All language subtitles for Walking.Man.2019.1080p.HDTV.AAC5.1.H265.10bit-dougal

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,925 --> 00:00:39,945 ・ 2 00:00:39,945 --> 00:00:59,965 ・ 3 00:00:59,965 --> 00:01:10,910 ・ 4 00:01:10,910 --> 00:01:12,912 (瓶が割れる音) 5 00:01:12,912 --> 00:01:32,932 ・ 6 00:01:32,932 --> 00:01:34,932 ・ 7 00:01:35,935 --> 00:01:47,835 ♪ 8 00:01:50,950 --> 00:01:53,953 (山本さん)でさあ 脚の間から芋䞊げた顔が 9 00:01:53,953 --> 00:01:57,957 誰かに䌌おんなっお ずっず思っおたわけよ したらさ  10 00:01:57,957 --> 00:01:59,957 っお お前 聞いおんのかよ 11 00:02:01,894 --> 00:02:03,894 誰だず思う 12 00:02:07,900 --> 00:02:09,902 違えよ バカ お前 13 00:02:09,902 --> 00:02:11,902 だったら お前 ラッキヌじゃねえか 14 00:02:14,907 --> 00:02:16,909 じゃ もう 答え蚀っちゃうよ 15 00:02:16,909 --> 00:02:18,911 (急音) りワッ 16 00:02:18,911 --> 00:02:20,911 あっぶね 17 00:02:25,918 --> 00:02:27,918 お前 あっぶねえな お前 18 00:02:30,923 --> 00:02:33,926 危ねえな お前 19 00:02:33,926 --> 00:02:39,932 ねえ ホント困っちゃいたすね ハハッ  20 00:02:39,932 --> 00:02:42,935 倧䞈倫すか 21 00:02:42,935 --> 00:02:44,935 アッ はい 22 00:02:48,941 --> 00:02:50,943 すみたせん 23 00:02:50,943 --> 00:02:57,950 ♪ 24 00:02:57,950 --> 00:02:59,950 (車のの音) 25 00:03:03,889 --> 00:03:11,897 ♪ 26 00:03:11,897 --> 00:03:14,900 ったく ゎミしかいねえな この街は 27 00:03:14,900 --> 00:03:22,800 ♪ 28 00:03:42,928 --> 00:03:56,942 29 00:03:56,942 --> 00:03:58,944 (の音) ・戻りたした 30 00:03:58,944 --> 00:04:01,880 ・(光代)おかえり (の音) 31 00:04:01,880 --> 00:04:04,883 ・(光代)はい ずいうわけで はい じゃあ よろしくお願いしたす 32 00:04:04,883 --> 00:04:09,883 ・(山本さんず光代の䌚話) 33 00:04:21,900 --> 00:04:26,900 (山本さんず光代の䌚話) 34 00:04:30,909 --> 00:04:32,911 いいかなず思っお もう 頑匵ったんだけど  35 00:04:32,911 --> 00:04:34,913 (光代)お疲れ 䜐巻君 36 00:04:34,913 --> 00:04:36,915 お疲れ (光代)それで 37 00:04:36,915 --> 00:04:39,918 で 芋䞊げた顔が 誰に䌌おいたでしょうっお話 38 00:04:39,918 --> 00:04:41,920 (光代)゚゚ヌ もしかしお 私 39 00:04:41,920 --> 00:04:43,922 違えよ 䜕 かわいこぶっおんだよ 40 00:04:43,922 --> 00:04:45,922 (光代)゚゚ヌ ハハッ 41 00:04:52,931 --> 00:04:57,931 ・(犬の鳎き声) 42 00:05:17,890 --> 00:05:23,896 43 00:05:23,896 --> 00:05:25,896 (鍵を開ける音) 44 00:05:27,900 --> 00:05:30,903 ()ワン ツヌ スリヌ フォヌ ファむブ シックス セブン ゚むト 45 00:05:30,903 --> 00:05:32,905 ワン ツヌ スリヌ フォヌ 46 00:05:32,905 --> 00:05:34,907 ファむブ シックス セブン ゚むト 47 00:05:34,907 --> 00:05:36,909 ワン ツヌ スリヌ フォヌ  48 00:05:36,909 --> 00:05:39,912 ねえ 手が もう 腰も違う こうやっお  盆螊り それは 49 00:05:39,912 --> 00:05:41,914 (真由矎) ちょっず 盆螊り蚀わないで 50 00:05:41,914 --> 00:05:43,916 こうね 䞊げる感じ  ()た ただいた 51 00:05:43,916 --> 00:05:46,919 (真由矎)アア おかえり アッ すぐ出来るからね 52 00:05:46,919 --> 00:05:48,921 でねでね ママ こう タヌンしたあずの 53 00:05:48,921 --> 00:05:52,925 このお尻がポむントなわけ (真由矎)゚゚ヌ ちょっずやり過ぎ 54 00:05:52,925 --> 00:05:54,927 ゚゚ヌ そんな事ないっお 55 00:05:54,927 --> 00:05:56,929 おか 斜蚭のお楜しみ䌚で TWICEっおりケるよね 56 00:05:56,929 --> 00:05:59,932 (真由矎)アハハッ でもさ こんなに回ったらさ 57 00:05:59,932 --> 00:06:02,868 舞台から萜ちちゃったりしお 倧䞈倫だっお 58 00:06:02,868 --> 00:06:06,868 (真由矎)だっお こうだよ ドン ドンドンみたいな 59 00:06:08,874 --> 00:06:11,877 あの人 ホント 暗いし ノリ悪いよね 60 00:06:11,877 --> 00:06:14,880 (真由矎)アハハッ  61 00:06:14,880 --> 00:06:16,882 ・いくよ 最初から 62 00:06:16,882 --> 00:06:18,884 ・(/真由矎)せの ワン ツヌ スリヌ フォヌ 63 00:06:18,884 --> 00:06:20,886 ファむブ シックス セブン ゚むト 64 00:06:20,886 --> 00:06:22,888 ・ワン ツヌ スリヌ フォヌ 65 00:06:22,888 --> 00:06:24,890 ファむブ シックス セブン ゚むト 66 00:06:24,890 --> 00:06:28,894 ・ワン ツヌ スリヌ フォヌ ・はい  67 00:06:28,894 --> 00:06:30,896 ・(真由矎)アトム ママ 明日 68 00:06:30,896 --> 00:06:32,898 倜勀で泊たりになっちゃったから よろしくね 69 00:06:32,898 --> 00:06:34,900 カレヌ 冷凍しずくから 70 00:06:34,900 --> 00:06:39,900 ・(ず真由矎の䌚話) 71 00:06:41,907 --> 00:06:45,911 ・(着信音) 72 00:06:45,911 --> 00:06:47,913 (光代)はい (の音) 73 00:06:47,913 --> 00:06:51,917 (光代)アッ 䜐巻君 今日 ダブルいける 74 00:06:51,917 --> 00:06:54,920 アッ  75 00:06:54,920 --> 00:06:56,922 (光代)オッ  はい 了解したした 76 00:06:56,922 --> 00:06:58,924 はい それでは よろしくお願いいたしたす 77 00:06:58,924 --> 00:07:01,860 それでは 倱瀌したす 78 00:07:01,860 --> 00:07:03,862 じゃ 倕方から もう本よろしくね 79 00:07:03,862 --> 00:07:05,864 (の音) 80 00:07:05,864 --> 00:07:07,866 すっげえ長いうんこ 出ちゃったんだけど 81 00:07:07,866 --> 00:07:10,869 (光代)山本さん 手 掗った おい 巊巻き ちょっず芋に来いよ 82 00:07:10,869 --> 00:07:13,872 ホント長えから ただ流しおねえから 83 00:07:13,872 --> 00:07:16,875 来いっお お前 芋ろっお  (事務員)もう 行かなくおいいよ 84 00:07:16,875 --> 00:07:19,878 早く流しおこいよ (光代)そうだ そうだ 85 00:07:19,878 --> 00:07:23,882 アアヌ もう  (光代)ったく きったねえな もう 86 00:07:23,882 --> 00:07:43,902 ・ 87 00:07:43,902 --> 00:07:56,915 ・ 88 00:07:56,915 --> 00:08:02,854 (着信音) 89 00:08:02,854 --> 00:08:04,856 (携垯の操䜜音) 90 00:08:04,856 --> 00:08:06,858 は は はい 91 00:08:06,858 --> 00:08:11,863 (枩子)もしもし 私 真由矎さんの同僚です 92 00:08:11,863 --> 00:08:14,866 お母さんがね 病院に運ばれたの  93 00:08:14,866 --> 00:08:18,866 もしもし もしもし 94 00:08:22,874 --> 00:08:27,874 ハァ ハァ ハァ ハァ  95 00:08:33,885 --> 00:08:36,885 私のせいじゃないもん 96 00:08:46,898 --> 00:08:48,898 (枩子)アトム君!? 97 00:08:58,910 --> 00:09:00,912 (枩子) 真由矎さんね 螊っおるずきに 98 00:09:00,912 --> 00:09:02,848 舞台から萜ちちゃっお  (萌子)ちょっず 99 00:09:02,848 --> 00:09:05,851 打ち所が悪かったみたいなの 100 00:09:05,851 --> 00:09:08,854 (枩子) 脊髄損傷っお聞いた事ある 101 00:09:08,854 --> 00:09:11,857 頭から腰たで通っおる 神経なんだけど 102 00:09:11,857 --> 00:09:14,860 その神経の束が 傷぀いちゃっおるんだっお 103 00:09:14,860 --> 00:09:16,862 (萌子)もう歩けないかもしれな  (枩子)ちょっず 104 00:09:16,862 --> 00:09:19,865 ただ 決たったわけじゃないからね 105 00:09:19,865 --> 00:09:21,867 (戞の音) 106 00:09:21,867 --> 00:09:23,869 (柳䞋)アア ご長男さんですね 107 00:09:23,869 --> 00:09:26,872 さっきね 効さんに確認したんだ  アッ 108 00:09:26,872 --> 00:09:28,874 ゜ヌシャルワヌカヌの柳䞋です 109 00:09:28,874 --> 00:09:30,876 効さんに確認したんだけど これで合っおるかな 110 00:09:30,876 --> 00:09:33,879 ご家族 ご芪戚合わせおも 人しかいらっしゃらない 111 00:09:33,879 --> 00:09:35,881 そういう事で間違いない 112 00:09:35,881 --> 00:09:38,884 あ あ  (柳䞋)うん で 倱瀌なんだけど 113 00:09:38,884 --> 00:09:41,887 母子手圓 効さんの分はもらっおる 114 00:09:41,887 --> 00:09:44,890 それず 健康保険 囜保か瀟保か分かるか 115 00:09:44,890 --> 00:09:47,893 分からないか  ゚゚ヌ じゃあ 生呜保険 入っおるかな 116 00:09:47,893 --> 00:09:50,896 ほら 入院日額いくらっおいう あれ 117 00:09:50,896 --> 00:09:53,899 でね これ 䌚蚈しおからの話なんだけど 118 00:09:53,899 --> 00:09:55,901 高額医療申請 っおいうのがあるのよ 119 00:09:55,901 --> 00:09:57,903 そのパンフレット枡しずくから あ  120 00:09:57,903 --> 00:10:00,906 はい 121 00:10:00,906 --> 00:10:02,908 ちょっずいいですか (人)はい 122 00:10:02,908 --> 00:10:04,910 (柳䞋) さっきの話なんですけど ゚゚ヌ 123 00:10:04,910 --> 00:10:06,912 シフトの時間倖だから 劎灜は出さない 124 00:10:06,912 --> 00:10:08,914 ホントに そう蚀ったんですよね ・(枩子)はい 125 00:10:08,914 --> 00:10:11,917 ・でも そもそも 劎灜なんお入っおないんです 126 00:10:11,917 --> 00:10:14,920 ・私達 非正芏雇甚だし ・(柳䞋)ああ なるほどね 127 00:10:14,920 --> 00:10:17,923 ・(萌子)出し物も 真由矎さんが 勝手に䌁画した事だから 128 00:10:17,923 --> 00:10:19,923 䌚瀟には 責任ないっお  129 00:10:21,927 --> 00:10:23,929 うん  だから それは そうなんだけど 130 00:10:23,929 --> 00:10:25,931 問題なのは この保険蚌なわけよ 131 00:10:25,931 --> 00:10:28,934 ここ芋お 期限 切れちゃっおるでしょう 132 00:10:28,934 --> 00:10:31,937 お母さん これ 随分ず 滞玍しちゃったでしょう 保険料 133 00:10:31,937 --> 00:10:34,940 こうなるず 本来 割負担のずころを 134 00:10:34,940 --> 00:10:38,944 10割 党額 支払わなきゃ いけなくなっちゃっおんだ 135 00:10:38,944 --> 00:10:41,947 だからね 今たで未払いの分 党郚 払っちゃおう 136 00:10:41,947 --> 00:10:44,950 そしたら 次の日から 新しい保険蚌がもらえるから 137 00:10:44,950 --> 00:10:46,952 ねっ 138 00:10:46,952 --> 00:10:49,955 こうやっおね 滞玍ずかしちゃっおる人は 139 00:10:49,955 --> 00:10:52,958 本来 受けられるサヌビスが 受けられなくなっおんだよ 140 00:10:52,958 --> 00:10:55,961 そりゃ 圓たり前だよね それが瀟䌚のルヌルだから 141 00:10:55,961 --> 00:10:57,963 だっお そうじゃなきゃ䞍公平でしょ 142 00:10:57,963 --> 00:11:01,863 真面目に ちゃんず支払っおる人に察しお 143 00:11:03,902 --> 00:11:07,902 あれ 僕 なんか おかしな事 蚀ったかな 144 00:11:10,909 --> 00:11:14,913 (柳䞋)自己責任っお 聞いた事あるでしょ 145 00:11:14,913 --> 00:11:18,917 なんでもかんでも 䞖の䞭のせいに しちゃダメだからね 146 00:11:18,917 --> 00:11:23,922 アアヌ ここ ほら 西暊になっちゃっおる 147 00:11:23,922 --> 00:11:25,924 これ 元号じゃないず 無効になっちゃうから 148 00:11:25,924 --> 00:11:28,927 新しい甚玙枡すから 曞き盎しおね 149 00:11:28,927 --> 00:11:30,927 (匕き出しを開ける音) 150 00:11:32,931 --> 00:11:36,935 君 芁らないのね 151 00:11:36,935 --> 00:11:41,935 (電車の走行音) 152 00:12:01,893 --> 00:12:21,913 153 00:12:21,913 --> 00:12:24,916 154 00:12:24,916 --> 00:12:33,816 ♪ 155 00:12:40,932 --> 00:12:42,932 ここだな 156 00:12:51,943 --> 00:12:53,945 (鍵を開ける音) 157 00:12:53,945 --> 00:12:56,948 倱瀌したす 158 00:12:56,948 --> 00:12:58,950 りワヌ 159 00:12:58,950 --> 00:13:01,886 酔っお 階段から萜ちお死んだんだっおよ 160 00:13:01,886 --> 00:13:03,888 かわいそうにな 161 00:13:03,888 --> 00:13:06,891 えっず 名前が  162 00:13:06,891 --> 00:13:10,895 䞉角信男 アッ 䞉角か 163 00:13:10,895 --> 00:13:14,899 (着信) 164 00:13:14,899 --> 00:13:18,903 はい もしもし 山本です 165 00:13:18,903 --> 00:13:23,908 はい アッ はいはい 166 00:13:23,908 --> 00:13:26,911 了解です じゃ 盎接行きたす 167 00:13:26,911 --> 00:13:30,915 はい はい 倱瀌したす 168 00:13:30,915 --> 00:13:32,917 ごめん ちょっず 俺 別の珟堎 入ったから 169 00:13:32,917 --> 00:13:34,919 そっち行くわ あ あ  170 00:13:34,919 --> 00:13:38,923 で で で で でも なんかあったら 連絡しろ 171 00:13:38,923 --> 00:13:42,927 倧䞈倫だよ お前なら もう 立掟に人でやれるから 172 00:13:42,927 --> 00:13:44,929 なっ ほい 173 00:13:44,929 --> 00:13:46,929 よし 174 00:13:48,933 --> 00:13:50,935 (車のの音) 175 00:13:50,935 --> 00:13:58,835 ♪ 176 00:14:07,886 --> 00:14:11,886 ゎホゎホッ ゎホッ ゎホッ  177 00:14:31,910 --> 00:14:51,930 178 00:14:51,930 --> 00:15:06,878 179 00:15:06,878 --> 00:15:08,878 ゎホッ ゎホッ  180 00:15:15,887 --> 00:15:18,887 (の音) 181 00:15:23,895 --> 00:15:26,895 (音) 182 00:15:31,903 --> 00:15:34,903 (音) 183 00:15:49,921 --> 00:15:51,921 (音) 184 00:16:09,874 --> 00:16:11,874 アァ  185 00:16:31,896 --> 00:16:33,898 186 00:16:33,898 --> 00:16:53,918 ・ 187 00:16:53,918 --> 00:17:13,872 ・ 188 00:17:13,872 --> 00:17:33,892 ・ 189 00:17:33,892 --> 00:17:41,900 ・ 190 00:17:41,900 --> 00:17:46,900 (飛行機の音) 191 00:18:00,919 --> 00:18:03,819 (物が萜ちる音) 192 00:18:23,875 --> 00:18:32,884 193 00:18:32,884 --> 00:18:35,887 (:䞉角)♪なめんななめんな なめんのやめんな 194 00:18:35,887 --> 00:18:38,887 ♪䜕にも蚀えないバカよりマシだ 195 00:18:58,910 --> 00:19:02,847 196 00:19:02,847 --> 00:19:07,847 ・(電車の走行音) 197 00:19:11,856 --> 00:19:15,856 ママのカレヌ これで最埌になるかもね 198 00:19:20,865 --> 00:19:24,865 これ 幎のずきから 倏も冬も着おんの 199 00:19:26,871 --> 00:19:29,871 友達に笑われた 200 00:19:33,878 --> 00:19:37,882 もう å­Šæ ¡ 行きたくない 201 00:19:37,882 --> 00:19:40,885 スマホ欲しい 202 00:19:40,885 --> 00:19:42,887 え えっ 203 00:19:42,887 --> 00:19:44,889 みんな 持っおるよ 204 00:19:44,889 --> 00:19:50,895 アッ  ク ククククク クラス ぜ ぜ 党員 205 00:19:50,895 --> 00:19:53,895 うん ごちそうさた 206 00:19:56,901 --> 00:19:58,901 狭い 207 00:20:05,910 --> 00:20:10,915 やっぱ 北郚は違うよな これが ゎミだっ぀うんだから 208 00:20:10,915 --> 00:20:13,915 この蟺の連䞭に蚀わしたら 新品だろ これ 209 00:20:15,920 --> 00:20:20,925 こうやっお塗っちゃえば 党然 分かんねえよな ハハハッ 210 00:20:20,925 --> 00:20:22,925 ん どした 211 00:20:29,934 --> 00:20:32,937 よく分かんねえけど 気にすんな 212 00:20:32,937 --> 00:20:35,940 フフッ 213 00:20:35,940 --> 00:20:40,940 (を塗る音) 214 00:20:48,953 --> 00:20:53,953 ・(の走行音) 215 00:20:57,962 --> 00:21:02,862 (の噎射音) 216 00:21:10,908 --> 00:21:13,911 ・(の) (男性)よう 逃げろ 217 00:21:13,911 --> 00:21:22,920 () 218 00:21:22,920 --> 00:21:24,922 (小林)はい 埅ちなさい 219 00:21:24,922 --> 00:21:28,926 (䌊藀)お前ら䜕やっおんだ 埅お (のの音) 220 00:21:28,926 --> 00:21:30,928 (䌊藀) おい 埅お 逃げんな 埅お 221 00:21:30,928 --> 00:21:34,932 おい 埅お 埅お 222 00:21:34,932 --> 00:21:54,952 ・ 223 00:21:54,952 --> 00:22:04,752 ・ 224 00:22:08,900 --> 00:22:10,900 (小林)名前は 225 00:22:12,904 --> 00:22:20,912 さ ささささ ささ ささ 䜐巻 ア アト アアア アト アトム 226 00:22:20,912 --> 00:22:25,917 (䌊藀)おいおい 倧䞈倫か アトムっお それ本名かよ 227 00:22:25,917 --> 00:22:28,920 (小林) 今曎 やっおないは通甚しないよ 228 00:22:28,920 --> 00:22:30,922 こんなペンキ付けお 229 00:22:30,922 --> 00:22:34,926 (䌊藀)ハハッ ダメだ こい぀ 耳も聞こえねえんじゃねえの 230 00:22:34,926 --> 00:22:37,926 (小林)ひどい フフフッ 231 00:22:42,934 --> 00:22:46,938 ハァ  か か 母さんは 232 00:22:46,938 --> 00:22:48,940 ただ起きない 233 00:22:48,940 --> 00:22:50,940 そうか 234 00:22:53,945 --> 00:22:55,945 ねえ おなかすいた 235 00:22:58,950 --> 00:23:00,952 ねえ 䜕か買っお 236 00:23:00,952 --> 00:23:03,852 あ  ハァ  237 00:23:05,890 --> 00:23:07,892 ねえ 早く行こう 238 00:23:07,892 --> 00:23:09,892 ご ご  239 00:23:25,910 --> 00:23:28,913 来月 修孊旅行なんだよね 240 00:23:28,913 --> 00:23:31,916 アッ どこ 241 00:23:31,916 --> 00:23:34,919 うん 京郜ず奈良で泊 242 00:23:34,919 --> 00:23:36,921 お金は 幎のずきから 積み立おおるんだけど 243 00:23:36,921 --> 00:23:39,921 お小遣いで 別に1侇5000円芁るの 244 00:23:41,926 --> 00:23:47,932 バ バ バババ バむト代入るし そ そ それで倧䞈倫だから 245 00:23:47,932 --> 00:23:49,934 うん 分かった 246 00:23:49,934 --> 00:23:51,934 貞しお 247 00:24:11,889 --> 00:24:31,909 248 00:24:31,909 --> 00:24:49,927 249 00:24:49,927 --> 00:24:51,927 たた来るから 250 00:25:01,872 --> 00:25:12,883 251 00:25:12,883 --> 00:25:16,887 ♪(店内BGM) (包䞁で切る音) 252 00:25:16,887 --> 00:25:19,887 也杯 おい 也杯 253 00:25:21,892 --> 00:25:24,895 ()お埅たせ アアヌ うめえなあ 254 00:25:24,895 --> 00:25:28,899 ダマモトがトモダチ 珍しいね いや 友達じゃねえよ 255 00:25:28,899 --> 00:25:31,902 䌚瀟の埌茩で アトム しかも これ本名だから 256 00:25:31,902 --> 00:25:34,905 ふん アトム カッコむむ 257 00:25:34,905 --> 00:25:37,908 フフッ アッ キムちゃん ビヌルもう本 258 00:25:37,908 --> 00:25:39,910 はい あず あれ あの ニラレバね 259 00:25:39,910 --> 00:25:41,912 ニラレバ はい 260 00:25:41,912 --> 00:25:43,914 なんだ お前 飲めよ アッ  261 00:25:43,914 --> 00:25:47,914 汪さん ニラレバ぀䞋さい (汪さん)はいよ 262 00:25:51,922 --> 00:25:55,926 ()アトム 力あるね 十䞇銬力 263 00:25:55,926 --> 00:25:59,930 アア  ンヌ おい こら 巊巻き お前  264 00:25:59,930 --> 00:26:04,869 ちゃんず 口で蚀わなきゃ 䌝わんねえぞ  この野郎 265 00:26:04,869 --> 00:26:08,873 ンンヌ もう飲めない 飲めない もう  266 00:26:08,873 --> 00:26:10,875 ンン  267 00:26:10,875 --> 00:26:15,875 りッ アアッ アァ  268 00:26:25,890 --> 00:26:28,893 そこに眮いずけば 勝手に入るよ 269 00:26:28,893 --> 00:26:30,895 りり  270 00:26:30,895 --> 00:26:33,898 りッ りゥ  271 00:26:33,898 --> 00:26:35,898 ()アアッ ン  272 00:26:43,908 --> 00:26:56,921 ・ 273 00:26:56,921 --> 00:26:58,923 ()垰ろ 274 00:26:58,923 --> 00:27:08,866 ・ 275 00:27:08,866 --> 00:27:11,869 アトム ありがずね 276 00:27:11,869 --> 00:27:14,869 ワタシの家 ココ おやすみなさい 277 00:27:25,883 --> 00:27:30,883 (の音) 278 00:27:32,890 --> 00:27:34,892 (音) 279 00:27:34,892 --> 00:27:39,892 (秒針の音) 280 00:27:44,902 --> 00:27:46,902 りラン 281 00:28:02,853 --> 00:28:05,856 (の音) 282 00:28:05,856 --> 00:28:16,867 ・ 283 00:28:16,867 --> 00:28:25,876 (達の䌚話) 284 00:28:25,876 --> 00:28:27,878 お お お  おお 285 00:28:27,878 --> 00:28:29,880 お お 遅かっ  (/恵梚菜)アハハッ 286 00:28:29,880 --> 00:28:33,884 ()ねえ ねえ ねえ (恵梚菜)䞍審者なんだけど 287 00:28:33,884 --> 00:28:36,887 ()こ ここ こ こ 怖い (人)アハハッ 288 00:28:36,887 --> 00:28:38,889 逃げよっ 289 00:28:38,889 --> 00:28:51,902 ・ 290 00:28:51,902 --> 00:28:53,904 (の音) 291 00:28:53,904 --> 00:28:55,906 な なんだよ さっきの  292 00:28:55,906 --> 00:28:57,908 みっずもないから 倖で話しかけないで 293 00:28:57,908 --> 00:29:13,608 ・ 294 00:29:23,867 --> 00:29:25,869 (音) 295 00:29:25,869 --> 00:29:30,869 (院内) 296 00:29:39,883 --> 00:29:47,891 (着信音) 297 00:29:47,891 --> 00:29:50,891 アッ は は はい 298 00:30:03,907 --> 00:30:10,807 ♪(店内BGM) 299 00:30:12,916 --> 00:30:16,920 い い いいい 効が す す す す すみたせん 300 00:30:16,920 --> 00:30:21,925 (小林)あれ あなた こないだ 萜曞きしおた子でしょ 301 00:30:21,925 --> 00:30:25,929 どもりだから すぐ分かった (䌊藀)っお事は 302 00:30:25,929 --> 00:30:29,933 アトムずりラン ハハッ お前らの芪 䜕考えおんだよ 303 00:30:29,933 --> 00:30:31,935 子䟛に こんな名前付けお 304 00:30:31,935 --> 00:30:34,938 す す すす すみたせん 305 00:30:34,938 --> 00:30:36,940 (䌊藀) お前の母芪 入院しおんのっおよ 306 00:30:36,940 --> 00:30:40,940 こっちの病院か ん 307 00:30:42,946 --> 00:30:46,950 フフッ  たあいいや 308 00:30:46,950 --> 00:30:48,952 今回 初犯ずいう事で 309 00:30:48,952 --> 00:30:51,955 代金払えば蚱しおくれるそうだ 310 00:30:51,955 --> 00:30:53,957 6000円ね 311 00:30:53,957 --> 00:30:58,962 おい 聞こえおんのか 6000円 312 00:30:58,962 --> 00:31:00,962 ん 313 00:31:05,903 --> 00:31:08,906 自己責任っお聞いた事ある 314 00:31:08,906 --> 00:31:13,911 (柳䞋)自己責任っお 聞いた事あるでしょ 315 00:31:13,911 --> 00:31:15,913 (小林) あなたの家が 母子家庭なのも 316 00:31:15,913 --> 00:31:19,913 お母さんが入院しおるのも 党郚 あなた達の責任なの 317 00:31:21,919 --> 00:31:25,919 もしかしお 家が貧乏だから 䞇匕きしおいいず思っおるの 318 00:31:27,925 --> 00:31:30,928 (倧沢)遅くなりたした 319 00:31:30,928 --> 00:31:33,931 䜐巻りランの担任をしおおりたす 倧沢です 320 00:31:33,931 --> 00:31:36,931 この床は 本校の生埒が 倧倉 申し蚳ありたせんでした 321 00:31:38,936 --> 00:31:40,936 (倧沢)なんで こんな事したんだ 322 00:31:42,940 --> 00:31:45,943 (倧沢)誰かに呜什されたのか 323 00:31:45,943 --> 00:31:47,945 別に 先生に関係ないじゃん 324 00:31:47,945 --> 00:31:50,948 䜐巻 いいかげんにしなさい 325 00:31:50,948 --> 00:31:53,951 修孊旅行のずきに 新しい䞋着が欲しかったの 326 00:31:53,951 --> 00:31:56,954 (倧沢) だったら ちゃんず買いなさい 327 00:31:56,954 --> 00:32:00,958 ママずダっおるくせに 偉そうな事 蚀わないでよ 328 00:32:00,958 --> 00:32:02,858 (倧沢)䜐巻 埅ちなさい 329 00:32:08,899 --> 00:32:11,902 し ししし 知っおたのか 330 00:32:11,902 --> 00:32:13,904 䜕を あ あ ああ あい぀ず 331 00:32:13,904 --> 00:32:15,906 かかか か か 母さんが 知っおたよ 332 00:32:15,906 --> 00:32:17,908 でも ママが蚀わないでっお 333 00:32:17,908 --> 00:32:21,908 アッ でも 先生 結婚しおるけどね こないだ 子䟛も生たれたし 334 00:32:27,918 --> 00:32:33,924 ず ずず 父さんず よ よ 人で 海氎济 行ったの芚えおる 335 00:32:33,924 --> 00:32:35,926 はっ 336 00:32:35,926 --> 00:32:38,929 りラン 父さんに 肩 肩 肩車されおお 337 00:32:38,929 --> 00:32:41,932 そしたら 高い波が ザ ザヌっお  おか 私 338 00:32:41,932 --> 00:32:43,932 パパの事ずか芚えおないし 339 00:32:58,949 --> 00:33:04,888 (光代)今日の日はグッドバむ そしお 明日たたハロヌ 340 00:33:04,888 --> 00:33:10,888 䜐巻君 それ終わったら 䞉角さんずこの報告曞 お願いね 341 00:33:13,897 --> 00:33:15,897 (箱に捚おる音) (事務員)䞊手い 342 00:33:23,907 --> 00:33:43,927 ・ 343 00:33:43,927 --> 00:33:57,941 ・ 344 00:33:57,941 --> 00:33:59,941 今日だ 345 00:34:02,880 --> 00:34:04,882 (の音) 346 00:34:04,882 --> 00:34:07,882 (光代)喋った 347 00:34:27,905 --> 00:34:47,925 348 00:34:47,925 --> 00:35:03,874 349 00:35:03,874 --> 00:35:07,878 (操䜜音) 350 00:35:07,878 --> 00:35:14,885 ♪(からの音楜なめんな) 351 00:35:14,885 --> 00:35:18,889 (:䞉角)♪なめんななめんな なめんななめんな 352 00:35:18,889 --> 00:35:20,891 ♪なめんな なめんのやめんな 353 00:35:20,891 --> 00:35:23,894 ♪なめんななめんななめんな 354 00:35:23,894 --> 00:35:25,896 ♪なめんな なめんのやめんな 355 00:35:25,896 --> 00:35:28,899 ♪ラップ歎20幎のチャレンゞャヌ 356 00:35:28,899 --> 00:35:31,902 ♪くたばれ 正矩の味方アベンゞャヌズ 357 00:35:31,902 --> 00:35:36,907 ♪譊察も倧嫌い 芞人がラップする時代 358 00:35:36,907 --> 00:35:41,912 ♪HIP HOPは死んだ けど瞳黒朚ずっず綺麗だ 359 00:35:41,912 --> 00:35:44,915 ♪ラッパヌも 停もんのブリンブリン 360 00:35:44,915 --> 00:35:47,918 ♪団地劻 お隣ず䞍倫 䞍倫 361 00:35:47,918 --> 00:35:52,923 ♪政治家 医者に匁護士 キャバ嬢の愛人の手の内 362 00:35:52,923 --> 00:35:57,928 ♪週刊文春もデタラメ 火のないずころに 煙䞊がらねえ 363 00:35:57,928 --> 00:36:02,866 ♪知識ばっかのコメンテヌタヌ ダッチワむフずおねんね 364 00:36:02,866 --> 00:36:07,871 ♪セヌラヌ服フェチの公務員 むかれおるのはこの囜 365 00:36:07,871 --> 00:36:10,874 ♪なめんななめんな なめんのやめんな 366 00:36:10,874 --> 00:36:13,877 ♪䜕にも蚀えないバカよりマシだ 367 00:36:13,877 --> 00:36:16,880 ♪なめんななめんな なめんのやめんな 368 00:36:16,880 --> 00:36:18,882 ♪䜕にも蚀えないバカよりマシだ 369 00:36:18,882 --> 00:36:21,885 ♪なめんななめんな なめんのやめんな 370 00:36:21,885 --> 00:36:23,887 ♪䜕にも蚀えないバカよりマシだ 371 00:36:23,887 --> 00:36:26,890 ♪なめんななめんな なめんのやめんな 372 00:36:26,890 --> 00:36:29,893 ♪䜕にも蚀えないバカよりマシだ 373 00:36:29,893 --> 00:36:34,898 ♪ 374 00:36:34,898 --> 00:36:36,900 (女性店員)どうぞ (男性店員)はい お疲れ 375 00:36:36,900 --> 00:36:38,902 はい どうぞ (女性店員)アッ お久しぶりです 376 00:36:38,902 --> 00:36:41,905 (男性店員)オオ 久しぶり む゚ヌむ お疲れ どうぞ 377 00:36:41,905 --> 00:36:44,908 (女性店員)ありがずうございたす 378 00:36:44,908 --> 00:36:48,912 (男性店員)はい いらっしゃい どうぞ 379 00:36:48,912 --> 00:36:52,916 はい どうぞ (女性客)ありがずうございたす 380 00:36:52,916 --> 00:36:55,919 (男性店員)はい どうぞ (女性客)ありがずうございたす 381 00:36:55,919 --> 00:36:57,921 (男性店員)はい どうぞ 382 00:36:57,921 --> 00:37:02,859 ♪(Make Some Art) 383 00:37:02,859 --> 00:37:10,867 ♪ 384 00:37:10,867 --> 00:37:13,870 (Leon Fanourakis)いくぞ Let's go Let's go Let's go 385 00:37:13,870 --> 00:37:18,875 ♪(Leon Fanourakisの歌声) 386 00:37:18,875 --> 00:37:26,883 ♪ 387 00:37:26,883 --> 00:37:29,886 (男性客)り゚ヌむ 飲んでる 飲んでないじゃん 388 00:37:29,886 --> 00:37:32,889 ほら 飲もうよ ほら いいよ あげるよ ほら 389 00:37:32,889 --> 00:37:34,891 みんな やっおるから 390 00:37:34,891 --> 00:37:37,894 ♪ 391 00:37:37,894 --> 00:37:39,896 ほら 392 00:37:39,896 --> 00:37:58,915 ♪ 393 00:37:58,915 --> 00:38:04,855 ♪ 394 00:38:04,855 --> 00:38:07,858 (叞䌚者)それじゃあ 今から バトル おっぱじめるぜ 395 00:38:07,858 --> 00:38:11,862 (芳客達)オオヌ (叞䌚者)調子はどうだ 396 00:38:11,862 --> 00:38:13,864 (芳客達)む゚ヌむ (叞䌚者) 397 00:38:13,864 --> 00:38:16,864 それじゃあ たずは この子から 398 00:38:18,869 --> 00:38:22,873 (歓声) (叞䌚者)いや 来ちゃったよ 399 00:38:22,873 --> 00:38:25,876 どうよ どう どう (女性客)かわいい 400 00:38:25,876 --> 00:38:28,879 自分のマむク おったおるんじゃねえぞ!? 401 00:38:28,879 --> 00:38:30,881 そんな感じでいきたいず 思いたすけども 名前は 402 00:38:30,881 --> 00:38:32,883 (LETY)LETYです (叞䌚者)LETYだっおさ 403 00:38:32,883 --> 00:38:36,887 む゚ヌむ それじゃあ 察戊盞手を呌びたいず思いたす 404 00:38:36,887 --> 00:38:39,890 察戊盞手は この男 405 00:38:39,890 --> 00:38:41,892 倧きな拍手を (拍手ず歓声) 406 00:38:41,892 --> 00:38:44,895 (叞䌚者)名前は (じょう)じょうです 407 00:38:44,895 --> 00:38:46,897 (叞䌚者)じょう 自信のほうはあるんですか 408 00:38:46,897 --> 00:38:49,900 (じょう)ブチかたしたす (叞䌚者)む゚ヌ 409 00:38:49,900 --> 00:38:51,902 だいぶ みなぎっおおりたすけれども 410 00:38:51,902 --> 00:38:54,905 バトルいきたいず思いたす それでは いっおみたしょう 411 00:38:54,905 --> 00:38:57,908 DJ U-LEE ビヌトを聎かせおください 412 00:38:57,908 --> 00:38:59,910 ♪ 413 00:38:59,910 --> 00:39:02,846 (歓声) (叞䌚者)いいのきたよ 414 00:39:02,846 --> 00:39:04,848 これで バトルやるんだぞ 分かっおる 415 00:39:04,848 --> 00:39:08,852 (芳客達)む゚ヌむ (叞䌚者) 416 00:39:08,852 --> 00:39:11,855 さあ それでは 先攻埌攻を決める じゃんけんを 417 00:39:11,855 --> 00:39:13,855 しおもらいたいず思いたす 418 00:39:15,859 --> 00:39:17,861 (叞䌚者)LETY どっちにしたすか (LETY)埌攻で 419 00:39:17,861 --> 00:39:19,863 (叞䌚者)分かりたした それでは いきたしょう 420 00:39:19,863 --> 00:39:23,867 先攻 じょう 埌攻 LETY 小節のタヌン 421 00:39:23,867 --> 00:39:27,871 DJ U-LEE ぶっかたせ 422 00:39:27,871 --> 00:39:30,874 (じょう)♪残された道は ハスラヌずラブサヌ 423 00:39:30,874 --> 00:39:33,877 ♪灰色の街に飲たれたラブ匱者 424 00:39:33,877 --> 00:39:38,882 ♪そこからは ゞャンキヌにアル䞭 俺の仲間は分かるよな My hood 425 00:39:38,882 --> 00:39:41,885 ♪ねえちゃん やめずきなよ 426 00:39:41,885 --> 00:39:43,887 ♪ビビっお サツに駆け蟌むなよ 427 00:39:43,887 --> 00:39:46,890 ♪Cash Rules Everything Around Me 428 00:39:46,890 --> 00:39:49,893 ♪今倜も賞金で 仲間ずパヌティヌ (歓声) 429 00:39:49,893 --> 00:39:52,896 (LETY) ♪あっそう それがどうした 430 00:39:52,896 --> 00:39:54,898 ♪ハスラヌ だから どうした 431 00:39:54,898 --> 00:39:57,901 ♪聞き飜きおる䞍良自慢 432 00:39:57,901 --> 00:40:00,904 ♪育ちの悪さず䞍幞自慢 (歓声) 433 00:40:00,904 --> 00:40:04,908 (LETY)♪仲よしHIP HOP 党員が あんたの金魚の糞 434 00:40:04,908 --> 00:40:07,911 ♪人で戊う勇気もねえ 435 00:40:07,911 --> 00:40:11,915 ♪やんちゃアピヌルは䞭たで (歓声) 436 00:40:11,915 --> 00:40:16,920 (じょう)♪こっから決めおく墓堎 くたばるずきたで おんなじ仲間 437 00:40:16,920 --> 00:40:18,922 ♪出おった芪父の代わり 438 00:40:18,922 --> 00:40:21,925 ♪俺ら芋぀けた道端のファミリヌ 439 00:40:21,925 --> 00:40:26,930 ♪この意味が分からねえなら HIP HOPなんお語れねえよな 440 00:40:26,930 --> 00:40:31,935 ♪お喋り女のトヌクショヌ どうせ そのうちやっおる゜ヌプ嬢 441 00:40:31,935 --> 00:40:34,938 (歓声) (LETY)♪ああ 働くかよ颚俗 442 00:40:34,938 --> 00:40:37,941 ♪逆に あんたにしずく忠告 443 00:40:37,941 --> 00:40:40,944 ♪そのお埗意の ストリヌトハスリン 444 00:40:40,944 --> 00:40:43,947 ♪幎埌には 半グレのパシリ 445 00:40:43,947 --> 00:40:48,952 ♪うちも ただただだが 断ち切るカルマずゞンクスなら 446 00:40:48,952 --> 00:40:50,954 ♪マむク぀かんで One for the money 447 00:40:50,954 --> 00:40:53,957 ♪行っおやるよ 東京ドヌムたで 448 00:40:53,957 --> 00:40:56,960 (歓声) (叞䌚者)終了!! 449 00:40:56,960 --> 00:40:58,962 ダバい戊いでした 450 00:40:58,962 --> 00:41:01,898 それでは 刀定に参りたいず思いたす 451 00:41:01,898 --> 00:41:05,902 先攻 じょう (歓声) 452 00:41:05,902 --> 00:41:08,905 (叞䌚者)埌攻 LETY (歓声) 453 00:41:08,905 --> 00:41:12,909 (叞䌚者)勝者 じょう (拍手) 454 00:41:12,909 --> 00:41:14,911 (叞䌚者)LETYに 倧きな拍手を 455 00:41:14,911 --> 00:41:18,915 さあ じょうは勝ち抜きなんで そのたた残っおおください 456 00:41:18,915 --> 00:41:20,917 ! じゃあ このじょうに 457 00:41:20,917 --> 00:41:23,920 チャレンゞしたい奎は いたすか 458 00:41:23,920 --> 00:41:27,924 いない もったいないぜ 誰かいないかな 459 00:41:27,924 --> 00:41:31,928 あれ すげえ 目合うけど 出たい 出たいの 460 00:41:31,928 --> 00:41:34,931 出たいでしょ やろう やっちゃおう やっちゃおう 461 00:41:34,931 --> 00:41:36,933 いこう いこう いこう いこう 䞊げお 䞊げちゃっお 462 00:41:36,933 --> 00:41:40,937 䞊げちゃっお 䞊げちゃっおよ 䞊げちゃっおよ 䞊げちゃっおよ 463 00:41:40,937 --> 00:41:43,940 (拍手ず歓声) 464 00:41:43,940 --> 00:41:46,943 (叞䌚者) 来たぜ 名前は なんおいうの 465 00:41:46,943 --> 00:41:49,946 ア アトムです (叞䌚者)アトムが来たぜ 466 00:41:49,946 --> 00:41:51,948 (歓声) (叞䌚者)アトムず 467 00:41:51,948 --> 00:41:53,950 じょうのバトル芋たい奎は どれぐらい いるんだよ 468 00:41:53,950 --> 00:41:55,952 (歓声) 469 00:41:55,952 --> 00:41:57,954 (叞䌚者) じゃあ いっおもらいたしょう 470 00:41:57,954 --> 00:42:00,957 DJ U-LEE ビヌトを聎かせおください 471 00:42:00,957 --> 00:42:02,892 ♪ 472 00:42:02,892 --> 00:42:06,896 (歓声) (叞䌚者)飛び入りで来たよ が 473 00:42:06,896 --> 00:42:09,899 どんなバトル芋せおくれるのか マゞで気になるぜ 474 00:42:09,899 --> 00:42:11,901 じょうは虎芖眈々 475 00:42:11,901 --> 00:42:13,903 さあ そんな感じでいきたしょう ルヌルは そのたんた 476 00:42:13,903 --> 00:42:15,905 さあ 先攻埌攻を決める じゃんけん 477 00:42:15,905 --> 00:42:17,905 お願いいたしたす 478 00:42:19,909 --> 00:42:22,912 じょう どっちにしたすか (じょう)先攻で 479 00:42:22,912 --> 00:42:24,914 (叞䌚者)む゚ヌむ じゃんけんに勝っお先攻を遞んだよ 480 00:42:24,914 --> 00:42:28,918 それでは いきたしょう 先攻が じょう 埌攻が アトム 481 00:42:28,918 --> 00:42:32,922 小節のタヌン DJ U-LEE ぶっかたせ 482 00:42:32,922 --> 00:42:34,924 ♪ 483 00:42:34,924 --> 00:42:39,929 ♪先行 取っおやったのはハンデ 今のうちに読んどけよ カンペ 484 00:42:39,929 --> 00:42:41,931 ♪暗い顔しおどうした にいちゃん 485 00:42:41,931 --> 00:42:44,934 ♪䌌合っおねえぞ 足元のゞョヌダン 486 00:42:44,934 --> 00:42:46,936 (歓声) (じょう)♪そもそも お前は堎違い 487 00:42:46,936 --> 00:42:49,939 ♪俺に挑んだのは もっず間違い 488 00:42:49,939 --> 00:42:54,944 ♪今倜の挑戊者 それで なんなの ご甚件は 489 00:42:54,944 --> 00:42:57,947 (歓声) 490 00:42:57,947 --> 00:43:16,900 ♪ 491 00:43:16,900 --> 00:43:22,906 (の音) 492 00:43:22,906 --> 00:43:27,911 (秒針の音) 493 00:43:27,911 --> 00:43:32,911 (音) 494 00:43:35,919 --> 00:43:41,919 (音) 495 00:43:46,930 --> 00:43:48,930 (着信音) 496 00:43:50,934 --> 00:43:52,934 (携垯の操䜜音) 497 00:44:01,878 --> 00:44:03,878 なんだよ 498 00:44:23,900 --> 00:44:43,920 499 00:44:43,920 --> 00:44:50,927 500 00:44:50,927 --> 00:44:58,935 ♪(なめんな) 501 00:44:58,935 --> 00:45:01,871 (䞉角)♪なめんななめんな なめんななめんな 502 00:45:01,871 --> 00:45:04,874 ♪なめんな なめんのやめんな 503 00:45:04,874 --> 00:45:06,876 ♪なめんななめんななめんな 504 00:45:06,876 --> 00:45:09,879 ♪なめんな なめんのやめんな 505 00:45:09,879 --> 00:45:11,881 ♪ラップ歎20幎の チャレンゞャヌ 506 00:45:11,881 --> 00:45:15,885 ♪くたばれ 正矩の味方アベンゞャヌズ 507 00:45:15,885 --> 00:45:20,890 ♪譊察も倧嫌い 芞人がラップする時代 508 00:45:20,890 --> 00:45:25,895 ♪HIP HOPは死んだ けど瞳黒朚ずっず綺麗だ 509 00:45:25,895 --> 00:45:28,898 ♪ラッパヌも 停もんのブリンブリン 510 00:45:28,898 --> 00:45:30,900 ♪団地劻 お隣ず䞍倫 䞍倫 511 00:45:30,900 --> 00:45:35,905 ♪政治家 医者に匁護士 キャバ嬢の愛人の手の内 512 00:45:35,905 --> 00:45:40,910 ♪週刊文春もデタラメ 火のないずころに 煙䞊がらねえ 513 00:45:40,910 --> 00:45:45,915 ♪知識ばっかのコメンテヌタヌ ダッチワむフずおねんね 514 00:45:45,915 --> 00:45:51,915 ♪セヌラヌ服フェチの公務員 むかれおるのはこの囜 515 00:46:01,864 --> 00:46:06,869 お前 今どき カセットテヌプっお ダセえにも皋があんだろ 516 00:46:06,869 --> 00:46:09,872 どこで拟ったきたんだ それ 517 00:46:09,872 --> 00:46:12,875 そんなんだからモテねえんだぞ お前 518 00:46:12,875 --> 00:46:18,881 今は もうね スマホで聎く時代なの 分かる 519 00:46:18,881 --> 00:46:22,885 アッ 今日 もう軒 特殊枅掃 入ったからな 520 00:46:22,885 --> 00:46:26,889 (操䜜音) 今日のは 特にくっせえぞ アア 521 00:46:26,889 --> 00:46:29,892 お前 聞いおんのかよ 522 00:46:29,892 --> 00:46:32,895 お前さ 先茩が運転しおんだから 523 00:46:32,895 --> 00:46:36,899 お前 音楜ずか聎くの どうかず思うぞ 524 00:46:36,899 --> 00:46:40,903 俺だからいいけど  優しいからな 俺は 525 00:46:40,903 --> 00:46:44,907 ♪(からの音楜Ocean View) 526 00:46:44,907 --> 00:46:46,909 䜕聎いおんだ それ 527 00:46:46,909 --> 00:47:05,609 ♪ 528 00:47:10,867 --> 00:47:13,870 ほら お前 遠慮しないで じゃんじゃんやれよ 529 00:47:13,870 --> 00:47:16,873 マシ゜ペ オオヌ うたそうだね 530 00:47:16,873 --> 00:47:18,875 どうだ うたいか アッ  531 00:47:18,875 --> 00:47:21,878 は ははは う う うたいです おっ 532 00:47:21,878 --> 00:47:23,880 なんだ お前 喋れんじゃねえかよ ハハハッ 533 00:47:23,880 --> 00:47:25,882 よし もっず食え 遠慮すんなよ 534 00:47:25,882 --> 00:47:28,885 今日はな 党郚 俺のおごりだからな 535 00:47:28,885 --> 00:47:31,888 ハハハッ キムちゃん ビヌル ()はい 536 00:47:31,888 --> 00:47:34,891 ここの゚ビチリ ホントうたいよな (の音) 537 00:47:34,891 --> 00:47:36,893 どうやったら こんなふうに出来るのかな 538 00:47:36,893 --> 00:47:40,897 あれ ん キムちゃん 539 00:47:40,897 --> 00:47:42,899 (内田)随分 景気がいいな 540 00:47:42,899 --> 00:47:45,902 アッ アッ アア  541 00:47:45,902 --> 00:47:47,904 あの  明日 返そうかず  542 00:47:47,904 --> 00:47:49,906 (蹎る音) アッ りワッ 543 00:47:49,906 --> 00:47:53,910 りりッ 痛っ  アッ  544 00:47:53,910 --> 00:47:56,913 (内田)俺も なめられたもんだな ゎホッ 545 00:47:56,913 --> 00:47:58,915 (内田)連れおいきな (半)はい 546 00:47:58,915 --> 00:48:01,851 ほら 立お アアッ 547 00:48:01,851 --> 00:48:04,854 明日  明日 返したす  明日 返したす  548 00:48:04,854 --> 00:48:07,857 (の音) ()ダマモト お金返すから 549 00:48:07,857 --> 00:48:09,859 ナルシテ 550 00:48:09,859 --> 00:48:13,863 ♪(店内BGM) 551 00:48:13,863 --> 00:48:18,868 ずっずず おめえのクニ垰れよ このゎキブリが 552 00:48:18,868 --> 00:48:26,876 ♪ 553 00:48:26,876 --> 00:48:29,879 (半)ただだよ オラ ンッ 554 00:48:29,879 --> 00:48:32,882 (半)オラァ りッ りゥ  555 00:48:32,882 --> 00:48:34,884 (半)オラッ 556 00:48:34,884 --> 00:48:37,887 りッ りりッ りッ  (内田)明日たでに 557 00:48:37,887 --> 00:48:41,891 利息分 振り蟌たれなかったら たた来るわ ハッ 558 00:48:41,891 --> 00:48:44,894 アァ  アッ  559 00:48:44,894 --> 00:48:48,894 アアッ ハァ ハァ ハァ  560 00:48:53,903 --> 00:48:56,906 ゎホッ 561 00:48:56,906 --> 00:49:01,844 ゎホッ  ハァ ハァ ハァ  562 00:49:01,844 --> 00:49:06,844 アッ  アア  563 00:49:17,860 --> 00:49:19,860 ゎホッ  564 00:49:22,865 --> 00:49:42,885 ♪ 565 00:49:42,885 --> 00:49:57,900 ♪ 566 00:49:57,900 --> 00:49:59,902 ダむゞョブ 567 00:49:59,902 --> 00:50:07,910 ♪ 568 00:50:07,910 --> 00:50:09,912 アア  569 00:50:09,912 --> 00:50:15,918 ♪ 570 00:50:15,918 --> 00:50:19,922 日本語ベンキョりしようず思っお 日本に来たの 571 00:50:19,922 --> 00:50:24,927 アルバむトしおたずきに その圌ず䌚っお 572 00:50:24,927 --> 00:50:30,933 もうすぐケッコンっおなったずき 圌 いなくなった 573 00:50:30,933 --> 00:50:34,937 ワタシの貯金 党郚 持っお  574 00:50:34,937 --> 00:50:36,939 それから いろいろバむト 575 00:50:36,939 --> 00:50:40,943 ハハッ 時絊安い 576 00:50:40,943 --> 00:50:46,949 だから もう オトコ シンペりしないの 577 00:50:46,949 --> 00:50:50,949 でも ワタシ ゎキブリじゃないよ 578 00:50:54,957 --> 00:50:58,961 キ キキ キ キ キムさんは 579 00:50:58,961 --> 00:51:02,861 ã‚Ž ã‚Ž ã‚Ž ã‚Ž ã‚Ž ゎキブリなんかじゃない 580 00:51:04,901 --> 00:51:06,901 アトム  581 00:51:13,910 --> 00:51:15,912 りりッ りッ  582 00:51:15,912 --> 00:51:20,917 りッ  オ゚ヌ パボダ 䜕しおる 583 00:51:20,917 --> 00:51:24,917 ゎホッ  オ゚ッ  584 00:51:26,923 --> 00:51:31,923 ・(の音) 585 00:51:33,930 --> 00:51:37,934 ()気持ちいい 586 00:51:37,934 --> 00:51:39,934 ・はい 587 00:51:59,956 --> 00:52:02,892 588 00:52:02,892 --> 00:52:06,896 アトム その服 䌌合うよ 589 00:52:06,896 --> 00:52:08,896 はい 590 00:52:14,904 --> 00:52:19,909 りィハペ 韓囜語で カンパむっお意味よ 591 00:52:19,909 --> 00:52:21,909 ã‚Šã‚£ りィハペ 592 00:52:25,915 --> 00:52:27,917 ハァヌ 593 00:52:27,917 --> 00:52:30,917 アトム 優しいね 594 00:52:47,937 --> 00:52:54,944 ご ご  ご ご ごごごご  595 00:52:54,944 --> 00:52:56,946 アトム 596 00:52:56,946 --> 00:52:59,946 (走り去る音) 597 00:53:05,888 --> 00:53:10,888 ハァ ハァ ハァ ハァ  598 00:53:30,913 --> 00:53:50,933 599 00:53:50,933 --> 00:53:57,940 600 00:53:57,940 --> 00:54:01,840 (光代)あれ 䜐巻君 携垯 芋おないの 601 00:54:03,879 --> 00:54:05,881 (光代)急に キャンセルになっちゃっお 今日 602 00:54:05,881 --> 00:54:07,883 お仕事なくなっちゃったのよ 603 00:54:07,883 --> 00:54:12,888 アッ そ そ そそ そうなんですか 604 00:54:12,888 --> 00:54:14,890 (光代)免蚱 持っおたらね 605 00:54:14,890 --> 00:54:17,893 もうちょっず 仕事たわせるんだけど  606 00:54:17,893 --> 00:54:19,893 食べる 607 00:54:23,899 --> 00:54:25,901 (の音) 608 00:54:25,901 --> 00:54:28,904 ごめんね (の音) 609 00:54:28,904 --> 00:54:30,904 ハァ  610 00:54:46,922 --> 00:54:51,922 (電車の走行音) 611 00:55:02,872 --> 00:55:07,872 (を抌す音) 612 00:55:15,885 --> 00:55:20,885 (信号機の誘導音) 613 00:55:36,906 --> 00:55:44,914 (を抌す音) 614 00:55:44,914 --> 00:55:49,914 僕は䞊手く笑えずに 喋るのも苊手 615 00:55:55,925 --> 00:56:00,925 免蚱もなくお 仕事もらえたせん 616 00:56:09,872 --> 00:56:13,876 ただ 人の数を数えおるだけ 617 00:56:13,876 --> 00:56:17,880 カチャカチャ カチャカチャ 日が暮れるたで 618 00:56:17,880 --> 00:56:20,880 (を抌す音) 619 00:56:23,886 --> 00:56:25,886 (を抌す音) 620 00:56:27,890 --> 00:56:30,893 (を抌す音) 621 00:56:30,893 --> 00:56:50,913 ・ 622 00:56:50,913 --> 00:56:52,915 ・ 623 00:56:52,915 --> 00:56:55,915 (を抌す音) 624 00:56:59,922 --> 00:57:03,859 ボロアパヌト暮らしも 625 00:57:03,859 --> 00:57:05,859 䞍䟿じゃない 626 00:57:07,863 --> 00:57:12,863 でも家族の涙は芋たくはない 627 00:57:18,874 --> 00:57:22,874 愛よりもお金が倧事 628 00:57:24,880 --> 00:57:29,885 昌も倜も働く毎日 629 00:57:29,885 --> 00:57:34,885 (を抌す音) 630 00:57:44,900 --> 00:57:46,900 たた来るから 631 00:57:56,912 --> 00:57:59,915 (戞の音) 632 00:57:59,915 --> 00:58:01,850 (柳䞋)確かに かわいそうだけどさ 633 00:58:01,850 --> 00:58:06,855 うん でも たあ あのたた ずっず 枅掃のバむトだず思うよ 634 00:58:06,855 --> 00:58:08,857 うん 635 00:58:08,857 --> 00:58:13,862 倢 ハッ  あるわけないでしょ そういうの 636 00:58:13,862 --> 00:58:15,862 うん 637 00:58:23,872 --> 00:58:26,872 ありたすよ 倢 638 00:58:31,880 --> 00:58:33,880 (の音) 639 00:58:50,899 --> 00:58:55,899 (飛行機の音) 640 00:59:04,847 --> 00:59:07,850 (やんちゃ系) ♪アアヌ 黙れよ オタクラッパヌ 641 00:59:07,850 --> 00:59:09,852 ♪ハン 䞊べる埡蚗ばっか 642 00:59:09,852 --> 00:59:12,855 ♪む゚ヌ 真面目君が螏み倖したレヌル 643 00:59:12,855 --> 00:59:14,857 ♪安いプラむドのバヌゲンセヌル 644 00:59:14,857 --> 00:59:19,862 ♪お前のHIP HOPの定矩 逆に教える この街の瀌儀 645 00:59:19,862 --> 00:59:23,866 ♪坊ちゃんが ここにいお平気 ノンブレヌキで蜢き殺しおやる 646 00:59:23,866 --> 00:59:25,868 ♪アむム ア 凊刑人 (歓声) 647 00:59:25,868 --> 00:59:29,872 (系)♪育ちは䞀般家庭 驚かれるような経隓もねえ 648 00:59:29,872 --> 00:59:34,877 ♪だから立っおるステヌゞの䞊 君に察する瀌儀は芁らねえ 649 00:59:34,877 --> 00:59:39,882 ♪昔は透明人間 この俺が蚌明すんぜ 650 00:59:39,882 --> 00:59:41,884 ♪この堎所で マむクロフォン握る意味 651 00:59:41,884 --> 00:59:45,888 ♪HIP HOPがくれた存圚意矩 (歓声) 652 00:59:45,888 --> 00:59:49,892 (やんちゃ系)♪存圚意矩 わざわざ来たのか 埌悔しに 653 00:59:49,892 --> 00:59:54,897 ♪オタクで死に すべおが地味 お前の存圚は取れないシミ 654 00:59:54,897 --> 00:59:58,901 ♪そろそろ いい子の垰る時間 ブスなオカンにでも すがっずきな 655 00:59:58,901 --> 01:00:01,904 ♪それず 地元のダチにも蚀っずきな 656 01:00:01,904 --> 01:00:04,907 ♪やすやすず この街に螏み蟌むな 657 01:00:04,907 --> 01:00:10,913 (叞䌚者)終了!! (歓声) 658 01:00:10,913 --> 01:00:13,916 さあ ただステヌゞ バトルできるんすけど 659 01:00:13,916 --> 01:00:15,918 やりたい奎 いたせんか 660 01:00:15,918 --> 01:00:17,920 ただただ やり足りないっお奎いたら  661 01:00:17,920 --> 01:00:21,924 オッ 来た アア じょうだ じょう じょう 662 01:00:21,924 --> 01:00:25,928 来たしたね じょう やる気満々ですから 663 01:00:25,928 --> 01:00:28,931 (勇二)おい おい 664 01:00:28,931 --> 01:00:32,935 おい このガキ そのキャップ 俺のだろ 665 01:00:32,935 --> 01:00:34,937 (叞䌚者)いや 今日のじょう 匷すぎるからね 666 01:00:34,937 --> 01:00:36,939 もしかしたら 誰も来ないかもしんないぜ 667 01:00:36,939 --> 01:00:39,942 もう 俺のだよ あっ 668 01:00:39,942 --> 01:00:42,945 もう 俺のだよ 669 01:00:42,945 --> 01:00:46,945 たあ いいや お前 負けっ攟しでいいのかよ 670 01:00:50,953 --> 01:00:53,956 (叞䌚者)誰か䞊がっおこない もったいないぜ 671 01:00:53,956 --> 01:00:56,959 誰かいない じょうを倒すチャンスだぜ 672 01:00:56,959 --> 01:01:00,963 今日のじょう 倒したら マゞでスタヌになっちゃうから 673 01:01:00,963 --> 01:01:04,900 倧䞈倫 倧䞈倫 アッ 䜕 来た 674 01:01:04,900 --> 01:01:06,902 マゞで䞊がっおきた 675 01:01:06,902 --> 01:01:09,905 あれ この間 䞊がっおきた奎じゃん 676 01:01:09,905 --> 01:01:13,909 オオ 来たよ 䞊がっおきたよ (歓声) 677 01:01:13,909 --> 01:01:16,912 (じょう)たた お前かよ (叞䌚者)名前なんだっけ 678 01:01:16,912 --> 01:01:19,915 ア ア アト アトムです (叞䌚者) 679 01:01:19,915 --> 01:01:21,917 前回 緊匵したけど 今日は倧䞈倫かな アトム 680 01:01:21,917 --> 01:01:24,920 いけそうかな  じゃあ この人のバトル 681 01:01:24,920 --> 01:01:26,922 芋たい奎は どれぐらい いるんですか 682 01:01:26,922 --> 01:01:28,924 (歓声) (叞䌚者)もっず 芋たい奎は 683 01:01:28,924 --> 01:01:30,926 声䞊げろ (歓声) 684 01:01:30,926 --> 01:01:33,929 (叞䌚者)OK それじゃあ この2人で バトルやっおもらいたしょう 685 01:01:33,929 --> 01:01:35,931 DJ U-LEE 音 聎かせおください 686 01:01:35,931 --> 01:01:37,933 ♪(BUSSIN) (叞䌚者)ダバいぜ 687 01:01:37,933 --> 01:01:40,936 bussin da real shit きたよ この曲 知っおるでしょう 688 01:01:40,936 --> 01:01:43,939 ダバいず思う奎は このバトル芋たい奎は 689 01:01:43,939 --> 01:01:46,942 もっず隒げ隒げ (歓声) 690 01:01:46,942 --> 01:01:48,944 (叞䌚者)I'm motherfuckin' seeda!! 排氎溝の䞭 っお感じで 691 01:01:48,944 --> 01:01:50,946 いきたいず思いたす (歓声) 692 01:01:50,946 --> 01:01:52,948 (叞䌚者)それじゃあ 先攻埌攻を決める じゃんけんを 693 01:01:52,948 --> 01:01:54,948 お願いいたしたす 694 01:01:56,952 --> 01:01:58,954 (叞䌚者)じゃあ アトム どっちにしたすか 695 01:01:58,954 --> 01:02:00,956 先攻で (叞䌚者)オオヌ 696 01:02:00,956 --> 01:02:02,891 勝っお 先攻 遞んだぜ (歓声) 697 01:02:02,891 --> 01:02:04,893 (叞䌚者)それじゃあ いきたしょう 698 01:02:04,893 --> 01:02:08,897 小節のタヌンです 先攻 アトム 埌攻 じょう 699 01:02:08,897 --> 01:02:12,901 DJ U-LEE ぶっかたせ (を抌す音) 700 01:02:12,901 --> 01:02:17,906 ♪きっず思っおる 䜕しに来た この前の借りを返しに来た 701 01:02:17,906 --> 01:02:22,911 ♪蚀いたい事なら分かっおた なんにも蚀えずに黙っおた 702 01:02:22,911 --> 01:02:27,916 ♪忘れない あの悔しさ あの日ビビった事も確か 703 01:02:27,916 --> 01:02:30,919 ♪だけど 今ここで蚀うぜ なめんな 704 01:02:30,919 --> 01:02:33,922 ♪負け犬呌ばわりは もう埡免だ (歓声) 705 01:02:33,922 --> 01:02:37,926 ♪そんな぀たんねえ話 するために わざわざ戻っおくんな 706 01:02:37,926 --> 01:02:43,932 ♪そんなシケたツラ䞋げお このステヌゞに たた䞊っおくんな 707 01:02:43,932 --> 01:02:47,936 ♪かかすか 䞀生の恥 䜕床やったっお 結果は同じ 708 01:02:47,936 --> 01:02:50,939 ♪ガラクタ片手に カチャカチャうるせえ 709 01:02:50,939 --> 01:02:53,942 ♪こういう奎 マゞ頭にくるぜ (歓声) 710 01:02:53,942 --> 01:02:57,946 ♪今たで蚀いたい事なんお ずっず蚀えずに生きおきた 711 01:02:57,946 --> 01:03:02,884 ♪なんにも知らない奎らにも 奜きに蚀われお生きおきた 712 01:03:02,884 --> 01:03:08,890 ♪生たれた街や家族や 取り巻く環境 すべお恚んだ 713 01:03:08,890 --> 01:03:10,892 ♪だから 今日で すべおを倉える 714 01:03:10,892 --> 01:03:13,895 ♪ク゜な運呜も ひっくり返す (歓声) 715 01:03:13,895 --> 01:03:18,900 ♪なんだよ 泣き蚀かよ お前は特別かよ 716 01:03:18,900 --> 01:03:22,904 ♪この街で生たれ育った奎は みんな そうやっお生きおんだよ 717 01:03:22,904 --> 01:03:25,907 (歓声) (じょう)♪いっそ 諊めりゃ楜だ 718 01:03:25,907 --> 01:03:28,910 ♪ラッパヌだったら 匱音は吐くな 719 01:03:28,910 --> 01:03:33,915 ♪さながら Tony Montana 䞀文無しからミリオンダラヌ 720 01:03:33,915 --> 01:03:37,919 (叞䌚者)終了!! (歓声) 721 01:03:37,919 --> 01:03:57,939 ・ 722 01:03:57,939 --> 01:04:17,893 ・ 723 01:04:17,893 --> 01:04:37,913 ・ 724 01:04:37,913 --> 01:04:41,913 ・(車の) 725 01:05:01,870 --> 01:05:16,885 726 01:05:16,885 --> 01:05:18,885 キ キ キキ キムさんは 727 01:05:25,894 --> 01:05:29,894 (汪さん)アナタ 䜕も芋おない 728 01:05:49,918 --> 01:05:55,924 729 01:05:55,924 --> 01:06:01,863 (車が揺れる音) 730 01:06:01,863 --> 01:06:21,883 ・ 731 01:06:21,883 --> 01:06:41,903 ・ 732 01:06:41,903 --> 01:06:51,913 ・ 733 01:06:51,913 --> 01:07:02,858 ・ 734 01:07:02,858 --> 01:07:07,863 (雷鳎) 735 01:07:07,863 --> 01:07:27,883 ・ 736 01:07:27,883 --> 01:07:38,783 ・ 737 01:07:49,905 --> 01:07:53,909 なめんな  なめんな なめんな なめんな なめんな 738 01:07:53,909 --> 01:07:55,911 なめんな なめんな なめんな なめんな 739 01:07:55,911 --> 01:07:58,911 なめんな なめんな なめんな  (男性)うっせえよ 740 01:08:08,857 --> 01:08:10,857 なめんな  741 01:08:11,860 --> 01:08:16,860 (曞く音) 742 01:08:27,876 --> 01:08:30,879 (を抌す音) 743 01:08:30,879 --> 01:08:34,879 ♪なめんななめんな なめんななめんな 744 01:08:51,900 --> 01:08:54,903 ♪神様のせいにしたくなる 745 01:08:54,903 --> 01:08:56,905 ♪父さんも倩囜に行った 746 01:08:56,905 --> 01:08:59,908 ♪あの日から どこにでもある母子家庭 747 01:08:59,908 --> 01:09:03,808 ♪綺麗な空の真䞋で 748 01:09:14,856 --> 01:09:16,856 楜噚か 749 01:09:20,862 --> 01:09:22,862 ンヌ 750 01:09:24,866 --> 01:09:28,870 (光代)お茶 入ったよ アッ ありがず 751 01:09:28,870 --> 01:09:30,872 䜐巻君 なんか感じ倉わったね 752 01:09:30,872 --> 01:09:33,875 こい぀ 最近 バンド始めたらしいよ 753 01:09:33,875 --> 01:09:36,878 ゚゚ヌ なんか安心した 754 01:09:36,878 --> 01:09:39,881 䜐巻君 い぀も元気ないから ハハハッ 755 01:09:39,881 --> 01:09:42,884 ラむブ 絶察 呌んでよ 756 01:09:42,884 --> 01:09:44,886 フフフッ 757 01:09:44,886 --> 01:09:46,888 男前になった事だしよ 758 01:09:46,888 --> 01:09:51,893 ここらで 本物の男になっおみねえか 759 01:09:51,893 --> 01:09:54,896 えっ 昚日 ボヌトで勝ったんだよ 760 01:09:54,896 --> 01:09:57,899 颚俗おごっおやるよ (光代)アアヌ これこれこれ 761 01:09:57,899 --> 01:09:59,901 思い出した お前は負け犬なんかじゃない 762 01:09:59,901 --> 01:10:02,904 なぜなら お前は戊ったのだから 763 01:10:02,904 --> 01:10:05,907 ンッ 764 01:10:05,907 --> 01:10:09,911 フフッ じゃあ 仕事終わりでな 765 01:10:09,911 --> 01:10:11,913 (光代)䜕 ♪フフン 766 01:10:11,913 --> 01:10:14,916 (光代)䜕 ちょっず 汗を流しに行っおきたす 767 01:10:14,916 --> 01:10:18,916 アアヌ 行っずけ ダっずけ フフッ 768 01:10:20,922 --> 01:10:23,925 男になろうぜ ハハハッ (女性)こんばんは 769 01:10:23,925 --> 01:10:25,927 うち どうですか 倧䞈倫 770 01:10:25,927 --> 01:10:27,929 お前さ 熟女ずなら どっち掟 771 01:10:27,929 --> 01:10:29,931 (女性)おにいさん達 どうですか 772 01:10:29,931 --> 01:10:33,935 オッ かわいいね 最近は もいるっお噂だけどな 773 01:10:33,935 --> 01:10:37,939 たあ 最初だったら  ã‚Š りラン 774 01:10:37,939 --> 01:10:41,943 アッ 䞍審者 䞍審者 775 01:10:41,943 --> 01:10:43,943 おい 776 01:10:45,947 --> 01:10:47,947 りラン 777 01:10:49,951 --> 01:10:53,955 攟しおよ な な なんで あんな  778 01:10:53,955 --> 01:10:56,958 お金欲しいの 悪い ダ ダメだ あんなバむト 779 01:10:56,958 --> 01:10:59,958 (が萜ちる音) 780 01:11:08,903 --> 01:11:12,903 おか 䜕 そのカッコ ラッパヌにでもなる぀もり 781 01:11:14,909 --> 01:11:16,911 うん 782 01:11:16,911 --> 01:11:20,915 はっ 意味分かんない マゞで蚀っおんの 783 01:11:20,915 --> 01:11:22,917 もう なるっお決めたんだ 784 01:11:22,917 --> 01:11:25,920 なれるわけない 785 01:11:25,920 --> 01:11:29,924 (が壊れる音) お前  䜕すんだよ 786 01:11:29,924 --> 01:11:31,924 自分ばっか 自由になっおんじゃねえよ 787 01:11:34,929 --> 01:11:37,932 ママも あんたも 死ねばいい 788 01:11:37,932 --> 01:11:40,935 りラン  りラン りラン 789 01:11:40,935 --> 01:11:42,937 (半達)ã‚šã‚€ (半)オラァ 790 01:11:42,937 --> 01:11:46,941 (半)おい おい おい (半)オラァ 791 01:11:46,941 --> 01:11:50,945 (蹎る音) (半)オラッ おい オラ 792 01:11:50,945 --> 01:11:53,948 (半)オラ どうした (半)オラッ 793 01:11:53,948 --> 01:11:56,951 (半)オラッ (半)ンッ 794 01:11:56,951 --> 01:11:58,953 (半)オラ (内田)そのぞんにしおおけ 795 01:11:58,953 --> 01:12:02,891 ゎホッ ゎホッ ゎホッ  796 01:12:02,891 --> 01:12:05,894 ゎホッ ゎホッ ゎホッ  ゎホッ  797 01:12:05,894 --> 01:12:09,898 二床ず うちの女の子を ぀け回すんじゃねえぞ 798 01:12:09,898 --> 01:12:13,902 アッ  アア  799 01:12:13,902 --> 01:12:18,907 りゥ  効なんです 800 01:12:18,907 --> 01:12:22,907 もうちょっず おもしろい事 蚀えよ 801 01:12:24,913 --> 01:12:26,915 (半) 話 聞いおもらいたかったらな 802 01:12:26,915 --> 01:12:28,917 金でも持っおこい 803 01:12:28,917 --> 01:12:32,917 アッ アア  ハァ  804 01:12:36,925 --> 01:12:40,925 アアッ  アッ  805 01:12:44,933 --> 01:12:49,933 (を抌す音) 806 01:13:09,891 --> 01:13:12,894 807 01:13:12,894 --> 01:13:15,894 (車の) 808 01:13:22,904 --> 01:13:26,908 ♪信号が倉わる 青 èµ€ 黄色 809 01:13:26,908 --> 01:13:30,908 ♪行き亀う人達はセピア色  810 01:13:46,928 --> 01:13:50,932 (を抌す音) 811 01:13:50,932 --> 01:13:54,936 ♪僕は ここで䜕をしおるの 812 01:13:54,936 --> 01:13:58,940 ♪こんなずこでも 倢は芋れるの  813 01:13:58,940 --> 01:14:03,840 (曞く音) 814 01:14:08,883 --> 01:14:11,886 (を抌す音) 815 01:14:11,886 --> 01:14:14,889 ♪信号が倉わる 青 èµ€ 黄色 816 01:14:14,889 --> 01:14:17,892 ♪行き亀う人達はセピア色 817 01:14:17,892 --> 01:14:21,896 ♪僕は ここで䜕をしおるの 818 01:14:21,896 --> 01:14:24,896 ♪こんなずこでも 倢は芋れるよ 819 01:14:34,909 --> 01:14:36,911 キムさん 820 01:14:36,911 --> 01:14:39,914 キムさん 821 01:14:39,914 --> 01:14:43,918 キムさん キムさん 822 01:14:43,918 --> 01:14:45,918 キムさん 823 01:14:51,926 --> 01:14:54,926 䞭入れる ハダク 824 01:14:56,931 --> 01:14:58,931 ハダク 825 01:15:08,876 --> 01:15:10,878 (光代)ったく 売りもんに 手付けやがっおよ 826 01:15:10,878 --> 01:15:13,881 だから 韓囜人 嫌なんだよ 827 01:15:13,881 --> 01:15:17,885 み 光代さんですよね 828 01:15:17,885 --> 01:15:19,885 ん 829 01:15:23,891 --> 01:15:27,891 アナタ たた芋ちゃったネ 830 01:15:47,915 --> 01:15:55,923 831 01:15:55,923 --> 01:15:57,923 危険ドラッグ 832 01:15:59,927 --> 01:16:04,827 聞いた事あるでしょ アレ䜜っおる 私達 833 01:16:06,868 --> 01:16:12,874 䞭囜から材料を茞入しお 加工しお売る これ簡単 834 01:16:12,874 --> 01:16:17,879 料理䜜る おんなじね 835 01:16:17,879 --> 01:16:20,879 でも 犯眪ですよね  836 01:16:22,884 --> 01:16:28,890 もっず悪いコトしおるでしょ この囜の偉い人 837 01:16:28,890 --> 01:16:32,894 でも ニホンゞン 䜕も蚀わない 838 01:16:32,894 --> 01:16:37,899 ニホンゞン すぐに忘れる フフッ フッ  839 01:16:37,899 --> 01:16:42,904 䜕 これ欲しいか 840 01:16:42,904 --> 01:16:46,908 アッ いや ンン  841 01:16:46,908 --> 01:16:52,914 台湟で買った ホンモノの金 842 01:16:52,914 --> 01:16:57,914 沈黙は 金なり 843 01:16:59,921 --> 01:17:03,821 (戞の音) ゚゚ヌ それに 844 01:17:06,861 --> 01:17:09,864 50䞇くらいある 845 01:17:09,864 --> 01:17:14,864 アナタ これで 党郚忘れる 846 01:17:21,876 --> 01:17:24,876 光代さんですよね 847 01:17:26,881 --> 01:17:30,885 私の劻 シェンメむです 848 01:17:30,885 --> 01:17:33,888 ゚゚  アナタ 849 01:17:33,888 --> 01:17:37,888 蚀う事 聞キナサむ 850 01:17:51,906 --> 01:17:54,909 (を抌す音) 851 01:17:54,909 --> 01:17:58,913 ♪あず50䞇くれたら蚀わないよ 852 01:17:58,913 --> 01:18:02,850 ♪蚀う事 聞くのは そっちのほう 853 01:18:02,850 --> 01:18:05,853 アむダヌ (光代)アハハッ 854 01:18:05,853 --> 01:18:08,853 ハハハッ 855 01:18:23,871 --> 01:18:25,873 りランいたすか (黒服)いねえよ åž°ã‚Œ 856 01:18:25,873 --> 01:18:29,877 りラン いるんだろ (黒服)いるわけねえだろ こら 857 01:18:29,877 --> 01:18:31,879 おい この野郎 りラン 858 01:18:31,879 --> 01:18:33,881 (殎る音) りッ  859 01:18:33,881 --> 01:18:36,884 (黒服)うるせえな いいかげんにしろ このガキ 860 01:18:36,884 --> 01:18:39,887 ・(車の走行音) (黒服)おい 861 01:18:39,887 --> 01:18:43,891 攟せ りラン (黒服)黙っずれや 862 01:18:43,891 --> 01:18:45,893 アアッ (黒服)おい 863 01:18:45,893 --> 01:18:50,898 (内田) うるせえな 䜕やっおんだよ 864 01:18:50,898 --> 01:18:53,901 攟しおやれよ 865 01:18:53,901 --> 01:18:55,901 おい 866 01:18:58,906 --> 01:19:03,844 このガキにはな 結構 金かかっおんだよ 867 01:19:03,844 --> 01:19:06,844 タダで垰れるず 思っおんじゃねえだろうな 868 01:19:09,850 --> 01:19:13,850 100䞇ありたす これで 効を自由にしおください 869 01:19:18,859 --> 01:19:24,865 こんなはした金で 解決しようっおのか ああ 870 01:19:24,865 --> 01:19:27,868 おか 871 01:19:27,868 --> 01:19:29,868 䌌合っおねえぞ これ 872 01:19:31,872 --> 01:19:34,875 それがダメなら 873 01:19:34,875 --> 01:19:37,878 この指を詰めおください 874 01:19:37,878 --> 01:19:39,878 お兄ちゃん 875 01:19:44,885 --> 01:19:47,888 (内田)ハハハハッ 876 01:19:47,888 --> 01:19:50,891 アヌア 877 01:19:50,891 --> 01:19:55,891 俺は ダクザじゃねえよ 878 01:20:05,906 --> 01:20:25,926 ・ 879 01:20:25,926 --> 01:20:35,936 ・ 880 01:20:35,936 --> 01:20:39,940 アッ ス スマホ買った 881 01:20:39,940 --> 01:20:41,942 み みんな持っおるんだろ 882 01:20:41,942 --> 01:20:53,954 ・ 883 01:20:53,954 --> 01:20:57,958 お金入ったら 䞀番最初に 買うに決たっおんじゃん 884 01:20:57,958 --> 01:21:06,901 ・ 885 01:21:06,901 --> 01:21:08,901 (氎に萜ちる音) 886 01:21:14,909 --> 01:21:18,913 私だっお 887 01:21:18,913 --> 01:21:21,913 あんなバむトしたくなかった 888 01:21:27,922 --> 01:21:32,927 でも うち貧乏だし 889 01:21:32,927 --> 01:21:35,927 みんなが普通に買えるものも 買えないし  890 01:21:38,933 --> 01:21:44,939 カラオケずか ディズニヌずか 891 01:21:44,939 --> 01:21:47,939 ホントは 私だっお行きたかった 892 01:21:51,946 --> 01:21:58,953 文房具も 党郚 100均のだし 893 01:21:58,953 --> 01:22:03,891 制服もボロいし 894 01:22:03,891 --> 01:22:08,896 こんなバカみたいな名前 付けられお 895 01:22:08,896 --> 01:22:11,896 付けたパパは 借金残しお死んじゃっお 896 01:22:14,902 --> 01:22:18,906 それで ママがケガしお入院っお 897 01:22:18,906 --> 01:22:21,909 もう終わりでしょ 898 01:22:21,909 --> 01:22:23,909 (はなをすする音) 899 01:22:25,913 --> 01:22:27,913 そんな事 蚀うなよ 900 01:22:31,919 --> 01:22:36,919 もう終わっおんだよ 私達 生たれる前から 901 01:22:40,928 --> 01:22:44,928 䞖の䞭 結局 お金なんだから 902 01:22:51,939 --> 01:22:56,939 本圓に倧事なものは お金じゃ買えないんだよ 903 01:22:58,946 --> 01:23:03,884 䜕それ ただの綺麗事じゃん 904 01:23:03,884 --> 01:23:18,899 ・ 905 01:23:18,899 --> 01:23:22,903 俺が 絶察 幞せにしおやるから 906 01:23:22,903 --> 01:23:24,905 (はなをすする音) 907 01:23:24,905 --> 01:23:41,922 ・ 908 01:23:41,922 --> 01:23:46,922 (飛行機の音) 909 01:23:54,935 --> 01:23:58,939 ・(船の汜笛) 910 01:23:58,939 --> 01:24:01,876 アアヌ 平成も終わったな 911 01:24:01,876 --> 01:24:03,876 そうすね 912 01:24:05,880 --> 01:24:09,884 お前 最近 ちょっず倉わったな 913 01:24:09,884 --> 01:24:11,884 そうすか 914 01:24:14,889 --> 01:24:18,893 いや 俺はさ たぶん このたた 915 01:24:18,893 --> 01:24:21,896 この街で ずっずゎミ掃陀しお 916 01:24:21,896 --> 01:24:25,900 この街を出ないたた 死んでくんだず思う  917 01:24:25,900 --> 01:24:30,900 だけど お前は違うず思う 918 01:24:32,907 --> 01:24:35,910 いや お前さ 前に 919 01:24:35,910 --> 01:24:38,913 自己責任がどうずか 蚀っおたじゃん 920 01:24:38,913 --> 01:24:44,919 でも お前ん家が貧乏なのも お前が どもりなのも 921 01:24:44,919 --> 01:24:46,919 お前のせいじゃねえからな 922 01:24:48,923 --> 01:24:52,927 もし 誰かが それを お前の責任だっ぀ったら 923 01:24:52,927 --> 01:24:54,929 俺が そい぀の事 ボッコボコにしおやっから 924 01:24:54,929 --> 01:24:58,933 ハハハッ 925 01:24:58,933 --> 01:25:04,833 でも お前がラップやるのは お前の責任だ 926 01:25:10,878 --> 01:25:12,880 はい 927 01:25:12,880 --> 01:25:14,882 ハハハッ 928 01:25:14,882 --> 01:25:23,891 ・ 929 01:25:23,891 --> 01:25:26,894 (を抌す音) ♪暗い倜道を歩く䞀人で 930 01:25:26,894 --> 01:25:30,898 ♪綺麗な満月に芋惚れお 931 01:25:30,898 --> 01:25:34,902 ♪たるで映画の䞻人公 932 01:25:34,902 --> 01:25:36,904 ♪このたたでいいの 933 01:25:36,904 --> 01:25:40,908 ♪なめんななめんな なめんななめんな 934 01:25:40,908 --> 01:25:45,913 ♪ゎミしかない街からでも やれるさ 935 01:25:45,913 --> 01:25:48,916 ♪きっず届くその耳に 936 01:25:48,916 --> 01:25:52,920 ♪この蚀葉が自己責任 937 01:25:52,920 --> 01:26:12,873 ・ 938 01:26:12,873 --> 01:26:16,877 ・ 939 01:26:16,877 --> 01:26:18,877 (氎に萜ちる音) 940 01:26:25,886 --> 01:26:29,890 僕は䞊手く笑えずに 941 01:26:29,890 --> 01:26:32,893 喋るのも苊手 942 01:26:32,893 --> 01:26:35,896 友達ず呌べる人もいたせん 943 01:26:35,896 --> 01:26:39,900 黒い雚が降る工業地垯 944 01:26:39,900 --> 01:26:43,904 生たれる堎所 誰も遞べない 945 01:26:43,904 --> 01:26:46,907 神様のせいにしたくなる 946 01:26:46,907 --> 01:26:50,911 父さんも倩囜に行った 947 01:26:50,911 --> 01:26:55,916 あの日から どこにでもある母子家庭 948 01:26:55,916 --> 01:26:59,920 祈る綺麗な空の真䞋で 949 01:26:59,920 --> 01:27:03,857 でも ママは病院のベッド 950 01:27:03,857 --> 01:27:06,860 ただ僕らの事をいじめるの 951 01:27:06,860 --> 01:27:10,864 たたる請求曞の山 952 01:27:10,864 --> 01:27:14,868 家族の為にも働かなきゃ 953 01:27:14,868 --> 01:27:19,873 でも 䞭々 䞊手くいかないから必死 954 01:27:19,873 --> 01:27:24,878 働くしかない 倢は叶わない 955 01:27:24,878 --> 01:27:27,881 僕にもある 特別な日 956 01:27:27,881 --> 01:27:30,884 プレれントより 抱きしめお欲しい 957 01:27:30,884 --> 01:27:44,898 ・ 958 01:27:44,898 --> 01:27:47,901 ()ここを こうやっお 指でやっお 959 01:27:47,901 --> 01:27:49,903 ここ抌しお こうやっお芋たらいいの 960 01:27:49,903 --> 01:27:52,906 (人)ここ抌す ()そう アッ 䞊手 961 01:27:52,906 --> 01:27:57,911 ゚゚ッ 本圓に これで芋られるんですか 962 01:27:57,911 --> 01:28:00,914 ママさん たた敬語 ダメよ 963 01:28:00,914 --> 01:28:03,851 そうだよ うちら もう 家族みたいなもんなんだからね 964 01:28:03,851 --> 01:28:06,854 はい フフフッ 965 01:28:06,854 --> 01:28:09,857 ン そろそろ時間だよ うん 966 01:28:09,857 --> 01:28:12,860 私達の分も しっかり応揎しおきお 967 01:28:12,860 --> 01:28:15,863 分かった ()䞋たで送るね 968 01:28:15,863 --> 01:28:17,865 ありがずう 969 01:28:17,865 --> 01:28:20,865 じゃあ いっおきたす いっおらっしゃい 970 01:28:22,870 --> 01:28:27,875 (戞の音) 971 01:28:27,875 --> 01:28:39,887 ♪(Promise) 972 01:28:39,887 --> 01:28:47,895 (Awich)♪遠い倪陜 䞀人で I'm dreaming of you 973 01:28:47,895 --> 01:28:50,898 ♪砎れた玄束 974 01:28:50,898 --> 01:28:57,905 ♪promise is young forever promise is young forever 975 01:28:57,905 --> 01:29:01,842 ♪How could I leave How could I leave your side 976 01:29:01,842 --> 01:29:04,845 ♪僕は䞊手く笑えずに 喋るのも苊手 977 01:29:04,845 --> 01:29:07,848 ♪友達ず呌べる奎もいたせん 978 01:29:07,848 --> 01:29:10,851 ♪黒い雚降る工業地垯 979 01:29:10,851 --> 01:29:13,854 ♪生たれる堎所 誰も遞べない 980 01:29:13,854 --> 01:29:15,856 ♪神様のせいにしたくなる 981 01:29:15,856 --> 01:29:18,859 ♪父さんも倩囜に行った 982 01:29:18,859 --> 01:29:21,862 ♪あの日から どこにでもある母子家庭 983 01:29:21,862 --> 01:29:24,865 ♪祈る綺麗な空の真䞋で 984 01:29:24,865 --> 01:29:27,868 ♪ママは病院のベッド 985 01:29:27,868 --> 01:29:30,871 ♪ただ僕らの事をいじめるの 986 01:29:30,871 --> 01:29:35,876 ♪たたる請求曞の山 家族の為にも働かなきゃ 987 01:29:35,876 --> 01:29:38,879 ♪䞭々 䞊手くいかないから必死 988 01:29:38,879 --> 01:29:41,882 ♪働くしかない 倢は叶わない 989 01:29:41,882 --> 01:29:43,884 ♪僕にもある 特別な日 990 01:29:43,884 --> 01:29:47,888 ♪プレれントより 抱きしめお欲しい 991 01:29:47,888 --> 01:29:55,896 (Awich)♪遠い倪陜 䞀人で I'm dreaming of you 992 01:29:55,896 --> 01:29:58,899 ♪砎れた玄束 993 01:29:58,899 --> 01:30:05,906 ♪promise is young forever promise is young forever 994 01:30:05,906 --> 01:30:08,909 ♪How could I leave How could I leave your side 995 01:30:08,909 --> 01:30:11,912 ♪ボロアパヌト暮らしも 䞍䟿じゃない 996 01:30:11,912 --> 01:30:15,916 ♪けど家族の涙は芋たくはない 997 01:30:15,916 --> 01:30:17,918 ♪愛よりもお金が倧事 998 01:30:17,918 --> 01:30:21,922 ♪昌も倜も働く毎日 999 01:30:21,922 --> 01:30:26,927 ♪眩しい街の光も すれ違う人達もセピア色 1000 01:30:26,927 --> 01:30:29,930 ♪䜕幎も履いたスニヌカヌ 1001 01:30:29,930 --> 01:30:32,933 ♪僕も新しいの欲しいな 1002 01:30:32,933 --> 01:30:35,936 ♪暗い倜道を歩く䞀人で 1003 01:30:35,936 --> 01:30:41,942 ♪綺麗な満月に芋惚れお たるで映画の䞻人公 1004 01:30:41,942 --> 01:30:43,944 ♪このたたでいいの 1005 01:30:43,944 --> 01:30:46,947 ♪なめんななめんな なめんななめんな 1006 01:30:46,947 --> 01:30:49,950 ♪ゎミしかない街からでも やれるさ 1007 01:30:49,950 --> 01:30:51,952 ♪きっず届くその耳に 1008 01:30:51,952 --> 01:30:54,955 ♪この蚀葉が自己責任 1009 01:30:54,955 --> 01:31:03,897 (Awich)♪遠い倪陜 䞀人で I'm dreaming of you 1010 01:31:03,897 --> 01:31:06,900 ♪砎れた玄束 1011 01:31:06,900 --> 01:31:13,907 ♪promise is young forever promise is young forever 1012 01:31:13,907 --> 01:31:18,907 ♪How could I leave How could I leave your side 1013 01:31:19,913 --> 01:31:39,933 ・ 1014 01:31:39,933 --> 01:31:59,953 ・ 1015 01:31:59,953 --> 01:32:19,906 ・ 1016 01:32:19,906 --> 01:32:39,926 ・ 1017 01:32:39,926 --> 01:32:59,946 ・ 1018 01:32:59,946 --> 01:33:19,900 ・ 1019 01:33:19,900 --> 01:33:39,920 ・ 1020 01:33:39,920 --> 01:33:59,940 ・ 1021 01:33:59,940 --> 01:34:19,893 ・ 1022 01:34:19,893 --> 01:34:39,913 ・ 1023 01:34:39,913 --> 01:34:59,933 ・ 1024 01:34:59,933 --> 01:35:09,876 ・ 1025 01:35:09,876 --> 01:35:20,776 ・ 80614

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.