All language subtitles for ENDX-332 Riho
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,024 --> 00:00:07,168
ใคใณ
2
00:00:07,424 --> 00:00:13,568
ๆ้
3
00:00:26,624 --> 00:00:32,768
ใกใใฃใจ
4
00:00:33,024 --> 00:00:39,168
ใคใณใฟใใฅใผ็ช็ต
5
00:00:45,824 --> 00:00:51,968
ใซใฌใผใจใใๆฏๆใใใใใงใใใฉ็พๅณใใใฃใใงใใ ่ฟใใฎๅ่ปข ไธๆบใจใใใ
6
00:00:52,224 --> 00:00:58,368
ใใใฃ
7
00:00:58,624 --> 00:01:04,768
ใชใใ
8
00:01:30,624 --> 00:01:36,768
ๆฅ
9
00:01:37,024 --> 00:01:43,168
1000ๅใใใ 1ๅนดใใใใ ใชใใปใฉ ใใใฃใใชใใ
10
00:01:43,424 --> 00:01:49,568
ใใใง
11
00:01:49,824 --> 00:01:55,968
ใกใใฃใจ็ญใใใใใฆใใใใใจใกใใฃใจใใใฎ่ฌ็คผใ5000ๅใจใ1ไธๅใใใๅบใพใ ใฟใใใชๆใใชใใงใใใฉ
12
00:01:56,224 --> 00:02:02,368
ใใใ
13
00:02:02,624 --> 00:02:08,768
ใ
14
00:02:28,224 --> 00:02:34,112
ใฏใ
15
00:02:34,368 --> 00:02:40,512
ใกใใฃใจใใใฆใใใ ใใใใฎใง ใใฎไธใฎใๅๅใ ใใงใใใฎใงใๅๅใจใงใใญ ้ณ่ฒใฎใฌใณใบใซๅใใฃใฆ ๆใใฆใใ ใใ
16
00:02:42,304 --> 00:02:48,448
ใใฃใจ ใใใปใจ็ณใใพใใฎใง ไปๅนดใฎๆนใฏ21ๆญณใงใ
17
00:02:48,704 --> 00:02:51,776
ๆฎๆฎตใฏๅคงๅญฆ็ใงใ
18
00:02:52,288 --> 00:02:56,128
ใ่ถใใใใ ใใใใงใใใใฉ
19
00:02:56,384 --> 00:03:02,528
ใๅฃฐใใใใใใฆใใใ ใใใใงใใใใฉ
20
00:03:02,784 --> 00:03:06,624
ใชใใใฉใใใๆใใฎใญใฑ ใใฃใฆใใใงใใ ๅๅ ใใฆใใใพใใใ ใจใ่ฆใใฆใพใใ
21
00:03:07,392 --> 00:03:07,904
ใฏใ
22
00:03:08,160 --> 00:03:12,512
ใใฃใจ ไปใพใงไปใๅใฃใ็ทๆงใซๅฏพใใไธๅฎใจใ
23
00:03:12,768 --> 00:03:18,912
ใกใใฃใจใญ ใใฎๅคใงใใพ ไฝ่จใชใไธ่ฉฑใงใใใฉ ใฃใฆใใใใจใฏไธๅฟ่จใฃใใใงใใใฉ
24
00:03:19,168 --> 00:03:20,704
ใพใชใใใใฎ ใใ ใชใใ
25
00:03:20,960 --> 00:03:26,848
ไฝใงใใใญ ใใฎใพใพ ใใใใใใจใใใพใใฃใใใญใใฎ ไป ๅฎถ้ป ใใใใใฃใใใใจ่ฉฑใใกใใฃใใใงใใใฉ ใชใใ
26
00:03:27,104 --> 00:03:33,248
ใใใใๅฝผๆฐใใใซๅฏพใใไธๆบใจใ ๆ็ด ใฟใใใชใใใฐ ใกใใฃใจๅใใฏใ่ใใใฆ
27
00:03:33,504 --> 00:03:39,648
ใฏใใชใใใๆฉใฟใจใใใใฐ่งฃๆถใใพใ ใใฟใใใช
28
00:03:47,584 --> 00:03:51,936
ใฟใใชใใใใใใใใชใใใงใใใฉ ๅๆฏใ
29
00:03:52,192 --> 00:03:55,776
ใใพใใใฆใใใชใๆฐใใใใใงใใใญ
30
00:03:56,288 --> 00:04:00,384
ใใๆฌๅฝใซใใใซ
31
00:04:00,896 --> 00:04:04,224
ใใๅ
ฅใใใจใใๆใใๅคใใฎใง
32
00:04:04,736 --> 00:04:05,504
ใ ใใ
33
00:04:05,760 --> 00:04:07,552
ๅๆฏใฃใฆใใใ
34
00:04:08,320 --> 00:04:11,136
ๆใๆใใๆใใใชใใงใใ
35
00:04:11,904 --> 00:04:16,000
ใใฎใใปใใใๆใใซใฏใใฏใ
36
00:04:16,256 --> 00:04:20,095
ใชใใใใใ ใก ใฃใฆใใใฎใๅ
จ้จใใฃใใใใฆใใใฆ
37
00:04:20,607 --> 00:04:23,679
ใงใใฃใใไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใฃใฆใใ
38
00:04:24,959 --> 00:04:26,495
ใใปใใใๅฐฝใใ ใฟใใ
39
00:04:27,263 --> 00:04:33,407
็งใๅฐฝใใใฆใพใ ไปใใใฃใจไธๆบใใใช้กใใพใใ ใใใฏ
40
00:04:33,663 --> 00:04:36,991
ๆฌๅฝ ่ใใฆ
41
00:04:37,247 --> 00:04:39,551
ๅฐ็ใๅ
ๆฐใซใชใฃใฆ
42
00:04:39,807 --> 00:04:41,343
ใฏใ ๆฟๅ
ฅใฃใฆๆใใงใ
43
00:04:42,367 --> 00:04:46,463
ใฉใใใๆตใใใๅฅฝใฟใจใ็ๆณใชใใงใใ
44
00:04:46,719 --> 00:04:49,535
ใใๆฌๅฝใซ
45
00:04:49,791 --> 00:04:50,559
ใชใใ ใใ
46
00:04:50,815 --> 00:04:52,351
10ใใๅงใพใฃใฆ
47
00:04:52,863 --> 00:04:54,399
ๆฐดๅๅฏบ ใใใฆ
48
00:04:55,167 --> 00:04:56,959
ใชใซใกใใใๅฐฝใใใฆ
49
00:04:58,239 --> 00:05:04,383
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใฃใฆใใใใใชๅฝใใๅใฎใใจใๅฝใใๅใชใใงใใ
50
00:05:06,431 --> 00:05:10,783
ใๅใฎใใจใใชใใฃใฆ ๆฉใฟ
51
00:05:11,039 --> 00:05:12,831
ใใฃใฆใฟใใใงใใ ใใใใใฎใฃใฆ
52
00:05:13,087 --> 00:05:15,135
ใใผใใฃใฆใฟใใใงใใญ
53
00:05:15,391 --> 00:05:17,695
ใฉใใชๆใใชใฎใใชใฃใฆใใ
54
00:05:20,255 --> 00:05:23,071
ใใใตใผใธใฎ่ณๆ ผๆใฃใฆใฆใฏใ
55
00:05:24,095 --> 00:05:28,959
ใชใใใใ็จๅบฆใฎใใใตใผใธ็ใชใใฎใฏใงใใใใงใใใฉใใใฃใใ
56
00:05:29,471 --> 00:05:32,287
ใคใใซใชใใใใใใชใใใงใใใฉ
57
00:05:33,055 --> 00:05:34,079
ใใ็จๅบฆ ใชใใ
58
00:05:34,335 --> 00:05:40,479
่ๅญใใใซๆใฏ่ฒใใใจใงใใใใช ใจๆใใใงใใใฉ
59
00:05:41,503 --> 00:05:43,039
ใใ
60
00:05:46,111 --> 00:05:47,391
ใ้กใใใพใ
61
00:06:03,519 --> 00:06:04,799
่ธใจใ
62
00:06:07,359 --> 00:06:09,151
่ธใจใใ
63
00:06:09,919 --> 00:06:14,015
ใใใใงใใญ ่งฆใใใใใใใจใกใใฃใจ
64
00:06:15,551 --> 00:06:18,623
ใชใใๆฐๅใซใชใฃใกใใใฃใฆใใใ ็ฑใใชใฃใฆใใพใ
65
00:06:27,071 --> 00:06:28,863
ๆญขใใฆใใ ใใ
66
00:06:42,175 --> 00:06:46,783
ใใใใพใใ
67
00:07:02,655 --> 00:07:04,191
็ก็ใ
68
00:07:15,199 --> 00:07:20,831
ใใ ่ชๅใๅฝผๆฐใจใใใใใใฎใใใใใจใชใใงใ
69
00:07:22,879 --> 00:07:25,951
ๆๆฌฒใใใใใชใใฆ ็ดๆฅใฎใใชใใ
70
00:07:26,463 --> 00:07:26,975
ใ
71
00:07:34,399 --> 00:07:36,703
ไปๆฅไฝ่ฒใฎ
72
00:07:40,031 --> 00:07:41,567
ใกใใใจๅฏๆใใงใใญ
73
00:07:43,103 --> 00:07:49,247
่ ใใกใใใกใ็ถบ้บใใใชใใงใใ ้ใ้ใ่
74
00:08:04,863 --> 00:08:11,007
ใฉใใไธ็ชๅฅฝใ
75
00:08:23,039 --> 00:08:25,599
่จใใใงใใ
76
00:08:26,367 --> 00:08:28,159
ไนณ้ฆใงใ
77
00:08:44,799 --> 00:08:46,591
ใใใฏ
78
00:09:35,743 --> 00:09:38,559
่งฆใใใ ใ
79
00:11:07,903 --> 00:11:10,719
ใใฃใกใ ็ด ๆตใงใ
80
00:11:16,351 --> 00:11:22,239
ใกใใฃใจๆนฟใฃใฆใพใใ ใใใ
81
00:11:23,007 --> 00:11:29,151
็ขบ่ชใใฆใใใใงใใใญ ใกใใฃใจ ้ใใ ๅ
ทๅใ
82
00:11:54,239 --> 00:11:56,799
ใใใใใฎใฏๅฑฅใใชใใงใ
83
00:11:57,055 --> 00:12:01,663
Siri ใใใ็ถบ้บใชใใงใญ
84
00:12:06,271 --> 00:12:12,415
้ใซ ๆฅใใใใ
85
00:12:42,879 --> 00:12:44,415
23
86
00:13:02,335 --> 00:13:08,479
ใใใ
87
00:13:13,855 --> 00:13:19,231
ใข**ไธธ่ฆใ
88
00:13:20,767 --> 00:13:26,911
ใใฃใกๅใใฆใฆใใใฃใฆใใใใงใใปใ ๆฑ ใใใใใญ
89
00:13:46,367 --> 00:13:51,999
ๆพๅฑใง่ฆใใใใใจใชใใฎ ใใฃใฑใใงใใฏใจใใๅฟ
่ฆ
90
00:13:56,095 --> 00:13:56,607
ๆ
91
00:13:58,399 --> 00:14:04,543
ใ ใใ ใ
92
00:15:28,255 --> 00:15:34,399
ใชใใง
93
00:16:22,783 --> 00:16:25,087
ๆ่ผชใฎใในใฏ ๆใใงใใ
94
00:16:25,343 --> 00:16:28,159
ใใๅคงไธๅคซใงใ
95
00:17:44,447 --> 00:17:48,799
ใซใคใดใฃใใณ ่ใใใใใฎใฉใฃใกใใๅฅฝใฟ
96
00:19:49,631 --> 00:19:55,775
ๅฟ
97
00:21:11,551 --> 00:21:17,696
ในใใใใใฆใใ ใใ
98
00:22:02,752 --> 00:22:08,896
ใใใชใใงใ
99
00:24:26,880 --> 00:24:30,208
ใปใฏใทใผ ่กใใใใ ใ ใใใกใใฃใจ ็ตไบใง
100
00:24:30,464 --> 00:24:32,000
ใใใงใใใญ
101
00:24:35,840 --> 00:24:37,376
ใใใใใใๆฏๆใใใใ
102
00:24:41,984 --> 00:24:44,032
ๆธใใใฆใใใใงใใ
103
00:24:47,872 --> 00:24:53,504
ใ้กใใใพใ ใใใง็ตใใ ใชใใง
104
00:24:57,344 --> 00:25:02,208
ใใกใงใใ
105
00:25:04,768 --> 00:25:09,632
ๆฐๆใกใใใใฆใใใฃใใใ ใใฉ
106
00:25:16,544 --> 00:25:18,336
้ๆน
107
00:26:14,912 --> 00:26:16,704
็พใใใงใใญ
108
00:26:31,808 --> 00:26:33,088
ใใใงใใ
109
00:27:03,808 --> 00:27:05,344
ใใใชใใงใใ
110
00:27:05,600 --> 00:27:06,880
ใใกใใใกใๆฐๆใก
111
00:27:32,736 --> 00:27:34,784
ๆฅใใใใชใใใงใ
112
00:27:35,296 --> 00:27:37,088
ใกใใฃใจใ ใ
113
00:27:45,792 --> 00:27:47,584
ใใผใ ใญใฐใซๅฝใใฃใฆใพใใ
114
00:27:47,840 --> 00:27:48,864
ใชใใๆฐๆใก
115
00:27:51,424 --> 00:27:53,728
ๆฐๆใกใใใงใใ
116
00:28:15,744 --> 00:28:17,280
ใใฃใกใๅฅฝใใงใ
117
00:28:22,912 --> 00:28:28,288
ๆใใใฎๅฅฝใใชใใงใใ
118
00:30:19,904 --> 00:30:22,464
ๆๅฑใใใฎ้ก่ฆใฆใใผใใซ
119
00:30:28,352 --> 00:30:29,120
ไธๅณถ T
120
00:30:30,400 --> 00:30:31,168
ใฉใใช
121
00:30:39,360 --> 00:30:42,688
้ฃฒใใ ใใใใใงใใญ
122
00:30:46,016 --> 00:30:50,368
ใชใใงใฃใฆ่จใใใใ ๆฎๆฎต้ฃฒ
123
00:30:50,880 --> 00:30:52,416
ๆผขๅญใงใใใฉ
124
00:30:53,184 --> 00:30:53,952
ไปใกใใฃใจ
125
00:30:59,840 --> 00:31:03,424
ๅฝผๆฐไปฅๅคใฎไบบใจๅฅใฎ็ถใใ
126
00:31:07,264 --> 00:31:09,056
็ฉใใใใใใพใใใฉ
127
00:31:09,568 --> 00:31:15,200
่ฒใ
ใจๅใใฆใฎใใจใ็ฅใใใใใใใฃใใฎใใช ใฃใฆๆใใพใ
128
00:31:17,248 --> 00:31:18,784
ใใใ
129
00:31:19,040 --> 00:31:24,160
ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆๅธฐใใพใใใใใ ่จใฃใใ ใๆกๅ
ใใใใง Ok Google
130
00:31:25,440 --> 00:31:26,208
ใพใ
131
00:31:26,464 --> 00:31:30,816
ใใฎใกใใกใใง่กใฃใใใจใชใใใ่กใฃใฆใฟใใใใงใใใฉ
132
00:31:31,584 --> 00:31:37,216
ใงใใชใใไปใใไปฅๅคใง็ตๆง่กใใใฆใใใงๅคงไธๅคซใชใฎใใชใจๆใฃใใใงใใใฉ ใงใ
133
00:31:37,728 --> 00:31:43,872
ใใฃใฑ ็ต้จใจใใฆใใใฟใใใงใใใงใใ
134
00:32:19,968 --> 00:32:21,504
ใใกใใกใใงใใฆใฆใฉใใใใใจ
135
00:32:23,040 --> 00:32:25,600
ๅ
ฅใใใใฆ่กใฃใใใจใใชใใฆ
136
00:32:27,648 --> 00:32:31,744
ใใ ใกใใฃใจ่จใฃใฆใฟใใใชใฃใฆๆใฃใฆไปๅใๆฉใซ
137
00:32:32,512 --> 00:32:34,048
ใ้กใ
138
00:32:34,304 --> 00:32:36,096
ใจใฏ
139
00:32:38,144 --> 00:32:42,240
ใกใใกใใงใใใใจใใ้กใใใใใงใ
140
00:32:51,712 --> 00:32:54,784
่ปขใใฃใฆใใ ใใ
141
00:33:18,592 --> 00:33:20,896
ใใใใงใใญ
142
00:42:11,327 --> 00:42:17,471
ใใ1ๅใใพใใใ ใขใใคใซ ใฌใฟใน
143
00:45:16,927 --> 00:45:23,071
ๅใใฆใงใ
144
00:45:23,327 --> 00:45:24,095
ๆฐใไฝฟใฃใใฎ
145
00:45:35,615 --> 00:45:38,431
ๆบ่ถณใงใใพใใ
146
00:45:39,711 --> 00:45:45,855
ๅใใฆใงใใใใชๆฐๆใก ่ฒทใฃใใฎ
147
00:45:46,111 --> 00:45:52,255
ใขใใฟใผ ใญใขใฃใฆใใจใใฎใ็ฟใๆตใใใงๅฅฝใใซไฝฟใฃใฆใใใ ใใฆ
148
00:45:52,511 --> 00:45:55,071
ใปใณ ใใทใงใใซ
10813
