All language subtitles for Dragon Ball Super_ Broly (2018)-it

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Questa e una speciale traduzzione per SAMUEL GARCIA GUGLIOTTA 1

figlio di putana- Sai dove cazzo va?

Iniziava un grande freddo freddo uguale .

Lo sai?

Era da tanto tempo, Vegeta Kiraly.

Grande freddo reale, corte fortunata.

Lascia che ti presenti; questo è mio figlio, Freezer.

o ... siamo onorati di averti trovato, Freeza stesso .

L'orom è mio.

Potrebbe essere un po 'improvviso, ma ...

Pensavo di andare in pensione.

Ora, Freezer comanda l'esercito qui.

Mas, il freddo esercito sarà l'esercito di Freezer.

Niente cambia.

Il vaso paranico di Freeza dei Saiyan.

Presumo che l'unica piccola cosa sia

Freezer è più crudele di me

Con i migliori saluti.

Ho grandi speranze per i Saiyan.

Il ricordo dell'avatoma

Ho portato una nuova battaglia per tutti.

Questo è uno scouter di marca.

È come il "cserkeszkovek" usato per lo scouting

ma compatto e progettato per essere indossato

e comunicazione.

Come gli esploratori del mattino

puoi disegnare le differenze di battaglia

e con il tuo avversario.

sentono che più Sayan stanno alzando le loro armi.

Con il cappuccio Saiyan hai un potere combattivo ...

2000. Non male.

Nezze, è così che funziona.

Non sono cool?

Ora ti do 500 volte.

Dimmi se ne hai di più.

Sei poi.

Scopri quanto è stato bello!

Figlio, tu sei il mio boscimano e mia moglie!

Sei pazzo!

Questo Wobbler Freezer non sarà quello che domina l'universo ...

Sarai!

Non posso crescere!

Chi è questo?

Cosa fai in una capsula speciale?

Questo è il figlio di Broly, il colonnello Paragus.

Cosa significa?

Questa camera di incubazione sarà l'élite dei Sayan di Yovoben!

Sì, sì ...

Dico che ha il potenziale potenziale di Broly.

è così potente, potente come mio figlio?

Si, signore ...

Secondo la ricerca, i dati sono più alti del principe.

È impossibile!

I dettagli del principe sono i più alti!

Dammi qui!

Giro di giri.

Dovrebbe essere ovviamente un errore.

Ne porterò uno nuovo alla volta.

Eccone uno

Ho sognato di nuovo, ma i suoi dati significano solo la metà.

Bar ha registrato un sacco di grandi ...

Suppongo che il Sindaco abbia semplicemente fallito.

Ma il loro gattonista, il potenziale di Broly è piuttosto significativo.

Kepzessel nohet un meraviglioso guerriero

e sarà grande è il tuo esercito.

Può essere un Super Saiyan leggendario!

Liberami!

Perdonami per ...

Ma ho sentito che mio figlio Broly ha bisogno di essere vittima di bullismo su un pod pod su un sesto pianeta.

In effetti.

Ma questo è un lavoro da guerriero di basso livello.

Se è abbastanza forte battere questo pianeta

forse sarai un combattente più forte.

Le meghoditas dei pianeti e il grande aron torteno ...

Questo è il ruolo della competizione guerriera di Saiyan.

Celja's Vampa Torpe Planet

Il duro civilizaciotol è privo di agilità.

Mi chiedo se otterrai un raccolto alto.

L'opportunità di suo figlio è alta ... alta.

Può anche essere chiamato un mutante.

Se diventa mentale kiegyensulyozatlanul no

potrebbe significare una perdita per il mio esercito o voler possedere l'Universo.

Sii pescoso per salvare l'oggetto

e io sono giusto essere escluso da un mondo enorme.

Ma questo è ... è ... Tu ...

Stai semplicemente per sbarazzarti di Brolytol perché hai più potenziale del principe!

Mantieni la lingua o Sto per morire.

In ogni caso, arrivò in fondo. Podja ha iniziato proprio ora.

Cosa?!

Lassù!

Cos'è?

La perseveranza!

La nave non sta andando in piscina!

La nave non è stata arrestata. Torna indietro allo stesso tempo.

- riprendilo!

Non posso Devo salvare mio figlio!

Vegeta Kiraly era un autobus per la principessa del principe ...

Quindi odiava il figlio di Broly che aveva più talento.

il podja passa metà del pianeta sei.

Il pianeta torpore "Vampiro", la 94a stella.

Perché? Non ci possono essere pianeti abitati lì.

Al re non piaceva il meghodith planetario.

Voleva solo avere mio figlio, fratello.

S-certo non ...

Non preoccuparti ...

Non appena salvi Brolit, ci sistemiamo in un mondo enorme.

Puoi tornare su Planet Vegeta dopo che ci hai licenziati.

Non torni da te?

Non nella mia mente.

Uccidimi se lo faccio.

Broly viene elevato al guerriero vegso

e vendicarsi di Vegeta Kiraly!

[PotatoHead Subs]

Questo Vampire Torpe Planet?

I samitiani dimostrano che gli yacht dovevano uscire in due giorni.

Resta lì, Broly! Presto sarai salvato!

Deve essere qui.

Questo posto, dove si trova la penna, si sente calmo. Siamo lì.

No, qui!

Trovalo allo stesso tempo. Tirami fuori!

Anch'io?

lo è. Non voglio che ti alzi fino a quando non cerco.

Non lo farò, fidati di me.

Non ti fidi mai di un Saiyan.

È ovvio che c'è un verzema aggiornato per questi scout.

Ho sentito che il nuovo comandante Freeza li ha portati.

Sono onesto con lui.

È qualcosa di Freezer.

Non è mio.

Cos'è?

Cos'è?

Cos'è stato ?!

Mi stai prendendo in giro ora! Non sono un guerriero!

sembra che sia sempre burrascoso.

Fa caldo adesso.

C'è questa luna lì?

È quasi pieno.

Non notare la lunghezza longitudinale Sarai un grande Ape.

Giusto ...

Non sono mai andato al grande Apet.

Perdiamo l'ironia su noi stessi quando diventiamo Big Ape.

Questo dovrebbe essere mantenuto se non c'è possibilità.

Cos'è?!

Terreno morbido? Non sembra come fu.

sentono che stanno bevendo qualcosa dall'ovile.

Cos'è?!

Non è meso! È una grande bestia!

I wickets ingoiano il sangue della bestia

e la bestia inghiottì gli aghi.

Questo pianeta sicuramente tremerà.

o, questo è il divertimento! Il pod è lì!

o non qui. Dove andrebbe?

Forse mangi ...

Ecco!

Un uomo ... certo che sei qui?

Broly!

sulla lancia, e ha mangiato la lama.

Questo è mio figlio!

Pensi che questo sia Broly?

Potenza di battaglia ... 920.

È più forte di me!

E un ragazzo corposo con un hub 920 non poteva battere queste lacune.

Nezze, lo stinco è un po 'zako ...

Scommetto che era un aquilone a luci rosse e Big Ape.

Prendi rapidamente il pianeta.

Deve essere esploso.

oh no!

Che succede?

Il lembo principale si è rotto!

Non puoi! Puoi ripararlo?

In ogni caso. Avremo una nuova piscina ...

Dici che siamo qui ?!

Qui non possiamo aiutare il culo.

Abbiamo ricevuto abbastanza cibo e acqua negli ultimi dieci giorni.

Pensi che ogni dieci giorni, Tenyleg, ci troverai?

Uh, sapevo che non avremmo dovuto andare in spiaggia!

Questo oscurerà le dosi.

5 eVVEL KeSoBB

Bardock- san

Bardock- san

Cosa?

Presto, arriveremo a Planet Vegeta.

Deve essere passato molto tempo!

Sì.

Cosa sta succedendo?

Perché questo ordine è così che tutti i Saiyan tornano di fretta al pianeta Vegeta?

Ho sentito il comando di Freeza bastya.

Toglilo o ascoltalo.

Giusto!

Guarda, tutti sono tornati.

Non andare lì!

Freeza ha rotto!

Hai sempre molto tempo.

Perché è registrato qui?

Strano, non è vero?

Sarebbe possibile irradiare la radio solo se si dovesse dire qualcosa piuttosto che tornare da noi.

e se hai qualche nuova arma ...

non dobbiamo fare in fretta tutto.

Ci deve essere di più.

È un po 'paranoico, non credi?

I pianeti meghoditasa possono sopravvivere alla razza guerriera dei Sayan.

Il padre di Freezer era Cold, che ci ha fatto fare questo nel ministero.

E 'stato molto rigenerato.

Pensi che le cose stiano andando adesso?

Beh, non c'è un singolo Sayan che ama Freezer ...

Freezer è lo stesso di Saiyan.

Ma l'esercito di Freezer non lo era.

Sosyan ci venginuleg con un pazzo.

sei inciampato in noi ?!

Libero.

Tu sei molto, Bardock san .

Yo, Bardock! Ripristina il principio e vieni, latom!

Sì. Conoscete le ragioni di questa malattia?

Batterci. Hai trovato un grande pianeta ...

Forse tutti noi avremo i tweet per averli!

Sì, qualcosa del genere!

Ora che hai menzionato ...

Sento Freezer e le Cronache del Super Sayan.

Il Super Sayan ...

È questa la leggenda?

Questo è tutto!

Super Saiyan I Super Saiyan God ...

Li ho esaminati, ma sentono che sono solo leggende.

Naturalmente, ma non posso sopportare la minima preoccupazione.

Quindi come si chiama Tamada?

Probabilmente il più vecchio!

Ho avuto tutti i problemi per metterli insieme.

Non è un bel momento per distruggerli e fare l'intero pianeta?

noi respireremo, Bardock san !

Lui.

Yo! Sono a casa, Gine!

Eh? Bardock!

La folla sta correndo.

Sì, tutti sono tornati a casa.

Dov'è Radish?

Mar combattente!

Il principe Vegeta ha un enorme pianeta.

Non sono tornati.

Principe Vegeta, cosa?

Un ragazzo difficile con cui stare.

Che mi dici di Kakar?

È sempre nella capsula di incubazione?

Sì, ma è ora di uscire presto.

Voglio latni?

È così piccolo

sembra una vaga di betulla.

Ma sembra che tu!

Sono i capelli duri!

Andiamo furtivamente stasera.

Allora gli procureremo il pianeta.

Eh? Stai scherzando!

Non penso seriamente.

Perché farlo ora?

Non hai mai imparato a parlare!

Il potenziale di Kakarot

Sono sicuro che otterrò dell'oro da qualche parte.

Forse gli daremo un aspetto gradevole.

Ma dipende sempre da te!

Potresti non avere molto tempo.

Non c'è molto tempo?

Freezer ...

Rivela che appare un Super Saiyan leggendario.

Un Super Sayan?

È solo una storia!

Sì, ma tutto ciò è preoccupante.

e ora abrazol qualcosa.

Halal odora nell'aria.

Non ci credo sempre.

Non ti preoccupare

Lo salveremo se si rivelasse sbagliato.

Perché non sono in esecuzione tutte le risse?

No, gli Scout ci troveranno immediatamente.

Ma ...

Perché dovresti andare in questa lunghezza?

Non è come un uomo di Saiyan preoccuparsi di suo figlio.

Presumo che sia una battaglia innocente

Ho il mio compagno di guanto per salvare qualcosa ora.

Bene, se è il mio figlio guerriero di basso livello.

L'ho programmato per un pianeta primaverile, "Fold".

I livelli tecnologici e di combattimento sono bassi nel torneo.

E poi deve essere kepes per essere lì.

Non c'è molto per i Raadas, per migliaia di valosinuleg dell'esercito di Freezer no.

Bardock è solo paranoie, quindi facciamolo subito!

Resta vivo, non samit!

Stiamo uscendo!

Sarò più figo!

Kakar!

I Sayan quadruplicano i campi di battaglia.

In qualche modo lo gestiamo.

ok ora possono essere brutali, ma non sappiamo quando rivolgerci a noi.

Forse sono le gare dei guerrieri.

I problemi nel bimbo devono essere risolti.

Che diavolo!

Cosa?!

Che succede?

Ho ricevuto un colpo dell'esercito Freezer.

Direi che Planet Vegeta odiava un meteorite ... e ...

e ... lei se n'è andata!

Cosa?!

così tu sei, Saiyan sei praticamente tutto morto?

Perché non lo sapevamo Jott meteorite?

Fortunato per noi, giusto?

Non abbiamo preso l'ordine di Freeza di tornare a casa.

Immagino che non sarò mai Vegeta Kiraly.

Vegeta, eri una cagna più giovane, vero?

Sì, chiedo quale tortura con esso?

Che succede, chi è la foresta?

Radish, e il tuo pipistrello più giovane?

Era un guerriero di basso livello

sei a casa in una capsula di incubazione.

Patetico!

o, la mamma mi ha detto che era stata gettata nel cortile in un cortile.

Bene, comunque.

{FAD (500.0)} ISCRIVITI

Che delizioso!

o, etel, torta ... questa casa estiva è la migliore!

Non quello?

Nel passato recente sono andato nella città occidentale del Delta a 1600 km ad ovest.

Nessuno è qui, giusto va bene, quindi li prenderò.

Non li voglio forse distruggerà West City.

Kozik indietro!

Non essere così rumoroso quando combatti!

Sopra, Goku- san ...

Perché stai cercando maggiori differenze?

Il prossimo Dio della devastazione è così buono?

Cos'è stato? Non posso lasciare questo ...

Niente da fare! Non voglio essere così!

Sei round di scuse per "I am."

In precedenza questo fuoriclasse ha avuto questa gara ...

Questo mi ha mostrato che nell'universo ci sono sempre dei matti.

Vi siete inventati tutti!

Hai posto le tue reti sull'altro universo?

Sei più ingenuo che mai.

Sei poi Vegeta- san , perché stai cercando altre differenze?

Per Freeza!

Per ora, questo pazzo è stato trattenuto da questo pazzo!

Whaddaya significa? Forse l'Universo 7 era fuori portata se non fosse stato per lui!

Cazzo, vero?

Sì, ha salvato la pancetta.

Bastardo! Ti ho appena salvato del vino!

Latta Freezat quando è venuta a Fold in precedenza, giusto?

Tale rovide era kepes da sollevare.

Pensi di essere più forte e tornare a batterci?

Non c'è niente di sbagliato.

E 'vero? E se lo facciamo ha riportato l'articolo?

Stupido! Pensi che Tenyleg sarà pesce?

Sarai mai stupido?

Quante volte voglio!

Stronzo!

È Trunks.

Lui.

Che succede?

sembra che qualcuno sia in laboratorio.

Eh? Cosa hanno comprato?

Vedi i suggerimenti.

Vediamo ...

I proiettili artici sono riuniti e il sarcasmo è il tuo radar.

Cosa?!

Non ho detto che hai una sicurezza migliore?

Mamma con mamma ...

Abbiamo preso il bunosok sulla fotocamera ...

Indossano lo stesso vestito di papà.

F-

Grazie, Trunks.

Quindi, i Bunos furono derubati dell'esercito di Freezer.

Era un potere di combattimento davvero debole che mi rendeva difficile spaventarli.

Freezer è sicuro di averlo le palle rosse.

Sono ansioso di cosa vuoi?

Non può esserci nulla che trasformi Shenlong in potere

quindi vuole essere il più forte dell'universo, non ce la farà.

Non pubblico? Vuole essere immortale.

Ma qual è l'ingestione immortale se perduto?

quindi hai sempre la possibilità di superarci prima o dopo!

E 'vero?

C'erano sei palle rosse.

Stanno andando all'ultima ora.

Dov'è?

Il ghiaccio nel continente.

C'è freddo, quindi ho salvato l'ultimo.

È il continente del ghiaccio?

Vieni?

Sono calmo

No, non sono foreste?

Ci sarà qualcosa di delizioso?

Sono molto divertente

Allora andrò.

Ottimo!

Puoi sorridere Bra Bra!

fatti venire!

Ora, tieni duro con un massaggio

Il continente di ghiaccio è abbastanza freddo.

È meglio tornare al vestito artico.

Lui Bulma, perché sei? ottieni i proiettili?

Zitto!

Diteci!

Sarò più giovane.

Erroneamente

Per fare questo, condividi le Red Bull ?! Questo è davvero!

Non iniziare! su I Saiyan non l'hanno fatto!

Perché c'è ev?

Perché no?

Sarebbe strano per me più giovane allo stesso tempo, giusto?

Le persone saranno sospettose.

'Ohhhhh, Bulma- san ! All'improvviso più giovane!

"Non dirmi ... hai avuto una cicatrice di plastica?"

Questo genere di cose.

In questo caso, userai sempre le Red Bull!

Freeza- stesso .

quindi, Vegeta è un radar dai capelli rossi e sei degli orsi polari nella sua tenuta.

e li abbiamo presi!

Ora l'ultima palla è metà.

Luce Hir!

Allora otteniamo il Fold?

No, dobbiamo abbattere fino a quando tutte e sette le palle sono riunite.

È irrisorio entrare nell'ovile.

E puoi ottenere l'alta forza da combattimento dagli esploratori.

Capito.

come hai preso il kiwi?

Sì, signore, non ho commesso un errore.

A proposito ...

Cos'è Kikono?

Beh ... ero solo un polverone ...

Che cosa userai esattamente con le Red Bull, Freezer lo stesso ?

Immortale come prima?

Certamente no.

Nel Fold Hell, ho imparato a cosa serviva.

E se è immortale, è insopportabile se non possiamo muoverci.

Ti piacerebbe se non lo indossassi?

Questi giochi non sarebbero fortunati.

Allora cos'è?

Non lo capirà mai.

Forse vuoi essere più alto?

Beriblu, come posso dire qualcosa del genere?

Vegtere, Freeza uguale , morto di un miserabile soldato morto nell'insetto.

Come sempre, Beriblu.

Hai ragione?

Sai che non lo stai dicendo a nessuno?

Certo!

Voglio fare .... o centimetro.

Ma poi ... sarebbe piuttosto alto se la massa fosse rimasta in forma.

No! Voglio essere più alto nella mia forma vegso!

Ma ... che altro che centimetro?

Se sto diventando improvvisamente grande ...

Sarebbe strano, non sarebbe ?!

Voglio che ti senta come se fossi sempre fuori!

Capisco.

Te l'ho detto che non c'era nessuno qui!

Non devi trovare nessuno che abbia più di 1000 con una prestazione di combattimento più alta.

Questi sono i soli.

Crediamo che un singolo guerriero possa trovare i polpastrelli dell'esercito.

Non eravamo molti soldati? Secondo le indiscrezioni, Freeza sama li ha uccisi tutti per creare una lotta debole.

Cheelye, perché sei entrato nell'esercito di Freezer?

Ho i capelli della pattuglia galattica.

Pensavo che non lo avrebbero mai catturato se fossi stato un esercito di Freezer.

Patetico!

Libero.

Mar era nell'esercito di Freezer, meglio Lemo san ?

Vi capita di incontrare Freeza stesso ?

Non sono un guerriero.

Mar ha sparato solo una volta, tornando al rally.

Ho sentito che sei un vero insetto.

Non dirlo mai più

Se vuoi andartene, allora.

Oke, lo prenderò.

Ha semplicemente ucciso le persone per avere un alito cattivo.

Megis, Freezer deve essere piuttosto pazzo se usi geezers e noket.

Cos'è?

ALLARME!

e molto regimod Il distintivo dell'esercito Freezer.

Quel pianeta è lì.

Se li salviamo, forse otterremo un bonus speciale!

Ok, andiamo!

Nessuno è qui.

Cosa dà?

Vediamo i nostri esploratori.

Sei l'esercito di Freezer?

Questa è una coda?

Non dirmi ... sei un Sayan?

Un Saiyan?

Sì, mi chiamo Paragus.

Sono Saiyan nell'esercito Freezer.

Wow questo stridio ...

Sì, l'ho fatto. Il mio groove è ossessionato.

Sono molto impegnato per molto tempo.

Ora l'ho salvata in veg!

Battle Capacity 4200! Santa mucca!

Sei solo?

No, c'è un mor

Broly!

Questo è mio figlio, Broly.

Niente da fare!

Cosa c'è che non va?

Forza di combattimento H ... a lo scouter non può osare!

E 'impossibile! Nessuna mod per ...

Vieni con noi! Freeza stesso sarà eccitante!

Come ti chiami?

Broly.

Vuoi qualcosa, Broly? Va bene!

Qui!

Ehi, togliti prima i bagagli!

Prendilo

Come va? delizioso, giusto?

Ehi, come va?

Indossalo

Sono molto subdoli.

Non essere formale.

"Grazie" va bene.

Th-Grazie.

Lat?

Elnezest, Freeza- stesso .

Tenyleg Saiyan?

In effetti.

non hanno una coda.

Sì, questo è un attributo di Saiyan che abbiamo creato per le grandi scimmie

e stiamo perdendo la nostra ironia, migliaia di volte ho perso la coda.

e mai perso azota domina?

Sì, ma solo raro.

Quindi, è così tortenik in tempo?

Non preoccuparti! In questi casi, con questa fornitura d'acqua

Ho spezzato la croce di Brother sul collo.

Produce un forte aram per catturarlo.

Capisco.

Come ti chiami?

Chiamo Brolyn.

Latom, per trovare maggiori differenze di combattimento.

Sono felice che serviremo, Freeza lo stesso .

Questo è un principe traditore.

Beriblu, paga i due che hanno trovato la ricompensa.

A-Tutto questo!

Piace molto a te!

Si diceva che ora solo uno dei villaggi abbandonati aveva portato via da un lungo monaco.

In effetti.

Sei consapevole che il pianeta Vegeta è stato distrutto nel cosmo?

Sì, mi hanno portato qui.

Questo, tuttavia, non lo aggiusta all'asino.

Lo farò ...

Vuoi sempre vendetta, giusto?

Paraguus san . Sei consapevole che il figlio di Vegeta, Vegeta IV, è in voga?

W-cosa? Figlio di Vegeta Kiraly?

Questo è l'occhio, Vegeta!

Ti aiuterò con la vendetta.

Beriblu, dopo tutto, questi ragazzi sono disordinati, darò loro nuove attrezzature da combattimento.

Certo.

questa volta non devi combattere con me.

Questo è certamente un must.

Yo!

Stai pulendo!

Qui!

Broly, dov'è il pancel di battaglia?

Questo rende difficile muoversi.

Non l'ha messo una volta.

Bene, incontrati.

Ma devi deformarti la vita. Sporco e amico.

Niente da fare!

Quindi O-Oke. Devi riferirti molto a te.

Questo è

Broly, siamo venuti a mangiare, non abbiamo parlato.

Cosa c'è di sbagliato parlando un po '?

Stai fuori da questo.

Eh ?!

Bene, comunque.

Lui, sei la nuova forza lavoro?

Non c'è bisogno di abituarsi ai registri.

In questa operazione attuale, sono l'unico guerriero del mazzo.

Vieni con me.

Andiamo! Non è un genere.

Comprerò un drink

vieni giù, Broly.

Cosa c'è che non va? C'è un problema?

Sì.

In questo caso ...

Merda! Accidenti!

Broly!

Va bene?

Mi hai detto ...

Vieni lontano! Come potrebbe farlo?

Se non fosse morto, avrebbe potuto uccidere quest'uomo.

È così che l'ha cresciuto?

Forse sei tu quello che ti ha salvato, ma non hai voglia di perdere gli occhi.

Ora devi tenere tuo figlio lassù.

Paraguus san . Freeza stesso vuole andare a letto.

Freeza- stesso ? Sì, ci sarò allo stesso tempo. Broly!

Solo la presenza di sulla fanghiglia.

it ... È giusto?

Broly, tornerò. La perseveranza.

Il ragazzo potrebbe essere pari peggio del mio uomo casuale.

L'hai rubato?

Ecco cosa faccio con una tale merda!

Broly, ti amo prima!

Cosa vuoi da bere dall'acqua?

Dammi qui

Qui.

Cos'è questo?

Eh? Solo acqua pura.

Non era la tua acqua?

Yum!

Questo è Bah Fulebe.

o, vuol dire vino premes?

Ero con i poliziotti.

Bah era una grande bestia. È più grande di questi capelli.

Andò a Bah Bah, così l'ho chiamato.

Bah era molto forte.

Ho imparato Tamadai ogni giorno

e siamo diventati amici.

Migliori amici

È stato il tuo primo amico?

Ma papà era pazzo perché le sbarre barocche non erano graziose.

e poi ...

Mio padre ha guidato il Bah ful con una pistola.

Bah era un oracolo. Non c'è mai stato un baro.

Io tengo il fulmine con me.

Adesso sei tranquillo, Broly.

Non ho mai sentito una cosa così pulita.

Sei un corridore.

Forse ... non vuoi combattere?

Il potenziale di combattimento era alto

così il padre ha fatto l'onta di cuocere.

Scommetto che tuo padre è solo un sicario.

Solo un viaggio per vendicarsi.

Probabilmente.

L'uomo è il peggiore.

Non devi ascoltare.

Ma ...

È sbagliato dire che ci sono cose cattive sul Padre.

Deve essere qui in passato.

Dummy, vieni qui!

Cosa?

È lì!

Stiamo andando a piegare.

Vegeta è lì, con un massiccio Sayan.

Voglio che tu mostri loro il potere di Broly.

Broly ingoiò il suo solitario magnifico.

Impara come vendicarti per tutta la vigilia.

Comunque ... puoi fare barcsak barmit ...

Dai, lasciami finire il tobbi Saiyan, Son Goku.

Son Goku ... stavo dormendo così lo hanno mangiato!

Capito.

Freezer- same , sono state giocate tutte e sette le palle rosse!

o, è meraviglioso!

Ecco! L'esercito di Freezer!

Tch. Hanno l'ultima parola.

Questi capelli sono cattivi, giusto?

I Sayan potrebbero dire che Kikono- identici ci hanno detto?

Fiu, sono sicuro che fa freddo!

Whis- san , giù per non disturbare.

Forse è più freddo in te.

o, no, gli occhi dello scouter sono fuori scala!

Questo è Saiyan! Run!

Ha! Restituiscili Portando le palle rosse!

Whadda cosa?

Ovviamente sarebbe meglio darli via.

Altrimenti, questo ragazzo ci prenderà.

Bbbb-de Freeza- stesso saremo noi se lo facciamo!

Bene, sembra Freezer.

Cos'è?

Freezer non è unico. Hai qualcuno ...

Qualcuno è meraviglioso!

Non sono questi Saiyan?

Vegeta!

Non c'è niente di sbagliato.

sembra un re!

Che succede qui, Freezer?

Sei sicuro di poterlo fare? Per ottenere il mio kiwi con le Red Bull.

Quali sono le palle?

Batterci. Dobbiamo andare qualcuno.

Lui, torna a Dragon Balls!

Questo non è il momento.

Penso che potresti dire che questa è una competizione guerriera.

Freezer! Chi sono questi due?

Questi sono i più recenti dei miei eserciti: Brolyi san e mio padre ...

Paragus.

Sì, sì. Come sono sicuro, puoi dire che entrambi siete dei Saiyan come te.

Non li ho mai visti prima.

senti come sei sempre piccolo, Brolyi san e Paraguus san

Papà, Vegeta Kiraly è crudelmente dannata

su un pianeta arido dove cadeva la trappola azota.

Freezer ...

Cosa significa "sfortunato"?

Questo è un ambiente difficile.

Ho capito.

Idioti.

Non ti fotterò mai!

Vegeta!

Sono venuto per vendicarmi!

Lascialo! Non è quella merda.

Ad ogni modo, qui siamo tutti Saiyan. Lotta!

Freeza- stesso .

sai, non puoi trattenerti.

Cosa ti porta? Mi mostra quanto sei forte?

Capito.

Hai ragione allora. Broly!

Non sei cattivo. Il mio corpo si è riscaldato fino alla verdura!

Veloce.

Può ... imparare a usare il potere?

Vegeta sembra un'era ventosa.

o, latta è la risonanza della battaglia.

Ma poi sembra che Broly non lo faccia.

Broly san non ha mai combattuto con nessuno prima, giusto?

Abbiamo avuto simulazioni di combattimento ...

Un potere di combattimento come il tuo difficilmente potrebbe essere una pratica.

Non preoccuparti; presto lo prenderò.

Ecco, Broly!

Tirami fuori!

W-cosa è ?!

o? Broly non può essere un Super Sayan?

S-Super Saiyan? E 'impossibile!

Una leggenda ...

Cosa c'è in questo ragazzo ?!

Impara velocemente!

Questo ficko è notevole! Registra regolarmente la caccia!

Non avrei mai pensato che Vegeta sarebbe stata così forte.

o? Quella è la ruota di Broly?

Io-sì ...

Bene, va bene.

Torniamo oggi.

Sì, Signore.

Cos'è?

oh no! Broly! È abbastanza per oggi! Smettila! Torna indietro!

Se n'è andato! La taverna si allungò! Non puoi!

Broly! Ti ho detto di smettere!

Parti?

Che capanna.

allitsa le, Vegeta!

Devi scherzare!

Cos

Lati è mai stato un Sayan come prima?

Loro Kakarot?

Certo!

Non devi giocare qui!

Yikes! Se avesse riparato la piega ...!

Vegeta!

Cos'è?

W-Well ...

si sente come se fosse in grado di conquistare il potere dei Sayan con una grande scimmia

e sempre nella forma umana, il Grande Ape muove lentamente il suo corpo in quattro.

C'è qualcosa che non va?

Solo quello ...

Non ho l'ironia ora.

Lui, tu!

È tempo di combattere contro di me!

Wow, coinvolgente!

Siamo qui a Bekes.

Bar ha torturato molto.

Non sei un cattivo ragazzo. Posso dirvi.

Ruba questo. Non farlo cosa dicono ai loro cattivi

Freeza- stesso ! Va bene se vado un po 'più tardi?

Questa sarebbe la cosa migliore.

Ci prendiamo cura delle Red Bull!

Ora siamo preoccupati per le prestazioni di suo figlio.

Non sapevo che fosse incredibile!

Ma non è la cosa reale.

Tuo padre è un insetto!

Sì.

o Portare il fratello di Selid per fare una dichiarazione

e questo è il risultato.

Penso di sì.

Il mio cuore esce con lei.

In questo oro ... Broly muore.

finita!

Penso di non avere una svolta questa volta.

Figlio!

Cosa stai facendo?

Questo off non è solo Freezer.

Sì, penso ...

sai, sei in una lotta in aria.

lo è.

Questo è il ki ory.

Se ho lasciato ...

Si mettono di mezzo.

Scusa, ma ti ricambierò. Se le cose ti stanno ingannando, ti teletrasporterà.

Questo deve essere piuttosto un avversario per dire qualcosa.

Sì.

P-tala ...

Vegeta kiraly lascia che sia ...

Hai il fienile qui?

Sì.

Capisco.

Dobbiamo dare un probat?

Broly san ! Guarda questo!

Broly san !

Papà è stato ucciso!

Sì! Ha funzionato!

Eccellente! L'a la faccia che devo avere

Cosa stai dicendo?

Idioti!

Non è il momento di aggrapparti a uno!

Devo ammettere di ammetterlo, ma potresti avere ragione.

Andiamo, Vegeta!

Dannazione!

Ho Gallico!

Kamehame ...

HA!

Un momento! Sono Freezer!

Adesso Vegeta! Aspetta!

W-cosa è ...?

Che diavolo sta succedendo?

Andiamo!

Non c'è tempo per le spiegazioni.

Piccolo, sei sensuale?

No, no.

Lui, Vegeta.

Conoscete la fusione?

Fusion?

Ora che hai menzionato, ho sentito parlare di rola con Trunks.

Questa è la tecnica in cui dividi quando ti muovi come i deficienti!

Sì, vai a Fu ... sion!

Lascialo!

Non ho modo di unirti a te!

Ci vogliono solo trenta minuti.

Ci siamo uniti in precedenza il Potaraval, giusto?

Beh, qui non c'è Potara, quindi Fusion è l'unico modo per battere questo ragazzo!

Va bene, forse si fondono l'unico che abbiamo, ma ...

fai questo o quello ... Non lo farò!

Dobbiamo farlo se vincessimo!

Altrimenti, Piega essere distrutta!

Hn, il crollo della pagnotta.

Tenyleg non è banod se Bulma muore? Tiralo fuori! È il cinema!

Tch ... Ok, fammi vedere come questo è torturato!

Si calma che tu sei riuscito a spingere.

Lascia che ti mostri Il potere di Golden Freeza!

Fu ... sione ... Ha!

Che tipo di cinema pos!

Questa è Fusion! Non c'è tempo! Proviamolo!

Cosa c'è che non va, Vegeta?

Odio morire ...

Fu ... sione ... Ha!

Sono tutto su ora!

No, non hai ragione con le dita! Fallo di nuovo in trenta minuti!

Fu ... sione ... Ha!

Questo non è inalterato!

Non era simmetrico con te! Fai un lancio di trenta minuti.

Fu ... Sion ... HAA!

Sì! Ora, picchia il ragazzo!

Um ...

Come possono chiamarti?

Umm ... il Potaraval era Vegeth, giusto? In questo caso ...

Va tutto bene! Sbrigati e vai!

No, sarebbe più interessante se avessi un nome. Qui ... en ...

Gogeta!

Meraviglioso ...

Che meraviglioso potere combattivo!

Chi sei?

Sono Gogeta ...

Goku e Vegeta Fuzio.

Fusion?

È morto da molto tempo, quindi non lo sai.

È un potere potente che traduce il potere dei due.

T-Questo è sporco!

Una delle sue conversazioni

Qui!

Guai a me.

Whis- san , lasciami il resto a me.

L'en-m, quindi due di voi possono sciogliersi!

Ahh, la cosa di Fuzios deve essere!

Andiamo!

Guarda questo!

Broly avrà questo oro!

Suo padre stava combattendo un combattente.

Non combatte perché vuole.

Broly è un saiyan fresco e chiaro!

Non possiamo lasciarti morire!

Ti darò tutti i dadi, ma solo uno.

Cosa faccio?

Sbrigati e dimmelo!

O loni!

Va bene, va bene?

Tutto quello che devi fare è parlare dei kiwi!

Cos'è?

Quindi i kiwi ...

Dazzling!

Potresti aver ordinato cose con questo!

Inoltre ...

I ...

Se ...

I ...

HA !!

Riporta Broly Pianeta dove l'abbiamo trovato!

È stato dato il on-giogo.

Fammi conoscere.

Entra, Cheelye!

Hoppa.

Tornerò.

sembra che qualcosa sia riuscito.

Mi dispiace che tutte queste cose siano state confuse.

Non preoccuparti di rola. Questa è la cosa più convincente che abbia mai avuto a che fare con l'esercito Freezer.

E noi?

Chi lo sa?

Dove stai andando, Cheelye?

Broly al suo pianeta!

Figure.

Da che tipo di pianeta vuoi uscire?

No, non insisto. Sarò nei guai, non importa dove vado.

Quindi assicurati di farci sapere chi è forte come Broly.

Hu ...

Bene, è meglio comprare alcune cose e cose in arrivo!

{341.427,294,9}} 3 GIORNI DOPO

sentono che i due sono Broly.

Lasciali essere lasciati soli.

Consentitemi di trattare Broly's Erzies.

Se puoi imparare come usare questa differenza sporadica per perdere la tua iranyit

o sarà il più grande soldato.

Funziona?

Davvero lo spero.

No, quanto posso lavorare per sollevare il potere di combattimento

Sono un uomo contro Son Goku e Vegeta.

Voglio avere almeno una spazzatura nell'angolo.

DWARF PLANET VAMPA

Mi stai prendendo in giro ora ... Devi mangiare?

Ugh, amaro, ma penso vanno a morte.

Eugh ... non posso mangiare

Non essere così zoppo! Avremo solo un giorno intero con la scorta di cibo che abbiamo comprato.

Qualcuno è qui.

Ha! Barki a casa?

Hm? Ehi, chi sei?

Tu ... quel Saiyan è Foldrol!

o sì, tu sei il soldato Freezer che usa le Red Bull!

Perché sei qui?

Siete due amici di Broly?

Lui, ti ho chiesto cosa stai facendo qui!

Credimi! Non è come combattere qui.

Allora cosa?

Ho sentito che il pianeta stava succhiando, quindi ho fatto un sacco di cose.

Non devi! Vai a casa! Non ingannarci!

L'ho preso da Bulma.

Ah ... alli.

C'è acqua, cibo e cose dentro!

e questi sensi Ti darò due cose.

Fallo se pensi di morire.

Se non sono malati, non piangeranno, ma mangerò i Serolesees, e spingerò fuori la testarda.

Che abrazol?

Non così!

Voglio solo che tu stia dentro e fuori.

Ero molto sicuro della mia forza, ma Broly era qui e più forte!

o un Sayan come me ma più forte di Beer lo stesso !

Beerus è il Dio che conosco.

Sarebbe terribile se qualcuno fosse così meraviglioso da morire, giusto?

Anche a Kulon, dai un'occhiata ora. Sarò più figo!

Lui, non hai un uro?

Come giochi qui?

Si può teletrasportarsi. Stavo solo cercando Broly ki .

Non ho neanche soffiato una parola.

Sarò proprio allora!

Siamo il nemico del record.

Forse l'esercito di Freezer è fuggito, ma non siamo diventati amici.

Non foreste.

Eh?

Ora voglio solo arrivare qui e combattere contro Broly.

Forse stai insegnando qualche cosa

Completamente contorto.

Perché è questo?

Altre sei cose ... Adoro le cose!

Poi sei, tornerò!

Forse ci perderemo.

Non ti preoccupare, ti troverò fino a che non vieni lontano.

Lui, come ti chiami?

Son Goku. Oppure ...

Kakar!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.