Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,294 --> 00:00:05,304
[motivational music]
2
00:00:05,297 --> 00:00:07,927
♪ ♪
3
00:00:07,925 --> 00:00:10,755
NASEEM: All we know
on this earth
4
00:00:10,761 --> 00:00:12,431
will disappear one day.
5
00:00:12,429 --> 00:00:14,719
[burst]
That's why our store
6
00:00:14,723 --> 00:00:15,813
her name is Dunya.
7
00:00:16,266 --> 00:00:19,096
In Arabic, "dunya" means
"this world",
8
00:00:19,102 --> 00:00:21,362
the world before the next.
9
00:00:21,355 --> 00:00:23,515
You will die.
10
00:00:23,524 --> 00:00:26,694
if only we are here
for a while,
11
00:00:26,693 --> 00:00:28,153
Why not do
that it is worth it?
12
00:00:28,153 --> 00:00:30,953
Die in style, okay?
13
00:00:30,948 --> 00:00:34,028
life is about
of what you feel,
14
00:00:34,034 --> 00:00:35,164
of what you can touch,
15
00:00:35,160 --> 00:00:36,700
of what you can have
in your hand.
16
00:00:36,703 --> 00:00:40,673
Allah already saw you naked
when you came into the world
17
00:00:40,666 --> 00:00:42,416
He doesn't want to see you like this again.
18
00:00:42,417 --> 00:00:44,747
She wants to see you shine.
19
00:00:44,753 --> 00:00:48,053
let me prepare you
for Allah.
20
00:00:48,048 --> 00:00:50,798
dunya jewelry,
where you are family
21
00:00:50,801 --> 00:00:53,851
I really will adopt you
and I will make you part of the family
22
00:00:53,845 --> 00:00:55,885
and I will give you the best discount.
23
00:00:55,889 --> 00:00:58,479
You will be my son, my daughter,
24
00:00:58,475 --> 00:01:00,805
my father, my mother,
my grandmother,
25
00:01:00,811 --> 00:01:04,151
my nephew, my niece,
whatever.
26
00:01:04,147 --> 00:01:06,017
It's great, isn't it?
27
00:01:06,024 --> 00:01:07,944
Allah put us in this...
28
00:01:07,943 --> 00:01:09,113
- Very good.
29
00:01:09,111 --> 00:01:11,451
- Yes?
- The color is...
30
00:01:11,446 --> 00:01:13,776
NASEEM: The best business
in this life and the next.
31
00:01:13,782 --> 00:01:16,492
- Strong.
- [laughs]
32
00:01:16,493 --> 00:01:18,413
- I love the typography.
NASEEM: Just come.
33
00:01:18,412 --> 00:01:21,162
I directed it.
[chuckle]
34
00:01:24,501 --> 00:01:27,051
She's going to blow away the competition.
35
00:01:28,714 --> 00:01:30,724
Rot Ramy.
36
00:01:30,716 --> 00:01:32,176
[giggles] It'll be great.
37
00:01:32,175 --> 00:01:33,965
I'll be out everywhere...
38
00:01:33,969 --> 00:01:37,639
in taxis, on TV,
on local channels.
39
00:01:37,639 --> 00:01:39,349
- Sounds expensive.
40
00:01:39,349 --> 00:01:40,979
Your business
not having problems?
41
00:01:40,976 --> 00:01:43,976
- It's calibrating.
42
00:01:43,979 --> 00:01:47,519
you have to spend money
to earn money.
43
00:01:47,524 --> 00:01:50,534
Advertising is everything.
44
00:01:50,527 --> 00:01:54,487
tell your friends
Let them see it on TV, yes?
45
00:01:54,489 --> 00:01:55,909
- Totally.
Do not know anyone
46
00:01:55,907 --> 00:01:57,987
to watch television.
47
00:01:57,993 --> 00:02:00,293
- What the hell are you talking about?
48
00:02:01,079 --> 00:02:04,039
- [soft laugh]
Don't worry. I will tell everyone.
49
00:02:04,041 --> 00:02:05,501
NASEEM: I'm also flooding
Facebook.
50
00:02:05,500 --> 00:02:09,170
i did the exact same thing
than the GOP.
51
00:02:09,171 --> 00:02:12,841
they do know
get clients.
52
00:02:12,841 --> 00:02:14,971
- Aren't you a Democrat?
53
00:02:14,968 --> 00:02:16,718
- I'm not a Democrat.
54
00:02:16,720 --> 00:02:18,810
That is repulsive.
55
00:02:18,805 --> 00:02:20,885
Why do you say that?
56
00:02:20,891 --> 00:02:22,811
- Are you a Republican?
NASEEM: No!
57
00:02:22,809 --> 00:02:25,809
Neither one nor the other.
58
00:02:25,812 --> 00:02:28,072
- You young people
they make me angry.
59
00:02:28,065 --> 00:02:29,475
You can have
six different genres,
60
00:02:29,483 --> 00:02:32,193
but you have to fit
as a Democrat.
61
00:02:32,194 --> 00:02:35,534
I am politically fluid
OK?
62
00:02:35,530 --> 00:02:37,120
I have to go see a client.
63
00:02:40,535 --> 00:02:42,615
In any case,
64
00:02:42,621 --> 00:02:45,121
get the fuck out of me
apartment.
65
00:02:45,123 --> 00:02:47,043
don't shower
Just go away.
66
00:02:52,756 --> 00:02:53,916
And beyond.
67
00:02:53,924 --> 00:02:56,934
[energetic upbeat music]
68
00:02:56,927 --> 00:02:59,927
♪ ♪
69
00:03:00,680 --> 00:03:03,640
RAMY: It's the kind of thing
that says: "I like you,
70
00:03:03,642 --> 00:03:05,482
"But I'm not ready
to marry.
71
00:03:05,477 --> 00:03:08,107
- It's expensive though."
NASEEM: I must talk to you.
72
00:03:08,105 --> 00:03:11,605
- He can wait.
- He'll take care of you.
73
00:03:14,236 --> 00:03:16,446
RAMY: What?
74
00:03:16,446 --> 00:03:21,236
- [giggle]
You make me proud, you know?
75
00:03:21,243 --> 00:03:23,413
Like
my new campaign
76
00:03:23,412 --> 00:03:25,212
I do not know,
it is working very well.
77
00:03:25,205 --> 00:03:27,415
I don't know if he saw her,
but you know what?
78
00:03:27,416 --> 00:03:29,076
Don't worry, you'll see it.
79
00:03:29,084 --> 00:03:31,294
What you are doing is good.
80
00:03:31,294 --> 00:03:32,964
Build a sub-brand.
81
00:03:32,963 --> 00:03:34,383
- Sub-brand?
NASEEM: Yes.
82
00:03:34,381 --> 00:03:36,511
All the best brands
belong
83
00:03:36,508 --> 00:03:39,178
to the same company.
84
00:03:39,177 --> 00:03:41,137
Nestlé owns Pellegrino.
85
00:03:41,138 --> 00:03:44,558
Coca-Cola owns
of that Mexican drink.
86
00:03:44,558 --> 00:03:46,138
They are the same bubbles.
87
00:03:46,143 --> 00:03:48,983
Let me be your owner, habibi.
88
00:03:48,979 --> 00:03:51,229
Be my Topo Chico.
89
00:03:51,231 --> 00:03:53,281
[laughs]
90
00:03:53,275 --> 00:03:55,735
- Yes look...
91
00:03:55,735 --> 00:03:59,155
I saw your commercial.
NASEEM: Yes, did you see it?
92
00:03:59,156 --> 00:04:00,406
She is amazing.
Is incredible.
93
00:04:00,407 --> 00:04:01,447
Everybody loves it.
94
00:04:01,450 --> 00:04:02,620
RAMY: Nobody likes it.
95
00:04:02,617 --> 00:04:05,367
The whole block makes fun of you.
96
00:04:05,370 --> 00:04:07,790
You're like a fucking meme.
97
00:04:07,789 --> 00:04:09,119
- A meme? What?
98
00:04:09,124 --> 00:04:10,544
RAMY: I'll make it easy for you, okay?
99
00:04:10,542 --> 00:04:12,132
i will buy the rest
of your merchandise.
100
00:04:12,127 --> 00:04:16,587
i will give you a good price
and you can enjoy life.
101
00:04:16,590 --> 00:04:19,180
- Look, Habibi,
102
00:04:19,176 --> 00:04:21,546
I'm going to explain something to you.
103
00:04:21,553 --> 00:04:24,473
Every business has ups and downs.
104
00:04:24,473 --> 00:04:27,233
Right now
you're in good times.
105
00:04:27,225 --> 00:04:31,145
but you need someone
who knows the bad times.
106
00:04:32,439 --> 00:04:35,729
- I really think that
you should retire
107
00:04:36,985 --> 00:04:40,195
- I see you changed.
108
00:04:40,197 --> 00:04:42,447
Don't you care about anyone anymore?
109
00:04:42,449 --> 00:04:44,659
I am your family.
- I know.
110
00:04:44,659 --> 00:04:46,619
That's why I try
offer you a good deal.
111
00:04:48,872 --> 00:04:50,872
I believe that
you should accept it.
112
00:05:00,425 --> 00:05:03,635
- This stone rests
in a bed of moldavite.
113
00:05:03,637 --> 00:05:05,847
It took us a while to find her.
114
00:05:05,847 --> 00:05:08,227
A very special request.
115
00:05:08,225 --> 00:05:09,805
- Yes, it is a subject
special.
116
00:05:09,810 --> 00:05:12,480
I searched for her for a long time.
117
00:05:12,479 --> 00:05:14,399
- Third installment
this month, huh?
118
00:05:14,397 --> 00:05:16,777
You are fast, efficient.
119
00:05:17,901 --> 00:05:19,861
Yuval could learn from you.
120
00:05:19,861 --> 00:05:21,111
Bag.
121
00:05:23,406 --> 00:05:24,816
Bag?
122
00:05:27,285 --> 00:05:30,705
We need you to pay us
at least half.
123
00:05:30,705 --> 00:05:32,165
- Of course.
124
00:05:33,625 --> 00:05:34,955
- Here you have.
125
00:05:37,212 --> 00:05:41,262
- I didn't know what to think of you
when we met.
126
00:05:41,258 --> 00:05:42,928
But you are one of us.
127
00:05:42,926 --> 00:05:47,216
unlike this
behind me Damn fool.
128
00:05:47,222 --> 00:05:50,562
Even her aunt Ayala
she is angry with him.
129
00:05:50,559 --> 00:05:52,229
Tell him, in your Islam,
130
00:05:52,227 --> 00:05:55,147
they would have cut more
than his finger.
131
00:05:57,774 --> 00:05:59,864
He's just trying to help.
132
00:06:07,325 --> 00:06:10,075
- He was clearly talking about me.
133
00:06:10,078 --> 00:06:11,538
- Old man, what happened
with your finger?
134
00:06:11,538 --> 00:06:12,828
- There are people who believe
what do you need
135
00:06:12,831 --> 00:06:15,631
the index finger to point,
but actually,
136
00:06:15,625 --> 00:06:18,665
you just need to grab
with the thumb and little finger.
137
00:06:18,670 --> 00:06:20,260
You'll see--
- What happened?
138
00:06:20,255 --> 00:06:22,125
YUVAL: I screwed up a bit.
139
00:06:22,132 --> 00:06:23,432
But I'm fine.
140
00:06:23,425 --> 00:06:26,045
I returned to my faith.
I'm back.
141
00:06:26,052 --> 00:06:27,262
I'm fine.
142
00:06:27,262 --> 00:06:28,812
Do you need a rock?
143
00:06:28,805 --> 00:06:30,555
I have a subject.
A good subject.
144
00:06:30,557 --> 00:06:34,187
RAMY: It's a weird rock.
I have been with this client for months.
145
00:06:34,185 --> 00:06:35,395
I'll talk to the subject
of Saleem.
146
00:06:35,395 --> 00:06:36,935
I need it
for this weekend.
147
00:06:36,938 --> 00:06:39,148
YUVAL: Shmmuli?
It will take a week.
148
00:06:39,149 --> 00:06:40,819
My subject will do it tonight.
149
00:06:40,817 --> 00:06:42,987
And he lives next door
from a massage parlor
150
00:06:42,986 --> 00:06:44,986
where can we go
to be pampered
151
00:06:44,988 --> 00:06:46,948
RAMY: A massage parlor?
- Yes.
152
00:06:46,948 --> 00:06:49,028
you just said
that you returned to your faith.
153
00:06:49,034 --> 00:06:51,044
YUVAL: I'm going there
specifically for that.
154
00:06:51,036 --> 00:06:54,906
It's an agreement
between those women and me,
155
00:06:54,914 --> 00:06:58,754
because they know that men
they are destined to sin.
156
00:06:58,752 --> 00:07:00,552
I don't want to judge
157
00:07:00,545 --> 00:07:03,005
but do you have sex without rules?
158
00:07:03,006 --> 00:07:06,966
- But a massage parlor?
Is that your rule?
159
00:07:06,968 --> 00:07:09,348
- What am I supposed to do?
seduce a girl
160
00:07:09,346 --> 00:07:11,306
and pretend i hear
her podcast?
161
00:07:11,306 --> 00:07:12,886
That is a lot of lying.
162
00:07:12,891 --> 00:07:14,771
God will say:
"Did you have extramarital sex
163
00:07:14,768 --> 00:07:16,598
and you didn't listen to her podcast?
164
00:07:16,603 --> 00:07:18,063
- I think there is an option
165
00:07:18,063 --> 00:07:21,943
that does not involve podcasts
no massage parlors.
166
00:07:21,941 --> 00:07:23,151
Look, I'm not going.
167
00:07:23,151 --> 00:07:25,361
I have plans tonight.
168
00:07:25,362 --> 00:07:27,862
Can you handle this?
- Sure.
169
00:07:27,864 --> 00:07:29,034
What will you do tonight?
170
00:07:29,032 --> 00:07:30,532
- I'll see a friend.
171
00:07:30,533 --> 00:07:32,203
- Cool.
- No, I told you.
172
00:07:32,202 --> 00:07:33,662
I will not go out with anyone.
173
00:07:33,662 --> 00:07:34,952
He is a friend.
174
00:07:34,954 --> 00:07:36,214
Tell me how he turns out.
175
00:07:36,206 --> 00:07:38,076
RAMY: Yes.
- Call me, old man.
176
00:07:38,083 --> 00:07:40,133
- Yes, Yuval,
see them shape the stone.
177
00:07:40,126 --> 00:07:41,956
I have the subject waiting.
178
00:07:46,508 --> 00:07:48,008
AZAM: Nice to meet you.
179
00:07:48,009 --> 00:07:50,009
NASEEM: Shut the fuck up.
180
00:07:56,226 --> 00:08:00,016
Seriously, that woman
she kept looking at me.
181
00:08:00,021 --> 00:08:01,361
As if she knew who I was.
182
00:08:01,356 --> 00:08:02,976
- No one follows you.
183
00:08:02,982 --> 00:08:05,032
You're overreacting.
184
00:08:05,026 --> 00:08:05,936
NASEEM: What? [it mocks]
185
00:08:05,944 --> 00:08:07,364
No, it's this generation, okay?
186
00:08:07,362 --> 00:08:09,532
A woman says that a man
gives you a bad vibe
187
00:08:09,531 --> 00:08:10,991
she is a hero.
188
00:08:10,990 --> 00:08:13,660
I get a bad vibe
and i'm troublesome.
189
00:08:13,660 --> 00:08:16,200
AZAM: Look, I understand.
that you're nervous
190
00:08:18,123 --> 00:08:20,133
have you ever used
this app?
191
00:08:20,125 --> 00:08:22,665
NASEEM: What?
AZAM: The Sugar Baby app?
192
00:08:22,669 --> 00:08:24,379
You must pay me in advance.
193
00:08:24,379 --> 00:08:26,129
I need the money
in advance,
194
00:08:26,131 --> 00:08:28,011
because I need a visa.
195
00:08:28,007 --> 00:08:29,377
NASEEM: Are you only concerned
is the money?
196
00:08:29,384 --> 00:08:30,764
The money? That's all?
197
00:08:30,760 --> 00:08:33,350
Look, I'm a bit short
of money right now, yes?
198
00:08:33,346 --> 00:08:35,426
I just spent a lot of money
in a commercial, yes?
199
00:08:35,432 --> 00:08:36,732
I will show you.
It's great.
200
00:08:36,725 --> 00:08:38,725
But I have to wait for--
well, you don't mind.
201
00:08:38,727 --> 00:08:40,727
Here you go, take.
202
00:08:40,729 --> 00:08:42,559
Take this, okay?
203
00:08:43,606 --> 00:08:47,986
Keep it, don't sell it
for its value to rise.
204
00:08:47,986 --> 00:08:52,276
Look, habibi, this, huh?
205
00:08:52,282 --> 00:08:54,372
It's not about sex.
206
00:08:54,367 --> 00:08:57,407
I was also a young man
immigrant like you
207
00:08:57,412 --> 00:09:00,422
I'm supporting you, okay?
208
00:09:02,500 --> 00:09:06,000
And beyond. I have the suite.
209
00:09:13,261 --> 00:09:16,221
[soft music]
210
00:09:16,222 --> 00:09:18,022
♪ ♪
211
00:09:18,016 --> 00:09:20,766
[chatter]
212
00:09:26,900 --> 00:09:28,230
- Look, man.
213
00:09:28,234 --> 00:09:30,574
Tonight is going to be epic.
214
00:09:30,570 --> 00:09:34,740
With that wrestling match,
Angel Wish hooked me up.
215
00:09:34,741 --> 00:09:38,501
Shred Allison is going to greet me
when i win
216
00:09:38,495 --> 00:09:41,115
- That's what she said.
[both laugh]
217
00:09:41,831 --> 00:09:44,081
STEVE: Man,
give me some bread
218
00:09:44,084 --> 00:09:45,884
- Lena is cutting a little
for you.
219
00:09:45,877 --> 00:09:47,047
STEVE: No, that's yours.
220
00:09:47,045 --> 00:09:48,375
he likes snacks
little ones.
221
00:09:48,379 --> 00:09:50,549
- That's what she said.
222
00:09:50,548 --> 00:09:53,298
- It's a joke,
from TheOffice.
223
00:09:53,301 --> 00:09:55,261
- I know.
She is like 20 years old.
224
00:09:55,261 --> 00:09:59,431
It didn't make much sense
the way she was used.
225
00:10:02,102 --> 00:10:04,102
How did you meet?
226
00:10:04,104 --> 00:10:05,614
STEVE: Man, the best app.
227
00:10:05,605 --> 00:10:06,935
Muslim Match.
228
00:10:06,940 --> 00:10:08,780
- You do not need
to be Muslim to--
229
00:10:08,775 --> 00:10:10,605
- No, they admit anyone.
230
00:10:10,610 --> 00:10:12,240
RAMY: Anyone?
- Yes.
231
00:10:12,237 --> 00:10:15,817
I told Lena: "The guilt
Muslim helped me a lot.
232
00:10:15,824 --> 00:10:17,454
You know how it is".
233
00:10:17,450 --> 00:10:19,290
She laughed.
234
00:10:19,285 --> 00:10:20,655
And then she saw
235
00:10:20,662 --> 00:10:23,542
that one of my series
favorites is The Office,
236
00:10:23,540 --> 00:10:25,920
so i sent him a gif
Jim shrugs.
237
00:10:25,917 --> 00:10:28,377
- One identifies
with TheOffice.
238
00:10:28,378 --> 00:10:30,708
I really like that program.
239
00:10:30,713 --> 00:10:31,883
Much.
240
00:10:33,007 --> 00:10:35,257
- Yeah, I never saw it.
241
00:10:36,594 --> 00:10:38,514
- What?
242
00:10:43,726 --> 00:10:44,936
I go to the bathroom.
243
00:10:50,024 --> 00:10:52,444
- Gosh, isn't that great?
244
00:10:52,443 --> 00:10:54,403
I'm thinking
in proposing marriage.
245
00:10:54,404 --> 00:10:55,784
Maybe
I ordered a ring for you.
246
00:10:55,780 --> 00:10:58,780
- Marriage?
Seems a bit early, doesn't it?
247
00:10:58,783 --> 00:11:00,203
Do you know everything about her?
248
00:11:00,201 --> 00:11:02,041
- Of course.
249
00:11:02,036 --> 00:11:03,406
It has been the best year
of my life.
250
00:11:03,413 --> 00:11:04,963
- Yes, but do you know her well?
251
00:11:04,956 --> 00:11:08,916
Because it seems
which is a bit--
252
00:11:08,918 --> 00:11:10,798
STEVE: What?
253
00:11:11,754 --> 00:11:14,924
- You already know how...
254
00:11:14,924 --> 00:11:18,054
A little autistic?
- Damn, Ramy.
255
00:11:18,052 --> 00:11:19,892
- I'm not just saying
that we picked it up
256
00:11:19,888 --> 00:11:21,258
an hour ago.
257
00:11:21,264 --> 00:11:24,314
Of the only thing
has spoken is The Office.
258
00:11:24,309 --> 00:11:26,689
Sounds like an obsession or something.
259
00:11:26,686 --> 00:11:29,056
- He talked about it
because the topic came up.
260
00:11:29,063 --> 00:11:33,323
It's called "conversation."
261
00:11:33,318 --> 00:11:37,108
And don't come to me with that nonsense
new disabled
262
00:11:37,113 --> 00:11:38,913
- New nonsense--?
263
00:11:38,907 --> 00:11:40,367
STEVE: People doing tests.
online
264
00:11:40,366 --> 00:11:42,736
what do they say
who are autistic
265
00:11:42,744 --> 00:11:45,874
and so they don't need
reply to messages.
266
00:11:46,998 --> 00:11:49,828
It's okay.
It's a little different.
267
00:11:49,834 --> 00:11:51,964
But she is generous.
268
00:11:51,961 --> 00:11:54,011
She is a true Muslim.
269
00:11:54,005 --> 00:11:56,005
- Your behavior
It's not Muslim.
270
00:11:56,007 --> 00:11:58,547
look you asked me
take you to combat today
271
00:11:58,551 --> 00:12:00,351
because she can't drive.
272
00:12:00,345 --> 00:12:02,555
Why is she not licensed
of driving?
273
00:12:02,555 --> 00:12:05,515
maybe you
they have something special,
274
00:12:05,516 --> 00:12:11,556
but you should know everything
about her before you get married.
275
00:12:11,564 --> 00:12:14,034
- Are you an expert in marriage?
276
00:12:16,069 --> 00:12:19,739
- Guys, someone in the bathroom
I was talking on the phone.
277
00:12:19,739 --> 00:12:21,869
You know what she reminded me of?
278
00:12:21,866 --> 00:12:23,656
the bathroom office
of Dwight.
279
00:12:23,660 --> 00:12:25,620
Do you remember when Dwight
had an office in the bathroom?
280
00:12:25,620 --> 00:12:26,830
- How crazy.
281
00:12:26,829 --> 00:12:30,379
The bathroom reminded you
TheOffice.
282
00:12:30,375 --> 00:12:32,455
- Yes me too.
283
00:12:32,460 --> 00:12:33,710
RAMY: Did it remind you of The Office?
284
00:12:33,711 --> 00:12:36,211
- Yeah, that happened to me.
285
00:12:36,214 --> 00:12:37,594
RAMY: When you go to the bathroom,
286
00:12:37,590 --> 00:12:39,260
do you think of The Office?
- Yes always.
287
00:12:39,258 --> 00:12:40,508
- The connection is so clear.
288
00:12:40,510 --> 00:12:41,840
STEVE:
You do not get it.
289
00:12:41,844 --> 00:12:45,814
[cell phone vibrates]
290
00:12:45,807 --> 00:12:48,557
- Hello, Silvak?
What's going on?
291
00:12:48,559 --> 00:12:50,269
AHA. AHA.
Yes Yes Yes.
292
00:12:50,270 --> 00:12:52,230
Yes this night. Yes.
293
00:12:52,230 --> 00:12:53,770
Yes, I can go tonight.
294
00:12:54,899 --> 00:12:56,399
To the meeting.
295
00:12:57,360 --> 00:12:58,570
To the meeting.
296
00:12:58,569 --> 00:12:59,699
STEVE: I knew it.
297
00:12:59,696 --> 00:13:01,316
- We'll be fine, okay?
298
00:13:01,322 --> 00:13:03,122
The subject lives
exiting the tunnel.
299
00:13:03,116 --> 00:13:05,196
I'll go and close the deal
Super fast
300
00:13:05,201 --> 00:13:07,621
and we will go to combat.
301
00:13:07,620 --> 00:13:08,870
STEVE: [groans]
302
00:13:08,871 --> 00:13:10,081
- We wouldn't stop--
303
00:13:10,081 --> 00:13:11,541
we would not be
in this situation
304
00:13:11,541 --> 00:13:13,041
if i wasn't the only one
who can drive.
305
00:13:13,042 --> 00:13:14,592
- Go to hell.
306
00:13:14,585 --> 00:13:16,085
- Just say.
307
00:13:17,922 --> 00:13:19,132
Hey Lena...
308
00:13:21,300 --> 00:13:23,390
I'm curious
309
00:13:23,386 --> 00:13:26,096
the fact that you don't drive,
310
00:13:26,097 --> 00:13:28,637
what would you say it is due to?
311
00:13:28,641 --> 00:13:32,811
Must be
to a personal choice or...?
312
00:13:32,812 --> 00:13:34,522
- Lena, you don't have
to answer that.
313
00:13:39,569 --> 00:13:41,279
[whispers]
What the hell was that?
314
00:13:41,279 --> 00:13:42,909
- That's a fair question.
- It is not.
315
00:13:42,905 --> 00:13:44,405
It is her decision.
316
00:13:44,407 --> 00:13:45,777
- You make it sound like a question
of women's rights.
317
00:13:45,783 --> 00:13:48,043
It is--
- It's a rights issue.
318
00:13:48,036 --> 00:13:50,536
you have the right
to do what you want.
319
00:13:50,538 --> 00:13:53,078
[suspenseful percussive music]
320
00:13:53,082 --> 00:13:59,802
♪ ♪
321
00:14:01,049 --> 00:14:03,629
- Hears. Did you give it to him?
Everything's fine?
322
00:14:05,136 --> 00:14:07,136
YUVAL: Fuck this.
323
00:14:10,558 --> 00:14:13,058
I love crazy things.
324
00:14:13,061 --> 00:14:16,441
But you are not. You are not.
I have to get out of here.
325
00:14:16,439 --> 00:14:19,279
It was the weirdest
that I saw in my life.
326
00:14:19,275 --> 00:14:21,525
Dislike.
Dislike.
327
00:14:24,238 --> 00:14:25,778
RAMY: Silvak?
328
00:14:25,782 --> 00:14:28,912
["For a Dancer" by Jackson
Browne playing]
329
00:14:28,910 --> 00:14:35,920
♪ ♪
330
00:14:50,890 --> 00:14:57,940
♪ ♪
331
00:15:25,174 --> 00:15:28,684
- Hello, Ramy.
I am happy.
332
00:15:28,678 --> 00:15:30,758
- Hello, Felis.
333
00:15:30,763 --> 00:15:32,313
- Silvak is resting.
334
00:15:34,725 --> 00:15:37,975
- Yes, I just wanted to know
if she was happy
335
00:15:37,979 --> 00:15:40,689
with the stone
that we mold
336
00:15:40,690 --> 00:15:42,110
-He is feeling pain.
337
00:15:45,153 --> 00:15:47,533
they did a job
Excellent.
338
00:15:47,530 --> 00:15:50,450
perfect fit
at the point of incision.
339
00:15:50,449 --> 00:15:53,579
The last one didn't work
so she was vulnerable.
340
00:15:53,578 --> 00:15:57,328
she had a hole
a lot of time.
341
00:15:57,331 --> 00:15:59,461
You filled it out.
342
00:15:59,458 --> 00:16:02,588
- Okay, I need to see Silvak,
343
00:16:02,587 --> 00:16:04,917
because we had
an agreement.
344
00:16:04,922 --> 00:16:07,382
Said he was going to...
345
00:16:07,383 --> 00:16:08,433
He's in a hurry.
346
00:16:08,426 --> 00:16:09,676
He has to pay me.
347
00:16:09,677 --> 00:16:12,677
I really need--
- Hey, Ramy.
348
00:16:12,680 --> 00:16:14,770
How are you?
349
00:16:14,765 --> 00:16:17,265
I'm glad to see you.
350
00:16:17,810 --> 00:16:21,400
- Hello, Silvak.
351
00:16:21,480 --> 00:16:24,780
Y-you put the rock
in you...
352
00:16:26,485 --> 00:16:29,565
[speaks Latin hesitantly]
353
00:16:32,241 --> 00:16:34,121
- Your Latin--
354
00:16:34,118 --> 00:16:36,828
it sounds pretty good.
355
00:16:36,829 --> 00:16:39,669
- Yes, I took a class
in high school
356
00:16:39,665 --> 00:16:41,455
to help with my SAT test.
357
00:16:41,459 --> 00:16:45,379
- AHA. OK. Do I help you?
358
00:16:46,339 --> 00:16:48,839
- Eh no. It was not...
359
00:16:48,841 --> 00:16:51,261
No. It didn't help me.
360
00:16:53,221 --> 00:16:55,261
- [sighs]
361
00:16:57,350 --> 00:16:59,520
I feel reverberate
the moldavite.
362
00:17:02,647 --> 00:17:05,147
I can not believe
that you will find it
363
00:17:05,149 --> 00:17:08,489
-Yes, she took us a while
get her--
364
00:17:08,486 --> 00:17:11,276
Obviously,
It's pretty expensive, so--
365
00:17:11,280 --> 00:17:12,450
- Yes.
366
00:17:12,448 --> 00:17:15,738
is a part
crucial in my quest.
367
00:17:15,743 --> 00:17:17,413
It is the only mineral
who can figure out
368
00:17:17,411 --> 00:17:19,411
Leconcruth's riddle.
369
00:17:19,413 --> 00:17:21,463
- Yes, sure.
370
00:17:21,791 --> 00:17:24,341
SILVAK: Cash or bitcoin?
371
00:17:24,335 --> 00:17:26,125
I know it is late.
Can it be effective?
372
00:17:26,128 --> 00:17:27,758
I must get rid--I must--
373
00:17:27,755 --> 00:17:31,675
I have a matter.
374
00:17:31,676 --> 00:17:34,886
- Yeah, yeah, cash is fine.
375
00:17:34,887 --> 00:17:37,307
- I summon money.
376
00:17:37,306 --> 00:17:41,686
I summon money.
I summon money.
377
00:17:47,400 --> 00:17:51,860
He is looking for it.
RAMY: Yes.
378
00:17:51,862 --> 00:17:53,282
uh.
379
00:17:53,781 --> 00:17:56,081
- The money.
380
00:17:56,075 --> 00:17:58,995
- Yes, thanks.
SILVAK: Okay.
381
00:18:00,580 --> 00:18:02,750
It's all there.
Tell it calmly.
382
00:18:04,834 --> 00:18:07,384
Also, would you like more?
383
00:18:09,463 --> 00:18:11,133
- More money?
384
00:18:11,132 --> 00:18:12,512
- I'm going to a meeting
385
00:18:12,508 --> 00:18:16,178
with lothorian elves
very influential.
386
00:18:16,178 --> 00:18:19,718
Your supply of minerals
It would be very valuable to them.
387
00:18:19,724 --> 00:18:21,024
It stays in the center.
388
00:18:22,476 --> 00:18:25,396
- Yes, that would be great
know them.
389
00:18:25,396 --> 00:18:28,016
But don't you finish
to have surgery?
390
00:18:28,024 --> 00:18:30,194
Maybe you should sleep.
- No.
391
00:18:30,192 --> 00:18:32,452
I drank an elixir that--
392
00:18:32,445 --> 00:18:37,655
let's say i'll be fine
for a good while. [chuckle]
393
00:18:37,658 --> 00:18:39,788
- Yes, I could go for a little while.
394
00:18:41,579 --> 00:18:44,499
- Happy, shall we?
- [hissing sound]
395
00:18:44,498 --> 00:18:46,538
SILVAK: I just need
change me
396
00:18:46,542 --> 00:18:48,292
- Yes.
- I'll be right out.
397
00:18:48,294 --> 00:18:49,634
Help me change.
398
00:18:56,677 --> 00:18:58,927
FEMALE VOICE: You are using
our free version
399
00:18:58,929 --> 00:19:00,599
streaming from Pandora.
400
00:19:00,598 --> 00:19:03,018
Upgrade to Premium for a
ad-free experience.
401
00:19:05,061 --> 00:19:07,271
- Um.
402
00:19:07,271 --> 00:19:10,441
It's sad what happened to him
to the city.
403
00:19:10,441 --> 00:19:13,111
business is over
relatives.
404
00:19:13,110 --> 00:19:17,950
There are only Duane Reade stores
and Chick Fil-A.
405
00:19:20,993 --> 00:19:23,253
I know people
that could help you.
406
00:19:26,457 --> 00:19:27,667
- Help me in what?
407
00:19:27,666 --> 00:19:29,166
- All.
408
00:19:29,168 --> 00:19:30,248
Multis viae--
409
00:19:30,252 --> 00:19:33,382
I say it's not
FDA Approved,
410
00:19:33,381 --> 00:19:35,631
but I know people.
411
00:19:35,633 --> 00:19:39,603
- Yes.
I'm not looking for a cure.
412
00:19:39,595 --> 00:19:40,885
- Nope?
STEVE: Nope.
413
00:19:40,888 --> 00:19:45,138
walking is not
on my to do list
414
00:19:45,142 --> 00:19:46,642
what I want to do.
415
00:19:46,644 --> 00:19:48,444
- Fascinating.
416
00:19:51,649 --> 00:19:55,239
[sighs] Ramy...
- Yes?
417
00:19:55,236 --> 00:19:57,656
SILVAK: With your legacy
from the Middle East,
418
00:19:57,655 --> 00:20:01,655
what would you say is the quality
of street meat?
419
00:20:01,659 --> 00:20:04,789
Do you trust the halal label?
420
00:20:04,787 --> 00:20:07,457
- Sometimes I eat it.
SILVAK: Hmm.
421
00:20:07,456 --> 00:20:08,826
Since we are
traveling together,
422
00:20:08,833 --> 00:20:12,593
could we recharge energy
with some local food?
423
00:20:12,586 --> 00:20:15,876
I'm hungry.
- Yes, that's fine.
424
00:20:15,881 --> 00:20:18,931
Yes, there is--there is
several carts around here.
425
00:20:18,926 --> 00:20:20,586
we could eat
something fast.
426
00:20:20,594 --> 00:20:23,224
- No way.
We do not have time.
427
00:20:23,222 --> 00:20:26,312
Also, that food.
it's disgusting
428
00:20:26,308 --> 00:20:32,018
The chicken receives the fumes
of the subway from noon.
429
00:20:32,022 --> 00:20:33,402
- The Wizard
he is very right.
430
00:20:33,399 --> 00:20:35,359
I understand why
he is traveling with us.
431
00:20:35,359 --> 00:20:38,279
- Thank you.
SILVAK: Yes. [giggles]
432
00:20:38,279 --> 00:20:40,109
To a halal store, then.
433
00:20:40,114 --> 00:20:42,284
- Damn.
434
00:20:42,283 --> 00:20:43,583
[bell]
435
00:20:44,702 --> 00:20:47,712
SINGER:
[sings in Arabic]
436
00:20:47,705 --> 00:20:49,745
♪ ♪
437
00:20:49,748 --> 00:20:52,208
[No audio]
438
00:20:52,209 --> 00:20:59,089
♪ ♪
439
00:21:03,846 --> 00:21:05,176
- Salaam Alaikum, brother.
440
00:21:05,181 --> 00:21:07,101
I was told that this
It is the best place.
441
00:21:07,099 --> 00:21:11,149
I just wanted to know the level
spicy in their sauces.
442
00:21:12,354 --> 00:21:14,024
- The sauce?
SILVAK: Hmm.
443
00:21:14,023 --> 00:21:16,693
- It's a bit spicy.
444
00:21:16,692 --> 00:21:21,162
- Do you know what kind of pepper
do they carry the sauces?
445
00:21:21,155 --> 00:21:24,615
Cayenne, Anaheim chiles--
446
00:21:24,617 --> 00:21:26,367
Felis is very sensitive.
447
00:21:26,368 --> 00:21:28,658
- I am a cat.
448
00:21:30,289 --> 00:21:32,959
- Oh. Hey--
449
00:21:32,958 --> 00:21:36,298
Yomna, they need to know
which pepper is in the sauce.
450
00:21:36,295 --> 00:21:38,415
For the cat
451
00:21:43,761 --> 00:21:45,471
- Neat.
452
00:21:48,265 --> 00:21:49,885
RAMY: Look...
453
00:21:49,892 --> 00:21:51,232
We'll make it quick, okay?
454
00:21:51,227 --> 00:21:53,097
I'll just leave Silvak--
455
00:21:53,103 --> 00:21:54,443
I will accompany him.
And then--
456
00:21:54,438 --> 00:21:55,858
[honk]
[braking]
457
00:21:55,856 --> 00:21:57,066
[whining]
- Meow!
458
00:21:57,066 --> 00:21:58,396
STEVE: Oh, hell.
459
00:21:58,400 --> 00:22:00,570
RAMY: What the hell?
STEVE: What?
460
00:22:00,569 --> 00:22:01,989
- That guy came out
of nothing.
461
00:22:01,987 --> 00:22:03,407
- They are fine?
STEVE: You are.
462
00:22:03,405 --> 00:22:05,945
who came out of nowhere,
driving like an idiot.
463
00:22:05,950 --> 00:22:07,330
Hell, my back.
464
00:22:07,326 --> 00:22:09,076
SILVAK: [groans]
465
00:22:09,078 --> 00:22:10,328
the moldavite.
466
00:22:10,329 --> 00:22:12,919
[speaks in Latin]
467
00:22:12,915 --> 00:22:15,035
RAMY: Damn.
- [groan]
468
00:22:15,042 --> 00:22:17,252
I think I need to recalibrate.
- Shit.
469
00:22:17,253 --> 00:22:19,463
Shit. Shit.
SILVAK: I must recalibrate.
470
00:22:19,463 --> 00:22:20,553
RAMY: Hey, are you--are you
What...
471
00:22:20,548 --> 00:22:21,588
SILVAK: Shit.
472
00:22:21,590 --> 00:22:22,930
RAMY: You have a lot--
473
00:22:22,925 --> 00:22:24,755
i think we should go
to a hospital.
474
00:22:24,760 --> 00:22:26,300
You have--
FELIS: [hissing sound]
475
00:22:26,303 --> 00:22:28,103
Felis does not enter
to government buildings.
476
00:22:28,097 --> 00:22:29,597
[hissing sound]
477
00:22:29,598 --> 00:22:30,848
- We can't go to the hospital,
it's okay?
478
00:22:30,850 --> 00:22:33,020
Right now.
We are on a list.
479
00:22:33,018 --> 00:22:34,768
- Ready?
- OMG.
480
00:22:34,770 --> 00:22:36,770
- It's vibrating.
481
00:22:36,772 --> 00:22:39,322
- Okay, okay,
No hospitals.
482
00:22:39,316 --> 00:22:40,436
I will take you--
483
00:22:40,442 --> 00:22:41,992
i know a place
Where can I take you?
484
00:22:41,986 --> 00:22:43,736
He's in New Jersey.
485
00:22:43,737 --> 00:22:45,277
In New Jersey.
486
00:22:51,120 --> 00:22:53,500
- Glad to see you again,
Ramy.
487
00:22:55,207 --> 00:22:57,497
RAMY: Yes, I say the same.
488
00:22:57,501 --> 00:22:59,001
Everything okay with you?
489
00:23:00,462 --> 00:23:01,802
- [speaks in Arabic]
490
00:23:01,797 --> 00:23:06,007
- Yeah. uh...
[speaks in Arabic]
491
00:23:06,010 --> 00:23:08,100
- I cleaned the area, but
I can't get the diamond
492
00:23:08,095 --> 00:23:10,425
until my assistant
bring tools.
493
00:23:10,431 --> 00:23:11,521
- Uh, no, no, no.
494
00:23:11,515 --> 00:23:13,975
we can't take out
the diamond.
495
00:23:13,976 --> 00:23:16,306
must remain intact
496
00:23:16,312 --> 00:23:19,772
so that silvak
complete your journey, so--
497
00:23:21,233 --> 00:23:24,033
- I understand.
SILVAK: Hmm.
498
00:23:24,028 --> 00:23:26,608
That rug is beautiful.
499
00:23:26,614 --> 00:23:28,454
I buy it.
- Its not for sale.
500
00:23:28,449 --> 00:23:29,779
Yasmina bought it for me.
501
00:23:29,783 --> 00:23:32,543
It is the first rug
where we pray together.
502
00:23:32,536 --> 00:23:34,786
When she
she still wanted children.
503
00:23:34,788 --> 00:23:37,458
- Really?
Do you want to talk about it now?
504
00:23:37,458 --> 00:23:38,628
SILVAK: Hey.
505
00:23:38,626 --> 00:23:40,706
I can get you a son.
506
00:23:42,254 --> 00:23:44,424
i'll get you one
for the carpet.
507
00:23:46,300 --> 00:23:48,220
- No.
508
00:23:48,218 --> 00:23:49,428
- OK.
509
00:23:54,266 --> 00:23:55,556
Can we talk there?
510
00:24:02,524 --> 00:24:04,784
RAMY: Is Silvak okay?
511
00:24:04,777 --> 00:24:06,487
- What about all this?
512
00:24:06,487 --> 00:24:07,907
- I mean your health.
513
00:24:07,905 --> 00:24:10,155
Look, I'm sorry, man.
He had nowhere to go.
514
00:24:10,157 --> 00:24:12,027
- What are you doing, old man?
515
00:24:12,034 --> 00:24:14,294
Who are these people?
What are they?
516
00:24:14,286 --> 00:24:15,746
it's literally
a bestiality.
517
00:24:15,746 --> 00:24:18,076
- They are beings, okay?
518
00:24:18,082 --> 00:24:20,632
and he is a customer
important.
519
00:24:20,626 --> 00:24:23,416
If the deal goes well,
520
00:24:23,420 --> 00:24:25,710
I will open a new market
for my business.
521
00:24:25,714 --> 00:24:27,264
- What about my business?
522
00:24:27,257 --> 00:24:29,047
That's not how I practice
Medicine.
523
00:24:29,051 --> 00:24:31,221
He is insecure and unhealthy.
524
00:24:31,220 --> 00:24:32,430
I don't even want to ask you
525
00:24:32,429 --> 00:24:35,059
why that "thing"
can't go to the hospital.
526
00:24:35,057 --> 00:24:37,057
- He can not enter
to official buildings.
527
00:24:37,059 --> 00:24:38,849
I do not know the reason.
528
00:24:38,852 --> 00:24:40,562
She didn't give me the details, okay?
529
00:24:40,562 --> 00:24:42,482
and i didn't ask
because he seems like a nice guy.
530
00:24:42,481 --> 00:24:44,571
he is trying to help you
you and Yasmin
531
00:24:44,566 --> 00:24:45,726
with the theme of the son.
532
00:24:45,734 --> 00:24:46,994
I know that
got you stressed.
533
00:24:46,986 --> 00:24:49,316
- I don't want help
of the "lord of the rings".
534
00:24:49,321 --> 00:24:51,991
- Don't say that,
it's super offensive.
535
00:24:51,990 --> 00:24:54,990
It's like someone
yelled "Bin Laden" at us.
536
00:24:54,994 --> 00:24:56,954
That's not--
537
00:24:56,954 --> 00:24:59,254
Look, I'm sorry.
538
00:24:59,248 --> 00:25:02,288
Just, can you--?
539
00:25:02,292 --> 00:25:03,672
Let me do the right thing.
540
00:25:03,669 --> 00:25:05,629
- Did you lose your mind?
541
00:25:05,629 --> 00:25:07,799
I'm not a fucking doctor
of the mob
542
00:25:07,798 --> 00:25:09,928
I dont even know
where did that money come from?
543
00:25:09,925 --> 00:25:12,135
I dont trust him.
I do not trust you.
544
00:25:13,053 --> 00:25:14,223
- This has nothing
what to do with that.
545
00:25:14,221 --> 00:25:15,391
Please,
let me pay you
546
00:25:15,389 --> 00:25:16,929
let me help you
for the inconvenience.
547
00:25:16,932 --> 00:25:18,352
- What is your plan?
548
00:25:18,350 --> 00:25:22,310
Because it seems that your boss
he's a fucking elf.
549
00:25:24,064 --> 00:25:26,734
SILVAK: Ramy?
550
00:25:26,734 --> 00:25:28,074
I'm waiting.
551
00:25:28,068 --> 00:25:29,108
- Oh.
552
00:25:33,240 --> 00:25:34,990
- I obey.
553
00:25:39,580 --> 00:25:41,250
[rock music]
554
00:25:41,248 --> 00:25:44,628
- I'm about to tear apart
to Brick City Slayer.
555
00:25:44,626 --> 00:25:46,796
But before that,
556
00:25:46,795 --> 00:25:50,085
let me congratulate
to best friend,
557
00:25:50,090 --> 00:25:53,140
too cool guy
to stand up,
558
00:25:53,135 --> 00:25:55,255
the Remote Control Demon,
559
00:25:55,262 --> 00:25:59,392
Stevie Wheels!
560
00:26:00,017 --> 00:26:01,727
Where are you, Steve?
561
00:26:03,604 --> 00:26:07,694
Wow, the guy should have joined
to his ancestors.
562
00:26:07,691 --> 00:26:09,651
He rests in power.
563
00:26:09,651 --> 00:26:14,871
A round of applause for Stevie Wheels,
the best.
564
00:26:17,618 --> 00:26:23,038
- Every time
I'm not going somewhere
565
00:26:23,040 --> 00:26:26,590
Everyone thinks I'm dead
566
00:26:26,585 --> 00:26:27,875
It's sad.
567
00:26:30,380 --> 00:26:33,340
- Let's accept this moment
together.
568
00:26:33,342 --> 00:26:34,642
We will exhale it.
569
00:26:35,886 --> 00:26:40,136
- [inhale and exhale
deeply]
570
00:26:43,102 --> 00:26:46,102
[both do "om"]
571
00:26:49,566 --> 00:26:52,526
[both hum
The Office theme]
572
00:26:52,528 --> 00:26:59,538
♪ ♪
573
00:27:38,782 --> 00:27:42,662
STEVE:
Lena, can I ask you something?
574
00:27:42,661 --> 00:27:44,291
LENA: Hmm.
575
00:27:48,458 --> 00:27:50,788
- Why don't you drive?
576
00:27:57,384 --> 00:27:59,224
- I get dizzy.
- You get dizzy? It's okay.
577
00:27:59,219 --> 00:28:00,969
- Yes.
RAMY: Are you okay?
578
00:28:00,971 --> 00:28:02,681
SILVAK: Thank you Ramy.
RAMY: Don't worry.
579
00:28:02,681 --> 00:28:04,311
The stone looks powerful.
580
00:28:04,308 --> 00:28:05,678
Looks great.
581
00:28:05,684 --> 00:28:07,604
OK. Wait here.
582
00:28:10,731 --> 00:28:11,731
Hey friend.
583
00:28:11,732 --> 00:28:13,072
She finished.
584
00:28:14,568 --> 00:28:17,568
RAMY: What?
- The fight is over.
585
00:28:17,571 --> 00:28:20,241
- Dude, I'm sorry.
It seems that all--
586
00:28:20,240 --> 00:28:21,530
all this led
587
00:28:21,533 --> 00:28:23,293
more time
than he thought.
588
00:28:23,285 --> 00:28:27,995
- I don't see you for a year,
589
00:28:27,998 --> 00:28:30,038
and you go out with this shit?
590
00:28:31,126 --> 00:28:32,836
- The only time
that you called me
591
00:28:32,836 --> 00:28:35,166
it's because you needed
a damn driver,
592
00:28:35,172 --> 00:28:36,972
because your girlfriend
she can't drive,
593
00:28:36,965 --> 00:28:38,465
what doesn't make sense.
594
00:28:38,467 --> 00:28:40,337
If there is a requirement
595
00:28:40,344 --> 00:28:44,064
for your girlfriend,
It would be the driver's license.
596
00:28:44,056 --> 00:28:48,686
- Lena is good and funny.
597
00:28:48,685 --> 00:28:52,895
And she thinks of others.
598
00:28:52,898 --> 00:28:55,608
- I think I'm think
at TheOffice.
599
00:28:55,651 --> 00:28:59,281
- Steve told me everything
over you.
600
00:28:59,279 --> 00:29:00,359
I know exactly who you are.
601
00:29:00,364 --> 00:29:03,124
[speaks in Arabic]
602
00:29:10,958 --> 00:29:13,708
- The Uber is here. Meow.
Bye.
603
00:29:14,711 --> 00:29:17,461
- emotional defeat
of the sorcerer and the elf of him.
604
00:29:18,256 --> 00:29:20,046
Handsome.
605
00:29:22,469 --> 00:29:26,259
STEVE: Come home safe.
Do not worry about me.
606
00:29:53,375 --> 00:29:56,545
[line playing]
607
00:29:56,545 --> 00:29:59,375
- Hey, Juval.
608
00:29:59,381 --> 00:30:02,341
What's the name of the place
what did you tell me about?
609
00:30:05,595 --> 00:30:08,095
Yes, send me a message.
610
00:30:26,116 --> 00:30:27,326
[whistle]
611
00:30:28,493 --> 00:30:31,373
- We only have one girl,
OK?
612
00:30:31,371 --> 00:30:32,871
Olivia!
613
00:30:43,467 --> 00:30:44,927
- What do you like?
614
00:30:48,638 --> 00:30:51,638
SINGER:
[sings in Arabic]
615
00:30:51,641 --> 00:30:58,691
♪ ♪
616
00:30:58,741 --> 00:31:03,291
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
42337
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof