All language subtitles for Dybbuk.Box.The.Story.Of.Chris.Chambers.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(thunder and rain)

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

(suspenseful piano and orchestra)

(crow caws)

(electric static)

- [Male Newscaster] It's all over social media right now.

But this isn't a new game, we've heard about this before.

- [Female Newscaster] Yeah, it's definitely sinister,

it's awful, it's scary, but it's not new.

- [Older Male Newscaster] People are ordering Dybbuk boxes

from the web and opening them live on YouTube.

- [Female Newscaster] Local police are warning you

about a disturbing challenge spreading across social media.

- [Male Newscaster] In fact, a team of ghost hunters say

they've actually photographed proof and even audio

of those ghosts.

- [Female Newscaster] Explains how even the nonbelievers

are getting a little spooked.

(suspenseful orchestral music)

- Okay.

So I've been seeing this new thing on YouTube,

where people are getting these Dybbuk boxes.

And they're basically opening them live, right?

If you've never heard of a Dybbuk box,

a Dybbuk box is basically a

box or a vessel that is created to trap a spirit.

A spirit that is kind of trapped between

the realms of the living and the dead.

Some of these YouTubers are actually gettin'

some pretty neat results, I have to admit.

It was pretty interesting.

You should probably go and check those out.

Some of 'em are completely fake, you know?

So...

I kinda wanted to do my own investigation

on this particular topic because it's something that

I kinda believe in, you know?

I think that this...

There is a possibility that this kinda stuff is real.

A lot of these YouTubers are actually buying

these boxes on Ebay.

Now, I'm not so sure that Ebay's the right place to do it.

You know, it seems that most of them are kinda like

the same box if you go and look at the listings,

you can almost see the same boxes.

As if somebody's just buying bulk of boxes

and just sealing 'em and making them look like it.

So I definitely wanted to take my investigation

to another level.

I didn't wanna buy it from Ebay,

I wanted to buy mine from the dark web.

So if you've never heard of the dark web,

it's basically the black market online.

You can get anything you want from the dark web.

I mean, you can look at and purchase guns, drugs,

prostitutes, child porn, hit men, human trafficking,

fake currency, fake passports, I mean,

you name it, it's all on there.

It is a sick fucking world, folks.

But another thing, you can't use American currency,

either, on the dark web.

You have to actually set up a Bitcoin account

or have another account that's kinda similar to Bitcoin,

there's a couple of them out there.

I did some research on some of these relics

that I was lookin' at.

And people have had some pretty good results,

purchasing these paranormal,

whether it be haunted dolls,

I found a listing about a haunted doll

that the people who purchased it actually had a clip

of the doll, itself.

And they were featured in some paranormal magazine,

so that was pretty interesting.

There was another case where somebody had purchased...

It wasn't a doll, and it wasn't a Dybbuk box,

it was some other relic,

but there was also another write up on them

and you know, it was proven through

one of these paranormal investigative websites

that this an actual case,

and they got that from the dark web.

So, I've been lookin' at a few of these boxes on here

already, and this one right here, in particular,

really caught my eye.

And I'll tell you guys why.

Look here, if you look here in the listing,

read this part right here, it says, "Under no circumstances

"is this item for sale.

"It cannot be purchased.

"This transaction can only be considered a trade."

Now, I'll tell you why this caught my eye,

because I read a real witch

could never actually sell you a dybbuk box, it's like...

It's against their code, you know?

If you're gonna get a dybbuk box,

it either has to be given to you

or it has to be done in trade.

So... When I saw that, it kinda seemed like

maybe this is the real thing.

This is the only listing I saw that said anything like that.

So let me read you guys this entire listing real quick.

"First thing you must know.

"There are no such things as ghosts or spirits,

"there are only demons.

"This item is not for the ill willed

"and should never be opened by anyone.

"It is sealed shut and should remain as such

"for all eternity.

"Inside of this vessel is a dybbuk demon

"stuck between the living and the dead.

"A dybbuk will search for a living soul to latch itself onto

"and will never be able to die, even if attached to a host.

"This being will never be at peace.

"This is your warning.

"It will become your responsibility to adhere.

"If you should falter, the outcome is unknown.

"This is meant to be taken serious

"and only true collectors who understand

"the risks should acquire."

So there you have it.

Oh, and here is some pictures of it.

(mouse clicks)

All sealed in wax, and it seems like

a lot of 'em are like that.

Some of them are wrapped in twine but for the most part,

it seems like every single one of them has this...

You know, melted red or melted black wax

all around the seams of it.

Alright, so, here we go.

You guys are going to officially witness me

order this thing.

I probably can't show you guys this part,

this is my billing info and stuff.

Uh...

Alright, here we go.

There it is.

Done.

Bought it.

That's it for now. So, I'll let you guys know as soon as it comes in.

(fingers tapping)

Okay.

Here it is.

It's been like...

Two weeks or so.

And it has finally arrived.

And first thing I notice is that there's a smell

coming from the box.

I mean, it's rancid, it smells like piss

or some shit like that.

Okay, well.

This is the moment we've all been waiting for.

(knife slicing box)

- Oooh, okay.

Oh, god.

Jesus, this stinks.

(paper rustling)

Okay.

Here it is.

It's not that heavy.

There's definitely somethin' in it.

It's not heavy.

And it...

God, I wish you could smell this.

Oh, Jesus, it stinks.

I honestly...

There's somethin'...

I can feel somethin'...

It's the moment I pulled it out of the box.

Beyond the smell of this thing,

there's a presence to it and I don't know if it's just me...

You know, thinkin' too much or readin' too much into it

but...

It's like it's own entity sittin' here, you know.

It's kind of a strange feeling

and I almost don't know to explain it.

Okay, so the first test we're gonna do

is the EMF ghost meter.

I saw a YouTuber use of of these things

and basically what it does is it picks up

electromagnetic frequencies or anomalies

that are in the airwaves.

For example, if you were to put one of these things next to

a microwave, it should start beeping.

If you put it next to a pillow, it shouldn't beep.

We'll do a couple of tests with it

and make sure that it's functioning properly

and ultimately, we're gonna do a test on the box,

to see if it will pick up any kind of...

Frequencies from the box.

Alright.

So, we'll run and do a quick couple tests

and we'll be right back.

(rapid beeping)

(rapid beeping)

Okay, so obviously, it works.

It picks up the microwave, turn it on...

It obviously doesn't pick up the pillows.

It shouldn't pick up anything on me.

It shouldn't pick up plants or lights.

Alright, so, here it is.

When I put this thing next to the box,

if it picks up somethin', it's gonna start beepin'.

I'm kinda nervous right now, I'm gonna be honest with you,

it's kind of a weird feeling.

Maybe I shouldn't have done this alone.

I feel like I shoulda...

Alright, here we go.

(rapid beeping)

(rapid beeping)

Okay. (nervously chuckles)

(rapid beeping)

Holy shit.

(rapid beeping)

(nervously chuckles) Okay, well...

It's definitely reacting.

(rapid beeping)

(rapid beeping)

Huh.

(rapid beeping)

Wow.

It definitely seems to be pickin' up...

The box or something in the box.

(rapid beeping)

(laughs)

(rapid beeping)

Oh yeah, okay.

Well, that's...

Strange.

Okay, so, the second test is the spirit box.

Basically what this thing is supposed to do

is sweep through frequencies between AM and FM

and ghosts have been known to communicate

through through these things, if they are in fact, present.

What we're listening for is whispers

or really short responses to the questions

that I'm about to ask it.

If you've never seen one of these things,

I'll show you how it works.

You basically turn it on.

And you go into sweep mode,

in reverse, so this is sweeping through everything

and picking up all the frequencies in between.

And again, we'll see what kind of results we get with this,

and see if this works.

Okay...

Is there a ghost in this box?

(rapid static)

Is there a spirit in this box?

(rapid static)

Can anyone hear me?

(rapid static)

Is there a demon in this box?

Now, that sounded like yes.

(static mumbling)

Did you hear that?

Now, I'm gonna have to go back and turn this up

and listen to it in the headphones

but I definitely heard something right there.

Did you hear that?

Do you want me to let you out of this box?

Now, that sounded like help.

I definitely heard, clear as day, that said help.

I'm a little creeped out.

Okay, so, we've tested out the spirit box

and definitely got some responses from it.

I am gonna have to go back into my computer

and I'm gonna have to play it again,

and I'll probably have to turn it up

and maybe slow it down a little bit

and see if I can understand the things that it was saying

a little bit more and I'll play 'em back for you guys

so you can hear it.

But I definitely heard...

It sounded like help.

When I asked it if it was...

A demon, it sounded like yes.

So, there was a couple responses in there that...

Freaked me out.

Okay, so, here it is.

The opening.

Something's totally telling me not to do this.

But I've come this far, so...

Here we go.

(scraping)

I'm getting a weird feeling...

Right now.

(deep sigh)

It's like some...

It's like leather straps...

Strapped on it and there's this lock...

On the front.

Oh-kay,

Well...

Here we go.

Oh, shit, wait.

Gloves, hold on a second.

Okay, so the reason why we're doing gloves is so...

I saw this other YouTuber usin' 'em and they said that

you should wear gloves in case of demonic transfer

during the opening.

So you're not supposed to touch this stuff

with your bare hands.

That could've been bad, huh.

Alright.

(clapping)

Here we go.

What I'm gonna do is turn the meter on,

let's make sure this thing still picks up

the presence of the box, right.

(rapid beeping)

Okay, so I'm gonna leave this thing right here.

Here we go.

(rapid beeping)

(beeping stops)

Oh...

Jesus Christ.

Oh, it smell so fuckin' bad.

Why did this stop beeping?

Hm.

That's on.

It's not pickin' up anything.

(mumbles)

Okay, so...

What we've got in the box...

Is, looks like a locket of hair.

It's not pickin' up that.

Looks like...

A dried up flower, maybe a rosebud.

There's an old piece of paper in here,

somethin' written on it.

I don't know what that says,

it looks like a different language or somethin'.

Hm.

Then...

I don't know what this is.

I'll show a close up of this stuff of the box

because I know you can't really see it all.

So I'll take a picture of all this stuff.

But..

I honestly don't know what this is.

I have no idea.

Then, I don't know if you can see it,

but there's like, ashes, maybe ashes or something.

Maybe rocks?

I don't know, somethin' in the bottom.

But it's kind of strange that the moment I open the box,

this just stopped.

There's no reading from any of this stuff in the box.

So that's kinda weird.

Okay, well...

That was it, we did it.

So, just to give you guys a recap of everything in the box,

we've got the note, the locket of hair,

the dried flower,

whatever this weird thing is here,

and some...

Looks like ashes or something.

There's a strange heat coming from the box, honestly,

everything in here feels hot to touch,

and there's a warmth coming, resonating from the box.

So that's kind of interesting.

What I'm gonna do now is,

I'll go ahead and take this to the computer

and see if I can figure out what this says.

It's definitely in some sort of another language,

but I'm gonna go check this thing out and see what it says.

Did you see that?

That light just flickered.

That has never happened before.

That's never happened before.

Huh.

The hair is literally standing up

on the back of my neck right now.

I mean...

There are chills runnin' all over my body right now.

I mean...

I've got the most strange sensation.

All around me.

And I'm not just sayin' this.

While I'm in the office, looking up this stuff,

and I'm looking up this text,

I hear a noise come from the living room.

And I'm gonna show you guys what I found.

Everything's out of the box.

Now, I'm 100% sure that when I came out of this room,

went into the office,

that I had put this stuff back in the box.

And when I came out here,

everything was sittin' on the table, just like that.

So...

That was kinda weird.

Oh, and let me show you what this text says.

Let's see if you can see this.

Okay, there it is.

So that looks like it right there, right?

That's the same text.

And the meaning of that text,

it's Hebrew, it turns out,

and the meaning of it is to be freed,

or to be released.

So I guess that kinda makes sense.

(loud bang)

Holy shit.

Did you guys hear that?

Something just came from the living room.

(loud gasp)

Oh my god.

No fucking way.

Holy shit.

Everything's back in the box.

Now, you guys saw it that time.

Look,

there's nobody here.

The stuff went back in the box.

Alright, so...

I am gonna give this thing another shot tonight,

to see if we can communicate with anything.

I had some luck with it earlier

and now that it's night time,

perhaps this spirit will be a little bit more

apt to talk with us.

So I've got this camera mounted, of course,

that I'm talkin' to you,

and I've got another one now mounted

in the corner of the room, which basically covers everything

and I'll probably just leave that one running

all night, and just let it record.

But okay, let's give this thing another shot.

(rapid static)

Alright.

Is anyone else here with me?

(rapid static)

Can you hear me?

(rapid static)

I couldn't really make that out.

I thought I heard somethin'

but I'm not sure if I can make that one out.

Is anybody else here with me?

I just wanna talk.

Can you talk to me?

Now, again, I'm gonna have to play all this stuff back

but that sounded like, what do you want?

I just wanna talk.

Can we talk?

I don't mean to disturb you,

is it okay if we talk?

I'm pretty sure that just said, who are you?

I'm Chris and I just wanna talk, is that okay?

Listen, if you don't wanna talk,

give me some sorta sign.

(bang)

Oh, shit!

Listen, if you don't wanna talk,

give me some sorta sign.

(bang)

Oh, shit!

(banging)

Alright, so this morning I get up,

and it's absolutely freezing inside my house.

And I come and I look at the thermostat.

It's 48 degrees in here.

But the funny thing, is that I keep it on 73, all the time.

It's 80 degrees outside, so...

That's weird.

Um...

So, last night was pretty interesting.

I really didn't get much sleep at all.

It was really hard to sleep,

it felt like somebody was just poking me.

Like, just over and over,

every time I would fall asleep, I would feel this poke,

you know.

And at one point, it felt like fingers,

like ice cold fingers just rubbin' down my cheek.

It was the weirdest feelin' in the world.

And then at one point, I woke up,

and it felt like somebody holing my hand

and when I woke up, they let it go.

I had never felt anything like that,

it was really strange.

Today, I'm gonna go out to the store

and I'm gonna get some more cameras

and I'm gonna install them in the bedroom, the office,

and the kitchen.

This way, we'll have the entire place under surveillance,

so if anything like that happens again,

I should be able to catch it.

Alright, so earlier today, I was online lookin' at

a few cases related to dybbuk box openings.

And some of the paranormal activities

that there are experiencing were pretty similar,

if not the same.

This one case in particular though, I...

(loud crash)

Picture fell again.

That's the same picture from yesterday.

Holy...

Shit.

Check this out.

When I just got home from the store

it was 120 degrees in here.

Look at that, I keep it at 73,

when I left the house it was at 50 degrees.

It's burnin' up in here.

(drilling)

(drilling)

(drilling)

Look at this, look at this, look at this, look at this.

I've been trying to catch this thing for a minute now.

This door has been openin' and closin', all by itself.

(heavy breathing)

(light clicks on)

Look at that.

Nobody in here.

Hey Sarah, what's up?

How've you been?

Yeah, I'm good, yeah, just same old shit.

Sort of...

Hey, listen, I called because I wanted to see if you could

help me out with somethin'.

Um, you told me this story one time

and I think it kinda relates to this.

So I wanted to see if you could come over tomorrow

and check somethin' out.

Um, well, it's kinda hard to explain,

if I could just show you?

(laughs) No, no, I know it's kinda weird.

But seriously, if I could just show you...

I think you'll wanna see this.

Okay, so you just saw me call my friend, Sarah,

she's gonna come over tomorrow and basically...

I kinda want somebody else to

see what's goin' on around here for themselves.

For one, so I don't feel like a complete crazy person,

somebody can back me up an confirm

the things I'm dealing with.

And then also, when she was a little kid,

she told me about this paranormal experience

that she used to have.

So I think she'll kinda be a little bit more open

to the idea of what's goin' on around here,

and not just...

You know, tell me to fuck off.

Tell me I'm crazy.

So, we'll see what happens.

Alright, so today I got all the new cameras mounted up

in all the rooms.

If anything should happen, we should definitely catch it.

I definitely believe there's some sort

of activity going on in here.

After reviewing the footage from last night,

I can definitely say, after opening that dybbuk box,

things have happened, some crazy things

have been happening around here.

I did call the AC repair guy,

he said he would come and check out the thermostat

in the morning.

So we'll see what happens with that.

Maybe it's a coincidence and the thermostat's broken,

but I really believe it has something to do

with that's goin' on in here.

I almost feel like, the presence of this thing,

everywhere I go.

It doesn't matter what room I walk into, I just feel it.

Even here right now, I can feel it, like, watching me.

It's a weird feeling, and I honestly don't...

I don't like it.

(lamp rocking)

(lamp falls)

(lamp crashes on the ground)

So today I woke up with a really bad headache

and I can't sleep for shit anymore.

It's like every singe time I fall asleep,

I can feel somebody poke me.

It's like, they don't want me to sleep,

they get mad when I sleep.

It's like they want me to say awake.

And it's gettin' frustrating.

Then I went to try to take a shower this morning,

and there's no hot water.

It's just ice cold.

I checked the kitchen sink too, it's the same deal,

there's no hot water.

So I don't know if that's just some sort of coincidence

or if...

If that has something to do

with our little friend here, too.

Okay, so today, I've got my friend, Sarah, here with me.

Say hi, Sarah.

- Hi!

- Sarah doesn't actually know what she's doing here yet.

So I'm about to explain everything to her.

The reason why I brought you here,

and I know it seems kinda strange

and I've been kinda weird about it,

but I remember you told me about a story one time

when you were a little kid,

about you used to see ghosts.

And I have a ghost in my house, right now.

- Is this a joke? - No, I'm totally serious.

I did somethin' and now there's something happening in here.

- Like what?

- Well, have you ever heard about a dybbuk box?

- Like those videos on YouTube?

I haven't seen one in real like.

- Yeah, okay, so, it's basically a box that can...

Well, it's meant to house the spirit of an entity

that is trapped between the living and the dead.

Alright, so...

I kinda...

I did somethin' kinda strange.

I went to the dark web and I bought a dybbuk box.

And this is it,

right here.

- You opened it?

- Yeah, I did.

I opened it the day it came in.

And since the moment I opened it,

some really strange stuff has been happenin'.

- Like what? - Like, the power goes on and off, the lights flicker,

the AC goes from hot to cold, doors open and close.

I mean, you name it.

Ever since I've opened this box,

something's been going on here.

And I can prove it to ya, I can show you the footage,

but first, there's somethin' I want you to do with me.

- What?

- Okay, so, this thing, right here, is called a spirit box.

And what we do is we sweep through these frequencies

and we basically ask questions to this.

But the idea, is that a ghost or a spirit

is able to communicate through this and talk to us.

So we basically ask it a question

and then we wait for a response.

It's pretty simple.

This is how it works, so you turn it on,

it automatically will pick up the radio station

that we're on.

(talking drowned out by radio static)

But if you sweep it, it goes in reverse,

and it sweeps through all these stations, like,

quicker than you can say it, you know.

And like I said, basically,

we ask it questions and see if we

can get a response from it.

My friend Sarah and I, we just wanted to talk to you.

Can you tell us what you're name is?

Is there anything you wanna talk about?

Are you the one that keeps me awake at night?

It said something.

I didn't really understand it.

- Me either.

- Are you the one that keeps me awake at night?

You try, ask his name.

- What is your name?

Do you wanna talk to us?

- You heard that?

Just tell us your name and we'll leave you alone.

- When I was a little girl, I used to see a shadow man

in my room at night.

Can you tell me how old I was,

when I used to see the shadow man?

- Ten, is that right?

- Oh my god.

- It said, ten.

- When I was ten years old,

I used to see him almost every night.

- No way.

- Can you tell me who it was?

- Did it say Roger?

Who's that?

- Turn it off.

- What's the matter?

- Please, I don't wanna do it anymore.

Just turn it off.

- Well who's Roger, what happened?

- Can you turn it off, I don't wanna do it anymore.

(rapid static)

- So the AC guy just left about 15 minutes ago.

And he said there's nothin' wrong with the thermostat,

there's nothin' wrong with the air handler.

He said everything seems to be functioning properly.

When I told him that the thermostat and the AC's droppin'

from you know, 73 down to 50,

and then shootin' up to over 100 degrees

in a matter of hours,

he said, you know, he doesn't see anything as to why

it would be doin' that.

So he said there's nothin' wrong with it.

But literally, within the 15 minutes that he just left,

the air went from 73 degrees down to 56 degrees.

So...

It's frustrating.

Alright, so listen.

I'm sittin' here watchin' TV,

and I felt this weird presence all around me right,

and I could feel this cold breeze blow past me

and this foul odor, just all around me.

So I grab this EMF meter, and the moment I turned on,

it lit up like a Christmas tree, just blinkin' like crazy.

So I wanted to see if this would work again real quick.

Ready?

(rapid beeping)

And watch this.

Just wait.

(rapid beeping)

You see that?

Now, watch.

Just wait.

(rapid beeping)

It's following me.

Look at this, look at this.

I woke up and the bed was shaking like crazy.

Look at that.

Look, look under the bed.

It's nothin' under there.

There's nobody, there's nothin' under there.

Look at this.

Holy shit, this is fuckin' crazy.

(bed banging)

(fan crashes) Oh, shit!

(bed banging)

(fan crashes)

I really wish I never did this.

(lamp falls to ground)

(soft footsteps)

(cabinet opens)

(cabinet loudly closes)

(water running)

(gulping)

(glass shatters)

(glass sliding on floor)

(door opens)

(door closes)

(door opens)

(door closes)

(static)

I don't feel like Chris anymore.

(suspenseful orchestra music)

("Rust" by Mikee Plastik)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.