All language subtitles for [Italian (auto-generated)] DELITTI PRIVATI (con Edwige Fenech e Alida Valli ) 1^ puntata GIALLO [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak Download
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,690 --> 00:00:17,380 [Musica] 2 00:00:19,710 --> 00:00:24,850 [Musica] 3 00:00:28,850 --> 00:00:34,749 [Musica] 4 00:00:40,030 --> 00:00:46,270 [Musica] 5 00:00:49,850 --> 00:01:27,200 [Musica] 6 00:01:29,370 --> 00:01:53,859 [Musica] 7 00:01:59,430 --> 00:02:22,060 [Musica] 8 00:02:27,890 --> 00:02:53,629 [Musica] 9 00:02:56,110 --> 00:03:05,620 [Musica] 10 00:03:16,870 --> 00:03:24,199 [Musica] 11 00:03:26,590 --> 00:03:44,540 [Musica] 12 00:03:45,299 --> 00:03:49,220 Oh Dio oh oh oh oh oh 13 00:03:49,220 --> 00:03:53,220 oh oh 14 00:03:53,900 --> 00:04:00,599 [Musica] 15 00:04:00,599 --> 00:04:02,720 oh oh oh 16 00:04:02,720 --> 00:04:06,440 oh oh 17 00:04:06,440 --> 00:04:09,030 oh oh 18 00:04:09,030 --> 00:04:10,680 [Applauso] 19 00:04:10,680 --> 00:04:18,238 [Musica] 20 00:04:18,238 --> 00:04:21,839 oh oh oh oh oh 21 00:04:21,839 --> 00:04:27,320 oh oh oh oh oh oh oh oh 22 00:04:34,259 --> 00:04:37,160 che sono 23 00:04:40,080 --> 00:04:43,280 io Brava parlo 24 00:04:48,240 --> 00:04:50,660 Grazie 25 00:05:02,770 --> 00:05:11,320 [Musica] 26 00:05:28,880 --> 00:05:54,660 [Musica] 27 00:05:57,030 --> 00:06:55,029 [Musica] 28 00:06:56,160 --> 00:06:58,520 Pronto 29 00:06:58,520 --> 00:07:03,060 [Musica] 30 00:07:03,080 --> 00:07:05,419 Ma chi parla 31 00:07:05,419 --> 00:07:08,419 Pronto 32 00:07:08,419 --> 00:07:11,340 Ma va il diavolo 33 00:07:11,340 --> 00:07:27,449 [Musica] 34 00:07:51,960 --> 00:07:54,419 stiamo parlando 35 00:07:54,419 --> 00:07:56,599 Dominick 36 00:07:56,759 --> 00:08:00,500 dobbiamo parlare smettila Marco 37 00:08:36,260 --> 00:08:39,899 [Musica] 38 00:08:39,899 --> 00:08:43,099 Siamo quasi arrivati 39 00:09:04,800 --> 00:09:08,120 Buono Almeno tu 40 00:09:17,970 --> 00:09:35,970 [Musica] 41 00:09:39,160 --> 00:09:50,589 [Musica] 42 00:09:54,550 --> 00:10:12,839 [Musica] 43 00:10:12,839 --> 00:10:17,180 Che dici Andiamo ha smesso di piovere 44 00:10:41,190 --> 00:10:49,879 [Musica] 45 00:11:22,200 --> 00:11:29,489 [Musica] 46 00:11:42,640 --> 00:11:50,850 [Musica] 47 00:11:53,010 --> 00:12:57,920 [Musica] 48 00:13:00,860 --> 00:13:04,860 ricomincia accidenti 49 00:13:19,800 --> 00:13:22,639 non c'è nessuno 50 00:13:24,860 --> 00:13:28,440 mi si è fermato la macchina chiamo un 51 00:13:28,440 --> 00:13:30,480 taxi faccio pure il telefono è là in 52 00:13:30,480 --> 00:13:33,540 fondo grazie 53 00:13:43,260 --> 00:13:46,279 buono Minù 54 00:13:47,430 --> 00:13:50,570 [Musica] 55 00:13:58,380 --> 00:14:01,500 Pronto Buonasera Vorrei un taxi da 56 00:14:01,500 --> 00:14:05,579 Orazio fuori le mura sulla provinciale 57 00:14:05,579 --> 00:14:08,420 viene subito 58 00:14:09,120 --> 00:14:12,540 va bene grazie 59 00:14:14,220 --> 00:14:16,880 Buonasera signora Ciao Chiara come stai 60 00:14:16,880 --> 00:14:21,540 Insomma ancora qui ma è Santa Da dove Da 61 00:14:21,540 --> 00:14:23,639 te questa notte sì credo che mi sia già 62 00:14:23,639 --> 00:14:25,800 aspettando a casa io la raggiungo appena 63 00:14:25,800 --> 00:14:31,100 finito qui Senti posso Sì certo 64 00:14:33,360 --> 00:14:35,220 Grazie 65 00:14:35,220 --> 00:14:38,220 dovrò lavorare studiare Beh ci si fa 66 00:14:38,220 --> 00:14:40,199 l'abitudine Mi raccomando questa sera 67 00:14:40,199 --> 00:14:43,040 non fate troppo tardi no stia tranquilla 68 00:14:43,040 --> 00:14:46,699 io non mi reggo in piedi A chi lo dici 69 00:14:46,699 --> 00:14:51,000 Mamma mia che giornata tutto storto sono 70 00:14:51,000 --> 00:14:52,980 andata a fare un'intervista a Pisa per 71 00:14:52,980 --> 00:14:55,440 il giornale e mi è andata a bocca Allora 72 00:14:55,440 --> 00:14:57,540 ho pensato Beh ne approfitto per portare 73 00:14:57,540 --> 00:14:59,959 Minù dal veterinario niente 74 00:14:59,959 --> 00:15:02,940 l'ambulatorio era chiuso come sono 75 00:15:02,940 --> 00:15:05,040 abbastanza si è bloccato la macchina e 76 00:15:05,040 --> 00:15:07,100 ci sei messa anche questo temporale 77 00:15:07,100 --> 00:15:11,660 Mamma mia che faccia 78 00:15:14,579 --> 00:15:16,860 Minù 79 00:15:16,860 --> 00:15:18,899 Ma che accidente gli ha presa questo 80 00:15:18,899 --> 00:15:22,380 gatto stasera vieni 81 00:15:27,500 --> 00:15:28,650 mascalzone 82 00:15:28,650 --> 00:15:31,579 [Musica] 83 00:15:31,579 --> 00:15:35,180 Il taxi è arrivato 84 00:15:38,480 --> 00:15:42,380 non è Paolo in bagno Paolo 85 00:15:42,380 --> 00:15:46,399 no si sbaglia 86 00:15:47,310 --> 00:15:53,880 [Musica] 87 00:15:53,880 --> 00:15:56,220 a senti Dio santo di chiamarmi così sarà 88 00:15:56,220 --> 00:15:58,980 a casa Ah no non sarà possibile È da 89 00:15:58,980 --> 00:16:00,959 ieri che il telefono isolato le prendo 90 00:16:00,959 --> 00:16:02,420 anche la borsa Sì grazie 91 00:16:02,420 --> 00:16:04,199 [Musica] 92 00:16:04,199 --> 00:16:05,899 Allora Dille di chiamarmi Domattina 93 00:16:05,899 --> 00:16:08,579 prima di andare al conservatorio te lo 94 00:16:08,579 --> 00:16:12,620 ricordi Sì certo non si preoccupi 95 00:16:14,699 --> 00:16:17,760 quanta roba con questo tempaccio 96 00:16:17,760 --> 00:16:20,530 Grazie buonasera Ciao 97 00:16:20,530 --> 00:16:40,079 [Musica] 98 00:16:40,079 --> 00:16:42,480 Chiara pensi tu a chiudere Sì d'accordo 99 00:16:42,480 --> 00:16:44,839 Ciao 100 00:16:46,150 --> 00:16:51,540 [Musica] 101 00:16:51,540 --> 00:16:54,860 credi che mi abbia riconosciuto 102 00:16:55,199 --> 00:16:57,240 ho paura di sì 103 00:16:57,240 --> 00:17:41,100 [Musica] 104 00:17:41,100 --> 00:17:44,100 Ti ho aspettato fino al 730 scappo da 105 00:17:44,100 --> 00:17:46,970 chiaro e studiare come d'accordo Santa 106 00:17:46,970 --> 00:17:48,620 [Musica] 107 00:17:48,620 --> 00:17:52,760 Scusa per il disordine 108 00:17:58,980 --> 00:18:01,980 Pronto 109 00:18:09,240 --> 00:18:13,140 pronto pronto chi è pronto 110 00:18:14,160 --> 00:18:16,919 sei matto che sei Io ne devo parlare non 111 00:18:16,919 --> 00:18:20,280 capisce lei deve sapere tutto Paolo è 112 00:18:20,280 --> 00:18:22,860 finita Sandra ti ha lasciato vattene una 113 00:18:22,860 --> 00:18:25,760 ragione così non risolvi niente 114 00:18:26,460 --> 00:18:28,760 dai 115 00:18:33,900 --> 00:18:37,020 vai a dormire sei a pezzi Domani ne 116 00:18:37,020 --> 00:18:40,100 riparliamo tutti con più calma eh 117 00:18:48,500 --> 00:18:52,480 [Musica] 118 00:19:06,060 --> 00:19:12,480 [Musica] 119 00:19:15,960 --> 00:19:19,100 io buono 120 00:19:35,520 --> 00:19:38,000 Pronto 121 00:19:39,660 --> 00:19:41,940 Carbone 122 00:19:41,940 --> 00:19:45,120 Marco Carboni 123 00:19:45,120 --> 00:19:47,760 non è possibile 124 00:19:47,760 --> 00:19:49,860 dove 125 00:19:49,860 --> 00:19:52,820 davanti alla fabbrica 126 00:19:53,760 --> 00:19:57,919 ragazzi ispettore Arrivo subito 127 00:20:00,100 --> 00:20:08,289 [Musica] 128 00:20:08,480 --> 00:20:10,620 il cadavere è stato ritrovato stamattina 129 00:20:10,620 --> 00:20:13,020 all'alba alla Lazio la fabbrica di cui 130 00:20:13,020 --> 00:20:16,320 Marco Carboni era socio maggioritario 131 00:20:16,320 --> 00:20:18,559 sì 132 00:20:23,160 --> 00:20:25,820 permesso permesso 133 00:20:30,660 --> 00:20:32,640 cosa è successo lo sa un colpo di 134 00:20:32,640 --> 00:20:34,799 pistola preciso al petto Ma nessuno ha 135 00:20:34,799 --> 00:20:37,380 visto niente ma improbabile non hanno 136 00:20:37,380 --> 00:20:38,480 portato via nulla 137 00:20:38,480 --> 00:20:42,539 il movente chi lo sa E allora E allora 138 00:20:42,539 --> 00:20:43,580 allora 139 00:20:43,580 --> 00:20:48,120 mi ricordo come mai già qui beh 140 00:20:48,120 --> 00:20:49,799 Chi ti ha avvisato il nostro Isidori 141 00:20:49,799 --> 00:20:52,140 Scommetto eh le cose si sanno dietro 142 00:20:52,140 --> 00:20:54,480 fate passare 143 00:20:54,480 --> 00:20:56,299 Ecco il magistrato 144 00:20:56,299 --> 00:21:00,500 adesso è meglio che ti allontanano 145 00:21:01,640 --> 00:21:04,760 più tardi 146 00:21:06,240 --> 00:21:08,539 Buongiorno 147 00:21:08,539 --> 00:21:10,860 la Scientifica sta già facendo i rilievi 148 00:21:10,860 --> 00:21:12,240 da un primo esame sembra che sia morto 149 00:21:12,240 --> 00:21:15,200 4-5 ore fa 150 00:21:15,240 --> 00:21:17,400 Chi ha avvertito i giornalisti non lo so 151 00:21:17,400 --> 00:21:19,640 venga 152 00:21:23,039 --> 00:21:25,380 Buongiorno 153 00:21:25,380 --> 00:21:27,440 La famiglia è stata informata Sì 154 00:21:27,440 --> 00:21:30,860 guardi è qui 155 00:21:31,930 --> 00:22:06,059 [Musica] 156 00:22:06,059 --> 00:22:08,840 Sì grazie 157 00:22:10,200 --> 00:22:13,080 è terribile signora non so cosa dire Sì 158 00:22:13,080 --> 00:22:15,799 lo so lo so 159 00:22:26,400 --> 00:22:29,299 non l'ho vista 160 00:22:30,480 --> 00:22:33,799 bisogna dirlo anche agli altri 161 00:22:36,559 --> 00:22:40,580 No preferisco di no 162 00:22:57,970 --> 00:23:14,059 [Musica] 163 00:23:16,380 --> 00:23:18,360 sei tu 164 00:23:18,360 --> 00:23:21,240 non ti ho sentito entrare sei venuta a 165 00:23:21,240 --> 00:23:22,679 controllare se questa notte ho dormito a 166 00:23:22,679 --> 00:23:24,679 casa 167 00:23:24,960 --> 00:23:26,880 bene come puoi vedere ho passato la 168 00:23:26,880 --> 00:23:29,760 notte fuori e puoi anche andarlo a dire 169 00:23:29,760 --> 00:23:31,200 a Marco 170 00:23:31,200 --> 00:23:33,799 se vuoi Marco 171 00:23:33,960 --> 00:23:36,600 è successo una cosa terribile 172 00:23:36,600 --> 00:23:38,880 niente di quello che succede a Marco può 173 00:23:38,880 --> 00:23:40,100 essere così terribile 174 00:23:40,100 --> 00:23:43,340 è morto 175 00:23:46,020 --> 00:23:48,960 lo hanno assassinato 176 00:23:48,960 --> 00:23:51,679 Ma che cosa 177 00:23:51,720 --> 00:23:53,820 dice Sul soggetto stanotte 178 00:23:53,820 --> 00:23:55,700 non ho trovato davanti alla fabbrica 179 00:23:55,700 --> 00:23:59,100 forse una rapina Marco avrà tentato di 180 00:23:59,100 --> 00:24:01,460 reagire 181 00:24:04,500 --> 00:24:06,299 Ma la stampa cercherà di montare lo 182 00:24:06,299 --> 00:24:07,620 scandalo 183 00:24:07,620 --> 00:24:09,559 e io vorrei che almeno in questo momento 184 00:24:09,559 --> 00:24:12,450 cercassimo di sembrare una vera famiglia 185 00:24:12,450 --> 00:24:14,460 [Musica] 186 00:24:14,460 --> 00:24:16,559 Cioè voi che finga di essere dispiaciuta 187 00:24:16,559 --> 00:24:19,400 per la morte di mio marito 188 00:24:20,220 --> 00:24:23,480 È questo che mi chiedi vero 189 00:24:28,440 --> 00:24:31,260 dolore e dignità 190 00:24:31,260 --> 00:24:33,240 Beh ti sorprenderà ma io non sono 191 00:24:33,240 --> 00:24:35,290 dispiaciuto 192 00:24:35,290 --> 00:24:44,179 [Musica] 193 00:24:44,179 --> 00:24:47,880 bisognerà dirlo a Filippo 194 00:24:47,880 --> 00:24:49,799 non voglio che venga a saperlo da nessun 195 00:24:49,799 --> 00:24:51,960 altro 196 00:24:51,960 --> 00:24:54,260 no 197 00:24:54,740 --> 00:25:08,220 [Musica] 198 00:25:08,220 --> 00:25:10,640 Filippo 199 00:25:13,679 --> 00:25:14,320 dove sei 200 00:25:14,320 --> 00:25:25,200 [Musica] 201 00:25:25,200 --> 00:25:27,740 Filippo 202 00:25:29,820 --> 00:25:32,970 [Applauso] 203 00:25:33,860 --> 00:25:36,919 per favore 204 00:25:42,900 --> 00:25:46,679 Che cosa hai fatto Hai bevuto 205 00:25:46,679 --> 00:25:49,320 Dove sei stato 206 00:25:49,320 --> 00:25:52,679 Perché non hai dormito a casa stanotte 207 00:25:52,679 --> 00:25:56,220 che c'è paura che abbia ucciso io lo 208 00:25:56,220 --> 00:25:58,500 odiavo fino a questo punto Comunque non 209 00:25:58,500 --> 00:26:00,779 ho un alibi se questo che vuoi sapere e 210 00:26:00,779 --> 00:26:03,140 tu ce l'hai 211 00:26:04,620 --> 00:26:06,900 tutti aminali 212 00:26:06,900 --> 00:26:08,760 tutti abbiamo dormito nel nostro letto 213 00:26:08,760 --> 00:26:10,860 stanotte 214 00:26:10,860 --> 00:26:14,179 io e tu Filippo 215 00:26:14,520 --> 00:26:17,100 e anche tu Daniela 216 00:26:17,100 --> 00:26:19,500 anche se non è vero 217 00:26:19,500 --> 00:26:22,020 la polizia sarà qui fra poco faranno 218 00:26:22,020 --> 00:26:24,840 domande e io voglio che mostrarti almeno 219 00:26:24,840 --> 00:26:28,260 un po' di rispetto per Marco se proprio 220 00:26:28,260 --> 00:26:29,580 non potete fingere nessun altro 221 00:26:29,580 --> 00:26:31,820 sentimento perché 222 00:26:31,820 --> 00:26:34,440 così speri di riuscire a evitare i 223 00:26:34,440 --> 00:26:35,940 pettegolezzi 224 00:26:35,940 --> 00:26:37,740 hai paura che la gente possa scoprire 225 00:26:37,740 --> 00:26:39,600 come era Marco veramente quello che 226 00:26:39,600 --> 00:26:40,500 faceva 227 00:26:40,500 --> 00:26:44,100 solo adesso te ne preoccupi Credi forse 228 00:26:44,100 --> 00:26:45,539 che non verrà fuori il nome di 229 00:26:45,539 --> 00:26:47,340 quell'altra donna non verrà fuori 230 00:26:47,340 --> 00:26:50,770 proprio niente posso assicura 231 00:26:50,770 --> 00:26:54,089 [Musica] 232 00:26:56,159 --> 00:26:58,279 rtela 233 00:26:58,770 --> 00:27:06,289 [Musica] 234 00:27:09,710 --> 00:27:18,420 [Musica] 235 00:27:29,700 --> 00:27:32,240 applicato 236 00:27:32,900 --> 00:27:38,460 permesso Sì sì Va beh ho capito è appena 237 00:27:38,460 --> 00:27:41,460 arrivato da Luca un omicidio Va bene ho 238 00:27:41,460 --> 00:27:43,740 capito Grazie 239 00:27:43,740 --> 00:27:45,779 Marco Carbone discendente di una delle 240 00:27:45,779 --> 00:27:47,159 più note antiche famiglie Lucchesi 241 00:27:47,159 --> 00:27:48,179 ucciso davanti alla sua fabbrica 242 00:27:48,179 --> 00:27:50,220 stanotte Nicole Ventura il nostro 243 00:27:50,220 --> 00:27:52,080 corrispondente Sì è quello francese che 244 00:27:52,080 --> 00:27:53,520 ci manda i pezzi sull'agriturismo e 245 00:27:53,520 --> 00:27:55,100 sulla mostra di antiquariato 246 00:27:55,100 --> 00:27:58,460 me la chiami al telefono 247 00:28:10,200 --> 00:28:13,200 pronto Sandra Sono Luigi Sirone da Roma 248 00:28:13,200 --> 00:28:15,620 Buongiorno 249 00:28:17,600 --> 00:28:19,559 credo che sia una vicenda che 250 00:28:19,559 --> 00:28:21,539 appassionerà tutta l'Italia Manderò 251 00:28:21,539 --> 00:28:23,039 qualcuno della cronaca nera per darle 252 00:28:23,039 --> 00:28:24,539 una mano 253 00:28:24,539 --> 00:28:27,059 è inutile mandarmi qualcuno io qui 254 00:28:27,059 --> 00:28:28,380 conosco tutti 255 00:28:28,380 --> 00:28:30,779 cioè così mi dica qualcosa di più beh Se 256 00:28:30,779 --> 00:28:33,179 vuole posso mandarle un articolo più 257 00:28:33,179 --> 00:28:34,980 completo prima di stasera Mi raccomando 258 00:28:34,980 --> 00:28:37,080 Aspetto il pezzo prima di andare in 259 00:28:37,080 --> 00:28:41,419 stampa va bene Grazie arrivederci 260 00:28:43,120 --> 00:28:49,440 [Musica] 261 00:28:49,440 --> 00:28:50,180 Buongiorno 262 00:28:50,180 --> 00:29:05,429 [Musica] 263 00:29:12,260 --> 00:29:15,260 mettilo in vetrina 264 00:29:15,260 --> 00:29:19,980 Nicole Buongiorno ciao ciao Anna 265 00:29:19,980 --> 00:29:23,100 Allora è pronto il vestito di Sandra la 266 00:29:23,100 --> 00:29:24,120 sarta è un po' in ritardo Comunque 267 00:29:24,120 --> 00:29:26,159 questa sera te lo porto io a casa Non ti 268 00:29:26,159 --> 00:29:28,799 preoccupare Ci conto eh Guarda che bel 269 00:29:28,799 --> 00:29:30,779 maglioncino Perché non te lo provi dai 270 00:29:30,779 --> 00:29:34,140 il tempo devo scappare voglio fargli gli 271 00:29:34,140 --> 00:29:35,700 auguri a Santa prima che entra nel 272 00:29:35,700 --> 00:29:38,700 conservatorio non la vedo da ieri sali 273 00:29:38,700 --> 00:29:41,419 gli auguri anche da parte che Ciao ciao 274 00:29:41,419 --> 00:29:44,159 piuttosto Hai sentito cosa è successo a 275 00:29:44,159 --> 00:29:47,279 fiaboni Ah sì poveretto fare quella fine 276 00:29:47,279 --> 00:29:49,799 Oddio con quella alle costole in qualche 277 00:29:49,799 --> 00:29:51,960 casino prima o poi doveva finire come 278 00:29:51,960 --> 00:29:53,940 non lo sai sei l'unica a non saperlo 279 00:29:53,940 --> 00:29:55,799 Nicole vive in questa città da più di 280 00:29:55,799 --> 00:29:58,679 tre anni Ma come è possibile ma dai vai 281 00:29:58,679 --> 00:30:00,899 avanti Naturalmente la mia è solo 282 00:30:00,899 --> 00:30:03,120 curiosità professionale 283 00:30:03,120 --> 00:30:06,539 si chiama Milena Bolzoni qualche volta è 284 00:30:06,539 --> 00:30:08,940 venuta a comprare anche qui da me è un 285 00:30:08,940 --> 00:30:11,000 ex ballerina bella 286 00:30:11,000 --> 00:30:14,760 Ma tu Sapessi quante odiosa lei gestisce 287 00:30:14,760 --> 00:30:16,440 una discoteca sai quella sulla strada 288 00:30:16,440 --> 00:30:19,860 per Viareggio La Casina Rossa il marito 289 00:30:19,860 --> 00:30:22,159 è finito in galera per traffico di droga 290 00:30:22,159 --> 00:30:26,100 e lei si è subito guardata intorno e ha 291 00:30:26,100 --> 00:30:30,260 beccato niente meno che Marco Carboni 292 00:30:30,260 --> 00:30:33,240 poverina lo sei oramai stavano insieme 293 00:30:33,240 --> 00:30:35,640 sotto gli occhi di tutti ti puoi 294 00:30:35,640 --> 00:30:37,500 figurare la moglie di lui la povera 295 00:30:37,500 --> 00:30:40,520 Daniela Oddio è vero che anche lei 296 00:30:40,520 --> 00:30:43,980 perché anche lei ha un amante ha Forse 297 00:30:43,980 --> 00:30:48,779 sì forse no ma almeno lei è più discreta 298 00:30:48,779 --> 00:30:53,360 questione di classe A stasera ciao 299 00:31:00,419 --> 00:31:02,840 Pronto 300 00:31:03,299 --> 00:31:05,220 Ah sei tu 301 00:31:05,220 --> 00:31:06,899 dove sei 302 00:31:06,899 --> 00:31:09,419 ho capito No no per me non è ancora 303 00:31:09,419 --> 00:31:11,100 venuto nessuno 304 00:31:11,100 --> 00:31:14,220 Stai tranquillo so cosa dire Va bene ma 305 00:31:14,220 --> 00:31:17,600 adesso lo posso parlare Ci sentiamo dopo 306 00:31:18,179 --> 00:31:21,659 d'accordo no non avere paura se posso 307 00:31:21,659 --> 00:31:24,080 d'aiuto 308 00:31:26,000 --> 00:31:29,179 non è così 309 00:31:29,399 --> 00:31:31,500 o Paolo ma che vuoi farmi cacciare dal 310 00:31:31,500 --> 00:31:33,120 Conservatorio lo sai che il direttore 311 00:31:33,120 --> 00:31:34,679 non vuole che il cane stia in giro la 312 00:31:34,679 --> 00:31:38,930 mattina durante le lezioni Eh andiamo a 313 00:31:38,930 --> 00:31:45,200 [Musica] 314 00:31:45,659 --> 00:31:48,059 Ciao Paolo hai saputo 315 00:31:48,059 --> 00:31:50,039 che cosa hanno ucciso il padre di 316 00:31:50,039 --> 00:31:52,760 Filippo birboni 317 00:31:54,720 --> 00:32:00,500 [Musica] 318 00:32:00,500 --> 00:32:02,480 Chiara 319 00:32:02,480 --> 00:32:06,620 buongiorno ciao ciao 320 00:32:06,620 --> 00:32:10,919 Dov'è è andata avanti doveva parlare con 321 00:32:10,919 --> 00:32:12,840 un professore non mi ha chiamato Non ho 322 00:32:12,840 --> 00:32:15,000 potuto neanche fare gli auguri Mi 323 00:32:15,000 --> 00:32:18,059 dispiace mi è passato di mente senti gli 324 00:32:18,059 --> 00:32:19,500 puoi dire che io sarò occupato tutto il 325 00:32:19,500 --> 00:32:21,299 giorno per lavoro Ci vediamo questa sera 326 00:32:21,299 --> 00:32:23,820 a casa aspetta Anche te mi raccomando 327 00:32:23,820 --> 00:32:26,120 non Scordatelo questa volta 328 00:32:26,120 --> 00:32:28,679 Arrivederci ciao Ah aspetta un attimo 329 00:32:28,679 --> 00:32:32,820 tieni le puoi dare questi sei capace di 330 00:32:32,820 --> 00:32:34,380 non mangiare perché non ha mai una lira 331 00:32:34,380 --> 00:32:38,419 d'accordo Arrivederci Ciao Chiara 332 00:32:43,500 --> 00:32:46,500 Sandra 333 00:32:46,740 --> 00:32:48,320 Sandra Sandra 334 00:32:48,320 --> 00:32:52,320 Sandra accidenti 335 00:32:53,380 --> 00:32:56,630 [Musica] 336 00:32:57,000 --> 00:33:00,500 Oh scusa sembra di lei hai visto Sandro 337 00:33:00,500 --> 00:33:03,419 Sandra durani No non l'ho visto mi 338 00:33:03,419 --> 00:33:06,450 dispiace Ok grazie 339 00:33:06,450 --> 00:33:14,700 [Musica] 340 00:33:14,700 --> 00:33:18,260 Buongiorno direttore 341 00:33:27,620 --> 00:33:30,480 Doveva telefonare a casa Invece io 342 00:33:30,480 --> 00:33:32,820 speravo di trovarla qui 343 00:33:32,820 --> 00:33:34,440 molto preoccupata dopo tutto quello che 344 00:33:34,440 --> 00:33:36,740 è successo 345 00:33:40,620 --> 00:33:44,480 Tu come stai Fammi vedere la mano 346 00:33:44,600 --> 00:33:47,039 non te la sei fatta guardare non ho 347 00:33:47,039 --> 00:33:50,279 avuto il tempo però 348 00:33:59,060 --> 00:34:05,960 [Musica] 349 00:34:05,960 --> 00:34:09,140 Buongiorno buongiorno 350 00:34:11,000 --> 00:34:14,079 [Musica] 351 00:34:29,659 --> 00:34:32,219 lo sapevo che saresti venuta Me lo 352 00:34:32,219 --> 00:34:33,480 sentivo 353 00:34:33,480 --> 00:34:35,280 Scusami so che non è il momento più 354 00:34:35,280 --> 00:34:36,139 adatto 355 00:34:36,139 --> 00:34:39,839 ma non sono qui solo per lavoro lo so lo 356 00:34:39,839 --> 00:34:41,040 so 357 00:34:41,040 --> 00:34:42,899 Ma cosa vuoi che ti dica è stato un duro 358 00:34:42,899 --> 00:34:45,119 colpo per tutti 359 00:34:45,119 --> 00:34:48,119 quando si muore un figlio e timore a 360 00:34:48,119 --> 00:34:51,239 quel modo Povera signora Matilde le 361 00:34:51,239 --> 00:34:53,580 volte No grazie 362 00:34:53,580 --> 00:34:57,619 Ah davvero non so cosa dirti 363 00:34:57,839 --> 00:35:00,780 lo sai come sono fatti i birbani 364 00:35:00,780 --> 00:35:03,720 non è gente che si lascia andare 365 00:35:03,720 --> 00:35:06,720 e poi Massimo deve ancora arrivare 366 00:35:06,720 --> 00:35:09,900 il fratello di Marco Sì è lui se non ci 367 00:35:09,900 --> 00:35:11,640 fosse stato il dottor Braschi con tutti 368 00:35:11,640 --> 00:35:13,700 quei poliziotti tutta quella gente 369 00:35:13,700 --> 00:35:17,280 Speriamo arrivi presto dice che era a 370 00:35:17,280 --> 00:35:20,460 Milano per affari a fare qualche corsa 371 00:35:20,460 --> 00:35:23,640 di cavalli e poi mi immagino quanto Sarà 372 00:35:23,640 --> 00:35:26,520 dispiaciuto per la morte del fratello si 373 00:35:26,520 --> 00:35:28,740 volevano un bene due fratelli cosa vuoi 374 00:35:28,740 --> 00:35:30,380 dire 375 00:35:30,380 --> 00:35:33,500 buongiorno buongiorno 376 00:35:43,680 --> 00:35:45,540 Mi dispiace insistere su questo 377 00:35:45,540 --> 00:35:47,760 argomento signore ma a quanto si dice 378 00:35:47,760 --> 00:35:49,680 suo figlio Marco aveva una vita 379 00:35:49,680 --> 00:35:52,260 sentimentale piuttosto movimentata 380 00:35:52,260 --> 00:35:54,359 so che attualmente aveva una relazione 381 00:35:54,359 --> 00:35:57,119 con una signora che gestisce la Casina 382 00:35:57,119 --> 00:36:00,300 Rossa una signora sente mio figlio era 383 00:36:00,300 --> 00:36:02,040 un bell'uomo 384 00:36:02,040 --> 00:36:04,440 Sì forse come tutti aveva qualche 385 00:36:04,440 --> 00:36:05,940 avventura 386 00:36:05,940 --> 00:36:08,760 Ma nonostante le chiacchiere Marco ci 387 00:36:08,760 --> 00:36:10,859 teneva la sua famiglia e tornava sempre 388 00:36:10,859 --> 00:36:12,660 a casa alla fine da sua moglie e da suo 389 00:36:12,660 --> 00:36:13,859 figlio 390 00:36:13,859 --> 00:36:15,960 forse se questa donna fosse stata 391 00:36:15,960 --> 00:36:19,260 innamorata e poi delusa innamorata 392 00:36:19,260 --> 00:36:20,760 se quella signora aveva una relazione 393 00:36:20,760 --> 00:36:25,760 con Marco Non era certo per amore 394 00:36:25,800 --> 00:36:28,320 commisario Io vorrei che questa storia 395 00:36:28,320 --> 00:36:31,560 non fosse resa pubblica che la memoria 396 00:36:31,560 --> 00:36:34,280 di Marco non venisse infangata 397 00:36:34,280 --> 00:36:36,390 Massimo mamma 398 00:36:36,390 --> 00:36:39,620 [Musica] 399 00:36:41,660 --> 00:36:43,760 Dai 400 00:36:43,760 --> 00:36:47,119 non fare così 401 00:36:50,040 --> 00:36:53,300 Buongiorno commissario sono Massimo 402 00:36:57,720 --> 00:36:59,460 Sono partito da Milano Appena mi hanno 403 00:36:59,460 --> 00:37:01,020 avvertito 404 00:37:01,020 --> 00:37:02,579 L'ultima volta che ho visto Marco è 405 00:37:02,579 --> 00:37:04,079 stato ieri 406 00:37:04,079 --> 00:37:07,339 prima di andar via di qui 407 00:37:08,040 --> 00:37:10,680 Mamma mia Chi può averci fatto una cosa 408 00:37:10,680 --> 00:37:12,920 del genere 409 00:37:12,980 --> 00:37:16,239 [Musica] 410 00:37:28,619 --> 00:37:32,460 Eccole là l'avvocato portili e il socio 411 00:37:32,460 --> 00:37:34,619 di Marco Franco Martelli bottiglie 412 00:37:34,619 --> 00:37:36,900 quello più grasso vero li vedi Quanti 413 00:37:36,900 --> 00:37:39,180 cani intorno all'osso con quello ci sarà 414 00:37:39,180 --> 00:37:41,700 da spartire poi perché voglio dire che 415 00:37:41,700 --> 00:37:43,560 il patrimonio familiare Non voglio dire 416 00:37:43,560 --> 00:37:45,900 proprio niente senti oggi è il 417 00:37:45,900 --> 00:37:47,760 compleanno di Sandra ma io con quello 418 00:37:47,760 --> 00:37:49,680 che è successo non sono riuscita a farne 419 00:37:49,680 --> 00:37:51,480 un regalo però le ho preparata la torta 420 00:37:51,480 --> 00:37:52,880 al cioccolato 421 00:37:52,880 --> 00:37:55,140 lo sai quanto gli piace tutto il 422 00:37:55,140 --> 00:37:57,560 cioccolato no 423 00:37:58,079 --> 00:38:00,380 Grazie 424 00:38:00,720 --> 00:38:02,579 senti 425 00:38:02,579 --> 00:38:04,560 a che ora è uscito ieri sera da casa 426 00:38:04,560 --> 00:38:07,680 Marco Carboni insisti ti ho detto che 427 00:38:07,680 --> 00:38:10,320 non so niente di niente ieri sono andata 428 00:38:10,320 --> 00:38:11,880 con mio figlio Michele al paese a 429 00:38:11,880 --> 00:38:13,859 trovare Nina che aveva bronchite e 430 00:38:13,859 --> 00:38:15,300 quando sono tornata era già successo 431 00:38:15,300 --> 00:38:17,240 tutto quanto 432 00:38:17,240 --> 00:38:20,099 ti capita di sentire qualcosa te lo 433 00:38:20,099 --> 00:38:22,920 faccio sapere Adesso vai sennò chissà 434 00:38:22,920 --> 00:38:25,400 cosa pensano 435 00:38:28,079 --> 00:38:28,980 Ciao e grazie 436 00:38:28,980 --> 00:38:32,099 [Musica] 437 00:38:36,300 --> 00:38:38,180 Ciao 438 00:38:38,180 --> 00:38:40,619 di Lucca Questa mattina è stata 439 00:38:40,619 --> 00:38:42,900 svegliata da una notizia sconvolgente 440 00:38:42,900 --> 00:38:45,180 Marco pierboni una delle persone più 441 00:38:45,180 --> 00:38:47,760 note della città è stato ucciso il 442 00:38:47,760 --> 00:38:49,320 cadavere è stato trovato all'interno 443 00:38:49,320 --> 00:38:52,200 della sua auto appaiono misteriosi i 444 00:38:52,200 --> 00:38:54,000 motivi di questo omicidio le autorità 445 00:38:54,000 --> 00:38:55,859 competenti non hanno ancora rilasciata 446 00:38:55,859 --> 00:38:58,700 la possibilità 447 00:39:06,160 --> 00:39:10,800 [Applauso] 448 00:39:12,320 --> 00:39:16,640 di formazione 449 00:39:18,200 --> 00:39:21,320 sui giornali 450 00:39:31,040 --> 00:39:33,359 è possibile che il commissario avanza 451 00:39:33,359 --> 00:39:36,960 non ci riceve però 452 00:39:44,960 --> 00:39:47,460 quando si conosceranno i risultati della 453 00:39:47,460 --> 00:39:48,900 polizia Ci sentiamo fra un paio d'ore 454 00:39:48,900 --> 00:39:51,859 Adesso non posso dire niente 455 00:39:54,420 --> 00:39:57,260 Stefano 456 00:39:57,770 --> 00:40:01,130 [Musica] 457 00:40:01,500 --> 00:40:05,220 Buongiorno Ciao Stefano passavi di qui 458 00:40:05,220 --> 00:40:06,380 Per caso 459 00:40:06,380 --> 00:40:08,640 ho già spiegato agli altri che non posso 460 00:40:08,640 --> 00:40:11,240 dire niente ma nemmeno uno spunto 461 00:40:11,240 --> 00:40:13,099 stasera 462 00:40:13,099 --> 00:40:17,339 non posso lo sapevo ma guarda che non è 463 00:40:17,339 --> 00:40:19,740 una scusa il compleanno di Sandra ogni 464 00:40:19,740 --> 00:40:22,940 volta che ti invito sei sempre impegnato 465 00:40:22,940 --> 00:40:25,200 Non posso ma di che cosa hai paura 466 00:40:25,200 --> 00:40:29,420 Guarda che io non ho intenzione seria 467 00:40:30,480 --> 00:40:33,859 ci sarà un indizio no 468 00:40:34,320 --> 00:40:36,119 e lei 469 00:40:36,119 --> 00:40:39,780 l'aveva interrogata Lei chi 470 00:40:39,780 --> 00:40:44,160 avanti lo sai benissimo Milena Bolzoni 471 00:40:44,160 --> 00:40:45,800 la sua amante 472 00:40:45,800 --> 00:40:48,599 E chi è 473 00:40:48,599 --> 00:40:52,880 Ciao Nicole Ciao Stefano 474 00:40:59,150 --> 00:41:14,900 [Musica] 475 00:41:29,760 --> 00:41:31,440 Buongiorno commissario la signora 476 00:41:31,440 --> 00:41:33,320 Bolzoni 477 00:41:33,320 --> 00:41:36,980 accompagna il commissario 478 00:41:52,020 --> 00:41:54,320 Buongiorno 479 00:41:59,830 --> 00:42:02,940 [Applauso] 480 00:42:02,940 --> 00:42:04,380 l'aspettavo questa sua visita 481 00:42:04,380 --> 00:42:06,660 commissario 482 00:42:06,660 --> 00:42:08,280 mi sorprende Anzi che non sia venuto 483 00:42:08,280 --> 00:42:09,840 subito questa mattina stessa 484 00:42:09,840 --> 00:42:11,460 [Musica] 485 00:42:11,460 --> 00:42:14,339 Come si fanno sospettare di me 486 00:42:14,339 --> 00:42:16,520 è chiaro io sono l'altra sono la [ __ ] 487 00:42:16,520 --> 00:42:20,160 e per di più con un marito in prigione 488 00:42:20,160 --> 00:42:23,280 la gente mi ha già condannata 489 00:42:23,280 --> 00:42:25,320 il modo più semplice per chiudere la 490 00:42:25,320 --> 00:42:26,820 bocca a tutti è quello di dirmi dove era 491 00:42:26,820 --> 00:42:30,500 lei tra le 21 e le 23 di ieri 492 00:42:30,960 --> 00:42:33,320 io 493 00:42:37,079 --> 00:42:40,220 non mi sono mossa 494 00:42:40,320 --> 00:42:42,900 ho aspettato qui Marco per tutta la 495 00:42:42,900 --> 00:42:44,520 notte 496 00:42:44,520 --> 00:42:47,220 dovevamo tornare a casa 497 00:42:47,220 --> 00:42:49,940 a Viareggio 498 00:42:50,520 --> 00:42:54,020 Marco dormiva spesso da me 499 00:42:54,480 --> 00:42:56,220 lui continuava a tenere insieme la 500 00:42:56,220 --> 00:42:57,599 famiglia soltanto per far piacere alla 501 00:42:57,599 --> 00:42:59,720 madre 502 00:43:01,260 --> 00:43:02,960 noi due ci amavamo 503 00:43:02,960 --> 00:43:06,500 si chiamavamo veramente 504 00:43:10,319 --> 00:43:12,060 Ma per quale motivo avrei dovuto 505 00:43:12,060 --> 00:43:14,640 ucciderlo però noi non c'erano contrasti 506 00:43:14,640 --> 00:43:16,079 e neanche questioni di denaro niente 507 00:43:16,079 --> 00:43:19,619 nessuno dice che abbia ucciso lei solo 508 00:43:19,619 --> 00:43:21,599 che mi risulta che ci fossero spesso dei 509 00:43:21,599 --> 00:43:24,500 litigi tra di voi è vero 510 00:43:31,500 --> 00:43:33,240 Marco poteva avere tutte le donne che 511 00:43:33,240 --> 00:43:35,480 voleva 512 00:43:35,900 --> 00:43:39,540 lui aveva scelto me mi amava voleva me 513 00:43:39,540 --> 00:43:42,540 me nessun'altra 514 00:43:42,540 --> 00:43:44,940 facciamo l'ipotesi che Marco pierboni si 515 00:43:44,940 --> 00:43:46,140 fosse stancato di questa relazione 516 00:43:46,140 --> 00:43:50,060 avesse deciso di tornare dalla moglie 517 00:43:50,240 --> 00:43:53,599 cosa dici 518 00:44:01,800 --> 00:44:04,740 tenga avanti la lecca 519 00:44:04,740 --> 00:44:06,560 me l'ha scritta Marco meno di un mese fa 520 00:44:06,560 --> 00:44:09,300 lui voleva divorziare aveva già avviato 521 00:44:09,300 --> 00:44:12,200 la pratica di divorzio 522 00:44:12,480 --> 00:44:14,339 commissario non è qui che deve cercare 523 00:44:14,339 --> 00:44:16,319 il colpevole 524 00:44:16,319 --> 00:44:18,180 lei dovrebbe sapere meglio di me che 525 00:44:18,180 --> 00:44:19,740 molto spesso i peggiori nemici sono 526 00:44:19,740 --> 00:44:22,740 proprio in famiglia dove uno meno se li 527 00:44:22,740 --> 00:44:24,859 aspetta 528 00:44:49,890 --> 00:44:59,300 [Musica] 529 00:45:15,880 --> 00:45:20,399 [Applauso] 530 00:45:20,780 --> 00:45:25,099 Controlla le finestre di là Va bene 531 00:45:29,470 --> 00:45:50,669 [Musica] 532 00:45:54,160 --> 00:45:58,989 [Musica] 533 00:46:01,380 --> 00:46:06,240 [Musica] 534 00:46:06,240 --> 00:46:08,640 Che cosa c'è Severa 535 00:46:08,640 --> 00:46:11,760 Ero venuta a controllare le finestre 536 00:46:11,760 --> 00:46:15,440 le ho già chiuse io vai pure 537 00:46:18,420 --> 00:46:21,300 ha bisogno di qualcosa No di niente 538 00:46:21,300 --> 00:46:22,690 grazie 539 00:46:22,690 --> 00:46:27,739 [Musica] 540 00:46:30,140 --> 00:46:42,129 [Musica] 541 00:46:42,720 --> 00:46:44,640 e voi dite che la morte di Marco metterà 542 00:46:44,640 --> 00:46:46,500 in crisi L'azienda mi rendo conto che 543 00:46:46,500 --> 00:46:48,200 parlarne in un momento come questo 544 00:46:48,200 --> 00:46:50,640 Purtroppo però le banche avevano la sua 545 00:46:50,640 --> 00:46:52,800 garanzia personale stipulata sugli 546 00:46:52,800 --> 00:46:54,900 immobili e la sua morte potrebbe creare 547 00:46:54,900 --> 00:46:57,660 qualche problema ho già ricevuto la 548 00:46:57,660 --> 00:46:59,400 telefonata di un Banchieri al quale ci 549 00:46:59,400 --> 00:47:01,680 eravamo rivolti mascalzoni neanche a 24 550 00:47:01,680 --> 00:47:03,599 ore dalla morte non hanno bloccato i 551 00:47:03,599 --> 00:47:05,099 crediti però hanno fatto capire che per 552 00:47:05,099 --> 00:47:06,839 cautelarsi potrebbero richiedere altre 553 00:47:06,839 --> 00:47:10,020 garanzie dagli le tue Io sono un socio 554 00:47:10,020 --> 00:47:12,000 minoritario lo sai nel mio nome nelle 555 00:47:12,000 --> 00:47:14,520 mie quote sono sufficienti E allora cosa 556 00:47:14,520 --> 00:47:16,020 vorresti che la famiglia si impegnasse 557 00:47:16,020 --> 00:47:19,560 così al buio e perché cosa 558 00:47:19,560 --> 00:47:22,800 Marco non è mai stato un imprenditore in 559 00:47:22,800 --> 00:47:24,420 quanto a te Poi che cosa vorresti dire 560 00:47:24,420 --> 00:47:26,819 lo sai benissimo non ho voglio che tu 561 00:47:26,819 --> 00:47:28,980 sia chiaro Se hai delle accuse da fare 562 00:47:28,980 --> 00:47:30,920 sulla gestione dell'azienda fallo 563 00:47:30,920 --> 00:47:33,180 questa discussione non mi sembra il 564 00:47:33,180 --> 00:47:34,440 momento 565 00:47:34,440 --> 00:47:37,440 Mamma scusa hai ragione Però aspettiamo 566 00:47:37,440 --> 00:47:39,960 almeno che Marco sia sepolto potrebbe 567 00:47:39,960 --> 00:47:42,180 essere troppo tardi Ma possibile che la 568 00:47:42,180 --> 00:47:44,640 situazione sia così disperata d'ora in 569 00:47:44,640 --> 00:47:46,079 avanti Mi renderete conto di tutto e 570 00:47:46,079 --> 00:47:47,599 perché tu che cosa c'è 571 00:47:47,599 --> 00:47:49,380 semmai Daniele Filippo potrebbero 572 00:47:49,380 --> 00:47:52,740 chiederci Loro sono gli eredi ti sei 573 00:47:52,740 --> 00:47:53,760 interessato dell'azienda solo per 574 00:47:53,760 --> 00:47:55,619 chiedere Quattrini a tuo fratello cosa 575 00:47:55,619 --> 00:47:59,450 credi che non lo sappiano soldi 576 00:47:59,450 --> 00:48:18,829 [Musica] 577 00:48:22,130 --> 00:48:41,019 [Musica] 578 00:48:51,010 --> 00:48:58,709 [Musica] 579 00:49:02,010 --> 00:49:07,730 [Musica] 580 00:49:11,020 --> 00:49:14,349 [Musica] 581 00:49:30,790 --> 00:49:36,360 [Musica] 582 00:49:36,920 --> 00:49:39,780 signora pierboni cosa succede Cos'è 583 00:49:39,780 --> 00:49:42,660 quest'aria da congiura avvocato volevo 584 00:49:42,660 --> 00:49:44,160 solo sapere se le hanno chiesto del 585 00:49:44,160 --> 00:49:47,119 divorzio no naturalmente stia tranquilla 586 00:49:47,119 --> 00:49:49,560 per quanto mi concerne non lo sa nessuno 587 00:49:49,560 --> 00:49:52,619 tranne me e lei 588 00:49:52,619 --> 00:49:54,240 sono sicura che lei capisce il motivo 589 00:49:54,240 --> 00:49:56,099 della mia domanda se si venisse a sapere 590 00:49:56,099 --> 00:49:59,339 qualcuno potrebbe anche pensare che lei 591 00:49:59,339 --> 00:50:00,540 abbia ucciso suo marito perché lui 592 00:50:00,540 --> 00:50:03,240 voleva divorziare andiamo Cosa le viene 593 00:50:03,240 --> 00:50:05,460 in mente per fortuna non avevo ancora 594 00:50:05,460 --> 00:50:08,280 inoltrato l'istanza al tribunale 595 00:50:08,280 --> 00:50:11,760 Resterà un segreto tra noi però lei deve 596 00:50:11,760 --> 00:50:14,760 aiutarmi se è possibile mi dica che cosa 597 00:50:14,760 --> 00:50:16,880 vuole 598 00:50:27,450 --> 00:51:06,980 [Musica] 599 00:51:17,339 --> 00:51:20,400 Questo era di Marco 600 00:51:20,400 --> 00:51:43,780 [Musica] 601 00:51:43,780 --> 00:51:46,130 [Applauso] 602 00:51:46,130 --> 00:51:54,139 [Musica] 603 00:52:02,099 --> 00:52:04,500 ti piace 604 00:52:04,500 --> 00:52:08,880 Che bello è fantastico Anna sei stata 605 00:52:08,880 --> 00:52:11,220 bravissima Sì è venuto proprio carino Lo 606 00:52:11,220 --> 00:52:13,200 sai che sarebbe bene anche a te se 607 00:52:13,200 --> 00:52:15,780 avessi 19 anni come Sandra ma che 608 00:52:15,780 --> 00:52:17,520 c'entra si può essere bella e qualsiasi 609 00:52:17,520 --> 00:52:19,980 età e che tu ti vesti in modo troppo 610 00:52:19,980 --> 00:52:22,380 classico troppo serio È come se avessi 611 00:52:22,380 --> 00:52:25,220 paura paura 612 00:52:25,220 --> 00:52:28,559 di rifarti una vita 613 00:52:28,559 --> 00:52:30,920 Il commissario avanzo ad esempio 614 00:52:30,920 --> 00:52:34,500 senti avanzo per me è soltanto un 615 00:52:34,500 --> 00:52:37,200 grandissimo amico e basta Ecco vedi 616 00:52:37,200 --> 00:52:39,599 Metti subito le mani avanti 617 00:52:39,599 --> 00:52:41,880 è solo un amico perché tu non gli 618 00:52:41,880 --> 00:52:44,040 permetti di essere niente di più Scusa 619 00:52:44,040 --> 00:52:46,859 Anna o i minuti contatti Ho tante cose 620 00:52:46,859 --> 00:52:49,079 da fare e poi devo anche consegnare un 621 00:52:49,079 --> 00:52:51,780 pezzo al giornale hai fame vero Ora ti 622 00:52:51,780 --> 00:52:54,000 do qualcosa di buono A proposito sai 623 00:52:54,000 --> 00:52:57,300 cosa si dice in giro no ma scommetto che 624 00:52:57,300 --> 00:52:58,940 lo saprò Fa pochi minuti 625 00:52:58,940 --> 00:53:01,920 oggi è venuta in negozio una signora che 626 00:53:01,920 --> 00:53:03,780 ha un'amica che conosceva nella Bolzoni 627 00:53:03,780 --> 00:53:06,540 e anche il marito sì quello che sto in 628 00:53:06,540 --> 00:53:08,579 galera e sta per certo che a fare 629 00:53:08,579 --> 00:53:10,319 ammazzare Pier Boni è stato il marito di 630 00:53:10,319 --> 00:53:12,000 Milena 631 00:53:12,000 --> 00:53:14,460 un delitto su commissione proprio così 632 00:53:14,460 --> 00:53:17,339 per vendicarsi perché era venuto a 633 00:53:17,339 --> 00:53:20,460 sapere che tra la moglie e Marco hai 634 00:53:20,460 --> 00:53:24,059 capito se lo dici tu però mi sembra un 635 00:53:24,059 --> 00:53:26,579 po' azzardato Oddio questa età Ti volevo 636 00:53:26,579 --> 00:53:28,800 fare anche il suo silenzio se vuoi ti 637 00:53:28,800 --> 00:53:30,920 aiuto 638 00:53:32,059 --> 00:53:35,460 non è ancora arrivata Speriamo che sia 639 00:53:35,460 --> 00:53:38,040 puntuale per cena almeno stasera sempre 640 00:53:38,040 --> 00:53:41,099 così addosso sarà con il suo ragazzo è 641 00:53:41,099 --> 00:53:44,220 così simpatico Paolo Sì perché non 642 00:53:44,220 --> 00:53:46,020 rimani a cena visto che tuo marito non 643 00:53:46,020 --> 00:53:50,119 c'è No grazie ho un impegno 644 00:53:52,260 --> 00:53:56,099 Può darsi lo conosco Forse perché tutti 645 00:53:56,099 --> 00:53:58,200 questi misteri così puoi immaginare 646 00:53:58,200 --> 00:54:00,240 quello che vuoi Fai tanti auguri da 647 00:54:00,240 --> 00:54:03,359 parte mia Alessandra Grazie 648 00:54:03,359 --> 00:54:05,220 Ah mio marito torna domani magari 649 00:54:05,220 --> 00:54:07,319 interessante potete venire da noi a cena 650 00:54:07,319 --> 00:54:10,020 sabato e quello 651 00:54:10,020 --> 00:54:12,359 sei stata Alba dove lavora Chiara ieri 652 00:54:12,359 --> 00:54:15,420 no perché perché no ho visto uno uguale 653 00:54:15,420 --> 00:54:17,760 identico Ah ce ne sono almeno altri 654 00:54:17,760 --> 00:54:19,680 quattro in giro per la città li ho 655 00:54:19,680 --> 00:54:21,240 venduti io 656 00:54:21,240 --> 00:54:22,520 Ti piace 657 00:54:22,520 --> 00:54:25,400 il mio 658 00:54:25,400 --> 00:54:27,559 rigorosamente anonimo 659 00:54:27,559 --> 00:54:30,839 Quando imparerai a vivere Fammi sapere 660 00:54:30,839 --> 00:54:33,500 se è piaciuto il vestito a Sandra Ok ok 661 00:54:33,500 --> 00:54:37,040 Ciao ciao 662 00:55:10,440 --> 00:55:12,740 Ciao Filippo ciao 663 00:55:12,740 --> 00:55:16,520 Volevo chiamarti stamattina 664 00:55:16,619 --> 00:55:19,700 ma non ce l'ho fatta 665 00:55:19,920 --> 00:55:21,839 Mi dispiace per quello che è successo a 666 00:55:21,839 --> 00:55:27,200 tuo padre e volevo anche dirti è per te 667 00:55:27,839 --> 00:55:29,660 che hai bisogno di parlare con qualcuno 668 00:55:29,660 --> 00:55:33,720 di sfogarti io sono qui 669 00:55:33,720 --> 00:55:34,820 Grazie 670 00:55:34,820 --> 00:55:38,050 [Musica] 671 00:55:40,140 --> 00:55:42,540 Comunque io te l'ho detto 672 00:55:42,540 --> 00:55:44,960 scusami 673 00:55:50,520 --> 00:55:52,740 pronto pronto 674 00:55:52,740 --> 00:55:53,839 pronto 675 00:55:53,839 --> 00:55:57,240 Non ti sento Pronto 676 00:55:57,240 --> 00:55:59,420 vi rendete conto di che ore sono 677 00:55:59,420 --> 00:56:03,000 pronto mi senti 678 00:56:03,000 --> 00:56:06,839 Sandro Dov'è starà venendo a prendere 679 00:56:06,839 --> 00:56:09,920 Sì io ho finito il turno 680 00:56:09,960 --> 00:56:12,359 fra mezz'ora siamo lì Va bene Sbrigatevi 681 00:56:12,359 --> 00:56:14,960 Ciao 682 00:56:14,960 --> 00:56:33,590 [Musica] 683 00:56:49,200 --> 00:56:51,180 cosa sta accadendo andiamo a Villa 684 00:56:51,180 --> 00:56:54,420 bibani prima che faccia notte Ma tu sei 685 00:56:54,420 --> 00:56:55,859 pazza Cosa pensi di risolvere andando là 686 00:56:55,859 --> 00:56:57,900 non lo so 687 00:56:57,900 --> 00:57:00,540 lo faccio più ad aspettare 688 00:57:00,540 --> 00:57:02,700 ho paura 689 00:57:02,700 --> 00:57:05,280 Sandra Ieri sera è andata lì e 690 00:57:05,280 --> 00:57:07,079 stamattina Pier Boni era morto davanti 691 00:57:07,079 --> 00:57:10,859 alla fabbrica Alessandro era sparita 692 00:57:10,859 --> 00:57:12,660 Ho aspettato tutto il giorno che si 693 00:57:12,660 --> 00:57:13,880 facesse viva 694 00:57:13,880 --> 00:57:18,059 ho sperato ho mentito alla madre ma 695 00:57:18,059 --> 00:57:19,800 adesso Cos'altro le dico cosa le 696 00:57:19,800 --> 00:57:23,780 racconto Dove andarci online 697 00:57:24,780 --> 00:57:28,040 Ma come potevo immaginare 698 00:57:29,819 --> 00:57:32,240 Paolo 699 00:57:32,280 --> 00:57:34,740 tu credi che anche Sandra 700 00:57:34,740 --> 00:57:37,280 figurati 701 00:57:37,280 --> 00:57:40,619 Come hanno trovato lui no 702 00:57:40,619 --> 00:57:44,119 E allora cosa può essere successo 703 00:57:55,990 --> 00:57:59,100 [Musica] 704 00:58:04,140 --> 00:58:06,540 [Applauso] 705 00:58:06,540 --> 00:58:08,560 sento la morte 706 00:58:08,560 --> 00:58:10,500 [Musica] 707 00:58:10,500 --> 00:58:12,319 c'è un cancello 708 00:58:12,319 --> 00:58:16,400 una testa di drago 709 00:58:18,480 --> 00:58:22,220 e vedo una donna 710 00:58:22,800 --> 00:58:26,160 Ma nella mano una testa di uomo 711 00:58:26,160 --> 00:58:27,920 c'è sangue 712 00:58:27,920 --> 00:58:29,900 c'è sangue 713 00:58:29,900 --> 00:58:34,260 una spada insanguinata 714 00:58:34,500 --> 00:58:37,880 la testa nella mano 715 00:58:38,250 --> 00:58:41,480 [Musica] 716 00:58:41,900 --> 00:58:45,780 c'è un drago che sbarra e cammino 717 00:58:45,780 --> 00:58:51,140 sento la morte c'è il sole 718 00:58:53,040 --> 00:58:55,000 sale e morte 719 00:58:55,000 --> 00:59:00,720 [Musica] 720 00:59:00,720 --> 00:59:03,500 è aperto 721 00:59:05,870 --> 00:59:16,980 [Musica] 722 00:59:31,950 --> 00:59:46,500 [Musica] 723 00:59:46,500 --> 00:59:48,000 ma qui è tutto chiuso non c'è nessuno 724 00:59:48,000 --> 00:59:50,040 Beh comunque vediamo se c'è qualche 725 00:59:50,040 --> 00:59:50,530 traccia 726 00:59:50,530 --> 01:00:06,079 [Musica] 727 01:00:09,050 --> 01:00:16,260 [Musica] 728 01:00:16,260 --> 01:00:18,540 questo posto mi dai i brividi è solo una 729 01:00:18,540 --> 01:00:20,880 vecchia villa abbandonata no dicono che 730 01:00:20,880 --> 01:00:23,400 c'è qualcuno qui dentro il fantasma di 731 01:00:23,400 --> 01:00:25,619 un'antennata dei perboni che è stata 732 01:00:25,619 --> 01:00:27,059 uccisa dal marito più di quattro secoli 733 01:00:27,059 --> 01:00:30,140 fa a sentirti parlare 734 01:00:42,840 --> 01:00:43,920 [Musica] 735 01:00:43,920 --> 01:00:43,920 guarda guarda guarda guarda guarda 736 01:00:43,920 --> 01:00:43,920 guarda guarda guarda guarda guarda 737 01:00:43,920 --> 01:00:45,920 guarda guarda guarda guarda guarda 738 01:00:49,160 --> 01:01:13,559 [Musica] 739 01:01:16,060 --> 01:01:40,719 [Musica] 740 01:01:45,059 --> 01:01:46,400 pronto 741 01:01:46,400 --> 01:01:52,079 Roberto ciao no volevi Sandra è in 742 01:01:52,079 --> 01:01:54,480 ritardo come al solito la conosci tua 743 01:01:54,480 --> 01:01:56,780 figlia no 744 01:01:57,420 --> 01:01:59,880 bene e tu 745 01:01:59,880 --> 01:02:01,040 mi fa piacere 746 01:02:01,040 --> 01:02:04,079 Senti le chiavi tu più tardi o le faccio 747 01:02:04,079 --> 01:02:07,220 io gli auguri per te 748 01:02:07,500 --> 01:02:12,319 nessuna polemica dai E che ti conosco 749 01:02:13,319 --> 01:02:14,359 bene 750 01:02:14,359 --> 01:02:17,960 fa mezz'ora al massimo 751 01:02:19,220 --> 01:02:22,700 Ciao Roberto 752 01:02:27,060 --> 01:02:37,380 [Musica] 753 01:02:37,380 --> 01:02:38,450 arrivo subito 754 01:02:38,450 --> 01:02:40,319 [Musica] 755 01:02:40,319 --> 01:02:44,940 auguri e Sanna non c'è meglio così vieni 756 01:02:44,940 --> 01:02:46,619 vieni ti faccio vedere una cosa Dai Dai 757 01:02:46,619 --> 01:02:48,420 sbrigati dai 758 01:02:48,420 --> 01:02:51,780 non lascia aperto se sta salendo 759 01:02:51,780 --> 01:02:54,119 le facciamo uno scherzo le diamo questo 760 01:02:54,119 --> 01:02:55,740 profumino e ne facciamo credere che 761 01:02:55,740 --> 01:02:57,660 l'unico regalo che aveva per la sua 762 01:02:57,660 --> 01:02:59,000 festa Che ne dici 763 01:02:59,000 --> 01:03:02,900 e invece guarda 764 01:03:04,319 --> 01:03:06,240 e 765 01:03:06,240 --> 01:03:07,460 ti piace 766 01:03:07,460 --> 01:03:11,210 signora Io devo dirle una cosa 767 01:03:11,210 --> 01:03:14,160 [Musica] 768 01:03:14,160 --> 01:03:17,000 cosa c'è Chiara 769 01:03:18,780 --> 01:03:21,619 è successo qualcosa 770 01:03:23,460 --> 01:03:26,359 sono da dove 771 01:03:26,579 --> 01:03:28,380 dove parla 772 01:03:28,380 --> 01:03:31,740 non lo so non lo so 773 01:03:31,740 --> 01:03:35,620 Ma non siete venuti insieme no no 774 01:03:35,620 --> 01:03:37,619 [Musica] 775 01:03:37,619 --> 01:03:40,500 non capisco che io non vedo Sandra da 776 01:03:40,500 --> 01:03:42,240 ieri pomeriggio 777 01:03:42,240 --> 01:03:45,020 è sparita 778 01:03:49,020 --> 01:03:51,660 non ha dormito da te questa notte No non 779 01:03:51,660 --> 01:03:53,339 era da me 780 01:03:53,339 --> 01:03:57,220 aveva deciso di passare la notte Paola 781 01:03:57,220 --> 01:03:59,160 [Musica] 782 01:03:59,160 --> 01:04:01,140 e per questo che sei nascosto accanto mi 783 01:04:01,140 --> 01:04:03,319 ha visto 784 01:04:05,720 --> 01:04:10,640 non lo vuoi dire con Marco pierboni 785 01:04:12,480 --> 01:04:14,900 Marco 786 01:04:15,180 --> 01:04:19,970 [Risate] 787 01:04:20,119 --> 01:04:23,400 Questo è uno scherzo vero vero che è uno 788 01:04:23,400 --> 01:04:26,160 scherzo no è la verità 789 01:04:26,160 --> 01:04:29,400 io volevo tu volevi 790 01:04:29,400 --> 01:04:33,020 le cose ecco per voi è stato ammazzato 791 01:04:33,020 --> 01:04:35,059 in cocente 792 01:04:35,059 --> 01:04:38,839 e tu non hai detto niente 793 01:04:45,359 --> 01:04:47,359 Mi dispiace dirlo così 794 01:04:47,359 --> 01:04:50,760 Sandra ha perso la testa per Carboni 795 01:04:50,760 --> 01:04:52,680 credo che lo abbia conosciuto andando a 796 01:04:52,680 --> 01:04:54,839 studiare da Filippo io gliel'ho sempre 797 01:04:54,839 --> 01:04:56,460 detto di stare attenta ma lei non mi ha 798 01:04:56,460 --> 01:04:58,440 mai dato retta 799 01:04:58,440 --> 01:05:03,980 ormai si vedevano da un paio di mesi 800 01:05:06,000 --> 01:05:09,119 e ieri aveva deciso 801 01:05:09,119 --> 01:05:11,160 che avrebbero passato la notte insieme a 802 01:05:11,160 --> 01:05:13,760 Villa pierboni 803 01:05:14,160 --> 01:05:16,380 Sandra aveva un po' paura perché quella 804 01:05:16,380 --> 01:05:18,119 villa è maledetta 805 01:05:18,119 --> 01:05:20,640 Ma pensavano che lì non li avrebbe visti 806 01:05:20,640 --> 01:05:22,760 nessuno 807 01:05:23,400 --> 01:05:25,140 Sandra ti ha chiesto di raccontare che 808 01:05:25,140 --> 01:05:28,460 sarebbe venuta a dormire a casa tua 809 01:05:28,810 --> 01:05:30,059 [Musica] 810 01:05:30,059 --> 01:05:32,420 sì 811 01:05:32,460 --> 01:05:34,020 Ma perché stamattina non hai detto 812 01:05:34,020 --> 01:05:36,299 niente Hai sentito quello che è successo 813 01:05:36,299 --> 01:05:37,920 a pierboni perché hai aspettato tutto il 814 01:05:37,920 --> 01:05:39,000 giorno 815 01:05:39,000 --> 01:05:41,599 non lo so 816 01:05:41,760 --> 01:05:43,559 non lo so Io speravo che mi chiamasse 817 01:05:43,559 --> 01:05:45,960 che si sarebbe fatta viva ci sarà pure 818 01:05:45,960 --> 01:05:47,880 una spiegazione no 819 01:05:47,880 --> 01:05:51,480 tu conosci bene Sandra sicuramente avrà 820 01:05:51,480 --> 01:05:53,339 aspettato tutta la notte davanti al 821 01:05:53,339 --> 01:05:55,740 cancello di Villa Pia Boni lui non è mai 822 01:05:55,740 --> 01:05:58,079 arrivato Allora lei chissà che cosa 823 01:05:58,079 --> 01:06:01,260 hanno pensato Hai sentito Chiara ha 824 01:06:01,260 --> 01:06:03,260 detto che Sandro abbia sulla testa per 825 01:06:03,260 --> 01:06:05,760 più buoni 826 01:06:05,760 --> 01:06:10,140 Poi a un certo punto avrà saputo 827 01:06:10,140 --> 01:06:13,140 che è stato ammazzato E allora adesso ha 828 01:06:13,140 --> 01:06:14,520 paura che il suo nome Venga collegato 829 01:06:14,520 --> 01:06:15,080 con 830 01:06:15,080 --> 01:06:18,360 [Musica] 831 01:06:18,980 --> 01:06:21,799 È troppo stupido 832 01:06:21,799 --> 01:06:25,220 poi sei andata così 833 01:06:25,619 --> 01:06:29,299 sono andata sarebbe tornata a casa 834 01:06:31,319 --> 01:06:34,319 Scusatemi 835 01:06:34,680 --> 01:06:37,340 ho trovato la mia bambina 836 01:06:37,340 --> 01:06:40,609 [Musica] 837 01:06:45,670 --> 01:06:54,730 [Musica] 838 01:07:00,299 --> 01:07:02,839 Buonasera 839 01:07:03,539 --> 01:07:05,280 Mi ha telefonato il magistrato la 840 01:07:05,280 --> 01:07:07,140 dottoressa Castelli Cosa c'entra la 841 01:07:07,140 --> 01:07:08,760 scomparsa di questa ragazza con mio 842 01:07:08,760 --> 01:07:10,799 fratello fare dovessi incontrarsi con 843 01:07:10,799 --> 01:07:12,660 lui ieri sera qui alla villa com'è 844 01:07:12,660 --> 01:07:14,640 possibile Sì sei stato ucciso veramente 845 01:07:14,640 --> 01:07:16,500 alla fabbrica se avessi avuto già una 846 01:07:16,500 --> 01:07:18,359 risposta non l'avrei scomodato per una 847 01:07:18,359 --> 01:07:22,700 perquisizione no Sì certo Hai ragione 848 01:07:27,760 --> 01:07:56,750 [Musica] 849 01:07:58,160 --> 01:08:00,480 A me sembra poco probabile che si possa 850 01:08:00,480 --> 01:08:03,500 trovare qualcosa qui dentro 851 01:08:05,200 --> 01:08:13,730 [Musica] 852 01:08:16,520 --> 01:08:19,749 [Musica] 853 01:08:22,270 --> 01:08:25,429 [Musica] 854 01:08:28,640 --> 01:08:31,869 [Musica] 855 01:08:39,710 --> 01:08:48,159 [Musica] 856 01:08:53,490 --> 01:08:59,760 [Musica] 857 01:09:09,229 --> 01:09:23,249 [Musica] 858 01:09:28,679 --> 01:09:31,279 Paolo 859 01:09:41,279 --> 01:09:45,380 Paolo ti senti bene 860 01:09:48,140 --> 01:09:51,120 Come mai anche stasera così tardi stavo 861 01:09:51,120 --> 01:09:52,979 in pensiero 862 01:09:52,979 --> 01:09:54,560 è successo qualcosa 863 01:09:54,560 --> 01:09:57,660 non è successo niente 864 01:09:57,660 --> 01:09:59,699 vai a dormire 865 01:09:59,699 --> 01:10:00,590 Buonanotte 866 01:10:00,590 --> 01:10:06,199 [Musica] 867 01:10:15,310 --> 01:10:18,949 [Applauso] 868 01:10:21,870 --> 01:10:24,960 [Musica] 869 01:10:43,679 --> 01:10:46,500 Allora ancora niente Nicole Ma perché 870 01:10:46,500 --> 01:10:48,900 non va a casa 871 01:10:48,900 --> 01:10:51,780 preferisco aspettare qui lo sapevo vuole 872 01:10:51,780 --> 01:10:55,560 un caffè Sì grazie signore vedrai che 873 01:10:55,560 --> 01:10:58,520 alla fine tutto si aggiusta 874 01:11:05,520 --> 01:11:07,500 sarà una ragazzata guardi che prima o 875 01:11:07,500 --> 01:11:09,179 poi torna sa quanti ne vediamo di casi 876 01:11:09,179 --> 01:11:11,600 come questi 877 01:11:13,600 --> 01:11:26,360 [Musica] 878 01:11:26,360 --> 01:11:29,900 Buonasera polizia 879 01:11:30,420 --> 01:11:33,320 non conosce mica questa ragazza 880 01:11:33,320 --> 01:11:37,640 No credo di non averla mai vista 881 01:11:37,640 --> 01:11:40,640 Gesù 882 01:11:43,580 --> 01:11:47,179 che va 883 01:11:47,699 --> 01:11:49,760 a gennaio 884 01:12:15,800 --> 01:12:18,900 Ciao Fedele Milena è inutile che cerchi 885 01:12:18,900 --> 01:12:21,000 di sfuggirmi è scomparsa la nuova 886 01:12:21,000 --> 01:12:23,040 amichetta Di Marco Tu non sai che fine 887 01:12:23,040 --> 01:12:25,280 ha fatto 888 01:12:26,020 --> 01:12:29,139 [Musica] 889 01:13:07,000 --> 01:13:13,649 [Musica] 890 01:13:18,680 --> 01:13:34,279 [Musica] 891 01:13:39,420 --> 01:13:43,080 sorride Cosa c'è a quest'ora ma che sarà 892 01:13:43,080 --> 01:13:47,659 successo Rocco vai dentro Flock 893 01:13:50,280 --> 01:13:52,440 che succede commissario ci hanno 894 01:13:52,440 --> 01:13:53,520 segnalato la presenza di una ragazza 895 01:13:53,520 --> 01:13:56,280 dovrebbe essere Sandra Durante bene 896 01:13:56,280 --> 01:13:58,260 dappertutto 897 01:13:58,260 --> 01:14:01,260 forza tu da un'occhiata di là l'ha vista 898 01:14:01,260 --> 01:14:03,000 entrare in macchina verso le 8:00 da una 899 01:14:03,000 --> 01:14:05,159 porta secondaria aperta no Faccio il 900 01:14:05,159 --> 01:14:07,800 giro ogni due ore me ne sarei accorto 901 01:14:07,800 --> 01:14:10,939 [Musica] 902 01:14:11,900 --> 01:14:16,260 Ma dove sta andando il commissario 903 01:14:16,260 --> 01:14:21,420 [Musica] 904 01:14:21,420 --> 01:14:23,280 Ehi tu chiama il commissario l'ho 905 01:14:23,280 --> 01:14:26,460 trovata commissario 906 01:14:26,520 --> 01:14:29,520 dottor mazzo venga 907 01:14:29,520 --> 01:14:33,380 È giù di sotto al piano di sotto 908 01:14:37,990 --> 01:14:48,600 [Musica] 909 01:14:48,600 --> 01:14:50,580 finalmente le abbiamo trovati questi 910 01:14:50,580 --> 01:14:53,120 documenti eh 911 01:14:56,280 --> 01:15:00,060 Ma porco mondo infame Ragazzi ma proprio 912 01:15:00,060 --> 01:15:01,920 nell'aula di composizione degli esami di 913 01:15:01,920 --> 01:15:05,340 domani Ma dove siamo arrivati ma per 914 01:15:05,340 --> 01:15:07,440 favore non dico nulla nessuno sennò mi 915 01:15:07,440 --> 01:15:08,580 rovina Vedremo cosa si può fare 916 01:15:08,580 --> 01:15:11,659 rivestitevi adesso 917 01:15:15,239 --> 01:15:19,260 rimani stanotte no devo andare in 918 01:15:19,260 --> 01:15:21,719 famiglia non me lo perdonerebbero mai e 919 01:15:21,719 --> 01:15:23,280 non vorrei che Filippo si accorgesse che 920 01:15:23,280 --> 01:15:25,800 non ho dormito a casa nemmeno stanotte 921 01:15:25,800 --> 01:15:28,440 tanto prima o poi verrà a saperlo sì ma 922 01:15:28,440 --> 01:15:30,900 non adesso a 24 ore dalla morte di suo 923 01:15:30,900 --> 01:15:34,620 padre per favore cerca di capire Franco 924 01:15:34,620 --> 01:15:37,100 scusami 925 01:15:38,800 --> 01:15:46,620 [Musica] 926 01:15:46,620 --> 01:15:49,280 Ah ho capito 927 01:15:49,679 --> 01:15:51,600 va bene 928 01:15:51,600 --> 01:15:54,440 d'accordo Grazie 929 01:15:55,080 --> 01:15:59,040 Ma chi è l'avvocato portili mi ha detto 930 01:15:59,040 --> 01:16:00,719 di avvisarti che la polizia sta cercando 931 01:16:00,719 --> 01:16:03,659 una ragazza una certa Sandra non mi 932 01:16:03,659 --> 01:16:05,699 ricordo come è sparita da casa ieri sera 933 01:16:05,699 --> 01:16:10,219 Pare che avesse una relazione con Marco 934 01:16:11,280 --> 01:16:13,320 non ti ricordi il cognome della ragazza 935 01:16:13,320 --> 01:16:17,719 Può essere Sandra durani Sì 936 01:16:17,719 --> 01:16:19,739 è una compagna di scuola di Filippo 937 01:16:19,739 --> 01:16:21,679 Insomma non può avere più di vent'anni 938 01:16:21,679 --> 01:16:25,080 figurati domani saremo solo a bocca di 939 01:16:25,080 --> 01:16:27,199 tutti 940 01:16:27,780 --> 01:16:30,560 venga con 941 01:16:33,540 --> 01:16:34,679 me tutto non c'è neanche il commissario 942 01:16:34,679 --> 01:16:36,420 avanzato e senza di lui non posso 943 01:16:36,420 --> 01:16:39,300 prendere nessuna iniziativa La prego le 944 01:16:39,300 --> 01:16:41,580 dico che so dov'è quella ragazza L'ho 945 01:16:41,580 --> 01:16:44,100 sentita ma perché mi vuole credere Io lo 946 01:16:44,100 --> 01:16:46,020 so dove signora Come faccio a star 947 01:16:46,020 --> 01:16:47,820 dietro le sue sensazioni stiamo già 948 01:16:47,820 --> 01:16:50,100 setacciando la città ma io cerco di 949 01:16:50,100 --> 01:16:53,880 aiutarvi l'ho sentita so dov'è c'è un 950 01:16:53,880 --> 01:16:57,360 corso d'acqua delle siepi e tanto fango 951 01:16:57,360 --> 01:17:01,760 e sassi lei È là è là che ci aspetta 952 01:17:01,760 --> 01:17:04,080 Vabbè manderò una pattuglia se poi 953 01:17:04,080 --> 01:17:05,159 arriva il commissario avanzo la faccio 954 01:17:05,159 --> 01:17:06,540 parlare con lui così gli spiega tutto 955 01:17:06,540 --> 01:17:08,170 guardi Là c'è la sala d'aspetto 956 01:17:08,170 --> 01:17:10,560 [Musica] 957 01:17:10,560 --> 01:17:13,380 mi ascolti cerchi l'elio di convincerlo 958 01:17:13,380 --> 01:17:17,040 io so dove è sua figlia lo so incertezza 959 01:17:17,040 --> 01:17:18,340 andiamo 960 01:17:18,340 --> 01:17:32,839 [Musica] 961 01:17:33,500 --> 01:17:37,340 No di là 962 01:17:42,740 --> 01:17:58,409 [Musica] 963 01:18:01,920 --> 01:18:04,920 Bang 964 01:18:06,320 --> 01:18:41,159 [Musica] 965 01:18:41,159 --> 01:18:42,800 yoursandra 966 01:18:42,800 --> 01:18:45,879 [Musica] 967 01:18:48,679 --> 01:18:52,040 per di là 968 01:18:59,420 --> 01:19:04,040 ferma Quella è la sua macchina 969 01:19:15,290 --> 01:19:20,100 [Musica] 970 01:19:20,640 --> 01:19:22,320 io scendo giù al fiume tu dai uno 971 01:19:22,320 --> 01:19:23,190 sguardo qui intorno 972 01:19:23,190 --> 01:19:42,790 [Musica] 973 01:20:17,330 --> 01:20:30,520 [Musica] 974 01:20:33,980 --> 01:20:37,290 [Musica] 975 01:20:40,490 --> 01:21:03,620 [Musica] 976 01:21:06,000 --> 01:21:16,109 [Musica] 977 01:21:17,780 --> 01:21:19,460 ti 978 01:21:19,460 --> 01:21:21,020 Spiegati 979 01:21:21,020 --> 01:21:24,480 non mi va 980 01:21:24,480 --> 01:21:28,260 sei testardo 981 01:21:28,260 --> 01:21:30,860 Perché 982 01:21:30,920 --> 01:21:33,380 zitto No 983 01:21:33,380 --> 01:21:37,100 non parliamo più 984 01:21:37,440 --> 01:21:39,530 non mi fa 985 01:21:39,530 --> 01:21:47,170 [Musica] 986 01:21:50,820 --> 01:21:53,540 volare vieni qui 987 01:21:53,540 --> 01:21:56,659 vicino a me 988 01:21:56,659 --> 01:22:01,159 Io sono già 989 01:22:01,860 --> 01:22:03,320 le cose 990 01:22:03,320 --> 01:22:07,820 Tu vuoi vivere 991 01:22:10,760 --> 01:22:14,000 le società 992 01:22:16,880 --> 01:22:22,460 Che ne dici se ti tengo 993 01:22:23,239 --> 01:22:26,239 così 994 01:22:29,719 --> 01:22:36,380 forte forte stretto in braccio a me 995 01:22:36,380 --> 01:22:40,520 se ti va 996 01:22:41,060 --> 01:22:43,760 sì 997 01:22:43,760 --> 01:22:47,360 ti va 998 01:22:51,990 --> 01:22:56,279 [Musica] 999 01:22:56,420 --> 01:23:00,320 Resta qui 1000 01:23:00,719 --> 01:23:02,780 accanto a me 1001 01:23:02,780 --> 01:23:07,320 Ma cosa vuoi 1002 01:23:10,140 --> 01:23:12,440 tu mi hai 1003 01:23:12,440 --> 01:23:15,000 in pugno ormai 1004 01:23:15,000 --> 01:23:30,350 [Musica] 60957

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.