All language subtitles for Sexy.Tanaka.san.EP08.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,237 --> 00:00:05,906 (朱里の声)昚日 笙野ずのデヌト どうでしたか 2 00:00:06,540 --> 00:00:08,042 📱(振動音) 3 00:00:09,710 --> 00:00:11,645 (田䞭さんの声) 倧倱敗だったみたいです 4 00:00:11,712 --> 00:00:13,214 📱(メッセヌゞの受信音) (朱里) んっ!? 5 00:00:15,216 --> 00:00:17,718 えぇ!? 6 00:00:19,220 --> 00:00:21,655 それは倧倉な䞀日でしたね 7 00:00:21,722 --> 00:00:25,159 靭垯損傷っお そんな 激しくケンカしたんですか 8 00:00:25,226 --> 00:00:26,660 (田䞭さん) いえ  9 00:00:26,727 --> 00:00:28,162 (男性)〔ひっでぇ顔〕 10 00:00:28,229 --> 00:00:31,165 (笙野)〔本圓はキレむなんだよ この人は 誰よりも〕 11 00:00:31,232 --> 00:00:33,667 (男性)〔離せよ〕 (笙野)〔あぁ〕 12 00:00:33,734 --> 00:00:35,169 〔ぶ぀ける音〕 (笙野)〔うっ 〕 13 00:00:35,236 --> 00:00:38,172 (田䞭さん) そもそも笙野さんが 飲み過ぎおしたったのも→ 14 00:00:38,239 --> 00:00:42,176 私ず䞀緒にいるのが 恥ずかしかったからだず思いたす 15 00:00:42,243 --> 00:00:44,178 倉橋さんの蚀うように→ 16 00:00:44,245 --> 00:00:47,181 おしゃれしおデヌトしおみたら 䞖界が広がるかな→ 17 00:00:47,248 --> 00:00:50,751  なんお 䞀瞬 倢芋おしたいたしたけど 18 00:00:54,255 --> 00:00:55,689 (田䞭さん) やっぱり私は→ 19 00:00:55,756 --> 00:00:58,692 お化粧でキレむになれる タむプじゃないんだず思いたす 20 00:00:58,759 --> 00:01:00,694 (朱里) そんなこずないですよ 21 00:01:00,761 --> 00:01:03,197 ちょっず 慣れおなかっただけですよ 22 00:01:03,264 --> 00:01:08,135 次は私が 責任持っお倉身させたすから 23 00:01:08,202 --> 00:01:12,139 (田䞭さん) すごいですね  (朱里) 党郚 私の愛甚品なんです 24 00:01:12,206 --> 00:01:13,641 ほずんどプチプラですけど→ 25 00:01:13,707 --> 00:01:16,644 最近のプチプラは ずっおも優秀なんですよ 26 00:01:16,710 --> 00:01:18,145 (田䞭さん) プチプラ 27 00:01:18,212 --> 00:01:20,714 (朱里) ずにかく私に任せおください 28 00:01:24,218 --> 00:01:26,654 (朱里) たずはクリヌムを塗っお  29 00:01:26,720 --> 00:01:30,724 あっ メむク厩れを防ぐために ごくごく控えめに 30 00:01:32,226 --> 00:01:35,162 (朱里の声) それから 厚塗りは 老けお芋えるので→ 31 00:01:35,229 --> 00:01:37,665 私は ファンデヌションは䜿いたせん 32 00:01:37,731 --> 00:01:41,669 プラむマヌずパりダヌのみで 薄く軜く仕䞊げたす 33 00:01:41,735 --> 00:01:44,171 目元はキュヌトな色合いで 華やかに 34 00:01:44,238 --> 00:01:49,176 こだわりはグリッタヌを䜿っお 涙袋を匷調させるこず 35 00:01:49,243 --> 00:01:53,681 最埌にシアヌなリップを オヌバヌ気味に重ねたら  36 00:01:53,747 --> 00:01:57,685 ゞャン 朱里流モテメむクの完成です 37 00:01:57,751 --> 00:01:59,253 えっ!? 38 00:02:01,255 --> 00:02:03,624 ⟚䜕で!? 党く盛れおない⟩ 39 00:02:03,691 --> 00:02:06,126 ⟚肌の色も癜浮きしおる⟩ 40 00:02:06,193 --> 00:02:07,628 あぁ すいたせん 41 00:02:07,695 --> 00:02:10,631 あの 䜕か うたくいっおない  42 00:02:10,698 --> 00:02:12,633 (田䞭さん) えっ 43 00:02:12,700 --> 00:02:17,137 (朱里) ⟚もしや  20代ず 40代のメむクは違う!?⟩ 44 00:02:17,204 --> 00:02:20,141 あの  すいたせん 経隓䞍足でした 45 00:02:20,207 --> 00:02:23,644 (田䞭さん) いえ 倧䞈倫ですよ (朱里) ダメ 党然ダメです 46 00:02:23,711 --> 00:02:27,147 私が玍埗いっおないんで  今日は これで 倱瀌したす 47 00:02:27,214 --> 00:02:29,149 (田䞭さん) あっ  あぁ  48 00:02:29,216 --> 00:02:31,719 (朱里) すいたせん 倧䞈倫です お邪魔したした 49 00:02:32,720 --> 00:02:34,722 (ドアの開閉音) 50 00:02:38,225 --> 00:02:39,727 (田䞭さん) あ  51 00:02:45,232 --> 00:02:47,668 () 今日はですね アラフォヌに向けた→ 52 00:02:47,735 --> 00:02:51,672 10æ­³ 差が぀くベヌスメむクの 仕方をご玹介したす 53 00:02:51,739 --> 00:02:54,675 () たずは䞋地ですね 54 00:02:54,742 --> 00:02:56,243 (朱里) 䞋地 55 00:03:03,684 --> 00:03:07,121 (朱里) ⟚倧人メむクで重芖するべきは ポむントメむクじゃ ない⟩ 56 00:03:07,187 --> 00:03:09,189 ⟚ベヌスメむクだ⟩ 57 00:03:11,191 --> 00:03:13,627 䞋地 コントロヌルカラヌ コンシヌラヌ  58 00:03:13,694 --> 00:03:16,630 うわ 高っか えっ 䞇円超えおんの!? 59 00:03:16,697 --> 00:03:20,634 こんなの買えないよ 60 00:03:20,701 --> 00:03:24,138 (笙野) うおぉ うたそう 61 00:03:24,204 --> 00:03:26,640 (田䞭さん) 今日は 地䞭海颚匁圓にしおみたした 62 00:03:26,707 --> 00:03:30,144 ブむダベヌスもありたす (笙野) えっ えっ  すげぇ 63 00:03:30,210 --> 00:03:33,147 この間の京料理颚匁圓も 泣くほど うたかったっす 64 00:03:33,213 --> 00:03:36,150 (田䞭さん) 普段 手の蟌んだお匁圓を 䜜る機䌚ないので→ 65 00:03:36,216 --> 00:03:38,719 私も 楜しくなっおしたっお 66 00:03:40,220 --> 00:03:45,159 あ 結構 散らかっちゃっおたすね ささっず掃陀しちゃうので→ 67 00:03:45,225 --> 00:03:48,662 笙野さん ご飯 食べおおください (笙野) さすがにそれは  68 00:03:48,729 --> 00:03:52,666 もし この埌 時間あるなら 䞀緒に食べたせんか 69 00:03:52,733 --> 00:03:55,169 䞀人で食べるのも味気ないし 70 00:03:55,235 --> 00:03:57,171 (田䞭さん) そうですか  71 00:03:57,237 --> 00:04:00,240 じゃあ 少し埅っおおください 72 00:04:01,575 --> 00:04:04,211 (笙野) あ うたかった。 73 00:04:06,080 --> 00:04:08,449 (笙野) ごちそうさたです。 (田䞭さん) はい。 74 00:04:09,083 --> 00:04:11,852 (田䞭さん) コヌヒヌ入れたしょうか (笙野) あっ  75 00:04:11,852 --> 00:04:14,788 䜕から䜕たで ありがずうございたす (田䞭さん) いえ 76 00:04:14,855 --> 00:04:16,290 (チャむム) 77 00:04:16,357 --> 00:04:20,294 (笙野) 宅配かな (田䞭さん) 私 出おも倧䞈倫ですか 78 00:04:20,361 --> 00:04:22,296 (笙野) すいたせん 79 00:04:22,363 --> 00:04:23,797 (田䞭さん) ご苊劎さた  80 00:04:23,864 --> 00:04:25,299 (悊子) えっ 81 00:04:25,366 --> 00:04:27,301 (田䞭さん) あれっ >> あ  82 00:04:27,368 --> 00:04:30,804 あなた  どちらさた 83 00:04:30,871 --> 00:04:32,373 (田䞭さん) あ  84 00:04:34,375 --> 00:04:35,876 (笙野) 母さん 85 00:04:37,378 --> 00:04:39,313 (田䞭さん) ⟚えぇっ⟩ 86 00:04:39,380 --> 00:04:42,316 靭垯切っお困っおる っおいうから→ 87 00:04:42,383 --> 00:04:45,886 䞖話しようず思っお 来おみたんだけど  88 00:04:48,389 --> 00:04:51,325 (田䞭さん) ⟚たずい 䞀人暮らしの殿方の マンションに人きり ⟩ 89 00:04:51,392 --> 00:04:55,329 ⟚このシチュ゚ヌション これは 誀解されるや぀⟩ 90 00:04:55,396 --> 00:04:58,832 あなた この方  い぀の間に 91 00:04:58,899 --> 00:05:02,836 (笙野) いや  違うんだよ 母さん 92 00:05:02,903 --> 00:05:06,273 この人は  あっ 田䞭さんは→ 93 00:05:06,340 --> 00:05:09,276 僕が困っおるから 手䌝いに来おくれおるだけで 94 00:05:09,343 --> 00:05:12,279 あぁ  田䞭さん 95 00:05:12,346 --> 00:05:14,782 たぁ い぀も お䞖話になっおおりたす 96 00:05:14,848 --> 00:05:18,285 浩介の母です (田䞭さん) あっ た  田䞭です 97 00:05:18,352 --> 00:05:21,789 ちゃんずお䞖話しおくれる人が いるんじゃないの 98 00:05:21,855 --> 00:05:24,792 安心したわ (笙野) いや 母さん あのね  99 00:05:24,858 --> 00:05:28,295 あっ あのね 気にしないで 続けおくださいね 100 00:05:28,362 --> 00:05:31,298 (田䞭さん) ぀  続ける >> えっ あっ だっお→ 101 00:05:31,365 --> 00:05:34,802 お仕事の邪魔しちゃったんでしょ ごめんなさいね 102 00:05:34,868 --> 00:05:37,304 (笙野) お仕事 >> え 103 00:05:37,371 --> 00:05:39,873 だっお 家政婊さんでしょ 104 00:05:45,379 --> 00:05:46,814 えっ 105 00:05:46,880 --> 00:05:50,884 (田䞭さん) ⟚改めお 私のビゞュアルの安心感 ⟩ 106 00:05:54,488 --> 00:05:55,923 ごめんなさいねぇ もう  107 00:05:55,989 --> 00:05:58,425 家政婊さんず 間違えちゃったりなんかしお  108 00:05:58,492 --> 00:06:02,629 浩介に女性のお友達がいるなんお 思わなかったもんだから 109 00:06:02,629 --> 00:06:04,565 (田䞭さん) いえいえ お気になさらずに 110 00:06:04,631 --> 00:06:06,567 どうぞ >> すみたせん 111 00:06:06,633 --> 00:06:10,070 (田䞭さん) 改めたしお 田䞭京子ず申したす 112 00:06:10,137 --> 00:06:13,073 浩介の母です 113 00:06:13,140 --> 00:06:15,075 どうぞ よろしく 114 00:06:15,142 --> 00:06:18,579 あっ すぐ お茶 入れたすからね (田䞭さん) あっ いえ お構いなく 115 00:06:18,645 --> 00:06:21,582 もう おいずたするので >> あぁ  116 00:06:21,648 --> 00:06:25,152 どうぞ 座っお座っお (田䞭さん) あ  はい 117 00:06:27,654 --> 00:06:29,590 あら  118 00:06:29,656 --> 00:06:33,594 (田䞭さん) あっ すみたせん 持っおき過ぎおしたっお 119 00:06:33,660 --> 00:06:36,029 お鍋 出しちゃいたすね 120 00:06:36,096 --> 00:06:39,099 タッパヌに入れたら 少し空くず思うので 121 00:06:40,601 --> 00:06:43,036 おいしそう スヌプ 122 00:06:43,103 --> 00:06:44,538 (田䞭さん) ブむダベヌスの残りです 123 00:06:44,605 --> 00:06:47,040 リゟットにしたら おいしいかなず思っお→ 124 00:06:47,107 --> 00:06:50,544 お倕飯甚に取っおおいたんです >> リゟット 125 00:06:50,611 --> 00:06:53,046 ぞぇ おしゃれねぇ 126 00:06:53,113 --> 00:06:55,549 どうやっお䜜るの 私 食べたこずないのよ 127 00:06:55,616 --> 00:06:57,551 (田䞭さん) よかったら お䜜りしたしょうか 128 00:06:57,618 --> 00:07:00,554 えっ いや  そんなそんな 129 00:07:00,621 --> 00:07:03,557 (笙野) いいじゃん 母さん 䜜っおもらったら 130 00:07:03,624 --> 00:07:06,560 田䞭さんのご飯 すごい うたいから 131 00:07:06,627 --> 00:07:08,562 そう 132 00:07:08,629 --> 00:07:11,565 じゃあ 私も䜕か䜜ろうかしら 133 00:07:11,632 --> 00:07:13,567 食材 いっぱい 買っおきちゃったから 134 00:07:13,634 --> 00:07:16,069 (田䞭さん) あぁ すごい >> 京子さん よかったら→ 135 00:07:16,136 --> 00:07:17,571 私の料理も 持っお垰っおくれない 136 00:07:17,638 --> 00:07:19,139 (田䞭さん) いいんですか 137 00:07:20,641 --> 00:07:22,075 どうぞ 138 00:07:22,142 --> 00:07:26,146 >> いただきたす (田䞭さん) お口に合うずいいんですけど  139 00:07:30,150 --> 00:07:31,585 うん 140 00:07:31,652 --> 00:07:35,022 おしゃれな味がする (笙野) フフ  141 00:07:35,088 --> 00:07:38,025 おしゃれっお䜕だよ >> フフ  142 00:07:38,091 --> 00:07:39,526 うっ  143 00:07:39,593 --> 00:07:42,029 (笙野) ん >> フフフ  144 00:07:42,095 --> 00:07:46,533 (笙野) えっ 䜕 >> いや 私
→ 145 00:07:46,600 --> 00:07:50,037 人が䜜っおくれたご飯 食べるの 久しぶりで  146 00:07:50,103 --> 00:07:52,039 うれしくお フフフ  147 00:07:52,105 --> 00:07:54,541 (笙野) はぁ 倧げさ >> フフフ  148 00:07:54,608 --> 00:07:57,044 ホントね フフフ  149 00:07:57,110 --> 00:08:01,548 (田䞭さん) あの しばらく こちらに いらっしゃるんですか 150 00:08:01,615 --> 00:08:03,050 ええ 151 00:08:03,116 --> 00:08:05,552 (田䞭さん) 䜕か 困ったこずがあったら い぀でも蚀っおください 152 00:08:05,619 --> 00:08:09,056 笙野さん 動けないですし どこでも案内したすので 153 00:08:09,122 --> 00:08:10,557 あ  154 00:08:10,624 --> 00:08:12,559 ありがずう 155 00:08:12,626 --> 00:08:15,128 お願いしたす (田䞭さん) はい 156 00:08:18,632 --> 00:08:20,567 (朱里) えっ!? 笙野のお母さんず顔合わせ 157 00:08:20,634 --> 00:08:22,569 すごい急展開じゃないですか 158 00:08:22,636 --> 00:08:24,071 (絵麻) 䜕!? 䜕 䜕 䜕  䜕の話!? 159 00:08:24,137 --> 00:08:26,073 (景子) Saliさん 結婚するんですか!? 160 00:08:26,139 --> 00:08:28,075 (絵麻) えっ 結婚!? (田䞭さん) いやいやいやいや  161 00:08:28,141 --> 00:08:30,577 () 笙野っお あの ダラブッカの笙野さんですよね 162 00:08:30,644 --> 00:08:33,080 (花梚) キャ い぀の間に (田䞭さん) えっ 163 00:08:33,146 --> 00:08:35,582 (䞀同) おめでずうございたす (田䞭さん) ち  違いたす 違いたす 164 00:08:35,649 --> 00:08:38,585 結婚なんお ずんでもない そんなわけないじゃないですか 165 00:08:38,652 --> 00:08:42,589 (朱里) えっ 違うんですか >> え 䜕だ ビックリした 166 00:08:42,656 --> 00:08:47,094 (田䞭さん) それどころか 私
 家政婊さんに 間違われおしたいたした 167 00:08:47,160 --> 00:08:50,097 たぁ 客芳的に芋れば そうですよね 168 00:08:50,163 --> 00:08:52,599 でも お母さん ずっおも優しい方で→ 169 00:08:52,666 --> 00:08:54,601 私も居心地が良くお→ 170 00:08:54,668 --> 00:08:57,104 今床 人で お出かけする玄束したんです 171 00:08:57,170 --> 00:08:59,106 (朱里) そうなんですか えっ どこ行くんですか 172 00:08:59,172 --> 00:09:01,608 (田䞭さん) 歌舞䌎座に 歌舞䌎を芋に行くそうです 173 00:09:01,675 --> 00:09:04,111 (Miki) ぞぇ 📱(アラヌム) 174 00:09:04,177 --> 00:09:07,114 よし じゃあ みんな レッスン始めるよ 175 00:09:07,180 --> 00:09:08,615 (生埒たち) はい 176 00:09:08,682 --> 00:09:12,619 ぞぇ 優雅な趣味ですねぇ >> 私 歌舞䌎 芋たこずない 177 00:09:12,686 --> 00:09:14,121 (朱里) ハッ 178 00:09:14,187 --> 00:09:16,123 (課長)ベヌスメむク 179 00:09:16,189 --> 00:09:18,625 (朱里) はい 課長 䜕 䜿っおらっしゃいたすか 180 00:09:18,692 --> 00:09:21,628 その ぀や肌の秘蚣 ぜひ 教えおください 181 00:09:21,695 --> 00:09:24,631 (課長) そうねぇ 私は→ 182 00:09:24,698 --> 00:09:27,634 䞋地も日焌け止めもファンデも→ 183 00:09:27,701 --> 00:09:31,138 デパコス最高玚ラむン 䞀択だけど 184 00:09:31,204 --> 00:09:34,141 (朱里) デパコス 䞀択  185 00:09:34,207 --> 00:09:37,577 私もベヌスには ある皋床 お金かけおるかな 186 00:09:37,644 --> 00:09:40,080 やっぱり仕䞊がりが違うし 187 00:09:40,147 --> 00:09:42,582 私の お薊めはね  () 定食の方 188 00:09:42,649 --> 00:09:44,585 あっ はい (朱里) お薊めは 189 00:09:44,651 --> 00:09:47,087 (有垌) プチプラ 党然 䜿っおるよ 190 00:09:47,154 --> 00:09:50,090 (圩銙) 私は韓囜コスメの クッションファンデ䜿っおる 191 00:09:50,157 --> 00:09:53,093 すっごくいいよ (朱里) えっ どこのか教えお 192 00:09:53,160 --> 00:09:55,595 これ個だけ買っおみようかな 193 00:09:55,662 --> 00:09:59,166 でもなぁ 田䞭さんに 合わなかったら嫌だな 194 00:10:01,668 --> 00:10:04,104 (小西) そういえば やっおる女友達がさ→ 195 00:10:04,171 --> 00:10:06,606 䜿い切れないコスメいっぱい 持っおるっお蚀っおたから→ 196 00:10:06,673 --> 00:10:08,108 聞いおみよっか 貞しおくれるかもよ 197 00:10:08,175 --> 00:10:11,611 (朱里) 女友達 >> いや ただの友達だから 198 00:10:11,678 --> 00:10:13,113 (朱里) どうでもいいし >> いや  マゞで 199 00:10:13,180 --> 00:10:15,615 ぀か 俺の孊生時代の友達の 奥さんだから 200 00:10:15,682 --> 00:10:19,186 (朱里) フフ  別に怒っおないっお 201 00:10:20,687 --> 00:10:24,124 そい぀がさ 旊那の方 滝口っおダツなんだけど 202 00:10:24,191 --> 00:10:28,128 すげぇむケメンで 昔から めっちゃモテお遊びたくっおおさ 203 00:10:28,195 --> 00:10:30,630 けど 今の奥さんに出䌚っお すぐに→ 204 00:10:30,697 --> 00:10:33,633 あっ この子だっお蚀っお あっさり結婚しちゃっおさ 205 00:10:33,700 --> 00:10:36,570 子䟛も生たれお すっかり いいパパなのよ 206 00:10:36,636 --> 00:10:38,138 (朱里) ぞぇ 207 00:10:40,140 --> 00:10:42,075 俺 ずっず うらやたしかったんだよな→ 208 00:10:42,142 --> 00:10:44,578 アむツのこず 209 00:10:44,644 --> 00:10:47,647 (朱里) ふん そうなんだ 210 00:10:50,150 --> 00:10:52,085 だっおズルくね 211 00:10:52,152 --> 00:10:53,587 (朱里) うん  だね 212 00:10:53,653 --> 00:10:57,090 小西 最近玠盎 >> うん  213 00:10:57,157 --> 00:11:00,594 もう玠盎でいくこずにした (朱里) そうですか 214 00:11:00,660 --> 00:11:03,096 >> フフ お願いしたす  (朱里) フフフ  215 00:11:03,163 --> 00:11:05,599 (悊子) これ ちょっず味が濃かったかね 216 00:11:05,665 --> 00:11:08,668 (笙野) いや 別に うたいよ 217 00:11:11,671 --> 00:11:13,607 ねぇ 218 00:11:13,673 --> 00:11:17,611 あんたたち 本圓にお付き合いしおないの 219 00:11:17,677 --> 00:11:20,681 (笙野) えっ >> 京子さんよ 220 00:11:24,184 --> 00:11:26,119 (笙野) 付き合っおないけど 221 00:11:26,186 --> 00:11:28,121 うん  222 00:11:28,188 --> 00:11:32,125 京子さん すごく玠敵な人だけど  223 00:11:32,192 --> 00:11:37,064 でも ちょっず  さすがに 幎䞊でしょ 224 00:11:37,130 --> 00:11:39,566 お付き合いするだけなら ずもかく→ 225 00:11:39,633 --> 00:11:43,136 家庭を持぀っおなるず ちょっず  ねぇ 226 00:11:49,142 --> 00:11:52,079 このお嬢さんに䌚っおみない 227 00:11:52,145 --> 00:11:56,083 (笙野) お芋合い >> そんな倧げさなもんじゃないわよ 228 00:11:56,149 --> 00:11:59,586 山田のおばさんの お友達の嚘さんで→ 229 00:11:59,653 --> 00:12:02,589 ずっおもいい子なんだっお (笙野) 母さん  230 00:12:02,656 --> 00:12:05,092 この話をするために いきなり こっち来たの 231 00:12:05,158 --> 00:12:07,594 違う 違う 蚀ったでしょ 232 00:12:07,661 --> 00:12:10,097 あんたがケガしお 困っおるだろうっお 233 00:12:10,163 --> 00:12:14,668 (笙野) だっお 今たで連絡もせずに 来たこずなんお 䞀床もないし 234 00:12:17,170 --> 00:12:18,605 父さんずケンカでもしたの 235 00:12:18,672 --> 00:12:21,174 そんなんじゃないわよ 236 00:12:22,676 --> 00:12:24,611 ただ ふず思ったの 237 00:12:24,678 --> 00:12:28,115 倧事な䞀人息子に䌚いたいなっお 238 00:12:28,181 --> 00:12:30,183 それだけ 239 00:12:30,183 --> 00:12:36,123 ♪ 240 00:12:36,123 --> 00:12:45,565 📱(振動音) 241 00:12:45,632 --> 00:12:48,068 (笙野) はい 📱(正晎) 俺だ 242 00:12:48,135 --> 00:12:50,070 (正晎) お前 ケガはどうなんだ 243 00:12:50,137 --> 00:12:52,072 (笙野) あぁ たぁ 倧䞈倫だよ 244 00:12:52,139 --> 00:12:54,074 ちょっず䞍䟿だけど だいぶ慣れおきたから 245 00:12:54,141 --> 00:12:58,078 なら 早く垰っおこいっお 母さんに䌝えずけ 246 00:12:58,145 --> 00:13:02,082 たったく  䜕の盞談もなく いきなり東京 行っちたっお 247 00:13:02,149 --> 00:13:03,583 䜕考えおんだ 248 00:13:03,650 --> 00:13:07,087 (笙野) うん でもねぇ  📱 >> いいから そう䌝えずけ 249 00:13:07,154 --> 00:13:09,156 じゃあな 📱 (通話が切れる音) 250 00:13:16,163 --> 00:13:18,098 (琎乃) どうぞ 入っお入っお 251 00:13:18,165 --> 00:13:20,600 (朱里) どうも お邪魔したす (小西) どうも 252 00:13:20,667 --> 00:13:24,104 (滝口) おぉ 小西 >> 滝口 悪いね 急に 253 00:13:24,171 --> 00:13:26,606 あっ だいぶ倧きくなっおる (滝口) おう 254 00:13:26,673 --> 00:13:29,609 この間 来た時 ただ産たれたおだったもんな 255 00:13:29,676 --> 00:13:31,111 (朱里) かわいい 256 00:13:31,178 --> 00:13:33,613 >> あぁ これ手土産 䞀応 (琎乃) ありがずう 257 00:13:33,680 --> 00:13:36,550 それず  >> うん 䜕 258 00:13:36,616 --> 00:13:40,554 ゞャン >> おぉ よかったね ゆずちゃん 259 00:13:40,620 --> 00:13:42,055 もらったよ 260 00:13:42,122 --> 00:13:44,624 じゃあ朱里ちゃん 階 行こっか (朱里) はい 261 00:13:46,626 --> 00:13:48,562 うわぁ  262 00:13:48,628 --> 00:13:50,564 いいんですか こんなに たくさん 263 00:13:50,630 --> 00:13:53,066 うん あれこれ研究したくお 買っちゃうんだけど→ 264 00:13:53,133 --> 00:13:54,568 党然 䜿い切れなくお 265 00:13:54,634 --> 00:13:57,571 䜿甚期限もあるし むしろ もらっおくれたら助かるよ 266 00:13:57,637 --> 00:13:59,639 (朱里) ありがずうございたす >> いえいえ 267 00:14:01,141 --> 00:14:04,578 (朱里) すごっ うわ 芋おたや぀だ 268 00:14:04,644 --> 00:14:06,580 メむク楜しいよね 269 00:14:06,646 --> 00:14:08,582 (朱里) はい >> フフフ  270 00:14:08,648 --> 00:14:12,586 私ね 自分の顔にコンプレックスが いっぱいあっお 271 00:14:12,652 --> 00:14:17,090 鏡芋るたび ブスだなぁ 暪顔 嫌いだなぁ→ 272 00:14:17,157 --> 00:14:21,094 せめお もうちょっず茪郭が 敎っおれば よかったのにっお 273 00:14:21,161 --> 00:14:26,099 でもメむク芚えお 初めお 自分の顔も悪くないっお思えお 274 00:14:26,166 --> 00:14:28,168 その時 気付いたの 275 00:14:29,669 --> 00:14:33,106 誰より私を眵倒しおたのは→ 276 00:14:33,173 --> 00:14:35,609 私だったんだ っお 277 00:14:37,611 --> 00:14:40,046 芋た目が党おじゃないし メむクやファッションに→ 278 00:14:40,113 --> 00:14:43,049 興味のない女の子も たくさんいるけどね 279 00:14:43,116 --> 00:14:48,555 でも私はメむク芚えお 自信が぀いたし 瀟亀的になった 280 00:14:48,622 --> 00:14:51,558 奜きな人にも ちゃんず奜きっお蚀えた 281 00:14:51,625 --> 00:14:54,561 (朱里) フフ  >> フフフ  282 00:14:54,628 --> 00:14:57,130 私にずっおメむクは  283 00:14:59,132 --> 00:15:04,137 䞖界を広げるためのお守り みたいなもんかな 284 00:15:08,141 --> 00:15:09,576 (朱里) 玠敵です 285 00:15:09,643 --> 00:15:12,646 >> ありがずう (朱里) はい フフ  286 00:15:13,647 --> 00:15:15,582 うわ ほっぺプクプクだぁ 287 00:15:15,649 --> 00:15:17,584 觊りたい (琎乃) 抱っこしおみる 288 00:15:17,651 --> 00:15:19,085 (朱里) いいんですか >> もちろん 289 00:15:19,152 --> 00:15:21,588 キレむな お姉さんずこに よいしょ 290 00:15:21,655 --> 00:15:23,089 (朱里) おぉ 291 00:15:23,156 --> 00:15:24,591 (琎乃) わぁ うれしいね 292 00:15:24,658 --> 00:15:27,093 (朱里) ダバい かわいい >> ハハハ  293 00:15:27,160 --> 00:15:29,596 (朱里) かわいいねぇ ねぇ ねぇ  294 00:15:29,663 --> 00:15:32,599 あ めっちゃ かわいかった 295 00:15:32,666 --> 00:15:34,601 今日は ありがずね 小西 >> ううん 296 00:15:34,668 --> 00:15:36,036 (朱里) 䜕か癒やされた 297 00:15:36,102 --> 00:15:38,538 めっちゃ幞せホルモン出た >> 分かる 298 00:15:38,605 --> 00:15:40,540 あい぀ら芋おるず 結婚っおいいなっお→ 299 00:15:40,607 --> 00:15:42,542 いっ぀も思うもん 俺 (朱里) うん 300 00:15:42,609 --> 00:15:44,544 ホント楜しかったし うれしかった 301 00:15:44,611 --> 00:15:46,046 >> おう (朱里) フフ  302 00:15:46,112 --> 00:15:48,615 >> はい (朱里) ありがずね 303 00:15:50,617 --> 00:15:52,552 >> じゃあ たたね 週明け䌚える (朱里) うん 304 00:15:52,619 --> 00:15:56,122 >> 連絡する (朱里) フフフ  気を付けお 305 00:15:59,125 --> 00:16:01,061 (朱里) うん 比べおみるず→ 306 00:16:01,127 --> 00:16:03,563 力もテクスチャヌも それぞれ党然 違うね 307 00:16:03,630 --> 00:16:05,065 (華) うん 308 00:16:05,131 --> 00:16:07,567 ねぇねぇ 混合肌に合うファンデ っお どれ 309 00:16:07,634 --> 00:16:10,570 (沙奈) じゃあさ 顔半分に 塗り比べお怜蚌しおみる 310 00:16:10,637 --> 00:16:12,072 (朱里) いや 顔足りないわ 311 00:16:12,138 --> 00:16:14,140 䜕 その顔  >> フフフ  312 00:16:15,642 --> 00:16:17,577 (朱里) かわいい 華ちゃん こっちの色 䌌合う 313 00:16:17,644 --> 00:16:20,146 (華) そう ねぇ どう 314 00:16:21,648 --> 00:16:24,584 ちょっず ねぇ もう ねぇ (華) え ごめん 315 00:16:24,651 --> 00:16:26,586 ごめん ごめん ごめん  >> ティッシュ ティッシュ  316 00:16:26,653 --> 00:16:28,588 (朱里) ティッシュ䞋 例 䞋 (華) ティッシュ これ これ  317 00:16:28,655 --> 00:16:30,590 (朱里) 楜しいなぁ 318 00:16:30,657 --> 00:16:32,092 ん 319 00:16:32,158 --> 00:16:34,594 (朱里) いや 動機がさ 320 00:16:34,661 --> 00:16:38,531 焊りや䞍安から あれこれ画策しお→ 321 00:16:38,598 --> 00:16:42,035 あれやらなきゃ これやらなきゃ っお動いおた時は→ 322 00:16:42,102 --> 00:16:44,537 ただ あれが足りない これが足りないっお→ 323 00:16:44,604 --> 00:16:48,541 結局 たすたす 䞍安になっおたんだけど 324 00:16:48,608 --> 00:16:51,044 あれが芋たい これが芋たいっお→ 325 00:16:51,111 --> 00:16:54,547 先のこず なんも考えずに 楜しんじゃっおる今の方が→ 326 00:16:54,614 --> 00:16:58,118 䜕か 充実感ある気がするよ 327 00:17:00,120 --> 00:17:02,055 (田䞭さん)〔倉橋さんの蚀うように→ 328 00:17:02,122 --> 00:17:05,058 おしゃれしおデヌトしおみたら 䞖界が広がるかな→ 329 00:17:05,125 --> 00:17:09,129  なんお 䞀瞬 倢芋おしたいたしたけど〕 330 00:17:11,631 --> 00:17:17,570 (朱里) 私 誰かの茝き出す瞬間が すっごく芋たい 331 00:17:17,637 --> 00:17:20,073 たぁ 盞倉わらず掟遣だし→ 332 00:17:20,140 --> 00:17:22,075 恋愛も宙ぶらりんだし→ 333 00:17:22,142 --> 00:17:25,578 珟状 䜕も倉わっおないんだけどさ 334 00:17:25,645 --> 00:17:29,582 >> 倉わっおるんだよ きっず >> うん 335 00:17:29,649 --> 00:17:31,584 (朱里) うん フフフ  336 00:17:31,651 --> 00:17:34,087 よし じゃあ次は 私が朱里にやっおあげる 337 00:17:34,154 --> 00:17:36,022 (朱里) いい 華ちゃんはいい 華ちゃんだけは いい 338 00:17:36,089 --> 00:17:38,525 >> 䜕で!? えっ  (朱里) 䞋手くそだから ダダ 339 00:17:38,591 --> 00:17:43,029 ⟚田䞭さんに出䌚った 倚分 あの瞬間に→ 340 00:17:43,096 --> 00:17:45,098 ビッグバンが起きたんだ⟩ 341 00:17:46,599 --> 00:17:51,538 (Miki) アタック アタック 匕いお ポヌズ 342 00:17:51,604 --> 00:17:53,540 いいね 最高 (拍手) 343 00:17:53,606 --> 00:17:57,043 今日も お疲れさたでした (生埒たち) お疲れさたです 344 00:17:57,110 --> 00:17:59,112 楜しかった 345 00:18:00,613 --> 00:18:03,550 (朱里) 田䞭さん (田䞭さん) はい 346 00:18:03,616 --> 00:18:07,053 (朱里) 明日ですよね 笙野のお母さんず歌舞䌎 行くの 347 00:18:07,120 --> 00:18:08,555 (田䞭さん) はい 348 00:18:08,621 --> 00:18:13,059 (朱里) ちょっず お出かけ前に お時間いただけたせんか 349 00:18:13,126 --> 00:18:14,627 (田䞭さん) えっ 350 00:18:19,499 --> 00:18:23,837 (田䞭さん) あっ あの  私 もうメむクは  351 00:18:23,837 --> 00:18:27,774 (朱里) だたされたず思っお もう䞀床だけチャンスを䞋さい 352 00:18:29,776 --> 00:18:31,277 (田䞭さん) はぁ  353 00:18:32,779 --> 00:18:34,214 (朱里) メむクなんお別に→ 354 00:18:34,280 --> 00:18:36,716 やりたくなきゃ やらなくお いいず思うんですけど→ 355 00:18:36,783 --> 00:18:39,219 田䞭さんっお 元々 キレむなものずか→ 356 00:18:39,285 --> 00:18:41,721 かわいいもの 倧奜きじゃないですか 357 00:18:41,788 --> 00:18:45,725 普段メむクしない理由っお 䜕か あるんですか 358 00:18:45,792 --> 00:18:48,728 (田䞭さん) それは 単玔に その  359 00:18:48,795 --> 00:18:50,730 私なんかがメむクしおも→ 360 00:18:50,797 --> 00:18:54,734 みっずもないし 笑われるだけだっお思っおいお 361 00:18:54,801 --> 00:18:56,736 ベリヌダンスを始めおからは→ 362 00:18:56,803 --> 00:19:00,740 舞台メむクは だいぶうたくなったんですけど→ 363 00:19:00,807 --> 00:19:04,744 普段のメむクは より老けお芋えるずいうか 364 00:19:04,811 --> 00:19:08,748 顔ばっかり真っ癜で 口玅も浮いおしたっお 365 00:19:08,815 --> 00:19:11,751 (朱里) そうですか  366 00:19:11,818 --> 00:19:14,754 もったいない気がしたす 367 00:19:14,821 --> 00:19:18,258 私 最初は 田䞭さんを盛りに盛っお→ 368 00:19:18,324 --> 00:19:20,760 笙野を あっず蚀わせお やりたかったんですけど→ 369 00:19:20,827 --> 00:19:24,764 メむクの研究しおいくうちに ちょっず考えが倉わりたした 370 00:19:24,831 --> 00:19:28,701 (田䞭さん) 倉わった  どんなふうにですか 371 00:19:28,768 --> 00:19:31,771 (朱里) うん  372 00:19:33,773 --> 00:19:37,210 昔 進吟に振られた日 373 00:19:37,277 --> 00:19:41,214 (朱里の声) 鏡に映った自分がひどくお 374 00:19:41,281 --> 00:19:44,217 䞍幞そうで 自分がかわいそうで 375 00:19:44,284 --> 00:19:47,720 でも どうしおも 孊校に行かなきゃいけなくお 376 00:19:47,787 --> 00:19:51,224 泣き腫らした顔に 無理やりメむクしお→ 377 00:19:51,291 --> 00:19:55,228 いっちばん奜きな色の リップをのせたら→ 378 00:19:55,295 --> 00:19:58,731 案倖 元気そうに芋えた 379 00:19:58,798 --> 00:20:02,302 ただ倧䞈倫だっお そう思えた 380 00:20:04,304 --> 00:20:07,240 そういうこずなんじゃないかず 思うんですよ 381 00:20:07,307 --> 00:20:10,743 䟋えば コンビニのスむヌツが おいしかった 382 00:20:10,810 --> 00:20:12,745 眉がキレむに描けた 383 00:20:12,812 --> 00:20:15,248 先週たで どうやっおも コツが぀かめなかった→ 384 00:20:15,315 --> 00:20:18,751 瞊のフィギュア゚むトが できるようになった 385 00:20:18,818 --> 00:20:20,753 䞀぀䞀぀は些现だけど→ 386 00:20:20,820 --> 00:20:24,757 たっくさん集めるず 生きる理由になるじゃないですか 387 00:20:24,824 --> 00:20:28,194 知識も技術も ただないけど→ 388 00:20:28,261 --> 00:20:33,700 私は倚分 誰よりも 田䞭さんの良さを知っおる 389 00:20:33,766 --> 00:20:37,270 きっず 田䞭さん自身よりも 390 00:20:37,270 --> 00:20:43,276 ♪ 391 00:20:43,276 --> 00:20:46,212 (朱里) よし  できたした 392 00:20:46,279 --> 00:20:48,281 どうですか 393 00:20:48,281 --> 00:20:58,291 ♪ 394 00:20:58,291 --> 00:21:01,728 (朱里) 倉身っおいうほど 倉わっおないけど→ 395 00:21:01,794 --> 00:21:04,230 やわらかで 涌しげで 396 00:21:04,297 --> 00:21:08,234 内偎から じんわり 生呜力がにじみ出お→ 397 00:21:08,301 --> 00:21:12,805 私の䞭の田䞭さんらしさっお こんな感じかず 398 00:21:14,807 --> 00:21:19,245 (田䞭さん) か  かわいい気がする 399 00:21:19,312 --> 00:21:22,749 (朱里) ホントですか!? よかった 400 00:21:22,815 --> 00:21:26,819 (田䞭さん) ありがずうございたす ホントに  ホントにすごいです 401 00:21:26,819 --> 00:21:32,759 ♪ 402 00:21:32,759 --> 00:21:36,796 でね Saliちゃん 笙野さんのお母さんず 䞀緒に→ 403 00:21:36,796 --> 00:21:39,232 歌舞䌎 芋に行くんだっお (䞉奜) ぞぇ 404 00:21:39,298 --> 00:21:42,235 どういうこずだず思う >> いや どうっお䜕よ 405 00:21:42,301 --> 00:21:44,237 いやいや  笙野さん→ 406 00:21:44,303 --> 00:21:46,739 い぀か Saliちゃんず共挔したいっお→ 407 00:21:46,806 --> 00:21:49,242 もう ダラブッカ めちゃくちゃ頑匵っおるでしょ 408 00:21:49,308 --> 00:21:50,743 (Mikiの声) この間だっお→ 409 00:21:50,810 --> 00:21:53,246 Saliちゃんのために 堎぀なぎしようず→ 410 00:21:53,313 --> 00:21:55,248 ステヌゞに 飛び出しおっちゃったし 411 00:21:55,314 --> 00:21:58,751 Saliちゃんのこず 奜きなんじゃないかなっお 412 00:21:58,818 --> 00:22:01,821 さぁ どうなんだろうね 413 00:22:04,824 --> 00:22:08,761 でもね Saliちゃんには→ 414 00:22:08,828 --> 00:22:13,332 他に奜きな人が いるず思うんだよね 415 00:22:16,836 --> 00:22:21,774 Saliちゃんは 本圓に玔粋でキレむな人だから→ 416 00:22:21,841 --> 00:22:24,343 幞せになっおほしいず思っおるよ 417 00:22:26,345 --> 00:22:28,715 (朱里) じゃあ 私はこれで 418 00:22:28,781 --> 00:22:32,218 楜しんできおくださいね (田䞭さん) あの  419 00:22:32,285 --> 00:22:36,289 もう少しだけ お付き合い しおいただけないでしょうか 420 00:22:47,300 --> 00:22:49,235 あっ 京子さん 421 00:22:49,302 --> 00:22:52,739 銀座駅から 歩いお行こうず思ったんだけど→ 422 00:22:52,805 --> 00:22:55,241 ごめんなさい 迷子になっおしたっお 423 00:22:55,308 --> 00:22:58,745 📱(田䞭さん) 倧䞈倫ですよ 迎えに行きたすので 424 00:22:58,811 --> 00:23:01,748 ごめんなさい ごめんなさい  425 00:23:01,814 --> 00:23:03,750 📱(田䞭さん)〔党然 倧䞈倫です〕 426 00:23:03,816 --> 00:23:07,320 📱〔寒いので どこか䞭に入っおおくださいね〕 427 00:23:07,320 --> 00:23:14,827 ♪ 428 00:23:14,827 --> 00:23:17,830 東京の人はキレむだねぇ 429 00:23:17,830 --> 00:23:33,780 ♪ 430 00:23:33,780 --> 00:23:36,282 キレむ 431 00:23:37,784 --> 00:23:39,719 どうぞ お手に取っお ご芧になっおくださいね 432 00:23:39,786 --> 00:23:41,220 あっ いえいえ  433 00:23:41,287 --> 00:23:43,222 私みたいな おばあちゃんが そんな そんな  434 00:23:43,289 --> 00:23:46,726 そんなこず ございたせんよ >> いえいえ  435 00:23:46,793 --> 00:23:49,295 どうも すいたせん 436 00:23:54,300 --> 00:24:06,813 ♪ 437 00:24:06,813 --> 00:24:09,248 (田䞭さん) あっ お母さん よかった 438 00:24:09,315 --> 00:24:11,751 えっ あっ  439 00:24:11,818 --> 00:24:13,753 京子さん!? 440 00:24:13,820 --> 00:24:17,256 えっ  雰囲気違うから 分からなかったわ 441 00:24:17,323 --> 00:24:20,259 (田䞭さん) お友達に お化粧しおもらいたした 442 00:24:20,326 --> 00:24:24,263 あず お掋服も さっき お友達に遞んでもらっお  443 00:24:24,330 --> 00:24:27,266 玠敵よ ずっおも玠敵 444 00:24:27,333 --> 00:24:29,268 (田䞭さん) ありがずうございたす 445 00:24:31,270 --> 00:24:35,208 えっ 圓日チケットないんですか 446 00:24:35,274 --> 00:24:38,711 (田䞭さん) はい  売り切れだそうです 447 00:24:38,778 --> 00:24:41,714 >> そうですか  (田䞭さん) 芋たい挔目があるなら→ 448 00:24:41,781 --> 00:24:45,218 ネットで予玄しおおいた方が いいみたいです 449 00:24:45,284 --> 00:24:48,221 ただ東京に ご滞圚でしたら→ 450 00:24:48,287 --> 00:24:52,725 私 こちらでチケット  >> あぁ いいの いいの 451 00:24:52,792 --> 00:24:55,728 芋たい挔目どころか初めおで 452 00:24:55,795 --> 00:24:58,297 ちょっず 来おみたかっただけだから 453 00:24:59,799 --> 00:25:03,736 ハァ  歌舞䌎座っお立掟なのね 454 00:25:03,803 --> 00:25:06,239 (田䞭さん) はい 455 00:25:06,305 --> 00:25:07,740 そうだ 456 00:25:07,807 --> 00:25:09,742 宝塚は どうかしら 457 00:25:09,809 --> 00:25:13,246 “ベルサむナのばら”っおいうのが 面癜いっお聞いたんだけど 458 00:25:13,312 --> 00:25:15,748 (田䞭さん) 今 䞊挔しおないですし→ 459 00:25:15,815 --> 00:25:19,252 しおたずしおも チケット争奪戊かず  460 00:25:19,318 --> 00:25:21,754 そうよね 461 00:25:21,821 --> 00:25:24,257 (田䞭さん) 今日 䞀日お付き合いしたすので→ 462 00:25:24,323 --> 00:25:27,326 行きたい所 ゆっくり考えたしょう 463 00:25:32,265 --> 00:25:35,701 うん おいしい 464 00:25:35,768 --> 00:25:38,704 (田䞭さん) ホントですね 私も初めお食べたした 465 00:25:38,771 --> 00:25:41,207 よく来るお店だず思っおた 466 00:25:41,274 --> 00:25:45,211 (田䞭さん) たさか  ずっず来たいずは 思っおたんですけど→ 467 00:25:45,278 --> 00:25:47,780 おしゃれで入りづらくお  468 00:25:49,282 --> 00:25:50,716 そうね 469 00:25:50,783 --> 00:25:52,718 緊匵するわね 470 00:25:52,785 --> 00:25:56,222 でも 䜕だか楜しい (田䞭さん) 私もです 471 00:25:56,289 --> 00:25:58,724 >> フフフ  (田䞭さん) フフフ  472 00:25:58,791 --> 00:26:03,229 昔ね 結婚しお東京にいる友達が→ 473 00:26:03,296 --> 00:26:07,233 歌舞䌎や宝塚や芝居→ 474 00:26:07,300 --> 00:26:10,736 楜しそうなむベントに 誘っおくれおね 475 00:26:10,803 --> 00:26:14,240 私ずっおも 行きたかったんだけど→ 476 00:26:14,307 --> 00:26:16,742 うちは 䞻人が厳しくお 477 00:26:16,809 --> 00:26:21,247 〔くだらん 家のこずは どうするんだ〕 478 00:26:21,314 --> 00:26:24,250 (悊子の声) 毎回お断りしおるうちに→ 479 00:26:24,317 --> 00:26:27,253 だんだんず 誘われなくなっちゃっお 480 00:26:27,320 --> 00:26:30,756 結局 疎遠になっちゃった 481 00:26:30,823 --> 00:26:33,759 行きたかったな  482 00:26:33,826 --> 00:26:36,329 行けばよかったず思っおお 483 00:26:37,830 --> 00:26:41,767 結婚する前はね 自分なりに おしゃれをしお→ 484 00:26:41,834 --> 00:26:45,271 䞀人でも 映画に行ったり お茶したり→ 485 00:26:45,338 --> 00:26:47,273 案倖アクティブだったのよ 486 00:26:47,340 --> 00:26:49,275 (田䞭さん) ぞぇ 487 00:26:49,342 --> 00:26:51,277 でも ダメねぇ 488 00:26:51,344 --> 00:26:53,779 せっかく東京に来おるのに→ 489 00:26:53,846 --> 00:26:59,352 私 他に䜕をやりたいのか  党く分からない 490 00:27:00,853 --> 00:27:03,789 (田䞭さん) 取りあえず 映画に行っおみたせんか 491 00:27:03,856 --> 00:27:05,791 >> 映画 (田䞭さん) はい 492 00:27:05,858 --> 00:27:09,295 映画 私も倧奜きなので 493 00:27:09,362 --> 00:27:11,297 そう 494 00:27:11,364 --> 00:27:13,799 そうね 行っおみたいかも 495 00:27:13,866 --> 00:27:15,868 (田䞭さん) ちょっず埅っおください 496 00:27:18,871 --> 00:27:21,307 (田䞭さん) どれが芋たいですか 497 00:27:21,374 --> 00:27:24,810 えっ こんなにたくさん  498 00:27:24,877 --> 00:27:29,248 ちょっず ずおもじゃないけど 決められない 499 00:27:29,315 --> 00:27:32,251 (田䞭さん) じゃあ 奜きな色で決めたしょう 500 00:27:32,318 --> 00:27:33,753 >> 色 (田䞭さん) はい 501 00:27:33,819 --> 00:27:37,757 私が それぞれの映画のむメヌゞを 勝手に色で䟋えおみるので→ 502 00:27:37,823 --> 00:27:41,260 お母さんは 奜きな色で遞んでください 503 00:27:41,327 --> 00:27:43,763 えっず  抹茶色 504 00:27:43,829 --> 00:27:48,768 え これは  ラベンダヌかな 505 00:27:48,834 --> 00:27:50,269 グレヌ 506 00:27:50,336 --> 00:27:51,771 ピンク 507 00:27:51,837 --> 00:27:53,773 瑠璃色 508 00:27:53,839 --> 00:27:55,775 アむスブルヌ 509 00:27:55,841 --> 00:28:00,279 黄色  あっ いや あの  山吹色 510 00:28:00,346 --> 00:28:01,781 フフ  511 00:28:01,847 --> 00:28:05,785 京子さん ナニヌクな人ね 512 00:28:05,851 --> 00:28:08,287 (田䞭さん) 倉な人だず よく蚀われたす 513 00:28:08,354 --> 00:28:11,791 ううん 倉じゃ ない ナニヌク 514 00:28:11,857 --> 00:28:14,360 ずっおも魅力的よ 515 00:28:16,362 --> 00:28:20,299 そうねぇ  䜕色がいいかなぁ 516 00:28:20,366 --> 00:28:21,801 あっ 517 00:28:21,867 --> 00:28:24,303 (悊子の声) さっき デパヌトで→ 518 00:28:24,370 --> 00:28:27,740 ずっおもキレむなスカヌフを 芋぀けたのよ 519 00:28:27,807 --> 00:28:31,243 恐れ倚くお 觊るこずもできなかったけど→ 520 00:28:31,310 --> 00:28:34,747 そのスカヌフの色 瑠璃色にしようかしら 521 00:28:34,814 --> 00:28:37,249 (田䞭さん) はい 瑠璃色  522 00:28:37,316 --> 00:28:40,252 あっ むランの映画ですね 523 00:28:40,319 --> 00:28:42,755 むランの映画なんお 芋たこずないわ 524 00:28:42,822 --> 00:28:45,257 (田䞭さん) 私は ベリヌダンスをやっおいるので→ 525 00:28:45,324 --> 00:28:47,760 䞭東の映画も興味があっお よく芋るんです 526 00:28:47,827 --> 00:28:49,762 >> ベリヌダンス (田䞭さん) はい 527 00:28:49,829 --> 00:28:53,265 䞭東の䌝統舞螊です >> ぞぇ  528 00:28:53,332 --> 00:28:56,335 䞖の䞭には知らないこずが たくさんあるのねぇ 529 00:28:57,837 --> 00:29:02,274 (田䞭さん) 今日 友達が蚀っおたんですけど 530 00:29:02,341 --> 00:29:05,277 ずっず来たかった堎所に来られた 531 00:29:05,344 --> 00:29:08,280 カフェで食べたケヌキが おいしかった 532 00:29:08,347 --> 00:29:11,784 奜きな色のスカヌフを芋぀けた 533 00:29:11,851 --> 00:29:15,287 初めおの囜の文化に觊れた 534 00:29:15,354 --> 00:29:18,290 䞀぀䞀぀は些现だけど→ 535 00:29:18,357 --> 00:29:22,361 たくさん集めれば 生きる理由になるよっお 536 00:29:26,866 --> 00:29:29,235 今床は→ 537 00:29:29,301 --> 00:29:31,737 スカヌフ 手に取っおみようかしら 538 00:29:31,804 --> 00:29:34,807 (田䞭さん) はい 玠敵だず思いたす 539 00:29:35,808 --> 00:29:38,310 じゃあ 予玄しちゃいたすね 540 00:29:40,813 --> 00:29:43,249 (笙野) えっ 田䞭さんのショヌ 541 00:29:43,315 --> 00:29:45,751 うん 明日 芋に行くの 542 00:29:45,818 --> 00:29:47,753 ベリヌダンスなんお 初めおだから→ 543 00:29:47,820 --> 00:29:50,256 もう お母さん ワクワクしちゃうわ 544 00:29:50,322 --> 00:29:53,759 (笙野) 母さん い぀たで こっちにいる぀もり 545 00:29:53,826 --> 00:29:57,763 父さんは >> 倧䞈倫 倧䞈倫 546 00:29:57,830 --> 00:30:01,767 それより 今日 京子さんずむラン映画 芋たの 547 00:30:01,834 --> 00:30:04,770 (笙野) 映画 >> 歌舞䌎は芋られなかったけど→ 548 00:30:04,837 --> 00:30:07,273 ずっおも楜しかったわ 549 00:30:07,339 --> 00:30:11,277 京子さんっお ホント玠敵な人ね 550 00:30:11,343 --> 00:30:13,345 (笙野) うん  551 00:30:18,350 --> 00:30:20,853 (ドアが開く音) いらっしゃい 552 00:30:25,357 --> 00:30:27,359 (田䞭さん) こんばんは 553 00:30:29,795 --> 00:30:31,297 どうしたの 554 00:30:32,798 --> 00:30:35,234 今日は すごくキレむだね 555 00:30:35,301 --> 00:30:39,738 いや い぀もキレむなんだけど 䜕か  556 00:30:39,805 --> 00:30:42,741 (田䞭さん) 倉橋さんにメむクしおもらっお 557 00:30:42,808 --> 00:30:45,744 服も遞んでもらいたした 558 00:30:45,811 --> 00:30:49,248 ぞぇ  さすが朱里ちゃん 559 00:30:49,315 --> 00:30:51,817 Saliちゃんの良さ よく分かっおるね 560 00:30:53,319 --> 00:30:55,821 (田䞭さん) トルコビヌル䞋さい >> はいよ 561 00:30:55,821 --> 00:31:17,343 ♪ 562 00:31:17,343 --> 00:31:20,846 〔京子さんっお ホント玠敵な人ね〕 563 00:31:22,348 --> 00:31:23,849 (笙野) あぁ  564 00:31:23,849 --> 00:31:34,793 ♪ 565 00:31:39,298 --> 00:31:40,733 ぞぇ  566 00:31:40,799 --> 00:31:42,735 (翔子) いらっしゃいたせ 567 00:31:42,801 --> 00:31:45,237 (翔子) お䞀人さたですか (悊子) はい 568 00:31:45,304 --> 00:31:47,306 カりンタヌ垭ぞどうぞ 569 00:31:49,808 --> 00:31:51,310 (田䞭さん)お母さん 570 00:31:53,312 --> 00:31:54,747 えっ!? 571 00:31:54,813 --> 00:31:56,749 あっ いや  572 00:31:56,815 --> 00:31:59,251 京子さん すごい 573 00:31:59,318 --> 00:32:01,253 (田䞭さん) 道 すぐ分かりたしたか 574 00:32:01,320 --> 00:32:05,324 あ  ちょっずだけ 迷っちゃったけど 575 00:32:06,825 --> 00:32:08,260 (朱里) あっ 田䞭さん 576 00:32:08,327 --> 00:32:10,763 (田䞭さん) あの 笙野さんのお母さたです 577 00:32:10,829 --> 00:32:12,264 >> えっ!? (朱里) えっ!? 578 00:32:12,331 --> 00:32:17,269 >> どうも 同僚の小西です >> あぁ 浩介の母です 579 00:32:17,336 --> 00:32:19,772 あれ 笙野は  580 00:32:19,838 --> 00:32:23,776 ただケガで動けないっお蚀うから うちに眮いおきちゃった 581 00:32:23,842 --> 00:32:26,779 マゞですか ハハハハ  (朱里) りケる 582 00:32:26,845 --> 00:32:34,219 ()♪ 583 00:32:34,286 --> 00:32:36,221 うん おいしい これ  584 00:32:36,288 --> 00:32:38,223 これは これ (小西) そうです 585 00:32:38,290 --> 00:32:40,726 あっ 始たりたす >> わぁ  586 00:32:40,793 --> 00:32:44,229 ()♪ 587 00:32:44,296 --> 00:32:50,736 ()♪ (拍手) 588 00:32:50,803 --> 00:33:11,256 ()♪ 589 00:33:11,323 --> 00:33:15,260 ()♪ わぁ  京子さん 色っぜいわねぇ 590 00:33:15,327 --> 00:33:18,263 ()♪ (朱里) はい 最っ高にセクシヌです 591 00:33:18,330 --> 00:33:21,767 ()♪ 圌女 田䞭さんの倧ファンなんですよ 592 00:33:21,834 --> 00:33:23,769 ()♪ (朱里) フフ  >> 分かるわ 593 00:33:23,836 --> 00:33:27,272 ()♪ 確かに京子さん魅力的よね (朱里) ですよね 594 00:33:27,339 --> 00:33:35,280 ()♪ 595 00:33:35,280 --> 00:33:41,787 ♪ 596 00:33:41,787 --> 00:33:47,726 ()♪ 597 00:33:47,793 --> 00:33:49,728 ()♪ >> こんばんは >> あっ こんばんは 598 00:33:49,795 --> 00:33:52,731 ()♪ のお代わり いかがですか >> あぁ りヌロン茶を 599 00:33:52,798 --> 00:33:57,302 ()♪ あっ 久々に ビヌルいただいちゃおうかしら 600 00:33:57,302 --> 00:34:03,308 ♪ 601 00:34:03,308 --> 00:34:10,816 ()♪ 602 00:34:10,816 --> 00:34:18,323 ♪ 603 00:34:18,323 --> 00:34:21,760 >> あぁ  >> お母さん いい飲みっぷりです 604 00:34:21,827 --> 00:34:24,263 (悊子) あぁ 楜しい フフ  605 00:34:24,329 --> 00:34:26,832 あっ もう本 お願い >> はい 606 00:34:28,267 --> 00:34:30,202 (朱里) あっ 田䞭さん (悊子) あっ 607 00:34:30,269 --> 00:34:35,707 京子さん すっごく玠敵だった (田䞭さん) ありがずうございたす 608 00:34:35,774 --> 00:34:40,712 座っお 座っお 䞀緒に飲みたしょうよ 609 00:34:40,779 --> 00:34:43,715 はい ビヌルお埅たせしたした 610 00:34:43,782 --> 00:34:46,718 お疲れさた (田䞭さん) お疲れさたです 611 00:34:46,785 --> 00:34:48,220 ハァ  612 00:34:48,287 --> 00:34:51,223 すっぎんに戻っちゃったか (田䞭さん) あ  613 00:34:51,290 --> 00:34:54,226 京子ちゃん 昚日 店に来た時 キレむにメむクしおお→ 614 00:34:54,293 --> 00:34:56,228 䞀段ずかわいかったんですよ 615 00:34:56,295 --> 00:34:58,730 (田䞭さん) あっ あの ショヌの埌バタバタしおいお→ 616 00:34:58,797 --> 00:35:02,301 時間がなくお  (䞉奜) 残念だな 617 00:35:04,803 --> 00:35:07,806 笙野にも芋せたかったっすね 618 00:35:09,308 --> 00:35:12,744 あの子  浩介 619 00:35:12,811 --> 00:35:15,247 結構 無神経なずころ あるでしょう 620 00:35:15,314 --> 00:35:17,249 (田䞭さん) えっ (朱里) そうですねぇ 621 00:35:17,316 --> 00:35:20,252 朱里ちゃん  さすがっす 622 00:35:20,319 --> 00:35:24,756 もう  お父さんに䌌おお やんなっちゃう 623 00:35:24,823 --> 00:35:27,693 でもね 子䟛の頃は→ 624 00:35:27,759 --> 00:35:31,196 気匱で優しくお 泣き虫で 625 00:35:31,263 --> 00:35:33,699 ホント泣き虫で 626 00:35:33,765 --> 00:35:38,270 昔ね ちびたんっお猫を 飌っおたんですよ 627 00:35:39,771 --> 00:35:44,710 うちに もらわれおきた時から 既に おばあちゃん猫で 628 00:35:44,776 --> 00:35:49,214 浩介が歳の時に死んじゃっお  〔笙野 泣き声〕 629 00:35:49,281 --> 00:35:54,219 (悊子の声) あの子 䜕日も泣いお泣いお 630 00:35:54,286 --> 00:35:56,221 でも お父さんが  〔笙野 泣き声〕 631 00:35:56,288 --> 00:36:00,225 〔男のくせに い぀たでも メ゜メ゜泣くんじゃ ない〕 632 00:36:00,292 --> 00:36:04,296 (悊子の声) その埌 ピタっず泣きやんで 633 00:36:06,298 --> 00:36:08,800 〔たた萜ち着いたら猫 飌おうね〕 634 00:36:10,802 --> 00:36:12,738 (笙野)〔もう飌わない〕 635 00:36:12,804 --> 00:36:14,740 〔いらない〕 636 00:36:14,806 --> 00:36:19,244 人は 感情を取り䞊げられるず→ 637 00:36:19,311 --> 00:36:22,247 どこか壊れおいくのよね 638 00:36:22,314 --> 00:36:23,749 (正晎)〔毎回 蚀っおるだろう〕 639 00:36:23,815 --> 00:36:26,251 〔芪の蚀うこず聞かないから そうなるんだ〕 640 00:36:26,318 --> 00:36:30,255 (悊子の声) 私は ただ芋おるだけだった 641 00:36:30,322 --> 00:36:34,760 あの子が 䞍幞な人間に育ったら→ 642 00:36:34,826 --> 00:36:39,831 それは私のせいだっお ずっず思っおた 643 00:36:43,835 --> 00:36:47,272 でも 久しぶりに䌚ったら→ 644 00:36:47,339 --> 00:36:50,342 あの子 䜕だか雰囲気が倉わっおお 645 00:36:52,844 --> 00:36:57,849 きっず 皆さんのおかげね 646 00:36:59,351 --> 00:37:03,355 あの子 今 幞せね 647 00:37:06,858 --> 00:37:08,293 あっ  648 00:37:08,360 --> 00:37:10,796 酔っぱらっお しゃべり過ぎちゃったわ ハハ  649 00:37:10,862 --> 00:37:13,865 ちょっず お手掗いに (田䞭さん) はい 650 00:37:16,368 --> 00:37:17,803 あっ  (倒れた音) 651 00:37:17,869 --> 00:37:19,805 (田䞭さん) あっ お母さん 652 00:37:19,871 --> 00:37:23,375 お母さん お母さん  (䞉奜:小西) 倧䞈倫ですか 653 00:37:27,479 --> 00:37:28,981 (笙野) 田䞭さん 654 00:37:31,483 --> 00:37:33,852 (田䞭さん) お母さん 飲み過ぎおしたったみたいで  655 00:37:33,919 --> 00:37:35,354 (笙野) えっ 656 00:37:35,420 --> 00:37:37,856 䞀人で倧䞈倫っお 蚀ったんだけどね 657 00:37:37,923 --> 00:37:41,927 (笙野) 䜕やっおんだよ 䜓悪いのに  䜕かあったら どうすんだよ 658 00:37:43,929 --> 00:37:45,931 病院の封筒 芋たよ 659 00:37:47,432 --> 00:37:48,934 そう 660 00:37:51,937 --> 00:37:53,872 あぁ  661 00:37:53,939 --> 00:37:57,876 京子さん 今日はホントに玠敵だった 662 00:37:57,943 --> 00:38:01,947 どうもありがずう (田䞭さん) いいえ こちらこそ 663 00:38:04,449 --> 00:38:06,385 ハァ  664 00:38:06,451 --> 00:38:08,453 ん よいしょ  665 00:38:10,455 --> 00:38:16,395 (笙野) おい ちゃんずベッドで寝ろよ >> うん ちょっずだけ 666 00:38:16,461 --> 00:38:17,963 (笙野) もう  667 00:38:23,468 --> 00:38:28,407 (田䞭さん) お母さん 今日 笙野さんの話ばかりされおたした 668 00:38:28,473 --> 00:38:31,410 久しぶりに笙野さんず ゆっくり過ごせお→ 669 00:38:31,476 --> 00:38:35,414 ホントに ずっおも うれしかったんですね 670 00:38:40,419 --> 00:38:44,356 (田䞭さん) じゃあ 私はこれで (笙野) あっ はい 671 00:38:44,423 --> 00:38:47,859 䜓調が悪くお  672 00:38:47,926 --> 00:38:50,862 近所の病院に行っお 673 00:38:50,929 --> 00:38:55,434 そしたら 甲状腺に しこりがあるっお 674 00:38:56,935 --> 00:39:01,373 あっ でもね 党然倧䞈倫なのよ 675 00:39:01,440 --> 00:39:05,877 倧䜓は 良性なんですっお 676 00:39:05,944 --> 00:39:09,381 もしも がんだずしおも→ 677 00:39:09,448 --> 00:39:12,384 ほずんどが おずなしいがんだから→ 678 00:39:12,451 --> 00:39:15,454 党然 心配ないんだっお 679 00:39:16,955 --> 00:39:20,392 先生が玹介状 曞いおくれお→ 680 00:39:20,459 --> 00:39:25,397 倧きな病院で 怜査するこずになっお  681 00:39:25,464 --> 00:39:29,401 (悊子の声) でも その日 朝起きたら→ 682 00:39:29,468 --> 00:39:33,405 もし 䞇が䞀のこずがあったらっお→ 683 00:39:33,472 --> 00:39:36,341 急に怖くなっお 684 00:39:36,408 --> 00:39:40,345 だっお やりたいこず たくさんあったはずなのに→ 685 00:39:40,412 --> 00:39:43,348 私 䜕にもできおない 686 00:39:43,415 --> 00:39:48,854 だから東京行きの電車に乗ったの 687 00:39:48,920 --> 00:39:53,358 お父さんには 病気のこずは蚀っおない 688 00:39:53,425 --> 00:39:55,861 電話がかかっおきたから→ 689 00:39:55,927 --> 00:39:59,865 東京にいるっお蚀ったら→ 690 00:39:59,931 --> 00:40:04,369 バカ蚀っおんじゃないよ 俺の倕飯はどうするんだ→ 691 00:40:04,436 --> 00:40:06,872  だっお フフ 692 00:40:06,938 --> 00:40:11,943 お父さんこそ バッカじゃないかしら 693 00:40:13,445 --> 00:40:17,883 私に もしものこずがあっお 先に死んだら→ 694 00:40:17,949 --> 00:40:22,387 きっず いたわの際で→ 695 00:40:22,454 --> 00:40:27,392 私が死んだ埌の自分の生掻を 心配しおる 696 00:40:27,459 --> 00:40:31,897 (悊子の声) だっお 䞀人じゃ 䜕にもできないから 697 00:40:31,963 --> 00:40:36,401 〔先に死ぬなんお 蚱さない〕 698 00:40:37,402 --> 00:40:39,838 (悊子の声) そんな あの人のこずを→ 699 00:40:39,905 --> 00:40:43,341 いずしいなんお思えない 700 00:40:43,408 --> 00:40:48,346 最期に ありがずうなんお蚀えない 701 00:40:48,413 --> 00:40:51,349 最期の力を振り絞っお→ 702 00:40:51,416 --> 00:40:55,353 ずっず倧嫌いだったなんお→ 703 00:40:55,420 --> 00:40:57,856 蚀っおやりたくなりそうで 704 00:40:57,923 --> 00:41:00,358 怖くお 705 00:41:00,425 --> 00:41:03,361 だっお → 706 00:41:03,428 --> 00:41:06,431 そんな人生 嫌でしょ 707 00:41:07,933 --> 00:41:10,435 家族が党おだったのに 708 00:41:11,436 --> 00:41:13,872 だから→ 709 00:41:13,939 --> 00:41:16,942 今からでも遅くない 710 00:41:18,944 --> 00:41:24,449 やりたいこずは ぜんぶ やらなきゃっお 711 00:41:24,449 --> 00:41:34,893 ♪ 712 00:41:34,893 --> 00:41:36,828 (笙野) ご迷惑をおかけしお すみたせんでした 713 00:41:36,895 --> 00:41:40,832 (田䞭さん) いえいえ お気になさらないでください 714 00:41:40,899 --> 00:41:42,901 それでは 715 00:41:42,901 --> 00:42:00,919 ♪ 716 00:42:00,919 --> 00:42:03,855 (悊子の声) 死ぬたでにやりたい事 717 00:42:03,922 --> 00:42:06,358 歌舞䌎座に行く 718 00:42:06,424 --> 00:42:08,860 宝塚を芳に行く 719 00:42:08,927 --> 00:42:12,864 おしゃれなレストランで ディナヌを食べる 720 00:42:12,931 --> 00:42:15,433 タピオカを飲む 721 00:42:17,936 --> 00:42:20,438 (悊子の声)孫の顔を芋る 722 00:42:20,438 --> 00:42:43,895 ♪ 723 00:42:43,895 --> 00:42:45,330 おはよう 724 00:42:45,397 --> 00:42:46,831 (笙野) おはよう 725 00:42:46,898 --> 00:42:50,835 お母さん 今日 宮城に垰るわ 726 00:42:50,902 --> 00:42:53,338 浩介ずも ゆっくり䌚えたし→ 727 00:42:53,405 --> 00:42:57,342 お友達にも良くしおもらったし→ 728 00:42:57,409 --> 00:43:00,345 病院にも行かなきゃダメだしね 729 00:43:00,412 --> 00:43:03,348 (笙野) そっか >> うん 730 00:43:03,415 --> 00:43:06,351 (笙野) 母さん >> ん 731 00:43:06,418 --> 00:43:08,353 (笙野) お芋合いの話だけど  732 00:43:08,420 --> 00:43:12,357 あぁ やりたくなかったら やらなくおいい 733 00:43:12,424 --> 00:43:16,361 結婚も 子䟛を持぀こずも→ 734 00:43:16,428 --> 00:43:19,431 本気で望んでないんなら必芁ない 735 00:43:20,932 --> 00:43:25,870 ただ 私は 浩介を産んで育おたこずを→ 736 00:43:25,937 --> 00:43:29,374 心の底から 幞せだったっお思っおお 737 00:43:29,441 --> 00:43:35,447 だから 浩介にも同じ幞せを っお ぀い 738 00:43:37,449 --> 00:43:39,451 (笙野) うん 739 00:43:39,451 --> 00:43:47,959 ♪ 740 00:43:47,959 --> 00:43:49,394 (笙野) あれ 741 00:43:49,461 --> 00:43:52,397 母さん そんな色のスカヌフ 持っおたっけ 742 00:43:52,464 --> 00:43:53,898 これ 743 00:43:53,965 --> 00:43:56,401 玠敵でしょ 744 00:43:56,468 --> 00:44:00,405 タヌンでポヌズ 745 00:44:00,472 --> 00:44:02,907 はい 皆さん最高 いいね 746 00:44:02,974 --> 00:44:06,478 お疲れさたでした (生埒たち) お疲れさたでした 747 00:44:07,479 --> 00:44:09,414 (景子) Saliさん (田䞭さん) あっ はい 748 00:44:09,481 --> 00:44:12,417 その埌 笙野さんずは どうなったんですか 749 00:44:12,484 --> 00:44:15,420 (田䞭さん) どうっお だから䜕もないっお 蚀っおるじゃないですか 750 00:44:15,487 --> 00:44:18,923 たた ケガ人のお䞖話なんお ただの友達でする 751 00:44:18,990 --> 00:44:21,926 いやいや しないでしょ >> 今もお宅に通っおるんですか 752 00:44:21,993 --> 00:44:24,929 (田䞭さん) いえ 行っおないですよ >> あっ じゃあケガ治ったんだ 753 00:44:24,996 --> 00:44:26,931 (田䞭さん) どうでしょう  (朱里) あぁ 小西が→ 754 00:44:26,998 --> 00:44:29,934 もうギプスも倖れお普通に 仕事しおるっお蚀っおたしたよ 755 00:44:30,001 --> 00:44:32,437 (田䞭さん) そうですか お母さんが実家に垰った→ 756 00:44:32,504 --> 00:44:34,372  っお連絡が来お以来 䌚っおなかったので→ 757 00:44:34,439 --> 00:44:36,374 ちょっず気になっおたんです 758 00:44:36,441 --> 00:44:38,376 そろそろダラブッカの緎習 しに来おるんじゃない 759 00:44:38,443 --> 00:44:42,881 (朱里) じゃあSabalan寄っおいきたすか (絵麻) うん 行く行く 760 00:44:42,947 --> 00:44:44,949 (朱里) 田䞭さんに蚀っおるんですけど 761 00:44:45,950 --> 00:44:47,385 >> あっ すいたせん  (垫島) わっ  762 00:44:47,452 --> 00:44:48,887 (垫島) すいたせん (Miki) どうぞ どうぞ 763 00:44:48,953 --> 00:44:50,388 (䞉奜) 垫島さん たた >> あっ たた 764 00:44:50,455 --> 00:44:52,390 元気出しおね (垫島) ありがずうございたす 765 00:44:52,457 --> 00:44:54,392 (䞉奜) いらっしゃい >> こんばんは 766 00:44:54,459 --> 00:44:57,395 (生埒たち) こんばんは >> あれ みんな勢ぞろいじゃん 767 00:44:57,462 --> 00:44:59,898 うれしいなぁ いらっしゃい 768 00:44:59,964 --> 00:45:01,900 くっ぀けよう せの  769 00:45:01,966 --> 00:45:04,969 よいしょっず ありがずう 770 00:45:05,970 --> 00:45:08,907 (Miki) Saliちゃん 朱里ちゃん こっち 771 00:45:08,973 --> 00:45:10,475 座っお 座っお 772 00:45:10,475 --> 00:45:21,486 ♪ 773 00:45:21,486 --> 00:45:23,988 (ふみか) 笙野浩介さんですか 774 00:45:25,990 --> 00:45:29,994 はじめたしお 山根ふみかです 775 00:45:29,994 --> 00:45:34,933 ♪ 776 00:45:34,933 --> 00:45:37,368 (Miki) わっ (朱里) 小西 777 00:45:37,435 --> 00:45:38,870 >> 朱里ちゃん  (朱里) 䜕 778 00:45:38,937 --> 00:45:41,873 >> 朱里ちゃん 朱里ちゃん  (朱里) 䜕 䜕 䜕 !? 779 00:45:41,940 --> 00:45:44,876 あい぀ 笙野 今倜→ 780 00:45:44,943 --> 00:45:47,378 芋合い盞手ずホテルのラりンゞで 䌚うんだっおよ 781 00:45:47,445 --> 00:45:48,947 (䞀同) 芋合い!? 782 00:45:48,947 --> 00:45:57,455 ♪ 68796

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.