All language subtitles for [SubtitleTools.com] [Kiyoshiisubs] Majo to YajuuV0 [10bit - 1080p]

ساحرات

الساحرات

الساحرات

https://twitter.com/kiyoshisubs :تابعوني على تويتر ليصلكم كل جديد ©

في الماضي السحيق، ثمّة أناس قد وقفوا على قمة العالم السحري

هؤلاء الأشخاص السبعة عشر كانوا يعرفون بـ الساحرات الأصليات

،والقوة السحرية التي امتلكتها هؤلاء النساء

،تعاويذهن وحكمتهن

قد تمت توارثها إلى يومنا هذا

من قبل ساحرات عصرنا هذا

يمكن للساحرات مساعدة أو لعن الآخرين

إذًا، ما هي الطُرق لإبطال لعنة ساحرة؟

قبلة حُب من أمير على حصانٍ أبيض

الطريقة الأولى: قبلة حُب من أمير على حصانٍ أبيض

أن تغيّر الساحرة الغاضبة رأيها

الطريقة الثانية: أن تُغير الساحرة الغاضبة رأيها

...و

هيَّا، يا آشاف

أتظن حقًا بأنّها هنا؟

أعلم علم اليقين بأن ثمّة ساحرة هنا

...ولكن، سواء كانت هي

،هي الساحرة المنشودة التي تبحثين عنها أو لا

أتساءل أيّهما سيكون، غيدو

ساحرة؟

صحيح

ثمّة شخص إلى جانبك مباشرةً
تعلم أكثر عن الساحرات مني أنا

أيعقل بأنّكِ الساحرة؟

يبدو بأنّهما يبحثانِ عن ساحرة

آوه، أهذا هو سبب قدومكما إلى هذه المدينة؟

أين هي؟

أين قد تكون بحق الجحيم؟

غيدو

آسف، فهي تصبح انفعالية للغاية عندما يتعلّق الأمر بالسحرات

كما ترين، لديها مسألة عالقة معها

آوه؟ كيف تبدو؟

لسنا متأكدين

ولكن، نحن محظوظان

لقد صادفنا شخص يعرف عن الساحرة مباشرةً

هذا ليس بحظ

إن كان الأمر يتعلّق بالساحرة، فلستُ أنا الوحيدة

جميع من في المدينة يعرف بشأنها

في الحقيقة، على الأرجح لستما بحاجة لسؤال أيّ شخص عنها

ماذا تقصدين بذلك؟

!أطلقوا

آوه؟ يا له من وحشٍ ضخم

،سواء كانت هي من تتحكم بهِ أو هي الوحش بحدّ ذاته

فهي ملقية تعاويذ مذهلة

لقد ظهرت هكذا فجأةً

!إنّها الساحرة

كلّا

أنتِ مخطئة تمامًا

...الساحرة التي تبحثانِ عنها

هوي

أيمكنك أن تحمل هذا من أجلي؟

!سيدتنا الساحرة إيوني مذهلة

أنا مندهش

إنّها مشهورة للغاية

بنهاية المطاف، هي بطلة هذه المدينة

الساحرة هي البطلة؟

إنّها بطلة وبكل جدارةٍ واستحقاق

أنتِ سعيدةٌ للغاية بشأن ذلك

لا توجد تلميذة لا تفرح بإنجازات معلمتها

آوه؟

عليّ الذهاب الآن، سأراكما لاحقًا

همم... إنّها السيّدة الساحرة، هاه؟

حسنًا، ما يهم هو أننا عثرنا عليها في الحال

غيدو، تذكري بأن تمنحي الأولوية لمهمتنا

...لا تقومي بفعل ما يحلو

آوه، يا إلهي

إيوني - سان، كالعادة أنتِ عونٌ عظيم لنا

!أنتِ الملاك الحارس لهذه المدينة

هذه مبالغة

!مُعلمتي

مرحبًا، ماري، هل انتهيتِ من التبضع؟

آسفة، لم أنتهي بعد

!ولكن سأنهيها كلها لاحقًا

!بنهاية المطاف، الليلة هي ليلة في غاية الأهمية

أتعرفون ما أقترفنهُ الساحرات في الماضي؟

!أن تتعاملوا معها كبطلة لهو ضربٌ من الجنون

!لا شك في ذلك، يومًا ما سوف تقتلكم جميعًا

!صمتًا! هيّا رافقنا بسرعة

عثرتُ عليكِ

!أيتّها الساحرة الخسيسة

...هاه؟ أنتِ

تبًا

أيتّها الوغدة! عرفتني، أليس كذلك؟

أحدُ معارفكِ؟

أتساءل عن ذلك

!لا تتغابيّ

!كفاكِ مقاومة

أتعرفين من هاجمتي للتو؟

،لا أعرف ماذا تظنون بأن هذه الحثالة قد تكون

ولكن الساحرات لا يجلبن سوى الكوارث العظيمة معهن

إن سمحتم لها بالتصرف كما يحلو لها
!سوف تقتلكم جميعًا

...أيتّها الوقحة

!آه! توقف

يا إلهي، هذا يحدث في كل مرّة

أتركِ كل شيء عليّ واحسني التصرف

!اخرس، آشاف، لا تتأمر عليّ

آِسف حيال تصرفها الوقح

أتبحثانِ عنها من أجل القيام بهذا؟

هذا مجرد سوء فهم

لا توجد عداوةٌ بيننا

لدينا موضوع بسيط نود أن نناقشه مع الساحرة

!لا بدّ وأنك تمزح

لقد تعرضتم لها والآن تقولانِ هذا؟

!بسرعة تولوا أمر هذان الوغدان

أليسا مثيران للريبةِ بما فيه الكفاية؟

لنتراجع في الوقت الراهن، غيدو

!هاه؟ لا تتفوه بهذه الترهات

!ثمّة ساحرة أمام أعيننا

سيدتي الساحرة، اعتذاراتي، ولكننا سنتقابل في وقتٍ آخر

وأنتِ أيضًا، عزيزتي الآنسة

وداعًا في الوقت الراهن

عما كان ذلك؟

،قبل 400 سنةٍ مضت

هذا المكان عانى بشكل كبير من نيران جحيمية
تسببت بِها لعنة ساحرة شريرة

،ومع ذلك، هُزمت الساحرة الشريرة

وتم إخماد وختم النيران الجحيمية الملعونة

تم ختم اللعنة

على ما يبدو، هذا هو تاريخ هذه المدينة

وهذا المكان هي

،البقعة التي خُتمت فيها النيران جحيمية

والآن أصبح قصرًا ومحل إقامة الساحرة

هذا ما يقوله الكُتيب

لِما ساحرة تعيش في مكانٍ كهذا؟

ذلك يعني بأنّها تمكّنت من اكتساب
هذا القدر الكبير من الدعم خلال الـ 400 سنة التي مضت

هذا مريب للغاية

بالطبع، أنتِ لديكِ الانطباع ذاته بشأن جميع الساحرات

ولكن ثمّة أمور ليست في نِصابها بشأن هذه المعلومات

آوه؟ هل أنتما أيضًا مدعوان إلى هنا؟

كلّا، لدينا بعض الأمور مع السيّدة الساحرة

أثمّة أمرٌ ما سيحدث اليوم؟

نعم، لقد قالت بأن ثمّة احتفال اليوم
لذا هي ستُقيم حفل

آوه؟ ما هو سبب الاحتفال؟

!مرحبًا بكن جميعًا، تفضلوا بالدخول

لِما أنتما هنا؟

لمواصلة من حيث توقفنا

لتسمحي لنا بالمرور

كما أخبرتكِ، عليكِ أن تلتزمي الصمت

أنا أرفض

من الُمستحيل أن أسمح لأشرارٍ مثلكما أن يقابلا مُعلمتي

هاه؟ جميع الساحرات حثالات

لِما تدافعين عن واحدة مثلها؟

لهذا السبب تحديدًا لن أسمح لكما برؤيتها

بسبب ساحرة شريرة من زمنٍ غابر
كانت هذه المدينة تضطهد الساحرات بشكل فظيع

للتكفير عن ذلك
كرست مُعلمتي نفسها في مساعدة الناس

لقد قامت بحماية المدينة من الكوارث
ومن المجرمين الّذين أساؤوا استخدام السحر

وقد أنقذت أرواح الكثيرين

وبالطبع، هذا يشملني أنا أيضًا

،بعد مجهودات دامت لسنين

قامت بالتخلص من التعصب ضدّ الساحرات تمامًا

،لذا، إن كنتما تريدان أذيتها لكونها ببساطة ساحرة

لن أسمح لكما بالاقتراب منها

حسنًا، حسنًا، يا لها من قصةٍ عظيمة

لقد تأثرتُ بها

ومع ذلك، لا يجب أن تُصدقي أيّ شيء في ظاهرهِ

ماذا تقصد بذلك؟

تاريخ هذه المدينة، النيران الجحيمية التي خُتمت

...جميعكم صدقتم بأنها لعنة ساحرة، ولكن

هذا غريب

لعنةُ ساحرة ليس بأمر يسهل ختمهِ بتلك البساطة

إن خُتِمَت، إذًا لا بدّ وأنّه أمر آخر غير لعنة

...وهذا بدورهِ يُزيد من غرابة القصة بأكملها

أتظن بأنني سأصدّق ذلك؟

أراهن على أنكِ لا تصدقين الأمر

لكن في هذا العالم، هناك عدد كبير من الأمور المخفية

،لذا بما أنكِ لا تُصدقيننا

يجب أن لا تُصدقينها أيضًا

لكل زهرةٍ شوكة

بنهاية المطاف، الساحرات، أولًا وقبل كل شيء
مليئات بالأسرار والمخاطر

لا تكن سخيفًا، أنتَ تُلمح بأن مُعلمتي تُخفي أمرًا؟

!لا أصدّق كم أنتما وقحان

!غادرا

فقط أمر واحد أخير

يبدو بأن ثمّة أمر تحتفلون بهِ اليوم

ما سبب هذا الاحتفال؟

ومن يدري، فقط مُعلمتي تعرف ذلك

في النهاية، ينتهي بنا الأمر إلى استخدام القوة الغاشمة

غيدو، آسف، ولكن ثمّة أمر عليّ التحقق من أمره في الحال

لنعد إلى الفندق في الوقت الراهن -
ماذا؟ -

آمل ألا تكون مشكلة كبيرة
ولكننا في نهاية المطاف في مواجهة ساحرة

علينا أن نبحث في أدق التفاصيل

!مذهلة! بغاية الجمال

!هذه هي المرّة الأولى التي أتواجد فيها هنا

مُعلمتي

الشخصان من ظهر هذا اليوم قد أتيا مُجدّدًا

آوه؟ هل طردتهما؟

...إنّهما يجعلونكِ شخصًا شريرًا بكلامهما عنكِ

لا يمكنني أن أُسامح ذلك

فهمت

هذا سيء

هاه؟

...البقعة التي تم ختم فيها النار

...المعنى وراء تاريخ اليوم

...والساحرة

...التاريخ الحقيقي الراسخ في الظلام

إذًا هذا هو الهدف من الاحتفال

أردتُ أن أتبع النهج السلمي لمرّة، ولكن ليس أمامنا خيار

في الوقت الراهن الأولوية لأهدافكِ

!ها هُما -
!توقفا -

!لقد وصلتنا مذكرة من السيّدة الساحرة للقبض عليكما

إنّهما ملقيانِ للتعاويذ
!إن تحركا بشكل غريب لا تتردد في الهجوم

هل أنتم أتباع الساحرة؟

بعد كل شيء، الساحرات يسحرن قلوب الناس

ولكن، الآن أصبحتُ متيقنًا

للأسف، سيدتكم الساحرة شخص شرير

حسنًا، حسنًا، أنتم تأخذون عملكم على محمل الجد

رائع

!تلك الساحرة الحثالة

!سأقضِ عليها بضربة واحدة

هل كنتُ... نائمة؟

...مُعلمتي؟ ما الّذي

لا حاجة للقلق

أنا فقط أجعلكن مفاتيحي

أدخلتُ تعويذةً خلسة إلى أجسادكن أثناء تدريبكن على التعاويذ

تعويذة؟ مفتاح؟

لإطلاق العنان للنيران الجحيمية الكامنة في هذه المدينة

...لِما عساكِ أن تفعلي هذا

...الساحرة الشريرة التي لعنت المدينة في الماضي البعيد

كانت تلك جدتي

...ماذا

لشرح أوضح، جدتي لم تكن ساحرة شريرة

بنهاية المطاف، لقد قامت بختم النيران الجحيمية وأنقذت المدينة

أما لعنة النيران الجحيمية يبقَ ذلك لغزًا

الكوارث كلها يجب أن تكون من فعل الساحرة

تلك كانت حقيقة العالم آنذاك

،بسبب أمر غير معقول

جدتي، والتي أقدمت على فعل الخير في هذا العالم، قد قُتلت

أنا أيضًا ساحرة، لذا سعوا ورائي في العديد من المرات

لو كنتِ مكاني، هل كنتِ ستغفرين ذلك؟

كلّا

ذلك فظيع

ولكنكِ فظيعةٌ أيضًا

!أرجوكِ أوقفي هذا

...أخبري الجميع بالحقيقة و

لا يمكنني أن أسمح لهذا اليوم أن يمر مرور الكرام

،إنّه 417 عام بالضبط منذ عملية الختم

اليوم الوحيد الّذي يضعف فيه الختم

...120سنة

لقد كنتُ أنتظر هذا اليوم طِوال هذه المدة

أنظري، المفتاح الأول على وشك أن يُفتح

!اليوم هو أفضل احتفال على الإطلاق

!ها أنتِ ذا

!أيّتها الساحرة الخسيسة

جرأة كبيرة منكِ أن تهجمي عليّ بهذا القدر فقط من القوّة

،أثمّة أمر آخر تسعين وراءه

أتساءل بشأن ذلك؟

يا إلهي

كان سيكون من رائع لو كنتُ قادر على الأقل
تحرير تلك الفتيات اللواتي أصبحن مفاتيح

آسف حيال ذلك

كان يجب أن أقوم بتحذير أكثر صرامة

يبدو بأنّك كشفت أهدافي الحقيقية

من تكونان بحق الجحيم؟

حسنًا

أتساءل حيال ذلك

كل شخص لديه أمور يُخفيها

بالأخص ساحرة

لذا يجب ألّا يفتح المرء قلبه لساحرة

مطلقًا

هذا ما يُسمى بالتعصب

تعصب؟

أين التعصب في هذه الفوضى؟

ذلك التعصب هو الّذي تسبب بإطلاق هذه النيران الجحيمية

الساحرة الشريرة قد أُلقيت في النيران كعقابٍ لها

أنا فقط أفعل بهم ما فعلوهُ بها

لا أظن بأنني أستحق هذا النقد

!أنت فقط تصبين جام غضبكِ عليهم

لم يتبقَ أحد من ذلك الزمن يستحق أن يكون من أهداف انتقامكِ

!في الحقيقة، جميع من في المدينة يُحبكِ

...كل ما فعلتيه من أجل هذه المدينة حتّى الآن

...وكل ما مررنا بهِ معًا

ما كانت الغاية منها إذًا؟

ليس من المفترض أن يكون الانتقام منطقيًا

كل ما فعلتهِ حتّى الآن
ببساطة كان من ضمن تحضيراتي

كسب ثقتكم جميعًا من أجل إبطال الختم هي الطريقة الأسهل

...هذا

...الانتقام الصارم من أناس لا أستطيع حتى رؤيتهم

هذا لا يختلف عن قتل الحشرات

إنشاء روابط مزيفة ومعرفتكم جميعًا

يغمر دمي ولحمي برغبة أكبر في الانتقام

،بفضل ذلك

...النظر إليكن وأنتن تحتضرن الآن

!يبعث البهجة والسرور إلى قلبي

!هذا هو شعور الانتقام الجميل

!توقّفي! لا تفتحيه أكثر

!لا يسعني سوى أن أبغضكم جميعًا

...بشأن ذلك

أنا أعرف ذلك الشعور جيدًا

!أنا أيضًا لا يسعني سوى أن أبغض جميع الساحرات

يا لكِ من طفلة صلبة

،أحبُ على قلبي أن أضربكِ حتّى الموت الآن

ولكنني لم أسمع إجابتكِ الشافية حتّى الآن

!أنظري إليّ

...هذا الوجه

هل تعرفتي على هذه العلامة التي على رقبتي؟

فهمت

...تلك العلامة

أنتِ هنا تحاولين أن تُبطلي لعنة ساحرة، صحيح؟

مع أنّني لا أعلم لماذا تجرين بحثكِ بهذه الطريقة

فهمت

هذا ما تُحاولين تأكيدهُ

حالما تُلقى عليكِ اللعنة
فإن إبطالها بغاية الصعوبة لدرجة لن يحدث حتّى مماتكِ

لعنة الساحرة تعتبر رابطة أبدية لا هوادة فيها

ثمّة طريقتان لإبطالها

الأولى، قُبلة حُب من أمير على حصان أسود

وهذا يعني قبلة صادقة نابعة من مشاعر متبادلة بين الطرفين

الطريقة الثانية، هي أن تغير الساحرة الغاضبة رأيها

مما يعني، عليك أن تجعلي الساحرة التي ألقت بلعنتها عليك أن تُبطلها

...ولكن للأسف

لستُ الساحرة المنشودة التي تبحثين عنها

!لهذا السبب لا يمكنني إبطال اللعنة

،لا أدري من تخالينني أكون

ولكن يا لها من مضيعةٍ للجهود

أنتِ أيضًا مخطئة بشأنِ أمرٍ ما

،من أجل إبطال لعنة ساحرة

لا حاجة بأن تكوني الشخص الّذي قام بإلقاء اللعنة

...الطريقة الثالثة

تقبيل ساحرة

ثمّة أكثر من طريقتين لإبطال لعنة ساحرة

...ماذا

إنّه حقًا الشعور الأفضل أن تكون بداخل جسدك

ما هذا... الشعور الطاغي بالخوف؟

...لا أشعر بأيّ طاقة سحرية قوية

أهذه هي هيئتها الحقيقيّة؟

غيدو، أليس جسدكِ متصلب نوعًا ما؟

!سوف نرَ إن كان كذلك الآن

...هذا سوف

ألا يمكنك المساعدة؟

للأسف، أنا مُجرّد مُلقي تعاويذ من الدرجةِ الأولى

حتّى لو فعلت، لن أكون ذو عونٍ كبير

بالإضافة، أنا لا أريد فعل ذلك حتّى

...بنهاية المطاف، غيدو هي

المخلوق الأجمل والأكثر رعبًا على وجه المعمورة

العدوة اللدودة والوحيدة الموجودة للساحرات

...لماذا

لماذا لا تتوقف؟

!والآن استعدي

!لضربتي الوحيدة

....ما هذا

المخلوق؟...

أخيرًا بدأت تُخمد النيران

!أخطئنا في ساحرة أخرى... تبًا

هذا مؤسفٌ بحق

فعلها بتلك الطريقة يمكنها إبطال اللعنة بشكل مؤقت وحسب

أعتقد لا توجد طريقة لإبطالها سوى العثور على الساحرة المنشودة

!ثمّة واحدة أخرى هناك

هل أنتِ بخير؟

الأخيار منهم أو الأشرار، لا يمكننا أن

!نحكم على الناس من مظهرهم وحسب

من تكونان بالتحديد؟

تسليم الساحرات للمنظمة

المنظمة؟

،إن كانت هناك أيّ مشاكل متعلقة بالسحر

سنكون هناك

،منظمة سحرية للتعامل مع السحر عن طريق السحر

من أجل مصلحة السحر

هذا نحن، منظمة الصدى السحريّ

والآن، غيدو، لنُسرع في العودة إلى الديار

!أنت من أضاع وقتنا، أيّها الأحمق

...يا لهُ من لسانٍ صلف

سأحرص على العثور عليكِ وقتلكِ

هذا هو انتقامي

وقت تسلية الساحرة
الافتتاحية

في الحلقة القادمة: وقت تسلية الساحرة - الافتتاحية