All language subtitles for VRTM-4591
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:35,840 --> 00:00:41,984
ใใ ใชใใง่ตทใใ
2
00:00:42,240 --> 00:00:48,384
็ตๆง
3
00:00:48,640 --> 00:00:54,784
่ตทใใใชใใใ ใฃใใใ
4
00:01:33,440 --> 00:01:39,584
ใใฏใใใจใใฐใใ ใใฏใใ่ตทใใใกใใฃใ
5
00:01:39,840 --> 00:01:45,984
ใพใๅงๅฉ ใใใใญ ใใใใใฆไปๆฅใใใใพใงๅๅผทใใฆใใใงใใ
6
00:01:46,240 --> 00:01:52,384
ใใกใใใใใใใญใใณใฎ้ ่ฆช็ถใงๆดใ็ฉๆไผใใ
7
00:01:52,640 --> 00:01:58,784
ใใใใจใ
8
00:03:21,728 --> 00:03:24,032
ๅทจไนณใ ใใชใ
9
00:03:28,640 --> 00:03:29,408
ใใใช
10
00:03:31,456 --> 00:03:36,576
ใจใญใใชไบบๅฆปใฃใฆๅทจไนณใฎไบบๅฆปใ
11
00:04:50,047 --> 00:04:53,631
ใใใใใฎ
12
00:04:54,655 --> 00:04:56,191
ใใฎใฒใจใ
13
00:05:00,543 --> 00:05:03,103
ใใใ
14
00:05:25,631 --> 00:05:26,655
ใใใ
15
00:06:51,135 --> 00:06:52,671
ๅฅณใฎไบบใ
16
00:06:53,695 --> 00:06:57,279
ๅ
จ็ถๆณฃใใฆใใใชใใใ
17
00:07:00,863 --> 00:07:02,399
ใใใช
18
00:07:29,279 --> 00:07:31,327
ใฉใใใใ
19
00:08:22,015 --> 00:08:23,295
ๅๅ
20
00:10:04,159 --> 00:10:06,975
ใใใๆฐๆใก ใใใฎ
21
00:10:22,847 --> 00:10:25,663
ใขใกใชใซ
22
00:10:30,783 --> 00:10:32,319
ใใฏใฏ
23
00:10:33,087 --> 00:10:34,367
ใฏใฏ
24
00:10:35,391 --> 00:10:37,695
ใใฏใใ
25
00:11:26,335 --> 00:11:30,687
ใใใใใชใใ
26
00:11:33,247 --> 00:11:36,063
ใพใ้ฃฒใใงใใ
27
00:11:37,343 --> 00:11:38,367
ๆฌๆฅ ไปๆฅ
28
00:11:44,255 --> 00:11:50,399
ใกใใใจๅฏๅฎค
29
00:11:55,263 --> 00:11:56,543
ใป
30
00:11:59,359 --> 00:12:03,455
ใใ ๅฏๅฎคใงๅฏใชใใ
31
00:12:05,247 --> 00:12:07,039
ใใผใ
32
00:12:22,399 --> 00:12:24,703
ใกใใฃใจใฎ
33
00:12:25,471 --> 00:12:30,847
ใใใชๆ้ใพใงๅๅผทใใฆใใใ ใใใใชใ
34
00:12:31,871 --> 00:12:36,991
ๅคงไธๅคซใใ
35
00:12:56,959 --> 00:13:03,103
ใใใใพใงๅคงๅคใญ
36
00:13:03,359 --> 00:13:09,503
ใใใใจใ ใใ ไฝ ใปใผใ ้ ๅผตใฃใฆใญ ใใใใ
37
00:13:41,759 --> 00:13:47,647
ๅๅผทใใฆใใใ ใผ ็งใๅใใใชใใฆใใๅๅผทใใฆใใฎ
38
00:13:54,303 --> 00:14:00,447
ใใฎใญ
39
00:14:00,703 --> 00:14:06,847
ใใคใใใใใใๅๅผทใใฆใใใ ใใฉๅใใใใใซใชใฃใฆใใใ
40
00:14:07,103 --> 00:14:13,247
็งใงใใใใฐๆใใฆใใใใฃใ
41
00:14:13,503 --> 00:14:19,647
ใใใชใใงใใ ๅใใกใใฃใจใใ ้ฃใใใชใฃใฆๆใฃใฆใฆ
42
00:14:19,903 --> 00:14:26,047
ใฉใใไธ็ช้ฃใใ
43
00:14:26,303 --> 00:14:32,447
ใใฃใจ
44
00:14:32,703 --> 00:14:38,847
ๅ้กใใกใใฃใจใใใใใใชใใชใฃใฆ
45
00:14:39,103 --> 00:14:45,247
ไปไบ
46
00:14:45,503 --> 00:14:51,647
ๆๆฅใใกใใฎๅใซ
47
00:14:51,903 --> 00:14:58,047
่ชฐใไฝใซๅฏพใใฆ ใใ ใฎใ ใใ่ใใใ
48
00:14:58,303 --> 00:15:04,447
็ญใ ใใใใใใใ
49
00:15:04,703 --> 00:15:10,847
ๅญใใ ่ฑ่ช ใใใ ใงใใใใงใใญ ใใ ใใใฏ ้ๅปๅฝขใงใใใ
50
00:15:11,103 --> 00:15:17,247
ใใใฏๅฆๅฎๆใซใชใฃใฆใใใ ใใฉ
51
00:15:17,503 --> 00:15:23,647
ใกใใฃใจ ไฝฟใๆน ๆณจๆใใชใใ ้ฃใใใใ ใใญ ใใใฏ
52
00:15:23,903 --> 00:15:30,047
ใกใใใจ่ใใฆใ
53
00:15:30,303 --> 00:15:36,447
ใ
54
00:15:36,703 --> 00:15:42,847
ๅฆๅฎๅฝข ใฉใใซๅ
ฅใใใใใ
55
00:15:43,103 --> 00:15:49,247
ใใฃใจใใฎๅ ดๅใฏ
56
00:15:49,503 --> 00:15:55,647
A ใจ b ใฏ ๅฟ
ใ ๅ่ฉใฎๅๅใๆฅใ
57
00:15:55,903 --> 00:16:02,047
ใใใใชใจใๆฏใใใฎ่ชฌๆ ใใใ ๅใใใใใ
58
00:16:02,303 --> 00:16:08,447
ใใ ๅฝใฆใฏใใใ ใใ ใใใใใใ่ฆใใกใใฃใๆนใใใใจๆใ
59
00:16:33,279 --> 00:16:39,423
ใฏใ ๅคงไธๅคซใงใ
60
00:16:39,679 --> 00:16:43,263
้ๅปใฎใใจใๆจๆธฌใใฆ
61
00:16:47,871 --> 00:16:53,247
ใใฎใในใใซใฏไฝใ
ใใชใใใฐใชใใชใใฃใใฎๆๅณใใชใใฆ
62
00:16:55,807 --> 00:16:57,855
ใใฎๆๅณใ่กจใใ ใใซ
63
00:16:59,391 --> 00:17:00,927
ใไฝฟใใใจใ
64
00:17:10,399 --> 00:17:11,423
ใใใ
65
00:17:11,679 --> 00:17:12,703
ใใฏใฏ
66
00:17:19,103 --> 00:17:20,895
็ใใฆใ
67
00:17:21,407 --> 00:17:21,919
ใ ใฏใ
68
00:17:26,271 --> 00:17:28,319
่ใใฆใพใ
69
00:17:28,575 --> 00:17:29,599
ใฏใ
70
00:17:35,743 --> 00:17:37,791
ใใฃใใใชใใฎใฏ็ตถๅฏพใซใใฃใ
71
00:17:38,047 --> 00:17:39,071
ใใใใ
72
00:17:41,375 --> 00:17:45,215
ใ้กใใใพใ
73
00:17:54,943 --> 00:18:01,087
ใกใใฃใจใพใ้ฃฒใใงๅธฐใฃใฆใใใฎ
74
00:18:01,343 --> 00:18:07,487
ๅค้ฃฏใใใชใๆ้ฃ็ตกใใฆใจ่จใฃใฆใใใใใใๅ
75
00:18:09,535 --> 00:18:12,351
ใใ ใใ ใใใจใใใจๆธใ
76
00:18:13,119 --> 00:18:15,423
ใใใจใใใฃใฆ
77
00:18:15,935 --> 00:18:16,959
ไฝ
78
00:18:19,007 --> 00:18:20,287
่ใ้้ใใใช
79
00:18:20,543 --> 00:18:22,591
้ฃฒใฟ้ใใใใ
80
00:18:22,847 --> 00:18:24,127
ใชใใ ใใ
81
00:18:32,063 --> 00:18:38,207
ใปใใใใชใใงใใคใใใฃใกใงๅฏใใฎ
82
00:18:39,231 --> 00:18:41,023
้้ใใใใ
83
00:18:41,535 --> 00:18:44,095
ใกใใฃใจใใ่ตทใใฆ
84
00:18:52,031 --> 00:18:55,359
ใใใผใธใฃใผ ใ้ขจๅๅ
ฅใใฎ็ก็ใใใชๆใ
85
00:20:21,375 --> 00:20:25,983
ๅๅผทใใชใใฎ
86
00:20:59,775 --> 00:21:00,799
ใญใ
87
00:21:06,431 --> 00:21:07,967
ๅฅฝใใใใชใใฎ
88
00:21:16,928 --> 00:21:18,208
ๅฎถๅ
ใฎๆญ
89
00:21:18,464 --> 00:21:18,976
็ป้ขใฎๆใ
90
00:21:34,848 --> 00:21:35,872
็ง
91
00:21:36,896 --> 00:21:41,248
ใใใใใฎๅธๅฃใฎไธใซ้ ใใฆใใใใฎ ่ฆใคใใกใใฃใใใ ใใญ
92
00:21:45,600 --> 00:21:47,904
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใฎใใใฃใฆใใใ ใใใญ
93
00:21:48,928 --> 00:21:55,072
ๆ่ฟใใฃใฑใๅฅฝใใชใใงใใ ใณใฉใใ่ฆใใกใใใใใ ใฃใ
94
00:22:11,968 --> 00:22:14,528
็งใฎใใฃใฑใ ใใใใ ใใชใฎ
95
00:23:19,040 --> 00:23:19,808
ใ
96
00:23:51,040 --> 00:23:53,344
ๆๆฅๅบใใฆใ
97
00:24:26,880 --> 00:24:27,648
ใ
98
00:24:50,432 --> 00:24:51,712
ใ
99
00:24:55,808 --> 00:24:57,600
ใ
100
00:24:59,904 --> 00:25:01,440
ใฏใชใใฏใใกใใใญ ใใใใ
101
00:25:13,984 --> 00:25:16,288
ๅคงๅฅฝใใงใ
102
00:25:23,456 --> 00:25:25,248
ๆดฅๆณขใซใชใฃใใ
103
00:25:30,880 --> 00:25:32,416
ใกใใฃใจใญ ใใใใใซใชใฃ
104
00:25:37,536 --> 00:25:43,680
ใใฎไบบ ๅฏใฆใใใ
105
00:25:45,728 --> 00:25:47,008
ๅคงๅฅฝใใซใใฆใใใใ
106
00:25:48,032 --> 00:25:49,824
ใใใ
107
00:26:04,928 --> 00:26:05,440
ใ
108
00:26:09,024 --> 00:26:13,120
ใใฎใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใฟใใ
109
00:26:19,520 --> 00:26:20,544
่งฆใฃใฆ
110
00:26:36,416 --> 00:26:37,952
ๅๆๆฅ
111
00:26:39,232 --> 00:26:40,000
ใฃใฆ่จใฃใใใ
112
00:26:40,512 --> 00:26:41,280
้ใ
113
00:27:02,272 --> 00:27:03,808
ใจ็งใฎ
114
00:27:04,576 --> 00:27:05,856
ๆใใใ
115
00:27:06,112 --> 00:27:06,624
ใใใ
116
00:27:06,880 --> 00:27:08,416
ๅคงใใใฆ
117
00:27:08,672 --> 00:27:11,488
ใ่
น ใใใงใ ใฏใ
118
00:27:13,280 --> 00:27:15,584
ใใฏใใ ๅคงๅฅฝใ
119
00:27:36,064 --> 00:27:40,416
ใใฎไธใใใงใใใใใงใใ ใใใใพใ
120
00:27:40,672 --> 00:27:41,696
ใณใชใณใชใใฆใ
121
00:27:54,752 --> 00:27:57,056
็ใ
122
00:27:57,568 --> 00:27:58,848
่ฆใใ
123
00:28:14,208 --> 00:28:15,488
ใญในใใชใใ
124
00:28:15,744 --> 00:28:16,512
ๆตใ
125
00:28:24,192 --> 00:28:25,472
ใใ
126
00:28:52,608 --> 00:28:54,656
ใใใ
127
00:28:56,448 --> 00:28:57,984
ใฉใใใใใฎใใฎใ
128
00:29:05,152 --> 00:29:06,176
ใฉใใใใ
129
00:29:06,688 --> 00:29:12,832
ใกใใใจ่จใฃใฆใใใชใใใใใใชใ
130
00:29:24,864 --> 00:29:25,888
ใใฃใฑใใฎใใช
131
00:29:30,496 --> 00:29:31,008
ใใ
132
00:29:32,288 --> 00:29:34,336
ใใกใ ใใใญ
133
00:30:12,992 --> 00:30:17,600
็พๅณใใ
134
00:30:57,792 --> 00:31:00,864
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใใ
135
00:31:30,048 --> 00:31:31,328
ใพใกใใฃใจ่ตทใใชใ
136
00:31:48,480 --> 00:31:50,528
ใจใขใณใณ ไนณ้ฆๆๆใชใฎ
137
00:31:51,040 --> 00:31:52,064
ๆฅๆฌ
138
00:32:09,472 --> 00:32:15,616
ใใใชใซๅๅฟใใฆใใใใจๅฌใใใชใฃใกใใ
139
00:32:22,784 --> 00:32:28,928
ใใใๆฐๆใก
140
00:32:35,584 --> 00:32:41,472
ใใฃใฑใ
141
00:32:41,984 --> 00:32:44,032
ใ ใฃ
142
00:32:47,104 --> 00:32:50,432
ใฐใใใคใฎ้ฃในใใ
143
00:32:50,944 --> 00:32:57,088
ใ
144
00:33:04,768 --> 00:33:06,048
ๅฝๆใซ้ ๅผตใฃ
145
00:33:17,568 --> 00:33:23,712
ไนณ้ฆ ใณในใใฌใใใฏในใชในใ
146
00:33:32,672 --> 00:33:38,816
ใใ
147
00:34:29,504 --> 00:34:30,016
ๆญ
148
00:34:30,528 --> 00:34:31,808
่ฆใใใ
149
00:34:33,600 --> 00:34:34,624
ใใชใ
150
00:34:37,184 --> 00:34:38,464
่งฃๆพใใฆใใใชใใ
151
00:34:46,912 --> 00:34:49,472
ๅฅณใฎ็ฐกๅใชๆนๆณ
152
00:34:54,592 --> 00:34:56,384
ใใผใใฃใฑใ
153
00:35:28,640 --> 00:35:34,784
ใใฃใฑใใซใใใใใจใใกใใฃใฆๆฆใไปใใฆใ
154
00:35:35,040 --> 00:35:41,184
้ขจ้ใๆใใใ้ณ ๅคงใใใใฆใใใจใ
155
00:36:02,944 --> 00:36:09,088
็ใใชใฃใฆใใ
156
00:36:19,584 --> 00:36:23,680
ใฏใใฏใ
157
00:36:31,616 --> 00:36:36,224
ใใค ใฟใใใใใ
158
00:37:24,352 --> 00:37:30,496
ใใผใใใๆใใชใฃใฆใใ ใใกใใกใใใฃใฑใใใใๅฝใใฃใฆใใ
159
00:37:36,128 --> 00:37:37,664
7.5
160
00:37:42,528 --> 00:37:43,808
ๅ็ฌฆ ใฌใใฌใ
161
00:37:48,672 --> 00:37:50,208
ไฝใใ
162
00:38:31,168 --> 00:38:35,008
ใใฎไบบใฎๅ็ใฏ
163
00:39:07,264 --> 00:39:13,408
ๆฌๅฝใซ
164
00:39:13,664 --> 00:39:19,808
ใใฎใใชใจใใ ใใใชใใจใใกใใฃใฆ
165
00:39:20,064 --> 00:39:20,576
ใ
166
00:39:22,880 --> 00:39:23,904
ใใฏใฏ
167
00:39:34,656 --> 00:39:36,192
ใใฎไบบ
168
00:39:36,704 --> 00:39:40,032
ใใฏใฏใใฃใฆใใคใๅฏใกใใใใช
169
00:39:56,160 --> 00:40:01,024
ๆฏๅญใฎ ใใใใใไปฃใใใซๆบ่ถณใใใฆ
170
00:40:07,424 --> 00:40:11,776
็ซๆดพใชใใฎๆใฃใฆใใใ ใใ
171
00:40:26,368 --> 00:40:29,440
ใณใญใใฎ
172
00:41:00,160 --> 00:41:05,024
ใใ ใใพใฃใฆใใ
173
00:41:28,832 --> 00:41:30,880
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใใ ใฃใใ
174
00:41:35,232 --> 00:41:36,000
ใใใใ
175
00:41:38,304 --> 00:41:39,072
ๆฏๆฅ
176
00:41:39,328 --> 00:41:41,376
ใ ใฃใใใใใชใใฎ
177
00:41:43,680 --> 00:41:46,496
ใใใใฃใใงใใญ
178
00:41:56,223 --> 00:41:59,807
ๆใชใใซใใฆใใใใญ
179
00:42:06,463 --> 00:42:09,791
ใใใก
180
00:42:21,823 --> 00:42:26,431
ใใใใใใๅบใฆใใกใใฃใ
181
00:42:26,943 --> 00:42:30,527
ๆฉใใญในใใฆ
182
00:43:06,623 --> 00:43:10,463
ๆฌๅฝใซ็ง่ตทใใชใใใช ใใใใ
183
00:43:17,119 --> 00:43:23,263
ไฝ
184
00:43:23,519 --> 00:43:26,335
ใใพใกใใใญใ
185
00:43:26,591 --> 00:43:28,383
ใใฏใฏ
186
00:43:35,039 --> 00:43:41,183
ใงใใชใใชใฃใฆใใกใใฃใ
187
00:43:50,143 --> 00:43:56,287
ใฟใใช
188
00:44:21,119 --> 00:44:27,263
ใฏใใใช
189
00:44:29,055 --> 00:44:32,383
ๆฌๅฝใซ
190
00:44:32,895 --> 00:44:36,223
ไปๅนดใงใใใฎใใช
191
00:44:36,479 --> 00:44:39,039
ใใใชๅธฐใใใใงใใใ
192
00:44:49,279 --> 00:44:50,303
ใใฃใฑใ่ตทใใกใใใใใใชใ
193
00:45:00,543 --> 00:45:01,311
ๅคงไธๅคซ
194
00:45:25,375 --> 00:45:27,423
ๅฏใใจใใใง้ช้ญใใใใ
195
00:45:29,727 --> 00:45:31,007
ใ
196
00:45:40,223 --> 00:45:41,247
ใ
197
00:45:41,759 --> 00:45:43,295
ใฏใ ๅฅณๅช
198
00:46:38,591 --> 00:46:44,735
ๆฐๆใก
199
00:46:44,991 --> 00:46:51,135
็งใฎ
200
00:46:52,159 --> 00:46:58,303
่ตทใใใฆใปใใใฎใใช
201
00:47:29,279 --> 00:47:35,423
่ฆใใ
202
00:48:32,767 --> 00:48:38,911
ๆๆฅใฎ5ๆใซ่ตทใใใใๅฟ
่ฆใซใชใ
203
00:49:49,311 --> 00:49:50,335
ใใผ
204
00:50:09,791 --> 00:50:15,935
ๆญขใใฆ
205
00:50:18,239 --> 00:50:19,263
ใ
206
00:51:31,711 --> 00:51:37,855
ๅช้ฆใฎๆฐๆใกใใใใฆ
207
00:52:16,511 --> 00:52:19,839
ใทใงใใฏใฎ
208
00:52:55,935 --> 00:52:56,703
ๅคงไธๅคซ
209
00:53:11,807 --> 00:53:12,319
ๅคงไธๅคซ
210
00:59:55,007 --> 01:00:01,151
ๆๆ
ข
211
01:00:46,975 --> 01:00:50,303
ใใณใ ่ฒใๅบใฆใ
212
01:01:50,207 --> 01:01:54,047
ๅคงๅฐใงใๅๅผทๆใใฆใใใใใใญ
213
01:02:35,519 --> 01:02:41,663
ใกใใฃใจ้ซใใใใ้กใใใกใใฃใ ๅคงไธๅคซ
214
01:02:41,919 --> 01:02:48,063
ใใใใจใ
215
01:02:48,319 --> 01:02:54,463
ๅป่
ใฎไปไบใใใฆใใๆ้ใไธ่ฆๅใงๆฅใชๅผใณๅบใ ใใใ
216
01:02:54,719 --> 01:03:00,863
็งใจๅๅฉใใฆใใ ใปใจใใฉ ๅคใฎ็ๆดปใฏใชใ
217
01:03:07,519 --> 01:03:13,663
็งใฏ็ตๆงใจใใๅฅฝใใชๆนใงไธปไบบใจ็ตๅฉใใๅใฏ
218
01:03:13,919 --> 01:03:20,063
ใใใใช็ทใฎไบบใจ้ขไฟใๆใฃใฆใใใฎใง ใใคใ็ใใฆใใใใใชใใใงใ
219
01:03:20,319 --> 01:03:26,463
ใฉใใใใใใชใใใๆใ
ไธไบบใงๆฐ
220
01:03:26,719 --> 01:03:32,863
ๆ่ฟ ็พฉ็ใฎๆฏๅญใฎใฒใใใ
221
01:03:33,119 --> 01:03:39,263
ๆฐใฎใๆไผใใใใฃใฑใใใฆใใใใใใซใชใฃใฆ ๆฅๆฅ่ฟ
222
01:03:39,519 --> 01:03:45,663
ๅฐใใใฎใซๅๆใกใงใ ็ทใใใใฆๆใฎ็ทๆงใจใใฆ
223
01:03:45,919 --> 01:03:52,063
ๆ่ญใใฆใใพใใใใซใชใฃใฆใใพใใพใใ
224
01:03:52,319 --> 01:03:58,463
ใใใฏใขใใ ใใ ใใใ
225
01:03:58,719 --> 01:04:04,863
็ตๆงๅฅฅใฎๆนใซๅ
ฅใฃใกใใฃใใใ
226
01:04:30,719 --> 01:04:36,863
ใใฃใใใใใจใ
227
01:04:37,119 --> 01:04:43,263
ใใขใผใบใงใใใใจใใญ
228
01:04:56,319 --> 01:05:02,463
ใใใใญ ็ถใใ ๅฟใใ
229
01:05:02,719 --> 01:05:08,863
ๅฎถใฎใใจไฝใซใใใฃใฆใใใชใใใๅฉใใใ
230
01:05:47,519 --> 01:05:53,663
ไฟบใฎ ็ตๆง ๆฑใใฆใใญ ใ ใใใงใใญ
231
01:06:06,719 --> 01:06:12,863
ใใฃใกใฏๅคงไธๅคซใใ
232
01:06:57,919 --> 01:07:04,063
ๆ่ฟใ็กๆฒๆฑฐใใใชใ
233
01:07:04,319 --> 01:07:10,463
ไปๅคใฏใใใงใใใ
234
01:07:10,719 --> 01:07:16,863
3ใถๆ
235
01:07:17,119 --> 01:07:23,263
ใใใใใฃใฆใใใ
236
01:07:23,519 --> 01:07:29,663
ๅคงไธๅคซใ
237
01:07:29,919 --> 01:07:36,063
ไปๆฅใฏใกใใฃใจใใกใชใใ ใ
238
01:07:36,319 --> 01:07:42,463
ใใ
239
01:07:42,719 --> 01:07:48,863
ใใใซใใใชใ
240
01:07:49,119 --> 01:07:52,447
ไปๆฅไธญใซใฏใชใๆฌๅฝใซ้ใซๅใใชใใใ ใ
241
01:07:52,703 --> 01:07:54,239
ๅคงๅใชใใงใ ใใ
242
01:08:00,895 --> 01:08:07,039
ใกใใฃใจใใใชใใจใใใชใใใ ใ
243
01:09:24,095 --> 01:09:30,239
ใใธใฃใ ๆฅใฆใ
244
01:10:38,591 --> 01:10:42,431
ไฝ
245
01:10:50,623 --> 01:10:56,767
ใงใๆๆฅ ๅ
จ็ถ
246
01:12:01,791 --> 01:12:06,911
ใ ใใ ใ ใใ
247
01:12:07,167 --> 01:12:10,239
่ชๆฎใ ใๆฏใใใชใใ ใใ
248
01:12:11,775 --> 01:12:16,127
ใใใพใง้
ใ
249
01:13:13,983 --> 01:13:15,775
ๅใ
250
01:13:16,031 --> 01:13:19,615
Ok Google
251
01:17:35,615 --> 01:17:38,431
่ตทใใฆใใงใใใ
252
01:17:49,695 --> 01:17:51,743
ใงใใพใ
253
01:17:52,767 --> 01:17:58,911
่ตทใใฆใใงใใ ใใใฏ
254
01:17:59,423 --> 01:18:00,447
ๆฌๅฝ
255
01:18:03,519 --> 01:18:05,055
็ง
256
01:18:05,567 --> 01:18:07,615
่ฆใฆใใใ ใใใญ
257
01:18:08,895 --> 01:18:10,175
ใใฃใจ ไฝใ
258
01:18:14,015 --> 01:18:15,551
ใ้ขจๅๅ ดใง
259
01:18:17,343 --> 01:18:20,415
ใใใฏ
260
01:18:20,671 --> 01:18:21,439
ในใ
261
01:18:21,951 --> 01:18:28,095
ใกใใฃใจใใคใฌ่กใใใจๆใฃใฆใใใง ใกใใฃใจ่ฆ
262
01:18:31,679 --> 01:18:35,775
ใใคใฌ่กใใใจๆใฃใฆ
263
01:18:38,079 --> 01:18:39,359
้ใใฆใใใช
264
01:18:43,455 --> 01:18:45,759
ไฝ่ฆใใฎ
265
01:18:52,159 --> 01:18:54,975
ใใใกใใฃใจใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใ
266
01:18:55,231 --> 01:18:57,791
ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใจใ
267
01:19:13,919 --> 01:19:14,431
ใฎ
268
01:19:14,943 --> 01:19:20,319
ใชใใ ใใใใ
269
01:19:21,087 --> 01:19:22,367
ใฉใใใฆใใงใใใ
270
01:19:24,927 --> 01:19:25,951
ใป
271
01:19:26,207 --> 01:19:28,767
ใใฃใฑใๅบใใฆใใงใใ
272
01:19:31,583 --> 01:19:32,863
ไฝ
273
01:19:34,143 --> 01:19:35,423
็ฝใใฎ
274
01:19:37,471 --> 01:19:38,751
ใจใใจใใใ
275
01:19:46,687 --> 01:19:48,991
้่ทฏใใใใใค
276
01:19:49,247 --> 01:19:53,087
ใฉใใใฆใจใงใใใ
277
01:20:03,327 --> 01:20:07,167
ใ็ถใใใซ่จใฃใกใใใ ใใใใคใใ
278
01:20:07,423 --> 01:20:09,215
ใใ
279
01:20:13,567 --> 01:20:14,336
ใ
280
01:20:15,360 --> 01:20:16,128
ใกใใฃใจ
281
01:20:19,200 --> 01:20:22,784
ใจ่จใใใใฎใฏใกใใฃใจ
282
01:20:24,320 --> 01:20:25,088
ใใใ
283
01:20:26,368 --> 01:20:27,648
ใ
284
01:20:27,904 --> 01:20:32,512
ใชใใงใ ใใชใฎ
285
01:20:34,560 --> 01:20:39,936
ใงใๆฏใใใฃใฆ่จใฃใฆใ ใใฎ ่กใใคใใใฃใฆใใ ใใใใ
286
01:20:40,192 --> 01:20:41,216
ไฟบใ ใใฎ
287
01:20:44,800 --> 01:20:45,312
ๆธฉๅบฆ
288
01:20:45,824 --> 01:20:51,968
ๅฅณๆงใจใใฆ่ฆใกใใฃใฆใใใงใใฎๆฌๅฝใซๅใซใจใฃใฆใใฎ็ถบ้บใชๅฅณใฎไบบ ใชใใง
289
01:20:52,224 --> 01:20:57,088
ใใใใใใจใใใกใใฃใ ใงใ่ฆชๅญใ ใ
290
01:20:58,112 --> 01:21:02,464
่ฆชใใญในใใใใใใงใใ
291
01:21:59,040 --> 01:22:02,368
ใใฃใฑใ ไปๆฅใฎๅคฉๆฐ
292
01:23:13,536 --> 01:23:19,680
ๆๅณ
293
01:24:14,464 --> 01:24:20,608
ใใฃใฑใ ่ใใฆใใ ใใ
294
01:24:29,568 --> 01:24:35,712
ใใฃใฑใ ่ใใฆใ
295
01:28:03,840 --> 01:28:08,448
ใใฃใ ใฉใใใใฎใซใใใใช
296
01:28:31,232 --> 01:28:37,376
100%
297
01:29:26,016 --> 01:29:28,064
่ชฐ
298
01:30:38,720 --> 01:30:41,280
่ฟๆ ็ปๅ
299
01:31:54,240 --> 01:31:56,288
ๅฅฝใ
300
01:32:53,376 --> 01:32:54,400
ใใใชใ
301
01:33:02,080 --> 01:33:06,688
ไฝใง้ ใ
302
01:33:06,944 --> 01:33:07,456
ใป
303
01:33:09,248 --> 01:33:11,296
ๅฏๆใ
304
01:33:17,440 --> 01:33:18,720
ใใใกใใฃใจไปๆฅใ
305
01:33:30,240 --> 01:33:30,752
ใใก
306
01:33:33,824 --> 01:33:35,616
ไธ่ฌไบบ
307
01:34:14,016 --> 01:34:17,600
ๅฐๅ็
งๆใใงใใ
308
01:34:39,872 --> 01:34:44,224
ใทใงใซ
309
01:34:56,256 --> 01:35:02,400
ๅคงไธๅคซใใใญ
310
01:35:19,040 --> 01:35:24,928
ใใฃใฑใๅซใใชใฎใซ ใใฐ
311
01:35:29,536 --> 01:35:31,072
ใจใใใใชใใฆ
312
01:36:41,472 --> 01:36:46,336
็งใฎใใจใ
313
01:36:46,592 --> 01:36:48,640
ใใใใใฆ
314
01:36:59,904 --> 01:37:01,440
ใใฃใฑใ
315
01:37:01,952 --> 01:37:02,720
ใใใชใ
316
01:37:12,960 --> 01:37:13,728
ใจใฃใจใ
317
01:37:32,928 --> 01:37:33,696
้ฃ่ก
318
01:37:41,376 --> 01:37:44,704
ๅคงไธๅคซ
319
01:38:49,216 --> 01:38:51,008
ๅฟ
320
01:42:15,296 --> 01:42:21,440
ๆใใซใชใฃใฆ
321
01:43:51,552 --> 01:43:55,648
ใใฎ่ณใฎใกใใกใ
322
01:43:56,160 --> 01:44:02,304
ๅ
ฅใใกใใใ
323
01:44:02,560 --> 01:44:08,704
ใใพใใใผใบ
324
01:44:24,320 --> 01:44:28,160
ใใ
325
01:44:28,416 --> 01:44:31,232
็ป้ข
326
01:44:49,920 --> 01:44:51,200
ใ
327
01:45:41,376 --> 01:45:45,984
ใใฃใฑใ
328
01:48:15,232 --> 01:48:21,376
ใฒใใใ
329
01:48:23,680 --> 01:48:25,216
ใ้ขจๅ ้ใใฆใใ
330
01:48:55,680 --> 01:48:59,776
ๅฑใชใใฃใ
331
01:49:16,160 --> 01:49:18,720
ๆฑๅๅคงๅญฆ
332
01:49:18,976 --> 01:49:23,584
ๅคงไธๅคซ
333
01:49:36,640 --> 01:49:42,784
ใ็ถใใใ้ขจๅ ไฝๅใใ
334
01:49:55,072 --> 01:50:01,216
ไปๅบฆใฏ ๅพใใใใคใใ
335
01:50:39,872 --> 01:50:46,016
ใใฎ
336
01:50:46,272 --> 01:50:52,416
ๅธฐใฃใฆ
337
01:52:36,608 --> 01:52:42,752
ใใใ
338
01:56:16,256 --> 01:56:22,400
ๅ ๅใใพใ
339
02:00:07,168 --> 02:00:07,936
ใใฃใ
340
02:00:09,472 --> 02:00:10,752
ใใใช
341
02:00:17,664 --> 02:00:23,040
ใ็ถใใใ ใ
342
02:00:24,320 --> 02:00:25,856
ใ้ขจๅใฎ
343
02:00:26,368 --> 02:00:27,136
ใใ
344
02:00:29,696 --> 02:00:30,464
ๆๅใใ
20612
