Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:16:31,417 --> 00:16:43,183
1. Alpha - Anteludium
2
00:16:51,934 --> 00:16:53,084
Ego
3
00:16:53,816 --> 00:16:55,333
Primum
4
00:16:55,500 --> 00:16:58,700
Semen omnis rei terrae
5
00:16:59,317 --> 00:17:01,050
Ego quoque
6
00:17:02,800 --> 00:17:04,550
finis, Universe
7
00:17:05,317 --> 00:17:06,817
Alpha, Omega
8
00:17:10,916 --> 00:17:15,433
2 . Abyss of Time - Countdown to Singularity
9
00:17:24,550 --> 00:17:27,183
Fill the void in me
10
00:17:27,366 --> 00:17:29,446
See life beyond the veil
11
00:17:30,450 --> 00:17:32,983
Replace all thoughts from the abyss
12
00:17:33,700 --> 00:17:36,840
With cosmic energy
13
00:17:37,300 --> 00:17:39,780
Ignite the flame in thee
14
00:17:41,500 --> 00:17:43,700
Fill out the tree of your life
15
00:17:43,733 --> 00:17:47,000
We are rooted deep in the darkness
16
00:17:47,483 --> 00:17:50,250
And keep growing towards the light
17
00:17:50,500 --> 00:17:53,180
Be without your fears
18
00:17:53,850 --> 00:17:56,050
For a thousand years
19
00:17:56,116 --> 00:18:00,549
Search for stillness deep inside
20
00:18:01,917 --> 00:18:05,984
One thought that grows in the abyss of time
21
00:18:06,667 --> 00:18:12,034
Fills up the vast space with matter and life
22
00:18:12,333 --> 00:18:16,333
Free of the darkness that fetters the soul
23
00:18:17,200 --> 00:18:23,000
Find at the source the end of your goal
24
00:18:36,567 --> 00:18:38,847
Find the sparkle in me
25
00:18:39,567 --> 00:18:43,047
See life beyond the dream
26
00:18:43,200 --> 00:18:46,033
Replace your darkest emotions
27
00:18:46,483 --> 00:18:49,523
With pure divinity
28
00:18:49,984 --> 00:18:52,364
Ignite the flame in me
29
00:18:53,167 --> 00:18:55,647
Unite your inner light
30
00:18:55,933 --> 00:18:59,966
We shall free ourselves from the shadows
31
00:19:00,150 --> 00:19:02,717
And the bondage of the night
32
00:19:03,283 --> 00:19:07,116
Be without your fears
For a thousand years
33
00:19:08,450 --> 00:19:12,983
Be the master of your life
34
00:19:13,400 --> 00:19:18,167
One thought that grows in the abyss of time
35
00:19:19,000 --> 00:19:23,000
Fills up the vast space with matter and life
36
00:19:24,550 --> 00:19:28,583
Free of the darkness that fetters the soul
37
00:19:29,000 --> 00:19:34,133
Find at the source the end of your goal
38
00:19:43,883 --> 00:19:48,016
Fight back your fears forever
39
00:19:49,267 --> 00:19:56,500
Be the master of your life
40
00:19:56,916 --> 00:20:00,196
Learn to unlearn
41
00:20:00,566 --> 00:20:02,346
In the beginning
42
00:20:02,400 --> 00:20:05,433
There's a timeless, spaceless
43
00:20:05,533 --> 00:20:06,633
Nothingness
44
00:20:06,984 --> 00:20:08,564
And into that nothingness
45
00:20:08,950 --> 00:20:09,970
Came a thought
46
00:20:10,417 --> 00:20:11,417
Purposeful
47
00:20:11,816 --> 00:20:13,016
All pervade
48
00:20:13,483 --> 00:20:15,543
So ended the Void
49
00:20:28,516 --> 00:20:30,576
Fight the Demiurg
50
00:20:31,450 --> 00:20:34,117
Creator of a false universe
51
00:20:34,967 --> 00:20:37,447
Fight the deadly urge
52
00:20:37,967 --> 00:20:41,167
Your walls of self protection are
53
00:20:42,233 --> 00:20:47,013
Walls of self imprisonment
54
00:20:47,467 --> 00:21:04,000
(INSTRUMENTAL)
55
00:21:05,150 --> 00:21:07,750
Be without your fears
56
00:21:07,934 --> 00:21:09,534
For a thousand years
57
00:21:10,084 --> 00:21:13,817
Search for stillness deep inside
58
00:21:15,550 --> 00:21:20,583
Strive for harmony in duality
59
00:21:20,700 --> 00:21:25,933
To revise the book of life
60
00:21:25,967 --> 00:21:31,067
There was one thought that grew in the abyss of time
61
00:21:31,516 --> 00:21:35,616
It filled up a vast space with matter and life
62
00:21:37,017 --> 00:21:41,117
Freed from the darkness that fettered the soul
63
00:21:41,767 --> 00:21:44,487
We found at the end
64
00:21:44,783 --> 00:21:47,083
Our reason, our goal
65
00:21:47,900 --> 00:21:55,720
(Instrumental)
66
00:22:00,400 --> 00:22:02,100
We march on
67
00:22:02,116 --> 00:22:03,136
We're counting down
68
00:22:03,533 --> 00:22:05,553
To singularity
69
00:22:07,250 --> 00:22:08,970
While we drown
70
00:22:09,034 --> 00:22:10,034
We're moving on
71
00:22:10,467 --> 00:22:17,000
To master wisdom
To be free
72
00:22:31,083 --> 00:22:36,500
3. The Skeleton Key
73
00:22:38,084 --> 00:22:49,117
(Latin) Nos furiae
Nocturni terrores
74
00:22:53,767 --> 00:22:58,047
We are the night
75
00:23:00,850 --> 00:23:05,190
We haunt your mind
76
00:23:07,117 --> 00:23:09,217
A thousand silent voices have been screaming
77
00:23:09,667 --> 00:23:13,000
In my mind this night again
78
00:23:13,317 --> 00:23:19,837
I am trying to decipher the illusion
So I finally ascend
79
00:23:20,567 --> 00:23:25,051
Run around in circles no direction
without any end to see
80
00:23:26,817 --> 00:23:33,405
Imagine there's world without the answers
Are they hiding within me?
81
00:23:33,733 --> 00:23:39,389
Can we find the lightning
That shines inside our minds?
82
00:23:39,850 --> 00:23:46,134
Can we find the dark side we've all been trying to hide?
83
00:23:47,983 --> 00:23:53,455
The many sleepless nights
The panic that rewinds
84
00:23:54,067 --> 00:24:00,200
Waiting for the sunrise
As paradise arrives
85
00:24:02,166 --> 00:24:05,266
We own the night
86
00:24:08,833 --> 00:24:11,933
You better hide
87
00:24:14,683 --> 00:24:19,987
The whispers of liar cursing me inside
My thoughts are on fire
88
00:24:20,933 --> 00:24:27,513
Have been staring in the mirror of perception
Leaving everything behind
89
00:24:28,034 --> 00:24:30,134
Holding on to sanity before
90
00:24:30,250 --> 00:24:32,550
The darkness cut me like a knife
91
00:24:34,200 --> 00:24:36,733
I'm suffocating in a world
92
00:24:37,200 --> 00:24:40,800
Which I have to die to feel alive
93
00:24:41,234 --> 00:24:44,614
Can we find the lightning
94
00:24:45,050 --> 00:24:47,950
That shines inside our minds
95
00:24:48,000 --> 00:24:51,500
Can we find the dark side
96
00:24:51,983 --> 00:24:55,283
We've all been trying to hide?
97
00:24:55,700 --> 00:24:57,880
The many sleepless nights
98
00:24:58,367 --> 00:25:01,147
The panic that rewinds
99
00:25:01,550 --> 00:25:04,830
Waiting for the sunrise
100
00:25:05,233 --> 00:25:08,553
As paradise arrives
101
00:25:09,167 --> 00:25:13,700
Darkness bleedind in the night side
102
00:25:14,084 --> 00:25:17,364
Staring at my bedside
103
00:25:17,450 --> 00:25:20,550
Bring upon the nightmares
104
00:25:21,683 --> 00:25:25,763
Open up the secret window
105
00:25:27,084 --> 00:25:29,964
Step into the unknown
106
00:25:30,816 --> 00:25:33,996
Longing not to be scared
107
00:25:35,550 --> 00:25:40,983
Lightning that shines inside our minds
108
00:25:41,917 --> 00:25:49,284
A dark side we've all been trying to hide
109
00:25:53,100 --> 00:25:57,667
We've all been dancing in the dark
110
00:25:59,817 --> 00:26:01,717
We've all been drafting worlds apart
111
00:26:05,050 --> 00:26:09,958
(Nos furiae)
We've all been dancing in the dark
112
00:26:10,700 --> 00:26:14,020
(Daemonia tua)
113
00:26:27,884 --> 00:26:31,264
Can we find the lightning
114
00:26:32,533 --> 00:26:35,600
That shines inside our minds
115
00:26:35,983 --> 00:26:39,463
Can we find the dark side
116
00:26:39,850 --> 00:26:43,450
We've all been trying to hide?
117
00:26:43,884 --> 00:26:46,417
The many sleepless nights
118
00:26:46,700 --> 00:26:49,280
The panic that rewinds
119
00:26:49,616 --> 00:26:52,696
Waiting for the sunrise
120
00:26:53,117 --> 00:26:56,137
As paradise arrives
121
00:27:10,817 --> 00:27:13,757
With peace of mind
122
00:27:15,517 --> 00:27:17,184
Unlocking all the secrets in me
123
00:27:18,333 --> 00:27:20,633
We harmonize
124
00:27:21,817 --> 00:27:25,650
I find my own skeleton key
125
00:27:42,617 --> 00:27:44,617
4. Unchain Utopia
126
00:27:45,634 --> 00:27:48,114
We were in time that all
127
00:27:48,550 --> 00:27:50,630
Enterprises fall
128
00:27:50,650 --> 00:27:52,850
We should beware of the wolves
129
00:27:53,283 --> 00:27:55,223
That haunt us
130
00:27:55,650 --> 00:27:58,430
Thay are not all the same
131
00:27:58,850 --> 00:28:00,330
Cannot take the blame
132
00:28:00,434 --> 00:28:07,034
Await the time to unchain utopia
133
00:28:39,867 --> 00:28:41,800
Am I the only one
134
00:28:41,917 --> 00:28:44,117
Who sees the troubled lines?
135
00:28:45,384 --> 00:28:49,764
Reading illusive writings on the mirror
136
00:28:50,516 --> 00:28:53,449
Is there a way that we can all
137
00:28:53,883 --> 00:28:56,083
Erase mistakes and start anew?
138
00:28:56,500 --> 00:28:58,967
Don't mislead us and stop stabbing
139
00:28:59,767 --> 00:29:03,327
With blunt knives
(Utopia Unchain)
140
00:29:06,400 --> 00:29:09,080
We're in time that all
141
00:29:09,567 --> 00:29:11,847
Enterprises fall
142
00:29:12,100 --> 00:29:14,700
We should beware of the wolves
143
00:29:14,834 --> 00:29:15,874
That haunt us
144
00:29:16,517 --> 00:29:19,397
They are not all the same
145
00:29:19,850 --> 00:29:21,930
Cannot take the blame
146
00:29:22,483 --> 00:29:27,016
Await the time to unchain utopia
147
00:29:29,550 --> 00:29:32,050
What is the reason to wreck hopes
148
00:29:32,550 --> 00:29:34,850
And our dreams?
149
00:29:35,283 --> 00:29:37,383
You're leaving endless riddles
150
00:29:37,500 --> 00:29:39,500
For the masses
151
00:29:40,050 --> 00:29:43,083
Does it make sense to mend that cracks
152
00:29:43,600 --> 00:29:44,733
That you hide behind your backs?
153
00:29:44,884 --> 00:29:48,384
Keeps up bleeding by a virus
154
00:29:48,816 --> 00:29:51,849
Of the brain
(utopia unchain)
155
00:29:55,517 --> 00:29:58,937
(It's all the same)
156
00:30:01,150 --> 00:30:04,050
We're in that time that all
157
00:30:04,483 --> 00:30:06,163
Enterprises fall
158
00:30:06,616 --> 00:30:09,383
We should beware of the wolves
159
00:30:11,383 --> 00:30:13,467
They are not all the same
160
00:30:13,967 --> 00:30:16,547
Cannot take the blame
161
00:30:16,934 --> 00:30:19,567
We should beware of the lives
162
00:30:19,600 --> 00:30:22,160
That are at stake
163
00:30:23,516 --> 00:30:27,096
Before it's all too late
164
00:30:29,584 --> 00:30:32,164
Can we believe it all?
165
00:30:34,733 --> 00:30:37,313
Should we all take a fall?
166
00:30:45,350 --> 00:30:48,183
Our backs against the wall?
167
00:30:50,616 --> 00:30:52,716
United we stand tall
168
00:30:54,000 --> 00:31:00,500
Why should we all believe you?
169
00:31:01,700 --> 00:31:05,200
Carry all our burden
170
00:31:06,933 --> 00:31:10,953
We won't succumb to
171
00:31:11,700 --> 00:31:16,240
Your dellusion now
172
00:31:20,783 --> 00:31:23,363
We're in a time that all
173
00:31:23,850 --> 00:31:26,230
Enterprises fall
174
00:31:26,533 --> 00:31:28,700
We should beware of the wolves
175
00:31:29,150 --> 00:31:31,290
That haunt us
176
00:31:31,717 --> 00:31:34,397
They are not all the same
177
00:31:34,434 --> 00:31:36,114
Cannot take the blame
178
00:31:36,550 --> 00:31:39,983
Await the time to unchain utopia
179
00:31:40,867 --> 00:31:46,867
Why should we all believe you?
180
00:31:48,200 --> 00:31:52,200
Carry all our burden
181
00:31:53,933 --> 00:31:57,933
We won't succumb to
182
00:31:59,133 --> 00:32:02,533
Your deceiving games
183
00:32:04,600 --> 00:32:06,720
Unchain utopia
184
00:32:09,816 --> 00:32:13,396
Time to free ourselves
185
00:32:13,983 --> 00:32:15,903
Once more from
186
00:32:16,317 --> 00:32:20,457
The bald and chain
187
00:33:18,267 --> 00:33:24,500
5. The Obsessive Devotion
188
00:33:48,900 --> 00:33:51,680
Don't you ever blind me
189
00:33:52,116 --> 00:33:54,883
Don't be a foolish thief
(Am I?)
190
00:33:55,283 --> 00:33:59,316
Don't you ever bring yourself to grief
191
00:33:59,333 --> 00:34:01,013
Don't you ever blind me
192
00:34:02,400 --> 00:34:05,280
Don't ever trick my mind
(Did I?)
193
00:34:05,734 --> 00:34:11,267
Do not think that you can lie to me
(Did I lie?)
194
00:34:11,650 --> 00:34:14,650
(Latin) Fortuna exprimitur
195
00:34:15,667 --> 00:34:18,487
Artibus falsis
196
00:34:20,750 --> 00:34:24,350
Et mendancem memorem
197
00:34:26,083 --> 00:34:28,883
Esse oportet
198
00:34:31,700 --> 00:34:34,340
If he is your moon
199
00:34:34,767 --> 00:34:36,667
I will be your earth
200
00:34:36,717 --> 00:34:39,297
To which you can return
201
00:34:39,316 --> 00:34:41,876
Safely or injured
202
00:34:42,250 --> 00:34:44,170
I feel only misery
203
00:34:44,917 --> 00:34:47,477
For myself when I
204
00:34:47,900 --> 00:34:52,467
Look through the eyes of someone else
205
00:35:08,166 --> 00:35:10,666
Don't you choke and bind me
206
00:35:11,116 --> 00:35:13,149
Don't be a bleeding heart
(Am I?)
207
00:35:13,533 --> 00:35:17,600
Fold and walk away or play your cards
208
00:35:17,917 --> 00:35:19,417
Let us play!
209
00:35:20,634 --> 00:35:23,974
Fortuna exprimitur
210
00:35:23,983 --> 00:35:27,003
Artibus falsis
211
00:35:28,817 --> 00:35:32,317
Et mendancem memorem
212
00:35:34,317 --> 00:35:37,117
Esse oportet
213
00:35:39,533 --> 00:35:42,073
If he is your moon
214
00:35:42,483 --> 00:35:44,463
I will be your earth
215
00:35:44,550 --> 00:35:46,230
To which you can return
216
00:35:47,383 --> 00:35:49,943
Safely or injured
217
00:35:50,450 --> 00:35:54,450
I feel only misery for myself when I
218
00:35:55,566 --> 00:35:59,433
Look through the eyes of someone else
219
00:35:59,817 --> 00:36:02,197
I can't even recognize
220
00:36:02,283 --> 00:36:03,963
The path which has to be
221
00:36:05,484 --> 00:36:08,564
Taken to enter infinity
222
00:36:14,333 --> 00:36:18,066
I dare you
(You don't care about me)
223
00:36:18,617 --> 00:36:23,617
I care about you
(You don't touch me)
224
00:36:24,100 --> 00:36:26,200
(Liar)
225
00:36:26,266 --> 00:36:27,706
Fortuna exprimitur
226
00:36:28,450 --> 00:36:32,970
Artibus falsis
227
00:36:35,484 --> 00:36:39,284
Et mendancem memorem
228
00:36:39,516 --> 00:36:43,516
Esse oportet
229
00:37:28,266 --> 00:37:30,266
Adoratio permanebit
230
00:37:30,633 --> 00:37:33,413
Quotiens me eges adero
231
00:37:33,417 --> 00:37:37,450
I prefer to be unhappy with you
232
00:37:37,967 --> 00:37:42,867
Rather than being depressed without you
233
00:37:43,450 --> 00:37:47,717
I belong to someone I dedicated to
234
00:37:48,833 --> 00:37:52,366
Nothing lasts forever but you
235
00:37:53,667 --> 00:37:55,067
You do!
236
00:38:19,217 --> 00:38:23,250
I prefer to be a liar just like you
237
00:38:24,134 --> 00:38:27,667
To fulfill my deepest desires
238
00:38:29,333 --> 00:38:31,533
I belong to someone
239
00:38:31,967 --> 00:38:33,987
I dedicated to
240
00:38:35,083 --> 00:38:38,050
But all that I desire is you
241
00:38:43,666 --> 00:38:49,166
One thoughtless moment pass in slow motion
242
00:38:49,483 --> 00:38:52,450
As I lay down I realize that
243
00:38:52,950 --> 00:38:55,530
All I wish is to get rid
244
00:38:55,966 --> 00:38:59,466
Of this obssessive devotion
245
00:39:07,067 --> 00:39:10,634
(Latin) Venia ad vitam aeternam
246
00:39:11,083 --> 00:39:14,416
Non mihi, non tibi, sed nobis
247
00:39:14,933 --> 00:39:17,193
Hit me as you can
248
00:39:18,900 --> 00:39:21,440
Hit me as you wish
249
00:39:22,500 --> 00:39:26,033
Liar
(Fortuna mutua coniuncti)
250
00:39:27,050 --> 00:39:30,130
Per tota saecula futura
251
00:39:30,916 --> 00:39:34,496
I effaced myself for you
252
00:39:35,050 --> 00:39:37,030
But now I regret
253
00:39:39,134 --> 00:39:43,301
Venia ad vitam arternam
(This is the end)
254
00:40:30,333 --> 00:40:35,733
6. In All Conscience
255
00:40:53,450 --> 00:40:56,983
Allow me to write my final words
256
00:40:58,183 --> 00:41:01,116
I can't stand this anymore
257
00:41:02,266 --> 00:41:04,999
I can't stand this anymore
258
00:41:07,467 --> 00:41:10,667
Hold me when the time has come
259
00:41:12,317 --> 00:41:15,484
Cause I don't want to be alone
260
00:41:21,983 --> 00:41:24,763
In my heart you stay here
261
00:41:25,917 --> 00:41:28,717
It's the bond that we share
262
00:41:29,300 --> 00:41:34,633
I can feel you're around everywhere
263
00:41:36,350 --> 00:41:39,350
Even thought you are gone
264
00:41:40,017 --> 00:41:42,917
Our spirit is strong
265
00:41:43,583 --> 00:41:46,483
We're honoring all the work
266
00:41:47,383 --> 00:41:49,463
That you've done
267
00:42:05,317 --> 00:42:10,350
When there's no chance for our defense
268
00:42:10,400 --> 00:42:12,600
I'll have to bend and give it all
269
00:42:13,566 --> 00:42:18,333
Each angle will give a new view
270
00:42:19,683 --> 00:42:23,250
All that I've been standing for
271
00:42:24,567 --> 00:42:27,647
Was an illusion after all
272
00:42:27,784 --> 00:42:33,284
As both sides should always be heard
273
00:42:34,217 --> 00:42:36,997
In my heart you stay here
274
00:42:37,700 --> 00:42:41,600
It's the bond that we've share
275
00:42:41,734 --> 00:42:46,767
I can feel you're around everywhere
276
00:42:48,250 --> 00:42:50,830
Even though you are gone
277
00:42:51,850 --> 00:42:54,850
Our spirit is strong
278
00:42:55,550 --> 00:43:00,850
We're honoring all the work that you've done
279
00:43:02,516 --> 00:43:05,596
I see you somewhere again
280
00:43:06,250 --> 00:43:09,183
Away from all the insanity
281
00:43:09,684 --> 00:43:12,784
We can't beat injustice now
282
00:43:13,634 --> 00:43:15,534
And for all
283
00:43:16,516 --> 00:43:20,096
I see you somewhere again
284
00:43:20,650 --> 00:43:23,190
Away from humanity
285
00:43:23,867 --> 00:43:26,447
We can't beat fearless
286
00:43:27,184 --> 00:43:30,724
Now and alone
287
00:43:46,550 --> 00:43:49,130
Even though you are gone
288
00:43:49,150 --> 00:43:50,750
Our spirit is strong
289
00:43:52,483 --> 00:43:55,063
I felt you all around
290
00:43:56,384 --> 00:43:58,384
Alone
291
00:43:59,567 --> 00:44:02,647
In my heart you stay here
292
00:44:03,150 --> 00:44:06,450
It's the bond that we've share
293
00:44:06,533 --> 00:44:12,166
I can feel you're around everywhere
294
00:44:13,167 --> 00:44:16,547
Even though you are gone
295
00:44:17,333 --> 00:44:20,333
Our spirit is strong
296
00:44:20,800 --> 00:44:23,700
We're honoring all the work
297
00:44:24,433 --> 00:44:27,013
That you've done
298
00:44:28,434 --> 00:44:31,514
I see you somewhere again
299
00:44:31,733 --> 00:44:34,613
Away from the insanity
300
00:44:35,133 --> 00:44:36,673
We can't beat
301
00:44:37,117 --> 00:44:40,697
Injustice now and for all
302
00:44:42,167 --> 00:44:45,700
I see you somewhere again
303
00:44:46,183 --> 00:44:48,723
Away from humanity
304
00:44:49,366 --> 00:44:51,946
We can't beat unfairness
305
00:44:52,717 --> 00:44:55,357
Now all alone
306
00:46:22,567 --> 00:46:25,950
7. Victims of Contigency
307
00:46:29,817 --> 00:46:31,550
Your words are meaningless
308
00:46:31,983 --> 00:46:33,663
As pain fills the void
309
00:46:33,750 --> 00:46:35,950
Hollow words won't hurt no longer
310
00:46:36,933 --> 00:46:40,600
You will regret every life you destroyed
311
00:46:40,667 --> 00:46:43,795
Blaming the whole world will never make you stronger
312
00:46:43,817 --> 00:46:47,884
Be prepared for the righteous self
313
00:46:48,283 --> 00:46:51,116
If you blame all you failures
314
00:46:51,416 --> 00:46:53,216
On someone else
315
00:46:53,233 --> 00:46:56,000
Without any remorse (chorus)
316
00:46:57,950 --> 00:47:00,950
If you don't face the weakness
317
00:47:00,950 --> 00:47:02,230
Of your own self
318
00:47:02,466 --> 00:47:05,699
You will take the same course
319
00:47:09,067 --> 00:47:10,847
Your deeds are reasonless
320
00:47:10,850 --> 00:47:12,290
You adore yourself
321
00:47:12,534 --> 00:47:15,767
Empty deeds impress no longer
322
00:47:15,850 --> 00:47:18,883
You will regret everyone you envied
323
00:47:19,066 --> 00:47:22,674
Blaming it on life will never make you stronger
324
00:47:22,717 --> 00:47:25,617
Be prepared for the confrontation
325
00:47:27,133 --> 00:47:32,777
If you blame all your failures on someone else
326
00:47:34,100 --> 00:47:36,620
Without any remorse
327
00:47:38,917 --> 00:47:41,484
If you don't face the weakness
328
00:47:41,567 --> 00:47:43,647
of your own self
329
00:47:43,684 --> 00:47:46,717
You will take the same course
330
00:48:16,400 --> 00:48:19,267
If you blame all your failures
331
00:48:19,566 --> 00:48:21,266
On someone else
332
00:48:21,350 --> 00:48:23,830
You avoid every chance
333
00:48:24,417 --> 00:48:28,245
(You've lost your last chance)
To learn from yourself
334
00:48:28,317 --> 00:48:32,861
If you blame all your failures on someone else
335
00:48:33,017 --> 00:48:35,637
Without any remorse
336
00:48:36,066 --> 00:48:38,866
If you don't face the weakness
337
00:48:39,733 --> 00:48:41,813
of your own self
338
00:48:42,250 --> 00:48:45,283
You will take the same course
339
00:48:46,417 --> 00:48:51,361
if you blame all your failures
On someone else
340
00:48:51,866 --> 00:48:54,646
For our own protection
(So much to protect)
341
00:48:55,117 --> 00:48:57,117
We can't learn from decisions
342
00:48:58,283 --> 00:49:01,863
In our own lives
(Without self reflection)
343
00:49:03,050 --> 00:49:08,617
We will never flee from contigency
344
00:49:54,433 --> 00:49:58,667
8. Kingdom of Heaven
345
00:50:26,900 --> 00:50:35,450
(I. Hold in derision)
346
00:50:52,783 --> 00:50:56,683
Pioneering at breakthroughs
347
00:50:57,900 --> 00:51:01,967
Procceeded by the opposition
348
00:51:02,400 --> 00:51:04,260
Hold in derision
349
00:51:04,317 --> 00:51:05,437
All that's new
350
00:51:06,716 --> 00:51:08,736
Afraid to lose
351
00:51:09,233 --> 00:51:11,033
Their own steem
352
00:51:11,067 --> 00:51:14,047
Scorn shall be directed
353
00:51:14,650 --> 00:51:17,190
At the genius
354
00:51:20,367 --> 00:51:26,400
Represses subtle theories of the light
355
00:51:27,450 --> 00:51:31,030
To the questions of life
356
00:51:31,450 --> 00:51:35,083
Quantum physics lead us to
357
00:51:35,684 --> 00:51:39,584
Answers to the great taboos
358
00:51:40,917 --> 00:51:45,550
We create the world around us
359
00:51:45,967 --> 00:51:49,547
God is every living soul
360
00:52:01,050 --> 00:52:04,950
Science
Spirituality
361
00:52:05,934 --> 00:52:07,994
Will have to meet
362
00:52:08,416 --> 00:52:10,476
Along the way and
363
00:52:10,700 --> 00:52:14,300
We need new grifts
Another view
364
00:52:15,183 --> 00:52:19,416
Expand your grip
On the crypict soul
365
00:52:19,434 --> 00:52:24,501
Scorn shall be directed
at the genius
366
00:52:28,567 --> 00:52:34,434
Represses subtle theories of the life
367
00:52:35,650 --> 00:52:38,630
To the questions of life
368
00:52:39,050 --> 00:52:42,683
Quantum physics lead us to
369
00:52:43,917 --> 00:52:47,517
Answers to the great taboos
370
00:52:49,050 --> 00:52:57,142
We create the world around us
God is every living soul
371
00:53:03,250 --> 00:53:08,650
Hope is a more than a postponed
disappointment
372
00:53:22,017 --> 00:53:26,417
(Latin) Non intellegens nil explicas
373
00:53:26,916 --> 00:53:30,896
Videre nolens nil capies
374
00:53:34,684 --> 00:53:38,451
Non intellegens nil explicas
375
00:53:39,383 --> 00:53:43,003
Incognita non vides
376
00:53:58,650 --> 00:54:01,870
Open your Sashahara
377
00:54:04,634 --> 00:54:12,214
(II. Children of Light)
378
00:54:25,516 --> 00:54:28,516
Light create us all
379
00:54:29,200 --> 00:54:32,880
Pride will make us fall
380
00:54:33,334 --> 00:54:36,354
Life is meaningful
381
00:54:36,817 --> 00:54:40,317
Life delight us all
382
00:54:40,333 --> 00:54:43,973
Life create us all
383
00:54:44,400 --> 00:54:48,100
Pride divides us all
384
00:54:48,183 --> 00:54:50,603
Life is meaningful
385
00:54:51,267 --> 00:54:55,147
The soul survives us all
386
00:55:02,067 --> 00:55:08,087
(III. Bardo Thödol)
387
00:55:26,083 --> 00:55:28,823
Mislead by science
388
00:55:29,700 --> 00:55:31,640
A wakeup call
389
00:55:33,250 --> 00:55:38,317
Conditioning cannot fool us till the end
390
00:55:39,350 --> 00:55:46,350
(Chorus)
391
00:56:14,400 --> 00:56:20,167
(IV. Paragons of perfection)
392
00:56:20,167 --> 00:56:25,267
Guide us safely through the gates of death
393
00:58:53,567 --> 00:58:57,200
Nothing here will be the same
394
00:58:57,633 --> 00:59:01,266
I see the world
With different eyes and
395
00:59:01,333 --> 00:59:04,273
I was given clarity
396
00:59:04,783 --> 00:59:08,383
And the wisdom I can't deny
397
00:59:08,834 --> 00:59:11,914
All that we can ever see
398
00:59:12,316 --> 00:59:15,816
Untill we leave this frail existence
399
00:59:15,933 --> 00:59:18,600
Is just a shadow of reality
400
00:59:19,233 --> 00:59:23,100
Death is not the final instance
401
00:59:30,266 --> 00:59:32,406
It's not your time
402
00:59:32,900 --> 00:59:35,120
You have to go back
403
00:59:35,580 --> 00:59:37,080
BACK!
404
00:59:37,584 --> 00:59:40,484
NOW!
405
00:59:45,350 --> 00:59:47,850
No, no, I don't want return
406
00:59:47,933 --> 00:59:49,713
Please let me stay here
407
00:59:50,017 --> 00:59:53,050
No, don't make me go back!
408
00:59:53,267 --> 00:59:58,434
Go back! You've got work to do!
409
01:00:00,066 --> 01:00:02,666
We're not alone
410
01:00:03,333 --> 01:00:05,933
We're all alone
411
01:00:51,917 --> 01:00:55,450
Nothing here will be the same
412
01:00:55,534 --> 01:00:57,867
The smallest bit is a big as nature
413
01:00:59,250 --> 01:01:03,030
Our limited capacities
414
01:01:03,200 --> 01:01:06,600
Give us trouble to compreehend
415
01:01:06,933 --> 01:01:10,566
We are linked in every way
416
01:01:10,884 --> 01:01:14,584
And we're strong as our wakest fragment
417
01:01:14,666 --> 01:01:16,746
Every word that we convey
418
01:01:17,683 --> 01:01:21,683
Is an act with consequences
419
01:01:30,900 --> 01:01:34,080
(V. The harsh return)
420
01:01:39,750 --> 01:01:42,190
Mislead by science
421
01:01:43,384 --> 01:01:45,924
A wakeup call
422
01:01:47,083 --> 01:01:52,150
Conditioning cannot fool us till the end
423
01:01:53,283 --> 01:01:56,183
Light creates us all
424
01:01:56,884 --> 01:02:00,064
Pride will make us fall
425
01:02:00,650 --> 01:02:03,690
Life is meaningful
426
01:02:04,367 --> 01:02:07,367
Life delights us all
427
01:02:08,067 --> 01:02:11,067
Light creates us all
428
01:02:11,467 --> 01:02:14,467
Pride divides us all
429
01:02:15,266 --> 01:02:18,606
Life is meaningful
430
01:02:19,183 --> 01:02:22,663
The soul survives us all
431
01:02:23,100 --> 01:02:26,180
Greed will make us fall
432
01:02:26,667 --> 01:02:32,047
Light will bind us all
433
01:03:20,900 --> 01:03:28,452
Kingdom Of Heaven pt. III - The Antideluvian Universe
(Part I - Atman)
434
01:04:37,617 --> 01:04:45,237
(Latin) Oceani nos guttulae
435
01:04:46,084 --> 01:04:47,584
Spiritus
436
01:04:48,133 --> 01:04:52,713
Omnium viventium
437
01:04:54,800 --> 01:05:02,700
Miscere cum universo
438
01:05:04,583 --> 01:05:08,663
(Part II - Sri Yantra)
439
01:05:47,500 --> 01:05:51,767
Rise and shine with all your light
440
01:05:52,300 --> 01:05:55,833
Awake the force within you
441
01:05:57,617 --> 01:06:01,617
Wade in waters filled with joy
442
01:06:05,233 --> 01:06:08,833
Try to find a place that hides
443
01:06:09,150 --> 01:06:13,183
The treasure in the palace
444
01:06:15,317 --> 01:06:18,317
All the stars are by your side
445
01:06:22,116 --> 01:06:24,316
This brights (light)
446
01:06:24,417 --> 01:06:26,684
Does shine (from within you)
447
01:06:26,717 --> 01:06:27,837
Inside (life)
448
01:06:28,600 --> 01:06:34,636
Does thrive (when those that ridicule never know)
449
01:06:34,900 --> 01:06:38,500
Just as water turns to snow
450
01:06:38,917 --> 01:06:42,597
What is above so is below
451
01:06:43,200 --> 01:06:47,567
In time we learn to heal the cells
452
01:06:47,966 --> 01:06:51,446
We can cure ourselves
453
01:06:52,000 --> 01:06:55,180
Use this healing energy
454
01:06:56,300 --> 01:07:00,020
Form a Holy Trinity
455
01:07:00,967 --> 01:07:07,259
This is the knowledge that we have been searching for
456
01:07:07,650 --> 01:07:09,830
The barriers will fall
457
01:07:09,833 --> 01:07:12,333
Rise to highs
458
01:07:13,850 --> 01:07:16,030
Those who seek we know
459
01:07:16,067 --> 01:07:18,534
All shadows will flee
Go with the flow
460
01:07:20,466 --> 01:07:22,066
Of life
461
01:07:22,733 --> 01:07:25,513
Those who seek will see
462
01:07:26,567 --> 01:07:28,367
Endlessly (Balance and harmony)
463
01:07:29,217 --> 01:07:31,737
As we are
So we know
464
01:07:32,017 --> 01:07:35,217
Wise do search as fools emerge
465
01:07:35,300 --> 01:07:39,867
Don't fear the ones that judge you
466
01:07:40,800 --> 01:07:45,000
All you find they will deny
467
01:07:48,583 --> 01:07:52,483
Trust your heart as is the way
468
01:07:52,900 --> 01:07:56,980
Refine the finest diamond
469
01:07:58,533 --> 01:08:02,033
Look inside you are divine
470
01:08:06,183 --> 01:08:08,303
This bright (light)
471
01:08:08,366 --> 01:08:10,433
Does shine (from within you)
472
01:08:10,483 --> 01:08:14,163
Inside (life does thrive)
473
01:08:14,717 --> 01:08:18,650
When those that ridicule never know
474
01:08:18,667 --> 01:08:22,567
Just as water turns to snow
475
01:08:22,616 --> 01:08:26,296
What is above so is below
476
01:08:26,833 --> 01:08:31,000
In time we learn to heal the cells
477
01:08:31,500 --> 01:08:35,080
We can cure ourselves
478
01:08:35,783 --> 01:08:39,463
Use this healing energy
479
01:08:40,200 --> 01:08:43,720
Form a Holy Trinity
480
01:08:44,667 --> 01:08:47,100
This is the knowledge that we
481
01:08:47,200 --> 01:08:50,680
Have been searching for
482
01:08:50,950 --> 01:08:54,130
The barriers will fall
483
01:09:12,133 --> 01:09:17,633
(Part III - Halls of Amenti)
484
01:09:36,800 --> 01:09:43,400
Deep within the heart of Earth lie
485
01:09:45,284 --> 01:09:53,251
Veiled for men the Halls of Amenti
486
01:09:57,650 --> 01:10:00,670
(Part IV - Duality)
487
01:10:30,450 --> 01:10:32,150
We all are
488
01:10:32,550 --> 01:10:34,930
Divided by space-time
489
01:10:34,934 --> 01:10:36,934
Our duality
490
01:10:39,116 --> 01:10:40,916
We all fall
491
01:10:41,367 --> 01:10:43,847
Apart in this lifetime
492
01:10:43,883 --> 01:10:46,763
Together we stay strong
493
01:10:47,734 --> 01:10:50,354
Together we are one
494
01:10:50,417 --> 01:10:53,797
Wherever it will
495
01:10:56,633 --> 01:10:58,333
Go
496
01:11:02,934 --> 01:11:06,814
Energy does
497
01:11:07,350 --> 01:11:08,650
Flow
498
01:11:10,816 --> 01:11:13,396
Energy does flow
499
01:11:30,600 --> 01:11:32,500
We all are
500
01:11:32,517 --> 01:11:34,997
United by nature
501
01:11:35,100 --> 01:11:37,840
Our coherency
502
01:11:39,416 --> 01:11:43,483
We all are a part of each other
503
01:11:43,817 --> 01:11:47,417
Together we stand stand strong
504
01:11:48,150 --> 01:11:51,470
Together we are one
505
01:11:54,733 --> 01:12:01,101
(Part V - The Chakhai Bardo - Navigating the Afterlife Realms)
506
01:12:16,300 --> 01:12:23,067
As we linger towards our final breath
507
01:12:24,950 --> 01:12:26,670
Forge yourself
508
01:12:26,733 --> 01:12:28,133
Be ready
509
01:12:28,333 --> 01:12:34,000
For the moment of your death
510
01:12:59,067 --> 01:13:03,167
Collide
511
01:13:25,650 --> 01:13:27,930
Darkness dies in light
512
01:13:28,000 --> 01:13:30,280
Embrace your final breath
513
01:13:30,300 --> 01:13:34,333
Navigate beyond your death
514
01:13:51,200 --> 01:13:57,100
(Part VI - The Flower of Life - The Cosmic Spiral)
515
01:14:13,833 --> 01:14:17,766
Rise, perceive and do believe
516
01:14:17,817 --> 01:14:21,750
The wisdom lies within you
517
01:14:23,750 --> 01:14:28,783
All what's lost can be retrieved
518
01:14:31,067 --> 01:14:33,387
This bright (light)
519
01:14:33,400 --> 01:14:35,667
Does shine (from within you)
520
01:14:35,700 --> 01:14:38,280
Inside (life does thrive)
521
01:14:39,050 --> 01:14:44,617
And those that ridicule never know
522
01:14:44,850 --> 01:14:48,750
Just as water turns to snow
523
01:14:48,783 --> 01:14:52,863
What is above so is below
524
01:14:53,300 --> 01:14:57,667
In time we learn to heal the cells
525
01:14:57,700 --> 01:15:01,780
We can cure ourselves
526
01:15:02,133 --> 01:15:06,413
Use this healing energy
527
01:15:06,500 --> 01:15:11,020
Form a Holy Trinity
528
01:15:11,116 --> 01:15:18,608
This is the knowledge that we have been searching for
529
01:15:19,433 --> 01:15:23,733
Just as water turns to snow
530
01:15:23,784 --> 01:15:25,724
What is above
531
01:15:25,816 --> 01:15:31,616
So is below (In time we learn)
532
01:15:32,417 --> 01:15:35,677
To heal the cells
533
01:15:36,784 --> 01:15:41,064
Use this healing energy
534
01:15:41,366 --> 01:15:45,786
Form a Holy Trinity
535
01:15:45,867 --> 01:15:52,759
This is the knowledge that we have been searching for
536
01:15:52,817 --> 01:15:57,097
The barriers will fall
537
01:15:58,116 --> 01:16:05,116
May thy kingdom come
538
01:17:05,817 --> 01:17:12,166
9. Rivers
539
01:17:54,284 --> 01:17:58,284
Become one with imagination
540
01:17:59,000 --> 01:18:02,440
No more fairytales
541
01:18:05,617 --> 01:18:09,750
Our souls with unite together
542
01:18:10,567 --> 01:18:14,967
We will lift the veil
(lift the veil)
543
01:18:16,650 --> 01:18:20,050
Your touch has turned to stone
544
01:18:20,467 --> 01:18:22,547
No fire in your bones
545
01:18:22,767 --> 01:18:25,167
It's time to leave your past behind
546
01:18:28,316 --> 01:18:30,796
The road is neverending
547
01:18:31,216 --> 01:18:33,883
All dreams will start ascending
548
01:18:33,900 --> 01:18:37,500
Beyond the boundaries of the mind
549
01:18:37,900 --> 01:18:40,700
Break loose from the chains
550
01:18:40,767 --> 01:18:43,267
Rise above the waves
551
01:18:43,433 --> 01:18:46,313
Fighting in the darkness
552
01:18:46,400 --> 01:18:49,000
Dancing in the light
553
01:18:49,417 --> 01:18:51,897
Break out of your cage
554
01:18:51,933 --> 01:18:54,043
Turn another page
555
01:18:54,067 --> 01:18:57,647
Drowning in the river
556
01:18:57,833 --> 01:19:03,366
Swim against the tide of life
557
01:19:08,384 --> 01:19:12,751
Holding tight to the ever after
558
01:19:13,316 --> 01:19:16,376
Living for a sign
559
01:19:19,767 --> 01:19:24,434
To survive raging storms together
560
01:19:24,884 --> 01:19:28,464
Through the eyes of time
561
01:19:30,866 --> 01:19:33,933
The eyes shows no reflection
562
01:19:34,017 --> 01:19:37,017
No dreams without inception
563
01:19:37,017 --> 01:19:40,784
Exists within oceans of time
564
01:19:40,817 --> 01:19:44,417
Break loose from the chains
565
01:19:44,500 --> 01:19:45,800
Rise above the waves
566
01:19:46,166 --> 01:19:48,946
Fighting in the darkness
567
01:19:49,317 --> 01:19:51,917
Dancing in the light
568
01:19:52,217 --> 01:19:55,397
Break out of your cage
569
01:19:55,400 --> 01:19:58,060
Turn another page
570
01:19:58,084 --> 01:20:00,664
Drowning in the river
571
01:20:00,733 --> 01:20:03,313
Swim against the tide
572
01:20:03,983 --> 01:20:07,583
Of life
573
01:20:31,033 --> 01:20:34,273
(Break loose from the chains)
The coil in which we're living
574
01:20:34,283 --> 01:20:35,963
Is no more than a prison
575
01:20:36,667 --> 01:20:40,834
The scheme of life became deranged
576
01:20:42,200 --> 01:20:45,267
Dark clouds with silver linings
577
01:20:45,283 --> 01:20:49,183
Attain the mysteries of shadow
578
01:20:49,950 --> 01:20:51,950
And shine
579
01:20:52,267 --> 01:20:55,000
Break lose from the chains
580
01:20:55,067 --> 01:20:57,767
Rise above the waves
581
01:20:57,834 --> 01:21:00,614
Fighting in the darkness
582
01:21:00,683 --> 01:21:03,283
Dancing in the light
583
01:21:03,683 --> 01:21:06,463
Break out of your cage
584
01:21:06,467 --> 01:21:08,627
Turn another page
585
01:21:09,067 --> 01:21:12,247
Drowning in the river
586
01:21:12,267 --> 01:21:20,100
Swin against the tide of life
587
01:22:10,067 --> 01:22:16,766
10. Once Upon a Nightmare
588
01:23:45,467 --> 01:23:51,450
On the way to sacred shores
589
01:23:51,800 --> 01:23:54,500
And in the arms
590
01:23:54,583 --> 01:24:00,600
Of the life the we adore
591
01:24:01,317 --> 01:24:07,233
Moonlight shows a white design
592
01:24:07,683 --> 01:24:11,617
That's been waiting for a chance
593
01:24:12,100 --> 01:24:19,816
To seize a soul once more
594
01:24:25,967 --> 01:24:29,517
On a road
595
01:24:29,917 --> 01:24:31,866
Changing course
596
01:24:33,416 --> 01:24:39,650
Lightining strikes we're we depart
597
01:24:40,083 --> 01:24:43,084
An eerie voice
598
01:24:43,550 --> 01:24:48,600
As the night embraced the heart
599
01:24:49,366 --> 01:24:54,700
Reasonating for the life
600
01:24:55,700 --> 01:24:57,984
That is moving on
601
01:25:00,200 --> 01:25:07,700
To new windows of the soul
602
01:25:16,350 --> 01:25:23,333
Hear his mystic voice
603
01:25:31,867 --> 01:25:35,316
He feeds on stainless
604
01:25:36,316 --> 01:25:43,150
Soul
605
01:26:07,716 --> 01:26:09,583
We are stuck in the night
606
01:26:10,000 --> 01:26:11,450
Ancient power in the strike
607
01:26:11,850 --> 01:26:15,550
Feel the fire
608
01:26:16,000 --> 01:26:17,417
Now run into his arms
609
01:26:17,900 --> 01:26:19,733
Leave your shelter behind
610
01:26:20,183 --> 01:26:23,617
We are going to fly
611
01:26:24,317 --> 01:26:25,467
Higher than high
612
01:26:25,967 --> 01:26:27,550
We will take on the sky
613
01:26:27,983 --> 01:26:31,617
Feel my senses
614
01:26:32,117 --> 01:26:38,717
United by the light
615
01:26:41,417 --> 01:26:47,134
Now it's time to close the door
616
01:26:47,850 --> 01:26:52,966
And open up like before
617
01:26:55,833 --> 01:27:05,400
New windows of the soul
618
01:27:12,550 --> 01:27:19,783
The silence of the void
619
01:27:28,183 --> 01:27:38,050
A father's life destroyed
620
01:27:40,383 --> 01:27:42,733
Deep inside
621
01:27:48,334 --> 01:27:50,700
See us fly
622
01:27:51,283 --> 01:27:55,783
And hear our cry
623
01:27:56,200 --> 01:27:59,784
We're out of sight
624
01:28:00,200 --> 01:28:08,600
New windows of our soul
625
01:29:26,133 --> 01:29:29,867
Choose between hungry wolves
626
01:29:31,050 --> 01:29:33,017
Between lies and truth
627
01:29:34,550 --> 01:29:39,466
Only one of two will be strong and rule
628
01:29:42,850 --> 01:29:47,667
11. Freedom - The Wolves Within
629
01:29:52,966 --> 01:29:54,483
Choose
630
01:29:54,833 --> 01:29:57,500
Between hungry wolves
631
01:29:58,300 --> 01:30:01,450
Between light and gloom
632
01:30:01,934 --> 01:30:06,683
Only one of two have to starve and lose
633
01:30:07,016 --> 01:30:11,683
Chose to take that crucial leap of faith
634
01:30:12,983 --> 01:30:18,567
Abandon fear and ease all your pain
(our fixation)
635
01:30:20,234 --> 01:30:25,333
Face your chaos
Feed the enemy
636
01:30:26,683 --> 01:30:30,833
An appetite for your harmony
(our vibration)
637
01:30:33,867 --> 01:30:37,450
Darkness drags you down
(step in light)
638
01:30:37,483 --> 01:30:45,167
Wisdom feeds the righteous minds
(as a change is one choice away)
639
01:30:47,834 --> 01:30:49,784
Freedom
640
01:30:50,817 --> 01:30:53,716
True freedom
641
01:30:54,516 --> 01:30:56,133
To know we're to seek
642
01:30:56,550 --> 01:31:00,117
Is to see we're our gateway to our mystery
643
01:31:00,667 --> 01:31:02,667
Our freedom
644
01:31:03,784 --> 01:31:07,000
All we ever need is freedom
645
01:31:08,200 --> 01:31:10,350
The wisdom we gain
will abate
646
01:31:10,766 --> 01:31:12,917
All the pain so we can rise
647
01:31:14,267 --> 01:31:17,084
To greater highs
648
01:31:22,300 --> 01:31:27,883
We can try to cover up our flaws
649
01:31:28,583 --> 01:31:34,584
In time we'll have to deal with it's cause
(our damnation)
650
01:31:35,784 --> 01:31:40,666
Clear your chaos end the agony
651
01:31:42,033 --> 01:31:48,467
Restore your balance and you will be free
(our salvation)
652
01:31:49,500 --> 01:31:53,350
Sadness drags you down
(retrieve your spark)
653
01:31:53,416 --> 01:32:01,783
Wisdown feeds the seeking mind
(As a change is the choice away)
654
01:32:03,350 --> 01:32:05,184
Freedom
655
01:32:06,317 --> 01:32:09,100
True freedom
656
01:32:09,766 --> 01:32:11,150
To know we're to seek
657
01:32:11,550 --> 01:32:15,533
Is to see we're the gateway to our mystery
658
01:32:16,467 --> 01:32:18,334
Our freedom
659
01:32:19,184 --> 01:32:22,700
All we ever need is freedom
660
01:32:23,600 --> 01:32:25,900
The wisdom we gain will abate
661
01:32:26,366 --> 01:32:28,583
All the pain so we can rise
662
01:32:29,767 --> 01:32:32,483
To greater heights
663
01:32:37,884 --> 01:32:39,083
Choose
664
01:32:39,550 --> 01:32:41,316
Beetween hungry wolves
665
01:32:42,916 --> 01:32:45,350
Between lies and truth
666
01:32:46,183 --> 01:32:50,617
Only one of whom will be strive onward
667
01:32:51,150 --> 01:32:54,966
One of these two will lose
668
01:32:55,783 --> 01:33:00,633
Follow reason
669
01:33:01,767 --> 01:33:08,250
Wisdom leads to freedom
670
01:33:08,750 --> 01:33:10,666
All left behind
671
01:33:11,583 --> 01:33:13,833
With two sides that won't align
672
01:33:14,517 --> 01:33:17,267
In a world out of his mind
673
01:33:17,983 --> 01:33:23,367
You can find the truth in you
(Rise)
674
01:33:25,500 --> 01:33:28,266
The battle will unfold
before your eyes
675
01:33:28,900 --> 01:33:31,967
This war
defines who we are
676
01:33:32,450 --> 01:33:35,717
Be sure to not become
what we despise
677
01:33:44,433 --> 01:33:46,833
Freedom
678
01:33:47,450 --> 01:33:49,684
True freedom
679
01:33:50,917 --> 01:33:52,367
To know we're to seek
680
01:33:52,767 --> 01:33:56,800
Is to see we're the gateway to our mystery
681
01:33:57,383 --> 01:33:59,633
Our freedom
682
01:34:00,367 --> 01:34:03,783
All we ever have is freedom
683
01:34:04,700 --> 01:34:07,800
The choices we make will define our own fate
684
01:34:08,067 --> 01:34:13,550
So we can rise to greater heights
685
01:34:18,733 --> 01:34:20,334
Fight
686
01:34:21,517 --> 01:34:24,583
The righteous minds survive
687
01:34:25,683 --> 01:34:27,300
Choose
688
01:34:27,950 --> 01:34:30,550
Between hungry wolves
689
01:34:31,133 --> 01:34:33,950
Between light and gloom
690
01:34:34,550 --> 01:34:40,100
Only one of two will be strong and rule
691
01:34:42,683 --> 01:34:43,683
Lose
692
01:34:46,150 --> 01:34:47,583
Wolves
693
01:34:49,800 --> 01:34:52,234
Choose
694
01:35:34,300 --> 01:35:37,534
12. Cry for the Moon
695
01:36:05,300 --> 01:36:07,334
Follow your common sense
696
01:36:08,217 --> 01:36:10,250
You cannot hide yourself
697
01:36:10,784 --> 01:36:12,516
Behind a fairytale
698
01:36:13,433 --> 01:36:15,883
Forever and ever
699
01:36:16,283 --> 01:36:18,383
Only by revealing the
700
01:36:18,917 --> 01:36:21,050
Whole truth can we disclose
701
01:36:21,667 --> 01:36:23,517
The soul this sick bulwark
702
01:36:23,967 --> 01:36:27,350
Forever and ever
(Forever and ever)
703
01:36:29,116 --> 01:36:39,917
Indoctrinated minds so very
704
01:36:40,934 --> 01:36:46,750
Often contain
705
01:36:47,450 --> 01:36:49,483
Sick thoughts
706
01:36:50,267 --> 01:36:54,684
And commits most
707
01:36:55,267 --> 01:36:58,616
Of the evil
708
01:36:59,033 --> 01:37:03,267
They preach against
709
01:38:10,867 --> 01:38:13,250
Don't try to convince me
710
01:38:13,816 --> 01:38:15,866
With messages from God
711
01:38:16,200 --> 01:38:20,650
You accuse us of sins commited
by yourselves
712
01:38:21,167 --> 01:38:23,367
It's easy to condemn
713
01:38:23,900 --> 01:38:26,550
Without looking in a mirror
714
01:38:26,934 --> 01:38:29,450
Behind the scenes
715
01:38:29,516 --> 01:38:35,000
Behind the scenes opens up
Reality
716
01:38:35,833 --> 01:38:40,500
Eternal silence
717
01:38:41,367 --> 01:38:45,833
Cries out for justice
718
01:38:46,966 --> 01:38:54,467
Forgiveness is not for sale nor
719
01:38:54,900 --> 01:38:57,317
Is the will to forget
720
01:38:57,700 --> 01:38:59,416
Follow your common sense
721
01:39:00,016 --> 01:39:01,816
You cannot hide yourself
722
01:39:02,316 --> 01:39:04,267
Behind a fairytale
723
01:39:05,067 --> 01:39:07,267
Forever and ever
724
01:39:08,384 --> 01:39:13,200
Only by revealing the whole truth can we disclose
725
01:39:13,600 --> 01:39:15,416
The soul of this sick bulwark
726
01:39:16,066 --> 01:39:17,900
Forever and ever
727
01:39:18,400 --> 01:39:20,617
Virginity has been stolen
728
01:39:21,817 --> 01:39:25,917
at very young ages and the extinguisher
729
01:39:26,417 --> 01:39:28,616
Loses it's immunity
730
01:39:29,166 --> 01:39:34,600
Morbid abuse of power at Garden of Eden
731
01:39:35,000 --> 01:39:36,750
Where the apple
732
01:39:37,450 --> 01:39:39,900
Where the apple gets a youthful
733
01:39:40,550 --> 01:39:43,000
Youthful face
734
01:39:43,766 --> 01:39:48,683
Eternal silence
735
01:39:49,350 --> 01:39:54,717
Cries out for justice
736
01:39:55,184 --> 01:40:05,350
Forgiveness is not for sale nor
is a will to forget
737
01:40:05,567 --> 01:40:07,367
Follow your common sense
738
01:40:07,867 --> 01:40:10,600
You cannot hide yourself
739
01:40:10,950 --> 01:40:13,234
Behind a fairytale
740
01:40:13,584 --> 01:40:15,933
Forever and ever
741
01:40:16,383 --> 01:40:21,317
Only by revealing the whole
truth can we disclose
742
01:40:21,667 --> 01:40:23,900
The soul of this sick bulwark
743
01:40:24,267 --> 01:40:26,584
Forever and ever
744
01:40:26,950 --> 01:40:29,983
Forever and ever
745
01:40:31,583 --> 01:40:33,650
(Simone) About twenty years ago
746
01:40:34,166 --> 01:40:35,800
We released our first song
747
01:40:37,550 --> 01:40:39,950
This song is Cry for the Moon
748
01:40:40,167 --> 01:40:45,383
And too 'cause all around the world of this fantastic journey
749
01:40:45,783 --> 01:40:48,316
Cry for the Moon was at out far
750
01:40:48,966 --> 01:40:49,983
And now you're here
751
01:40:50,350 --> 01:40:52,100
To celebrate
752
01:40:52,050 --> 01:40:54,517
The release of our latest album OMEGA
753
01:40:55,050 --> 01:40:58,200
Looking back on this fantastic journey
754
01:40:58,784 --> 01:40:59,784
We realize
755
01:41:00,633 --> 01:41:04,717
This is all because of you, you are the reason we are here
756
01:41:05,817 --> 01:41:08,533
We love you guys
757
01:41:09,583 --> 01:41:10,717
Forever and ever
758
01:41:14,850 --> 01:41:17,600
Forever and ever
759
01:42:00,134 --> 01:42:04,366
Eternal silence
760
01:42:04,833 --> 01:42:09,933
Cries out for justice
761
01:42:10,467 --> 01:42:20,616
Forgiveness is not for sale nor
is the will to forget
762
01:42:21,083 --> 01:42:25,867
You can't go on
763
01:42:26,100 --> 01:42:31,516
Hiding yourself behind
764
01:42:31,800 --> 01:42:37,267
Old fashioned fairytales
765
01:42:37,683 --> 01:42:40,833
And keep washing your hands
766
01:42:41,450 --> 01:42:51,117
In innocence
767
01:43:30,250 --> 01:43:32,016
Shine through the sky
768
01:43:32,683 --> 01:43:37,200
Beyond the matrix
769
01:43:37,683 --> 01:43:38,583
Feel
770
01:43:39,100 --> 01:43:40,533
What is like
771
01:43:41,000 --> 01:43:45,800
To be divine
(to be divine)
772
01:43:53,233 --> 01:43:56,933
13. Beyond the Matrix
773
01:44:01,834 --> 01:44:02,350
Shine
774
01:44:03,050 --> 01:44:04,100
Through the sky
775
01:44:04,700 --> 01:44:09,267
Beyond the matrix
776
01:44:09,700 --> 01:44:12,083
Feel what is like
777
01:44:12,600 --> 01:44:16,500
To have attained Nirvana
778
01:44:16,934 --> 01:44:18,483
Shine past the sky
779
01:44:18,933 --> 01:44:20,350
Open your mind
780
01:44:20,750 --> 01:44:22,433
Then you will be
781
01:44:22,767 --> 01:44:24,367
Balanced and free
782
01:44:24,717 --> 01:44:33,266
Be the master over your own energy
783
01:44:33,850 --> 01:44:36,733
Live in this moment
784
01:44:37,583 --> 01:44:40,833
Like the is no past
785
01:44:41,300 --> 01:44:44,250
All that matters is
786
01:44:44,634 --> 01:44:49,166
To be who you are
787
01:44:49,850 --> 01:44:53,017
Be in this moment
788
01:44:53,567 --> 01:44:56,850
Judgments will not last
789
01:44:57,483 --> 01:45:00,184
Urge yourself again
790
01:45:00,600 --> 01:45:05,400
To claim back your life
791
01:45:06,050 --> 01:45:10,800
Take a leap into the dark
792
01:45:14,617 --> 01:45:17,267
Dare to dive and fall
793
01:45:17,700 --> 01:45:21,383
The point of no return restrains us
794
01:45:21,883 --> 01:45:22,883
Shine
795
01:45:23,133 --> 01:45:24,333
Through the sky
796
01:45:24,683 --> 01:45:29,384
Beyond the matrix
797
01:45:30,134 --> 01:45:30,550
Feel
798
01:45:30,950 --> 01:45:32,450
What is like to
799
01:45:32,784 --> 01:45:36,400
To reach divinity
800
01:45:36,866 --> 01:45:39,950
Aim at the sky
Open your mind
801
01:45:40,500 --> 01:45:44,434
Then you will be balanced and free
802
01:45:44,884 --> 01:45:51,450
Be the master over your own energy
803
01:45:53,583 --> 01:45:56,950
Shake off oiled feathers
804
01:45:57,683 --> 01:46:00,767
Leave your past behind
805
01:46:01,400 --> 01:46:07,766
Use your inner force
To reach your true self
806
01:46:09,750 --> 01:46:13,333
When there's no future
807
01:46:13,783 --> 01:46:17,034
You can't be occupied
808
01:46:17,417 --> 01:46:20,350
By non essencial waste
809
01:46:20,683 --> 01:46:24,800
And ruins of the past
810
01:46:26,667 --> 01:46:30,734
Recreate your hologram
811
01:46:34,733 --> 01:46:37,250
Dare to dive and fall
812
01:46:37,483 --> 01:46:41,317
The point of no return restrains us
813
01:46:41,833 --> 01:46:42,833
Shine
814
01:46:43,150 --> 01:46:44,350
Through the sky
815
01:46:44,750 --> 01:46:49,416
Beyond the matrix
816
01:46:49,800 --> 01:46:52,416
Feel what is like
817
01:46:52,633 --> 01:46:56,633
To have attained Nirvana
818
01:46:57,050 --> 01:46:58,283
Shine past the sky
819
01:46:58,800 --> 01:47:00,400
Open your mind
820
01:47:00,767 --> 01:47:04,384
Than you will be balanced and free
821
01:47:04,833 --> 01:47:12,533
Be the master over your own energy
822
01:47:18,300 --> 01:47:25,883
Someday you'll open up again
(to learn and grow)
823
01:47:26,267 --> 01:47:33,384
Someday you'll have to reach for new endeavors
824
01:47:34,217 --> 01:47:39,917
To perceive your inner self
(perceive your soul)
825
01:47:42,150 --> 01:47:44,967
Someday you'll start to live
826
01:47:45,367 --> 01:47:49,950
You life
827
01:47:50,216 --> 01:47:52,966
Responding with anger
828
01:47:54,366 --> 01:47:56,183
Responding with peace
829
01:47:56,567 --> 01:47:59,467
Choice is all mine
830
01:48:14,267 --> 01:48:16,650
It's a small lie for a man
831
01:48:18,450 --> 01:48:20,900
But a giant blow for makind
832
01:48:21,683 --> 01:48:25,350
We are all almighty now
833
01:48:25,867 --> 01:48:28,867
We have found the alchemy of life
834
01:48:29,933 --> 01:48:32,834
We are all dominant here
835
01:48:33,767 --> 01:48:36,750
We are the force in control
836
01:49:11,667 --> 01:49:12,433
Shine
837
01:49:12,967 --> 01:49:14,483
Through the sky
838
01:49:14,867 --> 01:49:18,867
Beyond the matrix
839
01:49:19,467 --> 01:49:22,150
Feel what is like
840
01:49:22,783 --> 01:49:26,400
To reach divinity
841
01:49:26,917 --> 01:49:28,400
Aim at the sky
842
01:49:28,783 --> 01:49:30,317
Open your mind
843
01:49:30,783 --> 01:49:32,484
Then you will be
844
01:49:32,834 --> 01:49:34,467
Balanced and free
845
01:49:34,900 --> 01:49:38,600
Be the master over your life
846
01:49:39,000 --> 01:49:42,567
Stay in charge, maintain your duty
847
01:49:42,917 --> 01:49:44,967
Dive into the sea
848
01:49:45,433 --> 01:49:48,950
Of pure tranquility
849
01:49:49,700 --> 01:49:51,916
You will be finally free
850
01:50:48,767 --> 01:50:50,576
14. Omega
The Sovereign of the Sun Spheres
851
01:50:50,600 --> 01:50:52,333
(Part I - The Omega Point)
852
01:51:11,366 --> 01:51:14,283
Enigmas of the universe
853
01:51:14,717 --> 01:51:17,433
Cannot be known without a search
854
01:51:17,850 --> 01:51:19,900
We will find out that all
855
01:51:20,384 --> 01:51:23,133
Roads leads to Om
856
01:51:24,066 --> 01:51:27,133
To know the wonder of the soul
857
01:51:27,550 --> 01:51:30,500
We should go with the cosmic flow
858
01:51:30,833 --> 01:51:32,367
Life is a labyrinth
859
01:51:32,967 --> 01:51:35,800
Find your way home
860
01:51:36,650 --> 01:51:39,150
Rise with me
861
01:51:41,133 --> 01:51:43,083
Transcend the shifting maze
862
01:51:43,683 --> 01:51:48,850
Day and night
We hunt for answers hiding deep inside
863
01:51:49,267 --> 01:51:55,066
Dark and light
These are the ends we can't unite
(We can't unite)
864
01:51:56,050 --> 01:51:57,600
Black and white
865
01:51:58,100 --> 01:52:01,067
Will free the way for us to see
866
01:52:01,683 --> 01:52:06,400
That we are dancing in duality
867
01:52:25,000 --> 01:52:28,100
Expose the corners of the mind
868
01:52:28,483 --> 01:52:31,233
To scour edges of the sky
869
01:52:31,600 --> 01:52:36,617
But don't fly higher than you dare to fall
870
01:52:37,350 --> 01:52:40,766
The truth lies buried under dark
871
01:52:41,183 --> 01:52:43,917
Yet souls do rise from cosmic heart
872
01:52:44,367 --> 01:52:49,284
A brush of red and white, celestial art
873
01:52:50,250 --> 01:52:52,817
Rise with me
874
01:52:54,600 --> 01:52:56,700
Before the end of days
875
01:52:57,100 --> 01:53:02,600
Day and night
We hunt for answers hiding deep inside
876
01:53:03,000 --> 01:53:04,900
Dark and light
877
01:53:05,284 --> 01:53:08,817
These are the ends we can't unite
(We can't unite)
878
01:53:09,350 --> 01:53:11,350
Black and white
879
01:53:11,600 --> 01:53:14,567
Will free the way for us to see
880
01:53:15,567 --> 01:53:20,717
That we are dancing in duality
881
01:53:22,617 --> 01:53:27,516
[Part II - The Hounds Of The Barrier]
Ravenous hounds of the barrier
882
01:53:28,266 --> 01:53:33,450
In wait to devour our souls
883
01:53:33,900 --> 01:53:36,350
Defend by force (Omega)
884
01:53:40,583 --> 01:53:44,266
Do not cross (Omega)
885
01:53:48,333 --> 01:53:51,617
Don't defy me
886
01:53:53,517 --> 01:53:57,933
Embrace your fears
887
01:54:02,183 --> 01:54:03,683
Higher
888
01:54:04,567 --> 01:54:06,617
Reaching for the sky
889
01:54:07,050 --> 01:54:10,316
Driven by the nature of desire
890
01:54:10,850 --> 01:54:12,800
Craving for more
891
01:54:13,450 --> 01:54:16,133
Ignorance will fertilize the liar
892
01:54:17,350 --> 01:54:19,050
Living on the edge
893
01:54:19,883 --> 01:54:22,500
Guided by the fools that we admire
894
01:54:23,567 --> 01:54:25,633
Just listen to me
895
01:54:26,350 --> 01:54:28,316
Listen to the guide inside of thee
896
01:54:28,350 --> 01:54:32,650
[Part III - The Apocalypse Of The Illuminated Soul]
Primordial force
897
01:54:34,817 --> 01:54:40,650
Sound of the universe
898
01:55:06,667 --> 01:55:09,567
An inner journey to be made
899
01:55:09,934 --> 01:55:12,783
Another ego is at stake
900
01:55:13,233 --> 01:55:18,333
A revelation for the soul tonight
901
01:55:19,167 --> 01:55:22,367
Rise with me
902
01:55:23,300 --> 01:55:25,434
Before the light decays
903
01:55:25,867 --> 01:55:27,216
Day and night
904
01:55:27,783 --> 01:55:31,367
We hunt for answers hiding deep inside
905
01:55:31,867 --> 01:55:33,583
Dark and light
906
01:55:33,983 --> 01:55:38,000
These are the ends we can't unite
(We can't unite)
907
01:55:38,284 --> 01:55:40,084
Black and white
908
01:55:40,517 --> 01:55:43,900
Revere the path we can ascend
909
01:55:44,333 --> 01:55:49,800
And spiral towards oneness in the end
910
01:56:17,383 --> 01:56:20,417
We will last forever
911
01:56:20,917 --> 01:56:23,434
As our essence never dies
912
01:56:23,934 --> 01:56:27,233
Find the deep buried wisdom
913
01:56:27,800 --> 01:56:32,983
As you go on your way
(Go on your way)
914
01:56:36,050 --> 01:56:41,317
Open your senses
(Your senses)
915
01:56:42,300 --> 01:56:52,434
Reach out and you shall receive
59690
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof