All language subtitles for Jalapata (2023)_track4_[und]

1TamilMV.world

My obeisances to his holiness Jagadguru Shankaracharya Sri Sri Vidhushekhara Bharati, who inagurated this film uniquely.

You all know it.

Only on this Mother Earth we have
life giving air, living beings and water.

In just a few hundred years,
we have made the earth suffer a lot.

We have skinned the Mother Earth.

We have blasted her heart.

Still, we don't know what we are up to.

So, when my friend Mr. Ravindra met me...

...it was decided to
make a movie on this subject...

...and now it is ready for all of you to watch.

Today, think that you are
all the Supreme Court Judges.

You take the decision of what to be done?

I dedicate this movie to my Guru, Dr. Yallappa
Reddy, who is an encyclopedia on ecology.

Look, this is a concept.

Let us attempt and make a film which
everyone will watch and change their outlook.

-Sure sir, sure.
-Yes.

If you join the scattered gems
in order, it will become a necklace.

It is called a Novel if the
characters narrate a story in parts.

I am the chief writer of this story.

First of all, I'll tell you about the
specialty of the senior characters of this story.

It is true that this is
a kind of guiding principle.

A nature lover Vasannayya.

-He is deeply connected to the nature.
-Hello my dear parrot, you are looking great.

This year you must give a good yield, ok?

-Dear sparrow, don't go, come.
-He gets wild, like sage Durvasa, at nature destroyers.

Listen, he wants to
fence the extension of our farm.

That means encroachment.

Yes, what's wrong in it?

Our village chief fenced
10 acres of the forest, no?

Will you obey if our
village chief asks you to eat filth?

You will perish if you destroy the forest.

The act of sage Durvasa started.

If anybody fences the
forest, I'll remove and throw it.

Most of them are born to destroy the forest.

Now even my family
members have joined them. You monkeys.

What to do for his madness?

That's why I told you
that we will go to Bangalore.

I think that is apt.

-Shall I tell Praveen?
-Yes, tell him.

Is it too sultry?

No, it is cool.

Who asked you?

I asked the coconut tree.

You did a good thing.

What's this?

Did you think it is Amazon forest?

You must believe that it is
man made Acasia which has spread so thick.

Just next to it is Ramanna's farm.

Ramanna is a farmer of 'Land of Hills'.

Menace of forest animals
to his farm is very common.

The innocent Ramanna does not know
that the reason behind the menace is Acacia.

This is just an example.

Still, there is a lot to be told.

Shall we write the preface for this story with
a small dream of Ramanna's daughter Shanti?

Shanti, finally, our land deal is
through and is sold to Krishnamurthy.

Take the Agreement and the cheque.

At last it is finalized.

All my difficulties are over now.

We don't want this land
and the wretched life anymore.

Let us go to Bangalore and start a new life.

Father, sister Shanti wants
to talk about the happy news.

-Father.
-Tell me.

Our land is sold.

Ok my dear. It's good
if your problems are solved.

God Ganapathi of Salgadi
has saved you. Good luck.

To which handsome man will our Giriraja
(Lord of mountains) marry off his daughter?

Lord Shiva, who slayed
Manmatha the God of love, is handsome.

Lord Shiva, who slayed
Manmatha the God of love, is handsome.

My mother, he liked Lord Shiva.

To which handsome man will our Giriraja
(Lord of mountains) marry off his daughter?

The whole world is on the edge
of destruction due to global warming.

You, the Indian youths are
wasting your time in Reels and TikTok.

Purvi, look here, some American kid is
commenting negatively on our posting.

Global warming .. .. Indian youths ..

Is he addressing us as bloody Indians?

We will make a story on this.

You know how it should be?

It must be in the range of pan India, come.

How many views we have got?

Don't ask me, no video is crossing 25 views.

Is it so? We will do it differently.

See, he is Mr. Vasannayya.

He is famous in the town as
Vasannayya who spreads the stench.

What is this Vasannayya?

Do you go around carrying the
gobar gas plant with you or what?

You think so.

If you want, I'll give
free delivery to your house.

I am a gas dealer, you know?

You know, Bheeshma could die at his will.

-He is taking it to heights.
-Whereas I can spread the stench at my will.

Can you do it at your will?

It will cost you 100 rupees.

So, you don't think that he is just arrogant

He is an encyclopaedia of nature.

He is Shankarappa.

You had borrowed 100 rupees, no? Give it back.

I'll give it back, man.

-He has lands and an ancient house.
-Am I going away from our town?

But his son is a doctor
of the highest order in Bangalore.

Oh God Brahma, you are unjust.

Mr. Soma is a drunkard.
His only job is to drink alcohol.

When drunk he talks in butler
English and he is a comedian of Jaladurga.

Yes Mr. Gas Vasannayya.

Scent master and superstar.

You blow the God given whistle often, no?

What do you want? I want kayake boat.

Have you drank Thames
river water? You wretched fellow.

You talk butler English?

Buttler bums,
Hitler bums and Vitler bums.

I've seen everybody's bums.
It is END, not bum (andu).

He is Soma.

There's no just comedy here.

See, he is Rajiv Gowda.

He holds three degrees.

Like the saying, 'too much study
weakens the brain', he is a silent man.

He was in Bangalore.

The blessed man has come to
the village leaving his software job.

He is a serious man.

He wants to achieve
something. Who knows what he does?

Next, brace yourselves a little.

You want to know why? It is suspense.

Ok.

Namaste everyone, she is Vanamalamma.

In her house .. Sorry, we will take it once again.

Ok, go ahead.

Namaste everyone, she is Vanamalamma.

A very strong woman.

Just she and her old aged
uncle Ragajja live in that house.

Her children and
grand children are in America.

So, we've come today to make her story.

So, let us start guys, come.

Aunty, Vanamala aunty.

What dear?

Is the mobile your life?

That's our food. Enough, no?

Forget it. Vanamala
aunty, I'll make a story of you.

What does that mean?

Now you stay here alone.
Your son is in America .. ..

You don't talk about that.
Tell me if there is any other thing.

Sorry, sorry, don't
worry, I'll never talk about that

You come here.

-Come here aunty, sit here.
-What you are up to? You mischievous queen.

Your leg. Like this.

Kiran, is rain effect ready?

Give it ..

Here is an old house where
the new generation is not living.

The outside sit-out is looking empty.

Her son is in America. He has not
come to see his mother at least once.

This grandmother has
not even seen her grandchildren.

The belly of this
mother is a sea of soliloquies.

A lonely house.

Heavy rains of the land of hills.

The silence of the grief.

How is it possible to forget your
roots once you go to a different country?

-God is meditating inside a stone.
-Dad, is it not my grandmother?

Yes of course. Who has posted it here?

Some girl, dad.

There is not enough for the life of a small family.

Even though the green grass is growing in the
backyard, there is nobody left in the house to enjoy it.

The ladder you want to climb is shaking and still if
you climb you will only hear an ominous cry on the top.

To every Indian settled abroad, I say that...

...the weariness of your mother
here will be a curse on you for sure.

The pillars in the yard are biting the dust.

That wretched fellow Pandu is there, no?

Whenever he came to the market...

...he used to ask me to get
him medicine for his piles problem.

All the medicines I gave
him did not work on him.

And he flared up on me for
not giving him the right medicine.

Then I decided to do something for this.

I went to Theerthahalli market...

...bought a Zandu Balm bottle in a medical shop...

...I removed the label, opened the
lid and added the turmeric powder.

I gave it to Pandu.

And I said, it is a new medicine, apply it to
that part generously and everything will be ok.

I believe he applied it and
could not withstand the irritation.

-Later Pandu never came back.
-Why did you do such a thing to him?

What the hell?

Puttu, how come you are
suddenly planning to go to India?

-Mom, I felt like seeing grandma.
-Damn it.

I don't like it even a little bit,
listen, why don't you tell him not to?

-Look, Suresh has come.
-Are you here? What's up?

First and fore most, don't scold anybody.

There was a phone call from America.

Your grandson Vihan is coming tomorrow.

Let him go and come for a
few days. He will have some change.

So, you forgot what happened in the past.

What? What happened in the past?

Nothing. Something happened while traveling.

Forget it.

How lucky you are?

Tomorrow, I'll pick him
up from Mangalore Airport.

How long is the trip?

Just for one week, mom.

That's all, you should
not extend it even by a day.

Ok, fine.

Just for one week.

I don't know, what you
know about your grandmother.

But, be very careful, it is not easy.

Fine, mom. I'll take care of it.

-Bye dad, bye mom.
-Bye.

Take care Puttu.

Closing the door of it's beautiful
nest and tearing apart the blue sky.

Closing the door of it's beautiful
nest and tearing apart the blue sky.

The bird went in search of something .. ..

Searching something .. ..

The clouds covering the Sun
moved and the light spread all over.

The clouds covering the Sun
moved and the light spread all over.

This is harbor.

The clouds covering the Sun
moved and the light spread all over.

The light .. ..

The new budding shoot
that is kissing the forelock of the sky.

The main root went
deep and is free from anxiety.

Can a golden
decorative picture come to life?

Can a golden
decorative picture come to life?

Will the Indian beech tree
grow flowers and smile again?

Will the Indian beech tree
grow flowers and smile again?

Through the jumping in joy
and playing in the heart of the sea...

...is it possible to reach
the destination and own it?

Is it possible to reach
the destination and own it?

In the land of hills, out of the silent forest full
of green vegetation, embodied my small village.

Where you find one house
in a mile and continuous rain.

On the way to Horanadu,
there is a small water falls.

Her name is 'Abbi'.

And in the thick forest outside the
village there is one more water falls beauty.

She is 'Amrutha Theertha'.

In this way, our village surrounded
by the water falls is known as 'Jaladurga'.

It has been almost 40 years
since the thrilling days of childhood.

'Land of hills' of that time.

Health was blooming there.

Even aged people used to be strong.

The reason being the 'Diet' of those times.

Our grandma brought around 70 different kinds
of nourishing leaves that grew around our house...

...and prepare different dishes out of it.

For minor health problems, the
potion prepared at home was a wonder drug.

Home remedy and Ayurveda protected us.

And then the milk of the
dwarf breed of cattle (Malenadu Gidda).

Well known for the resistance power.

It is not said without any reasons.

These dwarf breed of cattles grazed the
nourishing leaves, in the forest, required for our health.

We (boys) ate all these
dishes, played and lived happily.

Nature was our school.

We played 'Top',

Marbles.

Game of dice and pawns.

Game of Train.

'Lagori' a game with ball, if bored.

We sang devotional songs.

There was ethics.

Those days were like the
fusion of culture and nature.

According to me,
nature is our best tension buster.

This was literally
true in our childhood days.

The scattered pearl like
alphabets join the musical notes...

The scattered pearl like
alphabets join the musical notes...

...and create 'SaRiGaMa'.. ..

-What is this?
-This is called Gooti.

In each and every turn
of the path where we walk...

...surprises are
waiting one here and one there.

Sliding the screen
that covered the dim mirror.

Sliding the screen
that covered the dim mirror.

It gave a new introduction and new bonding.

It gave the unending
amount of emotional feelings.

How fast you
became close to me Mr. Suresh?

I am neither mister nor
minister, I'm your father's brother.

You mean, uncle?

Don't call me uncle, I'm not married yet.

Is it so? Ok uncle.

Sorry uncle.

Do one thing, you call me Chikka.

Chikka means, is it 'small'?

Not small, it is smart.

Chikka, tell me, is grandma very strict?

It seems everybody has a phobia about her.

She is very straight-forward,
one cut two piece.

Even I want to do
one cut two pieces of a Reels girl.

Hello my son, tell me.

Dad, even before I reached,
Jaladurga town has been introduced to me.

Is it so? How?

By mistake, an old diary
of yours has come into my bag.

After reading the details
in it, I'm eagerly waiting dad.

My dairy! How it got into his bag?

Oh I'm saved, that one page is here.

Sir.. You cannot take photos here.

-Yes Vihan.
-Why?

Coming, coming .. ..

-They have come. Yes, they came .. ..
-Yes, he has come.

It feels good, no?

Grandma.

Bless me.

Traditional Song sung during welcoming .. ..

What are you seeing Mr. America?

Water .. And turmeric color.

Soma, be quiet.

This is called
'Kadalaarathi' (Water & vermilion mix).

I am Soma, son of Duma.

-Hi.
-Hi.

He is Soma, he is Ramanna.

-Namaste.
-Namaste.

-He is Vasannayya.
-I know about him.

Then I am world famous, no?

He is Shankarappa.

Namaste.

They all have come to welcome you.

Very nice.

Are you all relatives.

This boy has to be told
from the beginning, I believe.

Yes of course, we are like relatives in a way .. ..

Vanamali, take him inside.

We will talk everything later.

Dear, come.

Tell me.

Purvi, your story had a very high impact.

Vanamalamma's grandson has
come in search of her from America.

Is it, it is superb, no?

How is he to look at?

I wanted to tell you just that. It is the same
guy who commented on the Global Warming.

Is it the same child?

Tell him that the war between
Ukraine and Russia started. Order is passed.

Grandpa.

Are you the son of Sampath?

Vanamali told me.

Vihan dear, how come you came here suddenly?

Grandma, I don't know why?

I felt like seeing you.

That's why I came.

It is good you came.

Suresha used to show me
your photos and videos now and then.

Is it so?

He was sending me your photos also.

Grandma.

Why you don't talk with my father?

You don't even do video call.

This is called 'Kotte Kadubu' of Jackfruit.

Made from plantain tree leaf.

If you eat it along with
ghee, it tastes excellent.

Grandma, you are changing the topic.

I can understand.

See.

You eat this jackfruit
kadabu and sleep well.

Ok?

Call me if you want anything or
if you wake up getting scared in the night.

Eat ..

Ok.

To be frank.

I came here with a great deal of fear.

I believe you are very strict. Is it true?

Huh! My dear boy.

There is nothing of that sort.

The relation is correlative.

The more you use it, the stronger it becomes.

If you leave it, it will
keep breaking more and more.

I was seeing you in just photos and videos.

At least now, you remembered your grandma.

Reels will not accept
and show drawings or what?

First of all this is
not drawing, this is Rangoli.

And it's my wish, what's your problem?

This is not Instagram
or Facebook to comment.

I know it is face to face.

By the way, thanks.

Why?

You did a story on my
grandma, no? That's why I came.

I thank you too for coming.

But don't say it when grandma
is around, she will kick you out.

Oh, you know, she is a mobile addict.

Do girls have the same
nature in your country too?

No .. No sister, only respectable
people are there in their country, no sir?

Yes, yes.

Grandma.

Is this milk from the Malnad Gidda breed?

No dear.

Now that breed is under extinction.

Now is the time for Sindhi cows.

These cows are not from our region.

Still, people want plentiful of milk.

See, you upload a story about this.

I'll tell you about this, you listen.

They mix urea in the
cattle feed of this jersey cows.

They inject steroid to
those cows to yield more milk.

We are drinking poison
in the illusion of plentiful of milk.

That means, knowingly we are doing a mistake.

Forget it.

Listen, You and Suresh
take Vihan all around the town.

Did you get it?

-Irritating girl of Malnadu.
- - do - - ?

Aunty, I'll not come to put
rangoli from tomorrow. Let him put it.

Listen Kiran.

The story we did recently was of no use.

No likes or views.

That grandma got a grandson, that's all.

We have to change our strategy.

You will not get views for good things.

We have to go with the trend.

Is it so?

You get ready whatever is needed for it.

-It must be completely peculiar.
-Done.

Chikka, why grandma does not like my father?

I don't know.

She flares up if you just talk about it.

Somehow we must find out about it.

Be careful my dear.

My father was
talking about Vasannayya a lot.

I believe he is a big scholar of nature.

He may look too talkative and useless.

But he is very knowledgeable.

I want to meet him.

I have come with the same purpose.

According to Indian ideology,
we have to understand the environment.

For that, Vasannayya is the right person.

Hi friends, I am Kiran, from
Areca nut land, fan of Puneethanna & Shivanna.

Today is the birthday
of our Reels Purvi sister.

If you want to wish her...

...Purvi sister .. .. today is Purvi sister birthday.

Happy birthday.

Want to see you, want to talk to you...

...want to drink a cup of coffee.

Happy birthday,
Purvi sister's happy birthday.

Now once more Reels from Purvi sister.

Hi friends, if you like us,
like it, share it and comment.

Old Kannada movie song .. ..

Peacock has got some
phlegm problem, but it's ok, carry on ..

Old Kannada movie song ..

Peacock died and fell down.

Old Kannada movie song ..

To follow the team
Purvi, press the follow button.

Silly kids, hoppagettovu.

Happagettovu means?

Happagettovu means, baragettovu.

Baragettovu means Ande pirkis.

You mean, useless.

That's right, useless people.

-Today, when you talked about jersey cattle...
-There is a comment .. Who is this?

-...I was stunned to know that how knowledgeable you are.
-Is it him?

Why should you not focus on such subjects?

-Yes, if I do so, will your father give the shares and likes? -Answer him harshly.

Devotional Song praising
the God Vishnu and his Avatars .. ..

Your great grandfather
likes devotional songs very much.

He even plays Harmonium.

During Navarathri Festival, all nine days
we celebrated by singing devotional songs.

So sweet.

That's why, during dusk time,
to lighten his mind, I do gardhaba singing.

Didn't you understand what is gardhaba?

It means, donkey tune.

Grandma, for me, it's looking like a new world.

How strong are the
relationships and bondings here, no?

If possible, I will take you to devotional song
singing program held in evenings at Agrahara.

Sure.

Grandma.

Though you know that jersey
cattle milk is poison, why do you drink it?

You silly boy.

In the land of one-eyed people,
you too should live with only one eye.

We must change with the times.

You foreign boy, look there.

You know about Shankara Peetha (Mutt), no?
In the same way this is Sugar peetha.

Didn't you understand?
All these people are having diabetes.

I'll get the health checkup done
once a week for all the people in town.

Even youngsters have diabetes.

They have got B P, obesity and
all other problems, not just one or two.

When the body is full of
sugar, both the kidneys are gone.

For this wretched fellow,
liver test is done once in a week.

Ramanna, come.

How much GOT, how much
GPT, please take it before jaundice.

(Affectionate swear word)

Oh this doctor is taking my life .. ..

Yours is a drunkard's body, no?

You be quiet.

Doctor is taking my life ..

Ramanna your B P is quite high.

Ramanna, why do you worry so much?

For some time plants suffered
from 'thunde roga' (a kind of disease).

And now 'ele chukki roga' (Another disease).

If you look at the farm, it causes anguish.

'Land of hills' of that time.

Health was blooming there.

Even aged people used to be strong.

Our town was also known by the nickname 'Burnt Jaladurga'.

There is a tragic story of human
atrocity against nature behind this nickname.

Those two were from
feudal rights holding families.

From a royal family
having hundreds of acres of land.

But there was a dispute between
them over a land of just one foot in length.

You are greats who teach
justice to surrounding villages.

Now you are standing face to face.

I don't believe that
this meeting will be fruitful.

You tell about your decision.

Even that one foot land is important to me.

I will not give it up for any reason.

I'll also see how will you take it?

That place is mine from generations.

If allowed, you will say
that the whole world is yours.

Don't you respect at least the age?

Ok done.

If you are strong and capable
enough to take the land, I'll challenge you.

The dispute, which
started for prestige, ended with...

...the extreme step taken
by the feudal lord Narasimhayya.

Don't you have seriousness?

Hello, we are like this.

What?

You talk raising your voice,
do you have cholesterol?

I don't even give a damn, get lost.

American scolding, that too in singular.

Hello, to whom you are talking singularly?

Your grandma has given me the
responsibility of taking you around the town. Come.

If you don't come I'll
complain to your grandma, come.

That is .. I have a habit of making fun.

Don't worry.

I checked your profile in Instagram.

Your stand on preserving
nature really impressed me.

Here is a person who thinks just like you.

I'll take you there,
it will be of some use to you.

Hi dear child.

Are you playing candy crush?

Bring two bags of cattle
feed, did you hear it?

-Bring tobacco leaves also, got it?
-Mahabalayya, is Rajeev Gowda home?

-If you cannot, you tell somebody else, it is urgent.
-Mahabalayya, Oh, he is busy, can't hear. Come.

I have to go out. You have
to bring it and put it inside, ok?

-Did you hear?
-Tell me.

Rajeev Gowda, I had told you
about a person, no? He is the one.

I am not so active in social media, sorry.

It's ok, no problem.

Being a software engineer, why
did you leave Bangalore and came here?

This is a question for me also.

This world surprises me.

We are living under the illusion
that money will get us happiness.

But getting scared of an invisible
virus called Corona, the men hid themselves.

The virus never spared even millionaires.

It was of no use even if one had a crore.

There is no clean air or pure water.

When you cannot buy clean air and pure
water with money, we are nothing in front of nature.

So, the city life did not suit me.

I came back to my native.

Here my search is for ..

Sorry, I spoke too much, I think.

It's ok .. ..

People here said that you are a
serious person, no? I'd not seen you talking.

My words and my thoughts
look different to these people.

Even my father thinks that I am mad.

Still, I have my own aim of doing something.

Anyway, glad to meet you.

Hi.

It's all ok, how long will you be here?

I thought of staying for a week.

You got connected to me very much.

I will be coming often to meet you.

-Sure, how nice?
-Even he is working on environmental upkeep.

Superb, now you got connected to me.

Hello dad.

Hello, my son, how is our Jaladurga?

Awesome dad, you had
hidden a big world from me.

-Great, no?
-Dad, you are really bad.

What can I do my son?
Our high command is strong, no?

Vihan, listen.

Parents will be knowing very well what
their children should see and what not.

I did not like you going there at all.

Tell me when you will be back?

I am clearly telling you that
I may not come back in a week.

You idiot, stay there only and die, I don't care.

I warned you before he left, are you happy now?

What? What sir?

Are you planning to stay back here?

Oh my mother, come.

Mother? Instead call me Aunty, no?

Aunty came aunty, aunty is very naughty ..

Come .. We will go there and ask.

Was it not Soma who was there?

He wants money for alcohol, no?

This is my favorite spot, just a minute.

Aunty, one plate what I have regularly.

Just a minute.

Want to take photos here also?

Thank you aunty, I'll take leave.

Shall we go?

Purvi, using plastic is wrong.

And you must not put
especially hot items into it.

Hello bro, be quiet.

This is not America.

Instead of plastic,
can we pack it in your mother's saree?

Vanamala aunt.

Look, I took your child all
around the town and brought him back.

If not for giving lecture a
little bit, your kid is very innocent.

Give him a bath, put him in the
cradle and give a feeding bottle, ok?

What a chatterbox are you?
Always, you will be blabbering something.

Yours is a good 'eedujodu'.

What 'eedujodu' means?

That means 'made for each other'.

It's the end of life. Grandma, come let us go.

Ok Vanamala aunty, I'll take leave.

Ok.

Will your life get
miserable if you work hard?

Today also you didn't save even 10 paise, no?

-It was for his school fees ..-He took away all the money though I repeatedly said I'll keep it.

It is very serious
matter Miss. Hadabe sister.

What are you talking?
Shouldn't we run the government?

Will you run the govt. by drinking alcohol?

Yes.

We directly give money to Malli.

Malli will give it to the bank.

Finally it goes to the government, no?

Through urine it will go to the
backyard. He says it will go to govt. ..

You will not only ruin your life,
you will ruin Papanna's life also.

You worthless uncle.

Dear dad, the Malnad
you have written about in diary...

...and the present-day
Malnad are totally different.

Why the transformation? Why?

The question that is
bugging you is bugging me too.

Life changed over the course of 40 years.

Forest became plain land.

This water which took birth on the hills was purified...

...and made potable by a plant root known as 'Magali beru'.

Today we have cut down
the hill and also the 'magali beru'.

In olden days, rain water went
down the ground through the trees...

...and worked naturally like what you
call it today as rain water harvesting.

But now.

There is no forest.

This river carries only the
mud during the rainy season.

So sad.

You are explaining all these things so well.

Can I record what you are saying?

Yes sure. I'll tell you more, come.

See, it takes 500 years to
form an inch of mud on this earth.

By digging continuously
we have destroyed the forest.

Tell me, will not the
mother earth get angry for this?

By using the chemicals continuously,
we have destroyed the fertility of the earth.

Malnad (Land of hills) is in big danger now.

Nobody is understanding it.

Now for example, those were the times of oil-mills.

But now the time is for cheap oil.

If needed, we will spend
money on health insurance.

But not on the selection of food we eat.

How sarcastic, no?

Life then was strolling
leisurely but now it is business.

This is the difference between
the times of your father and yours.

Mr. Ramanna.

People from the bank, come, sit down.

We have to come looking for you, no?

How to pay back?

Because of a plant disease
my farm is completely destroyed.

But the Law will not listen to it.

This year, one more plant disease has struck.

No crops in wet lands from 10 years.

Then, are you not getting any other crop?

There is monkey menace for plantain
farming, same is the case with coffee fruit.

Recently, a wild elephant strayed
and destroyed all the cardamom crop.

We don't bother with your
difficulties. We give 10 days of time.

You clear your loan within that time.

If not it will be declared as NPA
and your house will be auctioned.

Give him the notice.

Take it.

We have not come here to listen your story.

Appaji, first, you make everything clear

Father.

Within a month, I'll get this house renovated.

I am alone here and old,
why do you renovate it needlessly?

From now on, you cannot stay in this house.

I'll convert this into a Resort.

Whatever, I need some place to stay.

I'll get the area near the
cow shed cleaned, you stay there.

No problem, if you ask me to go
and sleep in the grave yard also, I'll do it.

Old Kannada movie song .. ..

Friends, if you like this
video, like it, share it and comment.

You wretched fellow.

If there is no petrol inside,
your engine will not at all work, no?

I've a generator, do you want it?

Bad company spoils even a monk.

If you do it again I'll bring a rope.

You bring the rope, he will
sell it to fencing person and drink.

How he came to know about my estimate?

Sister, look at the coconut.

How many coconut promises have you done? Is today centenary.

See, we have sworn on the God 'Jadekaadu'.

Promise properly.

What should I say by touching this?

You must give a vote of
thanks after the President's speech.

You wretched fellow.

Are you asking what to do?

You hold coconut and promise that you will not drink.

I 'll not drink from now on.

You see his logic.

Tell properly that
you will not drink anymore.

I will not drink anymore .. .. ..

-He has become wise at last.
-I did not tell it is alcohol.

You cheat.

Our boy is there, no?

You know, he is just like his father.

He likes sweet very much.

He ate the jackfruit kadubu and smacked it.

I felt very happy.

In respect of your family,
now I am seeing a smile on your face.

Let it be like this.

Yes. He will always be
thinking seriously about something.

He is not crazy like today's boys.

Our Sampath was also like this only, no?

But the naughty girl Purvi
may spoil him, keep a watch.

That is also right.

Tell me, what about if he is made to tie the knot to her?

I ask you one thing, you should not get angry.

You love your son so much, no?

Why do you get angry if we ask about him?

Let that one thing be within me.

Nobody has the rights to ask about it.

I am stubborn about it.

Sanskrit hymn (Let the impure become pure ..)

-Are you mad?
-Be like that, I'll click a photo.

Leave it.

Tell me, what does 'tying the knot' means

Why? To whom you want to tie the knot?

My grandma was telling me
that you must be tied in a knot to me.

Hello.

I don't know.
It is she who said it, no? Go and ask her.

I think so.

Is it marriage proposal?

I don't know.

What? If it is so, will you accept?

No chance. No way.

Hello uncle, my toll plaza is
also closed, don't lure with more fees.

It's ok, let us go to Suresh brother's
house, Vasannayya has asked us to come.

Ok, Mr. Shrinivas Bhat,
drop us to Sureshanna's house.

-Go to Sureshanna's house.
-Wait, I'll take one more photo.

Oh my friend, where did my beloved boy go?

Who gave a dream to
the life of an unmarried girl.

Oh my friend, where did my beloved girl go?

Who filled my sleep-deprived
eyes with dreams and swayed me.

Oh my friend, where
did he, the flower seller, go?

Oh my friend, where
did he, the flower seller, go?

Who grew the flowers of
love in the fertile land of my heart.

Who grew the flowers of
love in the fertile land of my heart.

Who made my life shine with brightness.

Who brought a superficial reason to dream.

-Just a sign of the inviting eyes makes her
come running to me.

-Hey watch out.
-Oh my friend, where did my beloved girl go?

Who filled my sleep-deprived
eyes with dreams and swayed me.

-Vasannayya came.
-They have come.

Where is Rajeev?

He said he will come.

See, I'll tell you one thing.

To save the nature, if you shit in all the
available places, it will not have any value.

-Chii.. Why do you talk ..
-My style of talking is like that.

The change must begin with us.

If you ask me how?

It must go from the
bottom to the top like this.

If you come from top
to the bottom, it is pretentiousness.

The children while passing the
urine they take it up, no? It is like that.

How? I didn't understand it.

How means ..

See, let us start from Suresh's house.

This soap has chemicals.

We wash our utensils with this.

The water in which we washed
will go straight to the spinach plants.

More than half of it will have chemicals.

Who knows what disease
you will get and what will happen?

I read in my father's dairy that in olden days they
used ash and Shikakai powder to wash utensils.

Answer is also there itself.

I understood it.

From tomorrow, all our
utensils will be washed in ash.

This is my first resolution.

Aunty, did you hear it?

From tomorrow all the
utensils must be washed in ash.

Will Bhasmasura (Demon) come and supply ash?

Will you be able to save the
nature with these kinds of people around?

Dad, if your dairy can
become a small history of Jaladurga...

...that time has already
gone deep into the history.

Very importantly...

...not having self awareness
of what mistake they are committing...

...people are moving to a danger zone.

They must be given the
knowledge of the environment.

That's why today we, the friends with mutual
ideologies, have started a small movement.

-First, you tell your grandma.
-Yes, we will tell her.

Grandma .. ..

Where had you been, so early in the morning?

To Narasimhanna's house.

Yes, they asked me to
supply Malnad Gidda's milk.

They insisted though I said it is difficult to supply.

However it is your house, no? That's why I came.

Dear, you take certain things very seriously.

1 or 2 screws of his
brain have become lose, aunty.

You fatty.

That is known grandma.

I, Vasannayya, Rajeev Gowda and
others are joining and starting a movement.

That is, what gift can we give to
the nature from our personal platform?

From tomorrow Narasimhanna
will give milk to our and your house.

And, good bye to these A1 milk.

Will it work out to you?

They are giving 10 rupees more for
one liter and their purpose is also good.

Yes friends, this is my resolution.

This is a kind of innovative
business which attacks slowly.

See.

In just one Chickmagalur district, there
are around 10,500 hectares of paddy fields.

In this, around 30 percent will
have state highway on adjacent sides.

Attached to it, 3 times more places are
there, where forest encroachment has been done .

This is just an example.

How is it possible?

Yes, I am coming to that point.

It is the same case even in
Shimogga and North Canara, just imagine.

More over, there we are
getting even National Highway.

-What kind of a project is this?
-Yes.

First.

We have to approach
these paddy fields' farmers.

We have to lure those farmers
with money and buy it at a cheap price.

Along with the wet lands we get a few anonymous
forest areas also, just like buy one get one free.

Are we going to do hunting in forest?

Exactly, but this is money hunting.

Wetlands must be converted into layouts.

We have to build resorts and five-star hotels
in forest areas and develop infrastructure.

In around 10 years...

...if we achieve dominance in these three districts...

...we can earn in millions.

Business and profit.

For that we may have to
cut many trees and plants, no?

We may have to spoil the nature too, no?

That's all, no? Let us do it.
We are here just to spoil.

Don't be silly.

What if trees are gone?

Is it not wrong to destroy the nature?

It is wrong if you are a philosopher,
spiritualist or an environmentalist.

But we are into business.

Business will not be in harmony
with emotions and commitments.

Money is ultimate.

We are ready. How do you start?

Jaladurga is my native.

We have our own place there.

Thick forest is there.

That is our laboratory.

Sir, he has built an empire for his mother.

He will never let the tears
come out from the eyes of the poor.

You don't ever come in between his way sir.

Everybody must behave dysentery.

Trust scene is there
you must behave dysentery.

I am feeling like saying a verse.

If we go up on the forest, it will be joyful.

If we go up on the forest, it will be joyful.

If the forest goes up on us,
we go to Kailasa (Abode of God Shiva)

Wake up Kannadigas, it is morning.

Wake up Kannadigas, it is morning.

By the time you woke up, my beard turned white.

-Yes mister capralite kempi.
-Ya.

What is seen up there,
is it Sun or Moon? I am fully confused.

Even I am confused mister bro.

I am new to this town.

Friends, did you see it? If you like this
video, please like it, comment on it and share it.

Purvi, there is a meeting tomorrow.

-You come along with your team, ok?
-Ok.

I have brought all our
thoughts to a certain stage.

Yes, to create
awareness regarding the nature...

...in the entire world from a small
town Jaladurga is the central idea of this.

We have to work as a team now.

Purvi, I want the digital
support of you and your team.

That means?

Look, the viewers and
followers you have now is fantastic.

We use the same fame to create
concern about nature among the people.

You do all sorts of crazy things, no?

This is better than that.

Sure, I was also waiting
for some change like this.

What do you say?

-Yes, we will do it.
-Let's do it.

See.

Go and die, you monkeys.

Wretched fellows,
we had enough of your problems.

Should I die, because your
husband hasn't come back home last night?

Tell me Secretary sir,
should I go and stay with her?

Do you expect the Panchayat President
to settle the husband and wife dispute too?

Isn't it, Secretary sir?

Just shut up and go back home.

-Unlucky day, I got struck with this woman.
-Pandu, where are you, wretched fellow?

I sent him for coffee long before.

He is suffering from piles problem, madam.

To hell with his piles.

The effected place must be dug in a JCB,
to cause extreme pain, isn't it, Secretary sir?

Jayamma, namaste.

Oh Sureshanna, come sit down.

Jayamma, the angry Goddess
BhadrakaLi, show mercy on us.

Ok tell me, who are these boys?

He is Vihan.

What, is it Vivan?

Vihan, from America.

Oh, grandson of Vanamalamma.

Namaste madam, I am
Rajeev Gowda, son of Mahabalayya.

Yes tell me.

Madam, usage of plastic
has become rampant in our town.

Let it be.

This plastic is a bad
source which cannot be destroyed.

Madam, packaging hot
items in plastic will cause cancer.

Here is a small presentation on it, have a look.

I don't understand all
these things, isn't it Secretary sir.

Tell me, should I eat all
the plastic of the town or what?

You need not eat.

We have brought a petition asking
to prohibit the usage of plastic. Take it.

You have to take action, madam.

-What does that mean, Secretary sir?
-It means, take action.

Is it possible to do it as soon as you say it?

If the plastic is bad, why it is produced?

You do your duty, madam.

You yourself will see the result.

Ok, let us see it.

Hi friends, to do
something good for the nature...

...under the hashtag of 'my resolution'...

...in our personal platforms...

...a team is now ready
to take certain decisions.

Hereafter, I will not drink any
milk other than Malnad Gidda's milk.

Even I will not use any soap with chemicals.

I'll also never bring parcels
in plastic covers from today.

So friends, let us know, what is your decision.

Our resolution for saving nature is
through what we call as 'Green Kitchen Concept'.

All you need to make
your kitchen a waste free is...

...simple sensibleness
and not any special facilities.

I will neatly separate the
wet waste, dry waste and plastic.

I carry and use only
whole water bottle wherever I go.

Say no to junk food, that's my resolution.

I'll go to office only in car pooling.

Sampath, what's happening?

It is because of you that
all these things are happening.

What's happening is...

...for the sin we have committed...

...he is doing some noble work
and balancing the account, that's all.

Have we committed Sin? Which one?

Is that same old issue?

You will never
improve in your life, disgusting.

Hello.

Those boys are very strong.

To hell with their face book,
intagram and crematorium.

If we are caught, we had it, no?

We have to handle it carefully, madam.

Where are the cloth bags that we
had got done instead of plastic bags?

You ask that wretched fellow Pandu.

That is ..

Have we not given notices to shop keepers?

To hell, how will I work
with people like you around.

Madam, the issue is totally different.

All the cloth bags have been
taken away by your husband, madam.

Pandu said that your husband
sold it to the shop of the temple.

When Pandu went to the shops and asked them ..

Madam said that plastic
cannot be used anymore...

...give all the plastic covers.

Go and tell that bitch that it is
her husband who supplies plastic covers.

Bloody thieves are there in our home only.

I will put cow-dung on them and clean.

What happened to Papanna.

Yesterday, on the road, he found it difficult to
breathe and so we admitted him to the hospital.

Don't cry.

Take it, here is 2000 rupees, keep it.

Ask me, if you fall short of money, ok?

Its a great help you have done.

Don't worry.

Everything will be alright. Go and come.

Grandma, you cannot even
imagine these kinds of things in America.

Simply great.

By the way, did you hear
any crying sound in the night?

No, I did not.

Where is it? Yes, here it is. Ok.

-Here you go.
-Hello.

Who are you? Why are you sitting here?

What happened?

-Down there, an accident has occurred.
-Is it?

Any casualty?

Two died on the spot.

Who were they?

One is the driver.

The other one is me.

Madam.

The news all over the town is, last night
a devil cried aloud near Jade Kadi forest.

Yes.

I only cried by becoming a female devil.

It's my misfortune that
I am around people like you.

After becoming the President,
I don't have time to show even my buttocks.

No madam, the way they are
saying is making us also scared.

Yes, those wretched fellows
will bring a complaint for this also.

Somehow, I want to pull on
for 2 months and finish my term.

Purvi, do you think that
vomiting blood is a simple thing.

Don't you have seriousness?

Dad, forget it, nothing has happened.

Roam all around the town with Kiran
and play like monkeys with your mobile.

This is all you know or what?

Tell me, shall we go to the hospital or not?

It will be ok, be quiet dad.

Listen, if anything
happens like this from now on...

...you should tell me
and not keep it with you, got it?

Ok.

What kind of kids are you?

Grandma.

Grandma.

What?

Grandma.

Tell me.

Are you hearing some anklet sound?

Where?

Come on, your anklet sound
is coming from here only, see.

Oh shit.

I did play an audio sometime before.

You sleep.

I am not scared of all
those things, I just asked you.

There is no devil or ghost in our town.

Sleep .. Don't get scared.

Dad, for the first time I am having
some serious experiences in this town.

Somehow, 'environmental movement' in
these kinds of small villages is not so easy.

But we should not give up.

But it is true that I am hearing a weird sound.

Let us see.

Madam, it looks like you have not
taken any action regarding our petition.

I don't have time to worry about my own
grandma, you talk about your petition, let me see.

Don't fool us by saying
let us see and all those things.

Who is this showy girl?

Why do you need relation and roots?

You just ban the plastic
or else we will go and complain to D C.

Come, always her's is the same problem ..

It is very good to have spoken like that.

She is a good lady but little greedy.

Her mouth is like a drainage.

Just like mine ..

Now if anybody becomes a Panchayat member...

Their intention is to
grab the land and make money.

Promise people to get them the
possession certificate under 94 C and make money.

This is the job of those wretched fellows.

Our people are not aware of the
powers that our Gram Panchayats have.

You know?

Once a decision is taken, even
our Prime Minister cannot change it.

If we have power, we will have
enormous strength to achieve our goal.

Vasannayya, you think in this line.

We will think about it .. ..

I gave you 100 rupees long
time ago, you did not give back.

I'll give.

He started his story again .. .

Hello.

Receive the phone and die, no? You cursed ones.

I am not happy for having got married to you.

What have I done?

You are disco dancing on the edge of a dam

Instead of plastic, we had got cloth
bags stitched to distribute it to houses, no?

Did you eat it and died?

You must bring it back within 24 hours.

You stop selling
plastic covers for 2 months.

Did you understand?

Election is approaching fast.
Don't behave like monkeys.

-Ok, ok.
Raining of live coal.

Come, I'll show you.

Shankarappanna, I saw here only.

Where?

He was sitting here. He was weird, and one
wouldn't know whether he is a man or a ghost.

Come on, what exactly did you see?

No, this mystery must be
solved, we will get a good story.

-See how I'll go after that?
-My sin.

Look at the work of him
who has come from somewhere

They are taking away your earnings.

From one side that Nagaraj's daughter.

From the other side that Vasannayya.

We are observing for a long time.

Let us put a permanent end to it.

Our boss is there.

Mother, I am not able to breathe.

Mother.

What happened Papanna? .. ..

I became impure .. ..

Nothing has happened to that
Soma who drinks alcohol so much.

What happened to this innocent Papanna?

Mother, tell uncle
not to drink alcohol anymore.

Vasannayya, see it .

I don't know how to tell you about Purvi.

Purvi has cancer.

-Sir, what are you saying?
-Yes.

-Namaste.
Sir, what is the problem with Papanna

-Papanna means Gagan, no?
-Yes, yes.

He has breathing problem.

Madam, is your house near where the
Panchayat workers dump or burn the plastic?

Yes Doctor, there the
Panchayat workers burn the plastic.

Yes madam.

These kinds of breathing problems come
from air pollution due to the burning of plastic.

What's this? You are all looking
so serious, as though I am dead.

I think, yesterday something must have
got mixed with the Gobi Manchurian I had.

Are you all feeling so sad for that?
Come on, all of you laugh now.

Laugh, no?

Now the weather is clear, no?

Even I have an oxygen cylinder, you know?

You all laughed, no?

I support Purvi.

What, you support the town?

Not the town man, I said I support Purvi.

Oh, like that.

What's happening here?

My Grandma's pinda (rice ball offered to the dead)
is rolling. Man, we were almost dead.

People against us
are getting this done, I think.

Then this is definitely
the nuisance of Jade Kadi.

-It has long hair, man.
-It is definitely the devil.

Is there a bus for Bangalore?

I don't know, I did not see or heard anything.

-Your headlight itself is out of order.
-Stop it I say.

I heard a stranger has come to our town.

Collect his details.

I'm doing it.

He is mad.

If so, then who is getting this done?

-Who might be doing it?
-That's a question.

What a miserable condition!
Small kids are getting cancer.

Something has happened to our town.

You wretched fellow, keep quiet.

I will act and show you something.

Vasannayya has come.

-Vasannayya has come.
-It's ok if Vasannayya comes.

But his stench should not come.

This is a serious issue.

We are the reason for these problems.

I'll tell you the reason.

You just keep your eyes
open and listen with attention.

Kuvempu said, Look at the yogi who is plowing.

It is my own wet land.

It is my own farm.

The dung manure is from my own cow-shed.

The dried leaves are
from our house outskirts.

This soil and I were indebted to each other.

More than the indebtedness,
there was a bonding between us.

I was the one, the real son of the soil.

I love this soil.

The vegetables grown
in that soil used to be tasty.

I and the world (others) went after money.

I started selling the vegetables.

In the intention of
growing more vegetables.

I brought inorganic manure (fertilizer)
produced by someone somewhere and put it there.

What an yield?

Stomach full of money.

What a divine friendship we had between
the cowshed manure, cow dung, soil and us!

I gave up all those things for the greed of money.

Now everything is adulterated.

Shankarappa ate it.

Vanamalamma, Rajjev and I ate it.

There that innocent child Purvi also ate it.

For that child who has
not committed any mistakes...

...it is the punishment I gave.

I mean, it is our generation.

It is our food system, our greediness and our market.

The soil of today is not at
all having any quality (strength).

If we don't save the good
quality soil for our future generation...

...our children will die just like moths
and worms right in front of our eyes .. ..

Did you observe something?

Last time it screamed on Friday,
and this time also it is Friday.

I doubt on my boss only.
He might be using us for some purpose.

Let us see what happens next Friday.

Yes, we have to trace it.

Yes. What a suspense man?

Regional traditional folk song ..

Vasannayya, you were too emotional.

Nothing like that.

The Goddess of speech and
the Goddess of emotion had come upon me.

Sureshanna.

There is a big development.

Panchayat's President is
distributing cloth bags to all the houses

Apart from that they
are warning all the shops

Is it so? very nice.

We are on our way.

That means, you understand
one thing, power is important.

For the execution of our plans, we have to be in the power center.

We have to work and show
that what all a Panchayat can do.

You mean, election?

Will it work in the midst of these caste, money,
alcohol, party, saree, cooker and all such stupidities.

If we decide and work hard we can achieve anything.

I'll give ideas for all those things.

What's this, you are
holding a meeting without me.

Go home and take rest. Why did you come here?

Why should I take rest?

Have I got cancer or
suffered a heart attack to take rest?

If you try to corner me,
I will take each one of you to task.

-Purvi, you go home.
-You go.

Purvi.

Come let's go, get into the car.

Father, just a minute, I'll come.

-Don't make me angry, come let us go.
-Father.

-You are not ready to be at home, no?
-Father, just a minute.

-Father listen to me.
-Get into the car.

Father, please .. Give me a minute.

Oh my friend, where did the girl,
who showered flowers to my life, go?

Who said that she will come back.

Where did she go? .. ..

Without her the flower is fading.

The sky is covered in dark clouds.

Still, tell me, will she come or not?

Remembering her, I am waiting for her.

Still, tell me, will she come or not?

Remembering her, I am waiting for her.

She will come, no?

She will come, no?

Nagaraj.

Happy news.

The cancer your
daughter has is still in the first stage.

It can be cured, nothing to worry.

Sir, what could be the reason for this cancer?

Sir, we cannot say.

These days, we pack our food in plastic.

And we eat junk food.

Because of these factors, these
days even young kids are getting cancer.

It's because of ..

Sir, it is we who have cultivated
these kinds of life styles and food habits.

But the punishment for
that is to my innocent daughter.

Yes sir, that's the irony.

Today's need is for us to change.

We must recreate what we have lost.

Yes sir, yes.

That is the gift we can
give for the next generation.

Yes sir, some of us, who are
mutual friends, are thinking on the same line.

-We need your guidance for that.
-That's great.

-Sure.
-Thank you sir.

Nagaraj, allow your daughter to be free.

-Ok sir, ok.
-She is very active girl.

I am Kiran, Jaladurga singer,
and I'll sing a song for you.

Popular old Kannada film song .. ..

Popular Kannada film song .. ..

Shankarappanna, is it you?

What you want to shake? Your fatness?

It's late, go home.

Whatever it may be, don't enter politics.

Now, we are having meals, no?

Let us do a small auditing.

From where this rice,
which we have boiled, came?

From where these vegetables,
which we have put in sambar, came?

From where the dal (pulse) came?

From where the salt came?

Who kept the saliva in our mouth that
can find out which is sour and which is spice?

From the nature, from the forest.

That forest is getting destroyed, no?

See.

Anywhere for any reason, if a tree is cut...

...it affects Ramanna.

It affects Purvi.

And it affects Somanna's sister's son too.

In that case, is the future
of the children not important?

That's why madam,
keeping this agenda about nature...

...we are contesting in
the Gram Panchayat elections.

In 10 to 15 years we will take our
town's nature to how it was 40 years ago.

This is our promise.

Grandma, we want your influence.

If you come with us for
campaigning, we will definitely win.

If it is for the good of the town, I am ok with it.

Thank you.

Listen to the song coming
out from the voice of the heart.

Life on the earth has
become like a life with broken heart.

Listen to the song coming
out from the voice of the heart.

Life on the earth has
become like a life with broken heart.

Earth is crying out but
we have lost our sense.

Change is needed and
don't invite which is modern.

Listen to the voice of the heart that is
saying the need of the hour is saving the nature.

Let the cascade of awareness flow
in full force and spread like a fountain.

In the forthcoming
Grama Panchayat elections.

Without luring the voters by
giving money or alcoholic drinks...

...we will contest and
conduct the elections sincerely.

Mr. Siddappa, an election
is being held in Jaladurga, no?

Indeed, it's a special one.

Yes sir, without liquor
and money. It's really great.

The moral and ethics are
there needed for the present day.

Even the manifesto of
the same team is very different.

We will visit that town after the elections.

You know that the environment
is a very personal subject to me.

She gave us the soil and kept the food in it.

She gave us the green vegetation
and kept the breathe of our life in it.

She gave us the soil and kept the food in it.

She gave us the green vegetation
and kept the breathe of our life in it.

She left the flowing rivers, hills, streams
and everything in the rich nature to us.

She left her mark as the
visionary of the creation of life.

Every particle of our body is part of the nature and
so come let us clear our indebtedness every moment.

The time is calling and
come we will take it ahead together.

Earth is crying out but
we have lost our sense.

Change is needed and
don't invite which is modern.

Our manifesto is...

...not just the buildings you can see.

Not even the roads
built after cutting trees.

Our manifesto promises a peaceful life.

We have decided to give
that to the people of Jaladurga.

Hello, look here.

My son went to India, formed a
team there and won in the election also.

It is your genes, no?

Help others, but not your own family.

I know that you have
planned and sent him to India.

Why do I plan that?

He went to see his grandmother.

What have I got to do with it?

Go and ask some fortune-teller.

We are going to India within 15 days.

Did you listen? We are going to India.

Do the arrangement.

We are going there to bring him back

You have got just three votes.

Among three one is mine and another is yours.

Third one must be from
some woman you are flirting with.

The intention of Vanamalamma is good.

I will also join them.

Our officer has come
here taking personal interest.

What I liked most in your manifesto is...

...you said that development means
not just buildings and road construction...

...but a peaceful and
tolerant life, no? It's fantastic

-Thank you sir.
-Sir.

In every house, on anybody's birthday they
have to plant a sapling in the place we decide.

Very good.

Sir, more importantly.

This monoculture of
Acacia is not for our Malnad.

Exactly.

See, though I am part of the
Government, I am helpless. Let's see.

-Through FPO we have decided to create our own job here.-
-Ok, ok.

Sir, under the concept of 'Grow your own food'...

-...importance to be
given for all to grow vegetables.

Very good.

Now, the food we eat
must come from somewhere else.

The transportation cost, tax, price rise
everything can be done away with this.

You go ahead.

Let this town become a model.

My support is always there for you.

Officially and unofficially I am with you.

That's why I came here today.

The mistake done knowingly
or unknowingly has costed us heavily.

If we do not stop committing sin,
more and more disaster awaits.

The mistake done knowingly
or unknowingly has costed us heavily.

If we do not stop committing sin,
more and more disaster awaits.

It is time to wake up and change our conduct.

It is our victory if we make the future bright.

First of all, you stop
shying away that what can I do alone?

Realizing the truth that
'tiny droplets make a mighty ocean', you decide.

Wake up and come
along with the utensil (agriculture).

Come, let us pay off
the debt of the mother earth.

I'll call it as miracle.

Overcoming all the problems
of caste, party and groupism...

...there is a big change in this small town.

Victory to an extent.

But, that weird shouting...

...the suspicious movements of that stranger.

A few questions have remained unanswered.

Meanwhile, a big
tragedy has occurred in Kodagu.

Coorg shaken in the
unseen and unheard flash floods.

Hundreds of towns have disappeared.

People are in deep distress.

The disaster in a far away
place has a link to Jaladurga.

The mistake done knowingly
or unknowingly has costed us heavily.

If we do not stop committing sin,
more and more disaster awaits.

It is time to wake up and change our conduct.

It is our victory if we make the future bright.

Victory is ours.

Everything was
destroyed as we were looking at.

I had not seen this
kind of disaster in my life.

What to say, as the mother earth has got so
angry wherein whole towns are disappearing?

Mother earth has taken her fierce form.

Vanamalamma, in total
all the misery befell on us.

Don't worry.

Will the God who brought us
into this world make us graze on grass?

God will protect.

Shanthi, don't be anxious.

We are all with you.

Take it.

There's call from Yama (God of death).

What is it?

Henceforth, it's difficult for
you to do any development here.

Why?

Panchayat body is strong.

They've taken oath to not
allow to cut even a single tree.

Damn it.

What does that mean,
if I cannot do anything in my own town?

What should I say to my business partners?

They are arrogant who get excited easily.

It's ok, leave it.

Somewhere something is wrong.

What to do now?

We will make vada for the feast.

Go and arrange a meeting at least.

-Is it Mr. Rajeev Gowda?
-Hello sir.

-D C here.
Yes sir, tell me.

Rajeev, this is not the
Deputy Commissioner who is talking.

Shankare Gowda, a nature lover, is talking.

Rajeev.

Next week people from RCM company
are coming to your town to do the plantation.

An agreement has been signed with that
company to allow plantation for next 14 years.

Through some fight, we must try to stop this.

Ok sir.

Hi, I am George Dias.

The business head of RCM.

Glad to meet you.

I had heard about you and your firm.

Please.

-Welcome drink.
-Thank you.

Your coming has
made our farm house brighter.

-Ok, ok.
-Tell me sir, how can I help you?

Our contract license has been renewed
to grow Acacia trees in 23,000 hectares.

Congrats, tell me what should I do?

We want the support of a person who
can provide security around Jaladurga.

-Ok.
-And I'll pay for that.

See, you don't believe if I say that
the reason for all your problems is acacia.

What acacia has got to do with his problems?

It has.

Acacia is a monoculture.

It does not belong to our country.

It's not meant for our land.

Our lands are like curds, very soft.

Let this land decide
what kind of trees it wants.

Besides that, water will not seep
into the ground wherever acacia is there.

We will nether get dried leaves or manure.

Towns are getting
spoiled because of this acacia.

Ramanna, it has become
difficult to live in Malnad (Land of hills).

This acacia is the reason for the nuisance
of forest animals and monkeys in your farm.

This acacia is the reason
for the ruining of this Shanthi's life.

Tell me, what's the use of this?

Then why don't the Government ban it?

That's a big tragedy.

Some people sitting
somewhere decide something.

Just lobbying.

We have to decide what
kinds of trees our town needs.

At least, even a thief is
not having any benefits out of this.

He would have made
some profits selling sandal wood.

Tell me who is getting benefits out of this?

This is just a material, not a tree.

Why we are pressurizing you is...

...this week again they are
planting acacia next to your farm.

Just like Coorg, in future even
our town will suffer from landslides.

You protest, we will be with you.

I will tell you how to plan it.

People of Aralusuruli
town also protested and...

...the people who had
come to plant the seedlings ran away.

Catch you .. ..

Father, the other day what the
President and Sureshanna said is true.

people have come to plant acacia.

What can I do?

You cannot just keep quiet, father.

We must think about
Kiran and Charan's future, no?

The question of town's survival is here.

What powers have I got to stop it?

We will make the town
people to assemble and protest.

I will make a phone call to
the President, you also come.

-Only they have a say or what?
-We have to take them to task.

-They are planting the deadly trees.
-We must not leave them to plant acacia tree at any cost.

-We have to fight against it.
-If we allow the they will plant it all over the town also.

-Hey, stop it, who told you to do this?
-Stop this, we are telling you to stop this.

-To hell with you.
-What's this?

Did you come again to shit here?

-No, it's true.
-Ramanna's family is in deep trouble because of acacia.

-What have you thought about yourselves.
-The whole town is up against this.

-I have come drunk only to fight with you
-Shankarappanna, be quiet.

We are doing our duty,
who are you to question it?

-Who are we?
-We are natives of this town.

-He is our Panchayat's president.
-Yes, yes.

We have come after taking
a decision in the Panchayat.

-That's why we have come.
-It is we who decide which plants our town needs.

This is our land and our water.

Should we ask the chicken
before slaughtering it? Shut up and go.

-What? How dare you ask us to go?
-What you are talking?

-What I say?
-We will see how will you plant it?

Cross my dead body and then you plant it.

-Do whatever you want.
-Let us sit here All of you sit. Wait. Sit down.

Down with Acacia .. ..

We want justice .. ..
Ok ..

If they are protesting,
back out, let us not take risk.

-Ok sir, done.
-We want justice.

Let us protest .. On planting acacia.

After Tuduru and Aralasuruli, now even in
Jaladurga there is a big protest against acacia.

People protested after passing
a resolution in the town Panchayat.

Earth is crying out but
we have lost our sense.

Change is needed and
don't invite which is modern.

Listen to the song coming
out from the voice of the heart.

-Don't ask about that, ask me anything other than that.
-Life on the earth has become like a life with broken heart.

-Grandma you are changing the topic.
-Listen to the song coming out from the voice of the heart.

Life on the earth has
become like a life with broken heart.

-Let that one thing be within me

Nobody has got rights to ask about it.-Earth is crying out but we have lost our sense.

Change is needed and
don't invite which is modern.

Listen to the voice of the heart that is
saying the need of the hour is saving the nature.

Let the cascade of awareness flow
in full force and spread like a fountain.

Hi.

Purvi.

I want to know why my father
and grandma hate each other.

I heard that only your father knows about it.

Will you ask him?

You ask yourself.

I get scared even when I look at him.

You coward. Then how
will you talk about alliance?

Be little serious. If you
want, you take it as my request.

Ok, come.

-Thanks, my mother.
-Again mother?

Anupama was pregnant.

Sampath had called to ask his
mother to come for the postnatal care.

Those days, only our
house had a telephone connection.

Hello.

I am Sampath.

Anupama is pregnant.

After four months...

I called to ask, can you
come here for postnatal care?

I am happy.

But what about maternal uncle?

-I heard a newly opened old aged home is there in Hadaga.
-Give me the phone.

-You admit him and come.
-I'll talk.

-What are you saying?
-Wait, I'll give phone to her.

Have you forgotten
about the relations and morals?

Mother-in-law, I am not asking
you to come and stay here permanently.

Here, labor, nursing and
other such manpower are very costly.

That's why I'm calling you.

Come here, and after
the job is over, you can go back.

Do you think that only you
know how to talk? Did you get it?

Manpower is costly there and so you
are asking me to come there as a maid.

Even the dust raised by
my feet will never come there.

Not even a single affectionate
word comes out of your mouth, no?

Petty-minded people,
they don't know anything about relation.

It's just business.

If she had called me once as one calls their
mother, would not have I flown immediately?

They don't have the courtesy of asking
whether we are alive or dead at least once.

Money, all the time they think about money.

I think they eat it and shit it.

I'm Vanamali, let them understand.

Vanamali valued human
relation above anything else.

Later, communication
between them was broken.

But, you will be surprised to know about something
what she has done, without any hatred towards them.

What is it?

Your mother's father, that is, your
grandfather is a very soft natured person.

His son hated his politeness.

And so, on some property issue,
your maternal uncle used to fight daily.

Tell me, will you agree or not?

Is it right for you to take your
own decision before discussing?

We are not in agreement with each other.

This is my last warning. Get out of this house.

Your grandfather never
shared his feelings with anybody.

He used to suffer silently.

That kind of a person
was thrown out by his own son.

Somehow Vanamali came to know about it.

Straight away she went,
met and pacified the grandfather.

She admitted him to
the old age home at Hadaga.

All his expenses are being borne by Vanamali.

This is the nature and compassion of Vanamali.

I became impure .. ..

Absolutely it's your failure.

When it was not possible in your own
town, how will you complete 3 Districts?

It's the power of Jadekaadi madam.

Very powerful and miraculous.

-I'm very disappointed.
-Madam, please.

No more arguments, please.

-Rupesh.
-Yes madam.

-Enough of them.
-Same here brother.

-Sir ..
-A big salute.

Oh father, now only two of us should
get married and run a family or what?

Shut up.

-Everything is going wrong.
-Sir, actually.

-What's going on?
-It's true that there's some miracle in this.

I have doubt even on Kiran.

-Anyways, it will be confirmed by this Friday.
-Do fast.

Grandma.

I'll ask you something.
Will you promise me to fulfill it.

What is it?

First you promise me.

Will I say no if my dear one asks something.

Here I promise you. Now tell me what it is?

Grandma.

In some sudden mood I started and came here.

But after coming here.

I saw a perfect mother in you.

I have compared you with the mother earth.

The preface is too long.

Yes grandma.

My father even today repents for what
happened between you and him long ago.

He loves me very much.

It is because of him that I am
talking Kannada so nicely today.

Grandma, he is seeing his mother in me.

You are the grandson
of Jaladurga's Vanamalamma.

He always said you
have to grow up in that culture.

Is what she did right?

Wrong, 100 percent wrong.

Grandma, I agree, business got more
importance than the relation between son and mother.

But grandma, even mother earth is also like that, no?

Business came between the nature and us.

But we also call you as
a person having patience like Earth.

Grandma, that is true, no?

You have come to know about everything.

Yes grandma.

I also told my mother about the
help you have done to my grandfather.

My mother repented a lot for that.

Tomorrow they are coming.

Grandma, from tomorrow everything is new.

Grandma, even after we realized
our mistake, will you not pardon us?

Please grandma.

You just fulfill this
one promise grandma, please.

Don't cry.

Wipe your tears.

Today, I am satisfied.

At the same time, I came to know who is
the anonymous person roaming in our town.

Rajeev, I am DC here.

Sir, namaste, tell me sir.

I've information from
the Central Government.

See, there is a person
namely Manikya in your town.

He has been awarded Padma Shri.

You search for him
and pass on this information.

And it's your responsibility
to bring him to our office.

Ok sir, sure.

-Thank you.
-Thank you sir.

In our town? Manikya?

President sir tell me.

That is, you were telling about a stranger, no?

He is Manikya.

He has been awarded Padma Shri.

We have to trace him out,
I've got information from the DC

Kiran, where he would be?

That is, near Jadekadi forest there
is a small grove, no? He would be there

-Ok, he is there. We are coming.
-Yes.

-You also join.
Ok sir.

We did not know that there is a
great man of this stature in our town.

Our boys used to call him half mad ..

I did not give much attention to it.

We shouldn't under estimate anybody.

Yes.

-Let us get blessed at least seeing him.
-Exactly.

Rajeev Gowda, the
person you asked for, is there

-Come.
-Come let us go.

Namaste.

Talking to others does not suit me.

It's not like that, we have
got information from the DC

You've been awarded one of the
country's highest civilian award Padma Shri.

What should I do for that?

We came to inform and congratulate you.

I don't like garland,
bouquet, crown and such things.

Sorry sir, we don't cross your personal space.

In true sense, who are you?

Why have you come to our town?

Because I like the work you
are doing here now, I am talking.

I am also from this town.

From this town?
Where in this town? Whose son are you?

-You know the story of Jaladurga that was burnt, no?
-Yes, we know it.

On the evil day, my father completely burnt
an areca nut farm just for the land of one foot.

The touch of that fire has
stayed in my eyes permanently till today.

Are you the son of feudal lord Narasimhayya?

Yes.

When man cannot create a small piece of grass...

...how does he have the rights to destroy it?

This very same question
appeared to me in that fire.

In that state of sadness I left the town.

I roamed around the entire country.

I planted and grew millions of trees

For the atonement of the
sin committed by my father.

Still I was not satisfied.

I had heard about a
name as 'Laksha marada Manikya' .. ..

Is that you?

Name is not important.

Work is important.

In our ancient history there is a reference
of 'Varahamihira Praneetha Pavitra Vana'.

In that Rashi vana, Nakshatra vana...

Ashoka vana, Shivapanchayathana
vana and many other forests are there.

I've created 600 such forests.

It's really great.

I came to this town.

I asked the soil of this place.

Is the atonement done for
the sin committed by my father?

I lit a small fire and asked Agnideva (God of fire).

I begged him to pardon us for misusing him.

The mistake my father did.

And the right thing I did.

I asked him about the both
by smearing the color on my face.

By the work being done
by you on saving the nature...

...Jaladurga is becoming pure.

I am happy for that.

The nick name of this town known as
'The burnt Jaladurga' should be erased.

It should be erased.

Sir, please, you must go to Delhi and receive the award.

If you like our team and have
trust on us, you will definitely receive it.

Our Reels have got spoiled completely, man.

Sir, there's no connection
between that stranger and the ghost.

Then who is shouting there?

It's become a headache.

The real game starts now.

Purvi.

I'll tell you something now, listen.

You had got cancer.

I know that.

Is it so, how?

We had kept it so secretly.

Soma was blabbering the other day that Purvi, you
have got cancer and get ready the ticket to go to heaven.

Purvi, really hats off to the
high spirit you have over your life.

It's no big deal.

It's a long journey.

Unknown people became
close and many things happened.

Finally everything is
leading to a happy ending.

Tomorrow my parents are also coming.

So then you will fly off in an airplane
and we will be sitting here looking at the sky.

I know that behind your disappointment
hundreds of meanings are there.

I called you here
today just to fulfill all that.

Purvi.

Will you marry me?

I can understand your wishfulness.

You know that even
I have the same wishfulness.

But I know that your family people will not
agree for an alliance with a cancer patient.

And I don't like to
put you in a helpless situation.

Purvi.

Purvi, nothing bad is going to happen
to you and the doctor has made it clear.

And also it is important that how
nicely we lived than how long we lived.

Purvi, please don't reject me.

In your side, people sit and propose, no?
Don't you know to do something like that?

That's all, no?

Purvi, will you marry me?

May it be so!

There's good news for you.

What is that good news?

What else is left in my life?

Your daughter is coming
from America to take you with her.

The new budding shoot
that is kissing the forelock of the sky.

-The main root went deep and is free from anxiety.
-Grandma .. ..

Can a golden
decorative picture come to life?

Mother (in-law), greatness is a part,
but you are a perfect example for that.

Thanks for everything.

This is the old age home.

Father.

Anupama.

Come, when did you come from America?

My daughter.

-Namaste.
-Namaste.

Just yesterday we came.

I came just to see you.

I was not knowing about all these things.

I am very sorry.

It's ok, it's our destiny.

I've spoken with the authorities
of ashram, come let us go home.

I am comfortable here.

Ok.

So, a small Reel I did,
made a big story like this happen.

There's a small message too in this.

-So, for this moment, we will take a photo of all of us.
-Ok.

And also a video, Kiran.

Yes dear.

A big transformation happened
about the ethics and environment.

Screenplay is by my son.

Uncle, Direction team is mine.

It's mine and his.

-Ok, Ok.
-Let it be, senior citizens, you all come here.

Yes.

I am like an ill-omened person to this house.

Still, I'll give a happy ending for this story.

You are watching, no?

The writing of a novel where
characters have become stories.

Just a minute.

Story is not yet over.

Principally the story begins now.

From our ancestral times
Jadekadi forest is miraculous.

I was shocked when my son
wanted to destroy the God's forest.

I didn't have the
strength to oppose him directly.

That's why I got a, religiously
impure ghost, drama done.

My son's friends were after this ghost.

Even I wanted them to do that.

And also I knew that
you and Vihan are after me.

But I didn't tell you as
I wanted to safeguard the secret.

You all worked to save the nature openly.

Unlike yours I did it secretly.

Should I be taught how to fool others?

My son was taught a lesson.

And the forest is also saved, no?

Wait .. .. Just a minute.

The story is not yet over.

The original story is something else.

What the Doctor said was also not true.

For the happiness of Purvi,
it is me who asked the Doctor to lie.

Thank you sir.

-Nagaraj, allow your daughter to be free.
-Ok sir, ok.

I'll take you to my
favorite place, will you come?

-Which one?
-You come, no?

This is Amrutha Theertha.

See how the water is falling?

Every time new water comes.

Even our thoughts must be like that.

Come, we will go ahead.

Slowly.

Vihan.

Purvi.

Vihan.

Purvi.

It did not take long for Purvi
to know that her death is nearby.

Once, Purvi picked up a phone call
from the Doctor to her father Nagaraj.

Later on, the smile never appeared on the face of Purvi.

Vihan.

Will you take me
to the falls for the last time?

I don't how long I'll be alive.

Oh water falls.

You give my life as an answer to the question
of how people should look after the nature?

Put some sense in them.

Oh water falls, create awareness in them.

Oh water falls.

I sent back my parents and
decided to take Indian citizenship.

I realized that more than my
parents there, my grandma needs me here.

Old age homes should be closed.

For that, this is my effort.

In this soil of Jaladurga,
memories of Purvi is there.

I have kept those sweet memories hidden
in the small nest of my heart like a sparrow.

Oh my friend, where did the girl,
who showered flowers to my life, go?

Who said that she will come back.

Where did she go? .. ..

Without her the flower is fading.

That means, made for each other.

The sky is covered in dark clouds.

-Still, tell me, will she come or not?
-You coward. Then how will you talk about alliance?

Remembering her, I am waiting for her.

Still, tell me, will she come or not?

-Remembering her, I am waiting for her.
-Oh water falls .. ..

She will come, no?

She will come, no?

Sir, one movie is not
enough to narrate this content.

A lot is still left.