subtitlecat.com

All language subtitles for TUR_Yabani_16

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:16,500 --> 00:00:17,620 O doktor. 2 00:00:17,790 --> 00:00:18,300 Güven 3 00:00:18,450 --> 00:00:21,670 aydın bu senin baban. 4 00:00:23,669 --> 00:00:24,840 Böylelikle sen de. 5 00:00:25,560 --> 00:00:26,560 Yaman. 6 00:00:27,180 --> 00:00:28,570 Aydın oldu. 7 00:00:29,130 --> 00:00:30,461 Seni soyadı. 8 00:00:30,750 --> 00:00:32,140 Yeni ailen. 9 00:00:32,250 --> 00:00:33,120 Yeni yaşamın 10 00:00:33,420 --> 00:00:33,900 kutlu. 11 00:00:34,380 --> 00:00:35,710 Mutlu olsun. 12 00:00:37,950 --> 00:00:38,430 Sana 13 00:00:38,581 --> 00:00:40,360 yolculuk var dilerim. 14 00:00:40,530 --> 00:00:41,530 Sabahleyin. 15 00:00:53,910 --> 00:00:54,910 Anne. 16 00:00:55,290 --> 00:00:56,860 Saçmalıyor bu. 17 00:01:03,090 --> 00:01:04,090 Çocuk. 18 00:01:07,911 --> 00:01:08,520 Hiç oturması 19 00:01:08,541 --> 00:01:08,670 daha 20 00:01:08,790 --> 00:01:10,150 çok bile kaldık. 21 00:01:23,010 --> 00:01:24,010 Anne. 22 00:01:24,750 --> 00:01:26,440 Ne saçmalıyor bu. 23 00:01:27,960 --> 00:01:30,550 Sen bu aileye ait değilsin. 24 00:01:30,720 --> 00:01:30,840 O. 25 00:01:31,264 --> 00:01:32,970 Yorum annem hepimizi kandırılmış 26 00:01:33,240 --> 00:01:34,191 seri bu aileyi. 27 00:01:34,530 --> 00:01:35,530 Istiyorum. 28 00:01:39,360 --> 00:01:40,600 Kulağın duysun. 29 00:01:49,980 --> 00:01:50,980 Saçını. 30 00:01:52,291 --> 00:01:52,950 Seni sen de. 31 00:01:53,520 --> 00:01:54,520 Veriyor. 32 00:01:56,520 --> 00:01:58,300 Annem saçma olmamış. 33 00:01:58,440 --> 00:01:59,282 Bize bana. 34 00:01:59,820 --> 00:02:01,060 Yalan söylemiş. 35 00:02:03,750 --> 00:02:05,051 Palas tamam. 36 00:02:05,190 --> 00:02:06,620 Yüzünde boşanıyor. 37 00:02:14,790 --> 00:02:15,790 Gerisini. 38 00:02:16,650 --> 00:02:17,650 Anneni. 39 00:02:25,080 --> 00:02:26,080 Neyi. 40 00:02:30,510 --> 00:02:31,510 Baba. 41 00:02:32,572 --> 00:02:32,847 Baba 42 00:02:33,092 --> 00:02:34,092 ya. 43 00:02:35,781 --> 00:02:36,120 Kafayı 44 00:02:36,120 --> 00:02:37,120 yiyeceğim. 45 00:02:37,890 --> 00:02:38,160 Sen 46 00:02:38,430 --> 00:02:39,300 bu bizim baba. 47 00:02:39,930 --> 00:02:40,930 Baba. 48 00:02:48,120 --> 00:02:48,405 Çocuk 49 00:02:48,647 --> 00:02:49,202 çıka çıka. 50 00:02:49,740 --> 00:02:50,740 Konuşma. 51 00:02:56,130 --> 00:02:57,130 Doğruya. 52 00:02:58,350 --> 00:02:59,620 Öyle mi. 53 00:03:03,615 --> 00:03:04,500 Müsaade eder misin. 54 00:03:05,072 --> 00:03:06,159 Mi istiyorsun. 55 00:03:06,874 --> 00:03:07,990 Ne demek. 56 00:03:08,419 --> 00:03:09,419 Ad. 57 00:03:11,040 --> 00:03:12,040 Verelim. 58 00:03:13,980 --> 00:03:14,880 Alsana müsaade. 59 00:03:15,360 --> 00:03:15,630 Al. 60 00:03:16,169 --> 00:03:17,730 Çık dışarı ne anlatacaksın alınan 61 00:03:17,970 --> 00:03:18,330 burası 62 00:03:18,330 --> 00:03:19,660 bizim evimiz. 63 00:03:19,710 --> 00:03:20,710 Gittiğimiz. 64 00:03:26,670 --> 00:03:27,670 Aras. 65 00:03:30,480 --> 00:03:31,480 Odamıza. 66 00:03:31,770 --> 00:03:32,770 Odanın. 67 00:03:52,110 --> 00:03:53,110 Nereye. 68 00:03:59,640 --> 00:04:01,179 Önce bize anlatacak. 69 00:04:02,430 --> 00:04:03,430 Senelerdir. 70 00:04:31,200 --> 00:04:32,200 Oğlum. 71 00:04:41,941 --> 00:04:42,941 Evladım. 72 00:04:50,040 --> 00:04:51,820 Oysa alanlar çetesi. 73 00:05:49,588 --> 00:05:50,928 Babamın suç. 74 00:05:51,630 --> 00:05:52,630 Seni. 75 00:05:54,314 --> 00:05:55,314 Misin. 76 00:05:58,320 --> 00:05:59,320 Çağla. 77 00:05:59,880 --> 00:06:00,880 Biter. 78 00:06:05,100 --> 00:06:06,100 Baba. 79 00:06:06,993 --> 00:06:07,290 Yüzden. 80 00:06:07,860 --> 00:06:08,860 Edeceksin. 81 00:06:10,980 --> 00:06:12,670 Babam bir yere gitmeyecek. 82 00:06:13,050 --> 00:06:14,980 Çok istersen annem gider. 83 00:06:20,790 --> 00:06:21,790 Benim. 84 00:06:34,080 --> 00:06:35,080 Tamam. 85 00:06:35,304 --> 00:06:36,850 Şöyle yapalım dedi. 86 00:06:36,990 --> 00:06:40,510 Annemi sizinle sizin evinizde başbaşa bırakıp. 87 00:06:40,560 --> 00:06:40,860 Biz de. 88 00:06:41,280 --> 00:06:43,142 La birlikte yeni ufuklara yelken açarız değil mi. 89 00:06:43,770 --> 00:06:44,070 Yok. 90 00:06:44,580 --> 00:06:45,390 Sonuçta burası 91 00:06:45,540 --> 00:06:47,171 senin evin ya. 92 00:06:48,420 --> 00:06:49,420 Tahir. 93 00:06:55,260 --> 00:06:55,860 Dediğini tatlı 94 00:06:55,871 --> 00:06:56,871 çocuklar. 95 00:06:59,400 --> 00:07:00,820 Fitness gereken. 96 00:07:01,620 --> 00:07:02,620 Benim. 97 00:07:08,940 --> 00:07:09,940 Olun. 98 00:07:13,140 --> 00:07:14,140 Destansı. 99 00:07:15,000 --> 00:07:16,450 Oturup konuşuruz. 100 00:07:16,560 --> 00:07:18,460 Uzun kapatılacak halledilecek. 101 00:07:18,869 --> 00:07:19,200 Anneme 102 00:07:19,500 --> 00:07:20,808 yalnız bırakacaksın. 103 00:07:23,610 --> 00:07:24,610 Lütfen. 104 00:07:25,890 --> 00:07:26,279 Ben artık 105 00:07:26,515 --> 00:07:27,150 kesmekten 106 00:07:27,360 --> 00:07:28,600 çok yoruldum. 107 00:07:29,760 --> 00:07:31,840 Hazır çocuklarda öğrenme. 108 00:07:32,550 --> 00:07:33,731 Beni bırak. 109 00:07:37,625 --> 00:07:38,625 Kadar. 110 00:07:42,600 --> 00:07:43,600 Bitti. 111 00:07:50,100 --> 00:07:50,640 Çağla yürü. 112 00:07:51,360 --> 00:07:52,360 Oğlum. 113 00:07:53,940 --> 00:07:55,030 Bu meselenin. 114 00:07:55,320 --> 00:07:56,320 Yok. 115 00:07:57,060 --> 00:07:59,622 Siz hala kardeş misiniz. 116 00:08:00,750 --> 00:08:02,260 Sizin abimiz. 117 00:08:05,430 --> 00:08:07,270 Hepiniz buraya aitsiniz. 118 00:08:09,150 --> 00:08:10,720 Buraya ait olmayan. 119 00:08:14,760 --> 00:08:15,760 Benim. 120 00:08:25,110 --> 00:08:26,110 Baba. 121 00:08:28,620 --> 00:08:29,890 Konu kapandı. 122 00:08:34,650 --> 00:08:35,951 Sizi seviyorum. 123 00:08:42,780 --> 00:08:43,780 Baba. 124 00:09:21,991 --> 00:09:22,991 Olmayacak. 125 00:09:24,240 --> 00:09:25,240 Geri. 126 00:09:27,360 --> 00:09:28,570 Geri getireceksin. 127 00:09:29,130 --> 00:09:30,460 Tamam yeter. 128 00:09:46,890 --> 00:09:48,670 Herkes istediği buydu. 129 00:09:56,220 --> 00:09:57,220 Ailesiyle. 130 00:10:00,657 --> 00:10:01,350 Babasıyla 131 00:10:01,620 --> 00:10:03,520 birlikte yeni fiyat kurmak. 132 00:10:09,914 --> 00:10:12,140 İnce bir yerden koşup Anne. 133 00:12:48,906 --> 00:12:49,906 Kış. 134 00:13:32,174 --> 00:13:33,174 Kişinin. 135 00:13:43,544 --> 00:13:44,544 Tufan. 136 00:13:46,964 --> 00:13:53,629 Var. 137 00:14:14,714 --> 00:14:15,714 Kışın. 138 00:14:18,347 --> 00:14:19,347 Mu. 139 00:14:27,914 --> 00:14:28,914 Vurun. 140 00:14:38,944 --> 00:14:39,944 Kışın. 141 00:14:41,984 --> 00:14:43,374 Diş macunu. 142 00:14:51,854 --> 00:14:52,854 Için. 143 00:14:53,057 --> 00:14:54,224 Olumlu. 144 00:14:57,884 --> 00:14:58,884 Borcunu. 145 00:14:59,594 --> 00:15:00,873 Bunu. 146 00:15:27,104 --> 00:15:27,344 Başı 147 00:15:27,346 --> 00:15:28,584 sağ olsun. 148 00:15:29,834 --> 00:15:31,374 Çok üzüldüm uçuşa. 149 00:15:35,474 --> 00:15:36,284 Erkek arkadaşım 150 00:15:36,494 --> 00:15:37,004 başsağlığı 151 00:15:37,004 --> 00:15:37,514 diledi mi 152 00:15:37,794 --> 00:15:38,794 olmuş. 153 00:15:38,894 --> 00:15:39,314 Tamam mı 154 00:15:39,328 --> 00:15:39,614 dedi. 155 00:15:40,304 --> 00:15:41,784 İyi bir çocuğa benziyor. 156 00:15:44,736 --> 00:15:45,736 Çalışır. 157 00:15:49,544 --> 00:15:50,974 Unutmayın çalışıyorsun. 158 00:15:52,784 --> 00:15:54,624 Baba kız gibi oturup. 159 00:15:55,184 --> 00:15:55,599 Arkadaşım 160 00:15:55,724 --> 00:15:56,724 konuşacağız. 161 00:15:57,374 --> 00:15:58,583 Hayır anlamadığım. 162 00:15:59,264 --> 00:16:00,264 Pendik. 163 00:16:03,585 --> 00:16:04,585 Hiç. 164 00:16:09,074 --> 00:16:10,614 Gerçekten soruyorum. 165 00:16:11,234 --> 00:16:12,564 Ne bu ya. 166 00:16:14,534 --> 00:16:15,534 Anne. 167 00:16:16,089 --> 00:16:17,654 Babamı kadar iyi tanımıyor olabilirim. 168 00:16:17,984 --> 00:16:18,434 Ama seni. 169 00:16:18,969 --> 00:16:19,969 Tanıyorum. 170 00:16:20,564 --> 00:16:22,253 Bal gibi de oynuyorsun. 171 00:16:23,415 --> 00:16:25,554 Aranızda çevirdiğimiz neyse. 172 00:16:26,052 --> 00:16:28,232 Gerçekten artık tahammülümüz kalmadı. 173 00:16:30,434 --> 00:16:31,434 Kızım. 174 00:16:39,464 --> 00:16:40,464 Anlıyorum. 175 00:16:46,184 --> 00:16:47,084 Daha inandırıcı 176 00:16:47,084 --> 00:16:48,324 oyna o zaman. 177 00:17:12,044 --> 00:17:13,254 Geç kalma. 178 00:17:51,549 --> 00:17:52,549 Buralarda. 179 00:17:54,374 --> 00:17:55,374 Hayır. 180 00:17:55,424 --> 00:17:55,784 Arıyorum. 181 00:17:56,204 --> 00:17:57,074 Bölünmüş buralarda 182 00:17:57,284 --> 00:17:57,854 evin nedir 183 00:17:58,154 --> 00:17:58,600 soysal. 184 00:17:58,949 --> 00:17:59,949 Dönümü. 185 00:18:01,049 --> 00:18:02,049 Kendisi. 186 00:18:02,294 --> 00:18:02,924 Boş yapmadan 187 00:18:03,164 --> 00:18:04,404 soru sorduk. 188 00:18:04,987 --> 00:18:05,987 Bana. 189 00:18:06,524 --> 00:18:08,124 Çok önemli bir şey. 190 00:18:08,624 --> 00:18:09,776 Beni mutlaka. 191 00:18:13,949 --> 00:18:14,444 Ne halt 192 00:18:14,684 --> 00:18:15,684 dönüyor. 193 00:18:16,394 --> 00:18:17,172 Bırak kızım ya. 194 00:18:17,714 --> 00:18:18,014 Soysal 195 00:18:18,224 --> 00:18:18,884 derdi ne de biz mi. 196 00:18:19,197 --> 00:18:20,197 Şimdi. 197 00:18:20,234 --> 00:18:20,744 Arkasını 198 00:18:20,744 --> 00:18:21,254 kollayan bir 199 00:18:21,404 --> 00:18:21,764 adamı. 200 00:18:22,154 --> 00:18:23,454 Asıl bizim. 201 00:18:23,534 --> 00:18:23,864 Var mı 202 00:18:23,864 --> 00:18:25,074 bizim arkamızda. 203 00:18:25,334 --> 00:18:26,334 Yok. 204 00:18:32,834 --> 00:18:33,162 Bazı 205 00:18:33,164 --> 00:18:34,164 adamlar. 206 00:18:36,404 --> 00:18:37,404 Çabuk. 207 00:18:40,304 --> 00:18:41,754 O kadar çabuk. 208 00:18:43,574 --> 00:18:45,144 Koru bile roma'Dan. 209 00:18:48,554 --> 00:18:49,184 Ama bazı 210 00:18:49,184 --> 00:18:50,784 alanlarda vardı. 211 00:18:53,024 --> 00:18:54,354 Söz gibidir. 212 00:18:56,714 --> 00:18:59,278 Içten içe yanmış açıyor. 213 00:18:59,894 --> 00:19:01,194 Ama bugün. 214 00:19:01,304 --> 00:19:03,565 Tam dört bu adamlar da. 215 00:19:18,374 --> 00:19:19,827 Önce mu sence. 216 00:19:24,044 --> 00:19:25,614 Hayır tabii ki. 217 00:19:28,904 --> 00:19:29,744 Ofisin ki Ben bile 218 00:19:29,984 --> 00:19:30,984 edemiyorum. 219 00:19:31,394 --> 00:19:32,844 Ömer çelik sürüyor. 220 00:19:34,394 --> 00:19:35,793 Kazanma ya da kaybettim. 221 00:19:36,101 --> 00:19:37,101 Şey. 222 00:19:40,364 --> 00:19:41,694 Bir önemi yok. 223 00:19:42,643 --> 00:19:43,643 Öyle. 224 00:19:48,734 --> 00:19:49,124 Bazı 225 00:19:49,124 --> 00:19:50,124 adamlar. 226 00:19:51,677 --> 00:19:53,123 Yanlış açar. 227 00:19:55,814 --> 00:19:56,234 Katılmak. 228 00:19:56,624 --> 00:19:57,624 Müşteriler. 229 00:19:59,114 --> 00:20:00,774 Şiir falan mı. 230 00:20:01,736 --> 00:20:03,054 Savaş alanı. 231 00:20:03,916 --> 00:20:05,484 Ne diyorsun ya. 232 00:20:07,972 --> 00:20:08,332 Babası. 233 00:20:08,742 --> 00:20:10,102 Gibi savrulur gidecekler 234 00:20:10,372 --> 00:20:12,040 girdik pis kalacağız. 235 00:20:14,032 --> 00:20:15,246 Biz kazanacağız. 236 00:20:18,622 --> 00:20:20,332 Çok dengesiz etsin biliyorsun di mi. 237 00:20:20,992 --> 00:20:21,992 Taksi. 238 00:20:22,762 --> 00:20:24,632 Tam olarak en gideyim. 239 00:20:24,682 --> 00:20:24,982 Çünkü 240 00:20:25,282 --> 00:20:25,882 mi bozan. 241 00:20:26,392 --> 00:20:27,322 Büyük bir yük. 242 00:20:27,712 --> 00:20:29,254 Üstünden kalktı. 243 00:20:30,832 --> 00:20:31,832 O. 244 00:20:34,792 --> 00:20:36,472 Ali sevmek zorunda değilim artık. 245 00:20:36,982 --> 00:20:38,002 Seviyor muydun ki. 246 00:20:38,362 --> 00:20:40,802 Sevmeye zorluyorum kendimi diyelim. 247 00:20:48,442 --> 00:20:49,712 Kimi arıyorsun. 248 00:20:50,032 --> 00:20:51,032 Babamı. 249 00:20:52,432 --> 00:20:55,262 Bana söylediği bazı şeyleri unutmak bulunuyor. 250 00:21:07,672 --> 00:21:08,392 Teşekkür ederim 251 00:21:08,542 --> 00:21:09,962 afiyet olsun. 252 00:21:44,152 --> 00:21:47,702 Ben hayatımda olmazsam neler olur. 253 00:21:47,872 --> 00:21:48,139 Yanan 254 00:21:48,323 --> 00:21:49,774 fragman gösteriyordu. 255 00:21:53,752 --> 00:21:54,262 Çocuklarını 256 00:21:54,262 --> 00:21:55,262 bile. 257 00:22:00,142 --> 00:22:02,002 O çok itibar çıkış fiyatları bile. 258 00:22:02,542 --> 00:22:03,782 İşe yaramış. 259 00:22:30,772 --> 00:22:31,162 Oktay. 260 00:22:31,612 --> 00:22:32,612 Hayırdır. 261 00:22:33,592 --> 00:22:33,712 Ya 262 00:22:33,982 --> 00:22:34,222 da mı. 263 00:22:34,612 --> 00:22:35,939 Yalan mı. 264 00:22:36,022 --> 00:22:37,682 Hiç haberim yok ki. 265 00:22:39,502 --> 00:22:40,952 Bir de haberim yoktu. 266 00:22:45,082 --> 00:22:46,082 Doktoralı. 267 00:22:47,542 --> 00:22:50,452 Bakalım hiç vaktim yok beni oyalamayın yamanlar da söylenemez. 268 00:22:50,812 --> 00:22:52,532 Ayıptır mavi sen. 269 00:22:52,671 --> 00:22:53,947 Harbi de. 270 00:22:55,492 --> 00:22:57,572 Peki buraya gelmesine Eve gidiyorum. 271 00:22:57,832 --> 00:22:58,732 Buralarda pek takılma. 272 00:22:59,169 --> 00:23:00,169 Biliyorsun. 273 00:23:00,322 --> 00:23:01,322 Haber. 274 00:23:01,363 --> 00:23:02,641 Haber edersen. 275 00:23:04,402 --> 00:23:05,402 Eyvallah. 276 00:23:34,942 --> 00:23:35,942 Onu. 277 00:23:36,052 --> 00:23:37,680 Bulduğunda ne olur. 278 00:23:46,372 --> 00:23:46,996 Vakit yok 279 00:23:47,272 --> 00:23:48,512 filan yok. 280 00:23:49,402 --> 00:23:49,912 Seni aradı 281 00:23:49,912 --> 00:23:50,912 mı. 282 00:23:52,402 --> 00:23:54,093 Nüfus beni kız. 283 00:24:03,202 --> 00:24:04,202 Yok. 284 00:24:06,562 --> 00:24:07,562 Keşke. 285 00:24:08,280 --> 00:24:08,692 Sen 286 00:24:08,992 --> 00:24:10,356 ya da Ben konuşalım. 287 00:24:11,332 --> 00:24:12,332 Derdim. 288 00:24:14,992 --> 00:24:15,318 Hüseyin. 289 00:24:15,961 --> 00:24:16,961 Ulaştık. 290 00:24:20,812 --> 00:24:22,082 Merak etme. 291 00:24:22,462 --> 00:24:23,462 Aktar. 292 00:24:28,132 --> 00:24:29,859 Sorunuzu birlikte bulacağız. 293 00:24:30,202 --> 00:24:31,202 Onu. 294 00:24:36,352 --> 00:24:37,352 Rüya. 295 00:24:38,452 --> 00:24:39,081 Cihan yaradı 296 00:24:39,081 --> 00:24:40,081 mı. 297 00:24:40,912 --> 00:24:42,062 Bu bir. 298 00:24:42,592 --> 00:24:44,012 Hepsini vereceğim. 299 00:24:48,622 --> 00:24:48,949 Aşk. 300 00:24:49,492 --> 00:24:50,492 Küçük. 301 00:24:51,562 --> 00:24:52,562 Tüm. 302 00:25:18,203 --> 00:25:19,203 Tamam. 303 00:25:23,152 --> 00:25:24,152 Sorsana. 304 00:25:28,192 --> 00:25:29,192 Trabzon. 305 00:25:29,512 --> 00:25:30,512 Eyvallah. 306 00:25:31,312 --> 00:25:32,312 Vallahi. 307 00:25:32,422 --> 00:25:33,632 Yemin ediyorum. 308 00:25:35,323 --> 00:25:36,723 Şeytan diyor. 309 00:25:38,002 --> 00:25:39,542 Bu kendini sokaklara. 310 00:25:42,082 --> 00:25:43,232 Bu arada. 311 00:25:46,732 --> 00:25:49,292 Kış vakti kolay değil sokak çocuk olmak. 312 00:25:49,792 --> 00:25:50,092 Neden 313 00:25:50,212 --> 00:25:51,811 biliyor musunuz konuştu. 314 00:25:52,912 --> 00:25:55,712 Ben bilmediğim konu hakkında konuşmam çocuk. 315 00:25:57,378 --> 00:25:58,772 Geleceğim sokakta. 316 00:26:00,982 --> 00:26:01,982 Evlere. 317 00:26:08,271 --> 00:26:08,722 Dostuz 318 00:26:09,022 --> 00:26:10,419 önümüzü mi. 319 00:26:12,502 --> 00:26:13,753 Bak eyvallah. 320 00:26:13,792 --> 00:26:16,620 Yağlarının not not Alan büyük hareket yani. 321 00:26:16,972 --> 00:26:17,972 Ama. 322 00:26:19,672 --> 00:26:20,672 Peki. 323 00:26:20,752 --> 00:26:22,372 Ya benim feda edeceğim şey. 324 00:26:23,002 --> 00:26:24,812 Aşktan daha yüksek. 325 00:26:25,132 --> 00:26:25,792 O doktor. 326 00:26:26,272 --> 00:26:26,751 Güven 327 00:26:26,932 --> 00:26:27,932 ait. 328 00:26:28,792 --> 00:26:30,122 Senin baban. 329 00:26:57,776 --> 00:26:58,776 Mi. 330 00:27:13,192 --> 00:27:13,402 Hiç. 331 00:27:14,032 --> 00:27:15,032 Konuşmadın. 332 00:27:15,503 --> 00:27:16,803 Şey mi oldu. 333 00:27:18,592 --> 00:27:19,592 Hayır. 334 00:27:21,022 --> 00:27:22,562 Telefonuna ulaşılamıyor. 335 00:27:24,234 --> 00:27:25,713 Konuşmam lazım. 336 00:27:32,812 --> 00:27:32,992 Hayır 337 00:27:33,232 --> 00:27:34,232 çeviri. 338 00:27:37,703 --> 00:27:38,703 Kutup. 339 00:27:45,862 --> 00:27:46,862 Tamam. 340 00:28:04,852 --> 00:28:06,023 Bir dakika. 341 00:28:09,832 --> 00:28:10,192 Babası. 342 00:28:10,764 --> 00:28:11,764 Yani. 343 00:28:15,322 --> 00:28:17,252 Ve siz bunu yapanın söylemediniz. 344 00:28:17,872 --> 00:28:19,142 Yeni öğrendi. 345 00:28:24,562 --> 00:28:25,952 Ne olacak peki. 346 00:28:27,922 --> 00:28:29,252 Böyle bir şey. 347 00:28:29,392 --> 00:28:30,572 Tamam mıyız. 348 00:28:31,192 --> 00:28:33,083 İnsanlara yardım tatlıydı. 349 00:28:36,468 --> 00:28:37,652 Biz mi. 350 00:28:38,842 --> 00:28:41,222 Demek ki varmış ise ve pike. 351 00:28:50,872 --> 00:28:51,968 O yüzden. 352 00:28:53,842 --> 00:28:54,202 Bu yüzden 353 00:28:54,322 --> 00:28:55,322 peşindeydi. 354 00:28:59,212 --> 00:29:00,668 Hayır o da yedin. 355 00:29:09,232 --> 00:29:10,775 Yardım et bana. 356 00:29:11,992 --> 00:29:12,952 Kendine zarar verme. 357 00:29:13,311 --> 00:29:14,311 Korkuyorum. 358 00:29:24,142 --> 00:29:24,592 Alacağınız. 359 00:29:24,952 --> 00:29:26,522 Nereye gider diye. 360 00:29:26,992 --> 00:29:27,502 İşte orası 361 00:29:27,502 --> 00:29:28,502 burası. 362 00:29:29,212 --> 00:29:30,632 Beni burada bulabilirsiniz. 363 00:29:33,240 --> 00:29:34,593 Abi abinin yeri. 364 00:29:42,352 --> 00:29:43,352 Geriye. 365 00:29:47,752 --> 00:29:48,752 Yeri. 366 00:29:50,122 --> 00:29:51,452 Yalnız gideceğim. 367 00:29:54,412 --> 00:29:55,912 Çocuğu annesinden mi satacaksın. 368 00:29:56,332 --> 00:29:56,662 Sizin. 369 00:29:57,172 --> 00:29:58,884 Yerinize yanında bence bir saklanma. 370 00:29:59,392 --> 00:30:00,392 Edebilirsiniz. 371 00:30:08,676 --> 00:30:09,976 Tatil com. 372 00:30:17,586 --> 00:30:20,178 Göğüsleri gelmiyor buradayım ya. 373 00:30:21,666 --> 00:30:22,666 Benim. 374 00:30:26,616 --> 00:30:29,386 Artık hiçbir yere yetişmek zorunda çeyrek. 375 00:30:30,726 --> 00:30:31,113 Yaşı 376 00:30:31,113 --> 00:30:32,846 boş birliklerin tadını çıkaralım drift 377 00:30:32,965 --> 00:30:34,696 genç içeri gel. 378 00:30:43,446 --> 00:30:44,446 Doğru. 379 00:30:50,439 --> 00:30:51,439 O. 380 00:30:54,516 --> 00:30:55,516 Bu. 381 00:30:57,126 --> 00:30:58,857 Av hulusi gel. 382 00:30:59,676 --> 00:31:00,676 O. 383 00:31:00,966 --> 00:31:02,626 Çok sert yapma. 384 00:31:04,116 --> 00:31:07,138 Yapma hoşuna nikon iyidir üste şampiyon arıyor. 385 00:31:07,777 --> 00:31:08,777 Şifreyi. 386 00:31:09,696 --> 00:31:13,806 Beni. 387 00:31:16,776 --> 00:31:18,576 İnsanlar. 388 00:31:19,776 --> 00:31:22,896 Ben. 389 00:31:29,142 --> 00:31:30,156 Bu. 390 00:31:40,085 --> 00:31:41,085 Kime. 391 00:31:50,706 --> 00:31:51,006 Birinci 392 00:31:51,306 --> 00:31:52,306 günümüz. 393 00:31:53,316 --> 00:31:54,316 İçeride. 394 00:31:59,556 --> 00:32:00,796 Hiç için. 395 00:32:03,398 --> 00:32:04,636 Gece oldu. 396 00:32:09,396 --> 00:32:10,396 Hangisi. 397 00:32:14,106 --> 00:32:15,106 Bilirsiniz. 398 00:32:33,366 --> 00:32:34,366 Çocuk. 399 00:32:37,326 --> 00:32:38,326 Aşkım. 400 00:32:45,216 --> 00:32:46,216 Mutsuz. 401 00:32:48,156 --> 00:32:49,156 Mutsuz. 402 00:32:52,806 --> 00:32:54,406 Çok teşekkür ederim. 403 00:32:55,206 --> 00:32:56,746 Gerçekten çok. 404 00:32:57,516 --> 00:32:57,996 O kadar 405 00:32:58,266 --> 00:32:59,566 iyi bir kız. 406 00:33:00,070 --> 00:33:01,519 Buralarda da. 407 00:33:02,129 --> 00:33:03,466 Mutsuz etmeyeyim. 408 00:33:08,586 --> 00:33:09,586 Gerçekten. 409 00:33:09,686 --> 00:33:10,686 Gerçekten. 410 00:33:13,176 --> 00:33:15,406 En yakın arkadaşın değil mi. 411 00:33:17,526 --> 00:33:18,526 Resim. 412 00:33:20,376 --> 00:33:21,376 Söylemesi. 413 00:33:24,366 --> 00:33:26,256 Söylediklerimin gerçek oldu musun. 414 00:33:26,646 --> 00:33:28,217 Eğitici bir girişimci. 415 00:33:28,806 --> 00:33:29,806 Oluyorsun. 416 00:33:30,681 --> 00:33:31,681 Dışarıdan. 417 00:33:32,496 --> 00:33:33,456 Yüksek sesle bunları 418 00:33:33,456 --> 00:33:35,506 duymak hoşuna gitmiyor anlıyorum. 419 00:33:40,026 --> 00:33:41,206 Hiç mi. 420 00:33:41,976 --> 00:33:42,485 Bu yılbaşı 421 00:33:42,486 --> 00:33:43,696 tipi zaman. 422 00:33:43,746 --> 00:33:45,041 Kenara çek. 423 00:33:46,594 --> 00:33:48,024 Şimdi kılıyor. 424 00:33:48,636 --> 00:33:50,296 Toparlamaya uğraşma. 425 00:33:51,516 --> 00:33:52,516 Çık. 426 00:33:56,586 --> 00:33:57,889 Hadi git. 427 00:33:58,566 --> 00:33:59,676 Kaldığın yerden 428 00:33:59,946 --> 00:34:01,336 tekrar başlayabilir. 429 00:34:01,716 --> 00:34:03,406 Yeni bir hayat kurabiliriz. 430 00:34:06,426 --> 00:34:08,147 Kadar belli ki. 431 00:34:12,426 --> 00:34:13,426 Adam. 432 00:34:15,366 --> 00:34:16,786 Elini gitseydiniz. 433 00:34:17,856 --> 00:34:19,216 Unuttun mu. 434 00:34:24,156 --> 00:34:24,366 Gel 435 00:34:24,665 --> 00:34:26,118 olduğunu öğrendiniz. 436 00:34:30,334 --> 00:34:30,800 Yeter benim 437 00:34:31,026 --> 00:34:31,596 çocuklar 438 00:34:31,806 --> 00:34:34,276 ve şu anda sadece çocuklarıma ne olacağı. 439 00:34:34,860 --> 00:34:36,376 Umurumda bile değil. 440 00:34:36,966 --> 00:34:37,966 Tamam. 441 00:34:42,966 --> 00:34:43,966 Sustum. 442 00:34:47,856 --> 00:34:48,816 Senin mutluluğun için 443 00:34:48,947 --> 00:34:50,266 senin iyiliğini. 444 00:34:52,416 --> 00:34:53,566 Iyi gelmiyor. 445 00:34:53,646 --> 00:34:54,646 Yapma. 446 00:34:58,656 --> 00:34:59,656 Şık. 447 00:35:25,386 --> 00:35:26,626 Etmek istiyorum. 448 00:35:27,816 --> 00:35:28,816 Ama. 449 00:35:29,770 --> 00:35:30,770 Sıkıntı. 450 00:35:32,586 --> 00:35:33,705 Bir başlarsa. 451 00:35:35,019 --> 00:35:36,019 Dur. 452 00:35:39,456 --> 00:35:40,816 Ben olmak istemiyorum. 453 00:35:53,136 --> 00:35:55,126 Benden ne istiyorsun metin. 454 00:35:55,836 --> 00:35:57,674 Sana bilmediğin ne söyleyebilirim. 455 00:35:59,166 --> 00:36:01,756 Şebnem ilişkimiz hala devam ediyor. 456 00:36:01,903 --> 00:36:02,676 Eşyanın bundan. 457 00:36:03,097 --> 00:36:04,365 Haberi yok. 458 00:36:05,436 --> 00:36:06,436 Hala. 459 00:36:06,666 --> 00:36:07,026 Kaşığı 460 00:36:07,027 --> 00:36:08,027 yapabilirim. 461 00:36:10,656 --> 00:36:11,867 Günün sonunda. 462 00:36:12,876 --> 00:36:14,476 Ya Ben seni öldüreceğim. 463 00:36:15,306 --> 00:36:16,819 Ya da sen beni. 464 00:36:22,386 --> 00:36:26,026 Bu çarpık hikaye başka bir son yazmaya karar verdim Ben. 465 00:36:35,556 --> 00:36:37,606 Sonunu merak etmiyor musun. 466 00:37:13,296 --> 00:37:15,466 Şebnem ve biz bir anlaşma yaptık. 467 00:37:15,936 --> 00:37:17,806 O şikayetini geri çekti. 468 00:37:18,756 --> 00:37:21,136 Önce kızıma ve evime geri döndüm. 469 00:37:26,826 --> 00:37:27,696 Aile saadet 470 00:37:27,850 --> 00:37:28,376 için Ben 471 00:37:28,596 --> 00:37:29,596 öderim. 472 00:37:30,456 --> 00:37:32,656 Benden çaldıklarını geri verebilirsin. 473 00:37:33,726 --> 00:37:35,092 Esad nedir. 474 00:37:36,966 --> 00:37:37,416 Şöyle 475 00:37:37,626 --> 00:37:39,017 geçelim bitsin. 476 00:37:43,236 --> 00:37:44,236 Babalarının. 477 00:37:47,046 --> 00:37:48,376 Eski gücünü. 478 00:38:01,656 --> 00:38:03,076 O yüzden şimdilik. 479 00:38:03,816 --> 00:38:04,906 O kadar. 480 00:38:18,516 --> 00:38:20,986 Benim ya da kızımın başına bir şey gelirse. 481 00:38:21,096 --> 00:38:23,866 Fotoğrafların hemen ailenin eline geçeceğini. 482 00:38:25,956 --> 00:38:28,006 Söylememe gerek yok eder. 483 00:39:18,996 --> 00:39:19,996 Tamam. 484 00:39:45,253 --> 00:39:46,253 Mis. 485 00:39:58,701 --> 00:39:59,701 Daire. 486 00:40:00,876 --> 00:40:01,656 Yeni yara izleri 487 00:40:01,896 --> 00:40:02,896 minimum. 488 00:40:07,128 --> 00:40:07,356 Şey 489 00:40:07,502 --> 00:40:08,376 sensin diye haklı 490 00:40:08,376 --> 00:40:09,376 çıktın. 491 00:40:20,793 --> 00:40:22,511 Teyze herşeyi anlat. 492 00:40:28,876 --> 00:40:30,010 Ne hissettiğini. 493 00:40:30,720 --> 00:40:32,831 Bunu konuşmasak olur mu. 494 00:40:34,170 --> 00:40:34,620 Çünkü Ben 495 00:40:34,890 --> 00:40:36,130 çok sıkıldım. 496 00:40:36,240 --> 00:40:37,697 Bitmeyen dertleri. 497 00:40:39,810 --> 00:40:40,080 O da 498 00:40:40,350 --> 00:40:41,830 gelip sana anlatmaktan. 499 00:40:44,850 --> 00:40:45,960 Ben eskiden bulundunuz mu 500 00:40:46,080 --> 00:40:47,620 biri değildim ya. 501 00:40:47,730 --> 00:40:49,031 Ben bu bilmiyorum. 502 00:40:50,460 --> 00:40:52,480 Ben topladım Ben toparladım. 503 00:40:53,670 --> 00:40:53,880 Öyle. 504 00:40:54,329 --> 00:40:55,990 Kaldım üstüne sabancı. 505 00:40:58,860 --> 00:41:00,898 Ama sen iyi dayandım mı. 506 00:41:05,130 --> 00:41:05,820 Ben senin hakkını 507 00:41:05,820 --> 00:41:06,820 ödeyemem. 508 00:41:10,813 --> 00:41:12,160 Tamam o zaman. 509 00:41:14,280 --> 00:41:15,700 Madem anlatmak. 510 00:41:20,610 --> 00:41:21,610 Dinle. 511 00:41:24,420 --> 00:41:25,691 Sen istersen. 512 00:41:26,100 --> 00:41:27,700 Sabaha kadar bilmiyorum. 513 00:41:37,530 --> 00:41:38,860 Avam geride. 514 00:41:42,300 --> 00:41:43,540 Hiçbir şey olmamış gibi. 515 00:41:44,130 --> 00:41:46,096 Hiç karışmamış gibi. 516 00:41:47,248 --> 00:41:48,447 Bir de veya. 517 00:41:50,730 --> 00:41:52,150 Zorla mı. 518 00:41:56,490 --> 00:41:57,970 Annemin izniyle. 519 00:42:00,450 --> 00:42:01,062 Beynin için. 520 00:42:01,770 --> 00:42:03,188 Pazara için. 521 00:42:05,220 --> 00:42:07,300 Mazeret yönde hep biz. 522 00:42:19,734 --> 00:42:20,734 Ben. 523 00:42:27,840 --> 00:42:30,010 Ben bir şey söylemem lazım sana. 524 00:42:30,150 --> 00:42:32,260 Ya saklamak istemiyorum sanırım. 525 00:42:33,480 --> 00:42:34,480 Söyle. 526 00:42:38,698 --> 00:42:39,698 Söyle. 527 00:42:51,799 --> 00:42:53,362 Çarpan araba arabaları. 528 00:42:56,340 --> 00:42:57,640 Senin malın. 529 00:43:03,420 --> 00:43:05,740 Sen aslında babanı öldürmek istemiş. 530 00:43:15,840 --> 00:43:16,840 Umut. 531 00:43:20,220 --> 00:43:22,630 Benim babam yüzünden mi yani. 532 00:43:31,726 --> 00:43:32,950 Özür dilerim. 533 00:43:33,300 --> 00:43:34,300 Saçmalama. 534 00:43:35,880 --> 00:43:36,239 Sen. 535 00:43:36,690 --> 00:43:37,690 Biliyorsun. 536 00:43:38,430 --> 00:43:39,821 Şu ki. 537 00:43:44,490 --> 00:43:45,490 Ne. 538 00:43:47,580 --> 00:43:49,870 Anne babalarının denetleme çocuk. 539 00:43:50,460 --> 00:43:51,460 Olmaz. 540 00:43:51,660 --> 00:43:53,561 Yüksek meselelerde o zaman. 541 00:44:09,690 --> 00:44:11,531 Hangi cehennemde sonuç. 542 00:44:16,410 --> 00:44:17,410 Hayır. 543 00:44:19,320 --> 00:44:20,320 Evi. 544 00:44:20,880 --> 00:44:21,880 Cihazın. 545 00:44:22,650 --> 00:44:23,760 Ailelerimiz. 546 00:44:26,069 --> 00:44:27,069 Genelde. 547 00:44:37,080 --> 00:44:38,831 Otelde bekliyordu adamsın. 548 00:44:42,063 --> 00:44:43,242 Benim haberim. 549 00:44:50,370 --> 00:44:52,930 Benim hatalarım hala yerinde değiş. 550 00:44:53,940 --> 00:44:54,940 Şebnem. 551 00:44:55,320 --> 00:44:55,590 Bak 552 00:44:55,740 --> 00:44:58,020 Ben kendimi hiç güvenmiyorum anladın mı. 553 00:44:58,620 --> 00:44:59,925 Tamam tamam tamam tamam 554 00:45:00,032 --> 00:45:01,032 sakin. 555 00:45:01,531 --> 00:45:01,831 Ama. 556 00:45:02,190 --> 00:45:06,283 Dil odama yan yana gelmek bakış uyacaksınız bile rahat duracaksın duydun mu 557 00:45:06,420 --> 00:45:07,420 ne. 558 00:45:07,710 --> 00:45:08,710 Duydum. 559 00:45:10,410 --> 00:45:11,410 Duydum. 560 00:46:02,194 --> 00:46:03,438 Izni ne. 561 00:46:06,660 --> 00:46:07,660 Nereye. 562 00:46:08,190 --> 00:46:09,190 Anlatacaklarım. 563 00:46:10,890 --> 00:46:13,543 Ama sen hazır dinleme yanlışmış iken. 564 00:46:16,185 --> 00:46:17,286 Da dinlemelisin. 565 00:46:28,770 --> 00:46:30,400 Sana haber verdim. 566 00:46:31,955 --> 00:46:34,180 Da bilmiyormuş Roman yeni öğrenmiş. 567 00:46:34,530 --> 00:46:35,311 Bunca zaman sana. 568 00:46:35,700 --> 00:46:38,170 Zarar gelmesin diye peşinden koştu. 569 00:46:39,090 --> 00:46:42,070 Yine de benim babam olmayı hak etmiyor dersem. 570 00:46:43,680 --> 00:46:44,890 Dön arkanı. 571 00:47:44,640 --> 00:47:45,240 Sözün. 572 00:47:45,660 --> 00:47:46,990 Bittiği yerdeyiz. 573 00:47:54,150 --> 00:47:55,080 Nereden başlayacağımı 574 00:47:55,259 --> 00:47:56,259 bilmiyorum. 575 00:47:59,640 --> 00:48:01,510 Ama bildiğim bir şeyi var. 576 00:48:03,090 --> 00:48:05,260 Sen artık beni saat şu anda. 577 00:48:06,930 --> 00:48:08,410 Hiçbir yere gitme. 578 00:48:09,681 --> 00:48:11,093 Artık seni bırakma. 579 00:48:11,280 --> 00:48:12,280 Ateş. 580 00:48:16,530 --> 00:48:17,681 Ne istiyorsun. 581 00:48:19,680 --> 00:48:20,830 Ne bekliyorsun. 582 00:48:23,610 --> 00:48:24,910 Güven bana. 583 00:48:28,590 --> 00:48:29,590 Yoktur. 584 00:48:29,790 --> 00:48:32,250 Ben seni gördüğüm ilk andan beri sana güveniyorum zaten. 585 00:48:32,940 --> 00:48:33,940 Sıkıntı. 586 00:48:34,650 --> 00:48:35,790 Mevzu bambaşka bir şey. 587 00:48:36,540 --> 00:48:37,540 Yalan. 588 00:48:38,826 --> 00:48:39,826 Yüzünü. 589 00:48:42,653 --> 00:48:43,840 Ben sevindim. 590 00:48:50,868 --> 00:48:52,568 Mezun varoluş olur. 591 00:48:55,110 --> 00:48:56,500 Doktoru yapma. 592 00:48:57,384 --> 00:48:58,384 Neyi. 593 00:48:59,550 --> 00:49:00,550 Yapmayayım. 594 00:49:00,720 --> 00:49:01,720 Zorlama. 595 00:49:05,670 --> 00:49:07,390 Yok mu senin bir aile. 596 00:49:08,190 --> 00:49:10,000 Bir oğlun yok mu senin. 597 00:49:10,050 --> 00:49:11,350 Neydi adı. 598 00:49:11,820 --> 00:49:12,820 Deniz. 599 00:49:13,950 --> 00:49:14,950 Deniz. 600 00:49:15,960 --> 00:49:17,741 Sen sordun mu hiç denize. 601 00:49:19,328 --> 00:49:20,710 O muymuş kendine. 602 00:49:22,680 --> 00:49:24,460 Karına sordun mu peki. 603 00:49:25,950 --> 00:49:26,638 Bir yabancıyı 604 00:49:26,638 --> 00:49:27,880 kabul edecek. 605 00:49:31,020 --> 00:49:35,077 Hayatındaki önemli mevzular ile ilgili kimseden izin almak çocuk. 606 00:49:35,940 --> 00:49:37,020 Doktor anla beni 607 00:49:37,260 --> 00:49:38,613 gözünü seveyim. 608 00:49:38,760 --> 00:49:39,750 Olmuyor benden 609 00:49:39,990 --> 00:49:42,610 tığ mı yorumla sığamıyorum hiçbir yere. 610 00:49:43,470 --> 00:49:45,557 Nereye koysam yapmayın Ben. 611 00:49:46,080 --> 00:49:47,080 Yorum. 612 00:49:48,030 --> 00:49:48,300 Benim 613 00:49:48,480 --> 00:49:49,530 daha kaç tane soyadı 614 00:49:49,530 --> 00:49:49,620 mı 615 00:49:49,620 --> 00:49:50,620 olacak. 616 00:49:50,670 --> 00:49:51,670 Böyle. 617 00:49:51,720 --> 00:49:53,170 Daha iyiyim Ben. 618 00:49:53,550 --> 00:49:54,550 Doktor. 619 00:50:15,822 --> 00:50:17,452 Doktor bırak beni. 620 00:50:19,332 --> 00:50:20,332 Yapacak. 621 00:50:20,922 --> 00:50:22,882 Doktor bak Ben çok yoruldum. 622 00:50:23,562 --> 00:50:24,312 Bırak beni git. 623 00:50:24,912 --> 00:50:25,912 Lütfen. 624 00:50:31,662 --> 00:50:32,662 Gidemem. 625 00:50:34,696 --> 00:50:34,992 Bulmuş 626 00:50:35,112 --> 00:50:36,012 bir kere başıma bırakıp. 627 00:50:36,580 --> 00:50:37,580 Seni. 628 00:50:39,642 --> 00:50:40,822 Beni affet. 629 00:50:43,692 --> 00:50:44,902 Beni affet. 630 00:51:25,392 --> 00:51:26,392 Geleyim. 631 00:51:38,262 --> 00:51:39,912 Baba. 632 00:51:52,002 --> 00:51:52,752 Sıra no lu. 633 00:51:53,226 --> 00:51:54,226 Davranıyorsun. 634 00:51:54,432 --> 00:51:58,332 Baba lütfen oğlum senin yerin bu otel odası değil çocuklarımın yana. 635 00:51:58,722 --> 00:51:59,892 Toparlan hemen gidiyoruz 636 00:52:00,102 --> 00:52:00,522 yapmayı 637 00:52:00,528 --> 00:52:01,822 rica ediyorum. 638 00:52:02,142 --> 00:52:03,327 Bu meseleyi bu kadar küçük 639 00:52:03,531 --> 00:52:04,669 ne olur. 640 00:52:04,842 --> 00:52:06,072 Reyting organik almışım. 641 00:52:06,642 --> 00:52:07,972 Kesin artık. 642 00:52:09,612 --> 00:52:11,392 Siz olsaydınız baba. 643 00:52:12,432 --> 00:52:14,272 Siz olsaydınız ne yapardınız. 644 00:52:14,622 --> 00:52:16,104 Bir erkek için. 645 00:52:17,322 --> 00:52:19,613 Kaldırması çok küçük bir durum mu. 646 00:52:19,962 --> 00:52:20,962 Haklısın. 647 00:52:21,642 --> 00:52:23,232 Senin yerinde Ben olsaydım Ben de aynı 648 00:52:23,232 --> 00:52:26,152 şeyi yapardım çeker giderdim arkama bakmadım. 649 00:52:26,592 --> 00:52:27,592 Ama. 650 00:52:27,852 --> 00:52:28,512 Geride 651 00:52:28,632 --> 00:52:31,493 arkamda çocuklar o bırakmak aydın. 652 00:52:32,082 --> 00:52:33,082 Oğlum. 653 00:52:33,162 --> 00:52:33,492 Senin. 654 00:52:34,092 --> 00:52:35,112 Başka üç tane daha. 655 00:52:35,592 --> 00:52:36,592 Var. 656 00:52:36,732 --> 00:52:37,882 Bir babanın. 657 00:52:37,932 --> 00:52:38,803 Karısına kızdı 658 00:52:38,803 --> 00:52:40,872 diye çocuklarını yüz üstü bırakmak. 659 00:52:41,248 --> 00:52:42,248 Yok. 660 00:52:44,802 --> 00:52:46,102 Benim çocuklarımı. 661 00:52:46,782 --> 00:52:50,439 İlişki falan bıraktığım yok o zaman gel toparla aileni. 662 00:52:51,042 --> 00:52:51,762 Tamam Ben 663 00:52:51,912 --> 00:52:52,958 kızıma bir şans daha. 664 00:52:53,381 --> 00:52:54,381 Istemiyorum. 665 00:52:54,702 --> 00:52:55,702 Keşke. 666 00:52:56,682 --> 00:52:58,162 Keşke ama. 667 00:52:59,052 --> 00:53:00,765 Bana seni sordu yalan. 668 00:53:02,202 --> 00:53:03,202 Ama. 669 00:53:03,642 --> 00:53:04,210 Torunları 670 00:53:04,210 --> 00:53:05,210 mı. 671 00:53:05,442 --> 00:53:06,162 Çocuklarımı 672 00:53:06,174 --> 00:53:06,877 toparlamak 673 00:53:07,012 --> 00:53:08,362 senin görevin. 674 00:53:14,442 --> 00:53:15,282 Olmaz öyle onun 675 00:53:15,402 --> 00:53:16,402 saçını. 676 00:53:16,947 --> 00:53:18,253 Ağlayacağız biraz zeytinyağı 677 00:53:18,527 --> 00:53:19,822 ondan sonra. 678 00:53:21,372 --> 00:53:22,302 Bize bir şeyler getirmek. 679 00:53:22,675 --> 00:53:22,855 Için 680 00:53:23,070 --> 00:53:24,070 olan. 681 00:53:29,232 --> 00:53:30,232 Alo. 682 00:53:31,422 --> 00:53:32,422 Evet. 683 00:53:32,532 --> 00:53:34,816 Başka isteğiniz ihtiyacınız var mı. 684 00:53:35,532 --> 00:53:36,532 Söyle. 685 00:53:37,482 --> 00:53:38,172 Benim böyle. 686 00:53:38,593 --> 00:53:38,922 Yalan 687 00:53:39,132 --> 00:53:39,429 dolan 688 00:53:39,582 --> 00:53:41,902 dümdüz bir hayata ihtiyacım var. 689 00:53:44,742 --> 00:53:46,402 Ama sen var ya. 690 00:53:47,142 --> 00:53:47,946 Kral Dan çıktığını 691 00:53:47,946 --> 00:53:48,946 ayrımı. 692 00:53:50,052 --> 00:53:52,342 Sen daha ilk günden anladın her. 693 00:53:54,162 --> 00:53:56,632 Hani adını hatırlamadan hanımefendi. 694 00:53:57,222 --> 00:53:58,882 O kadın benim annem. 695 00:53:59,022 --> 00:54:00,472 Azından isteyen. 696 00:54:02,562 --> 00:54:03,562 Doğrusu. 697 00:54:03,672 --> 00:54:03,912 Adı 698 00:54:03,912 --> 00:54:04,912 ne. 699 00:54:08,352 --> 00:54:08,678 Daha. 700 00:54:09,102 --> 00:54:10,432 Söyleyeyim sana. 701 00:54:12,792 --> 00:54:13,780 Doktor da benim babam 702 00:54:13,960 --> 00:54:14,960 biliyoruz. 703 00:54:18,884 --> 00:54:20,126 İlk geldiğimizde benzetmiş 704 00:54:20,369 --> 00:54:21,683 bu senin ağlama. 705 00:54:21,942 --> 00:54:22,942 Ya. 706 00:54:25,272 --> 00:54:26,272 Güven. 707 00:54:29,622 --> 00:54:31,222 Yani Allah bağışlasın. 708 00:54:32,052 --> 00:54:34,512 Ne söyleyeceğimi şaşırdım valla çok şaşırdım. 709 00:54:34,902 --> 00:54:37,762 Ömrün ali hayri baba ne diyelim amin diyelim. 710 00:54:38,712 --> 00:54:40,192 Teşekkür ederiz. 711 00:54:41,958 --> 00:54:43,345 Şahin olursa. 712 00:54:45,282 --> 00:54:46,282 Olsun. 713 00:54:49,932 --> 00:54:50,742 Adamın kafasını 714 00:54:50,742 --> 00:54:51,742 karıştırır. 715 00:54:52,512 --> 00:54:53,782 Kaç yaşında. 716 00:54:53,952 --> 00:54:55,615 Böyle söylenir mi. 717 00:54:57,222 --> 00:54:58,222 Diyarbakır. 718 00:54:59,232 --> 00:55:00,232 Dur. 719 00:55:01,332 --> 00:55:01,992 Belli ki. 720 00:55:02,592 --> 00:55:04,432 Öğreteceğim sana öğretmen. 721 00:55:04,752 --> 00:55:05,752 Için. 722 00:55:06,342 --> 00:55:07,872 İlk önce bir lokma kişiye 723 00:55:08,172 --> 00:55:10,042 ondan sonra iç. 724 00:55:14,982 --> 00:55:17,007 Ağzındaki bitsin ölçek. 725 00:55:26,892 --> 00:55:28,882 Anne merkezi yalan söylemiş. 726 00:55:31,482 --> 00:55:33,772 Hem de gözlerinin içine baka baka. 727 00:55:37,692 --> 00:55:38,692 Doktor. 728 00:55:39,552 --> 00:55:41,688 Sen hiç kızmıyorum sonunda mi. 729 00:55:43,122 --> 00:55:44,422 Neden peki. 730 00:55:50,652 --> 00:55:52,550 Ben annene kızmayın seviyorum. 731 00:55:55,152 --> 00:55:55,422 Genç 732 00:55:55,662 --> 00:55:55,932 çıkmayı 733 00:55:55,936 --> 00:55:56,936 sevmiyorum. 734 00:55:58,135 --> 00:55:58,782 Nasıl bir duygu 735 00:55:59,052 --> 00:56:00,562 kurtulmaya çalışıyorum. 736 00:56:01,992 --> 00:56:03,192 Bak mesela sendeki öfke 737 00:56:03,312 --> 00:56:05,122 bak hiç hoşuma gitmiyor. 738 00:56:05,712 --> 00:56:06,222 Patlamanın. 739 00:56:06,568 --> 00:56:06,852 Değilim 740 00:56:07,002 --> 00:56:08,002 niye. 741 00:56:08,712 --> 00:56:10,722 Öyle saçma sapan bir duyguya omuzlarında. 742 00:56:11,142 --> 00:56:11,387 At. 743 00:56:11,742 --> 00:56:12,642 Gitsin ondan beyaz. 744 00:56:13,392 --> 00:56:15,834 Hesabını sorumlu diyorsun yani olanları. 745 00:56:17,502 --> 00:56:17,982 Kızma. 746 00:56:18,299 --> 00:56:19,591 Gelen veriyorsun. 747 00:56:20,622 --> 00:56:21,642 Eyvallah diliyorsun 748 00:56:21,792 --> 00:56:23,241 affet diyorsun. 749 00:56:25,602 --> 00:56:25,949 Tekne. 750 00:56:26,412 --> 00:56:27,412 Dinle. 751 00:56:27,852 --> 00:56:28,852 Dinle. 752 00:56:29,442 --> 00:56:29,802 Kısmı 753 00:56:29,832 --> 00:56:30,252 kolay. 754 00:56:30,702 --> 00:56:31,272 Kızmak mı. 755 00:56:31,872 --> 00:56:33,762 Tezcan bitecek anlamak zor 756 00:56:34,062 --> 00:56:35,662 dinlemek zor. 757 00:56:39,822 --> 00:56:40,822 Nasıl. 758 00:56:41,592 --> 00:56:42,742 Iyi sofrası. 759 00:56:43,302 --> 00:56:44,202 Annenin şurası 760 00:56:44,262 --> 00:56:44,772 kapat 761 00:56:44,892 --> 00:56:45,892 kapıyı. 762 00:56:46,332 --> 00:56:47,634 Dur da açacağız. 763 00:56:51,852 --> 00:56:52,182 O kapı 764 00:56:52,184 --> 00:56:53,722 sonuna kadar gittiler. 765 00:56:56,952 --> 00:56:58,283 Hadi bakalım. 766 00:57:20,412 --> 00:57:21,802 Getirdiğin çocuk. 767 00:57:22,362 --> 00:57:22,752 Hesap mı 768 00:57:22,752 --> 00:57:23,752 soruyorsunuz. 769 00:57:23,953 --> 00:57:25,252 Allah Allah. 770 00:57:26,322 --> 00:57:26,595 Böyle 771 00:57:26,862 --> 00:57:28,431 böyle geçiyor misin. 772 00:57:33,222 --> 00:57:34,552 Nereye gidiyorsun. 773 00:57:34,752 --> 00:57:35,752 Düştü. 774 00:57:43,962 --> 00:57:45,922 Bak Ben yalan tokum doktoru. 775 00:57:47,802 --> 00:57:48,802 Geri. 776 00:58:06,492 --> 00:58:07,492 Kim. 777 00:58:14,204 --> 00:58:15,204 Ne. 778 00:58:16,239 --> 00:58:17,375 Ne olmuş. 779 00:58:25,092 --> 00:58:26,302 Daha yeni. 780 00:58:26,557 --> 00:58:27,952 Yürümeye başlamıştı. 781 00:58:37,542 --> 00:58:38,542 Kızım. 782 00:58:39,144 --> 00:58:40,144 Bana. 783 00:58:42,292 --> 00:58:43,292 Getirdim. 784 00:58:43,482 --> 00:58:45,832 Kızın bak beni bir dinler misin. 785 00:58:46,482 --> 00:58:46,907 Bir dakika 786 00:58:47,048 --> 00:58:48,048 ne. 787 00:58:48,972 --> 00:58:50,442 O çocuk için bende çok üzgünüm. 788 00:58:50,802 --> 00:58:52,642 Çok üzüldüm ama. 789 00:58:53,232 --> 00:58:54,342 Ben öldürmedi mi çocuğu. 790 00:58:54,942 --> 00:58:55,942 Hayatları. 791 00:58:56,592 --> 00:58:57,592 Yani. 792 00:58:57,972 --> 00:58:58,692 Bana kızmak. 793 00:58:59,052 --> 00:59:02,782 Sana iyi gelecekse tamam söyle ne istiyorsan söyle ama Ben yapmadım. 794 00:59:03,072 --> 00:59:05,362 Suç ajan kişi Ben değilim ay. 795 00:59:08,501 --> 00:59:09,501 Sorun. 796 00:59:10,302 --> 00:59:10,475 Değil. 797 00:59:10,932 --> 00:59:11,932 Peşine. 798 00:59:12,042 --> 00:59:13,853 Takılmış işten adamlar. 799 00:59:17,889 --> 00:59:18,995 Da dayanır. 800 00:59:22,842 --> 00:59:24,652 Asla böyle bir şey olmaz. 801 00:59:24,702 --> 00:59:27,552 Öyle bir şey olmaz Ben buradayken kimse sana zarar veremez. 802 00:59:28,062 --> 00:59:29,322 Kızın şunu anla 803 00:59:29,472 --> 00:59:29,832 bak 804 00:59:30,132 --> 00:59:32,242 Ben seni korumak için buradayım. 805 00:59:32,562 --> 00:59:34,553 Koruyacaksın sen beni. 806 00:59:36,642 --> 00:59:36,942 Seni. 807 00:59:37,422 --> 00:59:38,872 Seviyorum hayatım. 808 00:59:40,422 --> 00:59:41,712 Esenlik sistemi sen de. 809 00:59:42,342 --> 00:59:44,422 Seni bırakıp hiçbir yere gitmeyeceğim. 810 00:59:48,940 --> 00:59:50,189 Babam olamayacak. 811 00:59:56,562 --> 00:59:57,562 Bilmiyorum. 812 01:00:00,552 --> 01:00:02,182 Yıllar önce kaybettim. 813 01:00:07,888 --> 01:00:08,022 Bu. 814 01:00:08,331 --> 01:00:09,331 Gideceksin. 815 01:00:24,760 --> 01:00:25,390 O kadar zaman. 816 01:00:25,698 --> 01:00:26,698 Ulaşım. 817 01:00:29,410 --> 01:00:29,740 Üzerine. 818 01:00:30,220 --> 01:00:31,220 Gelince. 819 01:00:36,790 --> 01:00:38,240 Beni terk etti. 820 01:00:42,100 --> 01:00:43,100 Yani. 821 01:00:43,780 --> 01:00:45,410 O zaman öyle sandım. 822 01:00:47,950 --> 01:00:49,085 Dedem doktor rüzgar 823 01:00:49,300 --> 01:00:50,661 çıkarım şu. 824 01:00:53,080 --> 01:00:55,910 Yani böyle şeyler anca filmlerde olur sanıyordum. 825 01:01:01,960 --> 01:01:02,590 Musallat 826 01:01:02,878 --> 01:01:03,878 gıda. 827 01:01:04,420 --> 01:01:07,280 Gerçek bir şeyden bahsediyorum sana hikaye gibi gelebilir. 828 01:01:07,630 --> 01:01:09,440 Vakit da kolayca dinlenebilir. 829 01:01:10,420 --> 01:01:12,380 Ama benim için hiç de öyle değildi. 830 01:01:14,740 --> 01:01:15,790 Ne çektiğimi eden bir. 831 01:01:16,210 --> 01:01:17,409 Başka yolu yok muydu peki 832 01:01:17,620 --> 01:01:18,620 yoktu. 833 01:01:19,270 --> 01:01:21,340 Yanlış da olsa o zaman için doğru geldi bana 834 01:01:21,460 --> 01:01:22,460 vardı. 835 01:01:23,560 --> 01:01:25,411 Aldırabilir di mi ne. 836 01:01:30,190 --> 01:01:31,948 İyi doğrudan beni zaten. 837 01:01:38,050 --> 01:01:39,650 Ettiği lafa bak. 838 01:01:40,690 --> 01:01:41,690 Onun. 839 01:01:42,160 --> 01:01:44,290 Kadın sandın can verdiği için 840 01:01:44,470 --> 01:01:45,280 özür dileriz 841 01:01:45,520 --> 01:01:47,540 birinci ekip almadan koş. 842 01:01:53,170 --> 01:01:54,830 Değdi mi peki ya. 843 01:01:57,640 --> 01:01:59,780 Kendi çektiklerini değil mi. 844 01:02:01,480 --> 01:02:02,950 Bana çektiklerini değil mi. 845 01:02:03,610 --> 01:02:04,570 Bu Adama yaptıklarını 846 01:02:04,570 --> 01:02:05,570 değilim. 847 01:02:24,580 --> 01:02:25,790 Bana böyle. 848 01:02:26,890 --> 01:02:27,280 Aslan 849 01:02:27,579 --> 01:02:28,820 evlat verdi. 850 01:02:35,290 --> 01:02:35,740 Kocasını 851 01:02:35,753 --> 01:02:36,580 söyledi yalanları 852 01:02:36,580 --> 01:02:37,940 değil mi peki. 853 01:02:42,640 --> 01:02:43,640 Çocuklarına. 854 01:02:44,560 --> 01:02:45,070 Çocuklarını 855 01:02:45,077 --> 01:02:45,940 söylediğin yalanları 856 01:02:45,940 --> 01:02:47,181 değil mi. 857 01:02:49,630 --> 01:02:51,953 Bak hepimizi altında kaldı şimdi. 858 01:02:52,690 --> 01:02:54,380 Geçmiş olsuna ne. 859 01:02:54,640 --> 01:02:55,640 Gitti. 860 01:02:56,200 --> 01:02:57,200 Otur. 861 01:02:59,440 --> 01:03:00,770 Otur dedim. 862 01:03:05,230 --> 01:03:05,770 Konuşma 863 01:03:05,980 --> 01:03:06,980 bitmedi. 864 01:03:16,480 --> 01:03:17,480 Ne. 865 01:03:19,294 --> 01:03:20,569 Için mi. 866 01:03:23,200 --> 01:03:23,500 Seninle. 867 01:03:24,100 --> 01:03:24,940 Konuşabilmek için 868 01:03:25,120 --> 01:03:26,842 senin gibi mobil bir. 869 01:03:28,240 --> 01:03:29,540 Özür dilerim. 870 01:03:31,420 --> 01:03:33,590 Yaptığım şeyden dolayı özür dilerim. 871 01:03:33,820 --> 01:03:34,180 Kazan. 872 01:03:34,714 --> 01:03:35,714 Bıraktıklarında. 873 01:03:38,320 --> 01:03:38,527 Ama 874 01:03:38,713 --> 01:03:40,235 doğrudan için kimse. 875 01:03:46,270 --> 01:03:48,290 Çünkü bir hamile pişman olmadım. 876 01:03:56,741 --> 01:03:58,370 Hiç de seni doğurmuş. 877 01:04:31,210 --> 01:04:31,750 Kuzu. 878 01:04:32,170 --> 01:04:33,170 Soysal. 879 01:04:33,370 --> 01:04:35,210 Öyle kolay kolay vazgeçmez. 880 01:04:35,530 --> 01:04:37,640 Için çin yanmaya devam ederim. 881 01:04:37,930 --> 01:04:39,410 İşte benim babam. 882 01:04:39,520 --> 01:04:39,660 Ya 883 01:04:39,837 --> 01:04:40,837 içerisine. 884 01:04:47,470 --> 01:04:48,470 Gitmeyeceksin. 885 01:04:50,770 --> 01:04:52,970 Gereken tek kişi vardı o da gitti. 886 01:04:54,370 --> 01:04:57,380 Sorun yok yani artık fabrika ağlarımızı dönebiliriz. 887 01:04:59,500 --> 01:05:01,120 Çocuklar Ben buraya annen ise beraber 888 01:05:01,360 --> 01:05:02,900 karşımıza alıp. 889 01:05:03,700 --> 01:05:05,270 Konuşmak için geldim. 890 01:05:07,870 --> 01:05:09,500 Annem evde yokken. 891 01:05:10,360 --> 01:05:11,360 Nasıl. 892 01:05:11,680 --> 01:05:11,889 Ödeme 893 01:05:12,040 --> 01:05:13,190 bile yok. 894 01:05:13,240 --> 01:05:14,240 Gazeteci. 895 01:05:15,956 --> 01:05:16,956 Mı. 896 01:05:22,240 --> 01:05:23,630 Sence baba. 897 01:05:33,910 --> 01:05:36,050 Ben şimdi gidip doktoru bulmasaydı. 898 01:05:40,540 --> 01:05:41,540 Hayır. 899 01:05:44,140 --> 01:05:45,350 Ben gidiyorum. 900 01:05:45,670 --> 01:05:46,670 Son. 901 01:05:48,910 --> 01:05:50,080 Şebnem ile konuştuk. 902 01:05:50,419 --> 01:05:50,980 Ben duyma 903 01:05:51,220 --> 01:05:52,850 düşünerek çok. 904 01:05:52,900 --> 01:05:53,900 Basit. 905 01:06:07,240 --> 01:06:09,560 Ayık kafayla dinleyeceksiniz Ben. 906 01:06:10,270 --> 01:06:14,060 O benim için huzur olabilir ondan sonrası için. 907 01:06:16,600 --> 01:06:16,870 Söz. 908 01:06:17,228 --> 01:06:18,228 Mi. 909 01:06:20,380 --> 01:06:21,843 Belki de Ben şimdi dünyanın 910 01:06:21,953 --> 01:06:22,953 değil. 911 01:06:23,890 --> 01:06:25,760 Başka bir tarafın olacaktım. 912 01:06:27,280 --> 01:06:29,780 Beni evladım olduğunu bilmeden. 913 01:06:30,760 --> 01:06:31,760 Gidecek. 914 01:06:36,609 --> 01:06:37,609 Çocuk. 915 01:06:38,020 --> 01:06:39,020 Hiç. 916 01:06:39,340 --> 01:06:39,520 Ne. 917 01:06:39,939 --> 01:06:41,650 Dünyada doğmuş bunca çocuk var 918 01:06:41,889 --> 01:06:44,560 onlara bakmamız onlara sahip çıkmamız daha önemlidir 919 01:06:44,700 --> 01:06:46,070 sen değil miydin. 920 01:06:46,510 --> 01:06:47,110 Birden bire. 921 01:06:47,580 --> 01:06:49,339 Olmak sorumluluk almak bu kadar kıymetli 922 01:06:49,518 --> 01:06:51,250 senin için ya Ben çocuktum Ben 923 01:06:51,460 --> 01:06:53,150 neslihan Ben çocuktum. 924 01:06:53,200 --> 01:06:53,740 Çocuktum 925 01:06:53,968 --> 01:06:55,090 Ben bundan belki bir. 926 01:06:55,437 --> 01:06:57,380 Iki i̇ki yaş büyüktü değildim. 927 01:06:58,570 --> 01:06:59,080 Ben biliyorum. 928 01:06:59,710 --> 01:07:02,180 Ben ne istediğimi ne dediğimi biliyorum. 929 01:07:02,770 --> 01:07:04,040 Evet biliyordum. 930 01:07:04,360 --> 01:07:05,080 Gayet kararlı 931 01:07:05,082 --> 01:07:06,082 konuşuyordun. 932 01:07:06,910 --> 01:07:08,094 Beni tutuyordu. 933 01:07:09,160 --> 01:07:10,550 Alanya gerekiyor. 934 01:07:11,199 --> 01:07:12,199 Hocam. 935 01:07:13,480 --> 01:07:14,841 Teşhis koymak. 936 01:07:16,300 --> 01:07:17,788 İyi bir konfederasyon tansiyon gerekiyordu ki 937 01:07:17,927 --> 01:07:18,927 hocam. 938 01:07:19,480 --> 01:07:20,842 Burada hiç yapmadık. 939 01:07:22,389 --> 01:07:23,662 Gündem etik. 940 01:07:23,959 --> 01:07:24,959 Sormadım. 941 01:07:26,530 --> 01:07:26,920 Karşı 942 01:07:26,920 --> 01:07:27,680 tarafta sis. 943 01:07:28,000 --> 01:07:29,000 Mi. 944 01:07:30,190 --> 01:07:31,530 Beş varmış. 945 01:07:39,040 --> 01:07:39,443 Koltuk 946 01:07:39,638 --> 01:07:40,638 ve. 947 01:07:43,480 --> 01:07:44,480 Açık. 948 01:07:44,830 --> 01:07:45,830 Söylüyorum. 949 01:07:47,410 --> 01:07:48,160 Çocuğumu mısın 950 01:07:48,280 --> 01:07:49,280 korkmamalı. 951 01:07:58,210 --> 01:07:59,210 Korktum. 952 01:08:08,649 --> 01:08:09,950 Annem babam. 953 01:08:13,180 --> 01:08:14,991 Hiç düşündün mü ya. 954 01:08:16,090 --> 01:08:17,390 Açıp at. 955 01:08:18,190 --> 01:08:18,608 Arabası 956 01:08:18,610 --> 01:08:18,790 bunu. 957 01:08:19,360 --> 01:08:21,020 Hiç düşündün mü. 958 01:08:31,210 --> 01:08:32,660 Aslan gibi. 959 01:08:34,840 --> 01:08:35,840 İstemiyorum. 960 01:09:28,240 --> 01:09:30,230 İsyan nesi var gelir. 961 01:09:32,170 --> 01:09:35,061 Aradığım görünce döner odana geri. 962 01:09:36,970 --> 01:09:37,490 Gelir gelir. 963 01:09:37,840 --> 01:09:38,840 Sonra. 964 01:09:40,810 --> 01:09:42,130 Neslihan gelince servis. 965 01:09:42,640 --> 01:09:43,793 Değil mi. 966 01:09:44,260 --> 01:09:45,260 Ne. 967 01:09:45,580 --> 01:09:46,580 Öyle. 968 01:09:50,650 --> 01:09:52,760 Yemekleri biraz daha bekle. 969 01:10:07,210 --> 01:10:08,210 Eyvallah. 970 01:10:12,430 --> 01:10:13,640 Gene bekleriz. 971 01:10:25,594 --> 01:10:26,044 Asıl. 972 01:10:26,494 --> 01:10:26,944 Sen ye. 973 01:10:27,484 --> 01:10:27,874 Sana mı 974 01:10:27,874 --> 01:10:28,139 kaldı 975 01:10:28,414 --> 01:10:30,015 çalışmak Ben varken. 976 01:10:34,774 --> 01:10:35,374 Bu paralel 977 01:10:35,584 --> 01:10:36,724 para ne işler çeviriyorsun. 978 01:10:37,264 --> 01:10:38,654 Ver şunu be. 979 01:10:43,564 --> 01:10:45,109 Tabii ama olmayacağım. 980 01:10:47,663 --> 01:10:49,916 Ya bilip bilmeden Allah Allah. 981 01:10:50,101 --> 01:10:50,584 Ben bu parayı 982 01:10:50,584 --> 01:10:50,944 borç. 983 01:10:51,484 --> 01:10:52,024 Ömer abi 984 01:10:52,234 --> 01:10:54,134 iş bularak kadar borç aldım. 985 01:10:56,884 --> 01:10:57,634 Amma uzattım. 986 01:10:58,144 --> 01:11:00,345 Gittim banka soygunu oldu mu. 987 01:11:00,814 --> 01:11:01,504 Bu kadar çıktı. 988 01:11:02,044 --> 01:11:03,644 Gerçi gitsem bankası. 989 01:11:03,904 --> 01:11:05,144 Çıkar içinde. 990 01:11:05,914 --> 01:11:06,914 Ya. 991 01:11:06,994 --> 01:11:10,693 Tamam kızım hadi sen git ve bırak arabayı da burada Ben dönüşte alırım. 992 01:11:10,864 --> 01:11:11,153 Bak 993 01:11:11,298 --> 01:11:15,214 kızım bana öyle gitmem lazım benim başka yere gideceğim görüşmeye gideceğim işte ya. 994 01:11:15,634 --> 01:11:16,173 Sal beni 995 01:11:16,384 --> 01:11:17,564 geç kalıyorum. 996 01:11:17,644 --> 01:11:18,914 Artık bırak. 997 01:11:19,144 --> 01:11:20,895 Tahmin ettiğim şey. 998 01:11:37,172 --> 01:11:39,074 Başına bir şey gelmiş olmasın. 999 01:11:39,604 --> 01:11:40,294 Annem hayatta. 1000 01:11:40,894 --> 01:11:41,824 Yapmaz telefonunu. 1001 01:11:42,184 --> 01:11:43,324 Her ne kadar kabul etmek 1002 01:11:43,474 --> 01:11:44,924 sevmesem ne. 1003 01:11:46,294 --> 01:11:47,074 Kurşunlar beni 1004 01:11:47,285 --> 01:11:48,734 düşünmeye zorluyor. 1005 01:11:52,114 --> 01:11:54,224 Belki de biricik oğlunu yanındadır. 1006 01:11:57,934 --> 01:11:58,414 Yazık 1007 01:11:58,566 --> 01:12:00,344 sonuçta çocuk çoktan. 1008 01:12:02,824 --> 01:12:03,424 Toparlayacak 1009 01:12:03,572 --> 01:12:03,994 haliyle. 1010 01:12:04,384 --> 01:12:05,685 Çok ağır. 1011 01:12:06,274 --> 01:12:08,354 Bizi Kim toparlayacak peki. 1012 01:12:10,474 --> 01:12:11,474 Çocuklar. 1013 01:12:13,174 --> 01:12:15,563 İsterseniz daha fazla zorlamayın kendinizi. 1014 01:12:16,684 --> 01:12:18,764 Belki de özellikle açmak istemiyorum. 1015 01:12:19,594 --> 01:12:21,644 Herhangi bir açıklama yapamayacak. 1016 01:12:22,054 --> 01:12:24,254 Hangisi daha kötü olur bilmiyorum. 1017 01:12:24,904 --> 01:12:26,224 Yabana nin yanında olması 1018 01:12:26,224 --> 01:12:26,314 mı 1019 01:12:26,314 --> 01:12:27,574 yoksa bizi açıklama yapmak 1020 01:12:27,844 --> 01:12:28,533 istemediği için 1021 01:12:28,775 --> 01:12:29,194 kaçması 1022 01:12:29,194 --> 01:12:30,194 mı. 1023 01:12:31,114 --> 01:12:31,804 İkisi de aynı 1024 01:12:31,804 --> 01:12:32,804 bence. 1025 01:12:33,034 --> 01:12:33,934 Öyle sevgili gidip. 1026 01:12:34,444 --> 01:12:35,943 O yüzden olacağını cevaptan korkarım. 1027 01:12:36,424 --> 01:12:37,054 Ki bizi bu. 1028 01:12:37,744 --> 01:12:39,224 Iş seçeneği götürüyor. 1029 01:12:39,454 --> 01:12:40,905 Çapa niye. 1030 01:12:46,384 --> 01:12:47,384 Bakalım. 1031 01:12:47,524 --> 01:12:48,854 Yanında mı. 1032 01:12:55,444 --> 01:12:57,044 Özür dilerim herkes. 1033 01:12:57,424 --> 01:12:58,874 Senden çok. 1034 01:12:58,903 --> 01:13:00,464 Çok özür dilerim. 1035 01:13:02,704 --> 01:13:04,154 Annenin başladı. 1036 01:13:04,264 --> 01:13:05,264 Faslı. 1037 01:13:06,754 --> 01:13:09,923 Özür dileyeceğim tamam dileriz problem lego kalkın. 1038 01:13:11,224 --> 01:13:12,224 Doktor. 1039 01:13:15,124 --> 01:13:16,124 Açsın. 1040 01:13:23,194 --> 01:13:24,344 Ne oldu. 1041 01:13:24,454 --> 01:13:25,328 Annem yanında mı 1042 01:13:25,328 --> 01:13:25,474 LAN. 1043 01:13:26,134 --> 01:13:27,134 Burada. 1044 01:13:33,092 --> 01:13:33,424 Çocuğun. 1045 01:13:33,996 --> 01:13:37,664 Suratına telefonu annesini merak etmiştim insan gibi anlat. 1046 01:13:38,704 --> 01:13:40,274 Şey değil doktor. 1047 01:13:44,044 --> 01:13:45,734 Bir insan değil oynayalım. 1048 01:13:46,954 --> 01:13:47,954 Tugay. 1049 01:13:50,284 --> 01:13:51,584 Özür dileriz. 1050 01:13:53,434 --> 01:13:54,854 Hadi kalk gidelim. 1051 01:13:55,840 --> 01:13:56,999 O bize. 1052 01:13:57,829 --> 01:13:58,534 Tek tek karşı 1053 01:13:58,673 --> 01:13:59,673 koyun. 1054 01:13:59,944 --> 01:14:01,574 Ezan tek tek öldür. 1055 01:14:03,653 --> 01:14:05,384 Ölüm annem Eve götürüyor. 1056 01:14:05,724 --> 01:14:06,724 Kimse. 1057 01:14:07,354 --> 01:14:07,864 Bu şekilde. 1058 01:14:08,174 --> 01:14:09,174 Götüremezsin. 1059 01:14:10,234 --> 01:14:11,624 Kendine gelsin. 1060 01:14:12,622 --> 01:14:13,174 Problem mi. 1061 01:14:13,594 --> 01:14:15,604 Evlat size bir taksi çağırayım 1062 01:14:15,724 --> 01:14:16,144 aynen. 1063 01:14:16,615 --> 01:14:17,674 Aynen aynen böyle. 1064 01:14:18,034 --> 01:14:18,394 Hadi gel. 1065 01:14:19,024 --> 01:14:19,894 Annenin kolunu. 1066 01:14:20,434 --> 01:14:21,434 Değildi. 1067 01:14:23,048 --> 01:14:24,048 Allah. 1068 01:14:24,544 --> 01:14:24,694 Üye. 1069 01:14:25,414 --> 01:14:26,414 Değilim. 1070 01:14:27,364 --> 01:14:27,994 Herif bak. 1071 01:14:28,444 --> 01:14:29,734 Yanımda değil yüzüme kapattı 1072 01:14:29,734 --> 01:14:30,734 ya. 1073 01:14:32,014 --> 01:14:32,830 Annemle açmadı 1074 01:14:32,832 --> 01:14:33,974 ona göre. 1075 01:14:34,324 --> 01:14:35,324 Tamam. 1076 01:14:35,517 --> 01:14:35,824 O zaman 1077 01:14:35,991 --> 01:14:36,991 takılsın. 1078 01:14:37,354 --> 01:14:38,777 Alsın oğlunun. 1079 01:14:39,214 --> 01:14:43,004 Başlayacağım abisini de oğluna da ağzını topla. 1080 01:14:45,244 --> 01:14:46,244 Abimiz. 1081 01:14:47,344 --> 01:14:48,644 Benim de oğlum. 1082 01:14:50,044 --> 01:14:52,724 Her ne olursa olsun bu gerçek değişmeyecek. 1083 01:14:52,804 --> 01:14:54,246 Babanız saklıdır. 1084 01:14:54,814 --> 01:14:56,650 Tamam sandım mutlu oldu. 1085 01:14:57,124 --> 01:14:58,964 Havva nin arkasında duracak. 1086 01:15:00,605 --> 01:15:01,605 Oğlum. 1087 01:15:02,164 --> 01:15:04,454 Nedendir nasıl konuştuğunu dikkat et. 1088 01:15:05,614 --> 01:15:06,614 Tabii. 1089 01:15:06,694 --> 01:15:07,694 Doğru. 1090 01:15:07,744 --> 01:15:11,804 Çünkü bu evde bir tek yaman ali aygün'ün dokunulmazlığı var. 1091 01:15:12,604 --> 01:15:14,273 Tamam yeter o kadar. 1092 01:15:18,034 --> 01:15:19,034 Ari. 1093 01:15:23,584 --> 01:15:24,664 Kusura bakmayın ama Ben 1094 01:15:24,934 --> 01:15:28,906 sizin kadar yüce gönüllü falan olamıyorum öyle boş boş oturup beklemem. 1095 01:15:32,884 --> 01:15:33,884 Selam. 1096 01:15:33,934 --> 01:15:35,655 Oğlum geçiyorum peşimden. 1097 01:15:37,504 --> 01:15:39,764 Tamam baba merak etme sen tamam. 1098 01:15:42,724 --> 01:15:43,724 Açlıktan. 1099 01:15:50,284 --> 01:15:51,284 Kadar. 1100 01:15:54,964 --> 01:15:56,444 Dur oğlum nereye. 1101 01:15:57,004 --> 01:15:58,424 Anneme almaya. 1102 01:15:59,844 --> 01:16:01,304 Gelmek istemezse. 1103 01:16:02,344 --> 01:16:05,084 Yüzü çekebilecek misin bu gerçekler hangi gerçekler. 1104 01:16:05,134 --> 01:16:06,404 Hangi gerçekte. 1105 01:16:06,934 --> 01:16:07,474 Olmak 1106 01:16:07,594 --> 01:16:09,304 annene herhangi bir seçim yapmaya zorlandı. 1107 01:16:09,694 --> 01:16:10,714 Seçecek baba 1108 01:16:11,014 --> 01:16:11,762 başka şansı 1109 01:16:11,762 --> 01:16:12,762 yok. 1110 01:16:13,114 --> 01:16:14,057 Evlilik geri dönecek. 1111 01:16:14,404 --> 01:16:15,609 Bütün yok. 1112 01:16:15,904 --> 01:16:16,904 Zorlama. 1113 01:16:17,344 --> 01:16:19,274 Gerekirse zorla baba. 1114 01:16:41,922 --> 01:16:42,922 Tamam. 1115 01:16:45,934 --> 01:16:47,714 Herkesten özür diledim. 1116 01:16:48,106 --> 01:16:49,106 Hiç. 1117 01:16:51,934 --> 01:16:53,294 Bırakma kendi. 1118 01:16:58,167 --> 01:16:59,167 Anne. 1119 01:17:02,674 --> 01:17:04,472 Balığa bugünü daha satıyorum. 1120 01:17:04,918 --> 01:17:05,494 Üçlü için. 1121 01:17:06,064 --> 01:17:07,274 Büyük başarı. 1122 01:17:07,744 --> 01:17:09,318 Bence erken konuşma. 1123 01:17:11,464 --> 01:17:13,574 Perşembe konuşmamak lazım. 1124 01:17:14,455 --> 01:17:14,914 Bir kahve. 1125 01:17:15,514 --> 01:17:16,814 Istiyor musun. 1126 01:17:20,074 --> 01:17:21,074 Anne. 1127 01:17:27,424 --> 01:17:28,424 Anne. 1128 01:17:38,104 --> 01:17:38,610 Kapısını 1129 01:17:38,610 --> 01:17:38,884 altına. 1130 01:17:39,274 --> 01:17:40,574 Yastık seven. 1131 01:17:43,504 --> 01:17:44,954 Bakanlar basıyorsun. 1132 01:17:45,184 --> 01:17:45,604 Sorduk 1133 01:17:45,888 --> 01:17:46,888 buraya. 1134 01:17:47,164 --> 01:17:48,375 All valla. 1135 01:17:48,784 --> 01:17:50,864 Yani annem üşümesin diye havuzu. 1136 01:17:56,254 --> 01:17:57,254 Anne. 1137 01:17:59,194 --> 01:18:00,404 En iyi. 1138 01:18:05,524 --> 01:18:06,885 Özür dilerim. 1139 01:18:08,254 --> 01:18:09,254 Önder. 1140 01:18:15,505 --> 01:18:16,505 İyiyim. 1141 01:18:52,532 --> 01:18:53,532 Kız. 1142 01:18:56,764 --> 01:18:56,854 Bu. 1143 01:18:57,159 --> 01:18:58,159 Ne. 1144 01:18:58,894 --> 01:18:59,704 Halimiz bu 1145 01:18:59,914 --> 01:19:01,330 alanda olan. 1146 01:19:02,404 --> 01:19:03,764 Sen ne bekliyordun. 1147 01:19:04,684 --> 01:19:06,284 Beklentimiz sorarsanız. 1148 01:19:06,574 --> 01:19:07,354 Aksın çıkardı 1149 01:19:07,360 --> 01:19:08,360 neyse. 1150 01:19:08,674 --> 01:19:10,154 Konumuz bu değil. 1151 01:19:15,784 --> 01:19:17,024 Burada var. 1152 01:19:20,170 --> 01:19:22,845 Her zaman öğrenci de Ben zorlamadım değilim. 1153 01:19:23,194 --> 01:19:25,274 Diyanet i̇brahim sabah doktor. 1154 01:19:25,414 --> 01:19:26,074 Bir durum var. 1155 01:19:26,704 --> 01:19:28,064 Bir durum var. 1156 01:19:28,414 --> 01:19:30,344 O zaman sana müjde mi vereyim. 1157 01:19:32,421 --> 01:19:32,751 Abisi 1158 01:19:32,913 --> 01:19:34,064 değil mi. 1159 01:19:34,174 --> 01:19:35,294 Ne saçmalıyor. 1160 01:19:36,484 --> 01:19:37,634 Ne diyorsun. 1161 01:19:37,924 --> 01:19:40,214 O zaman açık açık anlatayım sana. 1162 01:19:42,364 --> 01:19:43,233 O doktor bozuk 1163 01:19:43,475 --> 01:19:44,475 güven. 1164 01:19:45,544 --> 01:19:46,561 Öz hakiki babası 1165 01:19:46,564 --> 01:19:47,564 yemiş. 1166 01:19:50,434 --> 01:19:51,214 Bu benim babamın 1167 01:19:51,394 --> 01:19:52,384 bu olayla hiçbir katkısı 1168 01:19:52,384 --> 01:19:53,384 olmuş. 1169 01:20:01,894 --> 01:20:03,284 Az sonra girersin. 1170 01:20:03,604 --> 01:20:05,775 Doktorun adresine ihtiyacım var. 1171 01:20:08,884 --> 01:20:09,884 Geldim. 1172 01:20:10,144 --> 01:20:11,144 Ben. 1173 01:20:13,234 --> 01:20:14,234 Marie. 1174 01:20:30,870 --> 01:20:31,870 Kimin. 1175 01:20:34,530 --> 01:20:36,404 Çekerken dini. 1176 01:20:36,900 --> 01:20:37,900 Sanıyorsunuz. 1177 01:21:30,000 --> 01:21:33,420 Zor. 1178 01:21:37,500 --> 01:21:37,950 Oto. 1179 01:21:38,370 --> 01:21:39,000 Elin arıca 1180 01:21:39,239 --> 01:21:40,390 geç içeri. 1181 01:21:40,740 --> 01:21:41,740 Otur. 1182 01:21:42,231 --> 01:21:42,750 Geçmişi. 1183 01:21:43,080 --> 01:21:46,001 Geçmişte balık akvaryum brezilyalı geçirdi. 1184 01:21:48,446 --> 01:21:48,870 Kahveleri 1185 01:21:49,158 --> 01:21:50,158 mısın. 1186 01:21:57,930 --> 01:21:58,262 Kahve. 1187 01:21:58,590 --> 01:21:59,160 Eşliğinde 1188 01:21:59,370 --> 01:21:59,790 kapısını 1189 01:21:59,790 --> 01:22:00,790 tuttu. 1190 01:22:01,020 --> 01:22:02,860 Evde kilerde niye dönmüştür. 1191 01:22:03,780 --> 01:22:05,218 Ailesi sonuçta. 1192 01:22:09,630 --> 01:22:10,630 Tamam. 1193 01:22:13,530 --> 01:22:14,530 Alo. 1194 01:22:15,120 --> 01:22:16,120 Anneciğim. 1195 01:22:28,350 --> 01:22:29,220 Annene yıldız 1196 01:22:29,340 --> 01:22:30,340 bayan. 1197 01:22:30,660 --> 01:22:31,660 Kafamı. 1198 01:22:32,160 --> 01:22:32,970 Kafa bulayım sen 1199 01:22:33,270 --> 01:22:34,028 doktor babası 1200 01:22:34,286 --> 01:22:34,680 hiç de. 1201 01:22:35,160 --> 01:22:36,160 Oydu. 1202 01:22:38,490 --> 01:22:39,730 Ama yok. 1203 01:22:41,100 --> 01:22:41,850 Gönderilen kazı 1204 01:22:41,852 --> 01:22:42,540 nereden babası 1205 01:22:42,540 --> 01:22:42,810 olsun. 1206 01:22:43,332 --> 01:22:44,870 Tipte sen benzemiyor. 1207 01:22:45,210 --> 01:22:46,870 Yanından bile geçmiyor. 1208 01:22:47,340 --> 01:22:48,420 Ben sana birşey söyleyeyim mi. 1209 01:22:48,990 --> 01:22:50,350 Ben çok sevindim. 1210 01:22:50,400 --> 01:22:51,400 Valla. 1211 01:22:51,450 --> 01:22:51,990 Kendi baba. 1212 01:22:52,561 --> 01:22:53,926 Sevindim emine. 1213 01:22:54,240 --> 01:22:55,780 Moon yıkama ortada. 1214 01:22:55,830 --> 01:22:58,177 Yıkılmıştır çocuk şimdi ya. 1215 01:22:58,680 --> 01:23:01,860 Aylardır uğraşıyor o aileyi kendini kabul ettirmek için. 1216 01:23:02,370 --> 01:23:02,670 Ya. 1217 01:23:03,000 --> 01:23:04,540 Sırada bu işleri. 1218 01:23:05,580 --> 01:23:06,760 Geri ver. 1219 01:23:07,350 --> 01:23:07,620 Baba 1220 01:23:07,833 --> 01:23:09,191 baba da öyle. 1221 01:23:13,590 --> 01:23:15,793 Ya geç kaldım Ben. 1222 01:23:16,500 --> 01:23:18,070 Çok geç kaldım. 1223 01:23:19,350 --> 01:23:20,350 Ona. 1224 01:23:20,400 --> 01:23:21,767 Konuşma çöker. 1225 01:23:22,410 --> 01:23:23,210 Gözüm sende benim. 1226 01:23:23,520 --> 01:23:23,854 Amacım 1227 01:23:24,089 --> 01:23:25,240 yer arıyor. 1228 01:23:25,620 --> 01:23:26,760 İşe girdim Ben işe 1229 01:23:26,910 --> 01:23:29,394 inşaatta bekçilik yapacağım valla çok kıyak 1230 01:23:29,550 --> 01:23:31,930 oturduğum yerden sıcak sıcak miyiz. 1231 01:23:34,290 --> 01:23:35,640 Seni ziyarete görürsün hangi. 1232 01:23:36,330 --> 01:23:36,600 Kapı. 1233 01:23:36,904 --> 01:23:37,350 Ve çok 1234 01:23:37,470 --> 01:23:38,470 yakışıyor. 1235 01:23:38,670 --> 01:23:40,990 Sıcak sıcak oturduğum yerden çalışacağım. 1236 01:23:48,060 --> 01:23:49,810 Okuyacağım kulübe de. 1237 01:23:51,750 --> 01:23:52,020 Ya. 1238 01:23:52,530 --> 01:23:54,070 Ilk gününde temizle. 1239 01:23:54,356 --> 01:23:55,980 Gidelim dedik sürdüğümüz muameleye 1240 01:23:56,161 --> 01:23:57,161 ya. 1241 01:23:57,422 --> 01:23:58,015 Beni Ben geç. 1242 01:23:58,396 --> 01:23:59,550 Kaldım burada böyle hadi. 1243 01:23:59,878 --> 01:24:01,210 Hadi öptüm. 1244 01:24:13,050 --> 01:24:14,050 Anne. 1245 01:24:16,020 --> 01:24:17,020 İyiyim. 1246 01:24:23,850 --> 01:24:24,239 Ayık 1247 01:24:24,482 --> 01:24:26,593 neden bahsettiğiniz mi. 1248 01:24:28,920 --> 01:24:29,920 Haliç. 1249 01:24:32,760 --> 01:24:33,760 Şeker. 1250 01:24:43,260 --> 01:24:44,921 Söyledim Ben oldum. 1251 01:24:49,267 --> 01:24:50,267 Otur. 1252 01:25:01,816 --> 01:25:02,220 Burada mı. 1253 01:25:02,640 --> 01:25:03,640 Burada. 1254 01:25:06,600 --> 01:25:07,600 Palas. 1255 01:25:12,090 --> 01:25:12,630 Akıllı. 1256 01:25:12,960 --> 01:25:13,960 Olun. 1257 01:25:14,820 --> 01:25:16,480 Sen karışma istersin. 1258 01:25:41,400 --> 01:25:42,400 Gerçekten. 1259 01:25:52,860 --> 01:25:53,370 Çok iyi. 1260 01:25:53,940 --> 01:25:54,940 Başkan. 1261 01:25:55,260 --> 01:25:56,740 Sırada ne var. 1262 01:25:57,539 --> 01:25:58,800 Nasıl bir hayal kırıklığı 1263 01:25:58,830 --> 01:25:59,220 olmayı 1264 01:25:59,220 --> 01:26:00,940 planlıyorsun bizim için. 1265 01:26:01,740 --> 01:26:02,740 Oğlum. 1266 01:26:03,390 --> 01:26:04,660 Kadın ya. 1267 01:26:05,430 --> 01:26:05,851 Zorla mı 1268 01:26:05,851 --> 01:26:06,851 geçirdin. 1269 01:26:08,190 --> 01:26:09,190 Biz. 1270 01:26:10,650 --> 01:26:12,129 Başka bana mı. 1271 01:26:13,198 --> 01:26:14,198 Soruyorsun. 1272 01:26:15,510 --> 01:26:16,510 Çocukluğum. 1273 01:26:16,860 --> 01:26:17,190 Koca 1274 01:26:17,319 --> 01:26:18,151 yolunun hesabını 1275 01:26:18,158 --> 01:26:19,158 soruyorum. 1276 01:26:23,490 --> 01:26:24,960 Annemle konuşuyordum çekil önümden 1277 01:26:25,230 --> 01:26:26,950 düzgün konuş zaman. 1278 01:26:29,400 --> 01:26:30,730 Başıma mısın. 1279 01:26:33,720 --> 01:26:35,020 Babam geldi. 1280 01:26:35,370 --> 01:26:35,760 Evde. 1281 01:26:36,330 --> 01:26:37,600 Seni bekliyor. 1282 01:26:42,420 --> 01:26:43,050 Pirinç usulsüz 1283 01:26:43,200 --> 01:26:43,740 dinleme 1284 01:26:43,920 --> 01:26:44,920 halihazırda. 1285 01:26:46,770 --> 01:26:48,820 Oturtup bekledik seni. 1286 01:26:48,960 --> 01:26:50,260 Tavuk gibi. 1287 01:26:53,700 --> 01:26:54,001 Bu gece 1288 01:26:54,300 --> 01:26:55,300 söyleyecektin. 1289 01:26:57,505 --> 01:26:59,770 Biricik oğlunun gönüllü olman gerekiyordu. 1290 01:27:00,840 --> 01:27:02,950 Her zamanki gibi öncelik onun. 1291 01:27:04,080 --> 01:27:05,710 Merak ettiğim şey. 1292 01:27:06,000 --> 01:27:06,395 Çocuk 1293 01:27:06,611 --> 01:27:08,020 bu kadar kıymetli. 1294 01:27:08,640 --> 01:27:08,910 Bakıcı 1295 01:27:08,912 --> 01:27:09,272 babasını 1296 01:27:09,273 --> 01:27:09,630 falan mı 1297 01:27:09,630 --> 01:27:10,080 görüyorsun 1298 01:27:10,349 --> 01:27:11,349 saçmalama. 1299 01:27:11,880 --> 01:27:12,880 Saçmalama. 1300 01:27:19,619 --> 01:27:21,261 Savaşacak şu ki. 1301 01:27:22,200 --> 01:27:25,540 Bir adamın oğlu olarak baştan kaybetmişim Anne. 1302 01:27:26,722 --> 01:27:27,792 Bu savaş. 1303 01:27:28,410 --> 01:27:28,830 Biliyorum. 1304 01:27:29,288 --> 01:27:30,288 Iyiydi. 1305 01:27:35,730 --> 01:27:36,240 Bir annenin. 1306 01:27:36,742 --> 01:27:38,050 Duyduğun sevgi. 1307 01:27:40,053 --> 01:27:41,380 Aşk ölçülemez. 1308 01:27:43,140 --> 01:27:44,140 Kabul. 1309 01:27:47,161 --> 01:27:48,400 Onu sevmedim. 1310 01:27:52,620 --> 01:27:54,670 Niye evlendin o zaman bana ne. 1311 01:27:57,120 --> 01:27:58,120 Hayalin. 1312 01:27:59,089 --> 01:28:00,881 Gerçekleri falan mı. 1313 01:28:09,928 --> 01:28:10,928 Teğmen. 1314 01:28:11,850 --> 01:28:12,850 Genç. 1315 01:28:13,842 --> 01:28:15,070 Eski sevgilileriyle. 1316 01:28:18,240 --> 01:28:18,390 Sen. 1317 01:28:18,720 --> 01:28:19,720 Karışma. 1318 01:28:20,339 --> 01:28:22,420 Sen de terbiyesizlik etme o zaman. 1319 01:28:22,770 --> 01:28:23,280 Konuşma. 1320 01:28:23,626 --> 01:28:23,970 Soracağım 1321 01:28:24,150 --> 01:28:25,150 konuşacağım. 1322 01:28:34,890 --> 01:28:35,890 Onun. 1323 01:28:36,300 --> 01:28:37,493 Benim çekerim. 1324 01:28:54,869 --> 01:28:56,080 Ne istiyorsunuz. 1325 01:28:59,970 --> 01:29:00,480 Kahretsin 1326 01:29:00,720 --> 01:29:01,720 biliyorsun. 1327 01:29:05,100 --> 01:29:05,881 Kardeşim vardı 1328 01:29:05,881 --> 01:29:07,360 şimdi bu benim. 1329 01:29:08,940 --> 01:29:10,510 Hiçbir zaman olmadı. 1330 01:29:10,710 --> 01:29:12,660 Cano kardeş hiçbir zaman hak etmedi zaten 1331 01:29:12,960 --> 01:29:14,740 iPhone olabilecek sunduğu. 1332 01:29:16,260 --> 01:29:17,543 Sen de mi. 1333 01:29:26,790 --> 01:29:27,790 Yürü. 1334 01:29:42,480 --> 01:29:43,480 Hacı. 1335 01:29:46,650 --> 01:29:47,921 Gerek yoktur. 1336 01:29:51,000 --> 01:29:52,843 Benim i̇çecek bir evim var. 1337 01:29:53,310 --> 01:29:54,761 Gördün mü. 1338 01:29:54,810 --> 01:29:56,650 Evlilik oyunda burada bitti. 1339 01:29:58,140 --> 01:29:59,140 Tamam. 1340 01:30:50,078 --> 01:30:51,078 Efendim. 1341 01:30:55,208 --> 01:30:55,624 Bu evde 1342 01:30:55,779 --> 01:30:57,558 olmak mümkün sanki. 1343 01:30:58,808 --> 01:31:01,068 O zaman eğlence ayağına geldi. 1344 01:31:02,948 --> 01:31:05,268 Eminönü'nde sokakta bekliyorum seni. 1345 01:31:18,848 --> 01:31:19,388 Abicim. 1346 01:31:19,688 --> 01:31:20,738 Böyle bekliyoruz ama 1347 01:31:21,038 --> 01:31:22,458 bir yandan yazıyor. 1348 01:31:23,318 --> 01:31:23,918 Kimyası. 1349 01:31:24,308 --> 01:31:24,728 Sıkıntı 1350 01:31:24,728 --> 01:31:25,728 yok. 1351 01:31:30,038 --> 01:31:31,578 İsterse dünyalara. 1352 01:31:32,288 --> 01:31:32,798 Vallahi de. 1353 01:31:33,248 --> 01:31:34,696 Billahi de. 1354 01:31:38,918 --> 01:31:40,250 Nereye gidiyoruz. 1355 01:31:40,688 --> 01:31:41,108 Evlisin 1356 01:31:41,348 --> 01:31:42,308 çocuğun var düzene 1357 01:31:42,488 --> 01:31:43,731 onu tutalım. 1358 01:31:45,788 --> 01:31:46,788 Unutmam. 1359 01:31:50,198 --> 01:31:51,918 Teşekkür ederim bu. 1360 01:31:53,048 --> 01:31:53,828 Evde hiç sırası 1361 01:31:53,828 --> 01:31:53,885 mı 1362 01:31:53,885 --> 01:31:55,118 yok zaten. 1363 01:31:55,388 --> 01:31:56,108 Haberim var 1364 01:31:56,318 --> 01:31:56,826 karışmış 1365 01:31:56,975 --> 01:31:57,975 örtün. 1366 01:32:01,268 --> 01:32:02,478 Hadi gidelim. 1367 01:32:06,368 --> 01:32:07,668 Öyle mi. 1368 01:32:30,428 --> 01:32:31,428 Bekle. 1369 01:33:12,758 --> 01:33:13,758 Neredesin. 1370 01:33:21,038 --> 01:33:22,308 Ben geliyorsun. 1371 01:33:22,988 --> 01:33:23,858 Sanan oldu böyle. 1372 01:33:24,508 --> 01:33:25,908 Bir şey yok ya da. 1373 01:33:26,798 --> 01:33:27,398 Annemin aklı 1374 01:33:27,398 --> 01:33:28,878 başından gitmiş. 1375 01:33:29,078 --> 01:33:30,648 Toparlamak gerekiyor. 1376 01:33:32,948 --> 01:33:34,578 Utanıyor musun yoksa. 1377 01:33:36,338 --> 01:33:37,338 Annene. 1378 01:33:38,708 --> 01:33:40,133 Annem olduğumu. 1379 01:33:40,324 --> 01:33:41,324 Unutuyorsun. 1380 01:33:43,267 --> 01:33:43,448 Hadi 1381 01:33:43,632 --> 01:33:44,928 işimiz var. 1382 01:33:45,482 --> 01:33:47,418 Ne yaptınız nereden geliyorsunuz. 1383 01:33:47,978 --> 01:33:48,848 Ex aşkı 1384 01:33:48,848 --> 01:33:50,048 ile ve biricik oğlu 1385 01:33:50,224 --> 01:33:50,798 ile kafaları 1386 01:33:50,798 --> 01:33:51,798 çekmiş. 1387 01:33:52,538 --> 01:33:54,018 Şimdi biraz dinlensin. 1388 01:33:54,700 --> 01:33:55,388 Ürün detayları 1389 01:33:55,388 --> 01:33:56,388 anlatır. 1390 01:33:59,438 --> 01:34:00,618 İyi geceler. 1391 01:34:03,818 --> 01:34:04,818 Yaşayan. 1392 01:34:05,588 --> 01:34:06,588 Papa. 1393 01:34:41,558 --> 01:34:42,428 Çocuk koruma eğitim. 1394 01:34:42,750 --> 01:34:43,750 Düşünüyorsun. 1395 01:34:44,048 --> 01:34:45,048 Anne. 1396 01:34:45,278 --> 01:34:48,258 Ne olur beni de kendine daha fazla yorma. 1397 01:34:51,758 --> 01:34:52,992 Bak adil. 1398 01:34:53,017 --> 01:34:54,398 Inteme şunu artık. 1399 01:34:54,754 --> 01:34:55,998 Bina mı. 1400 01:34:56,198 --> 01:34:57,828 İkimizde Ben doydum. 1401 01:34:58,478 --> 01:34:58,928 Eminim 1402 01:34:59,048 --> 01:35:00,008 o da senin abin 1403 01:35:00,248 --> 01:35:01,758 bunu kabul edeceksin. 1404 01:35:14,078 --> 01:35:15,078 Bak. 1405 01:35:17,588 --> 01:35:18,518 Abin kaybolsa 1406 01:35:18,639 --> 01:35:19,236 da aldım. 1407 01:35:19,568 --> 01:35:21,138 Evet kabul ediyorum. 1408 01:35:21,756 --> 01:35:21,929 Oh 1409 01:35:22,060 --> 01:35:22,448 yaşadığı 1410 01:35:22,528 --> 01:35:23,558 depresyon bundan dolayı 1411 01:35:23,588 --> 01:35:26,418 bütün hayatım boyunca bir düşman ilan edemezsin. 1412 01:35:30,635 --> 01:35:31,806 Sen olsaydım. 1413 01:35:32,618 --> 01:35:32,888 Aynı 1414 01:35:32,888 --> 01:35:33,098 şeyi 1415 01:35:33,269 --> 01:35:35,479 yapardım aynı şekilde hissederdi. 1416 01:35:36,886 --> 01:35:37,058 Bir. 1417 01:35:37,418 --> 01:35:40,248 Daha az yada çok sevdiğim için değil bu. 1418 01:35:41,086 --> 01:35:42,878 Okulların fark olduğu için dedik. 1419 01:35:43,328 --> 01:35:44,918 Kalbimde ikiniz için duyduğumu 1420 01:35:45,112 --> 01:35:46,508 ilgili zerre kadar farkı 1421 01:35:46,508 --> 01:35:47,508 yok. 1422 01:35:49,358 --> 01:35:50,167 Peki Ben niye gole 1423 01:35:50,288 --> 01:35:51,288 gidiyor. 1424 01:35:54,998 --> 01:35:55,998 Eksik. 1425 01:35:59,378 --> 01:36:00,666 Çünkü eski. 1426 01:36:02,318 --> 01:36:03,798 Film çok sever. 1427 01:36:05,258 --> 01:36:07,308 İkincisi filistin ayırmaya. 1428 01:36:11,738 --> 01:36:12,738 Tamam. 1429 01:36:13,894 --> 01:36:14,724 Çok okunan bir şey yok. 1430 01:36:15,049 --> 01:36:16,049 Ya. 1431 01:36:17,378 --> 01:36:19,009 Tamsaha soysal. 1432 01:36:23,258 --> 01:36:25,308 Seni sevmediğini tamam. 1433 01:36:30,878 --> 01:36:32,389 Çıkar mısın artık. 1434 01:37:13,928 --> 01:37:15,558 Ben böyle önceden. 1435 01:37:15,668 --> 01:37:17,620 Av mevsimi ederim. 1436 01:37:18,128 --> 01:37:18,548 İzmir de. 1437 01:37:18,905 --> 01:37:19,905 Kızıyordu. 1438 01:37:20,618 --> 01:37:22,008 Giriyorum güvenlik. 1439 01:37:23,078 --> 01:37:24,758 O filmin birimi onlara verildi. 1440 01:37:25,328 --> 01:37:25,742 Chicago. 1441 01:37:26,198 --> 01:37:27,198 Sıkışma. 1442 01:37:29,213 --> 01:37:30,038 Yönetmeliği için 1443 01:37:30,308 --> 01:37:31,308 oy. 1444 01:37:33,038 --> 01:37:33,487 Bu kadar. 1445 01:37:33,818 --> 01:37:34,568 Muntazam ayında 1446 01:37:34,868 --> 01:37:35,228 yolcu 1447 01:37:35,498 --> 01:37:36,768 yeni liste. 1448 01:37:43,268 --> 01:37:45,378 Geç i̇stediğin yere otur prenses. 1449 01:37:45,849 --> 01:37:47,108 Şeyi mesela. 1450 01:37:49,628 --> 01:37:50,798 Niye kimse yok 1451 01:37:51,068 --> 01:37:52,418 gece fayans olduğu için ona. 1452 01:37:53,048 --> 01:37:54,638 Yok ondan değildir ya. 1453 01:37:55,298 --> 01:37:56,478 Al bakalım. 1454 01:37:59,318 --> 01:37:59,618 Ben. 1455 01:37:59,978 --> 01:38:01,088 Salonu kapattım da 1456 01:38:01,208 --> 01:38:02,208 ondan. 1457 01:38:03,788 --> 01:38:05,718 Aldım işte ya bütün biletleri. 1458 01:38:10,407 --> 01:38:11,228 Piyango falan mı. 1459 01:38:11,558 --> 01:38:12,558 Ona. 1460 01:38:13,778 --> 01:38:14,778 Yağmur. 1461 01:38:15,128 --> 01:38:16,128 Aynı. 1462 01:38:17,138 --> 01:38:18,138 Bana. 1463 01:38:18,668 --> 01:38:20,570 Cama paradan yana değil. 1464 01:38:20,708 --> 01:38:22,218 Gönülden yürü. 1465 01:38:33,188 --> 01:38:34,488 Film başlıyor. 1466 01:38:34,778 --> 01:38:35,778 Aynı. 1467 01:38:44,438 --> 01:38:46,156 Cenazemiz hoşgeldiniz. 1468 01:38:49,838 --> 01:38:51,078 Hoş bulduk. 1469 01:40:08,708 --> 01:40:09,829 İlk geceden. 1470 01:40:19,538 --> 01:40:20,538 Yahu. 1471 01:40:21,750 --> 01:40:22,750 Gel. 1472 01:40:36,276 --> 01:40:37,276 Tweet. 1473 01:40:37,596 --> 01:40:38,596 Kimsin. 1474 01:40:44,711 --> 01:40:45,711 Hocam. 1475 01:40:47,946 --> 01:40:49,530 Bundan sonra hep buradayım. 1476 01:40:53,136 --> 01:40:55,156 Tamam konuşalım mı. 1477 01:40:58,776 --> 01:40:59,776 Sonra. 1478 01:41:56,916 --> 01:41:57,916 Eklem. 1479 01:41:57,966 --> 01:41:59,238 Yavaş yavaş. 1480 01:41:59,465 --> 01:42:00,796 Güzel kızı. 1481 01:42:01,296 --> 01:42:01,716 Eve 1482 01:42:01,986 --> 01:42:02,986 hoşgeldiniz. 1483 01:42:04,386 --> 01:42:06,466 Geçmiş olsun canım benim. 1484 01:42:09,756 --> 01:42:10,429 Hadi içeri girin. 1485 01:42:10,751 --> 01:42:11,751 Etsin. 1486 01:42:14,886 --> 01:42:18,016 Sen buraya kadar geldiğin için çok teşekkür ederim. 1487 01:42:18,456 --> 01:42:19,347 Ece için yılbaşı 1488 01:42:19,347 --> 01:42:20,976 yemeğinde hep birlikte olmak önemli idi. 1489 01:42:21,576 --> 01:42:22,446 Kızım için herşeyi 1490 01:42:22,625 --> 01:42:23,625 biliyoruz. 1491 01:42:24,306 --> 01:42:25,306 Ki. 1492 01:42:26,256 --> 01:42:27,616 Çocuk var. 1493 01:42:29,616 --> 01:42:30,546 Ece pişirin mü 1494 01:42:30,666 --> 01:42:31,267 dikkatli olun 1495 01:42:31,385 --> 01:42:31,866 tamam mı. 1496 01:42:32,500 --> 01:42:33,886 Nakit bölümü. 1497 01:42:34,086 --> 01:42:36,676 Rolünü öküz hakim rüzgarlar yapıldı. 1498 01:42:37,326 --> 01:42:39,409 Senin için zaten zor olmaz. 1499 01:42:39,456 --> 01:42:40,716 Ne de olsa yıllarca rol y 1500 01:42:40,926 --> 01:42:41,916 anlış kasım yani. 1501 01:42:42,306 --> 01:42:43,306 Çağla. 1502 01:42:43,776 --> 01:42:45,076 Kendine gel. 1503 01:42:47,526 --> 01:42:49,096 Sen var ya. 1504 01:42:51,216 --> 01:42:51,542 Babamı 1505 01:42:51,542 --> 01:42:52,816 hiç hak etmiyorsun. 1506 01:42:54,006 --> 01:42:56,387 O yüzden büyük laflar etmeyi kesin artık. 1507 01:42:57,126 --> 01:42:58,732 Bir daha halinize karşı tek bir kötü söz 1508 01:42:58,986 --> 01:43:00,134 ama ağzınıza. 1509 01:43:01,986 --> 01:43:03,286 Sergi için. 1510 01:43:03,486 --> 01:43:04,486 Hiro. 1511 01:43:09,396 --> 01:43:10,396 Pislik. 1512 01:43:10,926 --> 01:43:12,316 Canım benim. 1513 01:43:13,026 --> 01:43:14,026 Boşver. 1514 01:43:14,196 --> 01:43:18,797 Iskan istihdam çocuk mu doğmuş rus başımıza bela mı belli değil ya. 1515 01:43:19,596 --> 01:43:21,398 Nefretin diyelim mi. 1516 01:43:21,876 --> 01:43:22,876 Boşver. 1517 01:43:29,706 --> 01:43:30,829 Ne var. 1518 01:43:30,996 --> 01:43:33,306 Canım içinde yirmi üç canın olduğumu söylemiş. 1519 01:43:33,696 --> 01:43:36,516 Bir yandan rüya bir yandan mi̇t'in sıkıştırıyorlar beni El. 1520 01:43:37,146 --> 01:43:39,136 Ateş ettim çok az kaldı. 1521 01:43:39,222 --> 01:43:41,026 Düşünüyorum hala. 1522 01:43:41,976 --> 01:43:42,576 Bordo şimdi 1523 01:43:42,780 --> 01:43:45,466 ederim gerçekten çok güzel çözmüş şunda seri. 1524 01:43:46,416 --> 01:43:46,776 Adamı 1525 01:43:46,777 --> 01:43:48,526 burnumuzun dibine soktun. 1526 01:43:48,636 --> 01:43:49,656 Şantajla başladı 1527 01:43:49,656 --> 01:43:50,656 bile. 1528 01:43:51,036 --> 01:43:51,306 Peki 1529 01:43:51,456 --> 01:43:52,606 ne yapacaksın. 1530 01:43:55,446 --> 01:43:57,526 Ben bir çaresini olana kadar. 1531 01:43:58,686 --> 01:43:59,686 Katlanacaksın. 1532 01:44:09,216 --> 01:44:10,386 Nasıl olmuş beğendi mi. 1533 01:44:10,926 --> 01:44:11,706 Bence şu an 1534 01:44:11,856 --> 01:44:12,876 gayet iyi oldu. 1535 01:44:13,416 --> 01:44:15,166 Çok üzere almadın mı. 1536 01:44:15,756 --> 01:44:16,756 Uyu. 1537 01:44:16,986 --> 01:44:18,678 Geldiğini umutsuz gibisin. 1538 01:44:20,826 --> 01:44:22,456 Ne olduğunu bu süreç. 1539 01:44:23,886 --> 01:44:26,056 Farkında mısın somut öldü. 1540 01:44:26,556 --> 01:44:28,066 Benim yerime. 1541 01:44:38,946 --> 01:44:39,546 Ona kızım mı 1542 01:44:39,550 --> 01:44:42,767 geri verdi için o çocuğa hayat bölümünü takılacak. 1543 01:44:45,876 --> 01:44:46,876 Geç. 1544 01:44:49,956 --> 01:44:51,286 Cemal abi. 1545 01:44:53,436 --> 01:44:55,250 Eyüp konuştum be. 1546 01:44:58,896 --> 01:45:00,586 Gelecek eşeğin. 1547 01:45:00,876 --> 01:45:01,206 Gel 1548 01:45:01,386 --> 01:45:03,796 biraz işleri varmış alım bakayım. 1549 01:45:07,686 --> 01:45:10,007 Akşam gelecek ama di mi. 1550 01:45:15,276 --> 01:45:17,626 Belki başka planları vardır ablacığım. 1551 01:45:19,386 --> 01:45:20,386 Aldık. 1552 01:45:21,396 --> 01:45:22,396 İstemiyorum. 1553 01:45:23,445 --> 01:45:26,526 Sokuyorsunuz benden böyle kez saklı bu kusmalar olun 1554 01:45:26,799 --> 01:45:27,799 sakıncası. 1555 01:45:27,966 --> 01:45:28,416 Hiç işık 1556 01:45:28,566 --> 01:45:29,016 kısıtlı 1557 01:45:29,019 --> 01:45:29,646 muyuz yani. 1558 01:45:30,216 --> 01:45:30,576 Şey. 1559 01:45:30,906 --> 01:45:32,866 Abin gecikti bir akşam. 1560 01:45:34,506 --> 01:45:35,506 Sana. 1561 01:45:35,556 --> 01:45:36,917 Teşekkür ederim. 1562 01:45:48,966 --> 01:45:49,966 Kızın. 1563 01:45:50,976 --> 01:45:52,366 Asma suratını. 1564 01:45:52,896 --> 01:45:56,259 Avm öyle özel gecede seni asla yalnız bırakma kısım. 1565 01:46:05,736 --> 01:46:06,736 Asi. 1566 01:46:07,146 --> 01:46:08,718 Servis firmalar. 1567 01:46:08,946 --> 01:46:10,156 Için gelmiş. 1568 01:46:10,206 --> 01:46:12,145 Şerefi kendin bak şüphesiz. 1569 01:46:19,986 --> 01:46:20,286 Kim 1570 01:46:20,522 --> 01:46:21,066 alacak 1571 01:46:21,186 --> 01:46:22,366 gibi babanı. 1572 01:46:22,836 --> 01:46:23,406 Ay. 1573 01:46:23,739 --> 01:46:25,026 Ay ve ay. 1574 01:46:25,386 --> 01:46:27,376 Kimler gelmiş ya. 1575 01:46:27,486 --> 01:46:29,055 Ver bakalım mercek. 1576 01:46:30,636 --> 01:46:30,966 Getir. 1577 01:46:31,536 --> 01:46:32,536 Mı. 1578 01:46:34,206 --> 01:46:35,953 Neye borçluyuz bu ziyaretinizi. 1579 01:46:42,096 --> 01:46:43,096 Uğraşıyorum. 1580 01:46:44,826 --> 01:46:46,970 Bana mutlu doğuşunu ya. 1581 01:46:48,096 --> 01:46:50,956 Bu sene de bizimle kutlayacak şimdi mi. 1582 01:46:58,356 --> 01:47:00,676 Umut yok avon biz varız için. 1583 01:47:23,706 --> 01:47:25,787 Hediye alır mısın müze diye. 1584 01:47:26,316 --> 01:47:27,616 Tabii olacağım. 1585 01:47:27,876 --> 01:47:30,106 Yılda bir kere eğleniyoruz değil mi sonuçta. 1586 01:47:30,901 --> 01:47:31,901 Hadi. 1587 01:47:32,226 --> 01:47:33,226 Görüşürüz. 1588 01:47:33,786 --> 01:47:34,786 Görüşürüz. 1589 01:47:37,026 --> 01:47:38,206 Hey maşallah. 1590 01:47:44,226 --> 01:47:46,997 Aman süslü sene değişim mı. 1591 01:47:47,197 --> 01:47:48,197 Yani. 1592 01:47:48,906 --> 01:47:49,626 Onun için özür 1593 01:47:49,796 --> 01:47:50,586 bunların üstüne ve. 1594 01:47:51,396 --> 01:47:51,876 En valla. 1595 01:47:52,596 --> 01:47:53,838 Merak etme. 1596 01:47:57,916 --> 01:47:58,916 Ya. 1597 01:47:59,616 --> 01:48:00,696 Hepimizin kafa gidip 1598 01:48:00,833 --> 01:48:02,193 mutlu sonra. 1599 01:48:03,696 --> 01:48:03,907 Ben 1600 01:48:04,026 --> 01:48:04,536 biraz böyle. 1601 01:48:05,286 --> 01:48:06,886 Abuk subuk konuştum. 1602 01:48:07,326 --> 01:48:07,896 Kusura bakma 1603 01:48:08,106 --> 01:48:09,106 birader. 1604 01:48:09,606 --> 01:48:11,436 Ama senin geri dönmenin çok sevindim mi. 1605 01:48:12,246 --> 01:48:13,246 Malı. 1606 01:48:22,506 --> 01:48:23,506 Buraya. 1607 01:48:32,826 --> 01:48:33,232 Kutsal 1608 01:48:33,349 --> 01:48:33,558 no. 1609 01:48:34,236 --> 01:48:34,506 No. 1610 01:48:35,016 --> 01:48:36,523 Gitsem ne olur. 1611 01:48:38,106 --> 01:48:40,518 Benim sizden başka gidecek yeri mi. 1612 01:48:47,166 --> 01:48:48,166 Tamam. 1613 01:48:49,176 --> 01:48:50,988 Süreci sıkıntımız var. 1614 01:48:51,966 --> 01:48:52,330 Yılbaşı 1615 01:48:52,472 --> 01:48:53,693 halt alındı. 1616 01:48:55,116 --> 01:48:56,716 Ben de araba yok. 1617 01:48:56,916 --> 01:48:57,306 Arabayı 1618 01:48:57,306 --> 01:48:57,546 nasıl 1619 01:48:57,726 --> 01:48:58,726 girebilirim. 1620 01:48:58,896 --> 01:48:59,673 Oğlum sen arabayı 1621 01:48:59,842 --> 01:49:01,656 verdin ki de denedi etmedim onu sana 1622 01:49:01,926 --> 01:49:03,766 seralarda ile ne alakası. 1623 01:49:06,228 --> 01:49:08,236 Neyse ne yanlış ölüm. 1624 01:49:08,526 --> 01:49:09,835 Seni kızım. 1625 01:49:10,176 --> 01:49:11,165 Baban değilse değil. 1626 01:49:11,556 --> 01:49:11,946 Seviyorum. 1627 01:49:12,456 --> 01:49:13,476 Dinliyorum oysa Ben. 1628 01:49:13,926 --> 01:49:16,486 Bu arabada senin evde senin kime ne yani. 1629 01:49:19,686 --> 01:49:19,863 Ben. 1630 01:49:20,319 --> 01:49:21,319 Almadan. 1631 01:49:27,186 --> 01:49:28,186 Efendim. 1632 01:49:32,196 --> 01:49:33,736 Ne kadar iyi olmayacaktır. 1633 01:49:34,476 --> 01:49:35,220 İşim var sıkıntı 1634 01:49:35,220 --> 01:49:36,220 yoksa. 1635 01:49:39,666 --> 01:49:40,566 Geçen seneden 1636 01:49:40,716 --> 01:49:41,147 çıktı 1637 01:49:41,168 --> 01:49:42,168 bugün. 1638 01:49:42,636 --> 01:49:43,356 Çok hadise 1639 01:49:43,596 --> 01:49:44,076 yılbaşı 1640 01:49:44,076 --> 01:49:44,348 yemeği 1641 01:49:44,512 --> 01:49:46,906 akşam beraber olmaması çok istiyor. 1642 01:49:47,526 --> 01:49:48,526 Tamam. 1643 01:49:48,666 --> 01:49:49,466 Ben ararım ece. 1644 01:49:50,106 --> 01:49:51,106 Sonra. 1645 01:49:51,906 --> 01:49:53,346 Eden hiçbir şeyden haberi yok. 1646 01:49:53,886 --> 01:49:54,486 Onun hatırı 1647 01:49:54,486 --> 01:49:55,486 için. 1648 01:50:06,096 --> 01:50:07,096 Bekliyorsun. 1649 01:50:11,316 --> 01:50:13,035 Olup gitmen yazık. 1650 01:50:14,676 --> 01:50:16,426 Kalbimi temiz en azından. 1651 01:50:21,516 --> 01:50:23,594 Zaten şırnak'taki bir kızdı. 1652 01:50:24,636 --> 01:50:26,716 Bir de şimdi kardeşimiz yaşıyordu. 1653 01:50:29,886 --> 01:50:31,116 Araba için devlet mi. 1654 01:50:31,896 --> 01:50:32,896 Ben. 1655 01:50:39,636 --> 01:50:40,636 İğrenç. 1656 01:50:41,346 --> 01:50:41,706 Ev nasıl. 1657 01:50:42,126 --> 01:50:42,576 Kızım ya. 1658 01:50:43,416 --> 01:50:44,956 Da iş buldum işte. 1659 01:50:45,756 --> 01:50:46,756 Kardeşim. 1660 01:50:46,806 --> 01:50:47,586 Inşaatta Ben 1661 01:50:47,826 --> 01:50:49,996 bekçilik işi buldum bir tane. 1662 01:50:50,407 --> 01:50:53,046 Oturduğun yerden çalışıyorum birleşimi yılbaşı. 1663 01:50:53,406 --> 01:50:54,406 Verdiler. 1664 01:50:54,532 --> 01:50:55,097 Işin çözerim 1665 01:50:55,210 --> 01:50:56,626 sen merak etme. 1666 01:50:58,055 --> 01:50:59,055 Bakalım. 1667 01:50:59,915 --> 01:51:01,036 Ne göre. 1668 01:51:02,314 --> 01:51:03,589 Güzel geçecek. 1669 01:51:17,016 --> 01:51:18,266 Çap ailenin. 1670 01:51:23,376 --> 01:51:25,221 Ece için buradayım Ben biliyorsun. 1671 01:51:25,956 --> 01:51:28,307 Her şeyi balkabağına dönecek mi. 1672 01:51:31,806 --> 01:51:32,806 Son. 1673 01:51:34,026 --> 01:51:35,356 Son iki. 1674 01:51:35,976 --> 01:51:37,696 Çocuklu insan hatası. 1675 01:51:41,736 --> 01:51:42,736 Filmin. 1676 01:51:45,799 --> 01:51:46,176 Hatası 1677 01:51:46,176 --> 01:51:47,356 olarak ediyor. 1678 01:51:51,786 --> 01:51:52,786 Kate. 1679 01:52:04,116 --> 01:52:05,116 İntihar. 1680 01:52:15,615 --> 01:52:16,615 Olacak. 1681 01:52:21,825 --> 01:52:23,416 Için özür dilerim. 1682 01:52:25,918 --> 01:52:27,682 Kesin olarak bana. 1683 01:52:29,975 --> 01:52:31,216 Rehin alarak. 1684 01:52:32,736 --> 01:52:33,736 Şikayetçi. 1685 01:52:37,716 --> 01:52:38,716 Topları. 1686 01:52:42,964 --> 01:52:43,964 Parçaların. 1687 01:52:45,426 --> 01:52:46,610 Tıp tıp. 1688 01:53:04,416 --> 01:53:14,496 Tr tr. 1689 01:53:43,296 --> 01:53:44,296 Doktor. 1690 01:53:44,826 --> 01:53:46,966 Hayırdır yine burada ne işi var. 1691 01:53:47,008 --> 01:53:47,346 Böyle 1692 01:53:47,496 --> 01:53:48,546 buradan çıkın gittin ya. 1693 01:53:49,296 --> 01:53:49,566 Dedim. 1694 01:53:50,256 --> 01:53:51,696 Rengin belaya dolandırma 1695 01:53:51,876 --> 01:53:53,016 girdin mi çıktın LAN 1696 01:53:53,196 --> 01:53:54,556 kontrol edin. 1697 01:53:55,205 --> 01:53:55,596 Sıkıntı 1698 01:53:55,596 --> 01:53:55,806 yok. 1699 01:53:56,166 --> 01:53:57,166 Ama. 1700 01:53:57,996 --> 01:53:58,626 Beni biliyorsun 1701 01:53:58,806 --> 01:54:00,106 söz veremem. 1702 01:54:02,046 --> 01:54:03,526 Sana bunu getirdim. 1703 01:54:04,656 --> 01:54:05,166 Ucu açık 1704 01:54:05,286 --> 01:54:05,946 tarih yok. 1705 01:54:06,576 --> 01:54:06,936 Yani 1706 01:54:07,176 --> 01:54:07,446 burası 1707 01:54:07,446 --> 01:54:09,016 kadar olmasa da. 1708 01:54:09,216 --> 01:54:10,424 Anal değildir. 1709 01:54:16,446 --> 01:54:16,656 Ben 1710 01:54:16,878 --> 01:54:18,676 kendime anlatamadım galiba. 1711 01:54:19,236 --> 01:54:20,596 Sen beni anlamadın. 1712 01:54:20,766 --> 01:54:22,266 Ben seni buradan almadan 1713 01:54:22,386 --> 01:54:23,926 hiçbir yere gitmiyorum. 1714 01:54:24,186 --> 01:54:26,446 Bana şimdi edip köyü taşıma buraya. 1715 01:54:31,686 --> 01:54:32,686 Bak. 1716 01:54:34,236 --> 01:54:35,777 Bence sen ne yapıyorsun. 1717 01:54:36,186 --> 01:54:36,366 Ne. 1718 01:54:36,846 --> 01:54:38,566 Giysem ailenin yanına. 1719 01:54:39,126 --> 01:54:40,817 Kendine macera arama. 1720 01:54:44,376 --> 01:54:46,306 Alo deniz olun. 1721 01:54:46,692 --> 01:54:47,692 Aşk. 1722 01:54:49,326 --> 01:54:50,506 Yok maalesef. 1723 01:54:51,336 --> 01:54:52,996 Hayır denize hayır. 1724 01:54:53,046 --> 01:54:55,456 Baban sürpriz yapacak sana bile değil. 1725 01:54:56,496 --> 01:54:58,576 Deniz Ben arayım oğlum seni birazdan. 1726 01:54:59,376 --> 01:55:00,676 Tamam canım. 1727 01:55:31,386 --> 01:55:32,386 Lütfen. 1728 01:56:19,026 --> 01:56:20,416 Unutur muyum. 1729 01:56:23,826 --> 01:56:25,096 Yardım et. 1730 01:56:30,455 --> 01:56:31,455 Kodlama. 1731 01:56:36,606 --> 01:56:37,606 Allah. 1732 01:56:41,406 --> 01:56:42,796 Elden ele. 1733 01:56:43,296 --> 01:56:44,296 Rengi. 1734 01:57:00,576 --> 01:57:01,576 Yılbaşı. 1735 01:57:07,476 --> 01:57:08,226 Burada var ya 1736 01:57:08,406 --> 01:57:08,826 yılbaşı 1737 01:57:08,826 --> 01:57:10,727 kutlama efsane oluyor. 1738 01:57:11,856 --> 01:57:13,156 Sen de gelsene. 1739 01:57:13,986 --> 01:57:14,376 Tabii. 1740 01:57:14,976 --> 01:57:15,336 Yeni yıla. 1741 01:57:15,666 --> 01:57:16,936 Girmek istersen. 1742 01:57:18,096 --> 01:57:18,576 Bunu bana 1743 01:57:18,816 --> 01:57:20,721 sen gelirsen var ya. 1744 01:57:20,886 --> 01:57:22,246 Yanar vuruyorlar. 1745 01:57:22,506 --> 01:57:23,016 Peki gece. 1746 01:57:23,496 --> 01:57:25,339 Olduğunda çiçek misin. 1747 01:57:25,746 --> 01:57:26,746 Soruyorum. 1748 01:57:29,436 --> 01:57:30,496 Bu aralar. 1749 01:57:32,242 --> 01:57:33,285 O zaman. 1750 01:57:37,326 --> 01:57:37,705 Herkes 1751 01:57:37,999 --> 01:57:39,105 bir şeyler. 1752 01:57:48,156 --> 01:57:49,156 İnanmıyorum. 1753 01:57:50,406 --> 01:57:51,081 Kıza kendimi 1754 01:57:51,276 --> 01:57:52,146 öldüreceğim diye. 1755 01:57:52,626 --> 01:57:53,346 Şef kesin. 1756 01:57:53,706 --> 01:57:54,706 Şunu. 1757 01:57:54,846 --> 01:57:57,017 Yıllar sonra kızımla ilk yılbaşı. 1758 01:58:02,376 --> 01:58:03,376 Ne. 1759 01:58:06,186 --> 01:58:07,606 Biz varız kızım. 1760 01:58:07,986 --> 01:58:09,426 Yılbaşına birlikte gideriz diye. 1761 01:58:09,906 --> 01:58:11,116 Beni sayma. 1762 01:58:13,746 --> 01:58:14,706 Olur mu canım. 1763 01:58:15,216 --> 01:58:15,906 Babamla 1764 01:58:16,028 --> 01:58:16,953 yeni başlangıç 1765 01:58:17,196 --> 01:58:18,196 kadın. 1766 01:58:20,376 --> 01:58:22,576 Ben artık içmiyorum sahibinden biliyorsun. 1767 01:58:30,036 --> 01:58:32,026 En azından biraz erken dönersem. 1768 01:58:32,376 --> 01:58:34,096 Yeni yılla birlikte girdi. 1769 01:58:34,506 --> 01:58:36,016 Siz gelin birlikte. 1770 01:58:39,996 --> 01:58:40,386 Tanrıya 1771 01:58:40,626 --> 01:58:41,626 inanırlar. 1772 01:58:41,976 --> 01:58:42,976 Birbirlerini. 1773 01:58:45,846 --> 01:58:47,596 Seni bekleyeceğiz kızım. 1774 01:59:28,416 --> 01:59:29,866 Baba yemek hazır. 1775 01:59:37,956 --> 01:59:38,956 Gençsin. 1776 01:59:40,026 --> 01:59:41,026 İyiyim. 1777 01:59:41,736 --> 01:59:42,066 O 1778 01:59:42,216 --> 01:59:43,697 elindeki ne peki. 1779 01:59:43,956 --> 01:59:45,976 Yok oğlum önemli bir şey değil. 1780 01:59:59,706 --> 02:00:00,706 Gerçekten. 1781 02:00:03,156 --> 02:00:03,486 Bu seni 1782 02:00:03,728 --> 02:00:04,728 senden. 1783 02:00:05,376 --> 02:00:07,278 Ece sakın duymuş. 1784 02:00:07,716 --> 02:00:08,716 Baba. 1785 02:00:09,617 --> 02:00:10,296 Almış kapıları 1786 02:00:10,296 --> 02:00:10,716 kapattı. 1787 02:00:11,166 --> 02:00:12,469 Duysan olacak. 1788 02:00:16,056 --> 02:00:17,290 Kızım yine yapmış yapacağını 1789 02:00:17,316 --> 02:00:17,496 da. 1790 02:00:18,156 --> 02:00:18,606 Imzayı 1791 02:00:18,636 --> 02:00:19,636 atmış. 1792 02:00:20,616 --> 02:00:21,946 Koşuyor babama. 1793 02:00:22,506 --> 02:00:23,166 Ex aşkını 1794 02:00:23,166 --> 02:00:25,666 kollarına koşmak için hiç zaman kaybetmiyor. 1795 02:00:28,026 --> 02:00:29,026 Araba. 1796 02:00:29,884 --> 02:00:31,246 Açmaya başladım. 1797 02:00:34,084 --> 02:00:35,314 Amerikan sayıda o zaman 1798 02:00:35,494 --> 02:00:37,065 düşünseydi çocuk. 1799 02:00:38,884 --> 02:00:41,264 Oğlum rica ediyorum sakin ol. 1800 02:00:44,069 --> 02:00:45,069 Çocuk. 1801 02:00:59,464 --> 02:00:59,942 Kaybolduğu. 1802 02:01:00,245 --> 02:01:01,245 Ben. 1803 02:01:17,974 --> 02:01:19,694 Asıl sizin yaptıklarınız. 1804 02:01:20,854 --> 02:01:23,017 Çizimi aştık baba. 1805 02:01:39,724 --> 02:01:40,024 Nereye. 1806 02:01:40,504 --> 02:01:41,504 Gidiyorsun. 1807 02:01:48,004 --> 02:01:50,534 Bize servis almanıza gerek yok. 1808 02:01:51,184 --> 02:01:51,851 Pes artık 1809 02:01:51,964 --> 02:01:52,964 istiyorsun. 1810 02:01:53,014 --> 02:01:54,004 Buna bir son veriyorum. 1811 02:01:54,454 --> 02:01:57,673 Ben de çocukların da artık böyle bir dakikada durmayacağız. 1812 02:01:59,537 --> 02:02:00,794 Ne diyorsun. 1813 02:02:02,794 --> 02:02:04,063 Yok bir şey. 1814 02:02:04,804 --> 02:02:05,804 Yok. 1815 02:02:06,304 --> 02:02:07,201 Gidiyoruz sadece 1816 02:02:07,354 --> 02:02:08,714 çağda kardeşine. 1817 02:02:09,934 --> 02:02:10,934 Sana. 1818 02:02:12,454 --> 02:02:16,424 Beni artık daha fazla hiçbir şeye katlanmak zorunda değilim. 1819 02:02:16,714 --> 02:02:17,714 Tamam. 1820 02:02:18,664 --> 02:02:20,174 Çocuklarım da öyle. 1821 02:02:22,054 --> 02:02:22,414 Onları 1822 02:02:22,421 --> 02:02:25,664 ne senin ne de babanın vicdanına bırakmaya niyetim var. 1823 02:02:26,794 --> 02:02:27,663 Madem boşanmış. 1824 02:02:28,027 --> 02:02:29,027 Imzaladı. 1825 02:02:32,074 --> 02:02:34,011 Biz neyi bekliyoruz ne bekliyorsun. 1826 02:02:34,444 --> 02:02:35,494 Az önce babam. 1827 02:02:35,914 --> 02:02:36,784 Içeride oğlumu 1828 02:02:36,938 --> 02:02:37,938 atladı. 1829 02:02:38,584 --> 02:02:39,584 Ne. 1830 02:02:43,054 --> 02:02:44,324 Kadar da. 1831 02:02:45,664 --> 02:02:46,664 Hadi. 1832 02:02:49,204 --> 02:02:49,864 Kızım bak. 1833 02:02:50,284 --> 02:02:52,354 Ben sana herşeyi anlatacağım tamam mı. 1834 02:02:52,924 --> 02:02:53,924 Anlatacağım. 1835 02:02:56,344 --> 02:02:57,494 Ben severim. 1836 02:03:04,654 --> 02:03:05,997 Çekim diyeceğim. 1837 02:03:09,692 --> 02:03:10,692 Yapma. 1838 02:03:15,784 --> 02:03:15,904 Bu 1839 02:03:16,114 --> 02:03:16,325 pirinç 1840 02:03:16,467 --> 02:03:17,467 yiyeceğim. 1841 02:03:22,414 --> 02:03:23,414 Bak. 1842 02:03:29,014 --> 02:03:30,014 Kızıltepe. 1843 02:03:42,544 --> 02:03:47,584 Or. 1844 02:03:55,294 --> 02:03:56,104 Veririm tabii. 1845 02:03:56,704 --> 02:03:57,784 Ama önce hanımefendi 1846 02:03:57,934 --> 02:03:58,934 deme. 1847 02:03:59,735 --> 02:04:00,735 Önce. 1848 02:04:01,174 --> 02:04:02,594 Aferin sana. 1849 02:04:03,514 --> 02:04:05,264 Al bakalım bu da senin. 1850 02:04:05,344 --> 02:04:05,704 Ali. 1851 02:04:06,064 --> 02:04:07,694 Güzel ceket ve. 1852 02:04:11,916 --> 02:04:12,916 Yoksa. 1853 02:04:20,494 --> 02:04:22,084 O da senin gibi çok güzel diyor. 1854 02:04:22,474 --> 02:04:24,525 Adım rüya koyacak iş. 1855 02:04:25,267 --> 02:04:26,267 Ederim. 1856 02:04:34,174 --> 02:04:36,256 Çok teşekkür ederim sana. 1857 02:04:43,294 --> 02:04:44,294 Öykü. 1858 02:04:48,334 --> 02:04:49,334 Evet. 1859 02:04:55,204 --> 02:04:55,475 Nasıl 1860 02:04:55,760 --> 02:04:56,760 mu. 1861 02:04:57,844 --> 02:05:00,104 Gördüğüm en güzel yılbaşı partisi. 1862 02:05:03,094 --> 02:05:04,304 Bak bakalım. 1863 02:05:12,334 --> 02:05:13,696 Seni ne diye. 1864 02:05:16,354 --> 02:05:17,984 Seni korusun diyorum. 1865 02:05:23,014 --> 02:05:24,014 Kötülüklerden. 1866 02:05:28,924 --> 02:05:29,524 Tabii ki 1867 02:05:29,764 --> 02:05:31,759 daha romantik bir şey alsam. 1868 02:05:33,124 --> 02:05:34,424 Hasta mı. 1869 02:05:40,984 --> 02:05:41,284 Allah 1870 02:05:41,434 --> 02:05:42,434 korusun. 1871 02:05:46,804 --> 02:05:48,074 Çok güzelsin. 1872 02:05:52,444 --> 02:05:53,804 Güncel emre. 1873 02:06:02,679 --> 02:06:03,679 Ahmet. 1874 02:06:03,904 --> 02:06:04,904 Ünlü. 1875 02:06:05,764 --> 02:06:07,124 Oyuncu da. 1876 02:06:47,494 --> 02:06:48,494 Dr. 1877 02:06:50,494 --> 02:06:52,034 Ne geldin sen. 1878 02:06:54,334 --> 02:06:54,634 Oğlun 1879 02:06:54,874 --> 02:06:56,654 davete icabet ettik. 1880 02:07:01,502 --> 02:07:02,502 Benim. 1881 02:07:06,454 --> 02:07:07,454 Hoşgeldiniz. 1882 02:07:10,774 --> 02:07:11,774 Kırıldı. 1883 02:07:15,123 --> 02:07:16,123 Müsün. 1884 02:07:17,728 --> 02:07:19,144 Babana çağırmak için mi desem. 1885 02:07:19,534 --> 02:07:20,534 Vermeyeceğim. 1886 02:07:28,384 --> 02:07:29,590 Değil mi. 1887 02:07:31,804 --> 02:07:32,804 Haber. 1888 02:08:45,424 --> 02:08:46,424 Hayat. 1889 02:08:53,134 --> 02:08:53,704 Hayatımı 1890 02:08:53,704 --> 02:08:54,704 mahvetti. 1891 02:09:27,124 --> 02:09:28,634 Buraya kadar gelmeyi. 1892 02:09:28,804 --> 02:09:29,804 Kafa. 1893 02:09:29,882 --> 02:09:30,882 Kapat. 1894 02:09:37,954 --> 02:09:38,954 Olsun. 1895 02:09:55,624 --> 02:09:57,584 Hadi daha mı çok gezen mi buraları. 1896 02:10:16,804 --> 02:10:18,315 Arabalar sana. 1897 02:10:20,105 --> 02:10:20,235 Ne. 1898 02:10:20,605 --> 02:10:21,605 Vereceğim. 1899 02:10:21,754 --> 02:10:23,024 Diye mi vereceğim. 1900 02:10:23,404 --> 02:10:24,574 Benzer bir halim mi var benim. 1901 02:10:24,994 --> 02:10:26,924 Daha çok torbacıyı benziyorsunuz. 1902 02:10:28,444 --> 02:10:29,344 Manyak mısın 1903 02:10:29,553 --> 02:10:30,553 sen. 1904 02:10:31,324 --> 02:10:32,564 Bana bak. 1905 02:10:33,222 --> 02:10:34,332 Kışın Alan suçluların. 1906 02:10:34,632 --> 02:10:38,362 Bugün kimseyi dönüyorum yılbaşı dolayısıyla kapalıyız hadi uzak. 1907 02:10:39,012 --> 02:10:40,012 Oğlum. 1908 02:10:40,272 --> 02:10:40,482 Ne 1909 02:10:40,752 --> 02:10:43,342 var yiyor saniye umrumda değil. 1910 02:10:43,662 --> 02:10:45,082 Kimseye söylemeyeceğim. 1911 02:10:46,722 --> 02:10:47,054 Alçı 1912 02:10:47,054 --> 02:10:48,054 olmadı. 1913 02:10:51,672 --> 02:10:53,332 Elimde bir şey ver. 1914 02:10:53,407 --> 02:10:53,832 Tuzlu. 1915 02:10:54,402 --> 02:10:55,402 Su. 1916 02:10:56,232 --> 02:10:57,232 Aferin. 1917 02:10:57,549 --> 02:10:58,549 Güzel. 1918 02:10:58,632 --> 02:10:59,632 Uzatma. 1919 02:10:59,712 --> 02:11:00,712 Real. 1920 02:11:08,532 --> 02:11:08,982 Bana bak. 1921 02:11:09,582 --> 02:11:10,942 Tek tek alanları. 1922 02:11:11,381 --> 02:11:11,544 Bana 1923 02:11:11,788 --> 02:11:12,788 mı. 1924 02:11:16,992 --> 02:11:19,522 Oğlunun sen niye laf dinlemiyorsun. 1925 02:11:20,472 --> 02:11:20,862 Tek tek 1926 02:11:20,982 --> 02:11:21,672 dedim ya ve sen. 1927 02:11:22,002 --> 02:11:23,112 Olacaksın ya iyice. 1928 02:11:23,622 --> 02:11:23,830 Git. 1929 02:11:24,192 --> 02:11:25,192 Ellerde. 1930 02:11:27,252 --> 02:11:28,252 Hitler. 1931 02:12:40,752 --> 02:12:41,922 Bebek. 1932 02:12:43,152 --> 02:12:44,152 Ya. 1933 02:12:55,212 --> 02:12:56,572 Biliyorum ki. 1934 02:13:03,388 --> 02:13:04,482 Bakalım. 1935 02:13:13,242 --> 02:13:13,392 Yok. 1936 02:13:13,944 --> 02:13:14,944 Gece. 1937 02:13:15,431 --> 02:13:16,431 Zaman. 1938 02:14:13,872 --> 02:14:14,872 Benim. 1939 02:14:29,055 --> 02:14:32,352 Bak. 1940 02:14:33,552 --> 02:14:34,572 Bu. 1941 02:15:35,082 --> 02:15:36,262 Ne oldu. 1942 02:15:40,512 --> 02:15:42,202 Çok geç oldu ya. 1943 02:15:42,282 --> 02:15:43,512 Ben anneme söz vermiştin. 1944 02:15:43,872 --> 02:15:45,562 Görmeyi çekin uyuşturucu. 1945 02:15:46,356 --> 02:15:49,192 Benim bir planım yok babam birlikte gidelim yılbaşı. 1946 02:15:52,212 --> 02:15:54,082 Seni bırakayım diyeceğim de. 1947 02:15:54,462 --> 02:15:54,883 Sen de mi. 1948 02:15:55,660 --> 02:15:55,812 İyi 1949 02:15:55,962 --> 02:15:56,962 düşünmüşsünüz. 1950 02:15:58,325 --> 02:15:59,325 Artık. 1951 02:15:59,382 --> 02:16:00,382 Işimiz. 1952 02:16:00,522 --> 02:16:02,392 Bu espri yapmış olamazsın. 1953 02:16:06,522 --> 02:16:07,882 Seneye görüşürüz. 1954 02:16:09,852 --> 02:16:10,852 Zaten. 1955 02:16:13,872 --> 02:16:14,872 Doğru. 1956 02:16:15,222 --> 02:16:16,302 İyi de yani bir tane mı 1957 02:16:16,303 --> 02:16:19,642 nöbeti yazdılar ege nin başına şimdi yılbaşı bak diyanet. 1958 02:16:20,262 --> 02:16:22,469 Gitmiyor mesela ona niye serbest. 1959 02:16:22,651 --> 02:16:23,262 Nereden çıktı 1960 02:16:23,262 --> 02:16:24,262 şimdi. 1961 02:16:24,820 --> 02:16:25,062 Burada 1962 02:16:25,361 --> 02:16:26,844 görmediniz misin. 1963 02:16:28,932 --> 02:16:29,382 Kafası 1964 02:16:29,382 --> 02:16:31,912 bir dünya dolanıyor da Ben dışarıda gördüm. 1965 02:16:36,312 --> 02:16:37,312 Kemal. 1966 02:16:37,902 --> 02:16:39,114 Bekle dur. 1967 02:16:55,630 --> 02:16:57,205 Burada bir yerde enişte. 1968 02:17:07,542 --> 02:17:09,052 Niye gelsin ki. 1969 02:17:12,612 --> 02:17:14,366 Beni görmeye mi sana. 1970 02:17:23,562 --> 02:17:24,652 Bir dakika. 1971 02:17:26,775 --> 02:17:28,042 Kızım sen. 1972 02:17:28,182 --> 02:17:29,182 Ama. 1973 02:17:30,012 --> 02:17:31,342 Mutlu yıllar. 1974 02:17:35,682 --> 02:17:36,432 Ne bu şaka mı 1975 02:17:36,432 --> 02:17:37,642 şimdi gidecek. 1976 02:17:38,052 --> 02:17:39,772 Bu sene de bana gidelim. 1977 02:17:40,452 --> 02:17:41,141 Senin kafanı 1978 02:17:41,143 --> 02:17:42,143 üzerinden. 1979 02:17:46,692 --> 02:17:47,846 Ben bırakayım. 1980 02:17:52,032 --> 02:17:53,032 Yoktur. 1981 02:17:53,082 --> 02:17:54,412 Çocuk oyunu. 1982 02:17:58,902 --> 02:18:00,082 Bana bak. 1983 02:18:00,342 --> 02:18:02,392 Evde anons falan çıkar karşına. 1984 02:18:03,192 --> 02:18:04,762 Aklım sende kalmış. 1985 02:18:05,502 --> 02:18:06,502 Bastır. 1986 02:18:09,546 --> 02:18:11,392 Kime benziyor diye düşünüyordum. 1987 02:18:16,752 --> 02:18:17,142 Tamam. 1988 02:18:17,622 --> 02:18:18,622 Tamam. 1989 02:18:21,282 --> 02:18:22,282 Söz. 1990 02:18:26,892 --> 02:18:27,342 Sen. 1991 02:18:27,882 --> 02:18:29,212 Benim oldu. 1992 02:19:12,581 --> 02:19:13,581 Oh. 1993 02:19:29,291 --> 02:19:30,540 Kabul edeceksin. 1994 02:19:35,742 --> 02:19:35,952 Ben. 1995 02:19:36,312 --> 02:19:37,312 Seviyorum. 1996 02:19:41,172 --> 02:19:42,172 Tamam. 1997 02:19:45,642 --> 02:19:46,642 Katar. 1998 02:19:56,022 --> 02:19:57,267 Dur artık. 1999 02:20:02,202 --> 02:20:03,562 Durmak zorundasın. 2000 02:20:06,612 --> 02:20:07,942 Boşuna uğraşma. 2001 02:20:09,400 --> 02:20:10,400 Olamaz. 2002 02:20:11,848 --> 02:20:12,848 Olamaz. 2003 02:20:38,576 --> 02:20:39,576 Ben. 2004 02:20:43,616 --> 02:20:44,616 Ben. 2005 02:21:05,696 --> 02:21:09,806 Tr. 2006 02:21:12,056 --> 02:21:13,056 Görüşürüz. 2007 02:21:35,306 --> 02:21:36,486 Hiç bekleme. 2008 02:21:38,577 --> 02:21:40,656 Osman kabullenmeyi rekreasyon. 2009 02:21:44,397 --> 02:21:46,000 Çoktan kaybettim. 2010 02:22:24,326 --> 02:22:25,326 Anlıyorum. 2011 02:22:27,969 --> 02:22:28,969 Olamaz. 2012 02:22:32,096 --> 02:22:34,196 Bilmiyorum. 2013 02:22:38,366 --> 02:22:39,606 Geri dönüyoruz. 2014 02:22:40,766 --> 02:22:41,766 Olmaz. 2015 02:23:08,785 --> 02:23:09,785 Misiniz. 2016 02:23:11,426 --> 02:23:12,786 Bu gece. 2017 02:23:13,646 --> 02:23:14,646 Hayır. 2018 02:23:19,526 --> 02:23:20,526 Hızla. 2019 02:23:32,276 --> 02:23:33,276 Mi. 2020 02:23:36,116 --> 02:23:37,116 Bu. 2021 02:23:50,036 --> 02:23:51,036 Şarkı. 2022 02:24:11,619 --> 02:24:12,619 Ara. 2023 02:24:17,396 --> 02:24:18,396 Seat. 2024 02:24:37,466 --> 02:24:38,466 Van'da. 2025 02:24:41,126 --> 02:24:42,126 Alırız. 2026 02:24:44,396 --> 02:24:45,396 Merhaba. 2027 02:24:58,433 --> 02:24:59,433 Mi. 2028 02:25:02,156 --> 02:25:03,546 Bu gece. 2029 02:25:08,816 --> 02:25:09,866 Üstlerine. 2030 02:25:16,766 --> 02:25:17,766 Evet. 2031 02:25:27,170 --> 02:25:28,170 Gelecek. 2032 02:25:34,016 --> 02:25:35,016 Bilmiyorum. 2033 02:25:44,142 --> 02:25:48,296 Bilmiyorum. 2034 02:25:49,136 --> 02:25:50,334 Bunun. 2035 02:25:55,354 --> 02:25:56,354 Ağrısı. 2036 02:26:00,722 --> 02:26:01,138 Geliyorum. 2037 02:26:01,616 --> 02:26:02,641 Bu. 2038 02:26:07,106 --> 02:26:08,106 Kızcağız. 2039 02:26:14,216 --> 02:26:15,216 Tamam. 2040 02:26:23,936 --> 02:26:34,886 Bu. 2041 02:26:35,936 --> 02:26:37,346 Ben. 2042 02:26:43,616 --> 02:26:47,456 B. 2043 02:27:08,827 --> 02:27:10,346 B. 2044 02:27:11,456 --> 02:27:13,016 Bu. 2045 02:27:19,136 --> 02:27:31,256 Bana. 2046 02:27:42,416 --> 02:27:44,486 Biliyorum. 2047 02:28:13,616 --> 02:28:14,616 Eminim. 2048 02:28:41,426 --> 02:28:42,426 Yönünü. 2049 02:28:55,232 --> 02:28:56,232 Yürüyün. 2050 02:29:06,176 --> 02:29:07,176 Oynuyorum. 2051 02:29:18,056 --> 02:29:19,056 Böyle. 2052 02:30:06,656 --> 02:30:07,656 Günlüğü. 2053 02:30:32,548 --> 02:30:33,548 Olur. 2054 02:30:37,797 --> 02:30:39,329 Bilmiyorum. 2055 02:30:42,354 --> 02:30:43,354 Biliyorum. 2056 02:30:43,378 --> 02:30:45,378 115774