All language subtitles for katu-040-jp
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
ใ
2
00:00:24,780 --> 00:00:26,400
ใใผใ
3
00:00:35,298 --> 00:00:35,610
ใชใ
4
00:00:35,970 --> 00:00:36,970
ใชใ
5
00:01:14,940 --> 00:01:17,590
ใใๆฐใชใใใใใใชใใใงใใใฉ
6
00:01:20,822 --> 00:01:22,030
ใใใงใ
7
00:01:29,340 --> 00:01:31,060
ๅๅผทใใ
8
00:01:41,550 --> 00:01:42,275
ไฝใจใๆฅ
9
00:01:42,586 --> 00:01:43,930
็งๆฅ
10
00:02:07,800 --> 00:02:09,360
ใใผใ
11
00:02:30,298 --> 00:02:36,720
ใ
12
00:02:59,100 --> 00:02:59,430
ๅ
13
00:02:59,614 --> 00:03:00,120
้ซใใ
14
00:03:00,270 --> 00:03:01,270
ใใจ
15
00:03:10,464 --> 00:03:11,464
ใญใ
16
00:03:21,360 --> 00:03:22,360
ใใใผ
17
00:03:22,800 --> 00:03:23,580
ๅใใกใฎ
18
00:03:23,730 --> 00:03:25,120
้ ๅผตใๆฌก็ฌฌ
19
00:03:39,240 --> 00:03:40,600
ใ้กใใใพใ
20
00:03:53,040 --> 00:03:54,250
ใใใใชใใ
21
00:03:58,290 --> 00:03:59,508
ใใใงใ
22
00:03:59,610 --> 00:04:00,610
ใใ
23
00:04:01,866 --> 00:04:02,866
ใญใผ
24
00:04:07,499 --> 00:04:09,130
่ดๅใๅใใพใ
25
00:04:09,390 --> 00:04:10,390
่ใ
26
00:04:12,072 --> 00:04:13,072
ใฆ
27
00:04:13,564 --> 00:04:14,615
ใใพใ
28
00:04:36,180 --> 00:04:37,180
้ไธญ
29
00:04:38,371 --> 00:04:39,371
ใง
30
00:04:49,440 --> 00:04:50,941
ใใผ
31
00:05:11,400 --> 00:05:12,700
่ฒใใชใใจ
32
00:05:16,170 --> 00:05:19,450
ๅๅผทใซ้ไธญใงใใ็ฐๅขใใใชใใจใใใ
33
00:05:19,890 --> 00:05:21,703
ใใพใฉใใฎใกใใใฉๅฐๅบ
34
00:05:30,090 --> 00:05:31,859
ใใผ
35
00:05:33,120 --> 00:05:34,120
ๅ ดๆ
36
00:05:45,378 --> 00:05:46,378
ใญใ
37
00:06:51,810 --> 00:06:52,810
ใใใผ
38
00:07:18,570 --> 00:07:20,140
็ฟๅนณ้ธๆ
39
00:07:58,533 --> 00:07:59,533
ใใ
40
00:08:06,600 --> 00:08:07,934
ๅ
็็ตๆง
41
00:08:08,812 --> 00:08:10,120
ใใงใใ
42
00:08:12,150 --> 00:08:13,150
ๆฑ
43
00:08:19,200 --> 00:08:20,470
ใใใใๆ
44
00:08:21,150 --> 00:08:22,150
็ตๆง
45
00:08:23,040 --> 00:08:24,850
ไปใใฆใใฃใฆใใใ
46
00:08:28,470 --> 00:08:29,821
ใใใชใฎไบบ
47
00:08:29,971 --> 00:08:31,870
ใไฝใใใใชใใงใใ
48
00:08:51,240 --> 00:08:52,770
ๅฎๆใใ
49
00:08:54,094 --> 00:08:55,094
ใใ
50
00:08:58,830 --> 00:08:59,830
ใฎ
51
00:09:51,720 --> 00:09:52,720
ใใ
52
00:10:04,160 --> 00:10:05,160
ใ
53
00:10:29,270 --> 00:10:30,270
ๅ
็
54
00:10:34,334 --> 00:10:35,334
ใญใ
55
00:11:21,140 --> 00:11:22,800
ใใใใๅผพๅๆง
56
00:11:23,870 --> 00:11:24,605
ใฏใผ
57
00:11:24,605 --> 00:11:25,605
ใ
58
00:11:27,530 --> 00:11:28,530
ใใ
59
00:11:43,490 --> 00:11:44,490
ใใใ
60
00:12:10,160 --> 00:12:13,550
ใใผใ
61
00:12:17,630 --> 00:12:18,630
ใใใ
62
00:12:31,862 --> 00:12:32,862
ใใ
63
00:12:48,710 --> 00:12:49,710
ๆถใใ
64
00:12:52,553 --> 00:12:52,940
็งใฎ
65
00:12:53,509 --> 00:12:54,509
ใงใ
66
00:12:55,102 --> 00:12:56,381
ใใใ
67
00:13:02,090 --> 00:13:03,090
ใใ
68
00:13:05,930 --> 00:13:06,456
ๅฎถๆใ
69
00:13:06,620 --> 00:13:07,620
ใ
70
00:13:11,240 --> 00:13:11,723
ๅฃฐใจใใๆๅณ
71
00:13:11,959 --> 00:13:12,959
ใงใ
72
00:13:14,060 --> 00:13:15,330
ใใไธๅ
73
00:13:15,971 --> 00:13:16,971
ใใ
74
00:14:19,100 --> 00:14:20,370
ๆใใฆใใ ใใ
75
00:14:24,950 --> 00:14:25,950
ใญใ
76
00:14:29,900 --> 00:14:30,900
ๅฃฒใใ
77
00:16:25,160 --> 00:16:26,160
ใฒใจใใใ
78
00:17:19,382 --> 00:17:20,382
ใใ
79
00:17:20,691 --> 00:17:21,691
ใใ
80
00:17:23,967 --> 00:17:25,170
ใใ
81
00:17:35,420 --> 00:17:36,420
ๅ
82
00:17:37,010 --> 00:17:38,010
ไป
83
00:17:38,270 --> 00:17:38,570
ใใผใบ
84
00:17:38,574 --> 00:17:40,038
ไปใฎๆฆ้ฃใงใ
85
00:17:43,430 --> 00:17:44,430
ใใใ
86
00:17:45,106 --> 00:17:45,200
ใค
87
00:17:45,410 --> 00:17:46,410
ใงใ
88
00:17:50,599 --> 00:17:51,900
ๆ่ฒๅฎ็ฟ
89
00:18:02,502 --> 00:18:03,907
ใใผใ
90
00:18:38,750 --> 00:18:42,614
ใ
91
00:18:49,580 --> 00:18:51,270
ใใใใ่ใใใจใใ
92
00:19:51,680 --> 00:19:53,299
ใใผ
93
00:19:58,130 --> 00:19:59,360
ใใผใ
94
00:20:00,800 --> 00:20:01,800
ใใ
95
00:20:04,070 --> 00:20:05,070
ๆฏ
96
00:20:08,650 --> 00:20:09,650
ใ
97
00:20:33,850 --> 00:20:34,850
ใใฒ
98
00:20:48,310 --> 00:20:49,310
ๅฅ้บ
99
00:21:13,330 --> 00:21:14,330
ใใ
100
00:21:31,602 --> 00:21:33,342
ใใผ
101
00:21:42,251 --> 00:21:43,251
ๅฐใ
102
00:21:48,040 --> 00:21:48,851
ไปๅนดใฏใชใใงใใใใ
103
00:21:49,515 --> 00:21:50,515
ใ
104
00:21:56,470 --> 00:21:57,718
ๅๅนด
105
00:22:07,690 --> 00:22:07,944
ใใ
106
00:22:08,527 --> 00:22:11,433
ใ
107
00:22:14,920 --> 00:22:16,340
ใกใใใจๅใ
108
00:22:23,123 --> 00:22:24,123
ใใผใ
109
00:22:33,765 --> 00:22:34,765
ใใณใ
110
00:22:43,750 --> 00:22:45,070
ใใผใ
111
00:23:27,548 --> 00:23:28,548
ใใผใ
112
00:23:49,060 --> 00:23:49,420
ใใใ
113
00:23:49,630 --> 00:23:50,630
ใช
114
00:23:51,580 --> 00:23:52,580
ใใใ
115
00:23:57,940 --> 00:23:58,940
ใใใ
116
00:24:13,830 --> 00:24:15,550
ใ
117
00:24:17,456 --> 00:24:18,456
ใใ
118
00:24:33,340 --> 00:24:34,791
่ปๆธฏใ
119
00:24:50,140 --> 00:24:51,470
ๅญใใ
120
00:24:58,960 --> 00:24:59,960
ใใ
121
00:25:35,712 --> 00:25:36,712
ใกใใ
122
00:26:20,980 --> 00:26:22,461
ใใๅบใใฆใใ
123
00:26:53,674 --> 00:26:54,674
ๆฌ
124
00:30:37,380 --> 00:30:38,380
ใใใผ
125
00:30:57,960 --> 00:30:59,280
ไปไนๅ
126
00:30:59,610 --> 00:31:00,610
ใฆใ
127
00:31:05,460 --> 00:31:07,775
ๆฐดๆบๅจใใใใใใใจ
128
00:31:07,890 --> 00:31:08,890
ใ
129
00:31:09,180 --> 00:31:09,480
ไป
130
00:31:09,735 --> 00:31:10,990
ใฎๅฎๆ
131
00:31:36,000 --> 00:31:37,000
ใใ
132
00:31:39,599 --> 00:31:40,655
ใใพใ
133
00:31:58,166 --> 00:31:59,166
ใ
134
00:32:46,916 --> 00:32:47,916
ใใ
135
00:33:29,739 --> 00:33:30,739
ๆใ
136
00:33:31,350 --> 00:33:32,350
ๅฃบ
137
00:33:43,905 --> 00:33:44,640
ๆใใชใฃ
138
00:33:44,820 --> 00:33:45,060
ใใ
139
00:33:45,510 --> 00:33:46,510
ใงใใใ
140
00:35:41,460 --> 00:35:42,612
ใใชใ
141
00:35:45,930 --> 00:35:46,930
ใใผ
142
00:35:53,321 --> 00:35:54,321
ใใ
143
00:35:55,511 --> 00:35:56,511
ใใ
144
00:35:57,870 --> 00:35:58,870
ใใ
145
00:36:01,148 --> 00:36:02,148
ใ
146
00:36:21,690 --> 00:36:22,690
ใฆใ
147
00:36:26,632 --> 00:36:27,632
ใชใ
148
00:36:29,010 --> 00:36:29,340
ๆฏ
149
00:36:29,726 --> 00:36:30,726
ๆฅ
150
00:37:04,530 --> 00:37:05,950
ไปๅใฏ
151
00:37:06,361 --> 00:37:07,361
ใ
152
00:37:14,669 --> 00:37:15,669
ใใ
153
00:37:16,320 --> 00:37:17,320
ใใ
154
00:37:26,790 --> 00:37:27,790
ใใ
155
00:37:30,690 --> 00:37:31,690
ใฏใญใ
156
00:38:04,295 --> 00:38:05,295
ใใ
157
00:39:08,960 --> 00:39:09,960
ใใ
158
00:39:26,729 --> 00:39:27,729
ๅ
159
00:39:34,290 --> 00:39:36,370
ๆฅฝใใใชใฃใฆใใ
160
00:40:12,822 --> 00:40:13,822
ใ
161
00:42:09,440 --> 00:42:10,440
ใ
162
00:42:46,850 --> 00:42:48,330
ๅ
็ใฎๅงฟ
163
00:43:04,077 --> 00:43:05,960
ใฏใ
164
00:43:16,520 --> 00:43:16,715
ไฟบ
165
00:43:16,940 --> 00:43:17,940
ใงใ
166
00:43:42,020 --> 00:43:43,020
ใฏใ
167
00:43:45,113 --> 00:43:46,113
ใใ
168
00:43:46,670 --> 00:43:47,033
ใใ
169
00:43:47,540 --> 00:43:47,924
ๅคฑ็คผ
170
00:43:48,083 --> 00:43:49,083
ใพใ
171
00:44:09,441 --> 00:44:11,300
ใชใ
172
00:44:34,280 --> 00:44:37,446
ใ
173
00:44:38,374 --> 00:44:40,657
ใ
174
00:45:24,410 --> 00:45:25,410
ใใผใ
175
00:45:34,850 --> 00:45:35,850
ใ
176
00:45:47,870 --> 00:45:49,160
ใใผใ
177
00:45:54,620 --> 00:45:55,760
ใใผใ
178
00:46:28,385 --> 00:46:28,932
ใฏใ
179
00:46:29,382 --> 00:46:30,382
ใฏใ
180
00:46:30,656 --> 00:46:32,414
ใฏใ
181
00:46:55,850 --> 00:46:56,850
ใใ
182
00:47:03,230 --> 00:47:04,850
ใใใ
183
00:47:31,430 --> 00:47:32,430
ๆฏ
184
00:47:36,258 --> 00:47:37,614
ใใใใงใใ
185
00:47:58,443 --> 00:47:59,443
ใใ
186
00:48:00,080 --> 00:48:01,350
็งใฏ
187
00:48:13,940 --> 00:48:15,390
็ฅใใใใงใ
188
00:48:20,243 --> 00:48:21,243
ใใ
189
00:48:23,542 --> 00:48:24,542
ใใ
190
00:48:25,040 --> 00:48:27,170
ใใผใ
191
00:49:22,792 --> 00:49:23,792
ใใ
192
00:49:29,614 --> 00:49:30,614
ใใ
193
00:49:31,996 --> 00:49:32,996
ใใ
194
00:49:34,385 --> 00:49:35,385
ใใ
195
00:49:38,030 --> 00:49:39,030
ใใฃ
196
00:49:46,190 --> 00:49:47,190
ใใณใใณ
197
00:49:47,960 --> 00:49:48,350
็ฉบ่
น
198
00:49:48,650 --> 00:49:49,220
็ญใซใชใฃ
199
00:49:49,640 --> 00:49:50,640
ใ
200
00:49:53,720 --> 00:49:54,140
็ ใ
201
00:49:54,619 --> 00:49:55,619
ใงใ
202
00:50:06,020 --> 00:50:07,020
ใใใ
203
00:50:08,062 --> 00:50:09,330
ใญใใ
204
00:50:11,060 --> 00:50:12,060
ใฏใ
205
00:50:12,320 --> 00:50:13,665
ใชใฃใฆใใพใ
206
00:50:18,127 --> 00:50:19,127
ใฏใ
207
00:50:21,292 --> 00:50:22,292
ใใ
208
00:51:00,442 --> 00:51:01,442
ๅฅฝใ
209
00:51:18,892 --> 00:51:19,892
ใ
210
00:51:24,682 --> 00:51:25,682
ใ
211
00:51:30,592 --> 00:51:31,592
ใใใฏ
212
00:51:45,922 --> 00:51:47,189
ๅใๆฟใใ
213
00:51:59,812 --> 00:52:01,415
ใใฃใใใ
214
00:52:03,502 --> 00:52:04,852
ใฏใ
215
00:52:07,102 --> 00:52:07,222
ใง
216
00:52:07,513 --> 00:52:08,513
ใใ
217
00:52:09,292 --> 00:52:10,892
ๆ้ ใง
218
00:52:11,688 --> 00:52:12,688
็ฅ่ฆง
219
00:52:13,912 --> 00:52:14,912
่ถ
220
00:52:19,462 --> 00:52:20,462
ใใ
221
00:52:28,252 --> 00:52:28,462
ใฉใ
222
00:52:28,522 --> 00:52:28,807
ใฐใใบ
223
00:52:28,942 --> 00:52:29,942
ใชใ
224
00:52:30,322 --> 00:52:30,637
ใฐใใบ
225
00:52:31,012 --> 00:52:32,172
ใงใใงใใ
226
00:52:35,621 --> 00:52:35,772
ใใใ
227
00:52:36,502 --> 00:52:37,863
ใใใใใใ
228
00:52:48,382 --> 00:52:49,382
ใซใผใฟใผ
229
00:53:06,529 --> 00:53:07,529
ใ
230
00:53:20,709 --> 00:53:21,709
ใ
231
00:53:29,062 --> 00:53:30,062
ใใฃ
232
00:53:37,072 --> 00:53:38,522
ใใใใใฐ
233
00:53:42,906 --> 00:53:43,906
ใใ
234
00:54:13,402 --> 00:54:14,583
ใชใใงใ
235
00:54:16,761 --> 00:54:16,971
ใใฎ
236
00:54:17,152 --> 00:54:18,271
ๆฅญ่
237
00:54:29,692 --> 00:54:31,052
ๆฌฒใใใใฉ
238
00:54:33,019 --> 00:54:34,202
ใงใใ
239
00:54:36,663 --> 00:54:37,663
ไธญ
240
00:54:54,682 --> 00:54:55,682
ใญใ
241
00:54:58,296 --> 00:54:59,432
ใใ
242
00:55:01,672 --> 00:55:02,672
ใใ
243
00:55:03,292 --> 00:55:04,802
ๅชๅใ
244
00:55:05,902 --> 00:55:06,902
ใใใ
245
00:55:16,101 --> 00:55:17,002
ใใใ
246
00:55:17,662 --> 00:55:18,812
ใฆใใ
247
00:55:22,987 --> 00:55:23,987
ใใ
248
00:55:44,302 --> 00:55:45,902
ไปใจๆใ
249
00:55:49,522 --> 00:55:50,522
ไธญ
250
00:55:52,012 --> 00:55:53,462
ใใๆญปใฌ
251
00:55:53,691 --> 00:55:54,833
ใใงใใ
252
00:56:04,852 --> 00:56:05,852
้่ก
253
00:56:35,436 --> 00:56:37,132
ใ
254
00:57:04,402 --> 00:57:08,272
ใใผใ
255
00:57:15,172 --> 00:57:17,252
ๅฎฃ่จใใกใใฃใใใชใ
256
00:57:25,942 --> 00:57:27,572
ๅพ
ใฃใฆใพใใ
257
00:57:28,119 --> 00:57:29,848
ใใ
258
00:57:30,180 --> 00:57:31,476
ใใใ
259
00:57:31,725 --> 00:57:41,122
ใ
260
00:57:51,712 --> 00:57:53,031
ใใผ
261
00:57:54,892 --> 00:57:56,332
ใใผ
262
00:58:03,082 --> 00:58:04,082
ๆฏ
263
01:00:17,027 --> 01:00:18,027
ใ
264
01:00:28,651 --> 01:00:32,378
ใ
265
01:03:13,844 --> 01:03:14,844
ใใ
266
01:04:07,094 --> 01:04:08,234
ใใผใ
267
01:04:15,824 --> 01:04:17,564
ใใผใ
268
01:04:23,054 --> 01:04:24,054
ๆฌๅฝ
269
01:04:27,232 --> 01:04:28,232
ใใ
270
01:04:29,984 --> 01:04:30,984
ไป
271
01:04:35,563 --> 01:04:36,563
ใญใ
272
01:04:37,666 --> 01:04:38,666
ใใ
273
01:05:16,117 --> 01:05:17,117
ใใ
274
01:05:36,978 --> 01:05:37,978
ใใผใ
275
01:05:49,634 --> 01:05:50,325
ๅตๆฅญ่
276
01:05:50,474 --> 01:05:52,072
ใฎใกใใใใชใ
277
01:05:53,906 --> 01:05:57,434
ใชใ
278
01:05:59,414 --> 01:06:03,372
ใชใผ
279
01:06:03,376 --> 01:06:04,376
ใงใ
280
01:06:26,082 --> 01:06:27,082
ๆฌ
281
01:06:28,394 --> 01:06:29,554
ใ ใใใพใ ๅบใใกใใใก
282
01:06:29,554 --> 01:06:30,554
ใ
283
01:06:32,769 --> 01:06:34,009
ใใใ ใชใ
284
01:06:59,264 --> 01:07:00,264
ใใผ
285
01:07:13,154 --> 01:07:14,384
ใฏใ
286
01:07:31,033 --> 01:07:33,314
ใชใ
287
01:07:36,341 --> 01:07:38,703
ใชใ
288
01:08:05,714 --> 01:08:06,794
ใชใ
289
01:08:07,297 --> 01:08:08,546
ใชใ
290
01:08:55,004 --> 01:08:56,004
ใใ
291
01:08:56,710 --> 01:08:57,194
ๆฅๆฅ
292
01:08:57,404 --> 01:08:58,404
ๆฅ
293
01:08:58,900 --> 01:08:59,114
ใ
294
01:08:59,264 --> 01:09:00,571
ๆใฃใฆใใ
295
01:09:17,144 --> 01:09:19,254
ๅ
็ใฎใใจๅฅฝใใ ใฃใ
296
01:09:29,594 --> 01:09:29,842
ใใฌใ
297
01:09:30,549 --> 01:09:31,549
ใจ
298
01:09:56,954 --> 01:10:00,172
ใใผ
299
01:10:01,669 --> 01:10:02,684
ใใผ
300
01:10:03,554 --> 01:10:03,857
ใใใช
301
01:10:03,977 --> 01:10:05,993
ใซใใใฃใฑใๅ
ฅใใฆใใใใงใใ
302
01:10:22,336 --> 01:10:23,336
ใใผ
303
01:10:38,176 --> 01:10:40,486
ใใผใ
304
01:10:59,146 --> 01:11:00,146
ใฉใ
305
01:11:19,696 --> 01:11:21,182
ๅ
็ใงใใ
306
01:11:57,706 --> 01:11:57,946
ใใใ
307
01:11:58,152 --> 01:11:59,426
่ชๅใง
308
01:12:36,496 --> 01:12:37,826
ใใใใใงใใ
309
01:12:54,526 --> 01:12:58,216
ใฏใ
310
01:16:10,816 --> 01:16:11,816
ใใฃใฑใ
311
01:16:26,866 --> 01:16:28,226
ไบบๅฃ็ตฑ่จ
312
01:16:44,810 --> 01:16:45,810
ใใ
313
01:17:07,246 --> 01:17:08,246
ใพใ
314
01:17:24,946 --> 01:17:25,247
ใฏใคใบ
315
01:17:25,247 --> 01:17:26,247
ใงใ
316
01:18:36,226 --> 01:18:37,226
่่
317
01:19:10,186 --> 01:19:11,186
ใใ
318
01:19:30,076 --> 01:19:31,466
ใใใซใใ
319
01:19:42,047 --> 01:19:44,004
ใใผ
320
01:19:45,136 --> 01:19:46,996
ใฏใ
321
01:20:03,620 --> 01:20:06,853
ใใผ
322
01:20:27,318 --> 01:20:28,318
ใงใ
323
01:20:38,568 --> 01:20:39,568
ใฏใ
324
01:21:04,128 --> 01:21:09,077
ใใใ
325
01:21:19,728 --> 01:21:26,598
ใใ
326
01:22:19,278 --> 01:22:21,048
ใใ
327
01:23:02,448 --> 01:23:05,597
ใใผ
328
01:23:35,178 --> 01:23:36,298
ใใ้ขจ
329
01:24:07,628 --> 01:24:14,311
ใ
330
01:24:30,304 --> 01:24:33,347
ใใผ
331
01:24:39,408 --> 01:24:42,198
ใฏใ
332
01:24:46,848 --> 01:24:47,848
ใใผใ
333
01:24:48,288 --> 01:24:49,846
ใใผใ
334
01:24:56,838 --> 01:25:02,478
ใใใผใ
335
01:25:05,148 --> 01:25:07,698
ใฏใ
336
01:25:48,950 --> 01:25:52,098
ใ
337
01:25:53,923 --> 01:25:56,704
ใ
338
01:26:03,815 --> 01:26:08,588
ใ
339
01:26:11,808 --> 01:26:14,397
ใ
340
01:27:49,548 --> 01:27:51,378
ใฏใ
341
01:28:26,928 --> 01:28:28,730
ใใผ
342
01:28:35,238 --> 01:28:36,238
ไธญๅฟ
343
01:29:15,468 --> 01:29:17,269
ใชใ
344
01:30:28,864 --> 01:30:29,864
ใฏใ
345
01:30:37,354 --> 01:30:37,675
ใฆใฃใใฐ
346
01:30:37,745 --> 01:30:37,894
ใใ
347
01:30:38,105 --> 01:30:39,105
ใฎ
348
01:30:46,744 --> 01:30:47,464
ใใใ
349
01:30:47,614 --> 01:30:48,364
ใชใใงใใฏใใฏ
350
01:30:48,364 --> 01:30:48,512
ใ
351
01:30:48,753 --> 01:30:49,807
ใ่ตทใใ
352
01:30:52,504 --> 01:30:54,047
ๅ็ใใฆ
353
01:30:55,474 --> 01:30:56,744
ใพใใ
354
01:30:57,244 --> 01:30:59,264
ๅ
ใใงๅๅฟใใฆ
355
01:32:37,924 --> 01:32:38,014
ใจ
356
01:32:38,345 --> 01:32:39,529
ใชใใงใ
357
01:33:08,494 --> 01:33:09,494
ใใ
358
01:33:30,613 --> 01:33:32,385
ใใผ
359
01:33:41,197 --> 01:33:42,197
ใใ
360
01:33:44,001 --> 01:33:45,001
ใใ
361
01:33:51,424 --> 01:33:52,424
ใใ
362
01:34:14,104 --> 01:34:14,404
ใใฃใฑ
363
01:34:14,734 --> 01:34:15,885
ใฃใฆใใ
364
01:34:36,349 --> 01:34:38,334
ใใผ
365
01:36:02,644 --> 01:36:04,954
ใฏใ
366
01:37:31,751 --> 01:37:34,684
ใใผใ
367
01:37:35,824 --> 01:37:36,824
ใฏใ
368
01:38:37,414 --> 01:38:37,745
ใใผใใผ
369
01:38:37,774 --> 01:38:38,774
ใใชใใช
370
01:38:54,633 --> 01:38:55,748
ใใผ
371
01:39:15,181 --> 01:39:17,863
ใฏใ
372
01:39:31,594 --> 01:39:32,594
ใใ
373
01:39:40,432 --> 01:39:42,759
ใใ
374
01:39:44,568 --> 01:39:48,454
ใใผ
375
01:40:03,094 --> 01:40:04,127
ใใผ
376
01:40:04,164 --> 01:40:05,706
ใใผ
377
01:40:33,024 --> 01:40:34,024
ใฏใ
378
01:40:36,792 --> 01:40:37,092
ใใ
379
01:40:37,465 --> 01:40:39,001
ใใใฏใ
380
01:40:44,304 --> 01:40:46,464
ใฏใ
381
01:40:53,694 --> 01:40:55,914
ใใผใ
382
01:41:01,916 --> 01:41:02,916
ใใ
383
01:41:09,024 --> 01:41:10,464
ใใ
384
01:41:49,494 --> 01:41:49,914
ใชใผใใณ
385
01:41:50,119 --> 01:41:50,359
๏ผ
386
01:41:50,777 --> 01:41:51,534
ๅๅ
387
01:41:51,654 --> 01:41:52,864
ใใฃใฆ
388
01:42:03,266 --> 01:42:05,661
ใใผ
389
01:42:50,214 --> 01:42:51,664
ใใๆญปใฌ
390
01:43:23,904 --> 01:43:26,423
ใใผ
391
01:43:30,534 --> 01:43:30,862
ใชใพใณ
392
01:43:30,895 --> 01:43:31,895
ใญใผ
393
01:44:14,484 --> 01:44:15,484
ใ
394
01:44:37,764 --> 01:44:39,304
ๅๅฝใฎใใชใ
395
01:47:08,184 --> 01:47:09,184
ไธปใช
396
01:48:05,334 --> 01:48:05,874
ๅใ
397
01:48:06,504 --> 01:48:08,074
ๅๅฟใใฆใใ
398
01:48:09,504 --> 01:48:10,504
ไธก่ฆช
399
01:48:20,716 --> 01:48:20,876
ใใ
400
01:48:21,294 --> 01:48:22,294
ใใใใ
401
01:48:54,414 --> 01:48:56,514
ใใใ
402
01:48:57,054 --> 01:48:58,054
ๅ
403
01:49:09,384 --> 01:49:11,226
ใชใใชใ
404
01:49:40,494 --> 01:49:41,731
ๅฅฝใใงใ
405
01:49:44,305 --> 01:49:47,938
ใ
406
01:49:50,344 --> 01:49:51,784
ใใผใ
407
01:50:13,314 --> 01:50:14,314
ๆฅ
19610
