All language subtitles for MESU-096.Whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,890 --> 00:00:04,990
ใฉใใชใฃใฆใใฎ?
2
00:00:05,690 --> 00:00:06,330
ใใใพใใ
3
00:00:06,780 --> 00:00:08,970
ๅ
ๆนใใใพใ้ฃ็ตกๆฅใใใ
4
00:00:09,410 --> 00:00:10,590
ใใใใชใญ
5
00:00:11,650 --> 00:00:14,810
ใๅพๆๆงใชใใ ใใใกใใใจใใฆใใญ
6
00:00:15,410 --> 00:00:17,530
ใฏใใใใใพใใใงใใ
7
00:00:17,530 --> 00:00:20,060
ใฏใใใใใใใ
8
00:00:20,060 --> 00:00:21,560
ๅธญๆปใฃใฆไปไบใใฆ
9
00:00:23,390 --> 00:00:24,480
ๆฐใใคใใฆใญ
10
00:00:41,610 --> 00:00:42,790
ใกใใฃใจๅฎ่คๅ
11
00:00:44,510 --> 00:00:45,370
ใใฃใกๆฅใฆ
12
00:00:49,310 --> 00:00:50,390
ไฝใงใใใใใ้จ้ทใ
13
00:00:50,890 --> 00:00:52,550
ไฝใงใใใใใใใชใใใใ
14
00:00:53,230 --> 00:00:54,830
ใใ่ฆใฆใฟใชใใใใ
15
00:00:55,890 --> 00:00:57,170
ใใฎ่ณๆใฉใใชใฃใฆใใฎ?
16
00:00:59,210 --> 00:01:03,250
ใใใใใฏๆจๆฅ็งใไฝๆใใ่ณๆใงใใใ
17
00:01:04,290 --> 00:01:06,950
ใ ใใใใใใๅ
จ็ถใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใ
18
00:01:08,600 --> 00:01:11,140
ใใใๆฐๅญใๅ
จ็ถๅใฃใฆใชใใใใ
19
00:01:18,260 --> 00:01:21,400
ใใใพใใใใใฎใใใใซไฟฎๆญฃใใพใใ
20
00:01:21,400 --> 00:01:26,460
ใฏใใไฟฎๆญฃใใใฃใฆใๆๆฅใฎๆใพใงใซๅฟ
่ฆใชใฎใใ
21
00:01:27,260 --> 00:01:28,820
ใฏใใใใใฃใฆใ?
22
00:01:30,300 --> 00:01:33,640
ไปๆฅใฏใใๅธฐใใชใใคใใใๆฎๆฅญใใพใใ
23
00:01:33,960 --> 00:01:38,300
ใฏใใ่จใฃใใใญใ้ ผใใใใใปใใใใๅใๆใใฃใฆใ
24
00:01:45,640 --> 00:01:50,890
ใฏใใไฝฟใใชใ้จไธใๆใคใจ่ฆๅดใใใ
25
00:01:51,870 --> 00:01:54,870
ใชใใง็งใพใงๆฎๆฅญใซไปใๅใใชใใใใใชใใฎใใใใ
26
00:02:18,350 --> 00:02:22,000
ใขใณใใใๅไปๆฅใใคใใฆใญใใช
27
00:02:24,020 --> 00:02:26,720
ใพใๅฐๆ้จ้ทใซๆใใใกใใฃใฆ
28
00:02:26,720 --> 00:02:27,920
ใใคใใ ใใช
29
00:02:28,900 --> 00:02:31,100
ใจใซใใ้็บใใใใชใ
30
00:02:31,940 --> 00:02:33,320
ใใใชใใงใใ
31
00:02:33,680 --> 00:02:35,120
ไปใใๆไผใฃใฆใใ ใใ
32
00:02:35,120 --> 00:02:36,060
็ก็็ก็
33
00:02:36,060 --> 00:02:38,280
ไฟบใ ใฃใฆใใใใจใใใใ ใใใ
34
00:02:38,660 --> 00:02:39,960
ๆๅพ
ใใใฆใใใ ใใ
35
00:02:39,960 --> 00:02:40,880
้ ๅผตใฃใฆใใฃใฆ
36
00:02:47,320 --> 00:02:51,250
ใพใ ๆฉๅซๆชใๆใใฆใใใ
37
00:02:51,250 --> 00:02:52,070
ใใฃใใ
38
00:02:56,470 --> 00:03:00,370
ๆฌฒๆฑไธๆบใใใซ็ธๆใใฆใใใฃใฆใฆใใใใใ
39
00:03:00,770 --> 00:03:01,610
ใใใชใใงใใ?
40
00:03:02,750 --> 00:03:05,870
ใงใใใใใชใซ้่ฏใซๅฝใใใชใใฆใๅฐใใพใใใฉใญ
41
00:03:05,870 --> 00:03:07,990
ใ ใใชใใๆฆ้ฃใ
42
00:03:08,390 --> 00:03:10,890
ใใฃใใใจๆฌฒๆฑไธๆบ่งฃๆถใใฆใใใใใช
43
00:03:11,250 --> 00:03:12,610
ไธ่ดใซๆผใ็ตใใใฐใใใใงใใใญ
44
00:03:12,610 --> 00:03:14,330
ๆฌๅฝใ ใใชใ
45
00:03:14,330 --> 00:03:18,590
ใใใใใฎ่ถ
ๆฉๅซใฎใชใผใใณใณใใญใผใฉใผใฎๅฅณๅญใ
46
00:03:18,970 --> 00:03:21,250
ๆใใชใๅฅณๆงใๅคใ
47
00:03:21,250 --> 00:03:22,150
ใใใชใใงใญ
48
00:03:22,610 --> 00:03:23,970
้ๅฝใฎ้้ญใจๅผใถ
49
00:03:23,970 --> 00:03:29,090
ใชใใฉใใฉใ ๆนๆถใใใใ ใใใ
50
00:03:30,150 --> 00:03:32,870
ไธญใใใฃใฆ่ถณใจใใฃใกใใจใญใใชใใงใใ
51
00:03:37,260 --> 00:03:39,020
ใฉใใใพใใใๆฏใใ
52
00:03:40,040 --> 00:03:41,580
่ชฐใซ่ฉฑใใฆใใใงใใ
53
00:03:44,220 --> 00:03:46,820
ใใใในใใใฆใๆใใใใใไปไบใใฆ
54
00:03:47,680 --> 00:03:48,480
ๅฏใ
55
00:04:14,650 --> 00:04:17,970
ใกใใฃใจใขใณใใใ ใขใณใใใ่ตทใใฆ
56
00:04:23,220 --> 00:04:30,290
ใใใฉใผใใใๆฎๆฅญใใใฃใฆ่จใใใ ็งใไปใๅใฃใฆใใใงใใ
57
00:04:31,740 --> 00:04:35,640
ใใใพใใ้จ้ท ใใ็ตใใใพใ
58
00:04:37,180 --> 00:04:37,980
ใ้กใใญ
59
00:05:01,990 --> 00:05:03,750
้จ้ทๅฃใใฆใใฎใใใ
60
00:05:44,680 --> 00:05:51,120
ใใใฉใผใใ ็งใฎใใจใจใใใช็ฎใง่ฆใกใใฃใฆ
61
00:05:53,440 --> 00:05:58,180
ไปไบ็ฒใใงใใใใใใใฆใใใฎใใใ
62
00:06:01,850 --> 00:06:44,920
ใฉใใใใ
63
00:07:05,460 --> 00:07:06,800
ๅฎ่คๅ
64
00:07:09,690 --> 00:07:11,600
ใฉใ่งฆใฃใฆใใใฎ?
65
00:07:14,420 --> 00:07:16,820
็งใฎไฝใ่ฆใฆ
66
00:07:20,940 --> 00:07:22,240
ใใฟใพใใ
67
00:07:25,450 --> 00:07:26,770
้จ้ทใใกใใฃใจ
68
00:07:26,770 --> 00:07:29,970
ใใฃใใใ็งใฎไฝใใฉใใฉ่ฆใฆใใงใใ?
69
00:07:30,450 --> 00:07:31,810
ใใใใใใใโฆ
70
00:07:31,810 --> 00:07:32,610
่ฆใใใฎ?
71
00:07:36,010 --> 00:07:37,850
ใใใชใซ่ฆใใใใ ใฃใใ
72
00:07:39,850 --> 00:07:42,430
่ฟใใง่ฆใใฆใใใใใ
73
00:07:44,330 --> 00:07:45,070
ใใโฆ
74
00:07:45,070 --> 00:07:46,010
่ฆใใใงใใ?
75
00:07:46,970 --> 00:07:47,670
ใพใใใงใ
76
00:07:47,670 --> 00:07:48,510
่ฆใใใใ
77
00:07:49,570 --> 00:07:50,710
ใพใใใงใใ
78
00:07:52,410 --> 00:07:54,530
่ฆใใใ ใใ ใใ
79
00:07:54,530 --> 00:07:55,600
ใฉใใ ใใ
80
00:07:58,140 --> 00:08:00,780
ใใใชใซๅบใใใกใใฃใฆ
81
00:08:08,560 --> 00:08:11,280
็ใใฃใใใงใใ
82
00:08:11,280 --> 00:08:13,840
ใใใใใใ
83
00:08:33,700 --> 00:08:39,320
่ฆใใใฃใใใงใใ?่ฟใใง่ฆใใฆใใใใ
84
00:08:43,620 --> 00:08:47,200
ใใใชใซใซใใซใใซใใกใใใฎใฃใฆ
85
00:08:49,910 --> 00:08:51,110
ไฝใใใใงใใ?
86
00:08:52,410 --> 00:08:56,110
ใใชใใใใใใ็ฎใง่ฆใฆใใใใใใชใใฎใ
87
00:09:25,890 --> 00:09:27,710
ใใกใใๆฒขใกใใ
88
00:09:28,310 --> 00:09:29,670
ใใฟใพใใ
89
00:09:31,040 --> 00:09:33,780
ใใใพใใ
90
00:09:36,310 --> 00:09:39,010
ใใก
91
00:10:08,840 --> 00:10:09,940
ใฉใใใใ
92
00:10:12,520 --> 00:10:14,980
ใใคใ่กใซใชใใ ใ
93
00:10:14,980 --> 00:10:28,520
ใ ใใใใใใชใพใพ
94
00:10:30,940 --> 00:10:32,600
ใกใใฃใจใใใใฏ
95
00:10:33,400 --> 00:10:36,440
ๅฟใซไฝใ้ ใใกใใฃใฆ
96
00:10:43,020 --> 00:10:45,330
่กใใชใๅญใญ
97
00:10:46,930 --> 00:10:49,030
ๆซๆฅญใใชใใใใใชใ
98
00:10:49,030 --> 00:10:52,770
ใใใชใจใใใ็งใฃใฆ
99
00:11:03,210 --> 00:11:08,570
็งใฎไฝ่ฆใฆใใใชใซใฌใใฌใใซใใกใใฃใใใ
100
00:11:11,050 --> 00:11:12,770
ใใใใ
101
00:11:14,230 --> 00:11:15,550
ใ ใใ
102
00:11:15,550 --> 00:11:17,590
ใใใชใใกใใใก
103
00:11:18,490 --> 00:11:19,090
ใพใ
104
00:11:20,930 --> 00:11:22,510
็งใฎ่ญใ่ถณ
105
00:11:26,950 --> 00:11:29,410
ๆฑใพใฟใใฎไธๆฅใ ใฃใ
106
00:11:29,410 --> 00:11:30,290
่ถณ
107
00:11:34,390 --> 00:11:35,350
่ญใ
108
00:11:38,290 --> 00:11:39,710
ใใกใใ
109
00:11:40,950 --> 00:11:41,550
ๆฑ
110
00:11:57,260 --> 00:12:01,100
ใใใชใซใใณใใณใซใใฆใใฌใใฌใใใใชใ?
111
00:12:09,330 --> 00:12:11,140
ใใ่ฆใใใใงใใ?
112
00:12:13,840 --> 00:12:15,860
ใใ่ฆใใฆใใใ
113
00:12:20,780 --> 00:12:23,100
ๆฉใ่ฆใใฆใใใใฐใใใฎ?
114
00:12:32,400 --> 00:12:32,640
ใ ใใใใพใ
115
00:12:36,540 --> 00:12:39,720
ใใฃใกใซๆฅใใใ ใ็งใฎ่ก้
116
00:12:43,500 --> 00:12:43,660
ๅฏใกใใ
117
00:12:47,560 --> 00:12:48,320
ใใใใใ
118
00:12:50,120 --> 00:12:52,120
ใใใชใซๆฏๅนใใใใฆ
119
00:12:54,860 --> 00:12:56,140
็งใญ
120
00:12:57,660 --> 00:12:59,560
่กใฎๅใ
121
00:13:01,500 --> 00:13:03,620
ใณใใใณใใใซใใกใใ
122
00:13:04,560 --> 00:13:06,040
ใใใใ
123
00:13:12,320 --> 00:13:14,280
ๅใฃใกใใฃใฆใใช
124
00:13:18,100 --> 00:13:20,720
ใใใชใซ็งใฎไฝใใใใใใชใใใ?
125
00:13:23,480 --> 00:13:24,320
่ฆใใ?
126
00:13:27,060 --> 00:13:28,560
ใใใใ
127
00:13:39,610 --> 00:13:41,090
ใปใใ่งฆใฃใฆ
128
00:13:41,770 --> 00:13:43,190
็งใฎใใฃใฑใ
129
00:13:43,190 --> 00:13:44,850
่งฆใฃใฆใใปใใ่งฆใฃใฆ
130
00:13:50,210 --> 00:13:57,630
ๅฎ่คๅใไปไบใฏใงใใชใใใฉใใใใใใใจใฏใงใใใงใใใ
131
00:14:01,380 --> 00:14:07,160
ใใชใใใกไปไบใใงใใชใใใใ็งในใใฌในๆบใพใฃใกใใฃใฆใ
132
00:14:10,530 --> 00:14:11,770
่งฃๆถใใฆใ
133
00:14:13,970 --> 00:14:15,690
ใใใใใใงใใใงใใใ
134
00:14:50,960 --> 00:14:59,060
ใใผใใใใใใใญใ้ทใใใญใใฆใใฎใญใ
135
00:14:59,600 --> 00:15:03,420
ใใใใใใใใผใๆฐๆใกใใใใฆใ
136
00:15:21,310 --> 00:15:23,390
ใใทใงใใทใงใๅฅฝใใชใใงใ
137
00:15:26,710 --> 00:15:30,450
ใใใใฎๅพใใใใใ
138
00:15:40,690 --> 00:15:41,970
ใใผใใ
139
00:15:50,870 --> 00:15:52,030
ใใใ
140
00:15:54,410 --> 00:15:55,210
ไธๆ
141
00:15:58,490 --> 00:16:01,190
ใใใใใใ
142
00:16:13,860 --> 00:16:16,620
ใกใใณใซใคใฐใใใใกใใ
143
00:16:17,600 --> 00:16:20,320
ใใใชใใใใใกใใณ็ซใฃใฆใใกใใฃใ
144
00:16:45,170 --> 00:16:47,310
ใใผใใใใฃใใ็ซใฃใกใใใใ
145
00:16:47,310 --> 00:16:49,250
็ชใงใใใฃใกใใ
146
00:16:50,770 --> 00:16:52,150
ๆใฎ่
น
147
00:16:52,150 --> 00:16:54,930
ใใผใใใใ
148
00:17:00,700 --> 00:17:02,040
ๆใพใใใง
149
00:17:02,040 --> 00:17:05,480
ใใผใใ้ฆใคใใใใใใใใกใใ
150
00:17:20,300 --> 00:17:29,420
ใใใใใใใใใชใซ่ใๅใใฆใ็งใฎใใจใฉใใใฃใฆๆฐๆใกใใใใฆใใใใฎ?
151
00:18:16,630 --> 00:18:16,950
ใใใๅพใใใใ
152
00:18:45,040 --> 00:18:46,820
ๆ้ใซ่งฆใใใใชใฃใกใใ
153
00:19:36,670 --> 00:19:39,610
ใพใฏใพใฏใใกใใ
154
00:19:49,220 --> 00:20:05,960
ใ่
นใซๆใใฆใใปใ
155
00:20:05,960 --> 00:20:07,120
ใใผใใใ
156
00:20:25,330 --> 00:20:27,490
ใใฃใฑใ้ฃใ่พผใใใใใฎ?
157
00:20:59,870 --> 00:21:06,050
ใใใใใ
158
00:21:11,730 --> 00:21:14,610
ใใใใใใใ
159
00:22:39,900 --> 00:22:40,760
2ใ้ใฃใฆ
160
00:23:04,290 --> 00:23:06,350
ใใณใใณใซใชใฃใกใใฃใฆ
161
00:23:07,450 --> 00:23:08,590
ไฝใใฎ?
162
00:23:09,390 --> 00:23:10,410
ใ้ก่ฆใใฆ
163
00:23:12,690 --> 00:23:15,430
ใใใชใซๅคงใใใใกใใฃใฆ
164
00:24:07,920 --> 00:24:17,550
ใใใใฏไปไบใใงใใชใใฎใซใใใใ ใใฏใใใๅช็งใชใฎใซใ
165
00:24:19,070 --> 00:24:23,370
ใใใใฏใใกใ ใใ
166
00:24:28,730 --> 00:24:30,840
ใใใใฏใใกใ ใใ
167
00:24:32,140 --> 00:24:35,340
ๅช็ญ็ใฎใใณใใณ
168
00:24:37,420 --> 00:24:39,460
ใๅณใใใใฆใใใใใใใ
169
00:24:41,660 --> 00:24:43,700
็ซใฆใใใชใใฎ?
170
00:24:47,460 --> 00:24:49,720
ๆบใซๆจชใซใชใฃใฆ
171
00:25:53,060 --> 00:25:54,360
ๅผฑใๆขๅก
172
00:25:57,760 --> 00:26:00,400
ใใใใคใใฆใใใฎ
173
00:26:02,300 --> 00:26:03,760
ใใฃใใฃใฝ
174
00:26:07,300 --> 00:26:09,240
ใใใใใๅฃฐๅบใใฆ
175
00:26:11,660 --> 00:26:15,020
็งใฎใใจใฉใใฉใ่ๅฅฎใใใใฎไธๆใญ
176
00:26:15,720 --> 00:26:17,020
ใใใใใ
177
00:26:17,900 --> 00:26:19,380
ใใใชใซใใใ
178
00:26:27,020 --> 00:26:29,080
ใชใซใใใชใซใใใ
179
00:26:30,770 --> 00:26:31,870
ใใใฃใ
180
00:26:32,910 --> 00:26:34,490
ใ ใฃใฆใกใใฃใจใใใฃใ
181
00:26:37,670 --> 00:26:39,110
้ฃในใๆๆ
ขใใฆ
182
00:27:49,910 --> 00:27:51,540
ใใ
183
00:28:30,910 --> 00:28:33,840
ใ ใทใฐใฌ
184
00:29:08,560 --> 00:29:10,140
ใ่
น็ใใใงใใ?
185
00:29:11,100 --> 00:29:13,380
ใใฃใจใใ่ฆใใฆใใใ
186
00:29:14,960 --> 00:29:19,520
็งใใใใใใจใ่กใฃใฆใใใ
187
00:29:19,920 --> 00:29:21,560
่ฆใฆใใใ
188
00:29:26,280 --> 00:29:26,800
ใใใ
189
00:29:27,360 --> 00:29:29,380
ใใใ้ใใฆใ
190
00:29:30,880 --> 00:29:33,640
ใใฃใจใใ่ฆใฆ
191
00:29:40,100 --> 00:29:42,180
ไฝใ่ชๅใง่งฆใฃใกใใฃใฆใใฎ?
192
00:29:42,500 --> 00:29:45,000
่งฆใใชใใใใใฃใกใใฃใฆใใฎ?
193
00:29:45,500 --> 00:29:46,620
ใใผใใใใใ
194
00:29:46,620 --> 00:29:50,440
ใใผใใชใซ?
195
00:29:50,940 --> 00:29:53,720
ใใใซใใใใใใฎ? ใใใใฃใฆ?
196
00:29:54,340 --> 00:29:56,480
ใใผใใใใใใใใใใ ใใ
197
00:29:56,480 --> 00:29:58,300
ใใกใใกใใก
198
00:29:58,300 --> 00:30:00,640
ใฏใใใใ
199
00:30:05,880 --> 00:30:08,940
ใใใใ ใใใใใใ ใใ
200
00:30:41,610 --> 00:30:42,910
3ใใใฏใณ
201
00:30:44,270 --> 00:30:46,650
8ใใใฏใณ
202
00:30:46,650 --> 00:30:49,530
ๅใใใ?
203
00:30:51,270 --> 00:30:52,950
ใใใใใไธๅจๅใใฆ
204
00:30:52,950 --> 00:30:55,210
็งใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆ
205
00:30:55,210 --> 00:30:58,410
ใปใใปใใปใ
206
00:30:58,410 --> 00:30:59,400
ใปใใปใ
207
00:31:00,110 --> 00:31:00,870
ใปใ
208
00:31:00,870 --> 00:31:03,590
ๅใใใ?ใใฃใจๅใใใ?
209
00:31:03,930 --> 00:31:04,990
่ชๅใงๅใใใ?
210
00:31:05,670 --> 00:31:06,430
ใใใใ
211
00:31:06,430 --> 00:31:08,210
ใใใ็งใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆ
212
00:31:09,250 --> 00:31:09,490
ใใใใใฃใจ
213
00:32:48,440 --> 00:32:49,240
ใใใ็งใใใใฃใจใใใฃใจใใฆใใใฃใจใ
214
00:33:57,540 --> 00:34:00,900
ใใๆฐๆใกใใ
215
00:34:06,060 --> 00:34:07,020
ใใใใใใ
216
00:34:07,380 --> 00:34:09,680
ใใฃใฑใ็ท ใไปใใกใใ
217
00:34:12,580 --> 00:34:14,660
ใใฃใฑใ็ท ใไปใใใ
218
00:34:17,600 --> 00:34:19,160
ใใผใใก
219
00:34:44,080 --> 00:34:44,200
ใ ใ
220
00:35:25,950 --> 00:35:26,070
ใใใญ
221
00:35:30,510 --> 00:35:31,950
ใใใใใ
222
00:35:51,450 --> 00:35:53,310
ใใใใๅใๅฝใใฃใฆใพใ
223
00:36:37,190 --> 00:36:38,790
ใใใใใๆฐๆใก
224
00:37:11,620 --> 00:37:13,720
ใใใฃ
225
00:37:15,340 --> 00:37:16,160
ใใใฃ
226
00:37:18,390 --> 00:37:32,460
ใใใฃ
227
00:37:33,840 --> 00:37:39,660
ใใใฃ
228
00:40:22,130 --> 00:40:31,440
ๅจใใ่
นใ็ใใชใฃใใใใ่
นใๆผใใใพใใ
229
00:40:32,860 --> 00:40:41,700
ๅจใใ่
นใ็ใใชใฃใใใใ่
นใๆผใใใพใใ
230
00:40:41,700 --> 00:40:41,900
ใใใ ใ
231
00:43:32,130 --> 00:43:33,310
็ตใใใใพใใใ
232
00:44:16,090 --> 00:44:20,510
ใใฎ้ใฎใใจใใใฃใจ้ ญใใ้ขใใชใ
233
00:44:23,460 --> 00:44:26,680
ๅฎ่คๅใฎใใจใฐใฃใใ่ใใกใใ
234
00:52:17,460 --> 00:52:18,660
ๆในใใในใใ
235
00:56:54,890 --> 00:56:58,030
ๅบใฎๆฉๅซใฒใจใคใงใใไผ็คพใฎ้ฐๅฒๆฐใๅคใใใใใช
236
00:56:58,030 --> 00:57:01,930
ใใใฃใใใๆฏๆฅๆฎๆฅญใใใใฎใจใใๅๅผใใฆๆฌฒใใใฃใใญ
237
00:57:02,810 --> 00:57:05,670
ใ ใใ ใใใๅใใใฆใใใช
238
00:57:06,020 --> 00:57:09,140
ใใใฃใใใญใ้จ้ทใฏๆฏๆฅใใฃใฆใๆนใใใใฃใใ
239
00:57:43,480 --> 00:57:46,260
ๅฎ็ฐๅใใกใใฃใจไปใใ?
240
00:57:47,750 --> 00:57:48,670
ไฝใงใใใ้จ้ท
241
00:57:49,550 --> 00:57:50,930
ใกใใฃใจๅใใใง
242
00:59:03,360 --> 00:59:14,210
้ ญใใ้ขใใชใ
243
01:02:48,130 --> 01:02:49,670
ใใใชใจใใชใฎใ
244
01:03:46,800 --> 01:03:48,480
ไฝใใฆใใใงใใ
245
01:04:37,180 --> 01:04:38,360
ใใฃใ
246
01:05:30,330 --> 01:05:48,160
็ก็ใงใใ
247
01:05:49,940 --> 01:05:53,070
ใใใใใฎใ
248
01:05:53,070 --> 01:05:54,490
็ก็ใงใ
249
01:06:01,780 --> 01:06:04,440
็ฑใใงใใ
250
01:06:07,160 --> 01:06:08,320
็ก็ใงใ
251
01:06:53,540 --> 01:06:58,200
ใใฐใ
252
01:07:03,640 --> 01:07:05,800
ใใฐ
253
01:07:15,310 --> 01:07:44,820
ใใฐ
254
01:07:48,120 --> 01:07:50,140
ใฟใใชใใใ
255
01:07:50,140 --> 01:07:51,320
ๅคงไธๅคซ
256
01:07:52,370 --> 01:07:53,910
ใใฃใใใใฆ
257
01:08:00,540 --> 01:08:02,900
ใใฐ
258
01:08:06,640 --> 01:08:18,560
ใใฐ
259
01:10:16,600 --> 01:10:19,160
ใใใกใใใงใใญใใงใใชใใชใใใใชใใจๆใใพใ
260
01:10:19,820 --> 01:10:21,080
ใใใใพใงใ็ฒใๆงใงใใ
261
01:10:21,080 --> 01:10:22,980
ใใใใจใใใใใพใ
262
01:10:23,720 --> 01:10:25,980
่ฑ็ฐใใใฎใใคใฏใพใ ใใใใพใ?
263
01:10:26,400 --> 01:10:28,360
ใใใ็งใใใๅฐใใง็ตใใใพใใ
264
01:10:28,360 --> 01:10:29,900
ใใใใพใงใใใใจใใใใใพใ
265
01:10:29,900 --> 01:10:30,400
ใใใใจใใใใใพใ
266
01:10:32,880 --> 01:10:34,760
ๅฎถๆใใใ่ชฟๅญใใใ
267
01:10:35,920 --> 01:10:39,060
ใฏใใๅใฎใปใใใใ่ชฟๅญใงใ
268
01:10:53,440 --> 01:11:04,690
ใใใใกใใฃใจ
269
01:11:37,080 --> 01:11:38,480
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅใซ้ฒใ
270
01:11:50,850 --> 01:11:54,430
ใฟใใชใๅธฐใใฎ้
ใใใญ
271
01:11:56,590 --> 01:12:00,640
ใใใฃใฆใใซใชใใใใฎใซ
272
01:12:16,490 --> 01:12:18,790
ใใฑใใ่ณๆใฃใฆใใใงใใใญ
273
01:13:17,450 --> 01:13:19,450
ใฟใใชใใใใไฝใใงใใชใ
274
01:13:19,890 --> 01:13:20,790
ใฟใใช้ฃฒใ
275
01:13:34,160 --> 01:13:37,720
ใใใๆใใใๆใใใฆใใพใใชใใ
276
01:13:41,560 --> 01:13:42,420
ใใใใใใใ
277
01:14:08,480 --> 01:14:11,260
ใใผใ ๆใฃใฆใใพใใ
278
01:15:24,190 --> 01:15:24,470
ใ ็ซใจใใใ
279
01:15:26,150 --> 01:15:27,630
ใใใใใใ
280
01:20:40,100 --> 01:20:43,000
ใใกใ
281
01:21:03,000 --> 01:21:04,800
ใใ่ฆใฆ
282
01:21:44,860 --> 01:21:47,680
็ใใชใ
283
01:22:02,620 --> 01:22:04,160
ๆฉใ็ตใใใใใจใใใใใชใ
284
01:22:28,160 --> 01:22:32,170
ๆฐๆใกๆชใ
285
01:22:54,720 --> 01:22:57,780
ใฉใใใใฎ?
286
01:22:58,260 --> 01:22:59,720
ใฌใใผใๆชใใใ
287
01:24:40,940 --> 01:24:50,290
ใใกใ
288
01:24:54,240 --> 01:24:56,360
ใใ็ ใ
289
01:25:01,300 --> 01:25:03,720
ใจใๅ
ฅใใฆใใใใใใใใซใใฆ
290
01:25:07,420 --> 01:25:11,240
ใใฃใจใใใฃใจใใฃใฑใใใใใใใใซใใฆ
291
01:25:11,240 --> 01:25:11,600
ใใใๅ
ฅใใฆๅ
ฅใใฆ
292
01:25:17,280 --> 01:25:19,000
ใใใใญใใญใซใชใฃใกใใ
293
01:25:26,120 --> 01:25:28,020
ใใฃใฑใ
294
01:26:24,960 --> 01:26:26,760
ๅฏใๅฏใ
295
01:26:46,030 --> 01:26:48,250
ใใใใ้กใใธใซใๅบใฆใ
296
01:26:56,810 --> 01:26:59,430
ใใๆฐๆใกใใ
297
01:27:46,950 --> 01:27:49,270
ใใณใใฏใชใใฌในใงใณใชใณใชใใฆใใ่ฆใฆ
298
01:27:50,390 --> 01:27:52,290
ใใผใใใกใ
299
01:27:52,290 --> 01:27:56,750
ใใณใใฏใชใใฌในใใใใฏใใฎใใฏใ
300
01:27:57,330 --> 01:27:59,190
ใณใชใณใชใใฆใ
301
01:28:11,410 --> 01:28:17,470
ใใผใใใฃใกใ
302
01:30:26,990 --> 01:30:27,150
ใใไธๅ
303
01:31:00,120 --> 01:31:05,180
ๅใใกใใใกใ ใ
304
01:31:11,820 --> 01:31:15,200
ๅใใกใใใก
305
01:31:16,440 --> 01:31:18,800
ใใกใ ใ
306
01:31:18,800 --> 01:31:19,840
ใใก
307
01:31:21,720 --> 01:31:24,060
ๅใใกใใใก
308
01:32:11,450 --> 01:32:13,290
ๅใใฆใใจใ่ฆใใกใใ
309
01:32:13,910 --> 01:32:15,870
ใใใๅใใฆใ
310
01:32:15,870 --> 01:32:17,590
ใใใฒใใใใกใใ
311
01:32:17,590 --> 01:32:18,190
ๆฐๆใกใใ
312
01:32:23,250 --> 01:32:24,750
ๅฏใใจใใใใ
313
01:32:32,700 --> 01:32:38,410
ๅฏใพใใฆ
314
01:33:07,560 --> 01:33:18,160
ใ่
นใใฃใฑใใซใชใฃใฆใใ
315
01:33:18,160 --> 01:33:18,520
ใใใใฃใใใใใ
316
01:33:23,920 --> 01:33:26,160
่ฟใฅใใใงใกใใ
317
01:33:32,130 --> 01:33:34,220
ใใใงใฆ
318
01:34:05,260 --> 01:34:55,490
ใใใใใ
319
01:35:29,330 --> 01:35:33,270
ใคใใฆใใปใใคใใฆ
320
01:35:37,310 --> 01:35:39,530
ๆญขใพใใชใใชใฃใกใใ
321
01:35:40,090 --> 01:35:40,450
ใใใฏใใใใใใฆ
322
01:35:56,920 --> 01:35:59,440
ๅพใใใใใใใฃใฑใใใฆ
323
01:36:09,450 --> 01:36:12,630
ใใใใใๅฅฅใพใงๅฑฅใใฆใ
324
01:36:13,970 --> 01:36:16,410
ใใฃใใๅบใ
325
01:36:43,170 --> 01:36:54,140
ใใใใใใ
326
01:36:55,260 --> 01:36:56,440
ๅพใใใ
327
01:36:56,440 --> 01:37:01,160
ใใใใใ
328
01:37:05,000 --> 01:37:06,400
ใใใ ใ
329
01:37:06,400 --> 01:37:07,040
ใใผใใใผใใกใ่กใใ่กใใ
ใ
ใ
330
01:39:30,270 --> 01:39:31,190
ใใใใ
331
01:44:13,800 --> 01:44:20,100
ใใใใไปๆฅใใใฃใฑใไธญใซๅบใใฆใใใ
332
01:44:22,220 --> 01:44:26,100
่กใใใใชใฃใใ็งใฎไธญใซใใฃใฑใๅบใใฆ
333
01:44:26,100 --> 01:44:40,080
ใใฃใฑใใใฆใ
334
01:44:40,080 --> 01:44:42,060
ใขใใกใใฃใฑใ
335
01:44:42,060 --> 01:44:43,280
ใใฃใจใใฆใ
336
01:44:43,280 --> 01:44:44,920
ใใฃใจใใฃใจ
337
01:44:44,920 --> 01:44:45,760
ใใฃใจ
338
01:44:45,760 --> 01:44:50,370
ใขใใก
339
01:44:52,230 --> 01:44:53,630
ใขใใก
340
01:44:54,770 --> 01:44:56,950
ใขใใก
341
01:45:53,190 --> 01:45:53,430
ใใ้กใใฆใ
342
01:45:56,370 --> 01:45:56,690
ใใผๅฏใใใใฆใ
343
01:45:59,650 --> 01:45:59,810
ใใผใ ใ
344
01:46:01,590 --> 01:46:01,750
ใใผๅฏใ
345
01:47:02,620 --> 01:47:04,040
ใใใใกใใกใใก
346
01:47:11,540 --> 01:47:13,180
ใใใใใใใ
347
01:47:19,920 --> 01:47:26,350
ใใใใก
348
01:47:27,190 --> 01:47:28,250
ใใก
22114
