All language subtitles for [www.WAPLOADED.com]_Dogman.2018.720p.BluRay.x264-DEPTH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ușurel, scumpo.

Drăgălaș! Dragul meu!

Vrei un tratament?

Un tratament.

Îți dau un șampon, haide.

Cuminte.

Cuminte...

Băiat bun.

Foarte bun băiat.

Acum capul tău.

Întoarceți-vă în acest fel. Bun băiat, scumpo.

Întoarceți invers.

Turn.

Asa ca, bine.

Haide.

Bun băiat, asta e.

Din nou, cealaltă parte. Turn.

Băiatule, așa este.

Franco, hai să mergem!

Jucătorii noștri. Tu ești omul, Alfredo!

Alfredo!

Seara asta e bună pentru toată lumea?

- Și ei? - Suntem cu toții pregătiți.

- Sunt puternice cele două. - Sunt tineri și rapizi.

Știu aceste mâini, ale cui sunt?

Alida, dragostea drăguță a tatălui!

Tati!

- Bună, bucurați-vă de toată lumea! - Bună.

- Bine? - Toate bune?

Deci, o să-i aduci la mine la 8 ani, poți să te descurci?

- Desigur. - O.K.

- Pa, mumie. - Pa, iubire.

Vino aici, fata frumoasă a tatălui.

Frumoasa mea fata!

Du-te, curge puțină apă aici.

Un pic mai mult. Nu vă faceți griji, continuați să mergeți, sau altfel vă va lovi ochii.

Acolo mergem, treabă bună.

Avem nevoie de ceva mai mult.

Aceasta aici, scapa de ea,

toate aceste scopuri...

Aici aici.

- Alida, continuă. - O.K.

Bine?

- Nu, mâna mea mă doare. - Ce ai facut?

Ce am facut?

Ai auzit că ai bătut doi români, nu-i așa?

- Care? - Ai bătut doi români.

Și a fost nevoie de zece polițiști să te oprească, nu-i așa?

Ai ceva coca?

- Da, dar... - Nu te aud.

Fiica mea e aici.

Îți dau câteva, dar atunci trebuie să pleci.

Da.

Simone, frumoasă și plină.

Dar acum trebuie să pleci.

Nu, ai spus că vei merge.

Simone, te rog, fiica mea e aici.

Fiica mea e aici, te rog, vreau să spun.

Du-te alt undeva.

Unde te duci? Simone?

Simone, ai spus că vei merge. Nu, nu aici, te rog.

Haide, Simone!

Fiica mea e aici, nu înțelegi?

Nu poți merge altundeva?

Deschideți robinetul cel puțin!

- Aida. - Da.

Lucrurile mele?

- Ce mai faci? - Toate bune. Munca terminată?

- Nu incă. - Bun.

- Ne vedem mai tarziu. - Pa.

- Salut ce mai faci? - Hei, Marcello.

- Tu, nenorocitule! - Ia asta.

- Ți-ai luat vremea? - Trebuie să plătești pentru asta.

Ia-l. Trebuie sa plec acum. Am părăsit magazinul deschis.

- Fă-o. - Ce?

- Simone. - Fă-o, linia asta.

- Ce, aici? - Da, aici.

Fă-o aici. Sunt șeful aici.

- Hei, au trecut două ore! - Aștepta.

Stai ce? Incredibil, din nou!

Din nou!

L-ai rupt?

La dracu. Acesta e noul.

Am pus 300 de euro în ea.

- Ce ai pus? - 300 de euro.

Ai jucat o jumătate de oră și ai scufundat 300 de euro?

- Uită-te la mizeria asta. - Dă înapoi 300 de euro.

Ce să-ți dau? Pleacă de aici.

Ce naiba faci? Ce naiba...

Simone, oprește-te! Ce faci?

Opriți-vă, vă dau!

Încetează! Încetează!

Ce este cu el astăzi?

Ia aici 100.

Haide.

Ce faci?

Ce se întâmplă?

Bine, bine, o să ți-o dau. Calmeaza-te.

Lăsați-l aici!

Aici, 300. Acum bate dacă!

Uită-te la asta. Necrezut.

Îmi pare rău, dă-mi o mână să o pun înapoi.

Haide, Francesco, îți voi da o mână.

Să o punem acolo.

- Ce se întâmplă astăzi în el? - Știi cum e.

Du-te, du-te, ușor.

- Ușor. - Aia este. Uşor.

- Nu lăsați acești oameni înăuntru. - Ce pot face? El este un tun slab.

Este ușor să spun că nu-l lăsa în...

Și un pic. Acolo. Vino aici, drăguță.

Fii bine, totuși.

Uite. Băiat bun.

Mănâncă acolo. Asta e a ta.

Du-te acolo, haide.

Aici. Ia asta.

Aici.

Din nou? Aceasta este a mea.

Ce s-a întâmplat? Vrei niște paste? Nu ți-e plăcut?

Aici, una pentru tine...

una pentru mine. Nu!

Taie asta, o să ți-o dau.

Unul pentru tine...

Aia este. Bun.

Și unul pentru mine.

Ce faci?

Fii bun. Am să ți-l dau.

Lasă-mă să mă uit la film.

Acolo.

Bun.

Ești gata?

Tati!

Grăbiți-vă. Nu ai prea mult timp.

Un pic aici.

Tati, foloseste spray de păr si pieptene. Ridicați topknot.

Tati, pieptan-o.

Îmbrăcați-o cu totul.

Da, pieptește-i peste tot. Trebuie să o faci pe toate.

Mai mult?

Mulțumesc.

Pentru utilizarea perfectă a foarfece drepte,

primul loc merge la Dalio Frilova Tano!

- Un pudel frumos, bine făcut! - Felicitări.

Locul întâi pe podium pentru fotografie.

Haide.

Să numim și judecătorii.

Avem trei exemplare magnifice de pudel,

trei dimensiuni frumoase.

Marcello!

Hei, Simone.

- Ce e sus? - Vino cu noi. Avem nevoie de tine.

- Nu, mă duc acasă. - Este o treabă ușoară, dle.

- Trebuie să mănânc câinele. - Haide, intri.

- Dar ce faci? - Haide.

- Haide să mergem. - Simone, ce mai faci?

Haide!

Hit, Marcello!

Du-te, du-te!

Bun. Asta este, du-te.

Deschideți geanta.

- E bine, uite. - Toate lucrurile sunt bune.

- Stiu. - Verifică. Chiar mai bine!

- L-ai luat pe asta? - Da.

Am luat totul. Numai în numerar. Aici este.

- Ai auzit nenorocitul Chihuahua? - Gura gagului a fost ca o alarmă!

Micul rahat ma deranjat. L-am apucat și l-am pus pe gheață.

- Ce inseamna asta? - Am aruncat-o în congelator.

- Ce vrei să spui, în congelator? - În interiorul congelatorului!

- De aceea nu mai puteam să-l aud. - Sigur că nu ai putut.

- Dar el va muri. - Cine dă un rahat!

Micul nenorocitor ne-ar fi trimis la închisoare.

O pereche de cercei și o brățară. Ne mai vedem.

- Aștepta! Tot ce mi-ai da? - Ce? Ce?

- Marcello, nu ai făcut nimic. - E destul, nu a făcut nimic.

Aici. Cumpărați niște gaz.

Haide. Hei!

Haide.

Fata buna.

Bună dragă?

Hei!

Dulceata.

Vino aici.

Fată frumoasă.

Ai reușit, scumpo?

Vino aici.

Vino aici. Du-te, așa. Fată bună, du-te.

Acolo te duci. Fata buna.

Ce ți-au făcut, scumpo? Ce ți-au făcut, scumpo?

Draga mea mică.

Vino aici, superb.

Ai revenit, nu? Haide. Haide. Poti s-o faci. Fata buna!

Merge.

Du-te.

Merge.

Nu, nu vino cu mine. Stai aici.

Nu prea mult.

Nu prea mult.

- Nu prea mult, cât de mult? - 150 de euro.

- 150 de euro pentru toate astea? - Ce chestie?

Perle, diamante...

Dar nu cumpăr perle, semnul spune "Cash for Gold".

Plătesc pentru greutatea aurului. Am aruncat restul.

Ce fac cu perlele?

Nu stiu. Dar sunt inutile pentru mine. Asta este sigur.

150 de euro, Marcello.

- E în regulă? - Haide, trebuie să-mi aduc darul fiicei mele.

Am nevoie de ea

150 de euro, vrei?

- Bine, dă-mi 150 de euro. - Bine atunci.

Să ne uităm la un loc din apropiere sau în Calabria.

Calabria e uimitor, l-ai văzut vreodată?

Încă nu am văzut fundul mării din Calabria.

- De unde știi că sunt frumoase? - Sa mergem acolo.

Nu?

Alegeți doar locații aleatoare.

- Pentru că sunt frumoase. - Închideți... spre Hawaii...

- "Hawei", sau oricum o spui... - Hawaii.

Să vedem cum este Hawaii. Ce este asta?

- Acestea sunt Maldive. - Sa vedem.

Haide, Maldivele nu sunt atât de departe.

Unde sunt Maldivele?

- Nu stiu. - Nici eu, să aruncăm o privire.

Stai, stai...

Asta... Ai dreptate, eu am făcut pe celălalt.

Stai, așteaptă.

Nemernicule!

- Stau. - Toată lumea te-a văzut!

Ai auzit asta? Mi-a rupt nasul.

E ușor pentru tine, nu?

Este ușor să-l scoți pe mine.

Trebuie sa merg la munca! Mă auzi?

De data asta o să-l raportez că nu dau nimic.

Despre ce vorbesti? Vino la"

Îl raportați, apoi după două luni începe din nou.

El iese după două luni și problema ta este de patru ori mai mare

Evident, dar trebuie să găsim o soluție. Nu putem continua așa.

El este complet necontrolat

- Am o soluție. - Ce ar fi asta?

Sunt acei tipi care vin la mine care ne pot ajuta.

Băieți din afara orașului

Dă-mi drumul?

Îți dai seama ce spui?

- Vă sugerez o soluție - Dar ce veți rezolva?

E un câine nebun. Mai devreme sau mai târziu, cineva îl va omorî.

De ce să-mi asum responsabilitatea? Nu inteleg?

Te aștepți pe cineva să-ți rezolve problema?

Trebuie să-ți rezolvi propria problemă

Ideea este că aici avem toata problema

Cu toții trebuie să rezolvăm și există o soluție.

Da, dar nu sunt jos cu ceea ce vrei să faci.

- Deci ce vrei sa faci? - Voi aștepta.

Mai devreme sau mai târziu, cineva îl va omorî. Este un om marcat.

Spune-mi numele lui, cine este? Voi merge și vorbiți cu acest lucru ".

Ar trebui să-l eliminăm Noi îl ucidem și asta este asta.

»Păstrați vocea în jos. - Francesco...

- Cât ar costa asta? - De unde sa stiu eu?

Va fi un preț. Trebuie să-i întreb pe tipii ăștia"

- De unde sa stiu eu! - Conteaza-ma, nu sunt de acord

0K, nu există nici un raționament cu tine

Hei, mamă

Da!

Am spus da.

,.

- Ce faci? - Pissing.

- Dă-mi două rânduri. - Nu am nimic, am plecat

- Sunt plecat. - Du-te

Ce folosesc pentru bani?

- Poți să-i plătești mai târziu. - Ce? Nu funcționează așa.

- Îi doresc imediat - Nu vorbi rahat, eu îi cunosc.

- Sa mergem. Haide. - Simone, așteaptă.

Aștepta. Mergi încet.

Încet.

- Mirko4 - Hei, Marcella

- Care-i treaba, omule? - Toate bune.

- Cinci grame. - Vrei cinci?

- Da. - Marco, dă-mi cinci grame, te rog.

Ai inteles

- Dă-mi banii. - Mă voi plăti mâine

- Atunci mâine vei avea chestiile astea - am pus-o deja, nu-ți fac griji

- Aveți încredere în mine. - Mâine, la timp

» Nu mă dracu '. - Știi că sunt bine pentru asta

Mamă, nu mai chema la fiecare 20 de minute ți-am spus că vin.

Tocmai mi-am dat un prieten al meu

- Tipul ăla? - Mi-a dat o plimbare

- Pleacă de aici, tu și cu el. - Te rog, Mirko...

Marcello, bate-l și ia-l cu tine

- Bună, Mirko. - Ce dracu faci aici?

- Îmi datorezi 5000 de euro! - Ai dreptate.

- Ai ceva nervi. - Scuzati-ma...

- Nu dați acești oameni aici! - Să mergem, Simone.

- Nu te enerva. - Sunt nebun. Dă-i banii!

- Nu te enerva , am avut o problema "- Problema e in cap!

- Am avut probleme. - Simone, să mergem!

- Dracu 'vrei sa vorbesti? - Am avut probleme

- Ai probleme în cap. - Îmi dai o jumătate de oră?

Ai nevoie de o jumătate de oră? Ticălosule.

- Ai grijă, Simone! - O să te omor, tu porcine!

Bucata de rahat!

La ce te uiți?

A ei?

Vino aici.

Simone.

- Lasă-mă să văd - Nu este nimic.

Ce vrei să spui, nimic? Sângeți.

Nu este nimic, am spus să mă ridic

Haide! Deschidel!

Uită-te la asta. "Simone, avem nevoie de un doctor.

Simone, mă auzi?

Simone...

- Avem nevoie de un doctor, uită-te la asta. - I-am spus, dar nu a vrut să 904

Are nevoie de un doctor. Vezi tot sângele pe care-l pierde.

O va rezolva, mamă. Marcelo va.

- Știi cum? - Nu, nu am reușit niciodată.

- Știe cum, haide. - Lucrez cu animale.

- O va face. - Simone, nu știu cum

- Haide, fă-o. - De ce ai nevoie?

- Spune-i ce ai nevoie - de ce ai nevoie?

Dă-mi... niște pensete... unele...

unele lucruri pentru dezinfectare, alcool, vată de bumbac.

M-ai adus la mama mea?

Nu te-ai duce la spital. Ce altceva aș putea să fac?

- Dar acele lovituri. - Nu contează!

Ia jacheta de multe ori

Stai jos, să zici.

» Nu mai rămâne. - Grăbește-te, Marcella

Nu misca. Am înțeles.

Simone?

- Al cui e? - Ce este?

- Al cui e? - Nu este al meu

Atunci o pot arunca dacă nu este a ta, nu?

- Nu, nu poți. - Și de ce nu?

- Mă ocup eu de un prieten. - Un prieten al tău, nu al meu.

Dar nu puteți să-l aruncați

- Nu - Nu!

- Cel rosu. - Mămică!

Mi-ai promis. "Nu o voi mai lua."

Trebuie să pleci, mă auzi?

Trebuie să plecați, nu mai vreau să vă mai fiți în casa mea

Iesi afara!

Ieși afară, lasă-mă de pe mine

Iesi afara.

Lasă-mă de mine, mă auzi?

Da-mi drumul!

Trebuie să plecați, Simone, suficient!

Destul, nu mai pot să o iau

Bună seara

Dulceata!

Cum a mers, bine?

Pa

Simone?

Dar."

Vino aici, ascultă

Asculta asta? Este gol.

Da, am auzit. Și ce dacă?

Vom face o gaură și vom intra acolo

Ce zici? În magazinul lui Franco?

Nu Nu.

Simone, uită-te

- De ce nu? - Pentru că Franco e prieten.

Uita

- Un prieten de cine? - E un prieten al meu.

- El este numai prieteni cu bani. - Haide, serios.

Simone, te rog

- La ce te gândești? - Vom lua totul de la el.

Simone, toată lumea din vecinătate îmi place

Asta contează pentru mine. În nici un caz

Cu toate celelalte magazine de tip cash-for-gold, trebuie să faci asta?

Da.

- Dar de ce? - De ce?

Pentru că sunteți aici și el este lângă dvs., de aceea

Simone, voi pierde totul, am o fiică.

Știți de cât timp mă duc să construiesc asta?

Nu, uitați că mergeți în altă parte

Nu mă simt așa, nu vreau.

- Pot să vorbesc acum? - Nu este nimic de spus

Voi face o treabă curată.

Am spus că nu faci nimic aici, și asta este.

Sfarsitul povestii. Îmi pasă de cartier

Mă veți asculta o dată?

- Nu, nu vreau să te ascult - Ai încredere în mine, o dată.

- A închide. - Simone, nu de data asta.

Pentru o dată... Închideți-mi și adu-mi cheile

Adu-mi cheile, o voi face, te voi face bogat.

Nu vă aduc nimic. Nu mă aștepta.

Simone, nu mă aștepta! Nu vin.

Nu vin, nu.

Trebuie să mă asculți când vorbesc cu tine, Marcella

Sunt eu un prieten al tău, da sau nu?

Da.

- Apoi, închide și adu-mi cheile - Bine.

Nu-i lăsa să tragă de acolo.

- Înainte, Francesco. - Du-te, Marcelo, mișcă-te jos

Du-te, Marcelo! Haide

- Hai! Hai! Hai! - Ia mingea, Marcelo!

Până la sfârșit, aici. Ușor!

Sunt noroc, Samara, tu arma ".

- , unii sau "Samara, cântăriți".

- Vă pot ajuta? - Eu sunt proprietarul magazinului de lângă.

Asteapta un moment.

Ai pierdut o grămadă de chei în orice caz?

Nu.

Ai idee cum au intrat în magazinul tău?

- Prin... obturator. - Prin obturator?

De fapt, puteți vedea că a fost forțat,

a fost spart.

Dar ușa nu a fost forțată...

A fost deschisă cu o cheie.

- M-am prins - Deci, fie tu sau altcineva

- Cu siguranta a fost altcineva. - Altcineva? Vino cu mine.

- Vino cu mine. - De ce?

Îmi puteți explica cine era la stație.

Vino cu mine.

- Îmi pare rău, dar... - Vino cu mine.

Am fost nedreptățit și trebuie să mă duc la gară?

Dacă nu ai nimic de ascuns, o poți explica la stație

Veni.

- Vino cu mine. - De ce?

- Pentru că trebuie să vii cu mine... De ce? N-am făcut nimic

- Doar vino! - N-am făcut nimic

- Și tu poți spune asta la gară. - Lasa-ma in pace.

- Am un câine. - Lăsați câinele. Vom avea grijă de el

- Intră. Jack! Jack!

Îți spun că știm totul. Ești un asociat cunoscut al lui.

Crezi că suntem proști?

Te-a forțat, nu-i așa?

Știm că el a deranjat rahatul din toată lumea din zonă

Cine știe ce naiba te-a promis

Dar oricare ar fi, nu va ține cuvântul

E un rahat și te-a făcut

El a spart aspectul magazinului tău,

dar a blocat ușa după el Știi de ce?

Să iei toată pradă și să te scot de pe el

Semnează aici și poți pleca acasă

Putem obține o sentință suspendată dacă colaborați.

Doar semnați aici,

și îl putem pune în închisoare pentru ca toată lumea să poată trăi în pace

Nu este nevoie să gândiți. Doar semn

Îți dau o șansă

Acasă".

Sau închisoare.

Nu ai de ales: acasă, închisoare.

Nu trebuie să ne sperie Noi ne vom ocupa.

Ai o mică fiică.

O să meargă fără tată dacă nu-l dai jos.

Mai bine ai merge la închisoare în locul lui?

Ce naiba te gândești?

Știi ce vor face un tip ca tine în închisoare?

Dopey așa cum ești, știi ce-ți vor face?

Ah, te uiți la mine nou "Să mă sperie?

Semnează aceste documente

Du-te la închisoare.

Serviți întreaga sentință.

UN AN MAI TÂRZIU

Alida, dragă!

Vino aici.

Dragă cum te simți?

Ce mai faci?

- Toate bune. - Toate bune?

- Da. I-am adus pe Jack să te vadă pe tine Jack, micuțule, vino aici!

- Bine? Haide. - Nu pot sta prea mult

- De ce? - Mamia are datoria de a face.

Ce?

Nu știu, cumpărături și așa ceva.

Ce păcat

mi-ai lipsit atat de mult

Și eu.

Pacat".

- Am pregătit o mulțime de călătorii, știi? - O.K.

Ghici unde mergem

- Pentru Calabria. - Nu.

Te voi duce în Marea Roșie, îți promit

Tu mă crezi? Ce spun? Nu faceți asta.

Dragă.

Ascultă ce spune Mumia, bine?

- Fii drăguț cu ea. - Da.

Merge.

- Pa, tati. - Pa.

Șobolanul murdar!

Ascunderea înăuntru, nu? Trădător!

- Uită de el - Dă-te de pe mine!

- Uitați de el! - Trebuie sa pleci!

Trebuie să pleci, nu te vreau aici!

Trebuie sa pleci!

- Pleacă, șobolan. Șobolanul murdar. - Da-mi drumul!

Mâinile de pe mine!

- Pleacă. - Uitați de el!

Ești un trădător. Scoate-ți mâinile de pe mine

- Uita de asta! - Trebuie să se descurce!

Simone!

Simone!

Simone!

Hei.

Nu mai vreau să te mai văd. Trebuie să pleci!

Iesi afara!

De ce te uiti la mine? Nu-ți dai seama ce ai făcut?

Ai fost unul dintre noi. Cum naiba poți să faci asta?

Nu-ți este rușine?

Nu-ți este rușine? Vorbi! Îți este rușine sau nu?

Pentru dragul meu, spune că cel puțin ești rușine!

Trebuie sa pleci. Pleacă de-aici!

Nu vreau să te mai văd vreodată. Du-te dracului!

DOG MOTEL

Haide, Gandalf.

A venit momentul mare! Bun băiat, coboară.

Băiat bun.

Stai, stai.

Du-te, băiat foarte bun

O.K. Răspundeți, Sofia! Ești mic, dar mănânci mai mult decât"

Luna, aici. Vino aici

Aici, Sofia

Aici, du-te!

Simone!

Te-am căutat de zile

Marcelo. Ai ieșit și nu mi-ai spus?

Ce mai faci?

Sunt bun. Banii mei?

Ce bani?

Banii pe care trebuia să-mi dai

Ce bani trebuie să vă dau? Cota dvs.?

10.000 de euro, da

Vrei 10 000 de euro?

Nu are 10.000 de euro.

" Asta este un pic abrupt. - Simone, am avut o înțelegere.

Dacă ai nevoie de bani, am primit asta.

- Trei sute. - Ține-ți mica schimbare.

Aici.

Simone, trebuie să-mi dai 10.000 de euro, am nevoie de ea!

Luați asta pentru moment.

Am făcut un an pentru tine înăuntru și mi-am ținut gura închisă

Uite, m-am schimbat. Nu sunt la fel ca înainte.

Așa că văd că ai crescut o pereche, nu?

Arătați-mi. Aruncați-mi un cârlig drept. Aruncați un cârlig drept. Arătați-mi

Arată-mi, tigru.

Banii nu-i nici o problemă Nu te supăra.

Nu sunt deloc supărat. Sunt calm.

Trebuie să-mi dai banii.

Simone, trebuie să-mi dai banii

- Marcelo, haide... - Sau dă-i cheile de la motocicletă

Nu mă sperii așa.

Mă sperii așa, Marcellino.

Vorbim maine.

Mâine, nu?

Mâine".

Uşor.

Uşor.

Vino aici, Jack

Ușor, Luna

Haide.

Nu beți apă murdară. Vino aici.

Acum, ea mănâncă aceste pentru că este alergică la pui

Atunci acestea sunt jucăriile ei. Acesta este preferatul ei.

Nu-l pierdeți, altfel nu va dormi

- Atât de multe lucruri... - Și este pătură ei.

L-ai pus pe podea și ai spus "Vino".

Ce ai făcut aici, nu? Ce ai facut?

Si aici?

Nu faci asta Nu faci asta, mă auzi?

Nu faci asta.

Ce o să fac cu tine?

Vrei bani, nu?

Aceasta este masca ta, aici

- Deci, Alida? - Pa, dragă, mă duc

- Pa, mumie. - Fii bun.

Deci, ce mai faci? Micul meu gnom...

Așteaptă Unde este geanta ta?

- Aștepta. - Ce?

- Ce s-a întâmplat? - Nimic

- Ce ți s-a întâmplat? - Nu-i nimic

- Ce s-a întâmplat? - Un accident

Sa mergem. Haide haide

Merge. Vezi unde calci.

- Spune-mi ce sa întâmplat - Du-te, 904

Haide sa mergem

Ați încărcat deja totul

Îmi pare rău Este bine

- Tati, totul e bine? - Da.

Vrei să chem pe cineva?

Ce dracu faci aici?

Simplu, Simone

Am vrut să-mi cer scuze

imi pare rau

Ți-am prezentat un cadou

Cum este?

Bine, nu?

Nu este tăiat.

100% pură

Pa, Simone

Sunt prieteni ai mei

Ora mare

Top raft I

Ne vor da cât de mult ne dorim

Ascultă, vino aici

Știi ce?

Am un plan de care am nevoie de bani.

M-am săturat să locuiesc aici

Nimeni nu mă mai place

Îi voi face să vină la magazinul meu

- Îi voi face să vin la magazinul meu. - Care?

Acesti baieti

Ascundeți.

Imediat ce ajung"

"Ai pus o hota pentru ca ei să nu te recunosc,

le vom lovi cu piciorul și vom lua tot ce au

Și toată lumea merge în felul lor

Ce spui?

La ce oră numiți asta?

Grăbiți-vă. Vin să plecăm, să mergem.

Ascultă, când ajung aici, îl cântăm aici

Când ne-am luat spatele la tine, vei fi aici

O.K?

- Aici? - Aici.

Ce zici? Mă iei ca un câine?

Simone, acesta este cel mai sigur loc.

Intrați aici

Nu este nicăieri altundeva?

Unde? Tu sa-mi spui.

- În baie. - În baie?

Te vor găsi imediat. Este primul loc pe care îl vor arăta.

Simone, intri aici Ascultă-mă

- Nu mă voi încadra. - Sigur că o vei face. Este ușor

Intrați aici,

atunci ieși

Luăm lucrurile și scăpăm prin fereastră

Sunt de două ori mai mare. Nu Nu

- Doar incearcă. - Dă-mi o linie.

Nu acum. O vom face după aceea.

- Continuă, încercați. - Nu vreau să.

OK, hai să o uităm, îi voi suna și să spun că este de multe ori

Ca naiba.

Du-te, du-te. Mișcare.

Bine, sunt aici. Grăbiți-vă!

Haideți, du-te!

- Liniște. - Stai, o voi face singură.

Merge.

Bine, asta este

Când ți-au luat spatele la tine, ieși afară, înțelegi?

Voi ieși, ..

Taci!

- Ai ieșit, am reușit? - De ce-l blochezi?

Nu-ți face griji, ușurează-te.

- Dar de ce l-ai blocat? - Voi lua și asta.

Așteaptă, Simone

Nu înțeleg de ce ai privit-o

Ei vin. Asculta asta? Uite, vin

Uite!

Uite aici, au adus munți de suflare

Uite. Așteptați un minut...

- Marcelo... - Uită-te la asta.

Miros.

- Atât de bine, 100%, netăiat! - Deschideți chestia asta.

Wow, este atât de bun!

Minunat, uimitor

- Asta face rahatul! - Deschideți chestia asta!

De data asta te voi ucide. Deschidel

- Mama sfântă! - Deschidel!

Deschide-o, Marcella

- Te omor. Deschidel! - Mamma Mia.

Deschidel!

Bine?

Cum se simte?

Te simți prins, nu?

Trebuie să-mi cereți scuze, mă auziți?

Trebuie să-mi cereți scuze, mă auziți?

Trebuie să mă tratați cu respect, să mă auziți?

- Respect, fundul meu. - Spune că îți pare rău și se termină aici

Uita-te la el! Jack, uită-te la el! Îl vezi?

Avem un alt câine. Uita-te la el.

Scumpo, vrei niște? Dulceata.

Vrei mai multe?

Trebuie să te oprești. Trebuie să nu mai acționezi așa.

Trebuie să mă respectați.

Care este problema?

Te rog, Simone

Bateți-l.

Te voi omorî!

Ce trebuia să fac?

Ce trebuia să fac?

Simplu, Simone. Ușor, acum te vei simți mai bine.

Nu este profundă

Îmi pare rău, Simone, nu am vrut să te rănesc

Care este problema?

Care este problema? Simone?

Baieti!

Francesco!

Vittorio!

Eu sunt, Marcelo!

Mă puteți auzi?

Este Marcelo!

Franco!

Vino și vezi ce am făcut!

Vino și vezi!

Mă puteți auzi?

Stai, voi avea grijă de asta!

Ma voi ocupa! Revin imediat!

Baieti!

Baieti."

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.