Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,240 --> 00:00:28,000
The most popular of these games is
2
00:01:12,060 --> 00:01:12,540
me
3
00:01:22,520 --> 00:01:24,880
me
4
00:01:27,650 --> 00:01:29,990
me
5
00:01:54,420 --> 00:01:59,160
me
6
00:02:01,120 --> 00:02:01,200
me
7
00:02:28,960 --> 00:02:35,210
It's a big deal for him to avoid my attacks. Miss Universe
8
00:02:36,900 --> 00:02:39,940
Is this kind of person going to be treated cowardly?
9
00:02:41,830 --> 00:02:44,670
So, prepare yourself. Let's go.
10
00:03:13,530 --> 00:03:14,750
sorry
11
00:03:18,970 --> 00:03:21,160
What is that?
12
00:03:35,580 --> 00:03:38,420
It doesn't work at all
13
00:03:44,160 --> 00:03:45,800
It doesn't work
14
00:03:46,570 --> 00:03:48,300
help me
15
00:04:18,990 --> 00:04:22,780
It doesn't work
16
00:06:55,020 --> 00:06:57,080
What happens when you do something?
17
00:07:41,870 --> 00:07:42,930
painful
18
00:07:44,330 --> 00:07:46,110
lose consciousness
19
00:07:47,230 --> 00:07:47,510
No more, no more
20
00:08:06,240 --> 00:08:09,250
Uncle
21
00:08:17,980 --> 00:08:20,080
Yuria, are you okay?
22
00:08:20,860 --> 00:08:21,760
Hey, Yulia
23
00:08:23,580 --> 00:08:24,160
urea!
24
00:08:29,430 --> 00:08:30,230
All right
25
00:08:30,670 --> 00:08:32,150
Good thing you're on time
26
00:08:32,770 --> 00:08:33,750
Can you stand it?
27
00:08:37,060 --> 00:08:37,280
Okay
28
00:08:46,750 --> 00:08:48,610
Thank you, Masao-san
29
00:09:19,540 --> 00:09:20,980
Excuse me, Doctor.
30
00:09:22,250 --> 00:09:23,750
Hey, Asahi Rafun
31
00:09:24,170 --> 00:09:25,830
Is your body okay now?
32
00:09:28,010 --> 00:09:29,110
That's why
33
00:09:29,950 --> 00:09:31,750
What about my new suit?
34
00:09:32,650 --> 00:09:35,070
Ah, it's already done
35
00:09:36,290 --> 00:09:40,290
Oh, really? Let me try it right away
36
00:09:45,040 --> 00:09:49,750
Sorry, a serious problem came to light just the other day.
37
00:09:54,650 --> 00:09:58,850
Oh, that's wonderful, Doctor.
38
00:09:58,850 --> 00:10:03,490
But it seems like it will take a little more time to clear up that problem.
39
00:10:05,160 --> 00:10:12,000
I know you're the only one who's worried about the delay in updating, but I hope you'll be a little more patient.
40
00:10:14,740 --> 00:10:18,600
My current suit is still being repaired. I've been beaten up quite a bit.
41
00:10:21,620 --> 00:10:26,940
Sorry, Doctor. But what are the key issues?
42
00:10:28,760 --> 00:10:33,680
That is, when the user is in battle...
43
00:10:36,580 --> 00:10:37,140
It's me
44
00:10:38,560 --> 00:10:40,120
Okay, I'll go right away
45
00:10:42,230 --> 00:10:44,190
It seems like there's a problem in the lab.
46
00:10:44,190 --> 00:10:46,150
i have to go soon
47
00:10:46,150 --> 00:10:48,570
I'll talk about the details later.
48
00:10:48,570 --> 00:10:49,510
got it
49
00:10:50,370 --> 00:10:51,350
Sorry
50
00:11:23,240 --> 00:11:24,980
It's a black rat
51
00:11:25,400 --> 00:11:27,180
Miss Universe
52
00:11:27,800 --> 00:11:30,340
Damn, why is my true identity?
53
00:11:34,680 --> 00:11:36,580
No way, that time
54
00:11:42,920 --> 00:11:46,800
Damn, you're going to get me no matter what.
55
00:11:47,420 --> 00:11:50,560
I can't help it, if this happens
56
00:11:52,280 --> 00:11:53,380
flash!
57
00:11:56,350 --> 00:11:57,570
Universe!
58
00:12:09,600 --> 00:12:13,380
Damn it, I still haven't even repaired the parts.
59
00:13:05,920 --> 00:13:23,640
i help you
60
00:13:42,900 --> 00:13:43,340
Ah, is it okay to die?
61
00:13:44,840 --> 00:13:47,290
here
62
00:14:12,120 --> 00:14:16,720
what about you?
63
00:14:18,220 --> 00:14:20,580
Are you feeling better?
64
00:14:24,790 --> 00:14:25,990
Yuumoka!
65
00:14:37,220 --> 00:14:37,620
say!
66
00:14:40,220 --> 00:14:44,980
She’s a lady’s woman!
67
00:14:46,560 --> 00:14:49,560
you are for my dad
68
00:14:50,080 --> 00:14:55,720
I see. As expected, she's the only female member of the Battle Flash squad.
69
00:14:56,660 --> 00:14:59,600
It seems like he's only been trained to deal with pain.
70
00:15:01,780 --> 00:15:04,000
There's no point in doing anything.
71
00:15:08,640 --> 00:15:09,260
However,
72
00:15:25,250 --> 00:15:28,410
That women have their weaknesses.
73
00:16:02,560 --> 00:16:03,420
stop
74
00:16:10,000 --> 00:16:11,280
stop
75
00:16:18,030 --> 00:16:19,310
stop
76
00:17:00,570 --> 00:17:31,710
What are you doing?
77
00:17:40,120 --> 00:17:43,700
What's?
78
00:17:47,130 --> 00:17:50,910
My lower body is numb and melting
79
00:17:51,650 --> 00:17:54,270
I was allowed to use my own medicine.
80
00:17:54,270 --> 00:17:57,070
Hmm, the pain doesn't work.
81
00:17:57,590 --> 00:18:00,050
Let's have fun at the party
82
00:18:14,460 --> 00:18:15,600
open space
83
00:20:05,800 --> 00:20:15,990
I have it
84
00:21:32,300 --> 00:21:35,620
It has the side effect of increasing a woman's sexual desire.
85
00:21:36,900 --> 00:21:40,400
What do you think? How does it feel like it's burning up there?
86
00:21:42,000 --> 00:21:45,640
You'll want something from a man, and you'll be irresistible.
87
00:21:55,420 --> 00:21:57,020
This is it, this is it.
88
00:21:58,520 --> 00:22:00,200
Hey Hey.
89
00:22:02,720 --> 00:22:03,520
You want it, right?
90
00:22:05,570 --> 00:22:12,210
No, I'm lying, my ass is overflowing with honey and seems to be craving it.
91
00:22:13,680 --> 00:22:19,240
I can't, my consciousness goes blank and my mind goes blank.
92
00:22:48,640 --> 00:22:49,340
No way
93
00:22:56,530 --> 00:22:59,310
Everyone, just stop doing that in front of me.
94
00:23:01,070 --> 00:23:03,730
I want it, I want it, I won't shut up
95
00:23:18,080 --> 00:23:18,240
Ah I am
96
00:23:24,410 --> 00:23:29,950
Proud Battle Flash Team Miss Universe
97
00:23:31,050 --> 00:23:34,810
What do you think? How does it feel to bounce?
98
00:23:48,830 --> 00:23:52,210
No, I'll lose, no.
99
00:24:06,710 --> 00:24:07,610
Do not run away
100
00:24:14,140 --> 00:24:16,160
Now with water...
101
00:24:45,810 --> 00:24:47,650
It's unbearable, right?
102
00:24:48,130 --> 00:24:49,430
Hey?
103
00:24:50,170 --> 00:24:50,970
Say it!
104
00:24:57,320 --> 00:24:58,760
to this mask
105
00:24:58,760 --> 00:25:04,640
It should contain all their information, so be sure to analyze it.
106
00:25:04,640 --> 00:25:09,040
Ha, there's no way he would give in under this level of scrutiny.
107
00:25:09,040 --> 00:25:12,660
Miss Universe, right?
108
00:25:12,660 --> 00:25:14,960
Do you know?
109
00:25:24,730 --> 00:25:25,870
this much
110
00:25:27,630 --> 00:25:28,490
So what?
111
00:25:28,490 --> 00:25:32,710
Oh, even death won't kill me
112
00:25:34,290 --> 00:25:37,320
That's all there is to death
113
00:25:37,320 --> 00:25:41,920
It feels so good
114
00:25:48,580 --> 00:25:50,040
I can not stand it
115
00:25:50,700 --> 00:25:54,310
If it gets any harder than this
116
00:25:54,310 --> 00:26:00,980
Or like this?
117
00:26:05,230 --> 00:26:06,090
stop
118
00:26:09,750 --> 00:26:47,260
No, no! I've reached my limit!
119
00:26:58,530 --> 00:27:04,390
Is it time for you to kick your ass? Find out the location of the Battle Clash Team member.
120
00:27:06,070 --> 00:27:07,130
I can see it now.
121
00:27:10,050 --> 00:27:11,150
Can I do it like this?
122
00:27:12,710 --> 00:27:13,490
Is this right?
123
00:27:24,700 --> 00:27:26,640
I have to say it, right?
124
00:27:26,640 --> 00:27:38,180
I wonder if you could do something like that for me?
125
00:27:44,400 --> 00:27:47,800
I don't need it, I won't say it
126
00:29:26,060 --> 00:29:28,100
Did you say that?
127
00:29:46,750 --> 00:30:46,770
What do you want?Miss Evas
128
00:30:58,040 --> 00:31:00,920
What are you talking about?Say it clearly
129
00:31:00,920 --> 00:31:14,400
Get your hands on it
130
00:31:14,400 --> 00:31:15,700
Oh no, no
131
00:31:55,090 --> 00:31:56,850
Are you starting to feel like talking?
132
00:31:57,630 --> 00:31:58,990
Are you feeling like saying it?
133
00:32:01,050 --> 00:32:01,850
What about that?
134
00:32:02,870 --> 00:32:04,850
Add more! More!
135
00:32:05,130 --> 00:32:06,250
Oh no, no
136
00:32:30,400 --> 00:32:31,640
Miss Universe
137
00:32:36,410 --> 00:32:39,630
Now, you have something to tell me, right?
138
00:32:40,750 --> 00:32:42,110
Just say it
139
00:32:44,370 --> 00:32:45,890
You want to talk about it yourself, right?
140
00:32:47,810 --> 00:32:50,030
Come on, let me know
141
00:32:51,310 --> 00:32:51,690
no
142
00:32:53,550 --> 00:32:55,590
Yeah, more and more
143
00:33:34,440 --> 00:33:35,700
With the head...
144
00:33:41,560 --> 00:33:42,760
So...
145
00:33:53,330 --> 00:33:55,030
let me go
146
00:33:56,830 --> 00:33:57,850
No good
147
00:34:24,820 --> 00:34:34,080
Hahahaha, this is the end of your Battle Flash body.
148
00:34:52,880 --> 00:34:57,760
Having been deprived of information about my friends, I spent three days and three nights with the men of Egoma.
149
00:34:58,260 --> 00:35:05,920
The side effects of the whitening agent were very strong.
150
00:35:07,590 --> 00:35:11,470
My body does what it wants, regardless of my will.
151
00:35:11,470 --> 00:35:24,370
React, fall, fall
152
00:35:25,360 --> 00:35:26,000
Someone help me quickly, I feel good
153
00:35:39,960 --> 00:35:54,350
Oh, I'll go again, I can't, the thick one stuck
154
00:35:56,610 --> 00:36:01,370
To me...because...it feels good...
155
00:36:02,050 --> 00:36:04,230
Wow...surprise!
156
00:36:58,250 --> 00:37:00,510
I thought I'd show you this
157
00:37:09,350 --> 00:37:13,730
Thanks to you, we were able to destroy the Battle Flash team.
158
00:37:14,650 --> 00:37:17,750
Thank you, Miss Universe
159
00:37:18,750 --> 00:37:21,090
No, Asahina Yulia
160
00:39:43,380 --> 00:39:47,620
Mr. Thao
161
00:39:49,450 --> 00:39:50,450
Mr. Thao
162
00:39:51,470 --> 00:39:53,210
for me
163
00:40:13,930 --> 00:40:15,850
He must still be nearby.
164
00:40:21,550 --> 00:40:23,710
This is where I am!
165
00:40:43,160 --> 00:40:46,920
The form of my beloved friends, Egomon!
166
00:40:47,900 --> 00:40:51,720
I will never forgive you!
167
00:41:24,040 --> 00:41:27,240
It's interesting! I'll make it a comeback!
168
00:41:27,680 --> 00:41:27,980
I'll make it a comeback! I'll make a return trip!
169
00:41:27,980 --> 00:41:29,100
What?
170
00:42:34,220 --> 00:42:40,540
Oh my god
171
00:42:53,330 --> 00:42:57,830
The previous battle suits are not glamorous.
172
00:42:58,180 --> 00:43:00,600
Great, I can go.
173
00:43:09,160 --> 00:43:09,480
Ah, prepare yourself
174
00:43:12,920 --> 00:43:13,080
Ah, next time
175
00:43:41,360 --> 00:43:42,160
It's a suit
176
00:43:43,520 --> 00:43:48,920
It digs in...this...absolutely...
177
00:48:42,580 --> 00:48:42,740
Damn it
178
00:48:48,890 --> 00:48:50,050
February is good
179
00:48:50,050 --> 00:48:50,330
Hahahaha
180
00:50:03,270 --> 00:50:07,170
It has a defect that causes it to shrink in response to your sweat and body temperature.
181
00:50:08,170 --> 00:50:09,730
Such a flaw...
182
00:50:09,730 --> 00:50:14,190
In other words, the more you move, the more you tighten your body
183
00:50:14,910 --> 00:50:15,730
That's why
184
00:50:19,480 --> 00:50:24,620
What's more, your body's sensitivity has doubled due to the side effects of the serum.
185
00:50:25,620 --> 00:50:27,360
It's especially painful for the five senses.
186
00:50:27,360 --> 00:50:28,160
Ugh, Miss Universe looks like it's going to be quite painful.
187
00:50:38,390 --> 00:50:43,700
It's time to put an end to it. There's a lot.
188
00:50:45,800 --> 00:50:48,380
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
189
00:52:55,100 --> 00:53:01,600
Why don't you just surrender and become the bottom of the egoma?
190
00:53:13,140 --> 00:53:14,320
She's a kind woman.
191
00:53:14,540 --> 00:53:14,560
You're going to kill your father.
192
00:53:15,630 --> 00:53:18,510
But that's why it's worth hitting.
193
00:53:22,380 --> 00:53:22,720
Do it.
194
00:54:29,880 --> 00:54:34,100
You look so miserable, befitting someone who hit their head.
195
00:54:34,560 --> 00:54:35,700
Bath in the water
196
00:54:38,260 --> 00:54:41,140
I want three things from here.
197
00:54:52,450 --> 00:54:56,310
Even if it ends like this, it won't be fun at all
198
00:54:58,270 --> 00:55:02,090
I'll hurt you more and more
199
00:55:13,990 --> 00:55:15,070
Do it
200
00:56:15,150 --> 00:56:16,230
What do you think?
201
00:56:27,520 --> 00:56:29,300
Looks like it's already working
202
00:56:30,510 --> 00:56:33,510
Are you ready to become our servant?
203
00:56:35,970 --> 00:56:40,610
Who is going to be your servant?
204
00:56:42,720 --> 00:56:43,000
It's fun.
205
00:56:46,770 --> 00:56:49,020
Hey, be interesting to this woman.
206
00:56:50,030 --> 00:56:53,230
It means that I am not a woman, but a girl.
207
00:57:35,380 --> 00:57:41,200
What is it? My senses are becoming more sensitive.
208
00:57:46,580 --> 00:57:48,760
consciousness is becoming fragile
209
00:57:49,620 --> 00:57:51,020
Is it because of the medicine?
210
00:58:02,240 --> 00:58:06,400
My lower body becomes numb and melts away.
211
00:58:07,460 --> 00:58:08,320
What's?
212
01:00:33,580 --> 01:00:39,190
stop it
213
01:04:53,870 --> 01:04:55,030
not yet
214
01:04:56,570 --> 01:04:59,010
It's just begun
215
01:05:30,550 --> 01:05:31,470
Okay, okay
216
01:08:33,920 --> 01:09:04,470
Hmm, it's a tree.
217
01:12:27,580 --> 01:12:28,220
After this I followed them.
218
01:12:28,220 --> 01:12:32,760
I chased them.
219
01:12:34,820 --> 01:12:36,280
I chased them.
220
01:12:37,320 --> 01:12:40,300
I chased them.
221
01:12:52,480 --> 01:12:53,840
After this we decided they would go for us.
222
01:12:53,840 --> 01:12:57,800
We decided they would go for us.
223
01:12:59,180 --> 01:13:00,800
We decided they would go for us.
224
01:13:01,920 --> 01:13:05,380
We decided they would go for us.
225
01:13:05,380 --> 01:13:09,380
me
226
01:13:13,600 --> 01:13:18,260
To show off, I'll show you the obscene appearance of being raped on the ground.
227
01:13:23,580 --> 01:13:26,220
Please tell me your name and affiliation.
228
01:13:31,640 --> 01:13:35,260
Look, I say it to them.
229
01:13:41,680 --> 01:13:41,800
Ugh
230
01:15:26,960 --> 01:15:27,960
Miss Universe
231
01:15:28,400 --> 01:15:29,880
Yes, Miss Universe
232
01:15:32,040 --> 01:15:34,020
It's a secret, at first
233
01:15:34,020 --> 01:15:37,820
I'll take it from a photo
234
01:15:39,420 --> 01:15:41,080
I'll do my best
235
01:15:41,080 --> 01:15:42,260
Yay
236
01:16:45,060 --> 01:16:46,100
Sorry, I was busy.
237
01:16:46,400 --> 01:16:46,740
Are you okay.
238
01:16:54,770 --> 01:16:55,810
Yes, it's okay.
239
01:16:57,630 --> 01:16:59,690
Yes, good, yes!
240
01:17:01,210 --> 01:17:03,950
If you do that, will you be treated cowardly?
241
01:17:06,160 --> 01:17:07,760
So, prepare yourself.
242
01:17:08,440 --> 01:17:08,940
Let's go.
243
01:17:11,180 --> 01:17:12,160
I like it, it's delicious.
244
01:17:15,720 --> 01:17:16,980
That's great, yes.
245
01:17:17,380 --> 01:17:18,100
Now, action.
246
01:17:21,320 --> 01:17:23,800
Good work.
247
01:17:32,040 --> 01:17:34,120
Good work.
248
01:17:39,240 --> 01:17:40,680
Good work.
249
01:17:44,450 --> 01:17:49,970
Good work.
250
01:17:51,730 --> 01:17:53,890
Good work.
251
01:18:01,280 --> 01:18:18,800
take off the mask
252
01:18:19,920 --> 01:18:24,160
take off the mask
253
01:18:25,880 --> 01:18:27,460
Is it okay to wear a top?
254
01:18:28,400 --> 01:18:31,460
Mr. Jinji, do you want to do this on the back side as well?
255
01:18:33,640 --> 01:18:35,240
It's actually about the same as before, right?
256
01:18:35,920 --> 01:18:37,720
I'll stop doing half of my body.
257
01:18:49,320 --> 01:18:50,760
Well, let's follow.
258
01:18:52,200 --> 01:18:53,960
Dressed in full body tights
259
01:18:57,270 --> 01:18:59,570
Wow, I can suddenly imagine myself buying this too.
260
01:19:00,090 --> 01:19:01,250
I'm starting to get anxious
261
01:19:02,510 --> 01:19:04,530
Overseas drama box fun
262
01:19:05,510 --> 01:19:06,670
overseas drama box
263
01:19:06,670 --> 01:19:10,710
As I said earlier, I was told that I was taking off all my masks.
264
01:19:11,670 --> 01:19:13,110
Yeah, I'm nervous.
265
01:19:13,950 --> 01:19:16,630
After preparing, about 1, 2, 3
266
01:19:16,630 --> 01:19:18,730
The other side is laughing, what is that?
267
01:19:18,730 --> 01:19:19,610
Kiss me when I say it
268
01:19:21,260 --> 01:19:23,240
So, I could see some breasts
269
01:19:23,760 --> 01:19:25,580
So, like this
270
01:19:25,580 --> 01:19:26,740
So, I'll give you a quest.
271
01:19:29,670 --> 01:19:31,430
Yes, I'll take 4 pieces.
272
01:19:32,650 --> 01:19:35,430
Okay, yes!
273
01:19:47,620 --> 01:19:49,790
Hold it with your left hand.
274
01:19:51,130 --> 01:19:53,590
Mom, take a look at that shape, uh...
275
01:19:53,590 --> 01:19:54,710
While saying ahhaha.
276
01:19:55,510 --> 01:19:57,310
I thought it was four years ago,
277
01:19:58,370 --> 01:20:00,170
What happened in the meeting earlier?
278
01:20:00,590 --> 01:20:01,350
There was electricity.
279
01:20:15,920 --> 01:20:19,400
What happened to Iseri earlier?
280
01:20:41,910 --> 01:20:43,290
stop it!
281
01:20:45,590 --> 01:20:46,290
I don't like it!
282
01:20:48,840 --> 01:20:49,540
stop it!
283
01:21:08,730 --> 01:21:26,100
Asao took the Lamborghini, turned it into bread, and gently put it down here.
284
01:21:38,520 --> 01:21:41,920
Even if it ends like this, it won't be fun at all
285
01:21:44,480 --> 01:21:45,040
I'll eat more and more.
286
01:21:59,560 --> 01:22:05,960
what did you do?
287
01:22:11,180 --> 01:22:12,380
I feel weak.
288
01:22:17,710 --> 01:22:18,230
this is?
289
01:22:19,650 --> 01:22:20,970
Have you heard it yet?
290
01:22:22,170 --> 01:22:22,810
What do you think?
291
01:22:22,810 --> 01:22:24,750
Sister
292
01:22:24,750 --> 01:22:25,890
stop
293
01:22:25,890 --> 01:22:28,290
You will be our memory
294
01:22:28,290 --> 01:22:30,330
Has it become?
295
01:22:33,380 --> 01:22:34,400
A little longer
296
01:22:34,400 --> 01:22:37,500
Take it easy.
297
01:22:41,720 --> 01:22:42,280
Okay
298
01:22:43,160 --> 01:22:44,000
stop
299
01:22:44,680 --> 01:22:45,240
a little bit
300
01:22:46,840 --> 01:22:48,100
take a breath
301
01:22:49,520 --> 01:22:50,120
stop
302
01:22:52,120 --> 01:22:54,440
Hey, Ryu-chan is too weak.
303
01:22:54,440 --> 01:22:55,980
Oh, no, no, no.
304
01:23:06,040 --> 01:23:09,480
Oh, Asahi-kun, is your body okay now?
305
01:23:09,900 --> 01:23:15,310
yes. So, what about my new suit?
306
01:23:15,870 --> 01:23:18,350
Ah, it's already completed.
307
01:23:19,790 --> 01:23:23,770
Oh, really. Let me try it right away.
308
01:23:30,490 --> 01:23:31,230
It's you.
309
01:23:31,830 --> 01:23:36,910
sorry. Just the other day, a serious problem broke out.
310
01:23:41,270 --> 01:23:45,190
Wow, that's great, Doctor. If this is it.
311
01:23:45,490 --> 01:23:50,010
However, it seems like it will take a little more time to clear up that problem.
312
01:23:51,770 --> 01:23:57,890
I know you're the only one who's worried about the delay in updating, but I hope you'll be a little more patient.
313
01:23:59,620 --> 01:24:04,680
very sorry. But what are the key issues?
314
01:24:06,840 --> 01:24:14,080
That's because the user is too evil during battle.
315
01:24:15,080 --> 01:24:15,740
flied.
316
01:24:17,680 --> 01:24:19,100
Yu-san, all up!
317
01:24:20,620 --> 01:24:24,300
Yay! Thank you very much. thank you for your hard work.
318
01:24:25,720 --> 01:24:29,840
It was a day that passed by very quickly.
319
01:24:29,840 --> 01:24:32,020
it was fun.
320
01:24:32,400 --> 01:24:33,960
These four scenes stand out,
321
01:24:36,120 --> 01:24:39,260
I worked hard on the third corner, so
322
01:24:39,980 --> 01:24:42,500
I think it would be great if you could take a look.
323
01:24:43,520 --> 01:24:46,580
I'm really happy that you watched it until the end.
324
01:24:47,520 --> 01:24:48,000
thank you.
325
01:24:48,840 --> 01:24:50,380
There are still plays, etc.
326
01:24:52,040 --> 01:24:54,280
I don't think I can bear to look at it for a while.
327
01:24:54,900 --> 01:24:55,700
I'll do my best, so
328
01:24:56,920 --> 01:24:58,920
From now on, we look forward to your continual support.
329
01:24:59,840 --> 01:25:03,340
that's all. thank you. Thank you for your hard work.
330
01:25:05,480 --> 01:25:07,200
I'm the one who should be thanking you.
331
01:25:07,840 --> 01:25:09,240
Thank you for your hard work.21881
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof