All language subtitles for heyzo-1068.Whisper
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:49,710 --> 00:00:53,210
dj
2
00:01:17,690 --> 00:01:22,830
ใชใฉใใฏในใใฆ ๆฉใฟใฎใในใฆใๆใกๆใใฆใใ ใใใญ
3
00:01:32,540 --> 00:01:36,080
ๆ่ฟ ็ตๅฉใใใใงใใ
4
00:01:36,660 --> 00:01:41,070
ใง ๅญไพใไฝใใใจ
5
00:01:41,070 --> 00:01:44,870
ใพใๅซใจ้ ๅผตใฃใฆใใใงใใใฉ
6
00:01:46,330 --> 00:01:59,140
ๅ
จ็ถใใกใงๅฐใฃใฆใใ
7
00:02:00,520 --> 00:02:01,780
ใใใชใใงใใญ
8
00:02:02,320 --> 00:02:04,820
ใใใใๆน็ตๆงใใใฃใใใใพใ
9
00:02:06,880 --> 00:02:10,300
ใงใใใใฏๅฐใฃใๆฉใฟใงใใใญ
10
00:02:10,940 --> 00:02:14,620
ใใใใๅชๅใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใงใใใฉ
11
00:02:16,260 --> 00:02:19,900
ใชใใๅซใซใ็ณใ่จณใชใใฆ
12
00:02:22,040 --> 00:02:23,300
ใใใชใใงใใญ
13
00:02:24,290 --> 00:02:33,510
ใกใชใฟใซใๅ
จ็ถใใกใจใใฃใใใฃใฆใพใใใ ๅฐ็ฒพใงใใ?ใใใจใใใผใฃใใงใใ?
14
00:02:34,710 --> 00:02:41,830
ใใใใฃใจใไธกๆนใใกใชใใงใใ
15
00:02:42,570 --> 00:02:47,630
ๆใใๆงๆฌฒใใใพใใชใๆใใง
16
00:02:49,590 --> 00:02:53,670
็นใซใผใฃใใๅ
จ็ถใงใใ
17
00:02:56,270 --> 00:03:02,150
ใใใชใใงใใญใใใใฏๆทฑๅปใชๆฉใฟใงใใญใ
18
00:03:02,850 --> 00:03:12,070
ใใใชใใงใใใๆฌๅฝใซใชใใจใใชใใใงใใใใ?
19
00:03:13,570 --> 00:03:20,120
ๅคงไธๅคซใงใใใใใๆฒป็ใฎๆนใฏใกใใฃใจๅคใใฃใฆใ
20
00:03:20,540 --> 00:03:27,080
ๅฌ็ ็ๆณใซใชใใพใใฎใงๆฒป็่ฒปใฎๆนใใกใใฃใจใใใพใใพใใใ
21
00:03:28,230 --> 00:03:29,190
ๅคงไธๅคซใงใใใใ?
22
00:03:30,210 --> 00:03:37,350
ใใใใใกใใใงใใใใฎใใใใชใใใ ใฃใใใใ้ใซๅชใใใคใใพใใใใ
23
00:03:38,270 --> 00:03:47,910
ใใใใพใใใใใชใใฎ็ๅฃใชๆฐๆใกใฏไผใใใพใใใใงใฏๆฉ้ใๆฒป็ใซๅใๆใใใพใใใใ
24
00:03:54,060 --> 00:03:57,140
ๆใ่ฑใใใใกใใซ่
ฐๆใใฆใใ ใใใ
25
00:04:00,180 --> 00:04:01,260
่ฑใใ่ฑใใใงใใ?
26
00:04:03,550 --> 00:04:07,070
ไธ็ใซใชใฃใฆใใใกใใซใใใใใ ใใใ
27
00:04:57,040 --> 00:05:05,820
ใงใฏไปใใใใใชใใซๅฌ็ ่ฌใใใใฆใใใๆงๆช่กใใใใชใใใใซใใฆใใใพใใ
28
00:05:08,560 --> 00:05:16,060
ใพใใ็งใฎใใฎๆใ่ฆใฆใๆใ่ฆใฆใใใใใใใใจใๆณๅใใฆใใ ใใใ
29
00:05:19,060 --> 00:05:21,540
ๆทฑๅผๅธใๆทฑใใใใใใชใฉใใฏในใใฆใใใใใชใฉใใฏในใๆทฑใๆฏใงใใใใใใใใใใจใ่ใใชใใใๆทฑใๆฏใใฆใใใใใใใงใใ
30
00:06:01,910 --> 00:06:03,670
ๆฐๆใกใใชใฉใใฏในใใฆใใพใใใ?
31
00:06:07,210 --> 00:06:10,010
ใงใฏใใใใใฎๆนใซๆจชใซใชใฃใฆไธใใใ
32
00:06:12,620 --> 00:06:15,560
ใใใซใชใฉใใฏในใใฆใ่กใฃใฆใใใใพใใ
33
00:06:25,200 --> 00:06:27,260
ใงใฏใ็ฎใฎๆนใใคใถใฃใฆใใใ ใใ
34
00:06:28,220 --> 00:06:31,260
ไฝใใๅใๆใใฆใใชใฉใใฏในใใฆใ
35
00:06:53,940 --> 00:06:59,050
ใงใฏใ่ไฝใใ้ญใๆใใใฎใๆใใฆไธใใใ
36
00:07:05,250 --> 00:07:06,350
ใชใฉใใฏในใใฆใ
37
00:07:07,070 --> 00:07:08,350
ๅใๆใใฆ
38
00:07:09,350 --> 00:07:10,410
ใใใงใ
39
00:07:14,310 --> 00:07:17,270
ไฝใใใฃใฆใๅใใฆใฏใใใพใใใ
40
00:07:22,260 --> 00:07:23,660
ๅใๆใใฆ
41
00:07:35,060 --> 00:07:36,560
ๅใใฆใฏใใใพใใ
42
00:07:36,560 --> 00:07:38,040
็ฎใ้ใใฆ
43
00:07:40,060 --> 00:07:41,600
ๅใๆใใฆ
44
00:07:58,660 --> 00:08:00,700
ใใใงใใๅใๆใใฆ
45
00:08:14,660 --> 00:08:16,560
ใพใฏใพใฏใใพใใ
46
00:08:18,260 --> 00:08:19,740
ๅใๆใใฆ
47
00:08:21,660 --> 00:08:22,380
ๅใๆใใฆ
48
00:08:22,380 --> 00:08:23,240
ๅใๅ
ฅใฃใกใใใพใ
49
00:08:23,240 --> 00:08:25,020
ใชใฉใใฏในใงใ
50
00:08:25,020 --> 00:08:28,280
่ไฝใใ้ญใๆใใใฆใใ ใใ
51
00:08:50,790 --> 00:08:52,790
้ณฅ่ใ็ซใฃใฆใพใใญ
52
00:08:54,010 --> 00:08:56,170
ใใฃใจใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใ
53
00:09:08,480 --> 00:09:11,040
ไธใฎๆนใฏๅๅฟใใฆใพใใ?
54
00:09:12,280 --> 00:09:13,240
ใพใ ใงใใญ
55
00:09:16,200 --> 00:09:17,440
ๅใๆใใฆ
56
00:09:20,880 --> 00:09:23,360
ใใใใใใใจใใใฃใฑใ่ใใฆ
57
00:10:04,500 --> 00:10:06,760
็ฎใใใฃใจใชใฉใใฏในใใฆ
58
00:10:13,900 --> 00:10:15,880
ๅใๆใใฆ
59
00:10:27,390 --> 00:10:29,350
ๆใไธใใฆ
60
00:10:47,600 --> 00:10:50,140
ๅฐใๆๆใซใชใฃใฆใใพใใใใญ
61
00:11:24,770 --> 00:11:26,190
ๅๅฟใใฆใใพใใ?
62
00:12:13,900 --> 00:12:29,210
ๆฐๆใกใใใจใใๆใใฏๅบใฆใใฆใใใงใใญ
63
00:12:29,210 --> 00:12:31,310
ใใใงใใไฝใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฆใใใงใใญ
64
00:12:35,150 --> 00:12:37,450
ใพใ ๅๅฟใใใพใใชใใงใใญ
65
00:12:40,170 --> 00:12:46,070
ใใ ใๆฐๆใกใใใจใใๆๆ
ใๅบใฆใใใฎใงใใใฐใใใฎใพใพ็ถใใฆใใใพใใญ
66
00:12:46,550 --> 00:12:46,910
ใ้กใใใพใ
67
00:13:08,400 --> 00:13:10,160
่ถณใ็ซใฆใฆใ็ๆน
68
00:13:42,200 --> 00:13:44,720
ใใใชใจใใใใใใชใซ่งฆใใใใจใชใ
69
00:13:46,230 --> 00:13:47,870
ใพใฏใพใฏใใพใใ?
70
00:13:47,950 --> 00:13:51,310
ใฏใใๅใใฆ
71
00:14:12,880 --> 00:14:18,200
ใชใฉใใฏในใใฆ
72
00:15:01,570 --> 00:15:04,170
ใใใใใใจใใใฃใฑใ่ใใฆ
73
00:15:05,010 --> 00:15:06,230
ๅใๆใใฆ
74
00:15:09,590 --> 00:15:15,350
ใใฃใใใใฏใๅฐใใ ใๅๅฟใๅบใฆใใฟใใใงใใญ
75
00:15:15,350 --> 00:15:16,190
ๆฌๅฝใงใใ?
76
00:15:21,320 --> 00:15:23,620
ใใฎใพใพใใฉใใฉใ็ถใใพใใญ
77
00:15:52,850 --> 00:15:58,250
ใงใฏใ็ดๆฅๅบๆฟใไธใใๆนใๆๅน็ใ ใจๆใใฎใง
78
00:15:59,060 --> 00:16:01,640
ใพใใฏใใใณใใฎไธใใๅคฑ็คผใใพใใญ
79
00:16:10,360 --> 00:16:14,340
ใชใฉใใฏในใใฆใ่ถณใๅบใใฆ
80
00:16:17,740 --> 00:16:19,880
็งใ่ใใฆใใใฎใๆณๅใใฆ
81
00:16:19,880 --> 00:16:29,650
ๆธฉใใใใญใใใชใใฎใใณใใ่ใใฆใใพใ
82
00:16:34,300 --> 00:16:36,340
ๅพใงใฐใธใงใฐใธใงใซใชใฃใฆใใพใใ
83
00:16:46,510 --> 00:16:48,710
ใใณใใใใณใใณใซใชใฃใฆใใฆ
84
00:16:49,310 --> 00:16:51,850
ๆๆ
ขๆฑใใใฃใฑใๅบใฆใใใใงใ
85
00:16:53,290 --> 00:16:59,330
ใใชใใฏใ ใใ ใใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
86
00:17:02,110 --> 00:17:04,590
่ๅฅฎใใฆๆใใใใชใใชใใงใใใ
87
00:17:20,620 --> 00:17:22,060
็งใฏๅใใฆใงใ
88
00:17:23,700 --> 00:17:26,480
ๅนๆใใ ใใ ใๅบใฆใใฆใใ่จผๆ ใงใใ
89
00:17:27,460 --> 00:17:29,160
ใใฃใจ็ถใใพใใญใ
90
00:17:39,710 --> 00:17:41,030
ใชใฉใใฏในใใฆใ
91
00:17:43,140 --> 00:17:44,320
ใชใฉใใฏในใงใใ
92
00:18:26,110 --> 00:18:28,690
่ไฝใใ้ญใใฉใใฉใๆใใใใฆใ
93
00:18:33,540 --> 00:18:38,620
ใใฃใจๆทฑใใๆทฑใๆฏใใใฆใ
94
00:18:48,970 --> 00:19:06,480
ไฝใฏใใใๅๅฟใใฆใใใงใใใใใใใใใ้ ญใฎไธญใงๆฐๆใกใใปใผใใใฆใใฎใใใใใพใใใญใ
95
00:19:11,000 --> 00:19:17,790
้ ญใงใปใผใใใฆใๆฐๆใกใ่งฃใๆพใใฆใใใฆใใ ใใใ
96
00:19:50,380 --> 00:20:30,870
ใใฃใจใใฃใจใชใฉใใฏในใใฆใพใใ
97
00:20:52,490 --> 00:20:54,890
ๆฉ้ใใใใใใใใใใ้ฆใใใใฆใใฆใใพใใ
98
00:20:56,280 --> 00:20:57,660
ๅฐใใ ใใ
99
00:20:59,120 --> 00:21:02,480
ๅๅฟใใฆใใฆใใฎใใ่ชๅใงใๅใใใพใใ?
100
00:21:04,330 --> 00:21:06,710
ใใฃใจใชใฉใใฏในใใฆ
101
00:21:10,190 --> 00:21:17,010
ใงใฏๆฌกใซ่ฆ่ฆๅนๆใๅ
ฅใใฆใใใพใใญ
102
00:21:18,850 --> 00:21:22,790
ใใฃใใ็ฎใ้ใใฆ็งใ่ฆใฆใใ ใใ
103
00:22:07,180 --> 00:22:08,220
็งใ่ฆใฆ
104
00:22:16,070 --> 00:22:16,470
่ฆใฆ
105
00:22:26,970 --> 00:22:30,790
ใงใฏใใใญใๅบใใฆ
106
00:22:30,790 --> 00:22:50,340
ใใๆใฃใฆ
107
00:22:53,170 --> 00:23:17,080
่ฆใฆใใใญใใใฃใใๅใใใฆ
108
00:23:21,090 --> 00:23:23,570
ๅใใใใซ
109
00:23:47,230 --> 00:23:50,010
ใ ใใ ใๅๅฟใใฆใใพใใใญ
110
00:23:50,770 --> 00:23:52,510
็ฑใใชใฃใฆใใฆใ
111
00:23:52,730 --> 00:23:53,790
ใใใงใใญ
112
00:24:07,530 --> 00:24:10,170
็งใฎใๅฐปใ่งฆใฃใฆใใใใงใใ
113
00:24:10,870 --> 00:24:11,350
ใใ
114
00:24:12,330 --> 00:24:14,250
ไธกๆใงๆใใใใซใใฆ
115
00:24:19,590 --> 00:24:20,790
ใใ้ฆใใ
116
00:25:01,660 --> 00:25:04,200
ๅ
็ใๆฐๆใกใใใงใ
117
00:25:09,640 --> 00:25:11,920
ใใใไฝใ็ฑใใชใฃใฆใใ
118
00:26:01,550 --> 00:26:03,050
ๅๆใใชใ
119
00:26:03,810 --> 00:26:05,550
ๅใๅ
ฅใฃใกใใใ
120
00:26:05,550 --> 00:26:08,050
ใใใใใกใงใใ
121
00:26:08,050 --> 00:26:09,810
ใใฃใจๅใๆใใฆ
122
00:26:24,280 --> 00:26:32,960
่ฆใฆใ็งใฏๆใซๆฑใใใใฆใพใใญ
123
00:26:32,960 --> 00:26:33,640
ใฏใใใใใพใใ
124
00:26:36,960 --> 00:26:38,040
ใใใญ
125
00:26:40,120 --> 00:26:42,700
ๆฌ่ฝใฎใพใพใซๅใใฎใงใ
126
00:26:46,960 --> 00:26:50,440
่งฆใใใใงใใ?
127
00:26:53,930 --> 00:26:55,090
ใปใใ่ฆใฆ
128
00:26:59,330 --> 00:27:01,050
่งฆใใ
129
00:27:06,860 --> 00:27:07,940
ใใฎใใฃใฑใ
130
00:27:07,940 --> 00:27:09,620
่งฆใใใใงใใ?
131
00:27:11,380 --> 00:27:13,020
ใใใใงใใ
132
00:27:16,310 --> 00:27:16,990
ใใ
133
00:27:18,870 --> 00:27:21,470
ๅฅฝใใชใใใซๆใใง
134
00:27:22,430 --> 00:27:23,070
ใใ
135
00:27:34,370 --> 00:27:40,640
ๅๅฟใซๆธใใใใใชใใใฃใฑใใใๅฃใซๅซใใงใ
136
00:27:47,550 --> 00:27:48,790
ๅฏใใใงใใ?
137
00:27:49,270 --> 00:27:50,990
ใใใใงใใใ
138
00:27:51,470 --> 00:27:52,710
ใใญใๅบใใฆใ
139
00:27:55,290 --> 00:28:00,930
ใพใใฏๅ
็ใฎใกใใณใใณใญใณใญใจ่ใใพใใใใใซ
140
00:28:03,910 --> 00:28:04,270
ใใใใๅฐปใ่ใใฆ
141
00:28:09,770 --> 00:28:13,130
ใพใใๅฐปใ่ใใพใใใใใซๅบใฆ
142
00:28:13,130 --> 00:28:13,210
ใใ
143
00:28:19,730 --> 00:28:22,610
ใไบใใฎใกใใณใใณใญใณใญใจใๅใใใงใ
144
00:28:23,130 --> 00:28:23,530
ใใใ
145
00:28:24,730 --> 00:28:27,330
ใใฏใใ้ใฃใฆใใฆใใใฎใใใใใใใพใใ
146
00:28:27,850 --> 00:28:28,450
ใใใงใใใ
147
00:28:30,990 --> 00:28:33,450
ใปใใใใฏใใ้ใฃใฆใใฆใใพใใใ
148
00:28:33,790 --> 00:28:34,930
ใณใญใณใญใซใชใฃใฆใใใ
149
00:28:36,130 --> 00:28:36,530
ใใใ
150
00:28:37,570 --> 00:28:38,470
ใใใใใใงใใ
151
00:28:38,950 --> 00:28:41,930
ใใฏใใใซใใซใใซใณใญใณใญใซใชใฃใฆใใพใใใ
152
00:28:45,190 --> 00:28:48,370
ใใใชๆ่ฆใไน
ใใถใใงใใ
153
00:29:09,120 --> 00:29:16,040
ใๅฐปใฎๆนใใใใณใใใ้ฃใณๅบใใฆใพใใ
154
00:29:21,400 --> 00:29:24,300
ใใกใงใใใปใ้ ใใชใใง
155
00:29:24,300 --> 00:29:25,180
ๆฌๅฝใ
156
00:29:25,180 --> 00:29:26,780
ๅคงไธๅคซใงใใ
157
00:29:26,780 --> 00:29:27,200
้ ใใชใ
158
00:29:28,760 --> 00:29:30,800
ใใใ่ฆใใฆใใใฆ
159
00:29:42,710 --> 00:29:52,210
ๆฌกใฎๆฎต้ใซๅ
ฅใใพใใญใ
160
00:30:00,260 --> 00:30:02,320
่
ฐใๅฐใๆตฎใใใฆใใ ใใใ
161
00:30:15,700 --> 00:30:34,790
็งใฎ่บซไฝใ่งฆใฃใฆใใใใชใซใฎใณใฎใณใซใชใฃใฆใ่ฆใฆใใ ใใใ
162
00:30:59,050 --> 00:31:11,740
ใใฃใใชใใใกใใณใซใใๅฐปๅฐพใๅบใฆใใพใใใ
163
00:31:20,670 --> 00:31:27,990
ใกใใณใใซใใซใใซใชใฃใฆใใๅฐปๅฐพใซๅฝใใฃใฆใใใฎใใใใใพใใญใ
164
00:31:36,180 --> 00:31:37,940
ไน
ใใถใใฎๆ่ฆใงใใ
165
00:31:38,740 --> 00:31:40,500
ใใฃใจใใฃใฑใๅณใใฃใฆใ
166
00:31:55,910 --> 00:32:20,610
้ชจๆใใๆฐๆใกใใใชใใพใใใ?
167
00:32:23,550 --> 00:32:25,200
ใฏใใๆฐๆใกใใใชใใพใใใ
168
00:32:25,600 --> 00:32:27,660
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใพใใใใ
169
00:32:46,600 --> 00:32:49,260
ๅ
็ใฎๆใพใใใฎไธญใซๅ
ฅใใพใใใ
170
00:33:01,930 --> 00:33:03,990
ๅ
็ใฎๆใพใใใฎไธญใซๅ
ฅใใพใใใ
171
00:33:03,990 --> 00:33:08,390
ใปใใไธญใ็ฉบๆดใงๆธฉใใใงใใ
172
00:33:09,170 --> 00:33:15,570
ใฌใใฌใใฎใใกใซใไธๆญฉๅ
ใฃใฝใใๅ
ฅใใฆใใใพใใ
173
00:33:19,340 --> 00:33:23,180
ๅ
ใฃใฝใๆฐ็ญใฎ้จๅใๅผใฃใใใฃใฆใพใ
174
00:33:28,580 --> 00:33:31,980
ๆ นๅ
ใพใงใใฃใฑใๅ
ฅใใกใใใพใใ
175
00:33:35,470 --> 00:33:37,470
ใใฃใจใฌใใฌใใซใใพใใใ
176
00:33:58,430 --> 00:34:11,620
็ใใงใใ?
177
00:34:13,400 --> 00:34:16,520
ใ่
นใซใใฃใฑใใใญใใญใซใชใฃใฆใ
178
00:34:18,070 --> 00:34:21,890
ใใใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใงใใใ
179
00:34:22,350 --> 00:34:25,700
ใใใใ้ฃใใๆ่ฆใงใใ
180
00:34:36,920 --> 00:34:39,020
ใชใใใๅ
ๆฐใชใใชใฃใกใใใพใใใญใ
181
00:34:40,820 --> 00:34:41,660
ใใใพใใใ
182
00:34:43,600 --> 00:34:44,980
ใใคใใใใชใงใ
183
00:34:45,380 --> 00:34:46,580
ๅคงไธๅคซใงใใใ
184
00:34:47,700 --> 00:34:49,340
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ
185
00:34:50,720 --> 00:34:53,290
ใชใใใ็ณใ่จณใชใใงใใ
186
00:34:54,290 --> 00:34:55,510
ๅคงไธๅคซใงใใใ
187
00:34:58,170 --> 00:34:59,470
ๆฐใๅใ็ดใใฆใ
188
00:35:02,800 --> 00:35:04,100
ใใใ่ฆใฆใใ ใใใ
189
00:35:10,010 --> 00:35:12,190
้็ใฎๆนใใใชใใฆใใใพใใญใ
190
00:35:31,620 --> 00:35:33,740
ๅพใงใในใใในใใใซใใฆใใใพใใใ
191
00:35:41,080 --> 00:35:42,520
ใใใใชใฉใใฏในใใฆใ
192
00:35:52,140 --> 00:35:53,200
ใใใงใใใ
193
00:36:13,880 --> 00:36:15,120
ใใใใชใฉใใฏใน
194
00:36:16,260 --> 00:36:17,220
่ฆใฆใใ ใใ
195
00:36:18,060 --> 00:36:20,760
ใใฃใกใซไธๆญฉ่ใใฆใใใพใใ
196
00:36:42,050 --> 00:36:43,290
ใปใใ่ฆใฆ
197
00:36:44,110 --> 00:36:46,050
็ใๅใใใกใใใพใใ
198
00:37:01,870 --> 00:37:10,600
ใงใใพใใใญ
199
00:37:18,320 --> 00:37:21,000
ๆฐ็ญใใใณใใณใซใชใฃใฆใพใใ
200
00:37:21,770 --> 00:37:22,650
ใปใใจใ
201
00:37:26,890 --> 00:37:28,570
ใใใใใฃใจ
202
00:37:48,370 --> 00:37:50,330
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใพใ
203
00:37:52,610 --> 00:37:55,430
้็ใใใใใใณใใณใซใชใฃใฆใใพใใ
204
00:37:56,150 --> 00:37:57,030
ใใใงใใญ
205
00:37:59,740 --> 00:38:01,540
ใใ็ถๆณใงใ
206
00:38:01,540 --> 00:38:03,380
ใใใใใณใใณ
207
00:38:18,410 --> 00:38:20,810
ใใใงใใ
208
00:38:30,850 --> 00:38:33,950
ใใใใใ่ใใใใฆใใใฎใๆณๅใใฆใใ ใใ
209
00:38:52,310 --> 00:38:55,250
ใงใฏใใใใใไปไธใใใฆใใใพใใญ
210
00:39:05,580 --> 00:39:07,240
ใใใพใใ
211
00:39:34,110 --> 00:39:37,850
ใใฃใใใใณใใณใงใใ่ก็ฎกใๅใใฆใพใใ
212
00:39:46,480 --> 00:39:47,700
ๆฐๆใกใใใงใใ?
213
00:39:48,820 --> 00:39:50,380
ใใใงใใ
214
00:40:00,470 --> 00:40:02,510
ใใกใใฑใใใณใใณใซใชใฃใฆใพใ
215
00:40:03,140 --> 00:40:06,120
ใ?ใ?็็บใใกใใใใงใใ?
216
00:40:16,050 --> 00:40:20,150
ใใกใงใใใใกใงใใใ่กใฃใกใใใกใงใใใพใ ใ
217
00:40:20,870 --> 00:40:23,030
ใปใใๆฅใฆใใปใใ
218
00:40:24,550 --> 00:40:25,510
ใปใใ็งใไปๅบฆใใปใใๅฅฝใใซ่ใใฆใใใใงใใใ
219
00:40:31,150 --> 00:40:31,690
ใใใงใใ?
220
00:40:31,970 --> 00:40:32,630
ใใใงใใใ
221
00:40:33,110 --> 00:40:34,010
ๆๆ
ขใฎ้็ใงใใ
222
00:40:53,560 --> 00:40:55,740
ใใฃใจใใฃใใ
223
00:41:06,620 --> 00:41:10,780
ใใใใ้ฆใใใใฆใใพใใ?
224
00:41:10,780 --> 00:41:12,540
ใใใใซใใใๅ
ใใง
225
00:41:12,540 --> 00:41:13,900
ใใใไน
ใใถใ
226
00:41:14,560 --> 00:41:14,640
ใใ
227
00:41:19,580 --> 00:41:20,620
ใผใญใง
228
00:41:21,180 --> 00:41:23,520
ใงใใใณใใใณใใฆใใใใใงใใ
229
00:41:25,560 --> 00:41:28,120
ๅฟใซใใทใใทใใใใชใใ
230
00:41:29,300 --> 00:41:30,780
็งใฎ้ญๆณใซ
231
00:41:31,620 --> 00:41:33,040
ใใใใใใใๅ
ใใง
232
00:42:11,290 --> 00:42:11,410
ใ ใ
233
00:43:12,250 --> 00:43:12,770
ใใ
234
00:43:26,080 --> 00:43:30,990
่ไธญใใฏใใฏใใ
235
00:43:32,130 --> 00:43:33,310
ใใใ
236
00:43:34,710 --> 00:43:37,030
ใใใชใใจใใใใ
237
00:43:37,770 --> 00:43:39,210
ใฉใๆใฃใฆใใฎ?
238
00:43:40,090 --> 00:43:42,870
ใใใชใใๆญขใพใใชใใงใ
239
00:43:42,870 --> 00:43:45,230
่ๅฅฎใๆญขใพใใชใใใงใใ
240
00:43:46,350 --> 00:43:47,070
ใใใใ่ๅฅฎใใฆใใใฎใใใใใพใใ
241
00:43:53,070 --> 00:43:54,090
ใใใใงใใญใ
242
00:43:55,250 --> 00:43:58,470
ๅณไธกๆนใฃใฆใใใใใงใใญใ
243
00:43:59,550 --> 00:44:03,680
ใใใชๆ่ฆใไฝๅๅนดใถใใใ
244
00:45:28,890 --> 00:45:29,170
ใฏใใฏใใฏใใฏ
245
00:48:05,100 --> 00:48:09,350
ใใใใใใไธๆใซใงใใฆใใ
246
00:48:18,230 --> 00:48:20,370
ๅ
็ใใใ่ฆใใพใใญใ
247
00:48:20,890 --> 00:48:23,450
ใใพใใใใใกใใใกใใซใชใฃใฆใใใใใ
248
00:48:23,870 --> 00:48:27,930
ใใใใใฃใจใใใ่ฆใฆใ
249
00:48:28,730 --> 00:48:30,010
็พฝใใใใใ
250
00:48:30,830 --> 00:48:35,000
ใใใใๅ
็ใไธญๅใใฆใใใใ
251
00:48:40,440 --> 00:48:41,960
ใใใผใใใใใงใใฟใใ
252
00:48:41,960 --> 00:48:44,490
ใใใงใ
253
00:48:46,270 --> 00:48:47,530
ใกใใใ ใ
254
00:48:53,700 --> 00:48:56,460
ใใ ใใใ
255
00:50:26,150 --> 00:50:26,650
ๆฅใฆ
256
00:50:29,120 --> 00:50:31,450
ๆ็ตๆฎต้
257
00:50:31,450 --> 00:50:33,070
ใใฎไธญใซ
258
00:50:33,070 --> 00:50:35,900
ใใใฃใใใ
259
00:50:41,950 --> 00:50:43,030
ใพใ
260
00:50:43,030 --> 00:50:47,800
ใใพใใซใใซใใใชใใงใใใฉ
261
00:50:47,800 --> 00:50:49,380
ใใใใงใใ
262
00:50:50,600 --> 00:50:51,200
ใใใฆ
263
00:50:52,380 --> 00:50:53,640
ใพใใฏใใใ
264
00:50:53,640 --> 00:50:55,980
ใใใงๆฆใๆใ
265
00:50:58,240 --> 00:50:58,320
ใฌใ
266
00:51:00,320 --> 00:51:00,860
ใใฃใฑใ
267
00:51:02,380 --> 00:51:03,540
ไปใพใงใฎ
268
00:51:04,020 --> 00:51:05,300
ใใฉใฆใใใใใจ
269
00:51:07,360 --> 00:51:07,720
ๅคงไธๅคซ
270
00:51:11,540 --> 00:51:12,980
ใชใฉใใฏในใใฆ
271
00:51:14,580 --> 00:51:15,980
ใใฎใใซใใซใ
272
00:51:17,420 --> 00:51:22,320
ใซใใซใใซใชใฃใฆใใใฎใ
273
00:51:22,320 --> 00:51:24,340
ใฏใชใใชในใใซใใซใใชใฎ
274
00:51:24,340 --> 00:51:25,140
ใใใใพใใ
275
00:51:27,980 --> 00:51:30,180
ใฏใชใใชในใใซใใซใใง
276
00:51:30,180 --> 00:51:32,640
ใใณใใซๆฆใใฆใพใใ
277
00:51:35,940 --> 00:51:39,920
ใใกใใกใฎใฏใชใใชในใใใกใใฑใซใใใฃใฆใใ
278
00:51:40,400 --> 00:51:42,100
ๅ
็ใฎใใใใง
279
00:51:47,540 --> 00:51:53,490
่ฆใฆใๅใใฆใใใจใใ
280
00:51:55,090 --> 00:51:55,810
ใใใ?
281
00:51:59,300 --> 00:52:00,340
ๅใใกใใฃใฆใ
282
00:52:03,060 --> 00:52:04,460
ใใฃใจๅฅฅใพใง
283
00:52:04,460 --> 00:52:05,700
ๅฅฅใพใง
284
00:52:10,980 --> 00:52:15,610
ใฉใ?ๅฅฅใพใงๅใใฆใ?
285
00:52:24,560 --> 00:52:28,300
ใพใไธใซใชใใใ?ใใใจใๅ
็ใไธใซใชใ?
286
00:52:28,820 --> 00:52:29,760
ใฉใฃใกใใใ?
287
00:52:31,330 --> 00:52:32,670
่ชๅใงๅใใฆใฟใ?
288
00:52:37,590 --> 00:52:39,970
ใใใใใใใใใ
289
00:53:52,660 --> 00:53:53,300
ใ ใซใฉใจใซใๅบใๆใใฏใใพใฃใฆ
290
00:54:03,340 --> 00:54:06,500
ใปใใใ่ฆใฆ
291
00:54:08,400 --> 00:54:11,720
ๅ
ฅใฃใฆใใชใใใใๅ
ฅใฃใฆใ
292
00:54:11,720 --> 00:54:12,400
ใ ๅ
ใฃใฝใ ใใๅฏใ่จๆถใพใงๆใใ
293
00:54:19,870 --> 00:54:20,870
ใใใใใใใใฏใใใใใใใใใๆฐๆใกใใใงใใ
294
00:54:35,250 --> 00:54:39,030
ไน
ใใถใใฎๅใซใฏใ็งๅใๅผทใใใพใใ
295
00:54:39,030 --> 00:54:41,190
ใใใใๅพใใใๅใใฆใใฎใ่ฆใฆ
296
00:54:54,980 --> 00:54:57,940
ๅ
ไธๆญฉใใใๆ นๅ
ใพใงๅใใฆ
297
00:55:06,920 --> 00:55:07,280
ใ ๅ
ฅใฃใฆใใใฎใ
298
00:55:11,100 --> 00:55:11,980
ใใใ
299
00:55:13,600 --> 00:55:14,500
ใใฃใ
300
00:55:14,500 --> 00:55:14,900
ใ ๅคงใใชใๅฐปใงใใ
301
00:55:25,300 --> 00:55:29,460
ใใใๆฐๆใกใใ
302
00:55:58,920 --> 00:56:00,620
ๅพใใใใฏใ
303
00:56:00,620 --> 00:56:01,700
็ฒใใฆใ
304
00:56:11,000 --> 00:56:14,230
ใซใทใฃใซใทใฃใซใชใฃใใใใณใณใซ
305
00:56:29,040 --> 00:56:30,080
ใใผใใใ
306
00:56:31,140 --> 00:56:32,700
ใใๆฐๆใก
307
00:56:32,700 --> 00:56:34,240
ใใผใใใพใใ
308
00:56:38,180 --> 00:56:38,860
ใใผใใใใๆฑใ่พผใใงใใฎๅใใ?
309
00:56:42,560 --> 00:56:42,840
ใญใใใใผใใ
310
00:56:46,420 --> 00:56:46,960
ใใใชใซ?
311
00:56:49,280 --> 00:56:50,940
ๅ
ใฃใฝใ ใใใใใ?
312
00:56:52,100 --> 00:56:55,280
ใใผใใๅฅฅใพใงๅ
ฅใใฆใปใใใงใใ?
313
00:56:56,080 --> 00:56:56,200
ใญใใ
314
00:56:59,860 --> 00:57:01,120
ใใใใใใใ?
315
00:57:01,860 --> 00:57:01,980
ใญใใ
316
00:57:03,860 --> 00:57:04,340
ใใผใใใฃใจใใใใใใ
317
00:57:10,080 --> 00:57:11,260
ใใใใใ
318
00:57:50,480 --> 00:57:54,760
ใใใใใ
319
00:57:54,760 --> 00:57:56,780
ใใฃใจใใใฃใจๅ
ฅใใฆ
320
00:57:57,560 --> 00:57:59,160
ใใใใใ
321
00:57:59,680 --> 00:58:02,970
ใใใใใใใฎใใผใใ
322
00:58:36,680 --> 00:58:37,000
ใใผใใใฃใจใใถ
323
00:58:39,200 --> 00:58:41,540
ใ่
นใๅ
ฅใใฆใใ่
นๆฐๆใกใใ
324
00:58:41,540 --> 00:58:42,220
ใใผใใ
325
00:58:44,790 --> 00:58:45,480
ๅฐใ
326
00:58:45,480 --> 00:58:45,560
ใใ
327
00:58:48,740 --> 00:58:48,820
ใใ
328
00:58:50,520 --> 00:58:53,540
้็ฃใฎใใใซ่
ฐใๅผตใฃใฆใใใฎใ
329
00:58:53,540 --> 00:58:54,080
ใใ
330
00:58:55,840 --> 00:58:58,720
ใใผใใใใใใฃใจ
331
00:58:58,720 --> 00:58:58,840
ใใฃใจ
332
01:01:10,640 --> 01:01:11,400
ใใฃใใใ
333
01:01:12,640 --> 01:01:19,900
ใใใฆใฆ
334
01:01:22,360 --> 01:01:28,880
ใใใฆใฆ
335
01:01:50,680 --> 01:01:59,660
ใใใฆใฆ
336
01:02:00,800 --> 01:02:04,520
ใฐใชใใชในใใใใใใใกใใฝใซใใใใกใใฃใฆใใ
337
01:02:05,780 --> 01:02:08,720
ใใใใใฃใฑใใใฃใฑใใๅ
ฅใฃใฆใใ
338
01:02:10,760 --> 01:02:10,960
ใปใใใใ
339
01:02:15,240 --> 01:02:16,280
ใใผใๆฐๆใกใใ
340
01:02:17,080 --> 01:02:17,200
ใใฃใจ
341
01:02:30,270 --> 01:02:32,730
ใใใใใใใใณใใณใ
342
01:02:32,730 --> 01:02:34,870
ใปใใ่ฆใใฆใ
343
01:02:36,610 --> 01:02:38,390
ใใผใใใใใใณใใณใ
344
01:02:38,990 --> 01:02:39,470
ใใใใ
345
01:02:44,710 --> 01:02:46,850
ใใใใใใใใใใใณใใณใ
346
01:02:52,250 --> 01:02:54,950
ไธ็ชๅใใซๆฅใใจใใจๅ
จ็ถ้ใใ
347
01:02:55,870 --> 01:02:58,790
ใปใใใใฃใจใใใฃใฆใปใใใ
348
01:03:00,270 --> 01:03:01,430
ใญใใใปใใใใใใ ใใใใใ่ถณใใชใใชใฃใกใใฃใฆใใงใใ
349
01:03:05,790 --> 01:03:06,030
ใปใใใปใใ
350
01:03:19,340 --> 01:03:25,480
ใใผใใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใ
351
01:03:27,360 --> 01:03:29,860
ใญใใใใใๆฐๆใกใใ
352
01:04:43,820 --> 01:04:44,460
ใใใใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
353
01:05:46,010 --> 01:05:51,450
ใญใใใใกใใฝใฎใใใ้จๅใๅคใใฃใกใใฃใ
354
01:05:52,390 --> 01:05:55,690
ใงใใใใพใใใใใฃใฑใใใกใใฝ็ท ใไปใใฆใใใ
355
01:05:56,570 --> 01:06:01,790
ๆฐๆใกใใใใฌใใฌใใใพใใใซใใกใใฝใใใถใใถๅ
ฅใฃใฆใใ
356
01:06:01,790 --> 01:06:05,490
ใญใใใใกใใฝใใใกใใฝๅ
ฅใฃใฆใใ
357
01:06:05,490 --> 01:06:07,470
ใใกใใฝใใพใใใซๅ
ฅใฃใฆใใ
358
01:06:07,470 --> 01:06:10,570
ใใพใใใซใใกใใฝใใถใใถๅ
ฅใฃใฆใใ
359
01:06:10,570 --> 01:06:10,890
ใใใใก!่กใ!
360
01:06:13,410 --> 01:06:15,570
ใใใใก!่กใฃใกใใ!่กใ่กใ!
361
01:06:27,440 --> 01:06:27,880
ใใใ!
362
01:06:54,280 --> 01:06:55,480
ใใฃใฑใ่ฒฌใใฆใ!
363
01:06:55,820 --> 01:06:57,080
ใใใ!ใณใใใณใใ!
364
01:07:02,590 --> 01:07:04,610
ใ่
นใซใใฃใจใใฃใฑใๅ
ฅใใฆ
365
01:07:05,230 --> 01:07:06,270
ใใใใใฃ
366
01:07:07,190 --> 01:07:08,930
ใใใพใใใๅฉใใฆโฆ
367
01:07:11,330 --> 01:07:11,450
ใใใใ!
368
01:07:12,830 --> 01:07:13,430
ใใใใ!
369
01:07:14,050 --> 01:07:20,740
ใใใใ่งฆใฃใฆใใฎ
370
01:07:20,740 --> 01:07:21,580
ใปใ่ฆใฆ!
371
01:07:21,580 --> 01:07:26,640
ๅ
็ใไฟบใๆฐๆใกๆชใใชใฃใกใใฃใฆใใ
372
01:07:31,170 --> 01:07:32,770
ๅ
็ใๆฐๆใกใใใงใใ
373
01:07:33,050 --> 01:07:35,110
ๆฐๆใกใใใ
374
01:07:59,260 --> 01:08:00,160
ไธ็ทใซใ
375
01:08:18,380 --> 01:08:20,900
ใใฃใจใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
376
01:08:21,380 --> 01:08:22,940
ๅ
็ใฎใใใใงใใๆฌๅฝใซใ
377
01:08:23,920 --> 01:08:25,680
ๅฅฝใใชใใใซใใใฃใฆใ
378
01:08:26,840 --> 01:08:28,280
็็ฉใฎใใใซใชใฃใฆใ
379
01:08:28,280 --> 01:08:29,340
ใใ!ใใ!
380
01:08:29,540 --> 01:08:30,920
็็ฉใฎไธใซไธใใฃใฆๆฅใฆ!
381
01:08:31,120 --> 01:08:33,740
ๆฅใฆ!ใใฃใจๆฅใฆ!ใใฃใจๆฅใฆ!ใใฃใจๆฅใฆ!
382
01:08:33,860 --> 01:08:35,600
ใใก!ใใฃใจๆฅใฆ!ๆฅใฆ!ๆฅใฆ!
383
01:08:44,380 --> 01:08:44,500
ใใก!
384
01:08:47,600 --> 01:08:48,240
ใใก!ใใก!
385
01:08:48,540 --> 01:09:01,280
ใใก!่กใ!ใใก!่กใ!่กใ!
386
01:09:16,620 --> 01:09:19,460
ใใใชๆใใซใๆฌๅฝใซๅใใฆ
387
01:09:20,640 --> 01:09:21,200
ใใฎใพใพใใใใกใใใกใใใก
388
01:09:24,280 --> 01:09:24,720
ๆฅใฆใใใฃใจใใฆใใใ
389
01:09:28,240 --> 01:09:30,100
็ฟใฎใใใซ่
ฐใๆฏใใชใใ
390
01:09:31,740 --> 01:09:32,600
ใใฟใพใใ
391
01:09:33,870 --> 01:09:34,670
ใใฎใพใพ
392
01:09:36,230 --> 01:09:38,530
ใใใใใฏ็ใใงใ
393
01:09:38,530 --> 01:09:39,470
ไธญใซ
394
01:09:42,610 --> 01:09:49,060
ใใพใใใใใใ
ใฃใฆใใพใฃใใฎใใใใ
395
01:12:10,420 --> 01:12:16,000
ใกใใฃใจ ๆฒป็ใๅนใใใใๆใใใใใใฉ
396
01:12:16,000 --> 01:12:22,980
ใใชใใฎใใกใใฝใใใๆฐๆใกใใใฃใ
397
01:12:26,310 --> 01:12:30,810
ใพใใใคใงใ ๆฒป็ๅธซใซใใใใฆใใ ใใ
398
01:12:33,820 --> 01:12:34,180
ใใใใจใใใใใพใใ
399
01:12:36,220 --> 01:12:37,980
ๆฌกใฎๆฒป็ใใคใซใชใใใพใ?
400
01:12:40,140 --> 01:12:43,400
ๆฅ้ฑใใใใพใๅ
ฅใใฆใใใพใใ
401
01:12:44,390 --> 01:12:48,040
ใใใฏใใใ้กใใใพใใ
402
01:12:49,040 --> 01:12:53,740
ใงใฏใพใใใๅพ
ใกใใฆใใใพใใญใ
28035