Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,072 --> 00:00:42,408
♪ at last ♪
2
00:00:45,746 --> 00:00:50,015
♪ my love has come along ♪
3
00:00:54,188 --> 00:00:57,156
♪ my lonely days ♪
4
00:00:57,191 --> 00:00:59,624
♪ are over ♪
5
00:01:01,762 --> 00:01:04,596
♪ and life is like... ♪
6
00:01:09,736 --> 00:01:13,772
♪ like a song ♪
7
00:01:17,844 --> 00:01:20,279
♪ oh, yeah, yeah ♪
8
00:01:20,314 --> 00:01:21,813
♪ at last ♪
9
00:01:25,319 --> 00:01:30,389
♪ the skies above are blue ♪
10
00:01:34,161 --> 00:01:38,897
♪ my heart was
Wrapped up in clover ♪
11
00:01:40,801 --> 00:01:43,335
♪ and you ♪
12
00:06:21,681 --> 00:06:26,284
♪ at last ♪
13
00:06:32,626 --> 00:06:35,894
♪ my love has come... ♪
14
00:06:35,929 --> 00:06:36,962
♪ my l... ♪
15
00:06:38,132 --> 00:06:39,931
♪ and... ♪
16
00:06:39,967 --> 00:06:41,733
♪ my lone... ♪
17
00:06:41,769 --> 00:06:44,803
♪ and life is like a song ♪
18
00:06:48,742 --> 00:06:50,976
♪ are over ♪
19
00:06:53,513 --> 00:06:56,547
♪ and life is like a song ♪
20
00:17:18,938 --> 00:17:22,907
♪ at last ♪
21
00:17:26,612 --> 00:17:30,781
♪ my love has come along ♪
22
00:17:34,620 --> 00:17:38,089
♪ my lonely days ♪
23
00:17:38,124 --> 00:17:40,291
♪ are over ♪
24
00:17:42,295 --> 00:17:46,797
♪ and life is like a song ♪
25
00:17:50,970 --> 00:17:53,771
♪ oh, yeah, yeah ♪
26
00:17:53,806 --> 00:17:56,040
♪ at last ♪
27
00:17:59,245 --> 00:18:04,081
♪ the skies above are blue ♪
28
00:18:07,921 --> 00:18:13,257
♪ my heart was
Wrapped up in clover ♪
29
00:18:15,861 --> 00:18:21,765
♪ the night I looked at you ♪
30
00:18:25,939 --> 00:18:28,172
♪ I found a dream ♪
31
00:18:29,943 --> 00:18:32,609
♪ that I could speak to ♪
32
00:18:34,113 --> 00:18:37,915
♪ a dream that I ♪
33
00:18:37,951 --> 00:18:41,919
♪ can call my own ♪
34
00:18:41,955 --> 00:18:45,456
♪ I found a thrill ♪
35
00:18:45,491 --> 00:18:49,193
♪ to press my cheek to ♪
36
00:18:51,030 --> 00:18:56,667
♪ a thrill that I
Have never known ♪
37
00:18:56,702 --> 00:18:59,536
♪ oh, yeah, yeah ♪
38
00:18:59,572 --> 00:19:01,872
♪ you smile ♪
39
00:19:01,907 --> 00:19:04,541
♪ you smile ♪
40
00:19:04,577 --> 00:19:09,246
♪ oh, and then the
Spell was cast ♪
41
00:19:13,586 --> 00:19:16,053
♪ and here we are ♪
42
00:19:16,089 --> 00:19:17,921
♪ in heaven ♪
43
00:19:21,594 --> 00:19:27,231
♪ for you are mine ♪
44
00:19:27,266 --> 00:19:31,435
♪ at last ♪
45
00:19:52,725 --> 00:19:55,459
Aah!
46
00:20:45,077 --> 00:20:49,513
♪ at last ♪
47
00:20:52,784 --> 00:20:53,817
♪ my lo... ♪
2916
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.