Original subtitles

(Karakter dan insiden yang digunakan dalam drama ini adalah fiktif.)

Segel tangan dan kakinya,

dan mentransfernya ke NFS.

Tunggu, permisi.

Saya tidak berpikir Anda harus membuka simpulnya sembarangan.

Maaf?

- Kamu siapa? - Dia ...

Jaksa Do Ji Han. Dia baru saja dipindahkan ke Distrik Timur.

Jaksa Do, saya mengambil foto.

Jika kita tidak melepaskannya, sulit bagi kita untuk mentransfer tubuh.

- Bukankah itu akan menghancurkan bukti? - Lalu mengapa kamu tidak menggerakkan tubuh?

Sama seperti itu. Sampai ke dasar gunung.

Astaga, kamu benar-benar pemarah.

Saya mendapatkannya. Tentu, mari lepaskan ikatannya.

Tetapi memfilmkan proses melepaskan simpul-simpul itu, dan menyimpannya sebagai barang bukti.

Baik?

- Rekam videonya. - Ya pak.

Apa itu? Apakah Anda menemukan sesuatu?

- Dia tidak punya sidik jari. - Apa?

Ini Jaksa Do Ji Han dari Distrik Timur Seoul yang berbicara.

Saya kira Anda tahu bahwa Anda dipindahkan ke distrik timur.

- Siapa ini? - Ini Kepala Jaksa No Han Sin.

Apakah kamu tidak datang hari ini?

Astaga, halo, pak.

Mayat ditemukan di bukit. Saya pergi ke TKP pertama.

- Aku akan pergi setelah otopsi. - Wakil Kepala Jaksa Do.

Ini hari pertamamu. Bukankah seharusnya Anda mengunjungi Jaksa Penuntut terlebih dulu?

Lapangan adalah tempat paling penting bagi jaksa untuk dikunjungi.

Saya akan mengunjunginya nanti ketika saya punya waktu. Dia akan mengerti, kan?

- Selamat tinggal. - Apa maksudmu dia akan mengerti?

Apa? Dia sudah menutup teleponku?

Baiklah. Ayo lihat.

Ada apa dengan hidungnya?

Baiklah. Dia adalah Jane Doe.

Seorang pejalan kaki menemukan mayat itu dan memanggilnya pagi ini.

Seperti yang Anda lihat, kami menemukan barang-barangnya, tetapi tidak identitasnya.

Sidik jarinya semuanya hancur, jadi kita menjalankan DNA-nya.

Waktu sekarang, 10:51 pagi.

Saya akan memulai otopsi.

- Kondisi anemia. - "Kondisi anemia".

(Ini mengacu pada kondisi anemia setelah darah dikeringkan.)

Tanda gigi di sisi kiri lehernya.

"Tanda gigi di sisi kiri lehernya".

(Tanda gigi: tanda yang disebabkan oleh gigitan)

- Mari kita salin tanda. - Ya pak.

Tusukan luka di sisi kiri tulang selangka.

"Tusuk luka di sisi kiri tulang selangka".

(Luka yang disebabkan oleh tikaman)

- Kedalamannya 15,7cm. - "Kedalamannya 15,7cm."

- Panjangnya 3,4 cm. - "Panjangnya 3,4 cm."

- Lebar 0,7 cm. - "Lebar 0,7 cm."

Ini aneh.

- Bentuk lukanya terlihat aneh. - Pastikan Anda mengambil foto.

Kedua lengan memiliki tanda pengikat.

Berdarah saat kejadian.

Ujung jari diukir. Sidik jari dihancurkan.

"Ujung jari diukir. Sidik jari itu hancur."

Apakah Anda pikir pembunuhnya melakukannya untuk menyembunyikan identitasnya?

Ya, jika tidak, pembunuhnya tidak akan sampai sejauh ini.

Dia dikuliti di berbagai bagian tubuhnya. Abrrations.

"Dia dikuliti di berbagai bagian tubuhnya. Abrassi."

Vulva telah robek dan berdarah.

Jejak kekerasan seksual.

"Vulva telah robek dan berdarah. Jejak kekerasan seksual."

Kalau begitu apakah kamu mengatakan bahwa dia diperkosa juga?

Kami pikir begitu.

- Sapukan bagian dalam vaginanya. - Ya pak.

Arteri subklavia dipotong. Jantung tertusuk.

Hatinya juga ditikam, kan?

Sekali jalan.

Saya menemukan makanan di perutnya. Itu belum dicerna.

Apakah itu berarti dia dibunuh tepat setelah makan?

Sebelum dia dibunuh, tubuhnya sangat tertekan.

Dalam hal ini, sistem pencernaan berhenti bekerja.

Penyebab kematian. Potong arteri subklavia dan jantung yang tertusuk.

Pisau yang menembus luka ini menusuk jantungnya.

Kami percaya dia meninggal karena pendarahan yang berlebihan.

Dia tampak pucat.

Tidak ada noda darah di tempat pemakaman.

Itu berarti si pembunuh menghabiskan semua darahnya sebelum menguburnya.

Dan tanda giginya sangat jelas.

- Apakah ada alasan untuk itu? - Ini adalah tanda postmortem.

Pembunuh menggigit mayat itu?

Jika pembunuhnya menggigitnya sekeras ini,

dia akan menolak. Maka tanda gigi tidak bisa jernih.

Anda mengatakan dia diperkosa sebelumnya.

Maka kita harus memiliki DNA-nya. Dia sudah selesai.

Kami akan tahu setelah kami mendapatkan tes sperma.

Anda tahu simpul yang digunakan untuk mengikat tangan dan kakinya?

Kami akan menulis laporan terpisah tentang itu.

Tahan.

Tunggu sebentar. Itu berjalan seperti ini dan itu.

- Tuan Yang. - Iya nih.

Biarku lihat.

Saya tidak tahan ingin tahu.

Saya mencari tahu online dalam perjalanan ke sini.

Ini adalah simpul borgol yang digunakan untuk memenjarakan orang.

Saya menemukan bahwa itu digunakan di militer.

Dan satu hal lagi.

Jika itu menembus jantung melalui arteri subklavia sekaligus,

bukankah itu berarti dia seorang profesional?

Yah, itu mungkin benar.

Bahkan ketika Anda menusuk seseorang tanpa sengaja dengan pisau potongan daging,

ada kalanya Anda memecahkan hati sekaligus.

Tapi itu berarti dia tahu lokasi dari arteri ...

- dan jarak ke jantung. - Tepat sekali.

Apakah itu bulan lalu?

Seorang wanita menikam seorang pria yang hampir memperkosanya dengan pisau buah.

Dia menikam lokasi yang sama.

Tapi dia adalah seorang guru taman kanak-kanak, bukan?

Ada beberapa kasus seperti ini.

Astaga, dia orang lain. Dia memang benar.

- "Sesuatu yang lain"? - Maksud saya kamu luar biasa.

Luar biasa. Saya yakin dokter otopsi benar.

Permisi. Dia bukan dokter otopsi. Dia seorang pemeriksa medis.

Oh ya.

Kami harus menggunakan judul itu sekarang. Saya pelupa. Permintaan maaf saya.

Ngomong-ngomong, si brengsek yang membunuh wanita itu ...

Dia bukan pewaktu pertama.

Tes sperma negatif.

- Apa? - Apa?

Dia bahkan tidak meninggalkan DNA-nya.

Lihat? Aku beritahu padamu. Sampah itu adalah pro.

Dan kami memiliki identitas korban.

Untungnya, DNA ibunya disimpan di database orang hilang.

Kami harus benar-benar memeriksanya.

Di mana Hye Bin? Di mana dia?

Kami baru saja selesai melakukan otopsi.

Saya tidak percaya ini.

Putriku yang malang, Hye Bin.

(Kim Jung Ran, ibu Seong Hye Bin)

- Astaga, tolong tenang. - Kebaikan. Anda akan jatuh.

Silahkan duduk.

Astaga.

Nyonya, aku mengerti betapa sulitnya ini untukmu.

Sejak kapan dia menghilang?

Dia menghilang dua hari lalu.

Dia pergi untuk pekerjaan paruh waktunya,

tapi dia tidak pernah pulang ke rumah.

Wakil Kepala Jaksa Do Ji Han.

Anda pergi untuk mendaki pada hari pertama Anda. Anda seperti wanita tua.

Saya bekerja di unit narkotika selama lima tahun.

Saya tidak bisa menahan diri tetapi memeriksa TKP.

Bisakah saya mengambil kasus pembunuhan Bukit Wuseong-dong ...

sebagai kasus pertamaku di Kantor Jaksa Wilayah Timur?

Mengapa? Apakah Anda terikat padanya karena di sanalah Anda pertama kali pergi?

Tapi Jaksa Eun sudah ditugaskan untuk kasus itu.

- Itu artinya dia bekerja sia-sia. - Ini adalah kasus pembunuhan perkosaan.

Korbannya cukup muda untuk menjadi adik perempuannya.

Itu akan terlalu sulit baginya. Maksud saya, orang punya emosi.

Tidak, saya bisa melakukan penyelidikan yang obyektif.

- Sampai hari ini, aku ... - Aku melihat bagaimana ...

Anda bahkan tidak bisa melihat tubuhnya,

lalu kamu menangis di depan keluarga korban.

Apakah Anda yakin bisa objektif?

Saya pikir itu akan terlalu sulit.

Dia memiliki tikaman di bahu kanannya, sekitar 15,7 cm ...

dan panjang 3.4cm.

Tanda gigi di sisi kiri leher.

Abrasi di lengan dan kakinya. Pendarahan dari 14 tempat.

Penyebab kematian, putusnya arteri karena tikaman di tulang bahunya ...

dan gagal jantung.

Dia kehilangan semua darahnya setelah kematian,

memberinya kondisi anemik.

Kemudian mereka mengikat tangan dan kakinya untuk membuang tubuhnya dengan mudah ...

dan menguburnya secara rahasia dengan menggali ...

lubang berbentuk persegi panjang dengan kedalaman 1 m ...

dan panjangnya 80cm dan lebarnya.

Saya bisa melakukan investigasi yang obyektif.

Jaksa Eun memiliki ingatan yang hebat.

Bukankah dia terdengar berguna?

Apa itu tadi? Saya tidak pernah tahu kami memiliki bakat lain di sini.

Semakin saya mencari tahu tentang tempat ini, semakin saya menyukainya.

Jaksa Eun.

Pergi penyelidikan awal dengan Kantor Polisi Gangdong ...

dan laporkan ke saya nanti, tolong. Tidak. Laporkan padaku nanti.

Iya nih.

Ini bukan sembarang pisau tua.

Saya memiliki analisis pertama dari tes obat Seong Hye Bin.

Saya tidak menemukan apa pun.

Sepertinya dia bahkan tidak minum obat dingin.

Dia hanya gadis biasa.

- Baik. - Dokumen otopsi untuk besok.

Apakah Anda akan membacanya terlebih dahulu?

Tinggalkan mereka di sini.

Apakah Anda akan berangkat tepat pada waktunya? Apakah kamu sakit?

- Apakah Anda ingin saya melakukan lembur? - Sampai jumpa besok. Selamat tinggal.

Ayo kita makan daging.

[VIU Ver] MBC E27 Partners for Justice "The Killer Returns" - ♥ Ruo Xi ♥ -

Ini mirip.

(Kematian seorang wanita berusia 20-an di Wuseong-dong)

(Seong Hye Bin, pencari kerja)

Berikan itu padaku. Di sana.

Baik.

Ayo lihat.

Apakah ini pertama kalinya kalian berdua bertemu?

- Iya nih. - Sapa satu sama lain.

Ini adalah Wakil Yang Soo Dong.

Dia marah ketika kau memanggilnya Wakil Yang ...

karena itu terdengar seperti kandang ayam.

Jika nama belakangnya adalah Yuk, dia akan menjadi semacam sup.

Deputi semacam rima dengan bahaya juga.

Kami sedang rapat untuk menangkap seorang pembunuh.

Bagaimana Anda berdua duduk di sana dan bercanda?

Kebaikan.

Astaga.

Oh, halo.

Saya Cheon Mi Ho, dan saya bekerja dengan Jaksa Eun Sol.

Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda.

Nantikan apa?

Kita semua bisa melakukan pekerjaan kita.

- Kamu benar. - Apa?

Dia kasar.

- Halo. - Tidak apa-apa denganku,

jadi mari kita simpan semua meja dan perabotan lama.

Jangan sampai mereka berubah.

Ini membutuhkan waktu dan uang. Sungguh sia-sia, kan?

- Iya nih. - Benar.

- Apakah kita semua di sini? - Iya nih.

Mari kita saling menyapa nanti dan langsung masuk ke dalam kasus.

Yakin.

Nama, Seong Hye Bin.

Umur, 20. Dia adalah pencari kerja.

Dia pergi ke MIA setelah dia pergi bekerja sekitar jam 5 sore ...

di toko serba ada dua hari sebelum mayatnya ditemukan.

Apakah Anda menemukan sesuatu di tempat kejadian?

Kami menemukan dompet dan barang miliknya ...

di tas yang ditemukan di samping tubuhnya.

Tapi ada sesuatu yang aneh.

Kami menemukan kartu kredit dan uang tunai di dompetnya,

tetapi hanya kartu identitasnya yang hilang.

Mereka meninggalkan uang dan mengambil kartu identitasnya?

Mereka mencoba menipu kita dan menghentikan kita untuk mengidentifikasi dirinya.

Sangat jelas.

- Saya tahu itu. - Baiklah, sekarang.

Perjalanan pulang dari toserba adalah ...

gang yang cukup sepi, jadi tidak ada kamera keamanan.

Sulit untuk menemukan keberadaannya pada hari itu.

Jadi Anda tidak punya petunjuk?

Saya mendengar hal pertama ...

Detektif yang dicari saat ini adalah kamera keamanan dan DNA.

Bukan itu. Kameranya ...

Berhenti membuat alasan.

Kami dulu tidak punya masalah menyelidiki tanpa hal-hal itu.

Anda harus keluar dari sana.

Apakah Anda semua menyelidiki duduk di sekitar meja Anda?

Itulah masalahnya.

Benar, aku bisa melakukannya tanpa rekaman keamanan.

Wakil Yang, ya.

Kami tidak kehabisan buta untuk menyelidiki lagi.

Ayo semuanya.

Baiklah, mari lakukan ini, oke?

Tuan Yang, tolong temukan apa yang saya minta di pagi hari.

- Iya nih. - Apa? Apa itu?

Kami belum di panggung untuk memberitahumu.

Itu hanya asumsi. Aku akan memberitahumu tepat waktu.

Baik. Mari kita mulai bekerja.

Bisakah Anda membawa dokumen ke saya?

Bisakah Anda menunggu sebentar, Tuan Yang?

- Tuan Yang. - Terserah.

(Layanan Forensik Nasional)

Bukti untuk kasus Seong Hye Bin.

Satu detik.

Di situlah tempat KTP-nya masuk.

Cap jempolmu tertinggal ...

saat kamu mengeluarkan ini, kan?

Ada banyak cap jempol.

Banyak orang menyentuh kartu kredit Anda.

Lalu bisakah Anda membuat sampel masing-masing dari mereka kecuali miliknya?

Jaksa Do.

- Saya membawanya. - Berikan itu padanya.

- Apa itu? - Bukti.

Apa?

Itu terlihat sangat tua.

- Sudah berapa lama ini? - 30 tahun.

Itu waktu yang lama.

Anda akan melihat bagian dari cap jempol di gesper.

Silakan bandingkan dengan sidik jari ...

ditemukan di kartu kreditnya.

Jaksa Do, apa yang kamu lakukan?

Aku tidak tahu.

Bagaimana saya harus mengatakannya? Indra keenam saya?

Mari kita bicara saat hasilnya ada.

Indra keenam Anda?

- Indera ke-6? - Indera ke-6?

Indra ke enam?

(Bahan, panjang pisau, panjang total, tebal pisau)

Dokter Baek.

Kami memiliki hasil analisis kasus Seong.

Baik.

Itu dia.

Halo.

Ada total delapan cap jempol di kartu.

Salah satunya adalah kecocokan dengan cap jempol ...

- Ditemukan di gesper. - Apa?

Jadi cap jempol pada bukti 30 tahun ...

dan hari ini identik?

- Iya nih. - Apa yang sedang terjadi?

Aku sudah bilang. Ini bukan pembunuhan pertama mereka.

Lalu dari mana sabuk itu?

Kasus Pembunuhan Berantai Wuseong.

- Apa? - Apa?

Wuseong ...

Sebanyak 10 korban.

Pembunuhan berantai yang terjadi di sekitar daerah Wuseong-dong ...

antara 1984 hingga 1988, selama lebih dari 5 tahun.

Kalian semua tahu kan? Ini 1 dari 3 kasus dingin paling terkenal.

Apakah kamu tidak merasa darahmu mendidih?

Benar, Jaksa Eun?

Ini adalah momen bersejarah.

Jadi maksudmu, pembunuh Seong Hye Bin ...

Pembunuh Pembunuhan Berantai Wuseong?

Tapi saya pikir orang mengatakan bahwa dia sudah mati.

Dia membunuh 10 orang dalam 5 tahun.

Dia tidak bisa menekan keinginannya untuk membunuh.

Ayolah, itu tidak benar.

Dia adalah seorang pria muda 30 tahun yang lalu. Kenapa dia tiba-tiba mati?

Apa yang kamu pikirkan?

Kami tidak dapat melompat ke kesimpulan karena sidik jari cocok.

- Tuan Yang. - Iya nih.

- Baiklah. Lihatlah. - Apa ini?

Mengikat simpul dengan cara yang sama, membunuh dengan cara yang sama,

menguburkan mereka dengan cara yang sama,

dan giginya mati setelah kematian mereka.

Polanya persis sama.

Cidik jari adalah ceri di atas dan pistol merokok.

Pembunuh Pembunuhan Berantai Wuseong ...

siapa yang pergi dari grid selama 30 tahun setelah Mei 1988 ...

sekarang bergerak lagi.

Mungkinkah dia seorang peniru?

Seperti yang Anda katakan, ini adalah kasus yang terkenal.

Semua orang tahu apa itu rutinitas pembunuh.

Apakah mereka akan menyalin cap jempolnya juga?

Keduanya parsial, jadi kita tidak bisa mengatakan dengan pasti.

Baik. Cukup.

Itu sebabnya saya ingin membuktikan ini melalui penyelidikan kami.

Kalau begitu semoga beruntung dengan penyelidikan Anda.

Ayo pergi.

Baik.

Apa?

Saya percaya kita harus memulai penyelidikan ...

dengan meninggalkan kemungkinan itu bisa dilakukan ...

oleh seorang peniru atau oleh seseorang yang menyimpan dendam terhadapnya.

Jaksa Eun, kamu objektif. Ayo lakukan itu.

Tapi biarkan aku memberitahumu satu hal.

Penjahat selalu melakukan kesalahan.

Kesalahan itu adalah peluang bagi kita, oke?

Serial dari 30 tahun yang lalu.

Kami baru saja membuka kotak Pandora.

Kang Hyun berbicara.

Halo?

Saya Baek Ho Chul.

Anda memiliki sesuatu untuk diceritakan, bukan?

Saya mendengar Anda berada di rumah sakit.

Saya telah mencari Han So Hee untuk waktu yang lama.

Berapa lama kamu akan menyembunyikannya?

Anda harus berpikir saya hina.

Saya tahu betul.

Tragedi ini ...

adalah hasil karya saya sendiri.

Saya berpikir bahwa Beom akan memberikan segalanya untuk So Hee.

Saya takut.

Aku mohon padamu.

Itu adalah impian seumur hidup Beom untuk belajar di AS.

Tapi sekarang dia ingin tetap karena kamu.

Apakah itu yang kamu inginkan?

Tidak bisakah kamu menyerah padanya untukku?

Baik.

Saya akan melakukannya.

Saya tidak pernah membayangkan bahwa dia membawa ...

Anak Beom pada saat itu.

Seandainya saya tahu, saya tidak akan melakukan apa yang saya lakukan.

Anda salah paham.

Bayi itu adalah saudara laki-lakiku.

Itu tidak mungkin.

Setelah keguguran,

Saya menjalankan tes DNA.

- Itu anak Beom. - Tapi ...

Bagaimana...

Saya akan menikah.

Anda akan menjadi paman segera.

Saya menyebabkan bencana ini karena keserakahan dan ambisi untuk anak saya.

So Hee ...

telah berada dalam keadaan vegetatif selama lebih dari 10 tahun.

Saya akan menanggung beban sampai mati.

Jadi tolong,

Saya mohon pada Anda sebagai seorang ayah yang memiliki seorang putra,

meskipun aku tidak pantas mendapatkannya.

Tolong tinggalkan keduanya, So Hee ...

dan Beom sendiri apa adanya.

Kenapa ada banyak sekali? Apa yang sedang terjadi?

Mereka disebut hyena karena suatu alasan.

Mereka mengambil umpan yang disebut Wuseong Serial Murder.

Penjahat akan menonton TV, kan?

Dia akan sangat ingin tahu bahwa kita ke dia.

Kanan?

Halo semuanya.

Apakah Anda sedang menginvestigasi Pembunuhan Berantai Wuseong?

Bisakah Anda memberi komentar?

Ada jaksa yang bertanggung jawab. Tuan?

- Itu pasti dia. - Di sana.

Ada komentar?

Beri kami beberapa detail.

- Mereka berbondong-bondong. - Oh sayang.

Lihat itu.

- Ada komentar? - Bicaralah kepada kami.

- Isi kami. - Bagaimana keadaanmu?

Berantakan sekali.

Jaksa Eun, ini benar-benar bencana.

Itu keluar dari tangan.

Wartawan mengatakan pembunuh Wuseong terbangun.

Saya tidak tahu bagaimana dan kapan mereka tertangkap.

"Pembunuh Wuseong" adalah frasa yang paling dicari ...

di mesin pencari utama.

Di gunung di Gangdong-gu Wuseong-dong,

tubuh seorang wanita di usia 20-an ditemukan ditikam dan dikuburkan.

Polisi sedang menyelidiki.

Wanita itu kehilangan kontak dengan keluarganya setelah pergi ...

pekerjaan paruh waktunya di toko swalayan di Wuseong-dong.

Dia dilaporkan hilang.

Polisi melihat sidik jarinya rusak parah ...

dan bahwa pergelangan tangan dan pergelangan kakinya diikat menggunakan simpul yang tidak biasa.

Mereka percaya bahwa MO mirip dengan Wuseong ...

pembunuhan berantai yang terjadi antara 1984 hingga 1988.

(Pembunuh Serial yang Menakutkan Terjadi)

Anda mendapat skor besar. Seluruh negeri gempar.

Saya cenderung membuat masalah besar.

Nama panggilan saya adalah ...

Anjing Rabid, Doberman.

Rumor sudah menyebar?

Seorang Doberman tidak pernah melepaskannya begitu menggigit.

Saya akan menangkapnya.

Saya tidak berpikir kita harus mengecualikan pembunuh peniru.

Baik. Tangkap saja si pembunuh.

Jaksa Agung memerintahkan kami dan polisi mengatur ...

tim satuan tugas Wuseong.

Kami akan mengirim ...

pemeriksa medis yang diotopsi korban.

Itu akan menjadi Dr. Baek.

Saya masih akan muncul untuk bekerja di sini.

Mereka tidak akan membiarkan saya melakukan apa pun di sana. Aku tidak suka itu.

Bisakah dia bekerja pada kasus besar seperti itu sendiri?

Ini serial.

Sebagai atasannya, saya harus mewakili ...

Saya mendengar bahwa tim gugus tugas sudah mengundang penguji lain.

- Siapa? - Seseorang yang ditunjuk Presiden.

Kursi ada di sini.

Halo, saya Jaksa Do Ji Han.

Halo.

Apa kabar?

Sudah lama. Ayo duduk.

Saya Pyo Yoo Seong dan saya diminta untuk memimpin tim.

Anda semua tahu ini adalah kasus yang penting ...

yang diikuti publik.

Mari kita semua bekerja bersama dan menyelesaikannya.

- Yakin. - Baik.

Anda memainkan peran besar dalam menangkap pembunuh berantai Yoo Han Cheol.

Kamu satu-satunya orang yang bisa memimpin kita dalam kasus ini.

Akankah NFS bergabung dengan kita?

Ya, tentu saja mereka akan melakukannya.

Saya hanya mengundang yang terbaik dari masing-masing bidang.

Saya harap Anda akan mendukung saya.

Yakin.

Dapatkah kita memulai?

Pembunuhan Serial Wuseong.

Dari 1984 hingga 1988,

selama lima tahun di daerah Wuseong-dong,

10 wanita diperkosa dan dibunuh.

Investigasi berlangsung 13 tahun,

dan lebih dari 200.000 orang terlibat.

Lebih dari 17.000 orang dianggap sebagai tersangka,

tetapi mereka gagal menangkap pelakunya,

dan itu menjadi kasus dingin.

Betul. Semua korban terbunuh,

dan tanpa saksi, penyelidikan tidak berhasil.

Tapi Lee Kyung Ja, target terakhir,

berhasil mendapatkan gratis ...

dan berikan kami profil kriminalnya.

Pembunuh itu setinggi 180cm,

memakai sepatu berukuran 260mm dan sangat kuat.

Dia sangat lincah dan berusia 20-an.

Tapi setelah korban terakhirnya lolos,

si penjahat tidak aktif.

Itu adalah komposit yang diambil berdasarkan deskripsi Lee Kyung Ja.

Ini akan menjadi dia 30 tahun kemudian.

Itulah yang kami harapkan terlihat seperti berusia 50-an.

MO, cara dia membunuh, sedikit berbeda.

Lokasi luka tusukan dan metode pembuangan.

Pembunuh berantai berevolusi.

Siapa saja, saat mengulang tugas,

pasti akan menemukan cara untuk melakukan sesuatu dengan lebih cepat dan mudah.

Pembunuh berantai Yoo Han Cheol ...

memiliki rutinitas yang melibatkan memotong korbannya.

Pada awalnya, pekerjaan pemotongan itu sangat serampangan.

Kemudian, ketika ia menjadi berpengalaman,

dia cukup bagus untuk memotong persendian.

Dia mengatakan sesuatu setelah kami menangkapnya.

"Memotong tubuh sangat sulit,"

"Jadi saya membeli dan mempelajari buku anatomi."

Betul. Dia melakukan penelitian.

Lihatlah jari-jari. Bagaimana dia memotong sidik jari.

Dia bukan pria biasa.

Baiklah kalau begitu.

Pertama.

Dia memastikan mayatnya ditemukan terlambat.

Kedua.

Dia memastikan untuk menunda identifikasi korban selama mungkin.

Itu rutinitas pembunuh Wuseong.

Pada awalnya, dia meninggalkan tubuh di TKP.

Setelah pembunuhan ketiga,

dia menyembunyikannya di saluran air pertanian atau gunung.

Dari kelima, dia mulai mengubur mereka.

Apakah Anda menemukan sesuatu selama autopsi?

Dia menggunakan senjata yang unik.

Saya mencoba untuk mengidentifikasi ...

Apakah dia menggunakan senjata yang sama 30 tahun yang lalu?

- Itu mungkin tetapi tidak dikonfirmasi. - Tidak apa-apa.

Di tubuh korban ini atau di lokasi pemakaman,

apakah Anda menemukan DNA penjahat?

Tidak, kami tidak.

Bukankah mengekstraksi DNA yang paling penting dari tugas NFS?

Jika si pembunuh bersikeras menggunakan senjata yang unik,

itu juga bisa menjadi petunjuk.

Jadi, apakah Anda mengatakan kepada saya bahwa kita harus menangkap seorang pembunuh berantai dengan pisau?

Maaf?

(Episode 28 akan tayang sebentar.)