All language subtitles for 305-2_subtitle
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,230 --> 00:00:21,010
ใใฃใใ ใฃใฆใใใๆฐๆใกใใใฃใใใ ใใ ใใใใชใ?
2
00:00:24,890 --> 00:00:31,580
ใใใใใญ ใใใ
3
00:00:38,680 --> 00:00:39,360
ใใใ
4
00:00:54,300 --> 00:01:01,660
ใฉใใใ? ใพใๆฐๆใกใใใใฆใปใใใช
5
00:01:10,750 --> 00:01:11,390
่งฆใฃใฆ
6
00:01:36,180 --> 00:01:37,300
ๆใใชใฃใกใใฃใ
7
00:02:21,190 --> 00:02:22,030
ๅฏใกใใใใ
8
00:02:22,870 --> 00:02:41,440
ไธไบบใใๆฎใใชใใใๅพใใๆฎใฃใฆใปใใใช
9
00:02:43,120 --> 00:02:43,520
ใใ?
10
00:03:08,380 --> 00:03:18,120
้ฃใใใช ใใฃใไธ็ทใซใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใใฎใซ ็ถใใใจใใช
11
00:03:22,200 --> 00:03:23,440
็ถใใใใใ
12
00:04:32,020 --> 00:04:40,070
ๆใใชใฃใกใใฃใ ใใฃใฑใใ ใใชใฎ?
13
00:04:47,880 --> 00:05:00,840
ไบบใ่ฆใใ? ใๅฐป? ใกใใฃใจๆฅใใใใ
14
00:05:03,140 --> 00:05:06,660
ใกใใฃใจๆฅใใใใ ๆฅใใใใใช
15
00:05:16,430 --> 00:05:22,350
ๆฅใใใใใญ ใใใ
16
00:06:05,140 --> 00:06:06,980
ใใใคใใใใฉๆฐๆใกใใ
17
00:06:29,960 --> 00:06:31,680
ใฉใใชใฃใฆใใใ ใใใญ
18
00:06:50,770 --> 00:06:54,650
ๆนฟใฃใฆใ?ๆฅใใใใ ๆฅใใใใ ใกใใฃใจ
19
00:07:14,020 --> 00:07:15,380
ไผธใฐใใฆใใใใฎ?
20
00:07:28,160 --> 00:07:45,110
ๆฅใใใใใญ
21
00:07:45,110 --> 00:07:52,690
ใ?ใใฎใพใพ? ใกใใฃใจใ ใใ ใ
22
00:08:00,480 --> 00:08:02,500
ๆฅใใใใ ใใใชใซ่ฆใใฃใฆ?
23
00:08:11,510 --> 00:08:12,190
้ปใฃใฆ
24
00:08:23,030 --> 00:08:25,310
ๆฅใใใใใฃใฆ ใ?
25
00:08:42,980 --> 00:08:44,600
ๆฐๆใกใใใญ? ไธใใฃใฆ?
26
00:09:19,690 --> 00:09:20,770
ๆฐๆใกใใ
27
00:09:20,770 --> 00:11:22,490
่กใฃใฆ B
28
00:11:31,230 --> 00:12:13,490
ใใใใ่กใฃใกใใ?
29
00:12:29,610 --> 00:12:40,640
ๆฐๆใกใใ โฆ
30
00:13:24,480 --> 00:13:25,560
ๆฐๆใกใใ
31
00:13:48,070 --> 00:13:50,330
ใใใชใซใใฃใใใพใ่กใฃใกใใใ
32
00:13:54,310 --> 00:14:04,250
ใตใ
ใตใ
ใตใ
ใตใ
33
00:14:24,970 --> 00:14:29,870
ใพใ่กใฃใกใใ ่กใ่กใ่กใ ่กใ่กใ่กใ
34
00:14:54,190 --> 00:15:06,520
2ๅใ่กใฃใกใใฃใ ๅฅฝใใ ใ
35
00:15:15,060 --> 00:15:16,500
ใใใใฎ
36
00:15:30,170 --> 00:15:41,810
ๆฌก็งใใฆ ไฝใใใ ไนณ้ฆ
37
00:15:45,570 --> 00:15:52,130
ไฝใใฏใฃใฆใใใญ ใพใ ่งฆใฃใฆใชใใ
38
00:16:08,730 --> 00:16:10,930
ใใใไนณ้ฆๅบใใชใฃใฆใใ
39
00:16:21,220 --> 00:16:29,780
ๆฐๆใกใใ? ไนณ้ฆๅบใใชใฃใฆใใ ่ใใฆใปใใ? ใใใ
40
00:16:57,220 --> 00:16:58,780
ๅฃฐ่ฆใฆใใใฆใใฆใใญ
41
00:17:01,340 --> 00:17:14,119
ๆฐๆใกใใ?
42
00:17:43,290 --> 00:17:44,150
ๅๅฏพใ?
43
00:18:04,800 --> 00:18:06,960
ใใใๆฐๆใกๅชใใใ ใชใฃใฆ
44
00:18:28,980 --> 00:18:30,440
ๅใฃใฆใใกใใฃใ?
45
00:18:38,920 --> 00:18:40,740
ๆฌๅฝใ ๅคงใใใชใฃใฆใ
46
00:18:59,660 --> 00:19:00,740
่กใฃใกใใใ
47
00:19:15,280 --> 00:19:24,480
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใ ใ?ใจใใ?
48
00:19:28,620 --> 00:19:37,020
ๅฅฝใใ ใ ่ใใฆใปใใ
49
00:19:41,240 --> 00:19:43,640
ใใฃใฑใ่ใใฆใปใใ ใใใ
50
00:20:15,900 --> 00:20:16,400
ใใใใจใ
51
00:21:05,080 --> 00:21:17,280
ใใฐใ?
52
00:21:26,800 --> 00:21:27,860
ใพใ ใใก
53
00:21:27,860 --> 00:21:42,980
ใใใ็ฎ่ฆใใจใใฆ
54
00:22:06,600 --> 00:22:07,100
ไฝ?
55
00:22:17,030 --> 00:22:17,850
ใใใ
56
00:23:25,110 --> 00:23:35,500
ใใใใใกใ ใ ไฝใๅพ
ใฃใฆใฆ? ใฉใใใ?
57
00:23:35,620 --> 00:23:47,050
ใงใใ? ๅ
ฅใใกใใใใ ๅ
ฅใใใ
58
00:23:53,300 --> 00:23:54,440
ใใใจใใใใ
3839
