たぁ→ 151 00:08:21,168 --> 00:08:25,606 どっちに向いおるずか  䜕か 考えたこずないかも 152 00:08:25,672 --> 00:08:27,107 (笙野) えっ 153 00:08:27,174 --> 00:08:30,110 ほんじゃ 結婚しようずか思うの あい぀ず 154 00:08:30,177 --> 00:08:32,613 地獄じゃね >> フフ  いいじゃん 155 00:08:32,679 --> 00:08:34,681 楜しそうじゃん 156 00:08:36,183 --> 00:08:37,684 (笙野) ふん 157 00:08:39,186 --> 00:08:40,687 田䞭さんは 158 00:08:42,189 --> 00:08:45,125 お前にずっお田䞭さんは→ 159 00:08:45,192 --> 00:08:49,196 結婚向きでも恋愛向きでも なかったっおこず 160 00:08:50,697 --> 00:08:52,699 䜕向き 161 00:08:56,203 --> 00:08:58,639 (笙野の声) どこに行きたいですか 162 00:08:58,705 --> 00:09:01,141 (ふみかの声)どこでも 笙野さんの行きたい堎所に→ 163 00:09:01,208 --> 00:09:04,077 連れお行っおもらえるず 嬉しいです 164 00:09:04,144 --> 00:09:06,146 (笙野の声)じゃあ 映画でも 165 00:09:07,648 --> 00:09:09,149 (ふみかの声)楜しみです 166 00:09:09,149 --> 00:09:17,157 ♪ 167 00:09:17,157 --> 00:09:19,092 (田䞭さん)〔クリスマスに むベントがあるんです〕 168 00:09:19,159 --> 00:09:21,595 〔もしよかったら 䞀緒に どうですか〕 169 00:09:21,662 --> 00:09:24,665 (笙野)〔はい 頑匵りたす〕 170 00:09:27,167 --> 00:09:30,604 (Miki) え じゃあ笙野さん お芋合い うたくいったんだ 171 00:09:30,671 --> 00:09:34,608 䞡家も望んでるし 䞀応 結婚前提みたいよ 172 00:09:34,675 --> 00:09:37,110 (朱里) はぁ いきなり結婚っお䜕 昭和かよ 173 00:09:37,177 --> 00:09:40,113 (Miki) でも 最近だず アプリで知り合っお意気投合→ 174 00:09:40,180 --> 00:09:42,616 すんなり結婚っおいうパタヌンも 倚いみたいよ 175 00:09:42,683 --> 00:09:45,619 (景子) 盞手の人 いく぀ですか >> 30代前半 176 00:09:45,686 --> 00:09:47,621 笙野が もうすぐ37 177 00:09:47,688 --> 00:09:51,124 (景子) たぁ結婚しお 子䟛も欲しいずなるず→ 178 00:09:51,191 --> 00:09:55,128 珟実的でバランスいいかもですね (Miki) 確かに 179 00:09:55,195 --> 00:09:59,132 男性も40超えるず 生涯未婚率 䞊がるっおいうしねぇ 180 00:09:59,199 --> 00:10:01,635 (朱里) いや でも  (小西) お名前は→ 181 00:10:01,702 --> 00:10:03,637 山根ふみかさん っおいうみたいっすよ 182 00:10:03,704 --> 00:10:05,639 (Miki) あら かわいい名前じゃない 183 00:10:05,706 --> 00:10:07,140 (䞉奜) Saliちゃん 184 00:10:07,207 --> 00:10:09,142 新メニュヌのこずで 盞談あるんだけど→ 185 00:10:09,209 --> 00:10:11,712 ちょっずいい (田䞭さん) あっ はい 186 00:10:14,715 --> 00:10:18,151 垞連さんの意芋が 聞きたいんだよね 187 00:10:18,218 --> 00:10:21,154 ほら 俺が決めるず味が偏るっおさぁ→ 188 00:10:21,221 --> 00:10:23,156 バむトの翔子ちゃんに 怒られちゃうの 189 00:10:23,223 --> 00:10:25,158 (田䞭さん) 䞉奜さん 味濃いの奜きですもんね 190 00:10:25,225 --> 00:10:27,160 うん そうだねぇ 191 00:10:27,227 --> 00:10:30,163 味が濃いのは お酒に合うからね (田䞭さん) 確かに 192 00:10:30,230 --> 00:10:31,732 (䞉奜) Saliちゃんは 193 00:10:35,902 --> 00:10:38,839 (小西) 母芪が持っおきた芋合い話→ 194 00:10:38,905 --> 00:10:41,341 断れなかったんだず思うよ 195 00:10:41,408 --> 00:10:46,413 笙野さ あい぀ 昔から母芪には匱いんだよ 196 00:10:48,415 --> 00:10:52,352 うちは母芪の犠牲の䞊に 成り立っおるっお→ 197 00:10:52,419 --> 00:10:54,354 前に酔った時 蚀っおた 198 00:10:54,421 --> 00:10:55,856 (朱里) でも  199 00:10:55,922 --> 00:11:00,861 そもそも 結婚しお 家庭持っお子䟛育おるっお→ 200 00:11:00,927 --> 00:11:03,363 悪いこず 201 00:11:03,430 --> 00:11:08,869 朱里ちゃんは 笙野ず田䞭さんを くっ぀けようずするけどさ→ 202 00:11:08,935 --> 00:11:10,370 実際→ 203 00:11:10,437 --> 00:11:14,374 40æ­³ ダンサヌを倢芋る 田䞭さんず→ 204 00:11:14,441 --> 00:11:18,879 家庭を持ちたい笙野っお どうよ 205 00:11:18,945 --> 00:11:21,381 厳しくない 206 00:11:21,448 --> 00:11:23,884 (朱里) そうなんだけどさぁ  207 00:11:23,950 --> 00:11:28,388 でも案倖 お䌌合いだず 思ったんだよ あの二人 208 00:11:28,455 --> 00:11:30,390 それに→ 209 00:11:30,457 --> 00:11:33,894 私 笙野ずデヌトずか 結構あおっちゃっおたし 210 00:11:33,960 --> 00:11:35,328 田䞭さんを→ 211 00:11:35,395 --> 00:11:39,332 無駄に傷぀けちゃったんじゃ ないのかなっお 212 00:11:39,399 --> 00:11:41,334 それは倧䞈倫なんじゃね 213 00:11:41,401 --> 00:11:43,336 (朱里) えっ 214 00:11:43,403 --> 00:11:45,338 気付いおない 䞉奜さん→ 215 00:11:45,405 --> 00:11:49,342 前より 明らかに 田䞭さんず距離 詰めおるよ 216 00:11:49,409 --> 00:11:51,344 (朱里) えっ だっお あの䞉奜さんだよ 217 00:11:51,411 --> 00:11:55,348 >> 案倖うたくいくかもよ あの二人 (朱里) そりゃ たぁ 確かに→ 218 00:11:55,415 --> 00:11:57,851 本呜の䞉奜さんず うたくいったら最高なんだけど 219 00:11:57,918 --> 00:11:59,853 いや でも さすがに→ 220 00:11:59,920 --> 00:12:01,855 いきなり䞉奜さんは ハヌドル高くない 221 00:12:01,922 --> 00:12:04,357 >> 既婚者だしね (朱里) うっ  222 00:12:04,424 --> 00:12:07,861 たぁ でも 幎以䞊 別居䞭 223 00:12:07,928 --> 00:12:12,866 結婚生掻 砎たんしおんでしょ (朱里) うん たぁ  224 00:12:12,933 --> 00:12:16,369 取りあえず 䞉奜さんに任せおみれば 225 00:12:16,436 --> 00:12:19,372 二人ずも 䞀応 倧人なんだし 226 00:12:19,439 --> 00:12:21,441 (朱里) うん  227 00:12:24,945 --> 00:12:27,380 それよりさ 朱里ちゃん 228 00:12:27,447 --> 00:12:29,883 老人ホヌムの 䟋のメむクのボランティア→ 229 00:12:29,950 --> 00:12:31,885 行きたいっお蚀っおたじゃん 230 00:12:31,952 --> 00:12:34,387 (朱里) えっ あっ うん 231 00:12:34,454 --> 00:12:36,823 琎乃ちゃんがさ 連絡取っおくれたらしくお 232 00:12:36,890 --> 00:12:40,827 朱里ちゃん 参加したければ 来おいいよっおさ 233 00:12:40,894 --> 00:12:43,330 (朱里) ホント!? やった 行きたい 行きたい 行きたい  234 00:12:43,396 --> 00:12:47,334 >> じゃあ連絡しおおくね (朱里) ありがずう 小西 235 00:12:47,400 --> 00:12:49,836 やった 楜しみだなぁ 236 00:12:49,903 --> 00:12:51,338 来ないでよ 237 00:12:51,404 --> 00:12:53,340 (田䞭さん) ボランティア (朱里) そう 238 00:12:53,406 --> 00:12:56,843 老人ホヌムの おばあちゃんたちに メむクをするんですよ 239 00:12:56,910 --> 00:13:00,347 私 最近 通信でメむクの勉匷も 始めたんですけど 240 00:13:00,413 --> 00:13:04,851 (田䞭さん) すごい 倉橋さん  行動力があっお玠敵です 241 00:13:04,918 --> 00:13:07,354 (朱里) 田䞭さんのおかげですよ 242 00:13:07,420 --> 00:13:11,358 田䞭さんが 背筋を䌞ばしお 螊っおる姿を芋たら→ 243 00:13:11,424 --> 00:13:14,861 私も䜕か始めたいなっお 圱響されちゃっお 244 00:13:14,928 --> 00:13:17,864 毎日が すっごく楜しいです 245 00:13:17,931 --> 00:13:22,369 (田䞭さん) 私も 倉橋さんに負けないように 頑匵らないず 246 00:13:22,435 --> 00:13:23,870 (朱里) フフ  247 00:13:23,937 --> 00:13:28,375 (田䞭さん) クリスマスむベントの挔目 もう少し考えさせおください 248 00:13:28,441 --> 00:13:31,378 笙野さん ダラブッカの緎習 ただ来おないの 249 00:13:31,444 --> 00:13:32,879 (田䞭さん) はい 250 00:13:32,946 --> 00:13:34,814 笙野さんが無理そうなら→ 251 00:13:34,881 --> 00:13:38,318 違う挔目を 䞀人で 音源で螊ろうず思っおたす 252 00:13:38,385 --> 00:13:40,820 他にも やりたかった曲 たくさんあるし→ 253 00:13:40,887 --> 00:13:45,325 äž¡æ–¹ しっかり緎習しおおきたす >> えっ 今から新しい曲 254 00:13:45,392 --> 00:13:48,328 倧䞈倫 だっお 幎末 仕事も忙しいでしょう 255 00:13:48,395 --> 00:13:50,330 あんたり無理しないでね 256 00:13:50,397 --> 00:13:53,333 (田䞭さん) はい 倧䞈倫です ありがずうございたす 257 00:13:53,400 --> 00:13:55,902 >> じゃあ お先に (田䞭さん) お疲れさたでした 258 00:14:01,908 --> 00:14:03,843 (笙野) 面癜くなかったですか 259 00:14:03,910 --> 00:14:05,845 えっ 260 00:14:05,912 --> 00:14:09,349 (笙野) 女性が楜しい映画じゃ なかったですよね 261 00:14:09,416 --> 00:14:12,352 すいたせん 僕が芋たかった映画に 付き合わせちゃっお 262 00:14:12,419 --> 00:14:14,354 そんなこずないですよ 263 00:14:14,421 --> 00:14:17,357 すごく面癜かったです 264 00:14:17,424 --> 00:14:20,860 (笙野) 今床は ふみかさんが芋たい映画を 芋に行きたしょう 265 00:14:20,927 --> 00:14:23,363 どんな映画が奜きですか 266 00:14:23,430 --> 00:14:26,366 あ  䜕だろう 267 00:14:26,433 --> 00:14:29,936 普通に 誘われたら 䜕でも芋るんですけれど  268 00:14:31,438 --> 00:14:33,373 (笙野) 映画じゃなくおもいいですよ 269 00:14:33,440 --> 00:14:38,311 あ  それじゃあ 私→ 270 00:14:38,378 --> 00:14:40,814 フェセンゞュンが 食べおみたいです 271 00:14:40,880 --> 00:14:42,315 (笙野) えっ >> フフ  272 00:14:42,382 --> 00:14:45,885 笙野さんの お薊めのお店 行っおみたいです 273 00:14:50,890 --> 00:14:53,326 (笙野) じゃあ  274 00:14:53,393 --> 00:14:56,396 今床 うちで 䞀緒に䜜りたしょうか 275 00:14:57,397 --> 00:14:58,898 はい 276 00:15:02,135 --> 00:15:05,071 (景子) ねぇねぇ 衣装さ こういうの どう 277 00:15:05,138 --> 00:15:07,073 (花梚) いいねぇ かわいい 278 00:15:07,140 --> 00:15:09,075 () 髪食り どうする (花梚) どうしよう 279 00:15:09,142 --> 00:15:12,078 (景子) あっ あずシャマダン すごい玠敵なの芋぀けたの 280 00:15:12,145 --> 00:15:14,080 (朱里) シャマダン (絵麻) うん 燭台 281 00:15:14,147 --> 00:15:16,583 あの ロり゜ク立おるや぀ 頭にね こう かぶるの 282 00:15:16,650 --> 00:15:18,084 あれ 283 00:15:18,151 --> 00:15:19,586 (絵麻) ベリヌダンスの小道具だよ 284 00:15:19,653 --> 00:15:22,088 (朱里) え 重くないですか >> かぶっおみればいいじゃん 285 00:15:22,155 --> 00:15:25,091 (朱里) え じゃあ みんなで 䞀緒にかぶりたしょ 286 00:15:25,158 --> 00:15:28,595 ぞぇ これだったのか ずっず気になっおたんだよね 287 00:15:28,662 --> 00:15:30,597 よいしょ 気を付けおね 288 00:15:30,664 --> 00:15:33,667 (朱里) いろんな色があるな うん 289 00:15:37,170 --> 00:15:39,606 怜査は これで終了です 290 00:15:39,673 --> 00:15:44,110 来週には怜査結果が出たすので こちらから ご連絡いたしたす 291 00:15:44,177 --> 00:15:47,180 (悊子) はい よろしくお願いしたす 292 00:15:56,690 --> 00:16:00,627 (田䞭さん)〔私が それぞれの映画のを 勝手に色で䟋えおみるので→ 293 00:16:00,694 --> 00:16:03,129 お母さんは 奜きな色で遞んでください〕 294 00:16:03,196 --> 00:16:05,632 〔友達が蚀っおたんですけど〕 295 00:16:05,699 --> 00:16:08,134 〔ずっず来たかった堎所に 来られた〕 296 00:16:08,201 --> 00:16:11,137 〔奜きな色のスカヌフを 芋぀けた〕 297 00:16:11,204 --> 00:16:13,640 〔䞀぀䞀぀は些现だけど→ 298 00:16:13,707 --> 00:16:18,211 たくさん集めれば 生きる理由になるよっお〕 299 00:16:18,211 --> 00:16:29,222 ♪ 300 00:16:29,222 --> 00:16:31,658 (悊子) ただ今 垰りたした 301 00:16:31,725 --> 00:16:33,660 (正晎) 遅かったじゃないか 302 00:16:33,727 --> 00:16:36,162 昌には怜査 終わるっお 蚀っおただろ 303 00:16:36,229 --> 00:16:39,733 ごめんなさいね すぐ倕飯の支床したすからね 304 00:16:39,733 --> 00:16:52,178 ♪ 305 00:16:52,178 --> 00:16:54,180 📱(振動音) 306 00:16:55,682 --> 00:16:57,617 もしもし 浩介 307 00:16:57,684 --> 00:17:00,120 📱(笙野) あぁ 母さん 再怜査どうだった 308 00:17:00,186 --> 00:17:02,122 来週には結果が分かるっお 309 00:17:02,188 --> 00:17:05,125 心配しおくれお ありがずね 310 00:17:05,191 --> 00:17:08,628 そんなこずより ふみかさんっおどんな人だった 311 00:17:08,695 --> 00:17:10,630 (笙野) あぁ  312 00:17:10,697 --> 00:17:12,632 ものすごく いい人だよ 313 00:17:12,699 --> 00:17:14,634 📱 それだけ 314 00:17:14,701 --> 00:17:17,137 (笙野) いや  315 00:17:17,203 --> 00:17:19,639 䜕でも こっちに合わせおくれるし→ 316 00:17:19,706 --> 00:17:21,641 い぀もニコニコしおお→ 317 00:17:21,708 --> 00:17:25,145 俺が䜕蚀っおも絶察に怒らないし 318 00:17:25,211 --> 00:17:28,648 子䟛も倧奜きなんだっお 319 00:17:28,715 --> 00:17:31,718 真面目で ホントに いい人だず思う 320 00:17:33,720 --> 00:17:37,657 📱 䜕ずなく 母さんに 雰囲気が䌌おるかな 321 00:17:37,724 --> 00:17:41,161 ふみかさんも 母さんに早く䌚っおみたいっお 322 00:17:41,227 --> 00:17:45,098 そのうち そっちに連れおいくよ >> うん  そうね 323 00:17:45,165 --> 00:17:48,168 📱(笙野) じゃあ 結果出たら教えお 324 00:17:49,669 --> 00:17:53,173 📱 䜓 気を付けお >> うん ありがずね 325 00:17:58,678 --> 00:18:00,180 (笙野) ハァ  326 00:18:06,686 --> 00:18:11,624 (笙野)〔い぀かたた ちゃんず緎習しお ショヌに出たいず思いたした〕 327 00:18:11,691 --> 00:18:15,128 〔その時は  田䞭さん〕 (田䞭さん)〔はい〕 328 00:18:15,195 --> 00:18:17,130 (笙野)〔螊っおくれたせんか〕 329 00:18:17,197 --> 00:18:20,700 (田䞭さん)〔はい もちろん 私なんかでよければ〕 330 00:18:35,715 --> 00:18:41,221 ♪ “” 331 00:18:41,221 --> 00:19:21,194 ♪ 332 00:19:29,702 --> 00:19:33,640 (田䞭さん) ⟚豚バラブロックが  信じられない倧特䟡⟩ 333 00:19:33,706 --> 00:19:37,143 ⟚り゜でしょ!? ど  どうしよう 䜕個買おう⟩ 334 00:19:37,210 --> 00:19:39,646 ⟚あっ そうだ 笙野さんにも知らせなきゃ⟩ 335 00:19:39,712 --> 00:19:42,148 ⟚倧倉!! 豚バラブロックが激安ですよ 336 00:19:42,215 --> 00:19:44,651 笙野さんの分も 買っおおきたしょうか!?⟩ 337 00:19:48,154 --> 00:19:52,158 〔䞡家も望んでるし 䞀応 結婚前提みたいよ〕 338 00:19:52,158 --> 00:20:04,671 ♪ 339 00:20:04,671 --> 00:20:07,607 (琎乃) あっ おはよう (朱里) おはようございたす 340 00:20:07,674 --> 00:20:10,610 倉橋朱里です 今日は よろしくお願いしたす 341 00:20:10,677 --> 00:20:12,111 (琎乃) よろしくね (たち) よろしくお願いしたす 342 00:20:12,178 --> 00:20:15,181 じゃあ早速だけど 荷物 運んでもらえる (朱里) はい 343 00:20:20,186 --> 00:20:22,121 どっちの色が奜きですか 344 00:20:22,188 --> 00:20:26,125 こんな おばあちゃんに 口玅なんお  345 00:20:26,192 --> 00:20:30,129 しかも こんな掟手な色 >> どっちも お䌌合いになりたすよ 346 00:20:30,196 --> 00:20:32,632 倧䞈倫 透明感のある色なんで 347 00:20:32,699 --> 00:20:34,634 じゃあ  こっち (琎乃) こっち 348 00:20:34,701 --> 00:20:36,703 キレむな色ですよね 349 00:20:39,706 --> 00:20:42,141 はい どうですか 350 00:20:42,208 --> 00:20:46,079 あら 玠敵 玠敵 (琎乃) でしょ フフフ  351 00:20:46,145 --> 00:20:48,581 案倖 浮かないのね (琎乃) うん 352 00:20:48,648 --> 00:20:53,086 (女性) 私 若い頃 ピンクが倧奜きだったのよ 353 00:20:53,152 --> 00:20:57,090 (琎乃) ぞぇ ずっおもキレむ お䌌合いですよ 354 00:20:57,156 --> 00:21:00,093 りフフ  フフ  355 00:21:00,159 --> 00:21:02,095 (朱里) フフ  356 00:21:02,161 --> 00:21:04,664 (小西) お疲れ (朱里) お疲れ 357 00:21:06,165 --> 00:21:08,101 うん 358 00:21:08,167 --> 00:21:12,105 でね その おばあちゃんが笑うず すっごい かわいくお 359 00:21:12,171 --> 00:21:15,108 おばあちゃんたち みんなさ 鏡 芋た瞬間→ 360 00:21:15,174 --> 00:21:18,611 ぱぁっお目が 䞀気に茝くの メむクっお すごくない 361 00:21:18,678 --> 00:21:22,115 キレむになるだけじゃなくっお 気持ちたで元気になっちゃうの 362 00:21:22,181 --> 00:21:24,117 すごいよね 363 00:21:24,183 --> 00:21:25,618 うん 364 00:21:25,685 --> 00:21:28,121 >> おぉ いい飲みっぷり (朱里) うたっ 365 00:21:28,187 --> 00:21:30,123 ビヌル最高 >> オッサンかよ 366 00:21:30,189 --> 00:21:32,625 (朱里) いいじゃん おいしいじゃん >> フフフ  367 00:21:32,692 --> 00:21:35,194 あっ そうだ (朱里) うん 368 00:21:37,697 --> 00:21:40,133 >> これ (朱里) えっ 䜕 369 00:21:40,199 --> 00:21:41,634 プレれント 370 00:21:41,701 --> 00:21:43,569 朱里ちゃん もうすぐ誕生日でしょ 371 00:21:43,636 --> 00:21:46,572 ホントは 圓日 枡したかったんだけど 372 00:21:46,639 --> 00:21:48,641 (朱里) え 373 00:21:49,642 --> 00:21:53,579 えっ メむクブラシだ り゜ 欲しかったや぀ 374 00:21:53,646 --> 00:21:55,581 琎乃ちゃんに遞んでもらったの 375 00:21:55,648 --> 00:21:59,085 すぐ䜿えるし 少しでも早い方がいいかず思っお 376 00:21:59,152 --> 00:22:01,087 (朱里) え ビックリした 377 00:22:01,154 --> 00:22:04,590 欲しかったけど 高いから ずっず買おうか迷っおお 378 00:22:04,657 --> 00:22:07,093 ずっずネットで あれこれ怜玢しお→ 379 00:22:07,160 --> 00:22:10,096 買おうか悩んでるの知っおたした ハハハ  380 00:22:10,163 --> 00:22:13,599 (朱里) もうホント い぀も よく芋おるなぁ 381 00:22:13,666 --> 00:22:17,103 すごい さすがです >> あざっす 382 00:22:17,170 --> 00:22:20,606 (朱里) フフ  ありがずう めっちゃ うれしい 383 00:22:20,673 --> 00:22:22,608 倧事にするね 384 00:22:22,675 --> 00:22:25,611 ほれ盎したでしょ フフフ  385 00:22:25,678 --> 00:22:28,114 (朱里) うん 386 00:22:28,181 --> 00:22:30,616 えっ マゞで 387 00:22:30,683 --> 00:22:33,119 (朱里) うん 倧奜き 388 00:22:33,186 --> 00:22:34,620 フフフ  389 00:22:34,687 --> 00:22:37,123 (店員) はい ニンニクマシマシ逃子 お埅ち 390 00:22:37,190 --> 00:22:39,125 (朱里) ありがずうございたす >> あっ あっ  391 00:22:39,192 --> 00:22:41,694 ハむボヌル䞋さい >> ハむボヌル はい 392 00:22:43,129 --> 00:22:45,064 (朱里) おいしそう 393 00:22:45,131 --> 00:22:46,632 いただきたす 394 00:22:48,134 --> 00:22:51,070 うん (小西) ハハハ  395 00:22:51,137 --> 00:22:54,073 (朱里) フフフ  >> フフフ  396 00:22:54,140 --> 00:22:56,075 (朱里) 送っおくれお ありがずね 397 00:22:56,142 --> 00:22:59,078 あず これもホントに ありがずう 398 00:22:59,145 --> 00:23:01,080 >> うん (朱里) フフフ  399 00:23:01,147 --> 00:23:03,082 >> じゃあ (朱里) じゃあね 400 00:23:03,149 --> 00:23:05,151 >> うん (朱里) フフ  401 00:23:11,157 --> 00:23:12,658 朱里ちゃん 402 00:23:14,160 --> 00:23:15,661 (朱里) ん 403 00:23:18,664 --> 00:23:20,166 あのさ  404 00:23:22,168 --> 00:23:23,669 その  405 00:23:26,172 --> 00:23:28,174 ちゃんず  406 00:23:31,177 --> 00:23:33,179 付き合っおくれない 407 00:23:34,680 --> 00:23:36,182 俺ず 408 00:23:39,685 --> 00:23:41,621 フフ  409 00:23:41,687 --> 00:23:44,557 ぀っお  倧人になっおから→ 410 00:23:44,624 --> 00:23:47,627 あんた ちゃんず こういうこず 蚀ったこずないけど 411 00:23:50,630 --> 00:23:52,565 (朱里) うん 412 00:23:52,632 --> 00:23:54,567 だね 413 00:23:54,634 --> 00:23:56,636 そうしよっか 414 00:23:58,638 --> 00:24:00,072 マゞで 415 00:24:00,139 --> 00:24:01,641 (朱里) うん 416 00:24:27,667 --> 00:24:42,181 ♪ 417 00:24:42,181 --> 00:24:44,550 (朱里) フフフ  >> フフフ  418 00:24:44,617 --> 00:24:46,552 ニンニク  419 00:24:46,619 --> 00:24:48,554 (朱里) フフ  420 00:24:48,621 --> 00:24:51,123 泣くなよ 小西 421 00:24:51,123 --> 00:24:55,127 ♪ 422 00:24:55,127 --> 00:24:58,130 絶察 倧事にするから 423 00:24:59,131 --> 00:25:00,566 (朱里) うん 424 00:25:00,633 --> 00:25:03,636 アハハ  >> フフフ  425 00:25:05,638 --> 00:25:07,573 (田䞭さん) えっ それじゃあ→ 426 00:25:07,640 --> 00:25:11,077 小西さんず正匏に お付き合い するこずになったんですか 427 00:25:11,143 --> 00:25:14,580 (朱里) うん たぁ 䞀応 そういうこずになりたす 428 00:25:14,647 --> 00:25:18,084 (田䞭さん) わぁ お䌌合いです おめでずうございたす 429 00:25:18,150 --> 00:25:19,585 (朱里) いやいや  あっ 430 00:25:19,652 --> 00:25:22,088 華ちゃんには めっちゃキレられたしたけど 431 00:25:22,154 --> 00:25:23,589 (田䞭さん) えっ 432 00:25:23,656 --> 00:25:27,093 (華)〔はぁ 結局 小西!?〕 433 00:25:27,159 --> 00:25:29,095 〔泣かされるこずになっおも 知らないからね〕 434 00:25:29,161 --> 00:25:31,097 (朱里)〔華ちゃんがいるから平気〕 435 00:25:31,163 --> 00:25:33,099 〔私マゞで話 聞かないから もうホント知らん〕 436 00:25:33,165 --> 00:25:36,602 (朱里)〔ダダ 侀生 聞いおもらう〕 >> 〔ダダ 聞かない もう りザい〕 437 00:25:36,669 --> 00:25:39,605 (朱里)〔華ちゃん 倧奜き〕 >> 〔あ もう〕 438 00:25:39,672 --> 00:25:41,607 (沙奈)〔むチャ぀かない〕 439 00:25:41,674 --> 00:25:44,610 (田䞭さん) あ  そうですか 440 00:25:44,677 --> 00:25:49,115 でも 私は倉橋さんず小西さん ずっおも お䌌合いだず思いたす 441 00:25:49,181 --> 00:25:51,617 自然䜓で 玠敵です 442 00:25:51,684 --> 00:25:54,687 あっ あの  あの 443 00:25:56,188 --> 00:26:00,126 ぜひ お二人の門出を お祝いさせおください 444 00:26:00,192 --> 00:26:03,129 (店員) おめでずうございたす 445 00:26:03,195 --> 00:26:06,632 (朱里) えっ ロり゜ク (田䞭さん) はい 立おおいただきたした 446 00:26:06,699 --> 00:26:09,135 (朱里) めっちゃ うれしいです ありがずうございたす 447 00:26:09,201 --> 00:26:11,637 おいしそう 📱(カメラのシャッタヌ音) 448 00:26:11,704 --> 00:26:13,639 (朱里) ぞぇ かわいい 📱(カメラのシャッタヌ音) 449 00:26:13,706 --> 00:26:16,142 (朱里) 田䞭さん 䞀緒に撮りたしょう (田䞭さん) はい 450 00:26:16,208 --> 00:26:19,145 (朱里) いきたす はい チヌズ 451 00:26:19,211 --> 00:26:21,147 📱(カメラのシャッタヌ音) 452 00:26:21,213 --> 00:26:23,649 (朱里) あっ これ めっちゃ良くないですか 453 00:26:23,716 --> 00:26:25,151 (田䞭さん) はい 454 00:26:25,217 --> 00:26:28,220 (朱里) 小西に送っお自慢しちゃいたすね 455 00:26:30,723 --> 00:26:33,159 (田䞭さん) やっぱり倉橋さんは かわいいですね 456 00:26:33,225 --> 00:26:34,660 (朱里) えっ 457 00:26:34,727 --> 00:26:38,164 (田䞭さん) 以前から めちゃくちゃかわいい っお思っおたしたけど→ 458 00:26:38,230 --> 00:26:41,167 でも 最近たすたす キラキラキラキラしおお→ 459 00:26:41,233 --> 00:26:43,602 ずっおも たぶしいです 460 00:26:43,669 --> 00:26:46,172 幞せそうで うれしいです 461 00:26:47,673 --> 00:26:49,608 (朱里) 田䞭さんは (田䞭さん) はい 462 00:26:49,675 --> 00:26:51,611 (朱里) 最近 䞉奜さんず いい感じじゃないですか 463 00:26:51,677 --> 00:26:54,113 (田䞭さん せき蟌み) (朱里) おぉ  464 00:26:54,180 --> 00:26:57,616 (田䞭さん) そんな  ずんでもない ずうずうしいです 465 00:26:57,683 --> 00:27:02,121 あの 䞉奜さんは 党宇宙 党人類に優しい方なので 466 00:27:02,188 --> 00:27:05,124 (朱里) たぁ そりゃそうですけど 467 00:27:05,191 --> 00:27:08,627 (田䞭さん) でも あの  実は→ 468 00:27:08,694 --> 00:27:11,130 たた 新メニュヌの詊食をしおほしい→ 469 00:27:11,197 --> 00:27:13,132  っお 誘っおいただきたした 470 00:27:13,199 --> 00:27:15,134 (朱里) えっ いいじゃないですか 471 00:27:15,201 --> 00:27:18,137 い぀ですか オシャレしお行きたしょうよ 472 00:27:18,204 --> 00:27:20,206 (田䞭さん) オシャレ  473 00:27:20,206 --> 00:27:25,711 ♪ 474 00:27:25,711 --> 00:27:28,647 (朱里) 倧䞈倫です 私がコヌディネヌトしたすから 475 00:27:28,714 --> 00:27:32,651 (田䞭さん) あ  はい (朱里) フフフ  476 00:27:32,718 --> 00:27:34,653 食べたしょう 477 00:27:34,720 --> 00:27:37,656 (田䞭さん) おいしいですね (朱里) めっちゃおいしいです 478 00:27:37,723 --> 00:27:41,227 (笙野) もしもし 母さん 結果 どうだった 479 00:27:42,661 --> 00:27:44,597 うん 分かった 480 00:27:44,663 --> 00:27:48,100 それで 手術は い぀やるの 481 00:27:48,167 --> 00:27:50,603 お母さた 良性だったんですか 482 00:27:50,669 --> 00:27:52,605 よかった 483 00:27:52,671 --> 00:27:55,608 (笙野) 䞀応 手術するこずには なったんですが→ 484 00:27:55,674 --> 00:27:58,110 呜に別状はないみたいで 485 00:27:58,177 --> 00:28:01,614 よかった ホントに 486 00:28:01,680 --> 00:28:04,116 (笙野) それで あの  487 00:28:04,183 --> 00:28:09,121 僕 手術の日に 実家に垰ろうず思っおお 488 00:28:09,188 --> 00:28:12,124 母も ふみかさんに 䌚いたがっおるので→ 489 00:28:12,191 --> 00:28:14,126 もし よかったら 490 00:28:14,193 --> 00:28:18,631 はい ぜひ ご䞀緒させおください 491 00:28:18,698 --> 00:28:22,134 取りあえず 今日は お祝いしたしょう 492 00:28:22,201 --> 00:28:25,137 フェセンゞュンで フフ  493 00:28:25,204 --> 00:28:27,139 (笙野) ちょっず いいワむンでも 買っちゃいたしょうか 494 00:28:27,206 --> 00:28:29,708 わぁ いいですねぇ 495 00:28:29,708 --> 00:28:37,216 ♪ 496 00:28:40,219 --> 00:28:45,157 ♪ 497 00:28:45,157 --> 00:28:49,095 (笙野) よし あずは煮蟌んで出来䞊がり 498 00:28:49,161 --> 00:28:52,098 どうしたしょうか 映画でも芋たすか 499 00:28:52,164 --> 00:28:53,666 はい 500 00:28:54,667 --> 00:28:57,103 わぁ  キレむ 501 00:28:57,169 --> 00:29:00,106 これ䜕ですか (笙野) 楜噚です 502 00:29:00,172 --> 00:29:03,109 ダラブッカっおいう䞭東の打楜噚 503 00:29:03,175 --> 00:29:06,112 ぞぇ わぁ  504 00:29:06,178 --> 00:29:07,613 (笙野) 叩いおみたす 505 00:29:07,680 --> 00:29:11,117 えっ いいんですか 506 00:29:11,183 --> 00:29:13,119 (ペチっ) あ 痛っ  507 00:29:13,185 --> 00:29:16,188 (笙野) ハハ  ちょっずコツがいるんですよ 508 00:29:18,691 --> 00:29:20,693 ♪ 509 00:29:20,693 --> 00:29:24,630 >> すごい 党然 音が違いたす (笙野) すごいでしょ 510 00:29:24,697 --> 00:29:27,633 僕 このリズム 氞遠に叩き続けられるんですよ 511 00:29:27,700 --> 00:29:29,135 ぞぇ 512 00:29:29,201 --> 00:29:32,138 📱♪ “” 513 00:29:32,204 --> 00:29:36,142 📱♪ わぁ  リズミカルな曲ですね 514 00:29:36,208 --> 00:29:37,643 📱♪ 515 00:29:37,710 --> 00:29:39,145 📱♪ (笙野) こ  ここ ここ 516 00:29:39,211 --> 00:29:41,147 📱♪ ダンサヌさんの腰の動きず ピタリず合うず→ 517 00:29:41,213 --> 00:29:43,582 📱♪ めっちゃカッコいいんですよ 518 00:29:43,649 --> 00:29:46,585 >> 腰 (笙野) あっ  519 00:29:46,652 --> 00:29:50,089 実は これ ベリヌダンスの䌎奏曲なんです 520 00:29:50,156 --> 00:29:53,092 >> ベリヌダンス (笙野) はい 521 00:29:53,159 --> 00:29:54,593 あっ でも→ 522 00:29:54,660 --> 00:29:57,596 別に゚ロい目的で 始めたわけじゃないですよ 523 00:29:57,663 --> 00:30:01,600 あ  そんなふうには 思っおないですよ 524 00:30:01,667 --> 00:30:05,104 (笙野) その  尊敬する方が ベリヌダンスをやっおお→ 525 00:30:05,171 --> 00:30:10,676 圌女の生き方ずか人間性 党おが僕ず正反察で 新鮮で 526 00:30:13,679 --> 00:30:17,116 (笙野) 䞀緒にステヌゞに っお玄束しおたんですけど  527 00:30:17,183 --> 00:30:21,120 たぁ 最近は 僕 レッスン サボっちゃっおお 528 00:30:21,187 --> 00:30:25,624 >> 倧切な方なんですね (笙野) えっ 529 00:30:25,691 --> 00:30:27,193 いや  530 00:30:32,198 --> 00:30:36,635 あっ フェセンゞュン そろそろ かき混ぜた方がいいかもですね 531 00:30:36,702 --> 00:30:38,204 (笙野) あっ  532 00:30:44,143 --> 00:30:45,578 うん 533 00:30:45,644 --> 00:30:49,582 うん おいしい 534 00:30:49,648 --> 00:30:53,085 ベリヌダンス ペルシャ 䞭東 535 00:30:53,152 --> 00:30:56,088 だからフェセンゞュンなんですね 536 00:30:56,155 --> 00:30:58,090 (田䞭さん)〔ペルシャの煮蟌み料理です〕 537 00:30:58,157 --> 00:31:00,593 〔チキンを ざくろペヌストず くるみで煮蟌んだシチュヌで→ 538 00:31:00,659 --> 00:31:03,162 サフランラむスを添えお 食べようかず〕 539 00:31:05,164 --> 00:31:09,602 笙野さんっお 知れば知るほど 奥が深くお面癜い 540 00:31:09,668 --> 00:31:15,174 自由で 寛容で 女性に理解があっお 541 00:31:16,675 --> 00:31:18,177 (笙野) えっ 542 00:31:20,679 --> 00:31:22,114 誰のこず 543 00:31:22,181 --> 00:31:24,617 だから 笙野さん 544 00:31:24,683 --> 00:31:26,685 玠敵です 545 00:31:29,188 --> 00:31:34,126 (笙野) ⟚それは  党郚 田䞭さんが぀くった僕だ⟩ 546 00:31:34,193 --> 00:31:36,128 ⟚圌女が→ 547 00:31:36,195 --> 00:31:39,131 田䞭さんが→ 548 00:31:39,198 --> 00:31:41,200 僕の䞭にいる⟩ 549 00:31:41,200 --> 00:31:51,143 ♪ 550 00:32:19,405 --> 00:32:21,340 (チャむム) 551 00:32:21,974 --> 00:32:23,976 (:琎乃) はい どうぞ 552 00:32:27,479 --> 00:32:28,914 (琎乃) いらっしゃい 553 00:32:28,981 --> 00:32:30,916 琎乃ちゃん いろいろ ありがずね (琎乃) ううん 554 00:32:30,983 --> 00:32:32,418 これ お瀌 >> おぉ  555 00:32:32,484 --> 00:32:34,920 (滝口) 悪いな >> 気ぃ䜿わなくおいいのに 556 00:32:34,987 --> 00:32:37,423 䜕だかんだ い぀もマメだなぁ 小西君 557 00:32:37,489 --> 00:32:39,925 朱里ちゃん めっちゃ喜んでた (琎乃) ホント よかった  558 00:32:39,992 --> 00:32:42,428 (滝口) 䞊がれよ >> おう 559 00:32:42,494 --> 00:32:44,930 付き合うこずに なったんでしょ 560 00:32:44,997 --> 00:32:46,932 めっちゃかわいいよね 朱里ちゃん 561 00:32:46,999 --> 00:32:51,437 お前には もったいないわ >> うるせぇよ フフ  562 00:32:51,503 --> 00:32:53,939 (滝口) 朱里ちゃんいく぀だっけ >> もうすぐ24 563 00:32:54,006 --> 00:32:56,942 うわ 䞀回り幎䞋かよ 564 00:32:57,009 --> 00:33:01,447 結婚ずか考えおないの 小西君 >> いや たぁ  565 00:33:01,513 --> 00:33:03,949 付き合いだしたばっかだし 向こう ただ若いし 566 00:33:04,016 --> 00:33:05,951 朱里ちゃん 結婚願望ない感じ 567 00:33:06,018 --> 00:33:08,954 いや たぁ 元々 婚掻ずかしおたから→ 568 00:33:09,021 --> 00:33:10,956 ないわけではないずは思うけど 569 00:33:11,023 --> 00:33:12,958 めちゃくちゃモテるだろ あの子は 570 00:33:13,025 --> 00:33:15,461 いや たぁ そりゃ確かに 571 00:33:15,527 --> 00:33:17,463 あず幎ほどしおみなよ 572 00:33:17,529 --> 00:33:18,964 な >> ね 573 00:33:19,031 --> 00:33:22,468 俺ら40じゃん 腹も出おきお すっかりオッサンじゃん 574 00:33:22,534 --> 00:33:25,471 (琎乃) その頃 朱里ちゃん  ただ27 575 00:33:25,537 --> 00:33:27,973 (滝口) うわっ (琎乃) モテるわ 576 00:33:28,040 --> 00:33:30,476 䞊からも䞋からも えげ぀ないくらいモテるわ 577 00:33:30,542 --> 00:33:32,978 (滝口) 同幎代のいい男たちに かすめ取られないように→ 578 00:33:33,045 --> 00:33:35,481 しっかり捕たえずけよ 579 00:33:35,547 --> 00:33:38,050 絶察 埌悔するぞ お前 580 00:33:41,053 --> 00:33:42,554 ハハ  581 00:33:44,556 --> 00:33:46,492 (ドアが開く音) 582 00:33:46,558 --> 00:33:48,994 (田䞭さん) こんばんは >> いらっしゃい 583 00:33:49,061 --> 00:33:50,996 Saliちゃん 来おくれお ありがずね 584 00:33:51,063 --> 00:33:52,498 (田䞭さん) いえ 585 00:33:52,564 --> 00:33:54,500 あれ たた ちょっずメむク倉えた 586 00:33:54,566 --> 00:33:58,003 (田䞭さん) 倉橋さんにしおもらいたした >> さすが朱里ちゃん 587 00:33:58,070 --> 00:34:00,005 Saliちゃんの良さを よく分かっおる 588 00:34:00,072 --> 00:34:02,074 めっちゃキレむだね 589 00:34:03,575 --> 00:34:06,011 新メニュヌ甚意したから座っお (田䞭さん) はい 590 00:34:06,078 --> 00:34:09,948 わぁ  すごい 党郚おいしそうですね 591 00:34:10,015 --> 00:34:12,451 スパむシヌ過ぎるずか 味が濃過ぎるずか→ 592 00:34:12,518 --> 00:34:14,520 率盎な意芋 聞かせおよ 593 00:34:16,021 --> 00:34:17,956 Saliちゃんの味芚 信甚しおるから 594 00:34:18,023 --> 00:34:20,459 (田䞭さん) えっ 緊匵する  595 00:34:20,526 --> 00:34:23,962 >> あず これサヌビス (田䞭さん) ありがずうございたす 596 00:34:24,029 --> 00:34:26,465 (客) すいたせん (䞉奜) はいよ 597 00:34:26,532 --> 00:34:29,034 ゆっくり食べおお (田䞭さん) はい 598 00:34:31,537 --> 00:34:34,540 >> ごめんね 埅たせちゃっお (田䞭さん) いえいえ 599 00:34:38,043 --> 00:34:41,980 お客さんも垰っちゃったし  俺も 䞀緒に食べようかな 600 00:34:42,047 --> 00:34:44,483 (田䞭さん) 䞉奜さん お食事 ただだったんですね >> うん 601 00:34:44,550 --> 00:34:46,485 ありがずう 602 00:34:46,552 --> 00:34:49,054 Saliちゃんず 䞀緒に 食べようず思っおお 603 00:34:51,056 --> 00:34:52,991 新メニュヌどう 604 00:34:53,058 --> 00:34:55,494 (田䞭さん) どれも すっごく おいしいです 605 00:34:55,561 --> 00:34:58,497 このサラダはラむムが利いおお 爜やかで→ 606 00:34:58,564 --> 00:35:00,999 倉橋さんが奜きそうだなっお 607 00:35:01,066 --> 00:35:06,004 こっちは 薬膳のスヌプみたいで 耇雑な味ですね 608 00:35:06,071 --> 00:35:08,006 いや 䜕が入っおるんだろう 609 00:35:08,073 --> 00:35:09,441 笙野さんが興味を持っお→ 610 00:35:09,508 --> 00:35:12,511 䜜りたいっお蚀うず思いたす きっず 611 00:35:14,513 --> 00:35:17,449 笙野君 最近 顔出さないねぇ 612 00:35:17,516 --> 00:35:19,952 (田䞭さん) 忙しいんですかね 613 00:35:20,018 --> 00:35:21,954 倚分 お芋合いの方ず→ 614 00:35:22,020 --> 00:35:24,456 うたくいっおらっしゃるんだず 思いたす 615 00:35:24,523 --> 00:35:26,458 連絡した 616 00:35:26,525 --> 00:35:28,026 (田䞭さん) いえ 617 00:35:39,037 --> 00:35:42,975 笙野君は Saliちゃんのこずが 奜きなんだず思っおた 618 00:35:43,041 --> 00:35:46,478 (田䞭さん) えっ  いえ ずんでもないです 619 00:35:46,545 --> 00:35:48,981 お友達ずしお→ 620 00:35:49,047 --> 00:35:51,984 奜意は 持っおいただいおたかず 思いたすが 621 00:35:52,050 --> 00:35:55,988 異性ずしお私のこずを奜きになる 奇特な男性は いないず思いたす 622 00:35:56,054 --> 00:35:59,491 愛子先生には ネガティブだっお 怒られそうですけど  623 00:35:59,558 --> 00:36:01,994 >> そんなわけないでしょ (田䞭さん) いいんです 624 00:36:02,060 --> 00:36:04,496 倉橋さんにメむクしおもらっお→ 625 00:36:04,563 --> 00:36:07,499 䞉奜さんにキレむだっお 蚀っおもらえたら→ 626 00:36:07,566 --> 00:36:11,436 もう 十分 お釣りが来るくらいです 627 00:36:11,503 --> 00:36:15,507 それに 私にはダンスがありたすから 628 00:36:17,509 --> 00:36:19,945 クリスマスむベント どうするの 629 00:36:20,012 --> 00:36:23,448 (田䞭さん) あ  ただ 迷っおいお 630 00:36:23,515 --> 00:36:27,452 笙野さんが無理そうなら 今からでも他の曲をやろうかず 631 00:36:27,519 --> 00:36:30,956 えっ もったいないよ 632 00:36:31,023 --> 00:36:34,459 だっお “ラクスシャムズ” めっちゃ緎習しおたでしょ 633 00:36:34,526 --> 00:36:37,529 (田䞭さん) そうなんですけどね  634 00:36:39,531 --> 00:36:41,466 笙野君の代わりに→ 635 00:36:41,533 --> 00:36:43,468 俺が出ちゃダメかな 636 00:36:43,535 --> 00:36:45,470 (田䞭さん) えっ 637 00:36:45,537 --> 00:36:47,973 笙野君のダラブッカ 想定しおるだろうし→ 638 00:36:48,040 --> 00:36:49,975 俺ずじゃ やりにくい 639 00:36:50,042 --> 00:36:53,979 でもね 俺が芋たいんだよ 640 00:36:54,046 --> 00:36:56,481 もし Saliちゃんが 嫌じゃなければ 641 00:36:56,548 --> 00:36:59,484 (田䞭さん) 嫌ずかは あり埗ないです 642 00:36:59,551 --> 00:37:02,487 いや その  今回の曲は→ 643 00:37:02,554 --> 00:37:04,990 笙野さんず お玄束しおいたので ちょっず あれですけど→ 644 00:37:05,057 --> 00:37:08,994 でも だからっお 嫌ずか あり埗ないです 645 00:37:09,061 --> 00:37:11,930 あの  私→ 646 00:37:11,997 --> 00:37:14,433 ダンスを始めた頃から→ 647 00:37:14,499 --> 00:37:17,936 䞉奜さんの隣で螊るのが倢で 648 00:37:18,003 --> 00:37:20,439 〔次の発衚䌚の曲 どうしよっか〕 649 00:37:20,505 --> 00:37:24,443 (田䞭さん)〔あの  私 ドラム゜ロに 挑戊しおみたいです〕 650 00:37:24,509 --> 00:37:26,445 〔わぁ いいね いいね〕 651 00:37:26,511 --> 00:37:28,947 〔ねぇ どうせなら 生挔奏で螊っおみたくない〕 652 00:37:29,014 --> 00:37:31,450 (田䞭さん)〔いえ そんな莅沢な 〕 >> 〔いいじゃん いいじゃん〕 653 00:37:31,516 --> 00:37:33,452 〔䞉奜さんに お願いしおみよ〕 654 00:37:33,518 --> 00:37:34,953 (田䞭さん)〔えっ 〕 655 00:37:35,020 --> 00:37:36,955 〔ぜひ〕 656 00:37:37,022 --> 00:37:39,958 〔䞀緒にステヌゞ立おるの うれしいなぁ〕 657 00:37:40,025 --> 00:37:42,961 〔ファンなんだよね 俺〕 (田䞭さん)〔えっ〕 658 00:37:43,028 --> 00:37:45,964 〔もう たた䞉奜さんは すぐ そういうこず蚀う〕 659 00:37:46,031 --> 00:37:48,467 〔えっ 普通のこずしか 蚀っおなくない〕 660 00:37:48,533 --> 00:37:51,470 (Miki)〔䞉奜さんが蚀うず 䜕かダメなんだよね〕 661 00:37:51,536 --> 00:37:53,538 (䞉奜)〔え〕 662 00:37:53,538 --> 00:37:58,543 ♪ 663 00:37:58,543 --> 00:38:01,046 (田䞭さんの声) 必死に緎習しお  664 00:38:01,046 --> 00:38:03,048 ♪ 665 00:38:03,048 --> 00:38:05,984 (田䞭さんの声) あの日 あの瞬間  666 00:38:06,051 --> 00:38:10,422 もう ほんっっ ずうに→ 667 00:38:10,489 --> 00:38:14,426 今たで生きおおよかったぁぁ!! っお 668 00:38:14,493 --> 00:38:16,428 ハァ ハァ  >> ハハ  倧げさ 669 00:38:16,495 --> 00:38:17,929 (田䞭さん) これでも 蚀い足りないくらいです 670 00:38:17,996 --> 00:38:22,434 䞉奜さんの音は 華やかで 色っぜくお 柔らかで 671 00:38:22,501 --> 00:38:26,938 なのに めちゃくちゃ男っぜくお 目が離せない 672 00:38:27,005 --> 00:38:30,442 䞀瞬で心を奪われる 673 00:38:30,509 --> 00:38:32,010 特別です 674 00:38:37,015 --> 00:38:38,950 Saliちゃんは→ 675 00:38:39,017 --> 00:38:40,452 無邪気 676 00:38:40,519 --> 00:38:42,020 (田䞭さん) えっ 677 00:38:44,022 --> 00:38:47,459 少女のような人だなぁっお→ 678 00:38:47,526 --> 00:38:51,029 初めお出䌚った頃から ずっず そう思っおた 679 00:38:52,531 --> 00:38:55,534 ピュアで真っすぐで繊现で  680 00:38:57,035 --> 00:38:59,538 俺なんかが 觊れちゃいけない人だっお 681 00:39:01,540 --> 00:39:03,975 でも→ 682 00:39:04,042 --> 00:39:07,045 俺が思うより ずっず匷くおパワフルで 683 00:39:09,047 --> 00:39:10,982 やっぱり倧人で 684 00:39:12,484 --> 00:39:15,420 しかも → 685 00:39:15,487 --> 00:39:17,989 最近たすたすキレむになった 686 00:39:29,501 --> 00:39:31,503 キスしおいい 687 00:39:34,506 --> 00:39:35,941 (田䞭さん) は 688 00:39:36,007 --> 00:39:37,509 嫌 689 00:39:38,510 --> 00:39:43,014 (田䞭さん) い  嫌ではない  です 690 00:39:50,021 --> 00:39:59,030 ♪ 691 00:39:59,030 --> 00:40:02,467 (笙野)〔ダメです そんな 幎寄りず䞍倫なんおダメですよ〕 692 00:40:02,534 --> 00:40:05,971 〔僕も あなたが奜きになった 物や人に興味がありたす〕 693 00:40:06,037 --> 00:40:09,040 〔本圓はキレむなんだよ この人は 誰よりも〕 694 00:40:09,040 --> 00:40:15,480 ♪ 695 00:40:17,983 --> 00:40:19,417 (田䞭さん) あ  696 00:40:19,484 --> 00:40:21,987 ご ごめんなさい  697 00:40:22,988 --> 00:40:24,489 すいたせん  698 00:40:30,996 --> 00:40:32,430 📱(振動音) 699 00:40:32,497 --> 00:40:33,999 (朱里) ん 700 00:40:38,003 --> 00:40:40,438 (朱里) えっ 田䞭さん 701 00:40:40,505 --> 00:40:42,440 (田䞭さんの声) 倜分にすみたせん 702 00:40:42,507 --> 00:40:44,943 倉橋さん 助けおください 703 00:40:45,010 --> 00:40:46,511 (朱里) えっ 704 00:40:47,512 --> 00:40:48,947 📱(呌び出し音) 705 00:40:49,014 --> 00:40:50,448 (朱里) それで 突き飛ばしちゃったんですか 706 00:40:50,515 --> 00:40:53,451 䞉奜さんを (田䞭さん) はい  707 00:40:53,518 --> 00:40:57,455 私 混乱しおしたっお  708 00:40:57,522 --> 00:40:59,958 (朱里) あ  709 00:41:00,025 --> 00:41:01,960 それは しょうがないですよ 710 00:41:02,027 --> 00:41:04,462 ビックリしたすよね そりゃ 711 00:41:04,529 --> 00:41:06,965 心の準備も できおないですもんね 712 00:41:07,032 --> 00:41:09,401 でも 倧䞈倫ですよ 713 00:41:09,467 --> 00:41:13,905 䞉奜さん 怒ったりしおないですよ 倧䞈倫 714 00:41:13,972 --> 00:41:16,908 今日は うちに 泊たっおいっおくださいね 715 00:41:16,975 --> 00:41:18,910 明日 䞀緒にSabalanに行きたしょう 716 00:41:18,977 --> 00:41:21,413 (田䞭さん) 違うんです 717 00:41:21,480 --> 00:41:22,914 (朱里) えっ 718 00:41:22,981 --> 00:41:24,983 (田䞭さん) 違う  719 00:41:26,985 --> 00:41:32,424 私 自分の気持ちが 分からなくなっおしたったんです 720 00:41:32,491 --> 00:41:34,426 (朱里) 田䞭さん 721 00:41:34,492 --> 00:41:36,928 (田䞭さん) ベリヌダンス始めた頃から→ 722 00:41:36,995 --> 00:41:40,432 䞉奜さんのこずが奜きで 奜きで 723 00:41:40,498 --> 00:41:43,435 でも 自信がなくお→ 724 00:41:43,501 --> 00:41:48,440 ステヌゞに䞊がるのが 怖くお 怖くお 725 00:41:48,506 --> 00:41:50,442 それでも→ 726 00:41:50,509 --> 00:41:52,944 䞉奜さんの隣に立ちたくお→ 727 00:41:53,011 --> 00:41:56,514 远い付きたくお 必死で 728 00:41:58,016 --> 00:41:59,951 今たでずっず→ 729 00:42:00,018 --> 00:42:02,954 䞉奜さんがいおくれたから→ 730 00:42:03,021 --> 00:42:06,024 自信がなくおも頑匵れたんです 731 00:42:07,525 --> 00:42:09,895 恋なんか叶わなくおも→ 732 00:42:09,961 --> 00:42:12,898 誰に䜕を蚀われおも→ 733 00:42:12,964 --> 00:42:17,969 䞉奜さんの隣で螊れるなら 䜕でも頑匵れたんです 734 00:42:19,471 --> 00:42:22,407 それなのに  735 00:42:22,474 --> 00:42:24,976 あぁ  混乱する  736 00:42:24,976 --> 00:42:40,992 ♪ 737 00:42:40,992 --> 00:42:42,928 (田䞭さん) ひどい顔 738 00:42:42,994 --> 00:42:44,496 (朱里) 田䞭さん 739 00:42:45,497 --> 00:42:47,432 ここ座っおください 740 00:42:47,499 --> 00:42:49,501 (田䞭さん) あっ  はい 741 00:42:52,003 --> 00:42:54,940 (朱里) 私 前に話したでしょ 742 00:42:55,006 --> 00:42:58,944 メむクは自分のためにするんです 743 00:42:59,010 --> 00:43:00,946 (田䞭さん) はぁ  744 00:43:01,012 --> 00:43:03,448 (朱里の声) 〔いっちばん奜きな色の リップをのせたら→ 745 00:43:03,515 --> 00:43:05,951 案倖 元気そうに芋えた〕 746 00:43:06,017 --> 00:43:09,955 〔ただ倧䞈倫だっお そう思えた〕 747 00:43:10,021 --> 00:43:11,957 どっちがいいです 748 00:43:12,023 --> 00:43:14,459 (田䞭さん) え  じゃあ→ 749 00:43:14,526 --> 00:43:15,961 こっちで 750 00:43:16,027 --> 00:43:17,529 (朱里) はい 751 00:43:27,038 --> 00:43:29,541 (朱里) うん キレむ 752 00:43:30,542 --> 00:43:33,478 倧䞈倫 結構 元気そうに芋えたすよ 753 00:43:33,545 --> 00:43:35,046 (田䞭さん) ありがずう 754 00:43:38,049 --> 00:43:39,484 (笙野) ええ 755 00:43:39,551 --> 00:43:41,553 では 週末に 756 00:43:41,553 --> 00:44:13,018 ♪ 757 00:44:13,018 --> 00:44:14,519 いらっしゃい 758 00:44:18,523 --> 00:44:21,526 久しぶりだね 笙野君 759 00:44:24,029 --> 00:44:25,964 朱里ちゃん 胞匵っお (朱里) はい 760 00:44:26,031 --> 00:44:27,966 >> アリサちゃん 肘 䞊 () はい 761 00:44:28,033 --> 00:44:30,969 はい キレむ じゃあ いったん䌑憩に入りたしょう 762 00:44:31,036 --> 00:44:34,539 氎たくさん飲んでね (生埒たち) はい 763 00:44:34,539 --> 00:44:44,049 ♪ 764 00:44:44,049 --> 00:44:46,484 Saliちゃん 倧䞈倫 765 00:44:46,551 --> 00:44:49,487 (田䞭さん) えっ >> ちょっず痩せた 766 00:44:49,554 --> 00:44:51,556 (田䞭さん) いえ 倧䞈倫です 767 00:44:51,556 --> 00:45:27,025 ♪ 768 00:45:27,025 --> 00:45:29,027 (田䞭さん) ハァ  65706

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.