Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,080 --> 00:00:20,224
Что значит когда убили Максима Это я позвонил в милицию и сказала что в рафе пере
2
00:00:20,480 --> 00:00:26,624
Зачем чтобы заседание тайного комитета не состоялась чтобы он не открывал людям книги я
3
00:00:26,880 --> 00:00:33,024
Исключаю товарища селиванову из наших рядов я соберу союзников отца для того чтобы собрать коалицию
4
00:00:33,280 --> 00:00:39,424
Надо уговорить Кавказ твой отец воин был джиги я добуду
5
00:00:39,680 --> 00:00:45,824
Пока не передумал тот кто прочитает все шесть призовёт книгу смысла зовут съезд всех
6
00:00:46,080 --> 00:00:52,224
Библиотека вышвырнул из Президиума Шойгу и остальных А когда мы победим я сделаю так что книги будут служить всему человечеству
7
00:00:52,480 --> 00:00:58,624
Товарищ
8
00:00:58,880 --> 00:01:05,024
К нашему библиотекарю с просьбой о помощи дочку украли Алексей прочёл книгу ярости
9
00:01:05,280 --> 00:01:11,424
Товарищ вырин вы можете представлять
10
00:01:18,080 --> 00:01:24,224
Товарищи так называ
11
00:01:24,480 --> 00:01:28,320
Библиотека Моховой вот главная угроза перед которой
12
00:01:28,576 --> 00:01:33,184
Мы должны объединиться появилось она значительно позднее наших
13
00:01:33,696 --> 00:01:39,840
Но благодаря агрессивности особой жестокости и наплевательском отношении к любым правилам
14
00:01:40,096 --> 00:01:42,400
Быстро стала Одной из самых обширных
15
00:01:43,680 --> 00:01:45,984
Основательница зовут Елизавета Мохова
16
00:01:46,752 --> 00:01:47,776
Ну не портрета
17
00:01:48,032 --> 00:01:51,360
И даже внятного описания этой женщины у нас нет
18
00:01:51,872 --> 00:01:56,736
Мы знаем что она работала санитаркой в неведомый
19
00:01:57,248 --> 00:02:03,392
И у нас есть все основания полагать что там до сих пор находится главная база мо
20
00:02:04,416 --> 00:02:07,232
Судя по всему мохову завладела книгой силой
21
00:02:07,488 --> 00:02:10,816
Из её помощью рекрутирование
22
00:02:11,584 --> 00:02:13,120
А старухи Сами понимаете
23
00:02:13,376 --> 00:02:15,936
Целый мир с богатыми возможностями и связями
24
00:02:16,704 --> 00:02:19,520
Они опутанные
25
00:02:20,032 --> 00:02:24,640
Пользуясь самыми жестокими методами стали добывать книги со всей страны
26
00:02:24,896 --> 00:02:31,040
Гурьевская Алтайская североморская библиотеке были физически уничтожены причём
27
00:02:31,296 --> 00:02:33,344
Старухи понятие довольно условное
28
00:02:33,600 --> 00:02:39,744
Постоялец интернета привлекли к делу своих дочерей в их ряды влились не старые ещё многочисленные
29
00:02:40,000 --> 00:02:46,144
Диктанты нищенки сбившиеся Асоциальный элемент ситуация стала критической уже давно
30
00:02:46,656 --> 00:02:49,472
Но поводом для нашей сегодняшней встречи
31
00:02:50,240 --> 00:02:51,264
Явилась вот что
32
00:02:51,776 --> 00:02:54,592
Это было снято на прииске Северный в Якутии
33
00:02:55,360 --> 00:02:59,200
Местная Читальня отбила нападение старух и поймала курьер
34
00:02:59,456 --> 00:03:00,992
С особо ценными сведениями
35
00:03:01,248 --> 00:03:07,392
Старая ведьма отбивалась до последнего А когда её загнали в угол съела при них какую-то
36
00:03:07,648 --> 00:03:10,720
Читатель из приисков скрыли её пищевод
37
00:03:10,976 --> 00:03:14,304
И нашли неопровержимые доказательства существования седьмой книги
38
00:03:14,560 --> 00:03:18,144
Прочитавший которую объединит в себе все силы книг
39
00:03:18,400 --> 00:03:20,960
И станет могущественным библиотека
40
00:03:21,472 --> 00:03:25,824
Вот это вот бланк приказа одного провинциального издательство печати книги
41
00:03:26,080 --> 00:03:32,224
Громова даже название почти сохранилось что-то там Непонятно на изломе времён
42
00:03:32,480 --> 00:03:35,296
Это всё какие-то сказочки
43
00:03:36,064 --> 00:03:37,344
Да возможные ска
44
00:03:38,112 --> 00:03:38,880
А что если нет
45
00:03:39,648 --> 00:03:43,488
А что если моховский нашли или вот-вот найдут эту седьмую книгу
46
00:03:43,744 --> 00:03:44,768
В таком случае
47
00:03:45,280 --> 00:03:47,328
Их мощи не может никто противостоять
48
00:03:47,584 --> 00:03:50,144
А нас они просто уничтожат
49
00:03:53,216 --> 00:03:54,752
Товарищ лагунов прав
50
00:03:55,776 --> 00:03:57,824
Мы все стоим перед лицом огромной опас
51
00:03:59,104 --> 00:04:00,384
Я выехал У нас один
52
00:04:01,152 --> 00:04:02,176
Нанести
53
00:04:03,456 --> 00:04:06,272
Упреждающий удар согласен
54
00:04:07,552 --> 00:04:09,600
Создать армию ударить первыми
55
00:04:10,880 --> 00:04:12,160
Если седьмая книга
56
00:04:12,416 --> 00:04:13,952
Существует отобрать
57
00:04:14,208 --> 00:04:17,280
Кто за то чтобы создать корреляционное войска
58
00:04:17,536 --> 00:04:23,679
Единым фронтом выдвинуться на Мохов
59
00:04:30,335 --> 00:04:36,479
Единогласно
60
00:06:03,007 --> 00:06:04,287
Что-то в бою Я их не видел
61
00:06:05,823 --> 00:06:06,847
Муха вы не видели
62
00:06:07,359 --> 00:06:09,919
А пёс его знает как она выглядит ведьма то молчат
63
00:06:10,175 --> 00:06:10,687
Пожалуйста
64
00:06:14,783 --> 00:06:16,831
Мохова где говори
65
00:06:17,599 --> 00:06:19,391
Скоро у тебя вызовем пока тише ещё
66
00:06:20,415 --> 00:06:21,439
Не видать вам
67
00:06:21,951 --> 00:06:25,791
Наши резинки книги главные
68
00:06:26,047 --> 00:06:26,815
Не V
69
00:06:29,631 --> 00:06:30,911
Рядом так
70
00:06:31,935 --> 00:06:38,079
Да никому не добраться Ну и подыхать чёрт с тобой
71
00:06:48,831 --> 00:06:53,439
Зачем я тебе
72
00:06:53,695 --> 00:06:56,255
Книга смысла
73
00:06:56,511 --> 00:07:00,607
Ищут тебя только тебе откроется
74
00:07:05,215 --> 00:07:06,751
Завет
75
00:07:07,263 --> 00:07:13,407
Интересно
76
00:07:13,663 --> 00:07:19,807
Тварь
77
00:07:20,063 --> 00:07:26,207
Идём интернет найдём
78
00:07:26,463 --> 00:07:32,607
Пустая трата времени Почему
79
00:07:32,863 --> 00:07:39,007
Потому что я свою братву тогда во время боя отправил Нет там не книг
80
00:07:39,263 --> 00:07:45,407
Не мог Выходя искали хорошо ни хрена там нет точка
81
00:08:50,431 --> 00:08:56,575
Свет
82
00:09:16,799 --> 00:09:22,175
Явился Иуда товарищи Всем добрый день
83
00:09:23,199 --> 00:09:24,479
Совет библиотекарей
84
00:09:24,735 --> 00:09:25,759
Утвердил меня
85
00:09:26,271 --> 00:09:28,319
В должности библиотека
86
00:09:28,831 --> 00:09:30,111
Шаронин Чита
87
00:09:31,135 --> 00:09:37,279
Но безусловно легитимность этого решения в конечном счёте определяется читателями хрена себе как заговорил
88
00:09:37,535 --> 00:09:39,071
Вылеты чуба
89
00:09:40,095 --> 00:09:43,679
Решение тут камер Нет по телеку не покажет давай по-человечески
90
00:09:46,495 --> 00:09:47,519
Ну ладно
91
00:09:48,799 --> 00:09:51,615
Ну сами даже не выпендривайся блин нормально
92
00:09:52,895 --> 00:09:53,919
Ну что чуваки
93
00:09:55,455 --> 00:09:57,247
Давайте по-честному А ты умеешь
94
00:09:58,783 --> 00:09:59,551
Всегда умел
95
00:10:00,063 --> 00:10:00,831
И сейчас смогу
96
00:10:01,343 --> 00:10:02,879
Почему ты предал Алексею
97
00:10:03,135 --> 00:10:04,671
А это не я его предал
98
00:10:05,439 --> 00:10:08,767
Это он предал всех нас
99
00:10:09,279 --> 00:10:14,655
И тебя первую Таня когда спутал с этой дешман
100
00:10:14,911 --> 00:10:16,959
Пусть говорит мне всё равно
101
00:10:17,471 --> 00:10:18,751
Думаете он про вас думал
102
00:10:19,775 --> 00:10:21,567
Когда попытался поднять бу
103
00:10:21,823 --> 00:10:22,847
Против совета
104
00:10:24,127 --> 00:10:24,639
Нет
105
00:10:25,407 --> 00:10:26,431
И вы это знаете
106
00:10:26,687 --> 00:10:27,455
Ну призна
107
00:10:30,527 --> 00:10:31,551
Про книги для всех
108
00:10:32,319 --> 00:10:37,951
Рано или поздно привела бы к ещё большей крови да вам не вербина вы детским лепим показалось
109
00:10:39,487 --> 00:10:42,559
Кто из вас хотел отдать книги обычным людям
110
00:10:43,071 --> 00:10:44,351
Кто ты
111
00:10:44,863 --> 00:10:47,679
Или ты никто
112
00:10:49,215 --> 00:10:51,263
И вяземцева было насрать на это
113
00:10:51,519 --> 00:10:54,335
Потому что он никогда не был одним из нас
114
00:10:55,359 --> 00:10:56,895
А я знаю чего вы хотите
115
00:10:57,663 --> 00:10:58,687
И дам вам это
116
00:10:59,711 --> 00:11:00,735
Гриша
117
00:11:01,759 --> 00:11:07,903
А чего мы хотим мы хотим чтобы книги стали по-настоящему нашими Мы хотим читать их
118
00:11:08,159 --> 00:11:10,975
Когда нам это необходимо Мы хотим
119
00:11:11,231 --> 00:11:17,375
Пользоваться их силой когда сами посчитаем нужным мы не хотим быть cpan кружком
120
00:11:19,167 --> 00:11:25,055
Мы будем избранными обладателями огромной силы
121
00:11:26,079 --> 00:11:27,359
И в конечном счёте
122
00:11:27,871 --> 00:11:29,407
Мы будем управлять теми
123
00:11:29,919 --> 00:11:31,967
Кому не дано быть такими как мы
124
00:11:32,223 --> 00:11:37,855
Мы товарищи можем взять
125
00:11:38,111 --> 00:11:42,719
Всё в свои руки потому что у нас есть настоящая сила
126
00:11:44,767 --> 00:11:49,631
Читання мальсагова и Софья на ликвидированы
127
00:11:49,887 --> 00:11:52,447
Остальные кто поддержал вяземцева на совет
128
00:11:52,703 --> 00:11:54,495
Откупа книгами
129
00:11:54,751 --> 00:11:55,519
А мы товари
130
00:11:56,287 --> 00:11:59,103
Стали полноценной библиотекой
131
00:12:00,383 --> 00:12:02,431
С полным комплектом книг
132
00:12:04,223 --> 00:12:05,759
У меня особые полномочия
133
00:12:06,271 --> 00:12:07,551
Данные советом
134
00:12:09,599 --> 00:12:11,135
Мы можем пользоваться книгами
135
00:12:11,647 --> 00:12:12,671
На своё усмотрение
136
00:12:12,927 --> 00:12:13,695
Когда за
137
00:12:16,255 --> 00:12:22,399
У нас будет совершенно отдельный статус каждый из вас станет хранителем
138
00:12:22,655 --> 00:12:28,799
Своей книге и сможет читать её когда и Кому угодно без разрешения библиотекаря
139
00:12:29,055 --> 00:12:31,615
Начинается новые времена
140
00:12:32,383 --> 00:12:33,407
Товарищи
141
00:12:36,479 --> 00:12:37,759
Ну что скажете чуваки
142
00:12:38,015 --> 00:12:42,623
Ты демагог вырин Я никогда не признаю тебя библиотекарем
143
00:12:43,135 --> 00:12:43,903
Я ухожу
144
00:12:53,887 --> 00:12:54,655
Очень жа
145
00:12:55,679 --> 00:12:57,471
Ну я думаю это Просто истерика
146
00:12:58,751 --> 00:12:59,775
Они вернутся
147
00:13:19,487 --> 00:13:20,767
Какие вкусные помидор
148
00:13:23,071 --> 00:13:23,839
Язычок мне да
149
00:13:26,399 --> 00:13:28,447
Предлагай голосовать
150
00:13:29,471 --> 00:13:30,751
Кто за то чтобы назначить
151
00:13:33,055 --> 00:13:34,079
Григорий Васильевич
152
00:13:35,103 --> 00:13:36,895
На должность нового библиотекаря
153
00:13:56,351 --> 00:14:02,495
Ну вот и славно
154
00:14:02,751 --> 00:14:08,895
Спасибо не думаю что
155
00:14:09,151 --> 00:14:15,295
Бред какой-то по-моему на обыкновенной права
156
00:14:16,319 --> 00:14:16,831
Гапо
157
00:14:18,623 --> 00:14:19,135
Га
158
00:14:20,927 --> 00:14:23,743
Поп который повёл рабочих к зимнему дворцу в 905 году
159
00:14:23,999 --> 00:14:30,143
Тоже утверждал что власть не делила его особыми полномочиями обещал райские кущи а закончилась расстрелом мирной демонстрации между прочим
160
00:14:39,871 --> 00:14:41,151
Я думаю что наша образу
161
00:14:41,919 --> 00:14:43,455
Я поговорю
162
00:14:51,135 --> 00:14:52,415
Нам нужно спасать Алексея
163
00:14:56,767 --> 00:14:57,535
Да освободить
164
00:14:58,815 --> 00:14:59,839
Может быть даже силой
165
00:15:00,863 --> 00:15:05,215
У нас Библиотекарь мы не можем его так бросить
166
00:15:10,847 --> 00:15:13,151
Что ты думаешь
167
00:15:14,943 --> 00:15:16,991
Помнишь как мы с тобой в первый раз поцеловались
168
00:15:19,039 --> 00:15:20,575
После Ивановой на Новый год
169
00:15:20,831 --> 00:15:23,391
Пошли А Мы с тобой ёлки остались
170
00:15:26,463 --> 00:15:26,975
Почему
171
00:15:29,279 --> 00:15:30,047
Пойдём тебя
172
00:15:30,815 --> 00:15:34,655
Что
173
00:15:42,335 --> 00:15:47,967
Я тебя так люблю
174
00:15:48,223 --> 00:15:54,367
Я даже думаю Пропади оно всё
175
00:15:54,623 --> 00:15:56,159
Все эти книги чёрт
176
00:15:56,415 --> 00:16:01,023
Давай увидим
177
00:16:01,279 --> 00:16:02,047
В Питер
178
00:16:04,863 --> 00:16:06,143
Финляндия
179
00:16:07,423 --> 00:16:09,215
У меня там родственники правда
180
00:16:11,775 --> 00:16:16,895
Я не знаю Сколько мне осталось но я так хочу детей Я хочу Нормальную жизнь
181
00:16:17,151 --> 00:16:17,663
А
182
00:16:27,135 --> 00:16:28,415
А это не одела
183
00:16:30,207 --> 00:16:31,231
Это ничего не меня
184
00:16:31,487 --> 00:16:33,023
Ну тогда будем спасать Алексея вместе
185
00:16:33,535 --> 00:16:34,047
С тобой
186
00:16:34,815 --> 00:16:37,375
Кто-то Рассказал ему про замысел Максима Теперь он за решёт
187
00:16:37,631 --> 00:16:40,447
Решётка потому что вы боитесь этой идеи как огня
188
00:16:40,703 --> 00:16:46,847
Если бы вы не скрыли от него правду мы уже всё сложилось бы по-другому ты не думала об этом мы бы рассказали ему тогда когда он был
189
00:16:47,103 --> 00:16:47,615
К этому
190
00:16:49,151 --> 00:16:50,431
Ладно давай не будем искать край
191
00:16:50,943 --> 00:16:51,967
А сейчас будем думать
192
00:16:52,223 --> 00:16:53,503
Как спасти алексе
193
00:16:54,015 --> 00:16:55,039
Времени у нас мало
194
00:16:56,063 --> 00:16:58,879
Сейчас Алексей в СИЗО его возят на наследственные мероприятие
195
00:16:59,135 --> 00:17:02,207
Через 3 дня суд оттуда на этапы и там его уже будет не доста
196
00:17:02,719 --> 00:17:06,815
Дай люди с ульями постараются добраться до него первым если ещё не добра
197
00:17:07,071 --> 00:17:07,839
Сколько у вас людей
198
00:17:08,351 --> 00:17:09,119
Нисколько
199
00:17:09,375 --> 00:17:10,399
Мы ушли Чита
200
00:17:12,191 --> 00:17:14,239
Марсаков
201
00:17:14,751 --> 00:17:16,287
Совет объявил на них охоту
202
00:17:17,311 --> 00:17:23,455
Да штурма мы сегодня возьмём
203
00:17:53,407 --> 00:17:54,175
Алексей Макси
204
00:17:56,735 --> 00:17:58,783
Вот у меня тут написано что
205
00:18:00,063 --> 00:18:00,831
Твой R
206
00:18:02,111 --> 00:18:03,903
Щукинское училище закончили
207
00:18:04,927 --> 00:18:06,719
С красным дипломом работали
208
00:18:07,231 --> 00:18:09,279
По специальности в частности
209
00:18:10,303 --> 00:18:11,327
Капелюш
210
00:18:12,863 --> 00:18:13,375
И что
211
00:18:13,887 --> 00:18:14,655
А то что я
212
00:18:15,167 --> 00:18:15,935
Хочу понять
213
00:18:18,495 --> 00:18:19,519
Капелюшка
214
00:18:20,287 --> 00:18:21,311
В одиночку
215
00:18:22,335 --> 00:18:23,359
Четверых у
216
00:18:25,151 --> 00:18:26,687
Если я вам скажу правду вам будет
217
00:18:27,455 --> 00:18:28,479
Трудно мне поверить
218
00:18:31,551 --> 00:18:32,319
Я поста
219
00:18:33,855 --> 00:18:34,367
Хорошо
220
00:18:38,463 --> 00:18:40,255
Представьте что
221
00:18:40,767 --> 00:18:42,047
Перед вашим носом есть
222
00:18:43,583 --> 00:18:45,887
О котором вы не имеете ни малейшего представления
223
00:18:47,423 --> 00:18:48,959
В этом мире
224
00:18:49,983 --> 00:18:51,263
Люди читают книги
225
00:18:52,031 --> 00:18:53,311
Особенные книги
226
00:18:54,079 --> 00:18:55,103
Если ты про
227
00:18:56,127 --> 00:19:01,503
Одна из таких книг соблюдая определённый ритуал то ты сможешь например
228
00:19:01,759 --> 00:19:02,783
Терпеть любую
229
00:19:03,295 --> 00:19:05,855
Или достичь абсолютного счастья
230
00:19:06,623 --> 00:19:08,671
Или заставить кого угодно сделать
231
00:19:09,439 --> 00:19:09,951
Что угодно
232
00:19:11,743 --> 00:19:13,023
Где научиться убивать
233
00:19:16,095 --> 00:19:17,887
Мы прошли такую книгу
234
00:19:23,519 --> 00:19:25,823
Прочли волшебную книгу и
235
00:19:26,847 --> 00:19:30,175
Убили четверых Крепких мужчин шампурами от шашлыка
236
00:19:30,431 --> 00:19:32,479
Я же сказал что вам будет трудно мне по
237
00:19:39,391 --> 00:19:43,487
Допустим я вам поверила ну можете как-то доказать
238
00:19:48,095 --> 00:19:49,375
Разумеется
239
00:19:54,239 --> 00:19:55,519
Если Вы мне поможете
240
00:19:56,543 --> 00:19:58,079
Я вам расскажу про книги
241
00:19:58,335 --> 00:20:00,127
Я вам дам прочитать любую из них
242
00:20:01,919 --> 00:20:03,199
Вы станете другим человеком
243
00:20:03,967 --> 00:20:06,271
Вы получите Невероятные возможности
244
00:20:07,039 --> 00:20:10,623
Для этого мне надо чтобы одна из этих книг была здесь у меня
245
00:20:11,647 --> 00:20:12,671
Хочу тебя
246
00:20:13,439 --> 00:20:14,719
Разрешите мне свидание
247
00:20:15,231 --> 00:20:16,255
С моей девушкой
248
00:20:16,767 --> 00:20:20,607
Здание Мирошникова и попросите её чтобы она принесла книгу сюда
249
00:20:21,375 --> 00:20:24,703
Называется
250
00:20:24,959 --> 00:20:25,727
Книга ярости
251
00:20:26,751 --> 00:20:28,287
Он уже уходил оттуда с её помощью
252
00:20:28,799 --> 00:20:34,943
Передадим моё на свидание Да это может сработать нет против ментов не против литров
253
00:20:35,199 --> 00:20:37,759
Лучших бойцов охранять Алексея вместе с ментами мы пробили
254
00:20:38,271 --> 00:20:39,807
А хотя наверное лекторов можно Отвлечь
255
00:20:40,319 --> 00:20:45,951
Чем у нас в читальне десяток первоклассных тёлок нет у литров даже встаёт по приказу знаю
256
00:20:46,207 --> 00:20:48,511
Место встречи изменить нельзя
257
00:20:48,767 --> 00:20:54,911
Эти ваши тёлки когда они смогут приехать завтра послезавтра
258
00:20:55,167 --> 00:21:01,311
Виктор знает нас в лицо Нам нужен кто-то кого они Не узнают Так в чём твой план это не
259
00:21:01,567 --> 00:21:07,711
Это братьев вайнеров Кстати когда по телевидению показывали место встречи по всей стране падало потребление воды
260
00:21:07,967 --> 00:21:14,111
Денис
261
00:21:14,367 --> 00:21:15,135
В чём пла
262
00:21:21,792 --> 00:21:27,936
Ну как Татьяна Михайловна долбишь
263
00:21:28,192 --> 00:21:34,080
Голоса в голове сказали убивать
264
00:21:34,336 --> 00:21:34,848
Да
265
00:21:35,104 --> 00:21:41,248
Поработай с ним Серёженька Как следует не всю же ночь с ним сидеть
266
00:21:41,504 --> 00:21:47,648
Только не колеч Нам его скоро ещё наследственный эксперимент везти
267
00:21:47,904 --> 00:21:51,744
Да-да-да там пончики как раз наш любимый
268
00:21:52,256 --> 00:21:58,400
Я уверен Алексея повезут в кафе наследственный эксперимент
269
00:21:58,656 --> 00:22:04,800
Показать как всё было вырин Разумеется приведёт литров но спрятаться им там негде поэтому они сядут за столики как посетители
270
00:22:05,056 --> 00:22:11,200
Разве менты не закроют кафе думаю уговори так не закрывать
271
00:22:11,456 --> 00:22:17,600
Ваших жриц любви есть опыт обращения
272
00:22:17,856 --> 00:22:24,000
Прекрасно тогда вот мой план для начала вы юноша
273
00:22:24,256 --> 00:22:30,400
Нейтрализуется тамошние Красавица официанток девушка случайно знаете где тут кафе Теремок
274
00:22:30,656 --> 00:22:36,800
Случайно знаю могу показать у нас на окраине есть тихое место Отвезите их туда дальше
275
00:22:37,056 --> 00:22:43,200
Мы с тобой берём на себя Повара и помощника
276
00:22:43,456 --> 00:22:49,600
Шкафы полная ментов Они что сегодня решили забастовку устроить Позвони этим дурам и скажи что я согласен
277
00:22:49,856 --> 00:22:56,000
Звонил дома никого нет на сотовый ещё не сосали Здравствуйте
278
00:22:56,256 --> 00:23:02,400
Радиостанция внеплановая проверка А у вас самая сложная задача
279
00:23:02,656 --> 00:23:08,800
Валькирии должны сыграть официанток
280
00:23:09,056 --> 00:23:15,200
Прокурором официанткой когда Виктор растянуться они примут у них заказ Привет
281
00:23:15,456 --> 00:23:21,600
Даже если не закажут вынесем им чай сами комплимент с клофелином разу
282
00:23:21,856 --> 00:23:27,488
Когда все уснут забираем Алексея и быстро уходим
283
00:24:26,880 --> 00:24:33,024
Подтверждаю
284
00:24:33,280 --> 00:24:39,424
Книга власти Я же говорил вот сволочь
285
00:24:39,680 --> 00:24:45,824
Пора разносить угощение я скажу
286
00:24:46,080 --> 00:24:52,224
Вы признаёте что Всех четверых убили лично вы а гражданин вырин в этом участие не принимал
287
00:24:52,480 --> 00:24:58,624
Признаю
288
00:25:18,080 --> 00:25:24,224
И вы тоже с удовольствием вот тут с моих слов
289
00:25:24,480 --> 00:25:30,624
Записано верно
290
00:25:30,880 --> 00:25:37,024
Чайку попить за счёт заведения
291
00:25:37,280 --> 00:25:43,424
Хозяин угощает Благодарю
292
00:25:43,680 --> 00:25:49,824
Чай не пить
293
00:25:56,480 --> 00:26:02,624
Быстро-быстро
294
00:26:02,880 --> 00:26:09,024
В чём дело что происходит
295
00:26:09,280 --> 00:26:15,424
Вашего подозреваемого только что попытались отбить
296
00:26:15,680 --> 00:26:21,824
Отправляйте в камеру и уезжайте сами
297
00:26:22,080 --> 00:26:28,224
Найдите их
298
00:26:28,480 --> 00:26:34,624
Что милая думала не узнаю тебя
299
00:26:54,080 --> 00:27:00,224
Паша Паша
300
00:27:00,480 --> 00:27:06,624
Всё уходите я далеко
301
00:27:06,880 --> 00:27:13,024
Нет нет я с тобой я спасай девчонок ты едешь домой спасать Чита
302
00:27:13,280 --> 00:27:19,424
Всё уходите
303
00:27:26,080 --> 00:27:32,224
Выходи яйца или я
304
00:27:38,880 --> 00:27:43,232
А где же твоя принцесса будур Я один
305
00:27:44,000 --> 00:27:45,536
Где его отпусти
306
00:27:46,048 --> 00:27:47,584
Давай по-мужски разберёмся
307
00:27:48,608 --> 00:27:54,752
Или зассал
308
00:27:55,008 --> 00:28:01,152
Идите
309
00:28:33,408 --> 00:28:39,552
До свидания
310
00:28:39,808 --> 00:28:45,952
Девчонки наверняка уже ищут в городе во мне нельзя самое Разумное сейчас на попутках
311
00:28:46,208 --> 00:28:52,352
Отошёл
312
00:29:18,208 --> 00:29:24,352
Проехать
313
00:29:39,712 --> 00:29:43,040
Всё в порядке даже лучше вяземцева признал вину по всем пунктам
314
00:29:43,552 --> 00:29:45,856
Следствие закрыто и дело передаётся в
315
00:29:47,136 --> 00:29:48,416
Ну конечно из первых у
316
00:29:49,440 --> 00:29:50,976
Да полным ходом да
317
00:29:52,768 --> 00:29:54,560
Спасибо я вас не подведу
318
00:31:01,632 --> 00:31:06,496
Книга старая ты себе Жанна д'Арк ты не строй
319
00:31:09,312 --> 00:31:10,848
Не твоя
320
00:31:11,872 --> 00:31:13,152
Другой ищет
321
00:31:14,432 --> 00:31:17,504
Я же тебя собакам скормлю Я же не скажешь
322
00:31:21,344 --> 00:31:22,368
Не на
323
00:31:30,304 --> 00:31:35,680
За что муку принимаешь о
324
00:31:44,128 --> 00:31:45,408
Шапочка
325
00:31:45,920 --> 00:31:46,688
Му
326
00:31:48,224 --> 00:31:51,040
Языковом первым громом откры
327
00:31:53,088 --> 00:31:55,136
Кто вам грешным чудо Ivi
328
00:31:57,952 --> 00:32:00,512
Не выкормыш его и никто другой я
329
00:32:00,768 --> 00:32:05,632
У меня руки целовать должны книги неблагодарные
330
00:32:06,912 --> 00:32:07,680
Избранный
331
00:32:08,448 --> 00:32:09,472
Он так решил
332
00:32:09,728 --> 00:32:10,496
Кто ты
333
00:32:10,752 --> 00:32:11,776
Против него
334
00:32:14,848 --> 00:32:16,128
Гор
335
00:32:16,896 --> 00:32:19,456
Лизка тоже думала
336
00:32:19,712 --> 00:32:21,248
Что избранное
337
00:32:25,600 --> 00:32:26,880
Книгу не
338
00:32:27,136 --> 00:32:28,416
Сгинула
339
00:32:29,696 --> 00:32:32,512
Пропала сразу после Невер
340
00:32:34,560 --> 00:32:40,704
Значит найду
341
00:32:55,040 --> 00:33:01,184
Товарищи Вчера я говорил с Шуль
342
00:33:01,440 --> 00:33:05,792
И он полностью подтвердил наши с ним договорённости о том что отныне
343
00:33:06,048 --> 00:33:12,192
Члены
344
00:33:12,448 --> 00:33:17,056
Читать книги когда сами посчитают нужным
345
00:33:18,592 --> 00:33:22,176
Итак
346
00:33:27,296 --> 00:33:28,320
Товарищ Кручина
347
00:33:28,576 --> 00:33:30,112
Игорь Валер
348
00:33:30,880 --> 00:33:32,160
Встань
349
00:33:32,928 --> 00:33:39,072
Ты назначаешься хранителем книги памяти отныне она под твоим контролем
350
00:33:39,328 --> 00:33:40,608
Как и когда её использовать
351
00:33:40,864 --> 00:33:41,888
Решай сам
352
00:33:42,144 --> 00:33:43,424
Но самое важное
353
00:33:43,680 --> 00:33:47,520
Это неукоснительное выполнение главного правила
354
00:33:47,776 --> 00:33:49,056
Полная секретность
355
00:33:53,664 --> 00:33:58,016
Ни хрена себе Так прямо самому решать Решай
356
00:33:58,784 --> 00:34:00,832
А если колеблешься спроси товари
357
00:34:08,000 --> 00:34:14,144
Поздравляю Вероника
358
00:34:17,984 --> 00:34:19,008
Ты многое пережила
359
00:34:19,520 --> 00:34:25,664
Потеряла сестру Будь же хранительницей книги радости и ангелом
360
00:34:26,176 --> 00:34:28,224
Для всех кого захочешь ей
361
00:34:28,480 --> 00:34:29,248
Accor
362
00:34:34,624 --> 00:34:35,904
Поздравляю
363
00:34:41,792 --> 00:34:42,560
Саня
364
00:34:42,816 --> 00:34:43,840
Я ты
365
00:34:45,632 --> 00:34:46,656
Ты единственный
366
00:34:46,912 --> 00:34:51,264
Кто может не поддастся соблазну и тот кто может обуздать ярость
367
00:34:51,776 --> 00:34:52,800
Книгу ярости
368
00:34:53,056 --> 00:34:54,336
Хранить тебя
369
00:34:55,360 --> 00:34:56,128
Тебе
370
00:34:56,384 --> 00:34:57,152
Поздравляю
371
00:35:07,136 --> 00:35:09,952
Доктор
372
00:35:10,208 --> 00:35:16,352
Кому как не тебе отдать на хранение книгу терпение
373
00:35:16,608 --> 00:35:19,168
Ты точно знаешь как её применять
374
00:35:19,424 --> 00:35:21,728
Ты что я могу использовать её
375
00:35:21,984 --> 00:35:22,752
В боль
376
00:35:23,776 --> 00:35:26,848
Это на твоё усмотрение Марат Андреевич как реши
377
00:35:28,128 --> 00:35:32,736
Ну спасибо Гриша
378
00:35:32,992 --> 00:35:39,136
Поздравляю Теперь товарищи мы
379
00:35:39,392 --> 00:35:45,536
И в наших руках судьба не только книг но и читателей от
380
00:35:45,792 --> 00:35:46,560
Каждый хра
381
00:35:46,816 --> 00:35:49,632
Сможет собрать вокруг себя читателей
382
00:35:50,144 --> 00:35:51,680
Которые захотят читать
383
00:35:51,936 --> 00:35:52,960
Именно его cny
384
00:35:54,240 --> 00:35:55,008
Принять
385
00:35:55,776 --> 00:35:57,312
Чья Читальня погибла
386
00:35:57,568 --> 00:35:58,848
Или распустилась
387
00:36:02,176 --> 00:36:03,456
Кто только что
388
00:36:04,480 --> 00:36:06,016
Узнал силу книг
389
00:36:07,808 --> 00:36:10,624
Это наша новая читательница Татьяна шоро
390
00:36:13,696 --> 00:36:15,232
Именно она
391
00:36:15,488 --> 00:36:17,536
Станет первой кто выберет себе
392
00:36:17,792 --> 00:36:20,608
Хранители которому она
393
00:36:21,376 --> 00:36:22,144
До
394
00:36:23,168 --> 00:36:24,704
Свой дальнейший путь
395
00:37:04,128 --> 00:37:06,432
Предлагаю
396
00:37:06,688 --> 00:37:08,992
Ознаменование новой
397
00:37:09,504 --> 00:37:11,296
Завершить наше собрание
398
00:37:12,320 --> 00:37:14,368
Чтением книги радости
399
00:37:14,624 --> 00:37:17,184
Вероника Не сочти за труд
400
00:37:29,216 --> 00:37:29,728
В феврале
401
00:37:29,984 --> 00:37:32,032
Четвёртого Нарву на конец ковал лё
402
00:37:32,544 --> 00:37:33,824
След последних
403
00:37:34,336 --> 00:37:36,128
Ударили крепкие
404
00:37:36,896 --> 00:37:40,992
Бойцы зенитный пулемёт взвода чей лыжный батальон закрепился на Западном берегу
405
00:37:41,760 --> 00:37:43,296
Поняли что атака не за горами
406
00:37:49,952 --> 00:37:52,000
Обиделись что не сделала с хранителем
407
00:37:53,024 --> 00:37:54,304
Ещё не вечер
408
00:37:56,352 --> 00:37:59,680
Видишь ли после смерти Максима я вела своё собственное расследование
409
00:38:00,192 --> 00:38:04,288
Как наши мужики сказали что в ту ночь в милиции вас держали в одной камере
410
00:38:05,312 --> 00:38:07,360
Почему-то только одного тебя выводили на
411
00:38:09,920 --> 00:38:10,688
Правильно
412
00:38:11,456 --> 00:38:13,248
Я им всё объяснил нас отпустили
413
00:38:18,368 --> 00:38:20,416
Только я видел протоколы задержания
414
00:38:21,184 --> 00:38:23,232
И там везде одна и та же фамилия
415
00:38:24,256 --> 00:38:25,536
Старший следователь
416
00:38:25,792 --> 00:38:27,584
Шорохова ТМ
417
00:38:31,680 --> 00:38:37,824
Она это её ты приволок в наш дом возможно
418
00:38:38,080 --> 00:38:44,224
Что у тебя не было 2 часа Гриша за это время ты спокойно мог поехать на квартиру к Максиме
419
00:38:44,480 --> 00:38:50,624
Убить его и вернуться
420
00:38:54,464 --> 00:39:00,608
Как же ты давно власти хотел даже не думал ещё
421
00:39:07,264 --> 00:39:09,824
Я тебя теперь глаз не спущу
422
00:39:14,432 --> 00:39:20,576
Чего ты чувак расслабься
423
00:39:20,832 --> 00:39:26,976
Никому ничего не скажу тем более я невольно помогла тебе позвонить тогда в милицию младший
424
00:39:30,816 --> 00:39:32,864
Только ты сделаешь меня хранителем книги
425
00:39:35,424 --> 00:39:37,984
Это будет твоей платой за моё молчание
426
00:39:41,312 --> 00:39:47,456
Свободен
427
00:40:11,008 --> 00:40:13,312
Кто-нибудь из наших ещё считает меня
428
00:40:16,640 --> 00:40:17,920
Нет они выбрали вы
429
00:40:22,016 --> 00:40:22,528
И
430
00:40:23,552 --> 00:40:24,576
Я ушла
431
00:40:26,368 --> 00:40:26,880
Саю
432
00:40:27,904 --> 00:40:30,464
Сайт после второго мятежа начал репрессии терро
433
00:40:30,720 --> 00:40:32,768
Читание мальца говорит Софья уничтожен
434
00:40:34,048 --> 00:40:36,352
Все книги на руках читали
435
00:40:36,608 --> 00:40:37,632
Официальный принадлежат
436
00:40:38,912 --> 00:40:41,984
Что не обязаны ежемесячно платить аренду за собственные же cny
437
00:40:43,008 --> 00:40:46,592
Если денег нет то книги отбирают и отправляют в хранили
438
00:40:51,456 --> 00:40:56,576
Господи что я наделал
439
00:41:01,952 --> 00:41:02,720
Айман
440
00:41:03,232 --> 00:41:05,280
Они вне законы о них объявлена
441
00:41:06,304 --> 00:41:08,608
Я с тобой остались одни
442
00:41:11,680 --> 00:41:12,960
Нет никаких Мы
443
00:41:13,472 --> 00:41:15,008
Мне завтра с утра
444
00:41:15,520 --> 00:41:18,848
Уходи возвращайся в читальный начальник доберутся и до тебя
445
00:41:20,384 --> 00:41:21,152
Я тебя не
446
00:41:25,504 --> 00:41:31,648
Свидание окончено Соберите её Заберите её свидание окончена
447
00:41:31,904 --> 00:41:37,792
Ещё я тебя приду уходи уходи уходи
448
00:41:39,840 --> 00:41:45,984
Я люблю тебя
449
00:41:52,640 --> 00:41:58,783
Время вышло
450
00:42:17,215 --> 00:42:23,359
Прости Максим
451
00:42:55,615 --> 00:43:01,759
Вместо двух и более лет суд постановляет приговорить вяземцева Алексей максимо
452
00:43:02,015 --> 00:43:08,159
К высшей мере наказания пожизненному заключению в колонии строгого режима приговор может быть обжалован
453
00:43:08,415 --> 00:43:14,559
Установленный законом сроки родственники могут проститься с осужденным в зале суда
454
00:43:21,215 --> 00:43:27,359
Простите меня Если сможете не могу Лёш Ты слишком
455
00:43:27,615 --> 00:43:33,759
Разбуди меня разочаровал
456
00:43:34,015 --> 00:43:40,159
Что с тобой
457
00:44:31,615 --> 00:44:36,991
Привет
458
00:44:39,039 --> 00:44:39,807
Всё хорошо
459
00:44:40,575 --> 00:44:41,087
Это я
460
00:44:45,439 --> 00:44:45,951
У нас
461
00:44:54,655 --> 00:45:00,799
Идти Можешь
462
00:45:01,055 --> 00:45:07,199
Вы какого хрена тут сидите где менты
463
00:45:07,455 --> 00:45:13,599
Бегом в реанимацию быстро везде охрану поставить
464
00:45:58,655 --> 00:45:59,935
Вы чего
465
00:46:01,983 --> 00:46:08,127
Я же для вас книги
466
00:46:08,383 --> 00:46:08,895
Статус
467
00:46:09,151 --> 00:46:10,943
Я вам поверил
468
00:46:11,199 --> 00:46:16,063
А вы что вы же мне в верности клялись
469
00:46:16,831 --> 00:46:18,111
В глаза смотрели
470
00:46:18,367 --> 00:46:21,439
А сами значит врали
471
00:46:22,463 --> 00:46:25,279
Притворялись гады
472
00:46:25,535 --> 00:46:29,375
И ради кого предателя этого вышел
473
00:46:29,887 --> 00:46:30,399
Сюда
474
00:46:31,423 --> 00:46:34,495
На колени
475
00:46:34,751 --> 00:46:38,335
На колени
476
00:46:39,615 --> 00:46:43,455
Ещё и книжки мои украли В тихую
477
00:46:43,711 --> 00:46:46,783
Как крысы с***
478
00:46:51,903 --> 00:46:56,511
Ты Максима убил
479
00:46:56,767 --> 00:47:02,143
Да вы мне все за это ещё спасибо скажете
480
00:47:02,655 --> 00:47:04,191
Он был у нас сегодня
481
00:47:04,447 --> 00:47:09,823
Всё что мы заслужили или мы или нас чуваки
482
00:47:10,079 --> 00:47:11,871
Гриша стой вот
483
00:47:13,407 --> 00:47:15,199
Топ книги
484
00:47:15,455 --> 00:47:16,479
А не твои
485
00:47:17,759 --> 00:47:19,039
Набери
486
00:47:19,295 --> 00:47:20,319
Только дай нам уйти
487
00:47:21,855 --> 00:47:25,951
Это ты с*** подлая во всём виновата
488
00:47:26,207 --> 00:47:32,095
Ты с*** всё под начало что тебе не хватало власти или задело что я главным стал
489
00:47:32,351 --> 00:47:33,375
Да
490
00:47:34,911 --> 00:47:36,447
Сила где
491
00:47:39,775 --> 00:47:41,311
Давай книгу раба любви
492
00:47:42,847 --> 00:47:44,639
Дёрни себя убью
493
00:47:44,895 --> 00:47:46,431
Хорошо
494
00:47:49,759 --> 00:47:51,551
Забирай книгу
495
00:47:51,807 --> 00:47:52,831
Ты нас больше
496
00:47:56,671 --> 00:48:02,047
У тебя будет полный комплект
497
00:48:03,327 --> 00:48:05,375
К тебе придёт много людей
498
00:48:08,191 --> 00:48:10,239
Значит будет Гриша
499
00:48:16,383 --> 00:48:19,455
Кристина
500
00:48:46,335 --> 00:48:49,151
Вы что сделали там
501
00:48:49,407 --> 00:48:55,551
Оторвались
502
00:48:55,807 --> 00:48:58,111
Крест принесла
503
00:49:05,535 --> 00:49:06,815
Мы тебя спасли
504
00:49:10,399 --> 00:49:11,167
Это главное
505
00:49:13,727 --> 00:49:15,007
Послед
506
00:49:16,543 --> 00:49:17,055
Спа
507
00:49:42,399 --> 00:49:43,679
Поцелуй
508
00:50:08,255 --> 00:50:09,023
Тань у тебя
509
00:50:11,839 --> 00:50:17,471
Проснись Тань
510
00:50:24,639 --> 00:50:25,663
Она
511
00:50:27,455 --> 00:50:29,503
Только что в порядке было
512
00:50:30,015 --> 00:50:35,391
Тань Танюша Танюша
513
00:50:35,647 --> 00:50:36,927
Танечка
514
00:50:37,439 --> 00:50:37,951
Таня
515
00:50:38,463 --> 00:50:43,327
Её держала книга силы
516
00:51:17,375 --> 00:51:23,519
Дурак
517
00:51:23,775 --> 00:51:29,407
Их всего две штуки было Она же теперь не работает
518
00:51:34,527 --> 00:51:35,295
Ты
519
00:51:58,591 --> 00:52:04,735
Фотографии
520
00:52:11,903 --> 00:52:12,415
Да
521
00:52:15,743 --> 00:52:17,023
Ах ты моя хорошая
522
00:52:19,327 --> 00:52:20,863
Думал я не догадаюсь
523
00:52:22,911 --> 00:52:24,191
Скажи
524
00:52:25,215 --> 00:52:26,495
Бобби Оля спасибо
525
00:52:28,031 --> 00:52:29,311
Тело
526
00:52:30,591 --> 00:52:31,871
Не заканчивай
527
00:52:38,527 --> 00:52:43,647
Толя
528
00:52:44,159 --> 00:52:44,927
Менять
529
00:52:46,463 --> 00:52:47,231
Я тебя
530
00:52:48,511 --> 00:52:50,047
Ты только скажи
531
00:52:52,095 --> 00:52:52,607
Шу
532
00:52:52,863 --> 00:52:53,375
Со
533
00:52:54,143 --> 00:52:55,679
Он говорит что ты понял да
534
00:52:59,263 --> 00:53:00,287
Погода
535
00:53:06,687 --> 00:53:07,455
Сначала
536
00:53:07,967 --> 00:53:09,759
Скажи
537
00:53:11,295 --> 00:53:12,831
Испугался
538
00:53:15,391 --> 00:53:21,535
Старуха испугалась Давай говори и не Дума
539
00:54:32,447 --> 00:54:34,239
Всё знаю
540
00:54:34,495 --> 00:54:39,871
Маргарита тихо
48155
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof