All language subtitles for Ichiban.Suki.na.Hana.EP05.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,003 --> 00:00:06,006
(男の子)みんな 逃げろ！ 鬼だ！
(男の子)来た！
2
00:00:06,006 --> 00:00:08,008
(男の子)鬼だ 鬼だ！
(男の子)逃げろ～！
3
00:00:08,008 --> 00:00:12,012
鬼だ 鬼だ！
(男の子)逃げろ～！
4
00:00:12,012 --> 00:00:16,016
(紅葉)《生まれてから一度も
孤独を感じたことはなかった》
5
00:00:16,016 --> 00:00:18,018
(男の子)はい タッチ｡
6
00:00:18,018 --> 00:00:20,020
(紅葉)《周りには
たくさんの友達がいて➡
7
00:00:20,020 --> 00:00:22,022
みんなで仲が良かった》
8
00:00:22,022 --> 00:00:24,024
＜(物音)
9
00:00:24,024 --> 00:00:30,000
♬～
10
00:00:30,000 --> 00:00:44,044
♬～
11
00:00:44,044 --> 00:00:47,047
ありがとう｡
12
00:00:47,047 --> 00:00:52,052
(紅葉)《誰とでも仲良くなれて
誰からも好かれて➡
13
00:00:52,052 --> 00:00:55,055
明るくて 優しい》➡
14
00:00:55,055 --> 00:00:57,057
《そう言われた》
15
00:00:57,057 --> 00:00:59,059
ねえ 佐藤｡➡
16
00:00:59,059 --> 00:01:00,000
２組の横井さんのアドレス
聞いてきて｡
17
00:01:00,000 --> 00:01:00,994
２組の横井さんのアドレス
聞いてきて｡
18
00:01:00,994 --> 00:01:02,996
(紅葉)うん｡ いいよ｡
19
00:01:02,996 --> 00:01:07,000
(生徒)佐藤君 文化祭の実行委員
お願いしてもいい？
20
00:01:07,000 --> 00:01:09,002
(紅葉)うん｡ 分かった｡
(生徒)マジ？
21
00:01:09,002 --> 00:01:12,005
(紅葉)
《みんなから必要とされた》
22
00:01:12,005 --> 00:01:26,019
♬～
23
00:01:26,019 --> 00:01:28,021
(紅葉)すごっ｡
24
00:01:28,021 --> 00:01:30,000
めちゃくちゃ 絵 うまいじゃん｡
(篠宮)えっ？
25
00:01:30,000 --> 00:01:30,023
めちゃくちゃ 絵 うまいじゃん｡
(篠宮)えっ？
26
00:01:30,023 --> 00:01:32,025
(紅葉)本物みたい｡
(篠宮)いやいや｡
27
00:01:32,025 --> 00:01:35,028
習ってるの？
(篠宮)ううん｡ １人で｡
28
00:01:35,028 --> 00:01:38,031
えっ マジ？ すごっ｡
29
00:01:38,031 --> 00:01:41,034
(紅葉)《友達が いなくて…》
(篠宮)ありがとう｡
30
00:01:41,034 --> 00:01:44,037
(紅葉)《いつも１人でいるやつを
見つけては➡
31
00:01:44,037 --> 00:01:46,039
一緒に いてあげた》
32
00:01:48,041 --> 00:01:51,044
(紅葉)描けた？
(篠宮)うん｡
33
00:01:51,044 --> 00:01:53,046
(紅葉)見せて｡
34
00:01:55,048 --> 00:01:57,050
うわ｡
35
00:01:57,050 --> 00:02:00,000
やっぱ うまいね｡
(篠宮)いやいやいや｡
36
00:02:00,000 --> 00:02:00,053
やっぱ うまいね｡
(篠宮)いやいやいや｡
37
00:02:03,991 --> 00:02:07,995
(男の子)みんな 逃げろ！ 鬼だ！
38
00:02:07,995 --> 00:02:25,012
♬～
39
00:02:25,012 --> 00:02:28,015
(紅葉)
《いじめをしてるやつより➡
40
00:02:28,015 --> 00:02:30,000
いじめを見て見ぬふりする
やつより➡
41
00:02:30,000 --> 00:02:33,020
いじめを見て見ぬふりする
やつより➡
42
00:02:33,020 --> 00:02:36,023
誰よりも 一番 最低なのは…》
43
00:02:39,026 --> 00:02:41,028
(紅葉)《俺だった》
44
00:02:46,033 --> 00:02:49,036
えっ？
45
00:02:49,036 --> 00:02:52,039
(椿)あっ おはよ｡
46
00:02:52,039 --> 00:02:54,041
おはようございます｡
47
00:02:54,041 --> 00:02:58,045
(椿)バイト 間に合うよね？
今ね ６時32分｡
48
00:02:58,045 --> 00:03:00,000
はい｡ 間に合います｡
49
00:03:00,000 --> 00:03:00,047
はい｡ 間に合います｡
50
00:03:00,047 --> 00:03:01,982
大丈夫？
リビング 寒くなかった？
51
00:03:01,982 --> 00:03:04,985
はい｡ あっ… めっちゃ 布団…｡
52
00:03:04,985 --> 00:03:06,987
(椿)おなか 減ってる？
53
00:03:06,987 --> 00:03:08,989
(紅葉)はい｡
54
00:03:08,989 --> 00:03:10,991
これ 好き？
(紅葉)あっ 好きです｡
55
00:03:10,991 --> 00:03:13,994
(椿)フッ｡ はい｡ じゃ 食べて｡
(紅葉)いただきます｡
56
00:03:16,997 --> 00:03:21,001
昨日 俺 急に…｡
(椿)うん｡ 急に来た｡➡
57
00:03:21,001 --> 00:03:24,004
で だらだら飲んで そのまま｡
58
00:03:24,004 --> 00:03:27,007
すいません…｡
(椿)ううん｡ シャワー浴びる？
59
00:03:27,007 --> 00:03:29,009
いや…｡
60
00:03:29,009 --> 00:03:30,000
はい｡ 浴びようかな｡
61
00:03:30,000 --> 00:03:31,011
はい｡ 浴びようかな｡
62
00:03:31,011 --> 00:03:33,013
(椿)うん｡ バスタオルね➡
63
00:03:33,013 --> 00:03:37,017
洗濯機の上の 何か～…
箱みたいなの｡ 見て｡
64
00:03:37,017 --> 00:03:39,019
(紅葉)はい｡
65
00:03:41,021 --> 00:03:43,023
やっぱ
先に コーヒー 飲みたいかも｡
66
00:03:43,023 --> 00:03:46,026
(椿)うん 分かった｡ 入れるね｡
67
00:03:50,030 --> 00:03:53,033
(紅葉)昨日の記憶が
あんまりなんですけど…｡
68
00:03:53,033 --> 00:03:56,036
大丈夫｡
何も してないし されてません｡
69
00:03:56,036 --> 00:03:59,039
そんな心配は してないです｡
(椿)フフ｡
70
00:03:59,039 --> 00:04:00,000
珍しく
ぐちぐち 独り言 言ってたよ｡
71
00:04:00,000 --> 00:04:02,976
珍しく
ぐちぐち 独り言 言ってたよ｡
72
00:04:02,976 --> 00:04:07,981
酔ってんのか 寝言なのか
曖昧な感じで｡
73
00:04:07,981 --> 00:04:09,983
何て？
74
00:04:09,983 --> 00:04:11,985
(椿)う～ん…｡
75
00:04:11,985 --> 00:04:15,989
｢ごめん｣とか ｢ありがとう｣とか｡
76
00:04:15,989 --> 00:04:20,994
あと… ｢ごめん｣とか｡
77
00:04:28,001 --> 00:04:30,000
いってきま～す｡
(椿)いってらっしゃ～い｡
78
00:04:30,000 --> 00:04:32,005
いってきま～す｡
(椿)いってらっしゃ～い｡
79
00:04:32,005 --> 00:04:36,009
間違った｡
(椿)んっ？
80
00:04:36,009 --> 00:04:39,012
お邪魔しました｡
81
00:04:39,012 --> 00:04:41,014
何て言うんだろうね？
(紅葉)何がですか？
82
00:04:41,014 --> 00:04:44,017
｢いってきます｣には
｢いってらっしゃい｣だけど➡
83
00:04:44,017 --> 00:04:47,020
｢お邪魔しました｣って…➡
84
00:04:47,020 --> 00:04:50,023
｢お邪魔じゃなかったですよ｣？
85
00:04:52,025 --> 00:04:56,029
｢また おいで｣じゃないですか？
86
00:04:56,029 --> 00:04:58,031
そっか｡
87
00:04:58,031 --> 00:05:00,000
お邪魔しました｡
88
00:05:00,000 --> 00:05:00,033
お邪魔しました｡
89
00:05:00,033 --> 00:05:01,969
また おいで～｡
90
00:05:01,969 --> 00:05:03,971
(椿･紅葉の笑い声)
91
00:05:03,971 --> 00:05:22,990
♬～
92
00:05:31,999 --> 00:05:34,001
(九条)紅葉ちゃ～ん｡
93
00:05:34,001 --> 00:05:36,003
これ ごみ｡
94
00:05:36,003 --> 00:05:39,006
捨てなきゃいけないやつ
ここに捨てるね｡➡
95
00:05:39,006 --> 00:05:41,008
はい 捨てました｡
96
00:05:41,008 --> 00:05:43,010
はい｡ 捨てたとこ 見ました｡
97
00:05:43,010 --> 00:05:45,012
ありがとうございます｡
98
00:05:45,012 --> 00:05:48,015
(九条)こんな時給で ごめんね｡
(紅葉)はい｡
99
00:05:48,015 --> 00:05:51,018
＜(園田)お疲れさまで～す｡
(九条)お疲れさま～｡
100
00:05:51,018 --> 00:05:53,020
(紅葉)お疲れ｡
101
00:06:07,968 --> 00:06:09,970
幾ら？
102
00:06:12,973 --> 00:06:15,976
あの店って １人いなくても
キャンセル料的なのって…｡
103
00:06:15,976 --> 00:06:17,978
(園田)５｡
104
00:06:17,978 --> 00:06:19,980
はい｡
105
00:06:29,990 --> 00:06:30,000
(園田)
これ イラスト何枚分ですか？
106
00:06:30,000 --> 00:06:33,994
(園田)
これ イラスト何枚分ですか？
107
00:06:33,994 --> 00:06:36,997
(紅葉)う～ん…｡ どうかな｡
108
00:06:42,002 --> 00:06:44,004
（携帯電話）
109
00:06:51,011 --> 00:06:53,013
ハァ…｡
110
00:06:57,017 --> 00:07:00,000
(タップ音)
111
00:07:00,000 --> 00:07:00,954
(タップ音)
112
00:07:00,954 --> 00:07:04,958
なあ あの２人 どう？
右… 右と左｡
113
00:07:04,958 --> 00:07:07,961
あ～…｡ そうだな｡ 人数が…｡
114
00:07:07,961 --> 00:07:10,964
ねっ 見て｡
あの子 かわいくない？
115
00:07:10,964 --> 00:07:13,967
(伊田)いや かわい過ぎるでしょ｡
(光井)さすがに無理だろ｡
116
00:07:13,967 --> 00:07:15,969
(紅葉)
大丈夫 いけるから｡ 待ってて｡
117
00:07:17,971 --> 00:07:19,973
(夜々)あ～ いたいた 紅葉君｡
118
00:07:19,973 --> 00:07:22,976
紅葉君って言わないで｡
(夜々)えっ 何で？ 紅葉君じゃん｡
119
00:07:22,976 --> 00:07:24,978
初対面の男に 声 掛けられたって
顔して｡
120
00:07:24,978 --> 00:07:26,980
初対面じゃないじゃん｡
(紅葉)イケメンだから➡
121
00:07:26,980 --> 00:07:28,982
ついてこ～って バカな顔して｡
(夜々)ごめん｡ 私 もっと➡
122
00:07:28,982 --> 00:07:30,000
薄い顔の人が タイプなんだよね｡
(紅葉)あ～ もう➡
123
00:07:30,000 --> 00:07:30,984
薄い顔の人が タイプなんだよね｡
(紅葉)あ～ もう➡
124
00:07:30,984 --> 00:07:32,986
今 それは どっちでもいいから｡
125
00:07:32,986 --> 00:07:35,989
(伊田)ホントに いけそうじゃん｡
(光井)お～ さすが～｡
126
00:07:35,989 --> 00:07:37,991
(紅葉)ついてきて ついてきて｡
(伊田)あいつ どこ行く気？
127
00:07:37,991 --> 00:07:39,993
あれ？ パンダ？
(紅葉)せ～の｡
128
00:07:39,993 --> 00:07:43,997
(光井)パンダ君？ こっちだよ！
(伊田)おい！
129
00:07:43,997 --> 00:07:47,000
(紅葉)夜々ちゃん かわいくて
助かった｡
130
00:07:47,000 --> 00:07:50,003
(夜々)おっ｡ どういたしまして｡➡
131
00:07:50,003 --> 00:07:53,006
えっ 大丈夫ですか？
何か あったんですか？
132
00:07:53,006 --> 00:07:55,008
(紅葉)いや
友達のナンパ 手伝ってただけ｡
133
00:07:55,008 --> 00:07:57,010
それ 友達ですか？
134
00:07:57,010 --> 00:08:00,000
(紅葉)うん｡ 高校のとき
いつも 一緒にいてくれたし➡
135
00:08:00,000 --> 00:08:00,948
(紅葉)うん｡ 高校のとき
いつも 一緒にいてくれたし➡
136
00:08:00,948 --> 00:08:04,952
今も こうやって
必要としてくれてるし｡
137
00:08:04,952 --> 00:08:06,954
(夜々)へ～…｡
138
00:08:10,958 --> 00:08:14,962
紅葉君 ゆくえさんのこと➡
139
00:08:14,962 --> 00:08:16,964
好きですよね？
140
00:08:16,964 --> 00:08:18,966
(紅葉)んっ？
(夜々)んっ？
141
00:08:18,966 --> 00:08:20,968
えっ？
(夜々)好きですよね？
142
00:08:23,971 --> 00:08:26,974
椿さんのことも
夜々ちゃんのことも➡
143
00:08:26,974 --> 00:08:30,000
さっき 一緒にいた
その… 友達も➡
144
00:08:30,000 --> 00:08:30,978
さっき 一緒にいた
その… 友達も➡
145
00:08:30,978 --> 00:08:32,980
みんな 好きですけど｡
146
00:08:32,980 --> 00:08:39,987
(夜々)みんな 好きの ｢好き｣と
違う｢好き｣だと思いますけど｡
147
00:08:39,987 --> 00:08:42,990
(紅葉)違うよ｡ 幼なじみだから｡➡
148
00:08:42,990 --> 00:08:44,992
友達とは違うでしょ｡
149
00:08:44,992 --> 00:08:46,994
(夜々)このみちゃんは？
150
00:08:46,994 --> 00:08:49,997
このみちゃん 何で 知ってんの？
(夜々)ゆくえさんち 泊まったから｡
151
00:08:51,999 --> 00:08:55,002
あっ 嫉妬した｡
今 嫉妬の顔してましたよ｡
152
00:08:55,002 --> 00:08:57,004
してないですけど｡
153
00:08:57,004 --> 00:08:59,006
ゆくえさんのこと 好きな
｢好き｣と➡
154
00:08:59,006 --> 00:09:00,000
このみちゃんのこと 好きな
｢好き｣➡
155
00:09:00,000 --> 00:09:00,941
このみちゃんのこと 好きな
｢好き｣➡
156
00:09:00,941 --> 00:09:03,944
同じなんですか？
どっちも幼なじみですよね｡
157
00:09:03,944 --> 00:09:06,947
このみちゃんのことは➡
158
00:09:06,947 --> 00:09:08,949
そもそも
あんま好きじゃないから｡
159
00:09:11,952 --> 00:09:15,956
それはそれで… あれだな｡
160
00:09:17,958 --> 00:09:20,961
あ～
沈めたね 市民プールに 紅葉君｡➡
161
00:09:20,961 --> 00:09:24,965
人を水に沈めたい
年頃だったんよね～｡
162
00:09:24,965 --> 00:09:26,967
(ゆくえ)紅葉
あれのせいで 泳げないらしいよ｡
163
00:09:26,967 --> 00:09:29,970
(このみ)このみのせいにされても｡
(ゆくえ)このみのせいなんだよ｡
164
00:09:29,970 --> 00:09:30,000
(このみ)じゃあ
おわびに教えるよ 泳ぎ方｡
165
00:09:30,000 --> 00:09:32,973
(このみ)じゃあ
おわびに教えるよ 泳ぎ方｡
166
00:09:32,973 --> 00:09:34,975
３人で 市民プール 行こ｡
167
00:09:34,975 --> 00:09:36,977
トラウマ 再発して
余計 泳げないでしょ｡
168
00:09:36,977 --> 00:09:39,980
(このみ)えっ？
大人の男女３人で市民プール➡
169
00:09:39,980 --> 00:09:43,984
めちゃくちゃ気持ち悪くない？
(ゆくえ)自分で言ったんでしょ｡
170
00:09:46,987 --> 00:09:48,989
ねえ｡
171
00:09:48,989 --> 00:09:50,991
(ゆくえ)んっ？
172
00:09:50,991 --> 00:09:54,995
夜々ちゃん また 泊まり来る？
173
00:09:54,995 --> 00:09:57,998
フッ…｡ 聞いとく｡
174
00:09:57,998 --> 00:10:00,000
(このみ)んっ｡
175
00:10:00,000 --> 00:10:15,015
♬～
176
00:10:15,015 --> 00:10:19,019
あっ もしもし 紅葉君？ 暇かな？
177
00:10:19,019 --> 00:10:21,021
別に何も用事とかなくて➡
178
00:10:21,021 --> 00:10:23,023
ちょっと あの
耳 貸してほしいだけなんだけど｡
179
00:10:23,023 --> 00:10:26,026
今日 仕事中にね…｡
180
00:10:26,026 --> 00:10:29,029
ハハハ…｡ じゃあ また｡
181
00:10:31,031 --> 00:10:34,034
(夜々)長かったですね｡
(紅葉)うん｡ 椿さん｡
182
00:10:34,034 --> 00:10:36,036
えっ 椿さん？ 何で？
183
00:10:36,036 --> 00:10:38,038
何も用じゃないって｡
おしゃべり 聞いただけ｡
184
00:10:38,038 --> 00:10:41,041
ホント よく しゃべるね あの人｡
185
00:10:43,043 --> 00:10:46,046
そうですか…｡
(紅葉)うん｡
186
00:10:48,048 --> 00:10:50,050
そうなんですね…｡
187
00:10:53,053 --> 00:10:55,055
嫉妬の顔してますけど｡
188
00:10:55,055 --> 00:10:57,057
してねえし｡
(スマートフォンを裏返す音)
189
00:11:18,011 --> 00:11:20,013
＜(峰子)あっ マグカップ 買おう｡
190
00:11:20,013 --> 00:11:23,016
＜(赤田)買おう｡
191
00:11:23,016 --> 00:11:27,020
＜(峰子)ペアで買おう｡
うわ いっぱい ある｡➡
192
00:11:27,020 --> 00:11:29,022
え～｡➡
193
00:11:29,022 --> 00:11:30,000
何色にしよっかな｡ う～ん｡
194
00:11:30,000 --> 00:11:32,025
何色にしよっかな｡ う～ん｡
195
00:11:32,025 --> 00:11:34,962
じゃあ
私 ピンクで こた君 水色ね｡
196
00:11:34,962 --> 00:11:36,964
(赤田)は～い｡
(峰子)フフ｡
197
00:11:36,964 --> 00:11:38,966
(峰子･ゆくえ)あっ…｡
(ゆくえ)すいませ～ん｡
198
00:11:38,966 --> 00:11:40,968
いえ すいません｡
199
00:11:44,972 --> 00:11:46,974
見て｡ カワイイ｡
(赤田)カワイイ｡
200
00:11:46,974 --> 00:11:48,976
(峰子･赤田の笑い声)
201
00:11:48,976 --> 00:11:51,979
マグカップ ＯＫ｡
(かごに入れる音)
202
00:11:51,979 --> 00:11:53,981
あっ
ちょっと お手洗い 行ってくる｡
203
00:11:53,981 --> 00:11:56,984
この辺 見てて｡
(赤田)うん｡ 分かった｡
204
00:12:07,995 --> 00:12:11,999
見て｡ カワイイ｡
(赤田)やめろ｡
205
00:12:11,999 --> 00:12:15,002
元気？
(赤田)元気｡
206
00:12:17,004 --> 00:12:19,006
元気？
207
00:12:19,006 --> 00:12:21,008
元気｡ 毎日 ハッピー｡
208
00:12:21,008 --> 00:12:24,011
フッ…｡
ハッピーとか似合わないな｡
209
00:12:24,011 --> 00:12:29,016
ハッピーな買い物かごだな｡
210
00:12:29,016 --> 00:12:30,000
(赤田)４つも買って どうすんの？
211
00:12:30,000 --> 00:12:32,019
(赤田)４つも買って どうすんの？
212
00:12:32,019 --> 00:12:33,954
４人で仲良しの友達がいるの｡
213
00:12:33,954 --> 00:12:36,957
お揃｡ 色ち｡
214
00:12:36,957 --> 00:12:39,960
へ～…｡
(ゆくえ)会社員の男の人と➡
215
00:12:39,960 --> 00:12:42,963
美容師の女の子と あと 紅葉｡
216
00:12:42,963 --> 00:12:45,966
あっ 高校のとき
紅葉の話 したっけ？➡
217
00:12:45,966 --> 00:12:49,970
最近 この 大都会 東京で
運命の再会｡
218
00:12:49,970 --> 00:12:52,973
(赤田)あ～…｡ へ～…｡
219
00:12:52,973 --> 00:12:56,977
その４人で仲良しなの｡
一緒にピザなんか食べたりして｡
220
00:12:56,977 --> 00:13:00,000
ピザ!? 潮が？ 友達と？ ピザ!?
221
00:13:00,000 --> 00:13:00,981
ピザ!? 潮が？ 友達と？ ピザ!?
222
00:13:00,981 --> 00:13:03,984
成長 感じて 泣いちゃうよね～｡
223
00:13:03,984 --> 00:13:07,988
は～…｡ 仕事は？ 大丈夫？
224
00:13:07,988 --> 00:13:11,992
だから 今んとこになってからは
大丈夫だし｡
225
00:13:11,992 --> 00:13:14,995
(赤田)前のとこが
大丈夫じゃなかったから｡
226
00:13:14,995 --> 00:13:17,998
(ゆくえ)
そんなこともね あったね｡➡
227
00:13:17,998 --> 00:13:21,001
あっ ねえ
穂積君の話 したっけ？
228
00:13:21,001 --> 00:13:24,004
知らない｡
(ゆくえ)希子の同級生でさ➡
229
00:13:24,004 --> 00:13:27,007
あの２人 仲良くなれる感じが
するんだよね｡
230
00:13:27,007 --> 00:13:30,000
えっ？ よかったじゃ～ん！
231
00:13:30,000 --> 00:13:30,010
えっ？ よかったじゃ～ん！
232
00:13:30,010 --> 00:13:35,949
でも 接し方？ 接しさせ方が
難しくって｡
233
00:13:35,949 --> 00:13:39,953
絶対 口 出さない方が いいよ｡
自然に身を委ねた方が｡
234
00:13:39,953 --> 00:13:41,955
分かる｡ だよね｡
(赤田)希子ちゃん➡
235
00:13:41,955 --> 00:13:44,958
指図されると 反発する
タイプだからな～｡
236
00:13:44,958 --> 00:13:49,963
赤田 この世で 希子のこと
私の次に理解してるよ 絶対｡
237
00:13:49,963 --> 00:13:52,966
会ったこと ないけどね｡
(ゆくえ･赤田の笑い声)
238
00:13:52,966 --> 00:13:54,968
そう｡ それが すごい｡
239
00:13:54,968 --> 00:13:56,970
会ったこと ないのに
その解像度なのが すごい｡
240
00:13:56,970 --> 00:13:58,972
自分でも そう思う｡
241
00:13:58,972 --> 00:14:00,000
(ゆくえ･赤田の笑い声)
242
00:14:00,000 --> 00:14:01,975
(ゆくえ･赤田の笑い声)
243
00:14:01,975 --> 00:14:04,978
(赤田)
カラオケ 行く？ 先 何か食う？
244
00:14:08,982 --> 00:14:10,984
ごめん｡ 間違えた｡
245
00:14:10,984 --> 00:14:12,986
(ゆくえ)ううん｡ 大丈夫｡
246
00:14:15,989 --> 00:14:19,993
よかった
ピザ食うような友達 いて｡
247
00:14:19,993 --> 00:14:21,995
そちらも｡
248
00:14:21,995 --> 00:14:25,999
新婚生活 とっても楽しそうで
ハッピーそうで よかった｡
249
00:14:30,003 --> 00:14:32,940
奥さん 戻ってくるから｡
250
00:14:32,940 --> 00:14:34,942
じゃ｡
251
00:14:34,942 --> 00:14:37,945
(ゆくえ)うん｡ じゃ｡
252
00:14:43,951 --> 00:14:46,954
(赤田)んっ？
253
00:14:46,954 --> 00:14:48,956
こた君｡
(赤田)やめろ｡
254
00:14:48,956 --> 00:14:51,959
(笑い声)
255
00:15:00,968 --> 00:15:04,972
(峰子)ねえ 分かっちゃった｡
256
00:15:04,972 --> 00:15:06,974
(赤田)んっ？
257
00:15:06,974 --> 00:15:08,976
(峰子)さっき いた 女の人｡
258
00:15:14,982 --> 00:15:17,985
(赤田)わざわざ いまさら
紹介するのも あれかなって｡
259
00:15:17,985 --> 00:15:21,989
(峰子)うん｡ いいの｡
260
00:15:21,989 --> 00:15:23,991
気 使わせちゃって ごめんね｡
261
00:15:23,991 --> 00:15:27,995
(赤田)ううん｡ ごめん｡
262
00:15:27,995 --> 00:15:30,000
大丈夫｡ やいてないよ｡
263
00:15:30,000 --> 00:15:30,998
大丈夫｡ やいてないよ｡
264
00:15:30,998 --> 00:15:32,933
ちゃんと 別れてる感じ あったし｡
265
00:15:32,933 --> 00:15:34,935
(赤田)んっ？
266
00:15:34,935 --> 00:15:37,938
元カノでしょ？
267
00:15:37,938 --> 00:15:39,940
大丈夫 気にしてないから｡
268
00:15:39,940 --> 00:15:42,943
昔の人とか 負ける気しないし｡
269
00:15:45,946 --> 00:15:48,949
２人で一緒に幸せになろうね｡
270
00:15:48,949 --> 00:15:50,951
幸せになろうね～｡
(峰子)フフフ…｡
271
00:15:56,957 --> 00:15:58,959
(夜々)お邪魔しま～す｡
(ゆくえ)どうぞ～｡
272
00:15:58,959 --> 00:16:00,000
(夜々)椿さんは？
(ゆくえ)まだ お仕事中｡
273
00:16:00,000 --> 00:16:02,963
(夜々)椿さんは？
(ゆくえ)まだ お仕事中｡
274
00:16:02,963 --> 00:16:04,898
あっ この間の鍵で？
275
00:16:04,898 --> 00:16:06,900
(ゆくえ)
うん｡ 借りたままだったから｡
276
00:16:06,900 --> 00:16:09,903
あっ
ちゃんと 確認 取ったからね｡
277
00:16:09,903 --> 00:16:12,906
勝手に入っても
怒らなそうですけどね｡
278
00:16:12,906 --> 00:16:15,909
確かに｡
279
00:16:15,909 --> 00:16:17,911
あっ 紅葉君は？
280
00:16:17,911 --> 00:16:19,913
仕事だって イラストの方の｡
281
00:16:19,913 --> 00:16:21,915
(夜々)ふ～ん｡
282
00:16:21,915 --> 00:16:25,919
ナンパ 手伝うって
友達って言うんですかね？
283
00:16:25,919 --> 00:16:28,922
ナンパ 手伝う？
284
00:16:28,922 --> 00:16:30,000
一緒にナンパするなら
友達じゃない？
285
00:16:30,000 --> 00:16:31,925
一緒にナンパするなら
友達じゃない？
286
00:16:31,925 --> 00:16:36,930
一緒にナンパ… ではないな～｡
287
00:16:36,930 --> 00:16:40,934
はい｡ 夜々ちゃん 紫｡
(夜々)えっ？
288
00:16:40,934 --> 00:16:43,937
紫かな～って 何となく
イメージで｡
289
00:16:43,937 --> 00:16:45,939
全然 他のでも いいよ｡
好きなの 選んで｡
290
00:16:45,939 --> 00:16:48,942
紫 好きです！ 一番 好きです｡
291
00:16:48,942 --> 00:16:51,945
ゆくえさんは？
(ゆくえ)水色｡
292
00:16:51,945 --> 00:16:55,949
椿さんが赤で
紅葉君が黄色ですかね｡
293
00:16:55,949 --> 00:16:57,951
私も
そのイメージで選んだんだけど➡
294
00:16:57,951 --> 00:17:00,000
４つ 並べてさ
お好きなの どうぞって やろ｡
295
00:17:00,000 --> 00:17:01,955
４つ 並べてさ
お好きなの どうぞって やろ｡
296
00:17:01,955 --> 00:17:03,957
かぶったら じゃんけんか会議ね｡
297
00:17:03,957 --> 00:17:05,959
はい｡
298
00:17:10,964 --> 00:17:12,966
(椿)遅くなりました～｡
299
00:17:22,976 --> 00:17:25,979
(椿)ゆくえさん？➡
300
00:17:25,979 --> 00:17:27,981
夜々ちゃん？
301
00:17:34,988 --> 00:17:36,990
(ゆくえ)気付いた｡
302
00:17:42,996 --> 00:17:45,999
(夜々)すごい見てる｡
303
00:17:48,001 --> 00:17:52,005
取るよ～… 取るよ～…｡
304
00:17:56,009 --> 00:17:58,011
取った｡
305
00:17:58,011 --> 00:18:00,000
やっぱ 赤なんだ｡
306
00:18:00,000 --> 00:18:00,013
やっぱ 赤なんだ｡
307
00:18:02,015 --> 00:18:04,017
カワイイ｡
308
00:18:04,017 --> 00:18:05,953
(坂田)初めまして｡
309
00:18:05,953 --> 00:18:09,957
青山画廊の坂田と申します｡
310
00:18:09,957 --> 00:18:11,959
佐藤 紅葉です｡
(坂田)どうぞ➡
311
00:18:11,959 --> 00:18:13,961
よろしくお願いします｡
(紅葉)よろしくお願いします｡
312
00:18:13,961 --> 00:18:15,963
(坂田)どうぞ｡
313
00:18:15,963 --> 00:18:17,965
(坂田)シノさんの絵って…｡
(紅葉)あっ はい｡➡
314
00:18:17,965 --> 00:18:20,968
よく見掛けます 広告とか｡
(坂田)よかったです ご存じで｡
315
00:18:20,968 --> 00:18:22,970
本人が 知られてないかもって
不安がってまして｡
316
00:18:22,970 --> 00:18:24,972
いや そんなわけ…｡
317
00:18:24,972 --> 00:18:26,974
知らないわけないですよね｡
今 もう すごい人気で➡
318
00:18:26,974 --> 00:18:29,977
若者の間で
油絵がブーム来てるくらいで｡
319
00:18:29,977 --> 00:18:30,000
はあ…｡
320
00:18:30,000 --> 00:18:31,979
はあ…｡
321
00:18:31,979 --> 00:18:36,984
で ですね
シノさんからの ご指名で➡
322
00:18:36,984 --> 00:18:38,986
佐藤さんとコラボしたいと｡
323
00:18:38,986 --> 00:18:41,989
(紅葉)んっ？
(坂田)ご指名です｡
324
00:18:41,989 --> 00:18:43,991
誰かと間違って…｡
325
00:18:43,991 --> 00:18:45,993
こちら
佐藤さんのｱｶｳﾝﾄですよね？➡
326
00:18:45,993 --> 00:18:47,995
シノさんが
このアカウントの方にと｡
327
00:18:49,997 --> 00:18:51,999
インスタ 見たなら
分かると思うんですけど➡
328
00:18:51,999 --> 00:18:54,001
僕がやってるの
結構 タイプの違う あれだし➡
329
00:18:54,001 --> 00:18:59,006
そもそも こう 知名度の格差が…｡
330
00:18:59,006 --> 00:19:00,000
(坂田)薄謝ではございますが…｡
331
00:19:00,000 --> 00:19:01,008
(坂田)薄謝ではございますが…｡
332
00:19:01,008 --> 00:19:03,010
(紅葉)えっ？
333
00:19:09,950 --> 00:19:13,954
(坂田)詳しいことは ご足労ですが
後日 シノさんのアトリエで｡
334
00:19:13,954 --> 00:19:15,956
アトリエ…｡
335
00:19:15,956 --> 00:19:17,958
こういうこと したがるの
珍しいんですよ｡➡
336
00:19:17,958 --> 00:19:20,961
相当 佐藤さんのこと
気になってるんだと思います｡➡
337
00:19:20,961 --> 00:19:22,963
なので ぜひ！
338
00:19:24,965 --> 00:19:26,967
はい｡
339
00:19:37,978 --> 00:19:40,981
(ベルの音)
340
00:19:40,981 --> 00:19:42,983
＜(足音)
341
00:19:42,983 --> 00:19:44,985
えっ？
342
00:19:44,985 --> 00:19:47,988
佐藤君？
(紅葉)篠宮？
343
00:19:47,988 --> 00:19:52,993
分かる？ ハァ～ よかった～｡
344
00:19:52,993 --> 00:19:54,995
シノ…｡ えっ？
345
00:19:54,995 --> 00:19:56,997
(篠宮)
佐藤君 友達 多かったから➡
346
00:19:56,997 --> 00:19:58,999
僕のことなんか
覚えてないと思った｡➡
347
00:19:58,999 --> 00:20:00,000
よかった…｡➡
348
00:20:00,000 --> 00:20:02,002
よかった…｡➡
349
00:20:02,002 --> 00:20:04,004
どうぞ｡
350
00:20:04,004 --> 00:20:05,939
(紅葉)うん｡
(篠宮)うん｡
351
00:20:16,950 --> 00:20:19,953
一緒に 何か したいと
思ったんだけど➡
352
00:20:19,953 --> 00:20:22,956
同級生だからって理由は
嫌かな～って｡➡
353
00:20:22,956 --> 00:20:24,958
だから 坂田さん 通して｡
354
00:20:24,958 --> 00:20:26,960
ああ…｡
355
00:20:28,962 --> 00:20:30,000
ごめん｡
356
00:20:30,000 --> 00:20:30,964
ごめん｡
357
00:20:30,964 --> 00:20:34,968
大人になってまで
僕の相手するの…｡
358
00:20:34,968 --> 00:20:37,905
佐藤君には ホント 感謝してて｡➡
359
00:20:37,905 --> 00:20:40,908
２年のとき
優しくしてくれたの｡➡
360
00:20:40,908 --> 00:20:46,914
３年で クラス 離れたときもさ
黒崎君 紹介してくれたでしょ｡➡
361
00:20:46,914 --> 00:20:50,918
仲良くなれると思うからって｡
362
00:20:50,918 --> 00:20:52,920
ああ… うん｡
363
00:20:52,920 --> 00:20:58,926
あの後 ホントに仲良くなって
黒崎君から聞いた｡
364
00:20:58,926 --> 00:21:00,000
１年のとき いつも １人でいたら
佐藤君が 声 掛けてくれたって｡
365
00:21:00,000 --> 00:21:04,932
１年のとき いつも １人でいたら
佐藤君が 声 掛けてくれたって｡
366
00:21:08,936 --> 00:21:12,940
黒崎… 今でも仲いいの？
367
00:21:12,940 --> 00:21:16,944
(篠宮)うん｡ 今でも友達｡
368
00:21:16,944 --> 00:21:19,947
そっか｡
369
00:21:19,947 --> 00:21:22,950
今でも
たまに 佐藤君の話になるよ｡➡
370
00:21:22,950 --> 00:21:27,955
ああいう
友達が多くて 明るくて➡
371
00:21:27,955 --> 00:21:30,000
でも 僕たちみたいな日陰にも
気付いてくれるの➡
372
00:21:30,000 --> 00:21:31,959
でも 僕たちみたいな日陰にも
気付いてくれるの➡
373
00:21:31,959 --> 00:21:34,962
佐藤君だけだったよねって｡➡
374
00:21:34,962 --> 00:21:36,897
憧れだったねって｡
375
00:21:42,903 --> 00:21:46,907
(篠宮)
あっ じゃあ 本題なんだけど➡
376
00:21:46,907 --> 00:21:50,911
来年 個展が決まってて
それに向けて作りたくて…｡
377
00:21:50,911 --> 00:21:52,913
篠宮も 黒崎も➡
378
00:21:52,913 --> 00:21:55,916
同じクラスにいて➡
379
00:21:55,916 --> 00:21:59,920
よかったって思って…｡
380
00:21:59,920 --> 00:22:00,000
(篠宮)んっ？➡
381
00:22:00,000 --> 00:22:01,922
(篠宮)んっ？➡
382
00:22:01,922 --> 00:22:03,924
うん｡
383
00:22:03,924 --> 00:22:07,928
僕だって
佐藤君がいてくれて よかった｡
384
00:22:07,928 --> 00:22:11,932
フッ｡ そう言ってるじゃん｡
(紅葉)そうじゃなくて｡
385
00:22:11,932 --> 00:22:13,934
えっ？
386
00:22:16,937 --> 00:22:23,944
お前らみたいな
１人で かわいそうなやつ➡
387
00:22:23,944 --> 00:22:26,947
余ってるやつ いると➡
388
00:22:26,947 --> 00:22:28,949
ありがたかった｡
389
00:22:32,953 --> 00:22:34,955
そういうやつ 裏切らないから｡
390
00:22:36,890 --> 00:22:44,898
俺なんかでも
絶対 一緒にいてくれて➡
391
00:22:44,898 --> 00:22:48,902
一緒にいるだけで
うれしそうにしてくれて…｡
392
00:22:57,911 --> 00:23:00,000
ホントは 友達なんか いなくて｡➡
393
00:23:00,000 --> 00:23:01,915
ホントは 友達なんか いなくて｡➡
394
00:23:01,915 --> 00:23:07,921
目立つやつと一緒にいて
いいように使われてただけで｡➡
395
00:23:07,921 --> 00:23:11,925
それが ずっと続くの
しんどいから➡
396
00:23:11,925 --> 00:23:18,932
たまに ああやって
１人のやつ 見つけて 近づいて➡
397
00:23:18,932 --> 00:23:22,936
優しいふり➡
398
00:23:22,936 --> 00:23:25,939
ほっとけないみたいな➡
399
00:23:25,939 --> 00:23:27,941
そういうふりして…｡
400
00:23:31,945 --> 00:23:33,947
(篠宮)うん｡
401
00:23:37,885 --> 00:23:39,887
で？
402
00:23:41,889 --> 00:23:44,892
で？
403
00:23:44,892 --> 00:23:49,897
えっ？
そうやって 仲良くなるのは➡
404
00:23:49,897 --> 00:23:55,903
普通の 自然になる 友達と
何か違うの？
405
00:24:00,908 --> 00:24:03,911
(篠宮)何でもいいけど➡
406
00:24:03,911 --> 00:24:07,915
よくないけど…➡
407
00:24:07,915 --> 00:24:10,918
そっちの勝手な罪悪感で➡
408
00:24:10,918 --> 00:24:14,922
こっちの いい思い出
塗りつぶさないでよ｡➡
409
00:24:14,922 --> 00:24:18,926
優しいふりしてればいいじゃん｡
410
00:24:18,926 --> 00:24:23,931
こっちは
優しさだって捉えてんだから｡
411
00:24:28,936 --> 00:24:30,000
(篠宮)
一緒に仕事するの 嫌だよね｡
412
00:24:30,000 --> 00:24:32,940
(篠宮)
一緒に仕事するの 嫌だよね｡
413
00:24:34,942 --> 00:24:36,877
(篠宮)ごめん｡➡
414
00:24:36,877 --> 00:24:40,881
会う前に ちゃんと言わないの
ずるかったよね｡
415
00:24:46,887 --> 00:24:51,892
(篠宮)まだ バイトとかしてる？
416
00:24:51,892 --> 00:24:53,894
してるけど…｡
417
00:24:53,894 --> 00:24:58,899
(篠宮)そっか｡
１個 仕事 飛ぶと きついよね｡
418
00:25:01,902 --> 00:25:04,905
(篠宮)他の案件
紹介してもらえるように➡
419
00:25:04,905 --> 00:25:08,909
坂田さんに頼んでおくね｡➡
420
00:25:08,909 --> 00:25:11,912
できるだけ 割のいいやつ｡
421
00:25:11,912 --> 00:25:13,914
何で？
422
00:25:17,918 --> 00:25:19,920
何？
423
00:25:19,920 --> 00:25:21,922
優しさ？
424
00:25:25,926 --> 00:25:27,928
優しいふり｡
425
00:25:29,930 --> 00:25:30,000
佐藤君 １人で かわいそうだから｡
426
00:25:30,000 --> 00:25:32,933
佐藤君 １人で かわいそうだから｡
427
00:25:32,933 --> 00:25:51,952
♬～
428
00:25:51,952 --> 00:25:53,954
♬～
429
00:25:53,954 --> 00:25:55,956
お邪魔しました｡
430
00:25:59,960 --> 00:26:00,000
バイバイ｡
431
00:26:00,000 --> 00:26:01,962
バイバイ｡
432
00:26:01,962 --> 00:26:21,982
♬～
433
00:26:21,982 --> 00:26:30,000
♬～
434
00:26:30,000 --> 00:26:30,991
♬～
435
00:26:30,991 --> 00:26:32,993
《放課後 カラオケ…》
436
00:26:32,993 --> 00:26:35,996
(生徒)《行こう 行こう 行こう》
(生徒)《行こう カラオケ》
437
00:26:35,996 --> 00:26:38,932
(生徒)《６時な》
438
00:26:38,932 --> 00:26:40,934
(篠宮)《黒崎君》
439
00:26:40,934 --> 00:27:00,000
♬～
440
00:27:00,000 --> 00:27:00,954
♬～
441
00:27:00,954 --> 00:27:20,974
♬～
442
00:27:20,974 --> 00:27:30,000
♬～
443
00:27:30,000 --> 00:27:40,928
♬～
444
00:27:40,928 --> 00:27:46,934
♬～
445
00:27:46,934 --> 00:27:48,936
間違った｡
446
00:27:50,938 --> 00:27:57,945
（携帯電話）
447
00:27:59,947 --> 00:28:00,000
はい｡
（携帯電話）(椿)あっ 僕です｡
448
00:28:00,000 --> 00:28:03,951
はい｡
（携帯電話）(椿)あっ 僕です｡
449
00:28:03,951 --> 00:28:06,954
はい｡
（携帯電話）今日 うち 来れる？➡
450
00:28:06,954 --> 00:28:09,957
全然 お仕事 忙しいとかなら
いいんだけど｡
451
00:28:13,961 --> 00:28:15,963
もう 来てます｡
452
00:28:15,963 --> 00:28:18,966
（携帯電話）んっ？
453
00:28:18,966 --> 00:28:25,973
今… 椿さんちの前にいます｡
454
00:28:28,976 --> 00:28:30,000
すいません｡
455
00:28:30,000 --> 00:28:31,979
すいません｡
456
00:28:31,979 --> 00:28:35,983
何か…➡
457
00:28:35,983 --> 00:28:38,919
耳 貸してほしくて…｡
458
00:28:40,921 --> 00:28:43,924
ごめんね｡
今 仕事 終わったとこで➡
459
00:28:43,924 --> 00:28:46,927
まだ 会社 出たばっかで｡
460
00:28:46,927 --> 00:28:49,930
大丈夫です｡
461
00:28:49,930 --> 00:28:51,932
帰ります｡
462
00:28:51,932 --> 00:28:55,936
（携帯電話）あっ ポスト｡ 番号 誕生日ね｡
463
00:29:00,941 --> 00:29:02,943
（携帯電話）待ってて｡
464
00:29:09,950 --> 00:29:11,952
すいません…｡
465
00:29:11,952 --> 00:29:15,956
じゃ… 切ります｡
466
00:29:15,956 --> 00:29:19,960
駅まで もうちょっと歩くから
耳 貸せるよ｡
467
00:29:19,960 --> 00:29:21,962
はい｡
468
00:29:21,962 --> 00:29:23,964
(椿)うん｡
469
00:29:23,964 --> 00:29:25,966
（携帯電話）(紅葉)椿さんって…｡
470
00:29:25,966 --> 00:29:27,968
(椿)うん｡
471
00:29:27,968 --> 00:29:30,000
（携帯電話）死にたいなってとき
誰かに言えます？
472
00:29:30,000 --> 00:29:32,973
（携帯電話）死にたいなってとき
誰かに言えます？
473
00:29:34,975 --> 00:29:38,912
（携帯電話）死にたいっていうか…｡
474
00:29:38,912 --> 00:29:42,916
(紅葉)
おなか 痛いみたいなことです｡➡
475
00:29:42,916 --> 00:29:45,919
おなか 痛いときのことです｡
476
00:29:45,919 --> 00:29:47,921
（携帯電話）うん｡
477
00:29:51,925 --> 00:29:53,927
(紅葉)ハァ｡➡
478
00:29:53,927 --> 00:29:58,932
おなか 痛いなってときに➡
479
00:29:58,932 --> 00:30:00,000
｢今 おなか 痛いんだ｣って
言える人が➡
480
00:30:00,000 --> 00:30:03,937
｢今 おなか 痛いんだ｣って
言える人が➡
481
00:30:03,937 --> 00:30:05,939
いなくて｡
482
00:30:05,939 --> 00:30:07,941
（携帯電話）うん｡
483
00:30:10,944 --> 00:30:14,948
(紅葉)１人で 薬局 行って➡
484
00:30:14,948 --> 00:30:17,951
薬 買って➡
485
00:30:17,951 --> 00:30:22,956
飲んで 寝て➡
486
00:30:22,956 --> 00:30:25,959
痛くなくなるの
待つだけっていう…｡
487
00:30:28,962 --> 00:30:30,000
(紅葉)そういう感じで｡
488
00:30:30,000 --> 00:30:31,965
(紅葉)そういう感じで｡
489
00:30:31,965 --> 00:30:33,967
（携帯電話）うん｡
490
00:30:38,906 --> 00:30:42,910
おなか 痛いの 人に言ったって
治んないし｡
491
00:30:42,910 --> 00:30:46,914
だから➡
492
00:30:46,914 --> 00:30:51,919
別にって… 思ってたんです｡
493
00:30:51,919 --> 00:30:53,921
ずっと｡
494
00:30:55,923 --> 00:30:57,925
(椿)うん｡
495
00:30:59,927 --> 00:31:00,000
そっか｡
496
00:31:00,000 --> 00:31:02,930
そっか｡
497
00:31:02,930 --> 00:31:04,932
（携帯電話）でも…｡
498
00:31:04,932 --> 00:31:07,935
ここに 前 住んでた人➡
499
00:31:07,935 --> 00:31:10,938
その人だけは➡
500
00:31:10,938 --> 00:31:15,943
そういうの 言える人で
聞いてくれる人だったから…｡
501
00:31:19,947 --> 00:31:23,951
だから➡
502
00:31:23,951 --> 00:31:27,955
会いに来たんですけど…｡
503
00:31:27,955 --> 00:31:30,000
ごめんね 僕が住んでて｡
504
00:31:30,000 --> 00:31:32,960
ごめんね 僕が住んでて｡
505
00:31:34,962 --> 00:31:36,897
（携帯電話）そういうのを 今…｡
506
00:31:39,900 --> 00:31:43,904
椿さんに話せてるって感じです｡
507
00:31:43,904 --> 00:31:46,907
(椿)うん｡
508
00:31:46,907 --> 00:31:51,912
よかった 話す人 いて｡
509
00:31:55,916 --> 00:31:57,918
(椿)おなか 痛いとき➡
510
00:31:57,918 --> 00:32:00,000
｢おなか 痛い｣って言っても
治んないけど…｡
511
00:32:00,000 --> 00:32:01,922
｢おなか 痛い｣って言っても
治んないけど…｡
512
00:32:01,922 --> 00:32:04,925
（携帯電話）痛いのは 変わんないけど➡
513
00:32:04,925 --> 00:32:06,927
紅葉君は
今 おなか 痛いんだって➡
514
00:32:06,927 --> 00:32:10,931
分かってたい人は いて…｡
515
00:32:10,931 --> 00:32:13,934
分かってる人が いると➡
516
00:32:13,934 --> 00:32:18,939
ちょっとだけ ましみたいなことは
あるから｡
517
00:32:22,943 --> 00:32:24,945
はい｡
518
00:32:27,948 --> 00:32:30,000
今 おなか 痛いの？
519
00:32:30,000 --> 00:32:30,951
今 おなか 痛いの？
520
00:32:34,955 --> 00:32:36,890
痛くないです｡
521
00:32:39,893 --> 00:32:41,895
おなか 減ってる？
522
00:32:41,895 --> 00:32:44,898
減ってます｡
523
00:32:44,898 --> 00:32:46,900
（携帯電話）牛丼 好き？
524
00:32:48,902 --> 00:32:50,904
好きです｡
525
00:32:50,904 --> 00:32:55,909
（携帯電話）じゃ 牛丼の同じの
２人分 買って帰るね｡
526
00:33:00,914 --> 00:33:02,916
はい｡
527
00:33:07,921 --> 00:33:09,923
あっ…｡
528
00:33:09,923 --> 00:33:11,925
何か やっとくことって…｡
529
00:33:11,925 --> 00:33:13,927
（携帯電話）あっ じゃあ➡
530
00:33:13,927 --> 00:33:18,932
お湯そそぐ お味噌汁がね
たぶん あるから｡➡
531
00:33:18,932 --> 00:33:21,935
あの… あの 棚の上の｡➡
532
00:33:21,935 --> 00:33:23,937
あの はい｡
(紅葉)分かります｡
533
00:33:23,937 --> 00:33:26,940
（携帯電話）フフ｡
534
00:33:26,940 --> 00:33:28,942
あります｡
535
00:33:28,942 --> 00:33:30,000
じゃあ お湯 沸かしといて｡
お茶わん ２つ分ね｡
536
00:33:30,000 --> 00:33:31,945
じゃあ お湯 沸かしといて｡
お茶わん ２つ分ね｡
537
00:33:34,948 --> 00:33:36,884
お茶わん ２つ分…｡
（携帯電話）ほら｡
538
00:33:36,884 --> 00:33:38,886
いっぱい 沸かすと
電気代 かかるから｡
539
00:33:38,886 --> 00:33:40,888
ケトルってね 意外と｡
540
00:33:40,888 --> 00:33:42,890
(笑い声)
541
00:33:44,892 --> 00:33:46,894
お茶わん ２つ分｡
542
00:33:46,894 --> 00:33:50,898
フッ…｡
何？ 何か バカにされてる？
543
00:33:54,902 --> 00:33:58,906
お茶わん ２つ分の お湯➡
544
00:33:58,906 --> 00:34:00,000
沸かして 待ってます｡
545
00:34:00,000 --> 00:34:01,909
沸かして 待ってます｡
546
00:34:01,909 --> 00:34:04,912
（携帯電話）うん｡ 急いで帰るね｡
547
00:34:06,914 --> 00:34:09,917
ゆっくりで いいよ｡
548
00:34:09,917 --> 00:34:11,919
（携帯電話）じゃあ ゆっくり帰るね｡
549
00:34:15,923 --> 00:34:17,925
ちょっと急いで｡
550
00:34:19,927 --> 00:34:22,930
（携帯電話）じゃあ ちょっと急ぐね｡
551
00:34:28,936 --> 00:34:30,000
またね｡
552
00:34:30,000 --> 00:34:30,938
またね｡
553
00:34:30,938 --> 00:34:33,941
（携帯電話）うん｡ また うちでね｡
554
00:34:33,941 --> 00:34:53,894
♬～
555
00:34:53,894 --> 00:35:00,000
♬～
556
00:35:00,000 --> 00:35:12,913
♬～
557
00:35:12,913 --> 00:35:14,915
♬～
558
00:35:14,915 --> 00:35:17,918
＜(ドアの開く音)
＜(椿)ただいま～｡
559
00:35:17,918 --> 00:35:19,920
お待たせ｡
560
00:35:19,920 --> 00:35:21,922
お邪魔してます｡
561
00:35:21,922 --> 00:35:30,000
♬～
562
00:35:30,000 --> 00:35:36,937
♬～
563
00:35:36,937 --> 00:35:38,939
おっ｡
564
00:35:42,943 --> 00:35:44,945
４人分は あるね｡
565
00:35:44,945 --> 00:35:47,948
ごめんなさい 電気代…｡
(椿)いいよ｡
566
00:35:47,948 --> 00:35:49,950
＜(チャイム)
567
00:35:49,950 --> 00:35:51,952
(椿)早いな｡➡
568
00:35:51,952 --> 00:35:53,954
は～い｡
569
00:35:53,954 --> 00:35:56,957
＜(夜々)紅葉君 ウシ 食べよ～｡
(椿)ギュウね｡
570
00:35:56,957 --> 00:35:58,959
＜(ゆくえ)
紅葉 市民プール 行こ～｡
571
00:35:58,959 --> 00:36:00,000
(椿)市民プール？
572
00:36:00,000 --> 00:36:00,961
(椿)市民プール？
573
00:36:27,855 --> 00:36:29,857
じゃあ 椿さんから｡
(椿)はい｡
574
00:36:32,860 --> 00:36:35,863
(椿)ミュージシャンです｡
(ゆくえ･紅葉･夜々)お～｡
575
00:36:35,863 --> 00:36:37,865
歌う人に なりたかったです｡
576
00:36:37,865 --> 00:36:40,868
演奏したり 作ったりも できたら
最高でした｡
577
00:36:40,868 --> 00:36:42,870
(夜々･ゆくえ)ん～｡
(紅葉)へ～｡
578
00:36:42,870 --> 00:36:46,874
んっ… 私 棋士です｡
579
00:36:46,874 --> 00:36:48,876
キシ？ ナイトの騎士？
580
00:36:48,876 --> 00:36:51,879
違います｡ 将棋のプロ棋士です｡➡
581
00:36:51,879 --> 00:36:54,882
いとこの お姉ちゃんが
こっそり 教えてくれて｡
582
00:36:54,882 --> 00:36:57,885
強いですよ｡
(椿)へ～ カッコイイね｡ いいね｡
583
00:36:57,885 --> 00:37:00,000
２人みたいに意外性なくて
あれだけど➡
584
00:37:00,000 --> 00:37:00,888
２人みたいに意外性なくて
あれだけど➡
585
00:37:00,888 --> 00:37:02,890
普通に学者になりたかった｡
586
00:37:02,890 --> 00:37:04,892
数学の？
(ゆくえ)うん｡
587
00:37:04,892 --> 00:37:07,895
まだ証明されてない問題をね
解き明かして➡
588
00:37:07,895 --> 00:37:09,897
ちびっ子たちに
夢と希望を与えたかった｡
589
00:37:09,897 --> 00:37:12,833
数学に
夢と希望があるんですか？
590
00:37:12,833 --> 00:37:15,836
(ゆくえ)
数学そのものが夢と希望です｡
591
00:37:15,836 --> 00:37:18,839
うっ…｡ 何か ごめんなさい
理解できなくて｡
592
00:37:18,839 --> 00:37:23,844
でも みんな 今 塾講師で
会社員で 美容師じゃないですか｡
593
00:37:23,844 --> 00:37:25,846
(ゆくえ)うん｡
594
00:37:25,846 --> 00:37:27,848
何で 本気で なろうと
思わなかったんですか？
595
00:37:27,848 --> 00:37:29,850
追い掛けなかったんですか？
596
00:37:29,850 --> 00:37:30,000
自分の能力に
限界を感じたからかな｡
597
00:37:30,000 --> 00:37:33,854
自分の能力に
限界を感じたからかな｡
598
00:37:33,854 --> 00:37:36,857
(椿)世間体を気にしたからです｡
599
00:37:36,857 --> 00:37:39,860
真っ当に生きなきゃって
思ってたから｡
600
00:37:39,860 --> 00:37:41,862
(夜々)
手遅れになると思ったからです｡
601
00:37:41,862 --> 00:37:46,867
目指して いざ 無理だったとき
怖いなって｡
602
00:37:46,867 --> 00:37:48,869
そうだよね｡
603
00:37:48,869 --> 00:37:50,871
すごい正論…｡
604
00:37:52,873 --> 00:37:55,876
でも 塾講師も
なりたかった仕事だから➡
605
00:37:55,876 --> 00:37:57,878
夢が
かなわなかったわけじゃない｡
606
00:37:57,878 --> 00:37:59,880
かなってる｡
(椿)僕も｡
607
00:37:59,880 --> 00:38:00,000
就活のときに
第１志望が出版社だったから｡
608
00:38:00,000 --> 00:38:02,883
就活のときに
第１志望が出版社だったから｡
609
00:38:02,883 --> 00:38:06,887
同じです｡
美容師に なりたくて なりました｡
610
00:38:10,824 --> 00:38:12,826
(夜々)フフ｡ 学者と➡
611
00:38:12,826 --> 00:38:15,829
ミュージシャンと 棋士だったら
たぶん 出会ってないですよね｡
612
00:38:15,829 --> 00:38:17,831
分かんないけど｡
(ゆくえ･椿の笑い声)
613
00:38:17,831 --> 00:38:20,834
でも 紅葉君は
絵描きさんのままでも…｡
614
00:38:20,834 --> 00:38:22,836
(ゆくえ)うん｡ 出会えてそう｡
(椿)うん｡
615
00:38:22,836 --> 00:38:24,838
(夜々)そうですね｡
イラストレーターしつつ➡
616
00:38:24,838 --> 00:38:28,842
本業 コンビニバイトでも｡
(椿)本業は絵描きさんでしょ？
617
00:38:28,842 --> 00:38:30,000
コンビニが副業だよね？
(ゆくえ)椿さん➡
618
00:38:30,000 --> 00:38:31,845
コンビニが副業だよね？
(ゆくえ)椿さん➡
619
00:38:31,845 --> 00:38:33,847
タートルネックのこと
とっくりって言う人ですか？
620
00:38:33,847 --> 00:38:35,849
何？ 何で 急に 話 変えたの？
621
00:38:35,849 --> 00:38:37,851
夢の話 しようよ｡
(ゆくえ･夜々の笑い声)
622
00:38:37,851 --> 00:38:39,853
あっ ゆくえさん｡
(ゆくえ)んっ？
623
00:38:39,853 --> 00:38:43,857
これ｡ これ 何て言います？
この ちっちゃいの｡ これ｡
624
00:38:43,857 --> 00:38:46,860
カタツムリ｡
(夜々)ですよね｡ ｶﾀﾂﾑﾘですよね｡
625
00:38:46,860 --> 00:38:49,863
紅葉君 助けて｡ はぶられてる｡
626
00:38:49,863 --> 00:38:51,865
フッ…｡
(夜々)ほら ウケてる｡➡
627
00:38:51,865 --> 00:38:53,867
３対１ですよ｡
(椿)だから 何が!?
628
00:38:53,867 --> 00:38:56,870
(ゆくえ)
あっ 紅葉 選んだ？ マグカップ｡
629
00:38:56,870 --> 00:38:58,872
あっ｡
(紅葉)マグカップ？
630
00:39:00,874 --> 00:39:03,877
(ゆくえ)
どれがいい？ お揃｡ 色ち｡
631
00:39:03,877 --> 00:39:05,879
(紅葉)えっ みんなは？
(夜々)ひとまず➡
632
00:39:05,879 --> 00:39:08,882
一番 好きなの 選んでいいよ
ってやつで｡
633
00:39:08,882 --> 00:39:11,818
(椿)お好きなの どうぞ｡
634
00:39:11,818 --> 00:39:15,822
じゃあ… 黄色｡
635
00:39:15,822 --> 00:39:17,824
(３人)お～！
636
00:39:17,824 --> 00:39:19,826
何？
(ゆくえ)ありがと｡ 平和だ｡
637
00:39:19,826 --> 00:39:21,828
黄色だけ余ってたの｡
638
00:39:21,828 --> 00:39:25,832
黄色 報われた｡ よかった｡
(椿)ゆくえさん➡
639
00:39:25,832 --> 00:39:28,836
物にも感情移入して
つらくなるんですか？
640
00:39:28,836 --> 00:39:30,000
なります｡
ずっと 黄色の心配してました｡
641
00:39:30,000 --> 00:39:32,840
なります｡
ずっと 黄色の心配してました｡
642
00:39:32,840 --> 00:39:36,844
みんな 選ばれて よかった｡
誰も余ってない｡
643
00:39:39,847 --> 00:39:41,849
よかった…｡
644
00:39:41,849 --> 00:40:00,000
♬～
645
00:40:00,000 --> 00:40:01,869
♬～
646
00:40:01,869 --> 00:40:04,872
♬～
647
00:40:04,872 --> 00:40:08,876
（携帯電話）(呼び出し音)
648
00:40:08,876 --> 00:40:10,811
（携帯電話）(黒崎)は～い｡
649
00:40:10,811 --> 00:40:15,816
(篠宮)黒崎君？ 今 大丈夫？
650
00:40:15,816 --> 00:40:17,818
（携帯電話）うん｡
651
00:40:21,822 --> 00:40:24,825
何か…➡
652
00:40:24,825 --> 00:40:29,830
用とかじゃないんだけど➡
653
00:40:29,830 --> 00:40:30,000
ちょっと 耳 貸してほしくて｡
654
00:40:30,000 --> 00:40:32,833
ちょっと 耳 貸してほしくて｡
655
00:40:37,838 --> 00:40:42,843
別に… 何も ないんだけど…｡
656
00:40:44,845 --> 00:40:47,848
（携帯電話）何か あった？
657
00:40:47,848 --> 00:40:50,851
いや…｡
658
00:40:50,851 --> 00:40:53,854
（携帯電話）今 アトリエ？➡
659
00:40:53,854 --> 00:40:56,857
おなか 減ってる？➡
660
00:40:56,857 --> 00:40:59,860
牛丼とか買ってこっか｡
661
00:41:01,862 --> 00:41:03,864
(はなをすする音)
662
00:41:07,868 --> 00:41:12,806
よかった… 黒崎君 いて｡
663
00:41:15,809 --> 00:41:17,811
会わせてもらえたから｡
664
00:41:21,815 --> 00:41:23,817
余ってて よかった｡
665
00:41:23,817 --> 00:41:30,000
♬～
666
00:41:30,000 --> 00:41:39,833
♬～
667
00:41:39,833 --> 00:41:41,835
(タイピング音)
668
00:41:41,835 --> 00:41:43,837
(椿)ハァ～｡
669
00:41:43,837 --> 00:41:45,839
えっ がちじゃん｡
670
00:41:45,839 --> 00:41:47,841
がちです｡
(椿)え～…｡
671
00:41:47,841 --> 00:41:49,843
椿さん ｢がち｣とか言うんですね｡
672
00:41:49,843 --> 00:41:51,845
たぶん 今 初めて言った｡
思わず言っちゃった｡
673
00:41:51,845 --> 00:41:53,847
(夜々･椿の笑い声)
674
00:41:53,847 --> 00:41:56,850
何か 甘い物 食べたいな～｡
(椿)アイス あるよ｡
675
00:41:56,850 --> 00:41:58,852
(夜々)あっ 失礼しま～す｡
676
00:42:04,858 --> 00:42:06,860
(冷凍庫の閉まる音)
677
00:42:08,862 --> 00:42:11,798
ないです｡
(椿)えっ？ 買ったばっかり｡
678
00:42:11,798 --> 00:42:15,802
食べたいアイスが ないです｡
679
00:42:15,802 --> 00:42:18,805
ごめん…｡
(夜々)いや ごめんなさい｡
680
00:42:18,805 --> 00:42:22,809
あの… 買いに行きませんか？
２人で｡
681
00:42:22,809 --> 00:42:25,812
(椿)うん｡ 行こっか｡
682
00:42:25,812 --> 00:42:27,814
はい｡
683
00:42:27,814 --> 00:42:29,816
(椿)コンビニ 行ってくるよ｡
684
00:42:29,816 --> 00:42:30,000
ピザまん｡
(紅葉)アメリカンドッグ｡
685
00:42:30,000 --> 00:42:31,818
ピザまん｡
(紅葉)アメリカンドッグ｡
686
00:42:31,818 --> 00:42:33,820
ピザまん アメリカンドッグ
ピザまん アメリカンドッグ➡
687
00:42:33,820 --> 00:42:35,822
ピザまん アメリ… はい｡
688
00:42:35,822 --> 00:42:38,825
いってきま～す｡
(２人)いってらっしゃ～い｡
689
00:42:49,837 --> 00:42:53,841
あっ… 間違った｡
690
00:42:53,841 --> 00:42:55,843
紅葉が見るから｡
691
00:42:55,843 --> 00:42:57,845
俺のせいじゃないでしょ｡
692
00:43:00,848 --> 00:43:03,851
解く？
(紅葉)ううん｡
693
00:43:03,851 --> 00:43:05,853
楽しいよ｡
(紅葉)ううん｡
694
00:43:05,853 --> 00:43:07,855
(ゆくえ･紅葉の笑い声)
695
00:43:13,794 --> 00:43:16,797
間違ったかな…｡
696
00:43:16,797 --> 00:43:19,800
(ゆくえ)ん～？
697
00:43:19,800 --> 00:43:24,805
間違ったのかなって思うこと
あって 最近｡
698
00:43:24,805 --> 00:43:29,810
自分が そういうの 目指すのは
間違いだったのかなって｡
699
00:43:32,813 --> 00:43:37,818
紅葉が間違いだと思うなら
間違いだったんじゃない？
700
00:43:48,829 --> 00:43:51,832
見て これ｡➡
701
00:43:51,832 --> 00:43:53,834
高校のときの同級生が描いたやつ｡
702
00:43:53,834 --> 00:43:56,837
(ゆくえ)へ～｡
703
00:43:56,837 --> 00:44:00,000
優しいね｡
(紅葉)うん｡ うまいよね｡
704
00:44:00,000 --> 00:44:00,841
優しいね｡
(紅葉)うん｡ うまいよね｡
705
00:44:00,841 --> 00:44:04,845
うまいかは よく分かんない
素人だから｡
706
00:44:04,845 --> 00:44:06,847
そっか｡
707
00:44:06,847 --> 00:44:11,852
紅葉も同じタイプだよね｡
優しい感じ｡
708
00:44:11,852 --> 00:44:13,854
(紅葉)ん～…｡
709
00:44:13,854 --> 00:44:15,856
(ゆくえ)ん～？
710
00:44:15,856 --> 00:44:17,858
(ゆくえ･紅葉の笑い声)
711
00:44:19,860 --> 00:44:23,864
いいんだよ
描いた人が 実際 どうかはさ｡
712
00:44:23,864 --> 00:44:26,867
それ見た人が どう思うかでしょ？
713
00:44:26,867 --> 00:44:30,000
優しいって思った人にとっては
優しいで いいんだよ｡
714
00:44:30,000 --> 00:44:31,872
優しいって思った人にとっては
優しいで いいんだよ｡
715
00:44:34,875 --> 00:44:38,879
(ゆくえ)奇麗な お花だな～って
うっとりしてる人にさ➡
716
00:44:38,879 --> 00:44:41,882
｢それ とげ ありますよ｡
毒 ありますよ｣って➡
717
00:44:41,882 --> 00:44:44,885
わざわざ 言わなくてもいいの｡
718
00:44:44,885 --> 00:44:47,888
その人が どう見てるかで
いいんだよ｡
719
00:44:52,893 --> 00:44:55,896
そうだよね｡
(ゆくえ)うん｡
720
00:44:58,899 --> 00:45:00,000
ここ 間違ってる｡
721
00:45:00,000 --> 00:45:00,901
ここ 間違ってる｡
722
00:45:04,905 --> 00:45:07,908
ホントだ～…｡
723
00:45:13,847 --> 00:45:15,849
よくできました｡
724
00:45:15,849 --> 00:45:17,851
(紅葉)びっくりした｡ 何？ これ｡
725
00:45:17,851 --> 00:45:19,853
(ゆくえ)花丸 あげる～｡
726
00:45:19,853 --> 00:45:21,855
(紅葉･ゆくえの笑い声)
727
00:45:21,855 --> 00:45:24,858
(紅葉)カワイイ｡
(ゆくえ)フフフ｡
728
00:45:24,858 --> 00:45:26,860
(椿)どうも～｡➡
729
00:45:26,860 --> 00:45:28,862
はい｡
(夜々)ありがとうございます｡
730
00:45:28,862 --> 00:45:30,000
(椿)フフ｡
731
00:45:30,000 --> 00:45:31,865
(椿)フフ｡
732
00:45:31,865 --> 00:45:34,868
そんなに好きなの？
733
00:45:34,868 --> 00:45:37,871
好きです｡
(椿)そのアイス？
734
00:45:37,871 --> 00:45:39,873
夜のコンビニに➡
735
00:45:39,873 --> 00:45:42,876
アイスを買いに行く行為が
好きです｡
736
00:45:42,876 --> 00:45:46,880
じゃあ 今度は ４人で来よっか｡
737
00:45:46,880 --> 00:45:48,882
はい…｡
738
00:46:12,840 --> 00:46:14,842
［そして…］
59161
