Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,870 --> 00:01:46,300
Grazie grazie grazie grazie grazie ma è
davvero una storia meravigliosa giorgia.
2
00:01:46,440 --> 00:01:48,430
Avrà un successo enorme.
3
00:01:48,992 --> 00:01:49,770
Ne sono certo
4
00:01:50,340 --> 00:01:52,090
devi iscriverla immediatamente.
5
00:01:52,823 --> 00:01:54,880
Il romanzo che ho
sempre sognato.
6
00:01:55,800 --> 00:01:59,020
Dopo tanto disordine
c'è tanta confusione errori.
7
00:01:59,280 --> 00:01:59,790
Giorgio
8
00:01:59,970 --> 00:02:01,050
se pensi no
9
00:02:01,440 --> 00:02:03,220
non mi riferisco a noi.
10
00:02:03,570 --> 00:02:05,260
La realtà è che ho preferito.
11
00:02:06,330 --> 00:02:08,080
L'arte e alla famiglia.
12
00:02:08,700 --> 00:02:10,150
Beh forse
13
00:02:10,290 --> 00:02:11,550
la colpa è anche Mia
14
00:02:12,000 --> 00:02:12,360
no.
15
00:02:12,961 --> 00:02:13,961
No.
16
00:02:14,820 --> 00:02:17,890
So benissimo di essere io
il responsabile principale.
17
00:02:19,620 --> 00:02:21,010
Spero soltanto.
18
00:02:21,810 --> 00:02:23,340
Che Francesca possa capirmi
19
00:02:23,760 --> 00:02:25,540
ma certo che capirà.
20
00:02:25,920 --> 00:02:28,480
Ci siamo parlate liberamente se.
21
00:02:28,680 --> 00:02:29,460
Mi auguro che tu
22
00:02:29,700 --> 00:02:29,790
ne
23
00:02:30,390 --> 00:02:31,690
sia felice.
24
00:02:34,500 --> 00:02:36,850
Sergio sei diverso da me.
25
00:02:37,140 --> 00:02:39,280
Lui è più portato
per la famiglia.
26
00:02:39,600 --> 00:02:40,600
Vedrai.
27
00:02:41,490 --> 00:02:44,620
Sarà pieno di attenzioni
sia per te che per Francis.
28
00:02:45,450 --> 00:02:46,450
Giorgio.
29
00:02:46,800 --> 00:02:48,420
Sarebbe stato nel tuo diritto
30
00:02:48,570 --> 00:02:50,340
ad aspettare la
sentenza di divorzio
31
00:02:50,520 --> 00:02:52,600
sia che cosa poteva servire.
32
00:02:53,370 --> 00:02:54,480
Obbligarti ancora
33
00:02:54,990 --> 00:02:57,301
a sotterfugi ripiega umilianti.
34
00:02:57,602 --> 00:02:58,602
No.
35
00:02:59,190 --> 00:02:59,880
Non è da te
36
00:03:00,270 --> 00:03:01,540
né da me.
37
00:03:02,010 --> 00:03:04,930
L'unica preoccupazione
per noi due era francesco.
38
00:03:05,460 --> 00:03:06,602
Ma lei.
39
00:03:06,750 --> 00:03:08,500
È una Donna ormai.
40
00:03:09,030 --> 00:03:11,200
A quasi diciassette anni.
41
00:03:11,970 --> 00:03:14,200
Forse avremmo
potuto risparmiarsela
42
00:03:14,520 --> 00:03:16,630
questa inversione di rotta.
43
00:03:26,640 --> 00:03:28,080
Quando vi trasferirete allora.
44
00:03:28,741 --> 00:03:29,980
Oggi stesso.
45
00:03:30,061 --> 00:03:30,900
Mi telefonerai
46
00:03:31,170 --> 00:03:33,160
sì puoi starne certa.
47
00:03:38,400 --> 00:03:38,640
Ora
48
00:03:39,180 --> 00:03:40,450
devo andare.
49
00:03:43,500 --> 00:03:44,500
George.
50
00:03:45,360 --> 00:03:47,110
Ti ringrazio di tutto.
51
00:03:51,120 --> 00:03:52,120
Auguri.
52
00:03:52,560 --> 00:04:12,720
Ma.
53
00:04:18,540 --> 00:04:21,430
Ne è andato ormai vedrai che
quella mi interroga in filosofia.
54
00:04:23,010 --> 00:04:23,940
Adesso devo andare
55
00:04:24,090 --> 00:04:25,707
oggi ci trasferiamo
in casa di certo
56
00:04:25,890 --> 00:04:28,290
bene allora lascia il
numero del telefono non ce lo
57
00:04:28,561 --> 00:04:32,590
senti se tu rimani a casa tutto il
giorno ti chiamo e ti do il numero verde.
58
00:04:32,640 --> 00:04:33,640
Ciao.
59
00:04:52,983 --> 00:04:54,700
Oh che bel terrario.
60
00:04:55,770 --> 00:04:57,790
Ed è tutta roma adesso sei.
61
00:04:57,990 --> 00:04:58,618
Potrà prendere
62
00:04:58,830 --> 00:04:59,890
il sole.
63
00:05:07,770 --> 00:05:08,280
Luisa
64
00:05:08,730 --> 00:05:09,240
luisa
65
00:05:09,690 --> 00:05:11,020
sai Francesca
66
00:05:11,220 --> 00:05:12,930
luisa è una
fedelissima di sergio
67
00:05:13,140 --> 00:05:13,590
buongiorno
68
00:05:14,010 --> 00:05:15,720
buongiorno buongiorno luisa
69
00:05:15,900 --> 00:05:17,910
giù in macchina ci sono
le valige della signora
70
00:05:18,060 --> 00:05:19,570
puoi andare a prenderle.
71
00:05:19,890 --> 00:05:22,350
Saranno un po' pesanti
non si preoccupi signora
72
00:05:22,590 --> 00:05:23,430
simpatica vero
73
00:05:23,880 --> 00:05:25,750
complimenti per la casa.
74
00:05:29,340 --> 00:05:29,640
Scopri
75
00:05:29,760 --> 00:05:31,570
tutti i miei segreti adesso.
76
00:05:39,870 --> 00:05:40,440
E questo
77
00:05:40,620 --> 00:05:41,980
è il mio studio.
78
00:05:43,110 --> 00:05:43,800
Bello
79
00:05:44,040 --> 00:05:45,160
e meraviglioso.
80
00:05:46,621 --> 00:05:49,360
Mi permetterei qualche
volta di metterci piede.
81
00:05:49,440 --> 00:05:50,950
Vedremo un po'.
82
00:05:51,180 --> 00:05:52,180
Grazie.
83
00:06:27,390 --> 00:06:29,170
Ecco Francesca veri.
84
00:06:29,730 --> 00:06:31,870
Questa è la nostra
camera da letto.
85
00:06:32,400 --> 00:06:33,550
Il bagno.
86
00:06:39,810 --> 00:06:40,230
E qui
87
00:06:40,380 --> 00:06:41,040
no no ma
88
00:06:41,160 --> 00:06:44,350
se permetti questa volta
tocca a me fare gli onori di casa.
89
00:06:44,550 --> 00:06:45,079
L'ha voluta
90
00:06:45,180 --> 00:06:45,720
dare lui
91
00:06:46,227 --> 00:06:47,650
sì davvero.
92
00:06:51,780 --> 00:06:52,780
Regola.
93
00:06:54,091 --> 00:06:55,570
Allora ti piace.
94
00:06:57,151 --> 00:06:58,600
Sei stata bravissima.
95
00:07:04,560 --> 00:07:05,560
Simpatica.
96
00:07:07,500 --> 00:07:08,500
Tu.
97
00:07:12,270 --> 00:07:15,610
I miei dischi preferiti come
hai fatto a indovinare grazie.
98
00:07:16,170 --> 00:07:18,820
Sono contento di
avere capito i tuoi gusti.
99
00:07:19,320 --> 00:07:21,040
Voglio che tu sia felice.
100
00:07:24,504 --> 00:07:27,660
Adesso sergio vieni a darmi una
mano sapessi quanto ho da fare
101
00:07:28,080 --> 00:07:29,080
volentieri.
102
00:07:38,730 --> 00:07:39,988
Mi è parsa molto soddisfatta
103
00:07:40,260 --> 00:07:42,220
tu che ne dici chi è.
104
00:08:00,360 --> 00:08:01,360
A.
105
00:08:01,620 --> 00:08:03,990
Lo sapevo che alla fine mi
sarei dimenticata di qualcosa
106
00:08:04,230 --> 00:08:05,500
cosa hai dimenticato.
107
00:08:06,004 --> 00:08:09,206
Avevo preparato un'altra valigia
ma sai venendo via così in fretta
108
00:08:09,540 --> 00:08:10,620
bene non importa
109
00:08:11,070 --> 00:08:12,880
torneremo a prenderla domani.
110
00:08:17,250 --> 00:08:18,250
Pronto.
111
00:08:18,480 --> 00:08:19,660
Ciao Sandra.
112
00:08:19,920 --> 00:08:20,920
Bene.
113
00:08:21,421 --> 00:08:23,050
Si sono già arrivati.
114
00:08:23,640 --> 00:08:25,180
Da circa un'ora.
115
00:08:25,830 --> 00:08:26,340
Vuoi mara
116
00:08:26,669 --> 00:08:27,300
la passa subito
117
00:08:27,570 --> 00:08:28,140
a Sandra
118
00:08:28,350 --> 00:08:29,850
vieni a trovarci e mi raccomando
119
00:08:30,090 --> 00:08:31,150
vi aspettiamo.
120
00:08:31,410 --> 00:08:31,740
Mara
121
00:08:32,001 --> 00:08:33,001
sacra.
122
00:08:36,840 --> 00:08:38,650
Ciao cara come stai.
123
00:08:39,960 --> 00:08:40,230
No
124
00:08:40,380 --> 00:08:41,920
non ho ancora incominciato.
125
00:08:42,721 --> 00:08:44,650
Solo mostrato la casa Francesca.
126
00:08:45,211 --> 00:08:48,190
Sì certo per oggi mi occuperò
delle cose indispensabili.
127
00:08:48,840 --> 00:08:51,460
Da domani inizierò a
mettere tutto in ordine.
128
00:08:51,720 --> 00:08:54,280
Francisca è contenta
della sua camera.
129
00:08:54,870 --> 00:08:57,220
Ha avuto qualche reazione.
130
00:08:58,496 --> 00:08:59,040
Sì
131
00:08:59,310 --> 00:08:59,940
volevo dire
132
00:09:00,300 --> 00:09:03,040
come ti è sembrata
appena arrivata a casa.
133
00:09:03,360 --> 00:09:03,780
Se
134
00:09:04,140 --> 00:09:05,620
ne perse contenta.
135
00:09:07,200 --> 00:09:10,540
Adesso è di là in camera sua
stava sistemando le sue cose.
136
00:09:10,920 --> 00:09:12,390
I libri sai le dirò
137
00:09:12,390 --> 00:09:14,428
di telefonare a patrizia
conosci quella sua amica
138
00:09:14,970 --> 00:09:16,960
a chi certo.
139
00:09:17,760 --> 00:09:21,820
Cerca allora di farla venire a
casa servirà per rompere il ghiaccio
140
00:09:22,110 --> 00:09:25,330
così si fa per dire
naturalmente emesso signore.
141
00:09:25,440 --> 00:09:28,530
Ora scusami ti lascio stanno
bussando ti telefono dopo ciao.
142
00:09:29,160 --> 00:09:30,610
Buongiorno signore.
143
00:09:34,260 --> 00:09:35,260
Signore.
144
00:09:36,690 --> 00:09:37,690
Gnome.
145
00:09:39,690 --> 00:09:42,652
Entra entra pure il ragazzo
porta in cucina la strada
146
00:09:42,775 --> 00:09:42,820
e
147
00:09:43,001 --> 00:09:44,260
come no.
148
00:09:46,410 --> 00:09:47,490
Hai messo sul tavolo
149
00:09:47,838 --> 00:09:49,480
si fa pure.
150
00:10:14,448 --> 00:10:15,348
Fa segno signore.
151
00:10:15,948 --> 00:10:18,478
No no non pago subito.
152
00:10:18,678 --> 00:10:21,748
Prendimi la borsa su
quel mobile per favore.
153
00:10:30,048 --> 00:10:31,048
Eco-box
154
00:10:31,338 --> 00:10:33,838
su undici
millequattrocento lire.
155
00:10:43,458 --> 00:10:45,117
E chi ce l'ha il resto.
156
00:10:45,228 --> 00:10:46,638
Tienilo pure per te
157
00:10:46,878 --> 00:10:48,178
te lo regalo.
158
00:10:49,218 --> 00:10:49,938
Mei regala
159
00:10:50,088 --> 00:10:51,468
a su quasi nove mila lire.
160
00:10:52,098 --> 00:10:53,668
Sono tue.
161
00:10:54,408 --> 00:10:56,098
Tienile pure.
162
00:10:56,718 --> 00:10:58,558
Ma ora dai siediti.
163
00:10:58,758 --> 00:11:00,238
Vicino a me.
164
00:11:00,558 --> 00:11:01,558
Su.
165
00:11:06,018 --> 00:11:07,158
Mettiti comoda
166
00:11:07,608 --> 00:11:09,482
accostati dai.
167
00:11:14,358 --> 00:11:15,768
Che muscoli
168
00:11:16,038 --> 00:11:18,748
fai del culturismo culturismo.
169
00:11:19,338 --> 00:11:21,378
Parcheggi rosa che
quelli sono tutti friuli
170
00:11:21,768 --> 00:11:23,208
altro che culturismo
171
00:11:23,340 --> 00:11:24,900
lo faccio notare.
172
00:11:25,488 --> 00:11:27,018
Calma calma caro
173
00:11:27,198 --> 00:11:28,965
che cos'è mai questo carattere
174
00:11:29,118 --> 00:11:33,958
antichissima forma orientale
del combattimento mortale
175
00:11:34,158 --> 00:11:36,408
con le mani si sfascia
tutto va bene qualche cosa
176
00:11:36,888 --> 00:11:38,151
che io faccio no no no no
177
00:11:38,448 --> 00:11:39,318
basta caro
178
00:11:39,558 --> 00:11:41,718
è stupenda questa
tua forza bruta
179
00:11:41,928 --> 00:11:42,617
non
180
00:11:42,888 --> 00:11:43,324
vi basta
181
00:11:43,440 --> 00:11:46,798
qui non c'è niente da
sfasciare quel tuo carattere.
182
00:11:49,668 --> 00:11:50,668
A.
183
00:11:53,478 --> 00:11:54,688
Perché farmaci.
184
00:11:58,488 --> 00:11:59,488
Lì.
185
00:12:02,028 --> 00:12:02,928
Ma perché suo marito.
186
00:12:03,588 --> 00:12:04,357
Non può
187
00:12:04,458 --> 00:12:05,028
venire
188
00:12:05,388 --> 00:12:06,898
sono vedova.
189
00:12:07,578 --> 00:12:08,938
Vieni qui.
190
00:12:14,223 --> 00:12:15,703
No no certo non
191
00:12:15,948 --> 00:12:17,731
mancano ha fatto valsenio
192
00:12:17,958 --> 00:12:19,458
proprio oggi che sapeva
193
00:12:19,668 --> 00:12:20,668
l'avventura.
194
00:12:21,408 --> 00:12:22,608
Va bene va
195
00:12:23,088 --> 00:12:27,148
comunque karate è uno sport troppo
svelto per i miei gusti roba da conigli.
196
00:12:37,878 --> 00:12:41,308
Ah signore se ti fa piacere
posso torna pure domani.
197
00:12:41,568 --> 00:12:42,114
Intanto
198
00:12:42,217 --> 00:12:42,918
palestra Mia
199
00:12:43,098 --> 00:12:44,148
chiudere una settimana
200
00:12:44,448 --> 00:12:47,058
se se se ne avrò
bisogno ti chiamerò
201
00:12:47,107 --> 00:12:48,868
vapore ragazzi.
202
00:12:57,708 --> 00:12:58,758
Le prime civiltà
203
00:12:59,058 --> 00:12:59,898
quella Indiana
204
00:13:00,168 --> 00:13:03,888
cinese l'egiziano all'asilo pettegolezzo
e quella americana prima di colombo
205
00:13:04,278 --> 00:13:07,348
mantengono ancora il
profilo della mentalità primitiva.
206
00:13:13,398 --> 00:13:17,298
Il misterioso egitto la
cui civiltà che ancora oggi
207
00:13:17,298 --> 00:13:18,588
suscitano la meraviglia e
l'ammirazione di tutto il mondo
208
00:13:19,068 --> 00:13:21,018
Nell'ombra minerario
delle sue piramidi
209
00:13:21,258 --> 00:13:23,848
conserva infatti il
sonno dei suoi figli.
210
00:13:30,828 --> 00:13:32,868
Dall'ancor più
misterioso popolo intanto
211
00:13:32,988 --> 00:13:35,698
emergono dalle tombe
strani ferri chirurgici
212
00:13:35,808 --> 00:13:38,518
per fare uscire dal
cranio gli spiriti maligni.
213
00:13:42,918 --> 00:13:43,878
I preziosi vale
214
00:13:44,418 --> 00:13:45,198
dai volti umani
215
00:13:45,317 --> 00:13:47,058
vadano dall'anello
esterno residui di
216
00:13:47,478 --> 00:13:48,478
droghe.
217
00:13:48,828 --> 00:13:49,828
Nate.
218
00:13:59,928 --> 00:14:02,218
Dalla medicina
delle antiche civiltà
219
00:14:02,328 --> 00:14:04,548
più limpido emerge
quella Dell'antica grecia
220
00:14:05,118 --> 00:14:06,648
che vide sorgere la clinica
221
00:14:06,948 --> 00:14:09,358
badi sappia il
medico di ogni tempo.
222
00:14:11,388 --> 00:14:13,108
Buonanotte tesoro.
223
00:14:13,248 --> 00:14:13,938
Mi raccomando
224
00:14:14,118 --> 00:14:15,538
non fare tardi.
225
00:14:15,948 --> 00:14:16,948
Dunque.
226
00:14:21,918 --> 00:14:24,628
Sotto la superba
protezione di asclepio
227
00:14:24,738 --> 00:14:26,208
divinità più vicino all'uomo
228
00:14:26,688 --> 00:14:28,198
e sotto ippocrate
229
00:14:28,428 --> 00:14:32,718
la medicina la
chirurgia con il suo vasto
230
00:14:32,718 --> 00:14:33,718
armamentario raggiunsero
la perfezione sorprendente.
231
00:14:42,798 --> 00:14:43,798
Lentamente
232
00:14:44,148 --> 00:14:46,288
dopo la caduta
del mondo classico
233
00:14:46,458 --> 00:14:48,298
l'arte sanitaria risolve.
234
00:15:08,688 --> 00:15:23,561
Mo.
235
00:15:29,808 --> 00:15:39,858
Ma.
236
00:15:47,328 --> 00:15:48,917
Su.
237
00:15:50,028 --> 00:15:53,908
Appare nel cinquecento con
il suo strumentario più adatto.
238
00:15:59,328 --> 00:16:35,388
Ma ma.
239
00:16:37,968 --> 00:16:39,318
Sicari vero plenaria
240
00:16:39,468 --> 00:16:41,248
e la loro pratica attuazione.
241
00:16:45,678 --> 00:16:47,278
Ed ecco che nel cinque.
242
00:17:32,928 --> 00:17:35,358
Ma.
243
00:17:36,288 --> 00:18:01,998
Ma ma.
244
00:18:23,088 --> 00:18:43,248
Ma.
245
00:18:48,288 --> 00:19:01,188
Ma.
246
00:19:07,008 --> 00:19:14,208
Uso
247
00:19:14,808 --> 00:19:15,808
si.
248
00:19:16,758 --> 00:19:17,758
Francesca.
249
00:19:18,618 --> 00:19:18,978
Che c'è
250
00:19:19,338 --> 00:19:20,818
come mai a quest'ora.
251
00:19:20,898 --> 00:19:25,229
Niente non potevo dormire ho
pensato di telefonarti fatto bene.
252
00:19:26,298 --> 00:19:27,449
Ti ha disturbato
253
00:19:27,618 --> 00:19:28,098
ma no
254
00:19:28,428 --> 00:19:29,428
scherzi.
255
00:19:29,718 --> 00:19:30,888
Per tutto il giorno che lavoro.
256
00:19:31,518 --> 00:19:35,128
Se mi avesse telefonato cinque
minuti più tardi non mi avresti trovato.
257
00:19:37,548 --> 00:19:39,778
Mi chiedo anche
cosa c'è che non va.
258
00:19:39,893 --> 00:19:40,893
Niente.
259
00:19:43,008 --> 00:19:44,728
È una bugia lo so.
260
00:19:45,648 --> 00:19:47,178
Papà non sono in casa
261
00:19:47,508 --> 00:19:48,838
sono usciti.
262
00:19:49,008 --> 00:19:50,908
Non riuscivo a stare a letto.
263
00:19:51,192 --> 00:19:52,192
No.
264
00:19:52,398 --> 00:19:52,998
No no
265
00:19:53,328 --> 00:19:54,138
non importa
266
00:19:54,528 --> 00:19:56,938
volevo soltanto
sentire la tua voce.
267
00:19:57,978 --> 00:20:00,058
Francesca torna a casa.
268
00:20:01,068 --> 00:20:02,548
Sì ti capisco.
269
00:20:03,078 --> 00:20:05,038
Ma devi accettare la realtà.
270
00:20:05,658 --> 00:20:06,958
Cosa succede.
271
00:20:08,065 --> 00:20:09,814
Perché c'è una sola esperienza.
272
00:20:11,094 --> 00:20:13,234
Quella che tu puoi fare da soli.
273
00:20:13,344 --> 00:21:12,264
Ma Mikey ma.
274
00:21:21,954 --> 00:21:23,274
E oggi non vengo a scuola
275
00:21:23,664 --> 00:21:23,972
che fai.
276
00:21:24,624 --> 00:21:25,104
È perché
277
00:21:25,644 --> 00:21:26,873
non ci voglia per niente
278
00:21:27,264 --> 00:21:28,191
mi sento nervosa
279
00:21:28,554 --> 00:21:29,304
non hai studiato
280
00:21:29,874 --> 00:21:31,944
ma che te frega oggi
c'è la zitella di lettere
281
00:21:32,124 --> 00:21:33,624
no no non è per questo
282
00:21:34,074 --> 00:21:35,214
ha litigato con perle
283
00:21:35,694 --> 00:21:37,924
e quello che me
ne importa di Carlo.
284
00:21:38,496 --> 00:21:39,354
Che mi sento
285
00:21:39,684 --> 00:21:39,954
un po'
286
00:21:39,954 --> 00:21:40,524
strana
287
00:21:40,974 --> 00:21:41,544
turbati
288
00:21:41,934 --> 00:21:42,934
turbati.
289
00:21:43,074 --> 00:21:44,524
Qualcosa famiglie.
290
00:21:45,054 --> 00:21:45,444
Capito
291
00:21:45,564 --> 00:21:47,674
si tratta di tua
madre di sergio.
292
00:21:47,934 --> 00:21:48,934
Forse.
293
00:21:50,544 --> 00:21:51,814
Vedi patrizia.
294
00:21:52,464 --> 00:21:54,604
Mia madre mi fa proprio rabbia.
295
00:21:54,924 --> 00:21:56,364
Lo guarda in un modo di fare
296
00:21:56,544 --> 00:21:58,024
certe moine.
297
00:21:58,284 --> 00:21:59,034
Alla sua età
298
00:21:59,214 --> 00:22:01,594
si comporta come
una gatta in calore.
299
00:22:02,874 --> 00:22:03,264
Ecco
300
00:22:03,534 --> 00:22:05,194
non lo vorrei dire.
301
00:22:06,294 --> 00:22:08,304
Ma certe volte mi
fa veramente schifo
302
00:22:08,754 --> 00:22:10,054
ma che dici.
303
00:22:10,226 --> 00:22:12,484
È proprio vero che oggi
non ci sta più niente.
304
00:22:12,774 --> 00:22:14,214
In fin dei Conti
quello è l'uomo su
305
00:22:14,574 --> 00:22:17,194
chiamalo come ti pare
marito amante fidanzato
306
00:22:17,334 --> 00:22:18,144
è l'uomo su
307
00:22:18,744 --> 00:22:21,504
cui vuole bene è giusto che
si comporti così alla sua età
308
00:22:21,864 --> 00:22:23,494
ma quale te'.
309
00:22:23,544 --> 00:22:24,544
Sia.
310
00:22:25,074 --> 00:22:26,574
E poi perché
dovrebbe farti rabbia
311
00:22:26,934 --> 00:22:28,104
schifo addirittura
312
00:22:28,344 --> 00:22:30,934
se vorrei che
provassi tu certe cose.
313
00:22:32,705 --> 00:22:35,974
Francia e certamente non è
una situazione comoda la due.
314
00:22:36,144 --> 00:22:38,524
Avevi abituati è
una cosa naturale.
315
00:22:38,784 --> 00:22:42,324
Ieri sera per la prima
volta ho visto Mia madre
316
00:22:42,324 --> 00:22:43,504
andare a letto con un
uomo che non è mio padre.
317
00:22:44,784 --> 00:22:45,474
Ma ci pensi
318
00:22:45,594 --> 00:22:47,974
mio padre è vivo non è morto.
319
00:22:48,324 --> 00:22:52,613
Sono separati in attesa di
divorzio sono in regola con la società
320
00:22:52,974 --> 00:22:54,414
me la sbatto la società
321
00:22:54,594 --> 00:22:56,464
sono io a vedere capisci.
322
00:22:56,934 --> 00:22:58,134
Sola in camera Mia
323
00:22:58,344 --> 00:23:00,444
a immaginare Mia
madre in un'altra stanza
324
00:23:00,774 --> 00:23:01,494
con un uomo
325
00:23:02,064 --> 00:23:03,064
io.
326
00:23:03,594 --> 00:23:04,594
Provavo.
327
00:23:04,944 --> 00:23:05,944
Rabbia.
328
00:23:06,114 --> 00:23:07,114
Gelosia
329
00:23:07,224 --> 00:23:08,734
deporre invidia.
330
00:23:08,964 --> 00:23:10,974
Quello è un tardone che
una ragazza della nostra età
331
00:23:11,184 --> 00:23:11,334
può
332
00:23:11,334 --> 00:23:13,144
anche far girare la testa.
333
00:23:14,304 --> 00:23:16,354
Per me può aspettare
pure un secolo.
334
00:23:17,724 --> 00:23:18,264
Lo dici tu.
335
00:23:19,104 --> 00:23:19,434
Guarda
336
00:23:19,734 --> 00:23:20,454
sei contenta
337
00:23:20,973 --> 00:23:22,194
hai fatto per sega pure a me.
338
00:23:22,944 --> 00:23:23,944
Intendiamoci.
339
00:23:38,874 --> 00:23:39,874
Grazie.
340
00:23:49,284 --> 00:23:50,284
Francesca.
341
00:23:51,234 --> 00:23:54,004
Mi prendi in camera
Mia la crema per il viso.
342
00:23:54,550 --> 00:23:55,804
Ma vado.
343
00:24:01,344 --> 00:24:46,884
Ma ma ma.
344
00:24:47,904 --> 00:24:50,284
Francesca ma che stai facendo.
345
00:24:51,024 --> 00:24:52,444
Eccomi mamma.
346
00:25:00,924 --> 00:25:01,924
Vengo.
347
00:25:02,724 --> 00:25:03,414
Sei d'accordo
348
00:25:03,984 --> 00:25:05,854
aspetto del cantiere
nel pomeriggio.
349
00:25:06,144 --> 00:25:07,144
Ciao.
350
00:25:10,464 --> 00:25:10,941
Francesco
351
00:25:11,334 --> 00:25:12,684
a che ora esce oggi la scuola
352
00:25:12,864 --> 00:25:13,674
all'una perché
353
00:25:14,094 --> 00:25:15,684
verrò a prenderti
se ti fa piacere
354
00:25:16,014 --> 00:25:17,574
ti ringrazio sei molto gentile
355
00:25:17,904 --> 00:25:18,904
ciao.
356
00:25:24,323 --> 00:25:27,564
Insomma ci dobbiamo
convincere che anche la lotta
357
00:25:27,564 --> 00:25:28,554
all'interno della scuola deve
essere lotta di conoscere
358
00:25:28,734 --> 00:25:30,724
ma che c'entra
adesso la politica
359
00:25:30,834 --> 00:25:33,804
a scuola l'unica lotta è quella
di riuscire all'accesso centodieci
360
00:25:33,954 --> 00:25:34,954
duemilauno.
361
00:25:35,696 --> 00:25:36,294
Non penso che
362
00:25:36,594 --> 00:25:36,924
siano
363
00:25:37,284 --> 00:25:40,524
è possibile che tu ancora non capisca
che in una società come questo non si può
364
00:25:40,524 --> 00:25:42,954
fare nulla senza demolire
prima le strutture borghesi
365
00:25:43,284 --> 00:25:47,965
pagarlo adesso esageri te dovresti
chiama Marx e cognome ma pensa lazio.
366
00:25:48,264 --> 00:25:49,553
Carlo de carli io e.
367
00:25:50,334 --> 00:25:50,922
Se andiamo
368
00:25:51,474 --> 00:25:52,254
ragazzi si entra
369
00:25:52,794 --> 00:25:55,954
oggi bisogna darsi da fare per
lorenzo vi assemblea ricordate.
370
00:25:57,264 --> 00:25:58,264
Carlo.
371
00:25:59,004 --> 00:26:00,640
Bisogna venire all'assemblea.
372
00:26:04,074 --> 00:26:05,074
Mai.
373
00:26:17,004 --> 00:26:17,424
Arrivo da
374
00:26:17,844 --> 00:26:18,844
londra.
375
00:26:21,624 --> 00:26:22,134
Sergio
376
00:26:22,344 --> 00:26:23,344
sergio.
377
00:26:24,174 --> 00:26:25,104
Ciao Francesca
378
00:26:25,404 --> 00:26:26,992
dai vieni ti presento Seinfeld
379
00:26:27,204 --> 00:26:28,306
sarà per un'altra volta
380
00:26:28,673 --> 00:26:29,484
tu vieni
381
00:26:29,694 --> 00:26:30,814
da me.
382
00:26:37,734 --> 00:26:38,734
Ciao.
383
00:26:39,174 --> 00:26:40,174
Patrizia.
384
00:26:41,454 --> 00:26:42,443
Si parla spesso di te
385
00:26:43,014 --> 00:26:44,514
che sei la migliore
amica di Francesca
386
00:26:44,904 --> 00:26:48,474
è vero ci conosciamo dalla quinta elementare
quando andavamo dalle sue idee con noi
387
00:26:49,014 --> 00:26:50,404
no la ringrazio.
388
00:26:50,664 --> 00:26:53,704
Anch'io c'è qualcuno che mi
dovrebbe venire a prendere.
389
00:26:54,144 --> 00:26:54,294
Beh
390
00:26:54,504 --> 00:26:56,194
sarà per un'altra volta.
391
00:26:56,304 --> 00:26:57,304
Buongiorno.
392
00:26:57,504 --> 00:26:57,834
Riapre
393
00:26:58,164 --> 00:26:59,284
a domenica.
394
00:27:04,704 --> 00:27:12,654
Uso.
395
00:27:16,224 --> 00:27:20,104
Se il mio lavoro mi consentisse orari più
regolari verrei a prendervi ogni giorno.
396
00:27:20,334 --> 00:27:23,884
Con l'andar del tempo sai che
barba ci verrebbe tutti e due.
397
00:27:24,444 --> 00:27:25,924
Perché dici questo.
398
00:27:26,068 --> 00:27:27,068
Sì.
399
00:27:27,744 --> 00:27:28,374
Poi forse
400
00:27:28,524 --> 00:27:31,074
è meglio per due basi
chiacchierare con gli amici
401
00:27:31,404 --> 00:27:35,434
è l'unico momento in cui puoi
incontrare i compagni si hai ragione.
402
00:27:38,634 --> 00:27:39,474
Sai Francesca
403
00:27:39,864 --> 00:27:41,524
volevo dirti che.
404
00:27:42,864 --> 00:27:45,604
Io e tua madre ci troviamo
molto bene insieme.
405
00:27:46,284 --> 00:27:47,463
Ci stimiamo.
406
00:27:47,724 --> 00:27:48,874
Ci rispettiamo.
407
00:27:49,794 --> 00:27:51,424
Ci amiamo soprattutto.
408
00:27:52,164 --> 00:27:53,434
Mi fa piacere.
409
00:27:54,114 --> 00:27:57,244
Che impressione ti ha
fatto patrizia simpatica vero.
410
00:27:58,166 --> 00:28:01,024
Esattamente quella
descritta da te e da tua madre.
411
00:28:01,344 --> 00:28:55,404
Ma ma ma.
412
00:28:56,544 --> 00:29:02,094
Grazie.
413
00:29:05,484 --> 00:29:05,934
Oh
414
00:29:06,075 --> 00:29:07,164
no no no no Mary
415
00:29:07,434 --> 00:29:10,194
tu devi assolutamente
venire dal mio parrucchiere
416
00:29:10,434 --> 00:29:16,674
a parte che è bravissimo a dei
lavoranti che sono tutti la fine del mondo
417
00:29:16,914 --> 00:29:17,914
giovani.
418
00:29:19,974 --> 00:29:23,614
Ma che dici cosa vuoi che mi interessi
dei lavoranti del tuo parrucchiere.
419
00:29:24,144 --> 00:29:26,214
Hai ragione è vero
420
00:29:26,454 --> 00:29:29,034
tu non hai bisogno delle
mie iniezioni di giovinezza
421
00:29:29,274 --> 00:29:31,566
ah ecco sergio e Francesca.
422
00:29:32,214 --> 00:29:33,214
Carlsen.
423
00:29:34,554 --> 00:29:35,664
Sandra ma
424
00:29:35,784 --> 00:29:37,774
ciao che piacere rivederti.
425
00:29:37,974 --> 00:29:40,098
È stato molto caro
sergio venirti a prendere
426
00:29:40,494 --> 00:29:43,764
certamente non mi aspettavo
così presto mi fanno veramente
427
00:29:44,334 --> 00:29:45,834
ma chi ha avuto
questa stupenda idea.
428
00:29:46,554 --> 00:29:47,364
È merito mio
429
00:29:47,694 --> 00:29:51,844
stamattina le ho telefonato e l'ho invitata
sapendo che ti avrebbe fatto piacere.
430
00:29:52,584 --> 00:29:54,474
E io ho accettato subito vi pare
431
00:29:54,684 --> 00:29:57,376
non vedevo l'ora di stare
un poco i miei colombelli
432
00:29:57,504 --> 00:29:58,556
signore è pronto posso
433
00:29:58,923 --> 00:30:00,364
figli territori.
434
00:30:00,624 --> 00:30:02,434
Andiamo a tavola andiamo.
435
00:30:03,564 --> 00:30:06,064
Io non vengo a tavola
mamma non ho fame.
436
00:30:06,174 --> 00:30:07,104
Come non hai fame
437
00:30:07,614 --> 00:30:08,094
che cos'è.
438
00:30:08,754 --> 00:30:10,014
Niente non ho niente
439
00:30:10,254 --> 00:30:12,844
solo che stamattina
ho fatto colazione tardi.
440
00:30:14,832 --> 00:30:15,832
Scusate.
441
00:30:22,272 --> 00:30:23,272
Beh.
442
00:30:24,492 --> 00:30:26,392
Pronto papà sono Francesca.
443
00:30:26,952 --> 00:30:29,472
No volevo salutarti e
dirti se ci possiamo vedere
444
00:30:30,012 --> 00:30:31,822
anche subito se vuoi.
445
00:30:32,412 --> 00:30:33,412
Davvero
446
00:30:33,552 --> 00:30:34,992
mi cambio d'abito e scende
447
00:30:35,472 --> 00:30:37,042
avrai poco papà.
448
00:30:37,752 --> 00:30:39,202
Ma che ti è preso.
449
00:30:40,212 --> 00:30:43,042
Ho capito benissimo sai
perché non hai voluto pranzare
450
00:30:43,152 --> 00:30:44,142
e per altri motivi
451
00:30:44,688 --> 00:30:46,072
a chi stavi telefonata
452
00:30:46,422 --> 00:30:47,842
esco con lui.
453
00:30:48,822 --> 00:30:50,452
L'ho chiamato io.
454
00:30:52,032 --> 00:30:54,052
Vieni a prendermi fra poco.
455
00:30:54,437 --> 00:30:55,302
Hai deciso così
456
00:30:55,752 --> 00:30:57,454
all'improvviso sim
457
00:30:57,792 --> 00:31:01,942
non è strano mi sembra che una figlia abbia
voglia di uscire con il proprio padre.
458
00:31:03,972 --> 00:31:04,972
Francesca
459
00:31:05,142 --> 00:31:06,292
ti prego.
460
00:31:06,462 --> 00:31:09,012
Se io e sergio abbiamo fatto
qualcosa che ti è dispiaciuto
461
00:31:09,282 --> 00:31:10,282
dimmelo.
462
00:31:10,782 --> 00:31:15,532
Ma no mamma tu fai di ogni
minima sciocchezza una cosa enorme.
463
00:31:15,822 --> 00:31:16,272
E poi
464
00:31:16,662 --> 00:31:18,802
non vedo che
cosa c'entri sergio.
465
00:31:25,512 --> 00:31:27,972
Sandra deve uscire c'è
papà che mi aspetta giù
466
00:31:28,531 --> 00:31:29,531
piace.
467
00:31:31,302 --> 00:31:32,302
Ciao.
468
00:31:37,452 --> 00:31:41,382
Perdona la Sandra è la
prima volta che si comporta
469
00:31:41,382 --> 00:31:42,072
così e non capisco
proprio perché l'abbia fatto
470
00:31:42,431 --> 00:31:45,882
o no ma non ti preoccupare mare
sono cose che succedono queste
471
00:31:46,332 --> 00:31:50,442
piuttosto sarà meglio rimandare questo
pranzo ad un'altra volta non vi sembra
472
00:31:51,042 --> 00:31:51,852
preferibile
473
00:31:52,032 --> 00:31:53,142
che voi due restiate
474
00:31:53,472 --> 00:31:53,593
ma.
475
00:31:54,462 --> 00:31:57,112
Mi pare di sì ci sarà
un'altra occasione
476
00:31:57,252 --> 00:31:57,732
qua
477
00:31:58,152 --> 00:32:00,112
ma non prendertela tanto
478
00:32:00,342 --> 00:32:04,032
non vale la pena di farne un
dramma addirittura tua figlia adesso
479
00:32:04,152 --> 00:32:06,709
è in un'età diciamo
un po' critica.
480
00:32:07,812 --> 00:32:08,622
Ora vado e.
481
00:32:09,372 --> 00:32:09,552
Già
482
00:32:09,852 --> 00:32:10,392
sergio
483
00:32:10,572 --> 00:32:12,742
sei sempre molto affascinante.
484
00:32:15,642 --> 00:32:16,642
Ciao.
485
00:32:25,812 --> 00:32:26,622
Ha ragione sarri
486
00:32:26,832 --> 00:32:28,432
non devi far vivere.
487
00:32:28,572 --> 00:32:31,372
L'avessi visto come mi
guardava di là in camera.
488
00:32:31,752 --> 00:32:33,622
Sembrava che il mio diesse.
489
00:32:34,272 --> 00:32:35,482
Non esageriamo.
490
00:32:37,902 --> 00:32:40,632
Sarà stato un risentimento
passeggero forse
491
00:32:40,962 --> 00:32:41,472
forse un po'
492
00:32:41,472 --> 00:32:42,012
di gelosia
493
00:32:42,282 --> 00:32:43,282
gelosia.
494
00:32:43,692 --> 00:32:44,472
Gelosa di chi
495
00:32:44,982 --> 00:32:46,102
e perché.
496
00:32:47,712 --> 00:32:49,882
Ora guardiamo un
po' in faccia la realtà.
497
00:32:50,802 --> 00:32:52,462
Chi sono io per Francesca.
498
00:32:53,412 --> 00:32:55,702
Uno che ha preso il
posto di suo padre.
499
00:32:55,874 --> 00:32:57,202
Letto soprattutto
500
00:32:57,342 --> 00:32:58,152
credo che mi ami
501
00:32:58,272 --> 00:32:58,932
ed è naturale
502
00:32:59,292 --> 00:32:59,892
che provi un po'
503
00:32:59,892 --> 00:33:00,982
di gelosia.
504
00:33:01,572 --> 00:33:03,132
Specialmente per
un tipo come lei.
505
00:33:03,792 --> 00:33:05,302
Con una sensibilità
506
00:33:05,592 --> 00:33:06,922
quasi morbosa.
507
00:33:09,042 --> 00:33:09,492
Si può
508
00:33:09,492 --> 00:33:10,272
anche essere vero
509
00:33:10,692 --> 00:33:13,342
allora ho bisogno di
parlarle di spiegarli.
510
00:33:14,052 --> 00:33:14,472
No ma
511
00:33:14,592 --> 00:33:15,892
sarebbe controproducente.
512
00:33:16,512 --> 00:33:18,882
Secondo me è meglio che ti
risolva da sola questi problemi
513
00:33:19,362 --> 00:33:20,872
col tempo vedrai.
514
00:33:21,102 --> 00:33:22,702
Tutto sarà più normale.
515
00:33:27,612 --> 00:33:28,792
Lo spero.
516
00:33:34,032 --> 00:34:39,457
Ma ma ma ma.
517
00:34:41,922 --> 00:34:43,842
Sono felice anch'io
518
00:34:44,022 --> 00:34:45,372
sediamoci prendiamo qualcosa
519
00:34:45,672 --> 00:34:48,053
ti voglio un
gelatone grande così.
520
00:34:50,352 --> 00:34:50,532
Da
521
00:34:50,736 --> 00:34:51,432
sempre tanto
522
00:34:51,612 --> 00:34:53,168
al ristorante mi
hai fatto vergognare
523
00:34:53,562 --> 00:34:55,013
avevo una fame.
524
00:34:55,062 --> 00:34:56,142
I signori desiderano
525
00:34:56,502 --> 00:34:59,172
io un gelato immenso
crema cioccolato e.
526
00:34:59,862 --> 00:35:00,877
Uno scotch liscio
527
00:35:01,032 --> 00:35:01,362
va bene.
528
00:35:02,112 --> 00:35:03,112
Scrivi.
529
00:35:03,612 --> 00:35:04,872
A casa come vanno le cose
530
00:35:05,204 --> 00:35:06,252
è passata la tempesta
531
00:35:06,672 --> 00:35:07,541
si è passati
532
00:35:07,932 --> 00:35:08,922
adesso va tutto bene
533
00:35:09,162 --> 00:35:09,702
adesso
534
00:35:10,182 --> 00:35:11,412
ma quando ci siamo visti
535
00:35:11,892 --> 00:35:14,422
devo abituarmi papà
è questione di tempo.
536
00:35:14,742 --> 00:35:18,282
Ti arrabbi se ti dico che qualche volta
vorrei tornare indietro quando ero bambina
537
00:35:18,612 --> 00:35:19,932
e tutto filava così liscio
538
00:35:20,351 --> 00:35:22,612
no non mi arrabbio e umano.
539
00:35:24,462 --> 00:35:25,302
Vedi Francesca
540
00:35:25,722 --> 00:35:28,452
ci sono certi uomini che non
sono portati per il matrimonio
541
00:35:28,782 --> 00:35:30,112
io ad esempio.
542
00:35:30,252 --> 00:35:32,752
Per me la famiglia era
un blocco l'ostacolo.
543
00:35:33,042 --> 00:35:34,739
La Mia vita è fatta di fantasia
544
00:35:34,885 --> 00:35:34,957
e
545
00:35:35,082 --> 00:35:36,082
l'immaginazione.
546
00:35:37,212 --> 00:35:41,272
Forse sono proprio NATO artista
anche se la Gloria non è ancora arrivata.
547
00:35:42,522 --> 00:35:43,522
Scusa.
548
00:35:43,902 --> 00:35:44,902
Grazie.
549
00:35:57,312 --> 00:36:00,592
Quando ci sposammo io e tua
madre eravamo molto giovani.
550
00:36:00,702 --> 00:36:02,322
Dai primi anni li
abbiamo passati
551
00:36:02,532 --> 00:36:03,981
così goliardicamente.
552
00:36:05,052 --> 00:36:06,802
Poi quelli il posso cambiarono.
553
00:36:07,182 --> 00:36:09,382
Cominciai a collaborare
con un giornale.
554
00:36:10,422 --> 00:36:13,872
Ma i miei genitori e quelli di tua madre
non vedevano di buon occhio questa attività
555
00:36:14,142 --> 00:36:16,225
che del resto
rendeva poco o niente.
556
00:36:16,872 --> 00:36:18,802
Desideravano la
Mia sistemazione.
557
00:36:19,302 --> 00:36:21,442
Una posizione sicura insomma.
558
00:36:22,182 --> 00:36:23,442
Proprio quando il giornale
559
00:36:23,802 --> 00:36:24,162
cessò
560
00:36:24,162 --> 00:36:25,462
le sue pubblicazioni
561
00:36:25,782 --> 00:36:26,782
Dell'istituto.
562
00:36:28,812 --> 00:36:31,972
Incominciarono le prime
incomprensioni con tua madre.
563
00:36:32,952 --> 00:36:34,590
Fu più forte libici.
564
00:36:34,782 --> 00:36:36,132
Scrivere della Mia vita
565
00:36:36,702 --> 00:36:39,382
ma non era quello che
aveva sognato tua madre.
566
00:36:40,632 --> 00:36:42,232
So tutto di voi.
567
00:36:42,670 --> 00:36:44,602
Avrei potuto anche giudicarvi.
568
00:36:45,132 --> 00:36:46,582
Ma non l'ho fatta.
569
00:36:47,022 --> 00:36:49,852
So di essere il
maggior colpire no papà.
570
00:36:50,142 --> 00:36:53,122
Ma qualche volta penso
che sarebbe stato bello.
571
00:36:53,232 --> 00:36:53,442
Sì
572
00:36:53,982 --> 00:36:55,552
lo pensiamo tutti.
573
00:36:58,662 --> 00:36:59,662
Piuttosto
574
00:36:59,772 --> 00:37:03,142
con sergio è legato
non mi è stato difficile.
575
00:37:04,032 --> 00:37:06,532
Cerca in ogni modo
di riuscirmi simpatica.
576
00:37:09,552 --> 00:37:11,302
Si mostra un buon amico.
577
00:37:11,622 --> 00:37:12,922
Mi fa piacere.
578
00:37:14,952 --> 00:37:15,952
Data.
579
00:37:16,302 --> 00:37:17,812
Mi porti a montecarlo.
580
00:37:19,752 --> 00:37:20,952
Agli ordini signorina
581
00:37:21,192 --> 00:37:22,192
andiamo.
582
00:37:24,582 --> 00:37:26,782
La pericolosità dello squalo.
583
00:37:27,192 --> 00:37:30,382
Grande appetito
provocato buonasera luisa.
584
00:37:30,552 --> 00:37:32,172
Buonasera signorine governato
585
00:37:32,292 --> 00:37:36,132
i signori sono a cena fuori
con amici se ha bisogno di
586
00:37:36,132 --> 00:37:37,512
qualcosa no grazie sono
molto stanca vado subito a letto
587
00:37:37,992 --> 00:37:40,672
buonanotte signorina
considerarsi rarissima
588
00:37:40,842 --> 00:37:43,552
nevicata solo a
situazioni particolari.
589
00:37:44,202 --> 00:37:45,322
Per esempio.
590
00:38:46,032 --> 00:39:21,942
Ma ma.
591
00:39:24,432 --> 00:39:44,592
Ma.
592
00:39:49,632 --> 00:39:55,026
Ma.
593
00:39:59,472 --> 00:40:11,352
Ma.
594
00:40:29,968 --> 00:41:18,298
Ma ma ma.
595
00:41:32,188 --> 00:41:32,998
Ma che significa
596
00:41:33,132 --> 00:41:33,928
quella di salvare
597
00:41:34,498 --> 00:41:35,038
quando poi
598
00:41:35,278 --> 00:41:37,496
versate un bicchiere di
champagne sulle spalle della povera
599
00:41:37,978 --> 00:41:38,978
Stephen.
600
00:41:39,658 --> 00:41:40,469
Scusa un momento per
601
00:41:40,796 --> 00:41:41,188
favore
602
00:41:41,338 --> 00:41:42,884
vado a vedere se Francisco.
603
00:41:43,108 --> 00:41:44,588
Ti raggiungo subito.
604
00:42:10,048 --> 00:42:28,948
Ma.
605
00:43:38,128 --> 00:43:39,238
Buongiorno sergio
606
00:43:39,748 --> 00:43:41,308
ci siamo alzati tardi stamattina
607
00:43:41,578 --> 00:43:42,088
signorina
608
00:43:42,598 --> 00:43:45,848
se non approfitta della
domenica per dormire un po' di più.
609
00:43:47,668 --> 00:43:49,498
Mamma non c'è no ma torna subito
610
00:43:50,067 --> 00:43:53,488
giù dall'amministratore dello stabile
per una riunione del nostro condominio
611
00:43:53,729 --> 00:43:55,238
o delegato lei.
612
00:43:55,588 --> 00:43:59,098
Ma come è possibile fissare una riunione
la domenica alle nove e mezza per discutere
613
00:43:59,098 --> 00:44:00,938
sempre delle
solite stupidaggini.
614
00:44:01,558 --> 00:44:04,328
Lagnanze di quella
matta del secondo piano.
615
00:44:05,518 --> 00:44:05,758
No
616
00:44:05,878 --> 00:44:07,298
vado a fare colazione.
617
00:44:19,558 --> 00:44:20,558
Hai.
618
00:44:23,908 --> 00:44:24,597
Ti sei fatta male
619
00:44:25,018 --> 00:44:27,868
sì molto ha urtato il
ginocchio contro lo spigolo
620
00:44:28,318 --> 00:44:30,013
dai piedi inseriti.
621
00:44:30,388 --> 00:44:30,868
Aspetta
622
00:44:31,078 --> 00:44:32,078
aspetta.
623
00:44:38,158 --> 00:44:39,698
Su fammi vedere.
624
00:44:40,292 --> 00:44:41,038
È qui che ti chiamano
625
00:44:41,368 --> 00:44:42,368
fratelli.
626
00:44:43,258 --> 00:44:44,258
Finali.
627
00:44:46,048 --> 00:44:47,308
Avrei preso una Bella botta
628
00:44:47,758 --> 00:44:48,893
adesso ti faccio un massaggio
629
00:44:49,228 --> 00:44:51,698
vedrai che dopo ti
sentirai subito meglio.
630
00:44:52,011 --> 00:44:53,011
Sì.
631
00:44:54,778 --> 00:44:55,678
Sì così
632
00:44:56,098 --> 00:44:56,218
è
633
00:44:56,398 --> 00:44:57,398
semplicissimo.
634
00:45:01,348 --> 00:45:01,768
Più su.
635
00:45:02,368 --> 00:45:21,688
Ma
636
00:45:22,198 --> 00:45:23,098
adesso vai in bagno
637
00:45:23,248 --> 00:45:26,408
e mettici sopra una spugna
imbevuta di acqua fredda.
638
00:45:26,608 --> 00:45:27,957
Vedrai che tra
poco ti passerà tutto.
639
00:45:28,648 --> 00:45:29,861
Si grazie.
640
00:45:49,888 --> 00:45:52,318
Uso.
641
00:46:02,728 --> 00:46:03,268
Ma tu
642
00:46:03,568 --> 00:46:06,248
ancora in vestaglia e Francesca
643
00:46:06,448 --> 00:46:08,198
scommetto che sta dormendo.
644
00:46:08,518 --> 00:46:10,343
Francesca francesco
si sta lavando
645
00:46:10,588 --> 00:46:13,538
io devo solo vestirmi sarà
pronto in pochissimi minuti.
646
00:46:13,766 --> 00:46:14,978
Cosa decidiamo.
647
00:46:15,568 --> 00:46:15,748
Beh
648
00:46:15,958 --> 00:46:17,216
oggi la giornata era molto Bella
649
00:46:17,488 --> 00:46:19,177
io proporrei il mare.
650
00:46:19,516 --> 00:46:21,518
Meraviglioso in questa stagione.
651
00:46:21,838 --> 00:46:22,588
Mi hai chiamato
652
00:46:22,708 --> 00:46:23,668
c'è una proposta
653
00:46:23,878 --> 00:46:24,388
ascolta
654
00:46:24,658 --> 00:46:27,068
abbiamo pensato di andare
al mare d'accordissimo
655
00:46:27,328 --> 00:46:28,708
è stata un'idea di sergio
656
00:46:28,888 --> 00:46:31,827
davvero ha avuto un'ottima
idea mi prepara in un attimo
657
00:46:32,368 --> 00:46:33,368
sbrigati.
658
00:46:35,698 --> 00:46:37,207
Nicky jam direttore.
659
00:46:57,808 --> 00:47:01,048
Ma
660
00:47:01,618 --> 00:47:02,938
che meraviglia qui.
661
00:47:03,568 --> 00:47:06,238
È così selvaggi insetti
che mi viene un'idea
662
00:47:06,749 --> 00:47:08,186
visto che questo
posto mi piace tanto
663
00:47:08,458 --> 00:47:09,538
vogliamo passare qui le ferie
664
00:47:09,988 --> 00:47:12,838
prendiamo una villetta è
così che possa facilmente
665
00:47:12,838 --> 00:47:13,318
andare a roma e
tornare tutte le sere da voi
666
00:47:13,888 --> 00:47:14,577
cosa ne pensate
667
00:47:14,908 --> 00:47:16,238
se sergio.
668
00:47:16,408 --> 00:47:17,768
Ne sono entusiasta.
669
00:47:18,028 --> 00:47:18,238
Chi è
670
00:47:18,538 --> 00:47:20,878
entusiasta il post mi
piace tanto benissimo allora
671
00:47:21,238 --> 00:47:23,348
Francesca guarda chi c'è.
672
00:47:23,548 --> 00:47:25,388
Lei patrizia con i suoi.
673
00:47:25,768 --> 00:47:28,388
Certo Dev'essere
proprio lei chiamano
674
00:47:28,587 --> 00:47:31,298
quelle patrizie con i
genitori che combinazione.
675
00:47:32,128 --> 00:47:32,398
Aria
676
00:47:32,788 --> 00:47:33,788
fresca.
677
00:47:36,732 --> 00:47:38,558
Se ci fossimo dati appuntamento.
678
00:47:39,088 --> 00:47:39,838
Bel colpo
679
00:47:39,958 --> 00:47:42,868
ci sono anche i miei genitori
e anche i miei signora nera
680
00:47:43,018 --> 00:47:45,117
cara signora
matilde come sta e lei
681
00:47:45,232 --> 00:47:46,232
genere.
682
00:47:46,348 --> 00:47:47,498
Vi presento.
683
00:47:49,138 --> 00:47:50,368
L'ingegnere astolfi
684
00:47:50,608 --> 00:47:51,238
e questi
685
00:47:51,358 --> 00:47:53,308
sono i genitori di patrizia
686
00:47:53,608 --> 00:47:55,498
buongiorno buongiorno
pieno di conoscere
687
00:47:55,738 --> 00:47:56,818
il piacere è totalmente
688
00:47:56,968 --> 00:47:57,598
facciamo tutti
689
00:47:57,718 --> 00:47:59,158
volentieri signora mentre
690
00:47:59,578 --> 00:48:01,808
prego ingegnere dopo di lei.
691
00:48:05,714 --> 00:48:06,714
Sempre.
692
00:48:07,018 --> 00:48:10,557
Sai che sergio ha deciso di prendere
una villetta qui ci passeremo l'estate
693
00:48:10,768 --> 00:48:13,738
verrà a trovarvi certo questo è
un posto che frequentiamo spesso
694
00:48:13,859 --> 00:48:15,778
piace molto a mio
padre lui adora il mare
695
00:48:16,078 --> 00:48:17,248
pugliese un terrone
696
00:48:17,750 --> 00:48:18,808
principi che fai
697
00:48:19,117 --> 00:48:20,697
ho scoperto adesso il genio
698
00:48:21,238 --> 00:48:22,048
senti questa
699
00:48:22,378 --> 00:48:26,728
ho letto su una rivista
che l'attività sessuale
700
00:48:26,728 --> 00:48:27,598
aumenta Nell'individuo
le possibilità in pelle attuali
701
00:48:27,746 --> 00:48:28,678
quindi far conto
702
00:48:29,038 --> 00:48:31,056
su tre anni
chiuso di inattività.
703
00:48:31,292 --> 00:48:32,518
La promozione in tasca
704
00:48:32,818 --> 00:48:35,678
se fossi in te comincerei
a preoccuparmi sul serio.
705
00:48:35,968 --> 00:48:43,288
Ma
706
00:48:43,678 --> 00:48:47,348
la prolungata astinenza sessuale
influenza negativamente l'attività.
707
00:48:47,968 --> 00:48:50,558
Quindi se continui così
rischi di rincoglionirsi
708
00:48:50,818 --> 00:48:53,308
ma pensi sempre
la stessa cosa tu ed
709
00:48:53,518 --> 00:48:54,718
io ma scherzi
710
00:48:54,898 --> 00:48:57,848
io quelle cose lì non ci
penso mai che schifo.
711
00:48:58,228 --> 00:48:58,948
Francesca
712
00:48:59,158 --> 00:49:01,978
vorrei che te lo dica a me quello
lì mi piace un frega e mezzo chi
713
00:49:02,368 --> 00:49:03,368
sei.
714
00:49:03,508 --> 00:49:04,528
Hai visto sul tetto
715
00:49:04,738 --> 00:49:07,528
gli si vedono i peli sale
e pepe come i capelli
716
00:49:07,918 --> 00:49:10,858
chissà dove gli
arrivano pianta la patrizia
717
00:49:11,158 --> 00:49:14,968
mi da fastidio questo tuo modo di parlare
poi di sergio un po' di delicatezza no
718
00:49:15,298 --> 00:49:18,128
queste sono fantasie
morbose da ragazzina sciocca.
719
00:49:18,538 --> 00:49:22,468
Francesca sei proprio un
ingenuo ma non sai che agli
720
00:49:22,468 --> 00:49:23,548
uomini di quell'età piacciono
le ragazzine come noi
721
00:49:23,848 --> 00:49:25,288
dicono che sia mai acerbe
722
00:49:25,468 --> 00:49:27,448
e si eccitano con questo
723
00:49:27,808 --> 00:49:31,438
e piantala di parlare di
sergio hai proprio rotto sai
724
00:49:31,438 --> 00:49:32,788
poi dovresti avere un po'
di rispetto per Mia madre no
725
00:49:33,148 --> 00:49:33,748
scema
726
00:49:33,868 --> 00:49:34,678
allora signorine
727
00:49:34,948 --> 00:49:36,278
vogliamo andare.
728
00:49:38,608 --> 00:49:39,608
Tragedia.
729
00:49:42,778 --> 00:49:43,778
Perché.
730
00:49:45,088 --> 00:49:48,878
Grazie.
731
00:49:50,128 --> 00:49:55,168
Uso.
732
00:49:56,038 --> 00:49:57,038
Sì.
733
00:49:57,958 --> 00:49:58,958
Sì.
734
00:49:59,668 --> 00:50:00,908
Cosa c'è.
735
00:50:03,598 --> 00:50:04,598
Niente.
736
00:50:06,058 --> 00:50:07,058
Continua.
737
00:50:07,888 --> 00:50:08,978
A leggere.
738
00:50:11,278 --> 00:50:12,278
Volevo.
739
00:50:12,538 --> 00:50:13,558
Solo dirti che sono
740
00:50:14,128 --> 00:50:15,128
felice.
741
00:50:15,478 --> 00:50:16,478
Anch'io.
742
00:50:21,620 --> 00:50:25,050
Oggi ha trascorso la più
Bella giornata della Mia vita.
743
00:50:25,400 --> 00:50:27,300
Mi sento come rinata.
744
00:50:28,280 --> 00:50:32,040
Eccome se solo adesso i miei
occhi si aprissero sul mondo.
745
00:50:32,960 --> 00:50:34,650
Ed è un mondo bellissimo.
746
00:50:35,810 --> 00:50:37,500
Perché ci sei tu.
747
00:50:39,710 --> 00:50:42,110
Stiamo scivolando
troppo sul sentimentale.
748
00:50:42,830 --> 00:50:43,830
Pericolo.
749
00:50:44,030 --> 00:50:45,360
No sergio.
750
00:50:46,550 --> 00:50:47,670
È l'amore.
751
00:50:48,890 --> 00:50:49,610
È l'amore
752
00:50:49,760 --> 00:50:51,600
che ti fa essere così.
753
00:51:17,120 --> 00:51:30,712
Ma.
754
00:51:31,520 --> 00:51:55,400
Ma ma.
755
00:53:39,770 --> 00:53:40,770
Francesca.
756
00:53:41,540 --> 00:53:44,810
Ma che è successo
niente di niente pm scusami
757
00:53:45,020 --> 00:53:46,280
stavo andando in bagno e
758
00:53:46,400 --> 00:53:47,510
nel buio ha urtato
759
00:53:47,960 --> 00:53:49,080
mi dispiace.
760
00:53:49,640 --> 00:53:51,110
Mi dispiace di averti svegliata
761
00:53:51,560 --> 00:53:52,580
torna pure a dormire
762
00:53:52,910 --> 00:53:56,280
non ti preoccupare per i cocci
ci penserà lui se domani mattina.
763
00:54:04,490 --> 00:54:06,560
Grazie.
764
00:54:08,450 --> 00:54:09,229
Allora ragazzi
765
00:54:09,440 --> 00:54:12,560
domani mattina tutti davanti
al palazzaccio a fare casino
766
00:54:12,560 --> 00:54:14,270
contro il processo ai
compagni così quelli capiranno
767
00:54:14,390 --> 00:54:17,690
che la repressione contro il movimento
studentesco non se la possono permettere
768
00:54:17,900 --> 00:54:20,720
ma quale va la traccia domani
c'è allenamento della roma unione
769
00:54:20,960 --> 00:54:22,250
e invece state messe.
770
00:54:22,850 --> 00:54:24,950
Io c'è un casale di
campagna sulla laurentina
771
00:54:25,280 --> 00:54:26,540
e oggi non c'è sta nessuno
772
00:54:26,810 --> 00:54:29,100
perché non ci andiamo
un po' di coppiette divertirsi.
773
00:54:29,600 --> 00:54:32,990
Organizzato da te sai che pizza l'altra
volta mi sono sottratto due cose così
774
00:54:33,380 --> 00:54:35,545
è questione debba
andartene cara Mia io
775
00:54:35,720 --> 00:54:37,520
già affittato di
notte facevo vede lo
776
00:54:37,730 --> 00:54:38,630
vede altro che.
777
00:54:39,465 --> 00:54:43,100
Io credo che se vedremo e
a che ora alle cinque precise
778
00:54:43,160 --> 00:54:44,210
tutti al bivio di trigoria
chi prima arriva aspetta
779
00:54:44,390 --> 00:54:49,190
mando stato che cilindrica
che non lo sai sulla
780
00:54:49,190 --> 00:54:50,580
laurentina al tredicesimo
m d'accordo allora le cinque.
781
00:54:54,431 --> 00:54:54,590
Della
782
00:54:55,100 --> 00:54:56,100
mamma.
783
00:54:56,360 --> 00:54:56,870
Mamma
784
00:54:57,020 --> 00:54:58,160
è pronto da mangiare
785
00:54:58,370 --> 00:55:02,420
oggi devo uscire presto da una festa con
amici con chi vai amici di scuola e ci sarà
786
00:55:02,420 --> 00:55:04,070
anche patrizia mi
accompagna Carlo
787
00:55:04,550 --> 00:55:05,550
a.
788
00:55:05,690 --> 00:55:07,520
Questa mattina mi
ha telefonato tuo padre
789
00:55:07,700 --> 00:55:09,860
mi ha detto che la sentenza
di divorzio è prossimo
790
00:55:10,250 --> 00:55:13,050
contento anche lui che la
cosa si risolva al più presto.
791
00:55:13,400 --> 00:55:16,590
È giusto tutti contenti
tu papà e sergio.
792
00:55:16,940 --> 00:55:19,590
Una situazione
imbarazzante e tu forse.
793
00:55:19,850 --> 00:55:22,140
Non capisci quanta io ne soffre.
794
00:55:22,400 --> 00:55:25,550
Cerco di farti superare nel modo
migliore questo periodo difficile
795
00:55:25,763 --> 00:55:27,930
anche sergio sta
facendo il possibile
796
00:55:28,101 --> 00:55:31,650
lo vedi è gentile con te ti sta
circondando di Mille premure.
797
00:55:32,030 --> 00:55:33,800
Come il padre più
affettuoso del mondo
798
00:55:34,310 --> 00:55:36,470
certo si è gentile e premuroso
799
00:55:36,650 --> 00:55:39,740
ma io non ho bisogno di
sostituti perché io un padre ce l'ho
800
00:55:40,310 --> 00:55:44,310
e fino a prova contraria
non ho mai divorziato da lui.
801
00:55:44,690 --> 00:55:46,320
Francesca smettila.
802
00:55:46,550 --> 00:55:48,080
Non ti permetto di parlare così
803
00:55:48,290 --> 00:55:52,220
oltretutto sei cattiva e ingiusta
troppo comodo avere certe reazioni
804
00:55:52,490 --> 00:55:53,960
tu ti sei preoccupata di te
805
00:55:54,140 --> 00:55:55,950
ma a me hai mai pensato
806
00:55:56,120 --> 00:55:59,550
non puoi sapere quanto ho
sofferto in questi ultimi anni.
807
00:56:00,050 --> 00:56:01,670
Cosa avrei dovuto
fare secondo te
808
00:56:01,820 --> 00:56:02,510
e perché
809
00:56:02,690 --> 00:56:04,350
in nome di che cosa.
810
00:56:04,910 --> 00:56:06,720
Io sono ancora giovane.
811
00:56:07,220 --> 00:56:07,988
Mi è capitata
812
00:56:08,150 --> 00:56:09,150
felicità.
813
00:56:09,470 --> 00:56:11,256
E non intendo rinunciarci.
814
00:56:12,020 --> 00:56:15,920
Mamma sei sempre
melodrammatica nelle tue
815
00:56:15,920 --> 00:56:16,400
cose nessuno vuole
privarti dei tuoi diritti
816
00:56:16,880 --> 00:56:20,420
io intendo chiarire una cosa soltanto
che un padre a cui voglio bene ce l'ho
817
00:56:20,660 --> 00:56:22,280
e che sergio per me è un amico
818
00:56:22,700 --> 00:56:24,750
un amico capisci e basta.
819
00:56:25,040 --> 00:56:26,040
D'accordo
820
00:56:26,270 --> 00:56:27,390
è giusto.
821
00:56:27,710 --> 00:56:30,750
Ma sergio non vuole
occupare il posto di tuo padre.
822
00:56:31,040 --> 00:56:32,930
Cerca soltanto di
essere affettuoso con te
823
00:56:33,080 --> 00:56:35,366
scusami vado a prepararmi
per il pranzo sergio può
824
00:56:35,366 --> 00:56:37,170
avvenire da un
momento all'altro.
825
00:56:42,560 --> 00:57:12,620
Ma mo.
826
00:57:35,840 --> 00:57:39,890
Ma.
827
00:57:53,420 --> 00:57:55,560
Hai visto patrizia
come sono stringhe.
828
00:57:55,850 --> 00:57:56,850
Max.
829
00:57:57,920 --> 00:57:59,570
Per patrizia sono tutti marchi
830
00:57:59,713 --> 00:58:00,713
gay.
831
00:58:00,800 --> 00:58:01,800
Necessario.
832
00:58:06,530 --> 00:58:07,457
Senti francesco
833
00:58:07,670 --> 00:58:08,512
dobbiamo restare un po'
834
00:58:08,512 --> 00:58:11,623
soli altrimenti va a finire che ci
giochiamo tutto il pomeriggio stupida
835
00:58:11,852 --> 00:58:12,380
card
836
00:58:12,800 --> 00:58:16,970
ma.
837
00:58:18,800 --> 00:58:38,960
Ma.
838
00:58:55,760 --> 00:59:06,080
Molto.
839
00:59:08,550 --> 00:59:09,550
No.
840
00:59:34,430 --> 00:59:34,970
Che
841
00:59:35,120 --> 00:59:35,390
no
842
00:59:35,720 --> 00:59:36,720
si.
843
00:59:38,930 --> 00:59:39,380
Oh
844
00:59:39,650 --> 00:59:40,650
sì.
845
00:59:44,300 --> 00:59:44,660
No
846
00:59:44,990 --> 00:59:45,990
chi.
847
01:00:51,568 --> 01:00:52,948
Ma che hai oggi francesco
848
01:00:53,098 --> 01:00:53,908
niente perché
849
01:00:54,448 --> 01:00:54,687
mentre
850
01:00:54,898 --> 01:00:55,738
un pezzo di ghiaccio.
851
01:00:56,338 --> 01:00:58,508
Cosa vuoi dire che dovrei fare.
852
01:00:58,888 --> 01:00:59,278
E che.
853
01:00:59,968 --> 01:01:00,718
Pure per riunioni
854
01:01:01,258 --> 01:01:03,308
te lo devo dire io
cosa bisogna fare.
855
01:01:04,110 --> 01:01:07,299
Anche così si fa l'amore
lo faccio come le altre volte.
856
01:01:07,528 --> 01:01:10,378
Le altre volte eri
diversa e cioè eri normale
857
01:01:10,648 --> 01:01:11,479
o non starei diventando
858
01:01:11,686 --> 01:01:12,058
frigida
859
01:01:12,268 --> 01:01:12,448
ma
860
01:01:12,741 --> 01:01:13,918
che cretinate dici
861
01:01:14,428 --> 01:01:16,058
ci mancherebbe altro.
862
01:01:17,308 --> 01:01:19,328
E che oggi non mi sento bene.
863
01:01:20,368 --> 01:01:23,558
Portami a casa per
favore ma so cavoli tuoi.
864
01:01:23,728 --> 01:01:26,878
Poi un giorno mi spiegherai a che ti
serve essere ancora vergine della tua età
865
01:01:27,118 --> 01:01:27,328
ma
866
01:01:27,748 --> 01:01:29,738
mi sembri proprio
una borghesuccia.
867
01:01:39,508 --> 01:01:48,658
Nel futuro scusate.
868
01:01:50,668 --> 01:01:51,658
Da giorni oramai
869
01:01:51,898 --> 01:01:54,238
vedrai che non appena
avrai ottenuto il divorzio
870
01:01:54,568 --> 01:01:55,748
si calmerà
871
01:01:55,978 --> 01:01:58,438
se sapessi mare
quanto sono contenta per
872
01:01:58,678 --> 01:01:58,798
te.
873
01:01:59,548 --> 01:02:02,758
Contenta tu contento
Giorgio contento sergio
874
01:02:02,968 --> 01:02:03,838
contenta io
875
01:02:04,288 --> 01:02:07,828
speriamo che sia contenta
anche lei Francesca ma certo
876
01:02:07,948 --> 01:02:10,498
è una ragazza intelligente
mica scema quella
877
01:02:10,618 --> 01:02:14,198
mano vedi non è questione
d'intelligenza sarda.
878
01:02:15,898 --> 01:02:17,418
E allora cos'è.
879
01:02:17,758 --> 01:02:20,128
C'è in lei qualcosa di
duro di ostile verso di me.
880
01:02:20,818 --> 01:02:22,448
Mi rimprovero tutto.
881
01:02:22,888 --> 01:02:26,078
Anche se non parla io lo
capisco bene in che senso
882
01:02:26,188 --> 01:02:27,278
è strana
883
01:02:27,478 --> 01:02:30,488
si comporta in modo
curioso con me e con sergio
884
01:02:30,718 --> 01:02:34,658
come se mi rimproverasse la felicità
che ho rincorso per tutti questi anni.
885
01:02:34,888 --> 01:02:38,308
Come se volesse
preannunciare che da un momento
886
01:02:38,308 --> 01:02:39,328
all'altro tutto questo
potrebbe finire così
887
01:02:39,718 --> 01:02:41,528
cosa vuoi che ti dica.
888
01:02:42,148 --> 01:02:43,148
Mara.
889
01:02:43,408 --> 01:02:47,248
Tu dici cose senza senso
senti io figli non ne ho mai avuti
890
01:02:47,458 --> 01:02:48,958
e forse ne capisco poco
891
01:02:49,138 --> 01:02:50,138
siediti.
892
01:02:50,368 --> 01:02:54,148
Ma mi pare proprio sballato sai che
una persona si debba rovinare tutta la vita
893
01:02:54,268 --> 01:02:55,438
come stai facendo ora tu
894
01:02:56,008 --> 01:02:58,348
per i capriccetti di
una ragazzina viziata
895
01:02:58,588 --> 01:03:00,748
ma scusa cara e
che cosa dovresti fare
896
01:03:00,988 --> 01:03:02,218
rinunciare al tuo servo
897
01:03:02,578 --> 01:03:05,758
cioè rinunciare ad una
situazione è così chiara così leale
898
01:03:06,088 --> 01:03:07,768
per tornare a vivere con Giorgio
899
01:03:07,948 --> 01:03:09,088
e ripetere all'infinito
900
01:03:09,327 --> 01:03:12,358
con ipocrisia come sei stata
costretta a fare in questi ultimi anni
901
01:03:12,658 --> 01:03:13,948
e tutto questo solo
902
01:03:14,068 --> 01:03:15,418
per accontentare tua figlia
903
01:03:15,598 --> 01:03:16,918
no no questo no
904
01:03:17,338 --> 01:03:18,838
non potrei mai lasciare sergio
905
01:03:19,318 --> 01:03:21,218
per nessuna cosa al mondo.
906
01:03:22,108 --> 01:03:22,498
Ma
907
01:03:22,708 --> 01:03:26,924
quando Francesca mi guarda
è come se mi accusasse ecco.
908
01:03:27,538 --> 01:03:29,948
E io mi sento in
qualche modo colpevole.
909
01:03:30,808 --> 01:03:32,728
Sai marta esageri come sempre
910
01:03:32,968 --> 01:03:34,948
tu dai troppo peso
a queste bambinate
911
01:03:35,218 --> 01:03:36,148
vuoi che te lo dica
912
01:03:36,568 --> 01:03:40,258
tua figlia Francesca non ha
trovato ancora il ragazzo giusto
913
01:03:40,468 --> 01:03:41,158
si sente un po'
914
01:03:41,308 --> 01:03:43,933
sbalestrata è accaduto
anche a noi del resto
915
01:03:44,252 --> 01:03:45,958
la lascia che lo trovi
916
01:03:46,078 --> 01:03:46,978
e vedrai
917
01:03:47,308 --> 01:03:48,988
le passa tutto prima o poi
918
01:03:49,468 --> 01:03:49,948
così
919
01:03:50,158 --> 01:03:50,421
come
920
01:03:50,608 --> 01:03:51,938
colpo di spugna.
921
01:03:52,048 --> 01:03:54,806
Ma piantala dai
cambiamo argomento
922
01:03:55,018 --> 01:03:55,408
andiamo
923
01:03:55,618 --> 01:03:56,618
vieni.
924
01:03:56,938 --> 01:03:59,218
Attenta provincia
pubblico per l'ultima volta
925
01:03:59,548 --> 01:04:01,378
ti faccio vedere
gli ultimi arrivi e
926
01:04:01,618 --> 01:04:03,298
chiede la roba deliziosa
927
01:04:03,718 --> 01:04:05,918
sembra fatta apposta per te.
928
01:04:07,756 --> 01:04:08,756
E.
929
01:04:09,148 --> 01:04:11,198
Quindi sono tutti
i modelli originali.
930
01:04:15,413 --> 01:04:16,658
Questa tunica.
931
01:04:16,784 --> 01:04:17,098
Se ciò
932
01:04:17,103 --> 01:04:17,848
che ti piace
933
01:04:18,028 --> 01:04:19,028
eh.
934
01:04:22,888 --> 01:04:26,848
Su sbrigati il taxi sta per
arrivare faccio tardi eccomi vengo
935
01:04:27,209 --> 01:04:28,209
emozionata.
936
01:04:29,128 --> 01:04:30,338
Un po'.
937
01:04:30,448 --> 01:04:31,078
Ti capisco
938
01:04:31,498 --> 01:04:32,608
ma non è mica un processo
939
01:04:32,878 --> 01:04:34,435
e una sentenza di divorzio ma
940
01:04:35,008 --> 01:04:37,748
mamma non c'è bisogno
che mi accompagni perché.
941
01:04:38,128 --> 01:04:41,948
Sarebbe un giro troppo lungo perché
rischiereste di far tardi in tribunale.
942
01:04:43,198 --> 01:04:46,148
Scendiamo insieme e
poi prendo il solito autobus
943
01:04:46,288 --> 01:04:48,308
si forse meglio così.
944
01:04:49,168 --> 01:04:50,168
Ciao.
945
01:04:50,908 --> 01:04:51,908
Ciao.
946
01:04:52,318 --> 01:04:53,318
Andiamo.
947
01:05:08,848 --> 01:05:40,348
Uso uso.
948
01:05:41,249 --> 01:05:42,249
Ok.
949
01:05:42,448 --> 01:05:51,658
Ma.
950
01:06:00,928 --> 01:06:08,278
Ma.
951
01:06:24,688 --> 01:06:36,958
Ma.
952
01:06:47,968 --> 01:06:51,748
Ma.
953
01:07:28,048 --> 01:07:37,498
Mondo.
954
01:07:40,348 --> 01:07:41,348
Contro.
955
01:07:43,408 --> 01:09:00,956
Ma ma ma ma.
956
01:09:03,298 --> 01:09:03,658
Veda.
957
01:09:04,288 --> 01:09:06,518
No sergio sono io.
958
01:09:07,168 --> 01:09:08,908
Come mai sei tornata così presto
959
01:09:09,478 --> 01:09:10,438
stavo per prendere
960
01:09:10,588 --> 01:09:13,868
l'autobus ma mi sono ricordata
che non c'è scuola oggi.
961
01:09:18,539 --> 01:09:19,558
Un altro sciopero
962
01:09:19,858 --> 01:09:21,998
si ma questa
volta dei professori
963
01:09:22,108 --> 01:09:24,788
ne approfitterà per
fare due passi al centro.
964
01:09:31,676 --> 01:09:33,008
Che cosa vuoi.
965
01:09:34,168 --> 01:09:35,680
Camera che facilmente.
966
01:09:35,818 --> 01:09:37,118
Perché ti spaventi.
967
01:09:45,295 --> 01:09:46,295
Di.
968
01:09:46,828 --> 01:09:47,828
Atene.
969
01:09:50,095 --> 01:09:50,728
Ti voglio
970
01:09:51,058 --> 01:09:52,058
bene.
971
01:09:52,288 --> 01:09:53,738
In camera tua.
972
01:09:55,275 --> 01:09:55,544
No
973
01:09:55,727 --> 01:09:56,727
no.
974
01:09:57,688 --> 01:09:58,688
Ah.
975
01:09:59,728 --> 01:10:00,028
Ah
976
01:10:00,154 --> 01:10:01,154
ah.
977
01:10:01,408 --> 01:10:02,408
No.
978
01:10:06,958 --> 01:10:07,958
Vattene.
979
01:10:11,278 --> 01:10:12,278
Media.
980
01:10:18,448 --> 01:10:19,448
No.
981
01:10:28,936 --> 01:10:30,866
Chi ha dato di
volta il cervello.
982
01:10:31,486 --> 01:10:32,233
Come potevi
983
01:10:32,416 --> 01:10:33,076
pensare
984
01:10:33,406 --> 01:10:35,126
di chiedere scusa Francesca.
985
01:10:37,666 --> 01:10:39,266
Più forte di me.
986
01:10:40,036 --> 01:10:41,036
Capisco.
987
01:10:42,916 --> 01:10:45,116
Vuoi che ti
accompagni in centro.
988
01:10:45,406 --> 01:10:45,856
No
989
01:10:46,216 --> 01:10:48,146
preferisco andarci da sola.
990
01:11:03,736 --> 01:11:04,246
Ciao
991
01:11:04,354 --> 01:11:08,870
ciao sì sono più di dieci minuti che ti
aspetto ma adesso che ho meteo stamattina.
992
01:11:09,706 --> 01:11:10,246
Ma che c'è.
993
01:11:10,939 --> 01:11:12,206
Una pace.
994
01:11:12,646 --> 01:11:14,666
C'è che da un mese
non ho le mestruazioni
995
01:11:14,926 --> 01:11:16,256
sarà un ritardo
996
01:11:16,366 --> 01:11:17,483
di visitare.
997
01:11:17,814 --> 01:11:20,416
Che il ritardo e Francesca lo
vuoi capire che sono incinta
998
01:11:20,806 --> 01:11:21,806
incinta
999
01:11:22,049 --> 01:11:23,356
critici e di chi
1000
01:11:23,686 --> 01:11:24,736
magari lo sapessi
1001
01:11:24,976 --> 01:11:25,606
del tipo
1002
01:11:26,000 --> 01:11:28,516
è possibile che tu non
sappia di risultato no.
1003
01:11:29,206 --> 01:11:30,584
E allora che pensi di fare
1004
01:11:30,826 --> 01:11:34,876
trovare il modo di discuterne
roma è piena di gente
1005
01:11:34,876 --> 01:11:36,266
che fa di questi lavori
solo non so a chi rivolgermi.
1006
01:11:36,766 --> 01:11:39,376
Spiace non conosco
nessuno non saprei chi indicare
1007
01:11:39,586 --> 01:11:40,216
lo so
1008
01:11:40,366 --> 01:11:43,616
te l'ho detto solo per confidarmi
non per chiedere aiuto.
1009
01:11:44,026 --> 01:11:44,566
Senti
1010
01:11:44,926 --> 01:11:46,396
perché non lo dici a tua madre
1011
01:11:46,666 --> 01:11:48,296
lei ma sei matta.
1012
01:11:48,676 --> 01:11:50,076
Della tipica Donna del sud
1013
01:11:50,206 --> 01:11:52,706
pensa che casino verrebbe poi.
1014
01:11:52,906 --> 01:11:57,016
Prova di rapide ci sarà
stata qualche altra ragazza
1015
01:11:57,016 --> 01:11:58,466
nelle due condizioni che
ha avuto bisogno di lei.
1016
01:11:58,726 --> 01:11:59,907
È un'idea.
1017
01:12:00,406 --> 01:12:02,396
Ma va se no
facciamo tardi a scuola.
1018
01:12:27,586 --> 01:12:29,486
Sopra c'è la zona notte.
1019
01:12:29,593 --> 01:12:30,593
Si.
1020
01:12:35,369 --> 01:12:37,406
A dare un'occhiata filmate.
1021
01:12:37,936 --> 01:12:39,776
Pericoloso senza un appoggio.
1022
01:12:42,406 --> 01:12:45,766
Certo non si direbbe
prenderla così che questa
1023
01:12:45,766 --> 01:12:46,946
diventerà una delle
ville più belle della zona.
1024
01:13:00,436 --> 01:13:02,096
Sergio miei compagni.
1025
01:13:17,626 --> 01:13:18,130
È qui che ci.
1026
01:13:18,976 --> 01:13:20,386
La camera da letto
quella più grande
1027
01:13:20,656 --> 01:13:22,186
ma devo ancora pensarci
1028
01:13:22,396 --> 01:13:22,756
vogliono
1029
01:13:23,116 --> 01:13:23,560
creare
1030
01:13:23,926 --> 01:13:24,436
molto bello
1031
01:13:24,886 --> 01:13:26,216
molto originale.
1032
01:13:59,896 --> 01:14:01,286
Scusa sergio.
1033
01:14:01,396 --> 01:14:06,176
Forse la domanda indiscreta ma
da tempo volevamo fartela di bue.
1034
01:14:06,616 --> 01:14:09,176
Tu prima di conoscere
le mamme è risposato.
1035
01:14:12,646 --> 01:14:14,456
Tu non sai nulla di me.
1036
01:14:16,906 --> 01:14:19,346
Ho avuto un solo amore
prima di tua madre.
1037
01:14:19,546 --> 01:14:20,846
Appena laureato.
1038
01:14:21,496 --> 01:14:23,456
Occasione di lavoro in brasile.
1039
01:14:24,076 --> 01:14:25,845
Ero molto devo
fare il pieno di idee
1040
01:14:25,996 --> 01:14:28,976
non ci penserei due volte
a trasferirmi così lontano.
1041
01:14:30,706 --> 01:14:32,606
Laggiù conobbi una Donna.
1042
01:14:33,226 --> 01:14:34,226
Giovanissimo.
1043
01:14:35,266 --> 01:14:37,106
Chiamammo subito profondamente.
1044
01:14:38,926 --> 01:14:39,166
Ma il
1045
01:14:39,286 --> 01:14:39,736
destino
1046
01:14:39,856 --> 01:14:41,426
aveva deciso altrimenti.
1047
01:14:44,808 --> 01:14:46,436
Un incidente d'auto.
1048
01:14:47,416 --> 01:14:48,416
Terribile.
1049
01:14:48,796 --> 01:14:51,296
Io ne uscì illeso
senza un graffio.
1050
01:14:51,616 --> 01:14:52,616
Ma.
1051
01:14:54,466 --> 01:14:58,286
È un'immagine che non sono più
riuscito a cancellare dalla Mia mente.
1052
01:15:00,976 --> 01:15:02,144
Poi ho incontrato tua madre
1053
01:15:02,266 --> 01:15:03,656
di tutte le cambiata.
1054
01:15:03,766 --> 01:15:05,996
Accanto ma io ho
ricominciato a vivere.
1055
01:15:06,377 --> 01:15:07,706
Molto bene.
1056
01:15:08,896 --> 01:15:10,556
Più Bella di mamma.
1057
01:15:11,090 --> 01:15:12,896
Impossibile fare un paragone.
1058
01:15:13,217 --> 01:15:14,846
Un tipo molto diverso.
1059
01:15:15,886 --> 01:15:17,086
Mamma non è più giovane
1060
01:15:17,266 --> 01:15:19,016
ma ancora molto Bella.
1061
01:15:20,716 --> 01:15:22,466
Fisicamente ti piace.
1062
01:15:22,756 --> 01:15:24,766
Sessualmente intendo dire sì
1063
01:15:25,036 --> 01:15:26,156
ti soddisfa.
1064
01:15:31,276 --> 01:15:33,537
Si è fatto tardi ci
conviene andare.
1065
01:15:35,476 --> 01:15:36,476
Francesca.
1066
01:15:37,966 --> 01:15:39,536
Volevo dirti che.
1067
01:15:39,856 --> 01:15:41,097
Sì insomma.
1068
01:15:41,656 --> 01:15:44,486
L'altro giorno quando sono
entrato nella tua camera.
1069
01:15:45,706 --> 01:15:48,236
Preso da qualcosa che
non riuscivo a controllare.
1070
01:15:49,606 --> 01:15:49,816
Chiedo
1071
01:15:50,026 --> 01:15:51,630
ancora scusa a.
1072
01:15:52,396 --> 01:15:53,296
Non si ripeterà più.
1073
01:15:53,921 --> 01:15:56,146
Non ti preoccupare e sergio
sono cose che capitano
1074
01:15:56,536 --> 01:15:59,306
ho capito che non c'era
malizia in quello che fai.
1075
01:16:00,256 --> 01:16:01,256
Dimentichiamo.
1076
01:16:01,786 --> 01:16:02,786
Andiamo.
1077
01:16:03,376 --> 01:16:03,736
Sì
1078
01:16:04,187 --> 01:16:05,187
andiamo.
1079
01:16:10,336 --> 01:16:16,366
Morte
1080
01:16:16,816 --> 01:16:25,766
ma non sei capace
di stringere un po'.
1081
01:16:25,936 --> 01:16:26,536
Eccome
1082
01:16:26,836 --> 01:16:27,836
così.
1083
01:16:28,186 --> 01:16:31,796
Carlo che Mia madre
c'è sergio ecco qui.
1084
01:16:34,726 --> 01:16:35,746
Beh tornare a roma
1085
01:16:36,076 --> 01:16:39,496
riesco a trovare dei biglietti
mark ci vieni per la prima si
1086
01:16:39,761 --> 01:16:42,486
certo se lei che vado
pazza per i balletti.
1087
01:16:43,006 --> 01:16:44,936
Posso aggregarmi a un bivio.
1088
01:16:45,783 --> 01:16:46,666
Che questo è l'unico
1089
01:16:47,026 --> 01:16:48,885
caso di sfoderare
il pugnale di hotel
1090
01:16:49,036 --> 01:16:50,967
possa pure diventare geloso.
1091
01:16:56,745 --> 01:16:57,745
Perché.
1092
01:17:03,076 --> 01:17:04,076
Noleggio.
1093
01:17:10,426 --> 01:17:11,966
Vieni anche tu.
1094
01:17:12,016 --> 01:17:13,016
Dove.
1095
01:17:13,456 --> 01:17:13,756
No
1096
01:17:14,146 --> 01:17:17,476
tutto quello che volete
ma sono spettacoli che
1097
01:17:17,566 --> 01:17:17,986
mi fanno venire una
gran malinconia per quello
1098
01:17:18,259 --> 01:17:18,346
il
1099
01:17:18,856 --> 01:17:19,336
brunt
1100
01:17:19,546 --> 01:17:23,176
scommetto che se fosse uno spettacolo
di striptease nemmeno per sogno
1101
01:17:23,326 --> 01:17:23,446
lo
1102
01:17:23,705 --> 01:17:24,286
a me ok ma
1103
01:17:24,466 --> 01:17:26,066
solamente in privato.
1104
01:17:28,156 --> 01:17:29,206
Anche in pubblico può
1105
01:17:29,206 --> 01:17:32,456
andare no il pubblico è
deprimente lei sta invecchiando.
1106
01:17:33,584 --> 01:17:35,636
Proprio vederti sei.
1107
01:17:35,956 --> 01:17:37,796
Non parliamo di vecchiaia.
1108
01:17:37,846 --> 01:17:39,206
Guarda la.
1109
01:17:44,176 --> 01:18:01,607
Ma
1110
01:18:01,996 --> 01:18:04,106
oggi compie diciassette anni.
1111
01:18:04,456 --> 01:18:04,696
No.
1112
01:18:05,356 --> 01:18:06,646
Tu ne compie diciotto
1113
01:18:06,766 --> 01:18:07,766
chiaro.
1114
01:18:07,906 --> 01:18:08,956
E io sedici
1115
01:18:09,166 --> 01:18:11,726
e allora io quindici metri.
1116
01:18:12,376 --> 01:18:14,126
Fare almeno un ballo.
1117
01:18:14,416 --> 01:18:16,886
Festeggerà la ragione
il suo compleanno.
1118
01:18:17,656 --> 01:18:20,385
Di punirla per questo
a sottovalutarti.
1119
01:18:41,776 --> 01:18:50,986
Ma.
1120
01:18:51,856 --> 01:18:59,806
Multe
1121
01:19:00,016 --> 01:19:19,426
mese.
1122
01:19:24,196 --> 01:19:25,196
No.
1123
01:19:25,975 --> 01:19:26,975
Uomo.
1124
01:19:45,376 --> 01:19:50,951
Mi.
1125
01:19:57,856 --> 01:20:00,766
Ma.
1126
01:20:04,216 --> 01:20:04,546
Sarà
1127
01:20:05,116 --> 01:20:06,656
sarà meglio andare.
1128
01:20:06,736 --> 01:20:08,096
Noi abbiamo qualcosa.
1129
01:20:09,556 --> 01:20:10,826
Se c'è.
1130
01:20:23,086 --> 01:20:23,746
Ragioniere
1131
01:20:24,046 --> 01:20:25,096
mi fa fare questa Bella
1132
01:20:25,696 --> 01:20:28,990
signora madre io veramente
con il bello non è che.
1133
01:20:30,080 --> 01:20:31,621
Non sia modesto
1134
01:20:31,820 --> 01:20:32,870
allora si prepari
1135
01:20:33,170 --> 01:20:34,920
la valuta lei è.
1136
01:20:37,472 --> 01:20:38,472
Perché.
1137
01:20:39,050 --> 01:20:39,350
Che
1138
01:20:39,800 --> 01:20:41,160
non sai ballare.
1139
01:20:44,330 --> 01:20:47,460
Io ho l'impressione invece
che sia un bravo ballerino.
1140
01:21:00,050 --> 01:21:04,280
Ho voluto organizzare questa festa per
il compleanno di Mia nipote Francesca
1141
01:21:04,580 --> 01:21:09,060
e anche per la sua promozione ha
fatto proprio bene una ragazza in merito.
1142
01:21:17,840 --> 01:21:18,840
No.
1143
01:21:20,930 --> 01:21:22,560
Il danno che mi ha promesso.
1144
01:21:23,423 --> 01:21:24,110
Io veramente
1145
01:21:24,500 --> 01:21:26,640
non so non mi ricordo
di averti promesso.
1146
01:21:26,720 --> 01:21:27,720
Me.
1147
01:21:28,332 --> 01:21:37,040
Grazie grazie.
1148
01:21:42,080 --> 01:21:53,630
Ma.
1149
01:22:09,920 --> 01:22:18,500
Mikey.
1150
01:22:23,360 --> 01:22:24,680
Standard bello
quello che hai fatto
1151
01:22:25,160 --> 01:22:26,240
per niente sportive
1152
01:22:26,390 --> 01:22:28,568
lo sport è una cosa
il cattivo gusto è un
1153
01:22:28,850 --> 01:22:31,880
robusto gusto senti chi
parla con miseria tutte a dire
1154
01:22:32,180 --> 01:22:34,260
io se tu.
1155
01:22:34,385 --> 01:22:35,240
Abbia osservate
1156
01:22:35,390 --> 01:22:37,580
non sapevo di essere
addirittura osservata
1157
01:22:37,761 --> 01:22:39,210
invece di ringraziarmi.
1158
01:22:39,920 --> 01:22:41,900
Ti ho impedito di
farla troppo sporca
1159
01:22:42,080 --> 01:22:43,640
non hai visto come
ti guardava tu madre
1160
01:22:44,120 --> 01:22:45,660
ma dico sei matta.
1161
01:22:45,860 --> 01:22:49,970
Io non ho nulla da temere sai cosa e
ti Francesca non fare la santarellina e
1162
01:22:50,180 --> 01:22:50,960
non con me
1163
01:22:51,140 --> 01:22:51,800
non regge
1164
01:22:52,250 --> 01:22:54,110
e a me mi che ci conosciamo bene
1165
01:22:54,320 --> 01:22:55,470
ti piace.
1166
01:22:56,000 --> 01:22:57,000
Si.
1167
01:22:57,860 --> 01:23:00,650
Ieri sera facevi schifo e allora
1168
01:23:00,830 --> 01:23:02,630
sono fatti tuoi
che te ne importa
1169
01:23:03,200 --> 01:23:05,970
ma chi se ne frega e
fa quello che ti pare.
1170
01:23:07,790 --> 01:23:08,660
L'hai fatto apposta
1171
01:23:08,960 --> 01:23:10,350
per farmi rabbia.
1172
01:23:10,790 --> 01:23:11,240
Anche
1173
01:23:11,570 --> 01:23:14,820
ma soprattutto per impedirci
di andare a finire chissà dove.
1174
01:23:15,140 --> 01:23:16,970
Insomma adesso io ti
dovrei pure ringraziare
1175
01:23:17,330 --> 01:23:18,660
proprio così.
1176
01:23:19,490 --> 01:23:20,090
Scusami
1177
01:23:20,360 --> 01:23:22,530
non pensavo di
farti tanto dispiacere.
1178
01:23:23,480 --> 01:23:24,020
Va bene
1179
01:23:24,290 --> 01:23:25,590
allora giochiamo.
1180
01:23:26,000 --> 01:23:26,180
Si
1181
01:23:26,510 --> 01:23:28,200
sceglie il campo dai.
1182
01:23:28,403 --> 01:23:29,403
Andiamo.
1183
01:23:54,260 --> 01:23:55,260
Sandra.
1184
01:23:55,835 --> 01:23:56,022
A
1185
01:23:56,418 --> 01:23:57,418
proposito
1186
01:23:57,770 --> 01:24:02,760
conosci la Mia villa al mare senti
potresti mandarmi qualcuno dei tuoi operai.
1187
01:24:03,290 --> 01:24:06,380
Dovrei far fare qualche
restauro è ridotta un po' maluccio
1188
01:24:06,620 --> 01:24:09,858
ma oggi è così difficile trovare
qualcuno che lavori bene purtroppo
1189
01:24:09,981 --> 01:24:11,187
anche per me è tanto facile
1190
01:24:11,540 --> 01:24:13,620
comunque ne parlerò
al mio geometra.
1191
01:24:14,496 --> 01:24:15,020
Dio
1192
01:24:15,503 --> 01:24:18,650
ci mancherebbe altro che se ci mettessi
pure tu adesso a fare il complicato
1193
01:24:18,920 --> 01:24:19,160
ma
1194
01:24:19,610 --> 01:24:20,763
che è complicato
1195
01:24:21,020 --> 01:24:24,960
perché il geometra conosce gli operai
lo sa quali sono quelli che lavorano bene.
1196
01:24:25,849 --> 01:24:26,901
No no grazie
1197
01:24:27,290 --> 01:24:27,500
però
1198
01:24:27,530 --> 01:24:28,250
mi raccomando
1199
01:24:28,430 --> 01:24:28,790
non ti
1200
01:24:28,909 --> 01:24:31,500
dimenticare molto
importante per me lo sai.
1201
01:24:31,880 --> 01:24:33,140
Mara Dov'è mara.
1202
01:24:33,770 --> 01:24:38,840
Mara lo spettacolo finirà
verso mezzanotte se
1203
01:24:38,840 --> 01:24:39,840
riescono riaccompagnarla
Ankara può benissimo.
1204
01:24:40,130 --> 01:24:41,630
Ci mancherebbe altro figurarsi
1205
01:24:42,050 --> 01:24:43,550
di notte per le strade di roma
1206
01:24:43,820 --> 01:24:46,560
così bello camminare
eccomi pronta.
1207
01:24:46,940 --> 01:24:48,330
Possiamo andare.
1208
01:24:49,551 --> 01:24:50,629
Sinceri.
1209
01:24:52,730 --> 01:24:53,028
Sta'
1210
01:24:53,028 --> 01:24:53,750
attento
1211
01:24:53,990 --> 01:24:57,150
c'è pericolo che questa te
la porti via qualcuno stasera.
1212
01:24:57,560 --> 01:24:58,700
Non corro questo pericolo
1213
01:24:59,270 --> 01:24:59,840
vero tesoro
1214
01:25:00,350 --> 01:25:01,830
lo sanno tutti.
1215
01:25:02,000 --> 01:25:03,330
Che ti adoro.
1216
01:25:03,680 --> 01:25:05,510
No non incominciare daccapo e
1217
01:25:05,660 --> 01:25:06,900
ciao sergio.
1218
01:25:08,540 --> 01:25:10,190
Sergio mi dispiace tanto
1219
01:25:10,460 --> 01:25:12,420
sai ti lasciarti solo.
1220
01:25:12,500 --> 01:25:13,770
Non ti preoccupare
1221
01:25:13,910 --> 01:25:15,860
finisco di leggere il giornale
che me ne vado a letto
1222
01:25:15,980 --> 01:25:16,980
completa.
1223
01:25:18,290 --> 01:25:19,290
Ciao.
1224
01:25:54,560 --> 01:26:01,790
Ma.
1225
01:27:23,990 --> 01:27:24,990
Ma.
1226
01:27:25,040 --> 01:27:49,490
Ma ma.
1227
01:27:52,820 --> 01:27:55,740
Francisca tua madre
che sta per rientrare.
1228
01:27:56,420 --> 01:27:57,810
Potrebbe vederci.
1229
01:28:00,650 --> 01:28:02,300
Sono appena le undici
1230
01:28:02,570 --> 01:28:05,130
c'è tempo prima che mamma torni.
1231
01:28:30,837 --> 01:28:31,283
Dai
1232
01:28:31,777 --> 01:28:32,099
dai
1233
01:28:32,690 --> 01:28:33,690
dai.
1234
01:28:34,160 --> 01:29:29,600
Ma ma ma.
1235
01:30:05,840 --> 01:30:46,160
Ma ma.
1236
01:30:46,912 --> 01:30:51,532
Ma.
1237
01:30:52,432 --> 01:31:45,502
S ma ma musica.
80554
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof