All language subtitles for The Pit and the Pendulum

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Tic tac.

Tick tock.

Back and forth mouvements.

Est notre conscience du temps qui nous fait sortir des ténèbres,

rêves.

Est le retour à la vie de la somnolence.

Il existe en deux étapes

abord le sens spirituel ou mental,

second, le sens de l'existence physique.

Est après la suppression de la deuxième étape

on devient invisible

C'est tout. .

Rien sentir.

L'horloge du corps,

l'un des grands mystères de la vie

Chaque seconde est différent.

Le temps est constant.

Ce sont les gens qui changent.

Donc nous sommes ici.

Commençons.

Ça va faire mal...

Seulement légèrement.

Suis fatigué.

Fatigué d'être seul.

Ne pas ceux-ci?

Enfin.

Te moques de moi.

Ce doit être l'endroit.

Man, regardez ça!

Atteint rien et vous obtiendrez tout.

Les jeunes athlètes en fonction des besoins

pour une expérience dans l'hypnothérapie

Très impressionnant, non?

Il semble familier.

Deja vu?

Jason rencontrer mon cousin Kyle,

et Kyle, porte Mon ami Jason.

Désolé, j'ai eu des présentations de mortels aujourd'hui.

Oh, vous n'avez pas besoin de cela.

Nous sommes ici pour le lieu nous-mêmes!

Qu'est-ce que tu regardes?

Ciel

Ce trop chaud pour cette heure de la journée.

Je pense qu'une tempête s'approche.

Peut-être parce que cela ici.

Bonjour.

Hey. Alicia.

- Hey. - Hey.

Comme sels d'ici?

- Walk. - C'est impossible.

Où? Personne à la maison en miles.

Je suis plein de surprises.

Comme vous correspondez sans carte?

Parce que vous auriez besoin d'un?

Cet endroit et je vais le chemin du retour.

Belles roues.

Les garçons passent la nuit ici?

Euh...

Si.

Un gars agréable.

Cela?

- Vous avez dit que vous connaissiez l'endroit? - Bien sûr.

Est célèbre.

Je vais prendre que vous êtes d'un autre endroit, mais vous savez.

En fait, nous sommes des étudiants de l'Université.

Avec la mine d'exception.

Je suis hors de la ville.

Peu importe.

Je m'explique.

Ce Mesdames et Messieurs est la Mansion Highgate ,

O comme on l'appelait, L'Arche d'asile,

Dimitri Maison Divay noté professeur.

Parce qu'un médecin était regentando une infirmière?

Un médecin, un professeur enseigne.

Dimitri ne voulait pas que leurs patients améliorerait

Leurs méthodes étaient éthique, son permis a été révoqué

Tous les patients ont été révoquées à d'autres hôpitaux,

et l'auto-détruit.

Il y avait plus de personnel à l'asile?

Aurait pu être.

Sa fille, JB, est que nous vous invitons tous ici.

Cette histoire provocante.

Bienvenue, bénévoles.

Merci pour la réponse.

Savez-vous pourquoi ils sont là?

Si.

Nous pensons que oui.

Qu'est-ce que c'est que ça?

Droit. Maintenant, si tout passe,

Nous ne pouvons laisser de côté les présentations.

Bienvenue.

S'il vous plaît oublier les horloges.

J'aime cloches.

Mon nom est JB Divay.

Votre nom?

Alicia.

'S un joli nom.

Comme Alice expliqué à vous tous

Je suis la fille du Professeur Dimitri,

œuvre était un nom en son temps.

L'asile fondée la construction d'arcade

seulement par leurs propres efforts.

Beaucoup de maladies mentales ont été découverts et traités ici.

En ce qui concerne l'affirmation de Alicia

ne voulait que ses patients se rétablissent ,

Eh bien, c'est une rumeur hystérique.

Rien n'est plus éloigné de la vérité.

Il était non conventionnelles

Leurs méthodes étaient controverse.

Alicia, maison sait tout cela très bien,

Mais assez parlé de lui.

Maintenant, est mort.

Longtemps.

Cela signifie JB?

Euh, Jo Beth -

Josephine Elizabeth.

Et votre nom?

- Je suis Vincent. - Vrai Vinnie.

Donc robe avertissement.

Vinistes aujourd'hui.

Veulent profiter, non?

Droit.

- Quelle est votre passion? - Wrestling, je l'aime.

- Nous sommes dans l'équipe de l'Université. - Je vois.

Et qui vous pourriez être?

- Le nom est Trevor. Léger, Janvier £ 60.

J'ai été champion de lutte pendant deux ans.

Oh, c'est intéressant.

Combat une à une cette année

parce que j'étais le champion d'un an auparavant.

Je vois.

Et vous, Alicia.

- Aimez-vous? - Saut à l'élastique.

- Vraiment? - Oui, c'est un sport, pas vrai?

Vous savez, quand vous sautez de pont

ou un très grand bâtiment.

- Suicide? Non, si il ya une corde attachée à votre corps.

Ouais, c'est ça

- Et vous? - Gemma. Plongeur libre.

Et vous?

Julian.

- Poids. - C'est clair.

Et vous? Semblent être le leader.

Qui êtes-vous et que faites-vous?

'M Jason, et j'aime la course de fond.

Et comme tout le monde ici, je veux être le meilleur dans mon domaine.

- Courir plus vite? - Non, mais à distance.

Sans aucune douleur.

Eh bien, je peux vous y aider, Jason.

Last but not least...

Est Kyle.

- Nice comocerlos. - Lgualmente.

Qu'est-ce qui vous amène ici, Kyle?

Kyle est mon cousin. Je lui ai dit à ce sujet.

Depuis que j'ai vu l'annonce, sage aurais-je envie d'être ici.

- Un répulsif tempête. - Tempêtes de Repeller?

J'ai un diplôme en météorologie.

Devinez comme tous poursuivre une émotion.

Hmm.

Ceci est très intéressant pour moi.

Semble que chacun a des intérêts

soulager la douleur dans le sport

tandis que d'autres commencent leurs activités

qui joue un rôle important dans la peur.

- Donc vous pouvez nous aider? - Bien sûr.

Je suis sûr que vous savez tous

que cela a à voir avec l'hypnothérapie.

None s'applique ici pour cela.

Sauf, peut-être...

La montre de poche humble

L'association entre le temps et l'inconscience est impérative.

L'hypnose ouvre les portes de vos désirs et angoisses,

libère vos craintes et des peurs.

Durant son séjour ici,

le vient de connaître chacun très bien.

Inside Out pourrait dire.

Ok, dans ce qui est apparemment n'a rien à voir avec nous?

Tel père, telle fille.

Soins , Alicia. Cette essayer d'aider.

L'hypnose fonctionne uniquement avec ceux qui se rendent

et si vous vous sentez à l'aise avec votre thérapeute.

Alors, quand pouvons-nous commencer?

Alors qu'ils sont ici, tout le monde monitoriare.

Décider qui restera.

Eh bien, Je voudrais commencer dès que possible

suis prêt.

Maintenant, prenez vos sacs à étage dans leurs chambres.

La maison et le terrain sont disponibles.

Si vous avez besoin de quelque chose, s'il vous plaît faites le moi savoir.

Je serai toujours à proximité.

Eh bien, avoir une grande personnalité.

Peut-être peut vraiment aider.

Pense que cela a un effet durable?

Je veux dire, après avoir quitté cet endroit,

penser que nous sommes moins peur?

Nous verrons, je suppose.

Hey, ça arrive?

- Rien que du déjà vu, je suppose.

Cet endroit semble familier.

Eh bien, ne jugez pas si vite à JB.

Quel est le pire qui pourrait arriver?

Aw, combien confortable

chambre un peu.

Femmes d'abord.

Dames ne partagent pas une chambre avec le sexe opposé.

Mais j'ai peur dans la nuit.

Et je suis sûr que je peux utiliser l'entreprise.

Procurez-vous un ours en peluche.

Est-il, mon pote?

- Je ne suis pas votre second, Julian. - Gemma, allez.

Julian est là-bas.

Ladies Man, non?

Vrai.

- Et vous? - A propos de moi?

Mesdames, vous l'homme?

Man, j'ai très faim.

Pensez bien ce que nous marchons accroché comme ça?

Si vous avez écouté. JB dit que nous pouvions aller partout où nous voulions -

Like?

Si.

Sûr où nous voulions, c'est ça?

Vrai, ils ont raison.

Course.

Peut aller où comme.

Dans la raison.

repos, les garçons

Demain, ce sera une longue journée.

Vous savez, je pensais que c'était plutôt beau Julian quand j'ai vu la première fois,

mais c'est un imbécile narcissique, comme la plupart.

Cet idiot est mon amour.

Oh. pardon

Rien. Pas beaucoup de temps.

Pas l'amour?

Non, je n'avais.

Mon ex était pas un idiot.

Juste manquait quelque chose.

Debi enterré tous les hommes.

Et dites-moi vous-même?

Aurez une nuit de passion avec Julian

check-out?

N ° Oh, non, non, non.

Ne fais pas ça à n'importe qui, d'ailleurs,

Nous sommes venus jusqu'ici

je veux dire jamais...

Mon Dieu!

Ces pleine de surprises, non?

Eh bien, disons que si

c'est ce que je veux et pas encore le trouver.

Je pense que nous allons nous entendre.

Nous verrons.

Ennuyeux?

Vous pourriez dire.

Je peux vous aider avec ça.

Venez ici.

Venez avec moi.

Voici donc vos expériences?

Alors...

Je veux atteindre?

Je tiens à soulever 500 livres.

Est-ce une référence aux releveurs?

Oui, c'est un terme que nous utilisons.

Que faites-vous?

Acupression.

Aider à vous détendre.

Préparez-vous pour une expérience.

Ok. regardez, ce n'est plus comme.

Venez ici.

Maintenant...

Écoutez attentivement.

Cela peut blesser un peu.

Hurt?

Et ça?

Nous?

Oui, presque.

Hypnose Que savez-vous?

Un peu.

Peut être utilisé pour le bien ou le mal.

Qu'est-ce que tu regardes?

Climatique.

Parfois, j'essaie de le prédire.

J'aime savoir ce qui va arriver

pluie.

Je pense qu'il va pleuvoir.

Julian toujours pas rentré.

Je m'inquiéterais.

Certes, cette chasse Gemma.

Bonne nuit.

Ne même pas la peine.

'Fais ça pour moi.

- S'il vous plaît. - C'est à la fois.

Non seulement... Méritait pas.

Non, ils ne méritent pas

Mais nous faisons.

- Nous le méritons. - Hmm.

Mon père aurait voulu que.

No No

Pronto.

Bientôt.

Bientôt, nous trouverons quelqu'un comme nous.

Peut-être même mieux.

Seul le temps nous le dira.

N

S'il vous plaît ne pas.

- Hey! - Bonjour!

Nous irons voir les garçons.

Voulez-vous aller?

Oui, allez!

Un avis!

Oh, my-

Je suis fatigué de toutes ces fichues horloges!

Trop de soleil peut être nocif.

- La beauté fait mal - Pas autant qu'il le devrait.

Est-il, JB?

Si Julian conseguistes ou caché comme un poulet?

J'ai fait comme Tina Turner.

L'hypnose est une affaire sérieuse.

J'aide souvent, pas de divertir.

Ne vous inquiétez pas, JB. Voici notre divertissement.

Wow!

Prenez une grande respiration!

- Ne fais pas attention, tu veux JB? - No. par suppuesto pas.

Dieu est si bon d'être ici!

Ne pas avoir enduré comme avec ces fichus horloges.

Il ya une dans chaque chambre.

Parce que vous avez tellement d'horloges, JB?

Je veux dire, vous prenez un de poche.

Voulez-vous dire?

Montres nous avertir à chaque seconde.

Nous apprécions le temps que vous consacrez

Donc, nous pouvons nous concentrer sur le moment.

Parce que vous utilisez un mo numérique?

Certains ne sonne pas?

E ignorer la beauté de son mécanisme?

N

voir le disque qui va d'un côté à l'autre?

- Un pendule? - Correct.

Le pendule représente les forces de qui sont sacrés dans la vie -

Le début et quand le soleil se couche,

Le mouvement des vagues,

Toutes les forces de qui sont au-delà de notre cotrol.

Metronomy est pur.

Chaque tienme sa propre horloge, sa pendule à l'intérieur,

compter chaque seconde jusqu'à ce que nous mourions,

Tant que nous entrons dans la fosse de la damnation éternelle

Vous savez, obsédé très mauvais temps .

Peut vous rendre fou.

Je ne sais rien à ce sujet.

Hey, JB, où est Julian?

Disparu.

Comment et pourquoi? Tous sont venus ensemble.

Sembla satisfait avec les résultats.

Pas comme Julian qui haut et à gauche sans avertissement.

Ou laisser tout derrière.

Je n'étais pas capable de gérer, vous manque?

Nous aurions pu rester.

Nous.

Vous pourriez pense pas que c'était le cas.

Eh bien, je boirai à cela.

OUI!

- J'ai soif, très soif. - D'accord.

- Wow! - 'Re alcool perdre.

Comme notre Père nous a conduit à en être ainsi?

Ne pensez pas que cela ait quelque chose à voir.

C'est comme s'il disait:

Procès par erreur

DFejalos seul, J. .. JB.

Si seulement je pouvais...

Je suis désolé.

Mmm.

'Mentez!

Je suis sérieux, prenez vos mains sur la table!

Très bien. Faites ce que vous voulez.

Prêt pour un autre?

- Quand vous voulez. - D'accord.

Eh bien, je... merde.

Mm.

- Oui! - Aww...

OUI!

Meilleure chance la prochaine fois!

- Abofeteastes I! - C'est vrai.

Ok. Allez.

Prenez un autre.

Alors chasser les tempêtes.

Parce que vous faites?

Pour éprouver la fureur des éléments,

tout peur.

Jamais vu une tornade? Je veux dire, l'un près.

Est incroyable.

Un vent tour reliant la terre au ciel,

déplaçant à une haute vitesse et détruisant tout sur son passage.

J'ai vu très proche,

Mais ce n'est pas assez.

Vous savez, pas assez pour me tuer.

Je ne dis pas que je l'aime,

Mais vous devriez voir ça!

Êtes fou, mais je vous aime bien.

Bien et vous?

Vous athlète. Corres.

Athlètes disent plus rapide

sont ceux qui pensent que la chasse.

Vrai. Au moins pour moi il est.

Si vous aimez courir?

Le meilleur endroit est la campagne ouverte.

Dans le domaine avec rien pour vous arrêter.

Seulement sur la piste...

A ce point de l'horizon...

Quand vous pouvez à peine voir, mais vous savez qu'il est là.

Parfois je lance heures pour l'atteindre.

Comme vous le savez, je alcanzastes?

Jusqu'à donner plus mes jambes.

Et vous pensez que l'hypnose vous aidera plus?

Je ferai ce que vous aidez vous-même.

Plaisir, la douleur. la colère, la peur...

Eun avoir à enlever la peur de passer à un autre.

- Salut. - Hey.

Je veux faire quelque chose pour moi.

Accord.

-Vous un plongeur libre, non?

Cela signifie

vous pouvez retenir votre respiration pendant longtemps.

Mm-hmm.

Quel est votre meilleur temps?

4 minutes, 32 secondes.

Montrez-moi.

- Que faites-vous? - C'était presque une minute.

I engañastes!

Alors, quand Julian're donc pas là.

- Ces ivre. - Aussi votre dulcinée.

Pasa, d'accord?

Me donnent juste une minute.

Bye.

Vous savez que je ne lui fais pas confiance.

Qui?

Lady Frankenstein ci-dessus.

Parlez-vous?

JB. est un peu fou.

- Ceux qui paranoïa. - Je ne suis pas si sûr.

Ecoutez, je suis venu ici pour tout clarifier.

Je veux dire, vous avez entendu les rumeurs.

Les gens ont perdu, personne ne se doutait rien.

Tout le monde pense JB

est une classe de prisonnier respectable.

Je pense que c'est juste comme son père...

Un sadique qui traque la méfiance

Êtes-vous en train de dire que je suis naïf et stupide?

Pas croire en cette vérité de l'hypnose?

Vous n'avez jamais essayé

y tu?

Non, mais si j'ai un de ces CDS ,

et apaisé mon énergie et consunsion

et augmenté mon temps de plongée

Donc travaille sérieusement

Vous ne devriez pas prendre autant de toute façon respiration

Pression permet de convertir votre cerveau en bouillie

J'aimerais si vous le faisiez

Plongez dans les profondeurs

frotter votre main sur le rose et le corail lisse

Ces ivre

Y. ..

Vous aussi

Le dîner est servi

Ce que nous mangeons?

Starving

langue de boeuf pour les carnivores

et de la salade et des légumes pour les autres

Damas Venez?

Avis

- Première fois? - Non

Je suis ivre et naïf

Vous souvenez-vous? et stupide

Allez, on doit y aller Nous attendons

Je ne bois pas... jamais

Ces gens ne sont pas amis vôtre droite?

Ne pas porter de jugement

sont un groupe de mâles alpha de l'alcool

que vous attendez?

No way I victoire dans la finale le mois prochain

Admettez ... Sont en colère parce que vous supprimez le Coronoa

ne pas prendre

Je paierai

Et avec intérêt recuperare

Désolé

pas tenue appropriée pour le dîner

I affaire

Les organismes comme le vôtre n'a pas besoin d'être habillé

Donnez-nous plus vos méthodes

Comme vous le savez, mon père était un psychologue distingué.

Un professeur de médecine

Ses méthodes étaient peu orthodoxes

C'était sa vision que les risques essentiels estimé

risques?

Ses patients étaient généralement crazy

et criminels dangereux

- Les stores faisaient autoridadesse - Ils prennent des risques?

Je ne peux pas dire que j'étais très jeune alors

Tout ce que je sais, c'est qu'il a été impliqué dans technique controversée

Lorsque les patients ont été recrutés

une des méthodes extrêmement douloureuses de torture dans l'hypnose

Donc rien de réellement senti

Une fois libéré de cette période de sommeil

elllos ressenti la sensation douleur, la tension ou la peur

monde réel

Dites à ces gars-là parce que l'asile était fermée

A plusieurs reprises, lorsque le patient est endormi

Le pressa plus que nécessaire

La douleur a été testé il était trop

La plus?

Alors, qui mouraient

sûr... Je ne vais pas faire plus de séances que vous

pas dans cette maison, jamais ou pour le reste de ma vie

Si quelqu'un est capable de faire ce que je ne veux pas être impliqué

La seconde

'm étant honnête

Mes méthodes ne sont pas quelque chose comme mon père

Inversement ce que ce que les gens pensent

ce n'est pas la raison que l'asile a été fermé

? Comme si ce n'était pas déjà assez?

Expérimentez avec ces limites de la société

était problématique pour mon père

Le Aqueria une section de gens de partout

Je ne pouvais donc voir si votre hypnothérapie

touchée différentes personnes de différentes façons

LA décidé d'expérimenter quelque chose de plus proche de la maison

un patient sans traitement médical

Votre?

Expérience Dimitri avec votre propre fille?

- Dieu! - Cela est tordu

JB, c'est horrible, je suis tellement désolé

Merci, Gemma.

Pour cela, je me suis engagé à enquêter autre assurance des méthodes

pour briser le seuil de la peur et de la douleur

Et seulement ceux qui sont prêts à participer

ce que vous faites? ? Une sorte de savant fou?

J'enseigne! À tous!

- Gars assez - pas insensible

JB Que dire de toutes ces cactus?

:: Cactus. Plurarl :: Le cactus est cactus

je les garde parce que je crois en quelque...

Affinité avec eux

C'est rare

Est-ce?

Cette plante survit mois sans une goutte d'eau

fleurit la nuit

fleurs sont pollinisées

colère que j'ai plus en commun avec cette plante

ES peau dure

Il peut résister à une tempête

Et le meilleur de tous...

Est protégé contre les prédateurs?

Idle

Jésus!

Cela! Est-il si rare?

- Parce que feriez-vous? - Pour prouver un point

Ceux qui ont des doutes, je ne suis pas stupide

J'ai la capacité à infliger de la douleur ainsi que de retirer

Eh bien, bon point

Maintenant, quand laisser espérons

et entrer dans ce que nous avons?

Vous pouvez prendre la punition, mais vous le supporter?

- Trevor, non! - C'est vers le bas!

Qu'attendez-vous, Trevor? Ne pas avoir toute la journée

mon dieu

-? That? - Voila!

Bon les gars

Je pense que vous êtes assez curieux

pour entrer dans la prochaine session

Êtes-vous prêt?

Deux? Oui

Okay

Si vous me suivez

rêvais ou dans seriopaso cela?

Juste après

C'était un truc

Où sont-ils allés?

Retour à la chambre secrète?

Où Julian était transofrmado soulevant le champion?

Prétendument

meilleur juste pour la journée

Attendez! ? Ne veux pas savoir qui les rend?

Découvrez votre secret?

Elle nous montre ce que nous pouvons attendre notre tour

Nous devons reste a été une longue journée

quelque chose se passe entre eux

J'ai jalousie

pari si

Mais préféreriez-vous être en baisse pour cela?

Voir ce qui se passe là-bas?

Attendrons.

Solo me donner quelques minutes pour se préparer

Il est possible d'hypnotiser une personne plus ?

Sure

Parce que nous hypnotiser nous tous?

At-il quelqu'un dans votre groupe qui ne croit pas

ou qui préfèrent ne pas se soumettre à l'idée

lisez-vous?

Un livre que j'ai trouvé ci-dessous

Regardez Mind Control par Victor Reynolds.

Nous essayons?

Bon les gars

déshabillé

va se battre

pensez que vous pouvez faire cela?

Préparez-vous à être humilié

Impossible

pape n'était pas en mesure de laisser leurs patients soient gratuit

Ce fut son terrain de jeu

L'un de vous prouver que vous avez ce qu'il faut

mener une indolore

- le gagnant? - Peut-être

définit pas, il se sentira rien

Eh bien, défi

Détendez vos épaules

respiration profonde

ça va mal?

Juste un peu

Débarrassez-vous des pensées et des angoisses du jour

Nettoyez votre esprit

A ses pieds est un grand trou ouvert

plein d'obscurité et un puits

Il ya des escaliers descendre

Baisse vouloir?

Bonjour

Salut

entendre quelque chose?

N

Okay

maintenant prendre 10 respirations longues

jason, réveillez-vous!

Jason attendre!

Il a travaillé, vraiment fonctionné!

Kyle... J'ai vu quelque chose

? Qu'avez-vous vu?

Quelque chose

Quelque chose n'est pas juste

mais il se sent bon droit?

Hurt?

Désolé?

Nous perfextos ensemble

perfectionnez ensemble

- Vous entendez? - Bien sûr, si

Something About

? Quel était-il?

Sono à pleurer

'ai vu Vinnie ou Trevor?

N

s'agit petite robe pour la nuit, Kyle?

Si Il ya une fille couverte

Quelle heure est-il?

Après minuit

Les garçons avaient fin de votre longue séance

Eh bien, cela

attendre une heure

Sl gars ne puis vont chercher

ou nous sommes d'ici

Julian a clés Nous ne pouvons pas, nous sommes coincés

Eh bien, nous pouvons comprendre le camion, mais prendra du temps

Vous deux, restez bien?

Alicia, je pense laisser ma montre à la source

LRE recherche Okay? Esperame

- Dieu, Gemma! - Pourquoi s'il vous plaît? Ce sera l'une minutes

Une minute peut être long

est, vous ne devriez pas esyar seul maintenant, enfin

'serai bien ne vous inquiétez pas

Je suis si heureux que je t'ai rencontré

Go , avant que je tombe en amour

est rapide

Aucun sens

pas succombé Vinnie

est un déchet

Nous devons

Damn you

Malédiction

- JaSon... - That?

Julian fermé le camion Vous souvenez-vous 1

Il n'est jamais allé à la maison

pourrions être ici

êtes à la recherche du temps?

Oui, merci!

? Et si je fais une offre?

Vous voulez augmenter votre temps de plongée correct?

Je peux faire pour vous

respiration profonde

libérer les pensées et les angoisses du jour

Videz votre esprit

A vos pieds est un grand trou noir

Un puits

Il ya en bas des escaliers

? Vous voulez en baisse à?

Si

Que voyez-vous?

Un pendule

mio Seras

Respida profonde

Ce mal peut-être

Mais juste un peu

Gemma.

Nous devons laisser ici

Gemma?

Gemma!

Oh!

Gemma.

Oh, Gemma!

Non!

Oh, non!

Oh!

Oh! Oh!

Je suis désolé, mon père

vous échouez

Essayez de créer un autre comme moi qui ne se sentent pas la douleur

Parce que nous devons endurer la souffrance et la peur du monde

... ou pas d'immortalité pour l'homme?

Qu'est-il arrivé ici?

C'est ce que JB a pas encore

Votre passé, l'histoire de l'asile

tous ici

Ceux-ci doivent être de l'enseignant quotidien Dimitri

Écoutez cette

. A chaque seconde qui passe

JB mes progrès sont excellents

Je ne peux pas dire la même chose de Alan

que nos séances quotidiennes n'ont pas l'effet inverse

Il est hipersensibñe à vecesm infantile

Même la plus petite notion envoie seule épisodes ..

Alan doit être le frère

LA était captif dans cette chambre

:: Je regrette d'avoir subi cette expérience ..

Mais je ne peux pas m'empêcher de continuer

Alan est une ombre muette

Il refuse de quitter la maison

JB ne se sent pas près de rien

Le sentiment de plaisir ou de la douleur sont étrange pour

Je crains 'm te perdre à la fois pour la science

Mais tout sera en vaut la peine

J'ai le pendule pour remercier cette

pendule?

Est-ce que cela signifie?

C'est ce qui fait que JB

Dimitri hypnotisé et torturé ses propres enfants?

Pour les rendre insensibles à la douleur

Et cela a fonctionné!

Du moins pas pour Alan

savait qu'il y avait quelqu'un d'autre à la maison!

Alan est le secret JB

Elle a gardé enfermé comme un prisonnier alla

Maintenant échapper

Nous devons trouver les autres

? Que pensez-vous arrivé à Julian?

Trevor? Vinnie?

Pas sais, mais je vais me renseigner segiro que si nous restons

Gemma! Alicia!

Vous pouvez sentir le vent sur votre visage?

? Mascerca CENIR veulent se sentir le danger?

Solo besoin down

vers le sombre

sentez-vous?

Kyle?

Ne trouvez pas l'autre, nous devons aller

Alan?

Okay

Pas vous fera mal

Shh...

Ne vous inquiétez pas

Bon maintenant

Désolé

regrette ce qu'elle a fait

Désolé

Tout est ma soeur

pas de sa faute

Lei Le journal de votre père m'a tout expliqué

Juste... dites-moi où nous pouvons trouver la pendule

je vais y aller, ne pas aller

Dites

Kyle?

Qu'est-ce qui vous est arrivé?

Vous hypnotiser?

S'il vous plaît sillage

Laissez-le tranquille!

Avez-vous fait?

Où sont les autres?

Est évident, en effet

Vos anmigos voulu donner la sensation de douleur

séances intensives par l'hypnose

c'est ce que je disais au début

tuer?

Je vous assure que je n'ai tué personne

Ils ont accepté de faire partie de l'expérience

Bien sûr, il ya des risques que je l'avoue

Mais les avantages l'emportent

être réussie

En cas de succès....?

En cas de succès

C'est ce que nous tous? droite?

Une vie sans peur, sans douleur, sans fatigue

:: Portée :: tout ce qu'ils voulaient!

Nécessaire plus poussée au-delà de vos limites pour briser le Barera

Il a travaillé pour moi

Que fait votre père, pas votre

Cela va faire mal

Endurance je mérite le monde!

Pure chance était que vous endurer la douleur!

Il n'ya pas de vie sans douleur

re 'aussi naïf que vos amis morts

vu l'annonce

Ils voulaient :: perfectionner pour être au sommet de leur jeu. ..

Personne n'est invincible JB

Ni vous ni personne

entendre père?

Votre plus grand succès votre fille, doute ..

Pas besoin d'être comme ton père

crois que je fais ça pour lui?

Cet homme a ruiné ma familiale nom de la science

Mon frère est devenu un reclus pathétique

une expérience ratée, un phénomène!

Non, ce n'est pas la raison pour laquelle je I

Je fais cela parce que je suis seul

Je veux être avec quelqu'un comme moi

Encore peut JB

qui prouve que vous pouvez ressentir

- Maux d'amour? Vérité? - Si

blesse

cmabiar Mais vous ne pouvez pas tout d'être comme votre JB

ERes vous qui doit changer

Non, il est trop tard pour changer

J'ai foi en Kyle

Cette pourrait fonctionner

Maintenant c'est votre tour

Parce que vous voulez éviter cela?

? Ils veulent être comme moi?

Avis

Pense que je veux être un meurtrier sans âme?

Je me sentais

été là avec moi quand j'étais avec Vinnie

Sous hypnose, je suis sûr que

Mais ce que je sais, c'est ? Vous avez aimé ce que vous avez vu?

Si, comme moi

Mais pas moi

C'est moi

et malédictions si vous pensez que vous serez votre dernière

Je suis désolé que vous devez finir comme ça, Jason

Sérieusement Je croyais que vous aviez ce qu'il faut

- Venez, ma sœur - Oh, vous!

Toujours le moins accidenté...

... le sexe faible ..

Le pape est comme je le disais:

.. Ce... peut-être ---

... mal...

... juste un peu ..

Ça va faire mal...

... seulement légèrement

Kyle!

? Que faisait-elle?

Est juste

est juste

Salut

? Je suis venu au bon endroit?

Eh bien, la ressemblance est indéniable

suppose que cela doit être le bon endroit

- Salut. - Bonjour.

Ils sont propriétaires du lieu?

On peut dire que

J'ai récemment hérité

est très triste

propriétaires...

Décédé

désolé d'entendre ça

Nous les avons invités, bien, lorsque l'étape

Nous changeons

Nous ne pouvions pas aller

A qui nous vaut le plaisir de votre visite?

Ma copine est venue il ya une semaine

Alicia? l'attitude chaud

semble familier?

Sl!

Nous avons eu une fille qui correspond à la description il ya environ une semaine

dites-vous?

C'est de ma faute

fini

sentez-vous?

Fait mal... ?

Oui, un peu, je suppose

Bonne...

Nous pouvons vous aider avec ça

Pasa...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.