All language subtitles for SKD-09 Part 1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:05,952 --> 00:02:12,096
ใใใใใใ ใฉใใใใฎ ใใฏใคใใๆชใใฎ
2
00:02:12,352 --> 00:02:18,496
ใชใใๆฐๆใกๆชใใฆใใใใใ
3
00:02:18,752 --> 00:02:24,896
่ฆใใฆใใใ
4
00:05:11,039 --> 00:05:17,183
็ฑใใชใใฟใใใ ใใฉใญ
5
00:05:17,439 --> 00:05:23,583
ๅฟตใฎใใ ๅฐใใใใใงไผใใงใใใ
6
00:05:23,839 --> 00:05:29,983
ใใ
7
00:05:30,239 --> 00:05:36,383
็
ๆฐใชใใ ใใ ใใธใซใก
8
00:05:36,639 --> 00:05:42,783
ไผใใง่กใ
9
00:11:55,775 --> 00:12:01,663
ๅฐๅญฆ้คจ ๅคงไธๅคซ
10
00:12:02,943 --> 00:12:05,247
ๅ
็ใใ
11
00:12:08,319 --> 00:12:09,855
ๅๅๅบฆใใใใใใชใ
12
00:12:10,111 --> 00:12:12,415
ใใใใใใ ไปๆฅใฏๆฉ้ใใฆๆใ ๅธฐใใชใใ
13
00:12:19,839 --> 00:12:24,191
ใใใใใ ๅคงไธๅคซ
14
00:12:38,527 --> 00:12:44,671
ไปๆใๅบใใใใ ใใฉ
15
00:12:44,927 --> 00:12:51,071
ใ็ถใใใจใๆฏใใ ๆ
่กใซ่กใฃใฆ็ๅฎใชใใ
16
00:12:51,327 --> 00:12:57,471
ใใใ ใใใใใใ ไธไบบใชใฎ ใใ
17
00:12:57,727 --> 00:13:03,871
ใใใใ ็ฒๅญๅ
็ใซ่กใใใ ็็ฃๅฐ ใ ใ
18
00:13:04,127 --> 00:13:10,271
ใใผใ ใใใใใชใใชใ
19
00:13:27,935 --> 00:13:31,007
ใฏใใฉใใ ใใใฎ
20
00:13:31,519 --> 00:13:37,663
ใใฃใ
21
00:13:37,919 --> 00:13:44,063
ใใ ๅฏใชใใ
22
00:13:54,303 --> 00:13:55,327
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใญ
23
00:14:15,295 --> 00:14:21,439
ใ่ฌ้ฃฒใใง
24
00:14:35,007 --> 00:14:36,031
ไฝใไปใซ
25
00:14:36,287 --> 00:14:42,431
ๆฌฒใใใใฎใจใใใ ็ฒๅญๅ
็ใไธ็ทใซๅฏใฆ ๅไธไบบใใ็
26
00:14:42,687 --> 00:14:43,967
ใชใใคใณใใผ
27
00:14:44,479 --> 00:14:45,503
ใใใใใชใใญ
28
00:14:46,271 --> 00:14:49,599
ๅใใฃใ ใใใซใใฆใใใ
29
00:15:10,591 --> 00:15:12,127
ใใใใใใใ
30
00:15:12,383 --> 00:15:13,663
ใใใช ่ฟใฅใใชใใฎ
31
00:15:14,943 --> 00:15:16,479
็ฒๅญๅ
็ใฎใใฃใฑใ
32
00:15:17,247 --> 00:15:18,527
ใใทใฅใใญใฟใใใ
33
00:15:20,063 --> 00:15:20,831
ใป
34
00:15:21,087 --> 00:15:23,135
ใใใใใใ ใกใใใจๅฏใชใใใ ใใงใใใ
35
00:15:23,903 --> 00:15:26,207
ใใใๅ
็ใฎใใฃใฑใ้ฃฒใฟใใ
36
00:15:27,231 --> 00:15:29,023
ๅ ใใใใใฐ
37
00:15:30,303 --> 00:15:32,095
ๅ
ทๅใ่ฏใใชใใจๆใใใ
38
00:15:35,679 --> 00:15:36,703
ๅ
็ ใฏใญ
39
00:15:36,959 --> 00:15:38,495
ใพใ ใใฃใฑใใๅบใชใใฎใ
40
00:15:40,031 --> 00:15:41,311
ใใใ ๅใ
41
00:15:41,823 --> 00:15:43,615
ๅใฎใๆฏใใใฏๅบใใ
42
00:15:45,407 --> 00:15:46,431
ๅ
็ใฏ
43
00:15:46,943 --> 00:15:49,503
ใๆฏใใใซใชใฃใฆใชใใใๅบใชใใใ ใ
44
00:15:50,015 --> 00:15:51,807
ๅใ ๅใ
45
00:15:52,063 --> 00:15:56,671
ๅฅณใฎไบบใฏใฟใใชๅบใใฃใฆใๆฏใใ ่จใฃใฆใใใ ใปใใจใ ใฃใฆใฐ
46
00:15:58,207 --> 00:16:02,047
ใใฃใฑใ่ฆใใฆ่ฆใใฆ่ฆใใฆ ใ ใใ
47
00:16:02,815 --> 00:16:07,423
ใใใงใใใ ใใก
48
00:16:08,191 --> 00:16:12,543
่ฆใใฆใใใใใใใใชใใชใ
49
00:16:13,055 --> 00:16:14,079
ใใ ่ฆใใ ใใ ใ
50
00:16:14,591 --> 00:16:15,359
ใใ
51
00:16:20,479 --> 00:16:21,759
ใใใใกใใฃใจใ ใใ ใ
52
00:16:28,159 --> 00:16:30,207
ใใผ
53
00:16:47,871 --> 00:16:49,407
่ฆใใ ใใฃใฆ่จใฃใใงใใ
54
00:16:57,599 --> 00:16:59,391
่ฆใใ ใใฃใฆ่จใฃใใงใใ
55
00:16:59,647 --> 00:17:00,671
ใใก
56
00:17:12,703 --> 00:17:16,031
ใๅบใชใใงใใ
57
00:17:17,823 --> 00:17:21,151
ๅบใชใใงใใใ
58
00:17:21,407 --> 00:17:24,991
ใงใใใใใใ
59
00:18:01,599 --> 00:18:05,183
ใตใณใฟๅ ใ ใ
60
00:18:10,559 --> 00:18:13,887
้งฟๅคชใใ ้ง็ฎใ ใ
61
00:18:35,647 --> 00:18:38,207
ใตใณใฟๅ ใ ใ
62
00:18:40,255 --> 00:18:43,583
ใพใใใฎ
63
00:18:56,639 --> 00:19:01,503
ๅจ่พบ
64
00:19:05,343 --> 00:19:11,487
ใใใใใใใ ใใฎใใ
65
00:19:25,055 --> 00:19:26,079
ๅ
็
66
00:19:26,335 --> 00:19:29,151
ใใฃใฑใใใฃใจๆฌฒใใ
67
00:19:30,431 --> 00:19:31,199
ๅ้ก
68
00:19:34,015 --> 00:19:35,807
ใกใใใ ใ ๅ
็
69
00:19:36,575 --> 00:19:40,415
ใใใใใชใใชใผ
70
00:20:00,639 --> 00:20:06,783
้ข็ฝใ่ฉฑใ
71
00:20:45,695 --> 00:20:51,071
ๅฑฑๆขจ
72
00:21:16,159 --> 00:21:18,208
ใ ใใใใกใ
73
00:21:19,488 --> 00:21:22,560
ใๆญใฎๆใใใ
74
00:22:07,872 --> 00:22:09,920
็ป้ขใๆถๆฏ
75
00:22:46,272 --> 00:22:47,040
ใใ
76
00:23:39,520 --> 00:23:40,800
ใใใ
77
00:24:01,792 --> 00:24:02,560
ใ
78
00:25:05,792 --> 00:25:07,584
ใตใณใฟๅ ใ ใ
79
00:25:48,800 --> 00:25:50,080
ใ
80
00:27:40,160 --> 00:27:41,952
ใฉใใใใฎ ๅ
็
81
00:27:42,720 --> 00:27:45,280
ๆญฏใ็ใใฎใๆใ
็ใใฎ
82
00:27:46,048 --> 00:27:47,840
ใใใใชใฎ
83
00:27:49,376 --> 00:27:50,912
ๅใฏ็ดใใฆใใใใใ
84
00:28:32,640 --> 00:28:38,784
ใใใ ใๅฃใใใใฆใใ ใใ
85
00:28:39,040 --> 00:28:43,648
ใใ ใใ
86
00:28:48,768 --> 00:28:51,584
ๅ
็ใฎๅฃใฎไธญใฃใฆใใใ
87
00:28:51,840 --> 00:28:54,656
ใใใใ ใชใ
88
00:29:00,544 --> 00:29:02,848
ๆญฏไธฆใณ ใใใใใใใชใผ
89
00:29:11,040 --> 00:29:13,344
ใใใใใใใ ใผ
90
00:29:21,280 --> 00:29:27,424
ใใฃใจๅฃใ้ใใฆใใ ใใ
91
00:29:34,080 --> 00:29:40,224
่ฆใใพใใญ
92
00:29:46,880 --> 00:29:53,024
ใใใ
93
00:29:53,280 --> 00:29:59,424
ใ้ช้ญใใพใใญ
94
00:29:59,680 --> 00:30:05,824
ใคใชใใฆใใ ใใ
95
00:31:06,240 --> 00:31:12,384
ใใใ็ตใใใพใใ ใใใใ
96
00:31:12,640 --> 00:31:18,784
็ฌใฃใฆไธใใ
97
00:31:31,840 --> 00:31:37,984
ใใใ ใซใใฅใผใทใฃใ
98
00:32:12,288 --> 00:32:18,432
ๅ
็ ๅ
็
99
00:32:18,688 --> 00:32:24,832
ๅ
็
100
00:32:51,968 --> 00:32:58,112
ๅ
็ใฎใใฃใฑใ
101
00:33:11,168 --> 00:33:17,312
ๅ
็
102
00:33:17,568 --> 00:33:23,712
ใใใใใญ
103
00:33:28,832 --> 00:33:34,976
ใณใญใใซๆใใใใชใใฆ
104
00:33:35,232 --> 00:33:39,584
ใใใใชๅ
็
105
00:33:46,496 --> 00:33:50,592
็ ใใ
106
00:33:54,688 --> 00:33:57,504
ใใฏใคใซใใใ ๅฅ่ฏๅ
็
107
00:34:16,960 --> 00:34:23,104
ๅ
็ใฎ่ฆใกใใใใใช
108
00:34:29,760 --> 00:34:35,904
ใใใใชใ
109
00:34:36,160 --> 00:34:42,304
็ถบ้บใ ใชใ
110
00:34:42,560 --> 00:34:48,704
็
ๆฐ
111
00:34:55,360 --> 00:35:01,504
้ซใใชใ
112
00:35:01,760 --> 00:35:07,392
็ ใใใชใผ
113
00:35:46,304 --> 00:35:52,448
ใฉใใใใใใช
114
00:36:05,504 --> 00:36:11,648
ใใ
115
00:36:11,904 --> 00:36:18,048
้ทๅดๅธ
116
00:36:18,304 --> 00:36:24,448
ๆฉๅทๅ
็ ๅ
็ใใฏใใ
117
00:36:38,272 --> 00:36:40,320
ใกใใฃใจ
118
00:36:40,576 --> 00:36:46,720
ใฉใใใใใใช
119
00:37:18,208 --> 00:37:24,352
ๅฐใๅ
็ ใใใชใซ
120
00:37:24,608 --> 00:37:30,752
ใชใฃใกใใฃใฆใใ ใใใใช
121
00:37:50,208 --> 00:37:56,352
ๅ
จๅฝ ๆฐๆใกใใใฎใ
122
00:38:02,240 --> 00:38:05,312
ๅใใชใ ๅใใใใใฃใฆ
123
00:38:17,344 --> 00:38:23,488
ๆใใใใช่ถณใ
124
00:38:28,352 --> 00:38:34,496
ใในใในใ
125
00:38:34,752 --> 00:38:40,896
ๅ
็ใฎ็บ็ฅฅ
126
00:38:41,408 --> 00:38:47,552
ในใซใผใใฏๆๆฅใฏใฉใใชใฃ
127
00:39:05,216 --> 00:39:11,360
ๅ
็ใๅฐใๅบใใใใชใใใช
128
00:39:11,616 --> 00:39:17,760
ใใใใช
129
00:39:18,016 --> 00:39:24,160
ๅ
็ใฎ
130
00:39:28,512 --> 00:39:34,144
ใใใ็ถบ้บใ ใญ
131
00:39:34,400 --> 00:39:40,544
่ฟใ
132
00:40:00,256 --> 00:40:06,400
ๅค่ณๅ
็ใฎ
133
00:40:06,656 --> 00:40:12,800
ๅคงไบใชใจใใชใใ
134
00:40:18,176 --> 00:40:24,320
ใใใใช
135
00:40:30,976 --> 00:40:37,120
ๆงใฎ ใใใ
136
00:40:50,176 --> 00:40:56,320
ใใใผใใฃใใฏ
137
00:41:18,336 --> 00:41:24,480
ใใใงใใ
138
00:41:37,536 --> 00:41:43,680
ๅ
็ใฎๅคงไบใชใจใใ
139
00:41:50,080 --> 00:41:56,223
ๆฐๆใกใใใฎใใช
140
00:42:02,367 --> 00:42:03,903
ๆฅๆฌใฎไผ็คพใ
141
00:42:44,607 --> 00:42:50,751
ใใณใใจ็ฝใๆฐใซใชใ
142
00:43:58,079 --> 00:44:04,223
ใใ ใใใๅ
็
143
00:44:04,479 --> 00:44:10,623
ใใณใฏ่ฒใ ใ
144
00:44:11,903 --> 00:44:14,207
ใใใฏไฝใชใใ ใใ
145
00:44:14,463 --> 00:44:20,607
ใใไฝใ ใใ ้ใใฆใฟใ
146
00:44:36,735 --> 00:44:39,295
ใชใใๅฏใฆใใชใ
147
00:44:40,831 --> 00:44:44,927
็ถบ้บใ ใชใ
148
00:44:45,951 --> 00:44:52,095
ใๅฐปใฎใๅฐปใใใใ็ถบ้บใ ใช
149
00:44:58,751 --> 00:45:03,871
ใจใญ
150
00:45:09,759 --> 00:45:15,391
100m
151
00:45:15,647 --> 00:45:17,695
ใใใใช
152
00:45:18,207 --> 00:45:24,351
ใใ ใใใ
153
00:45:24,607 --> 00:45:28,447
ในใใคใๅ็
154
00:46:39,103 --> 00:46:41,151
ใใ
155
00:46:41,407 --> 00:46:43,199
ใใใ
156
00:46:44,223 --> 00:46:45,503
ใใ่ตทใใใฎ
157
00:46:46,271 --> 00:46:48,063
ๅใไฝ่ชฟ
158
00:46:49,599 --> 00:46:52,159
ใพใ ๆฐๆใกๆชใใใฉ
159
00:46:52,671 --> 00:46:58,815
ๆฐๅ่ปขๆใใชใใจใญ
160
00:47:14,943 --> 00:47:15,967
ใใฃใใใใญ
161
00:47:16,479 --> 00:47:17,503
ใใใใใใใใใฎ
162
00:47:17,759 --> 00:47:19,807
ๅฝผ ๅใไฝใฃใใใ
163
00:47:20,319 --> 00:47:21,599
ใธใผใใใใญ
164
00:47:23,647 --> 00:47:24,415
ใใใ
165
00:47:24,671 --> 00:47:25,951
ใใใๅ
็ใฎ
166
00:47:26,207 --> 00:47:27,999
ไฝใฃใฆใใใ
9695
