Original subtitles

Jos luulette, että banaani on banaani, kokeilkaa Tongaa.

Ne ovat kiinteitä mutteivat liian kiinteitä.

Kypsiä mutteivat liian kypsiä.

Herkullisia mutteivat liian kypsiä.

Ne maistuvat hyvältä viimeiseen puraisuun.

Siksi Tonga on kaikkien lempibanaani.

Lähes kaikkien.

Ei naurua koko ohjelmassa. Sinulla on vain neljä lähikuvaa minusta.

Et myöskään osaa kosiskella katsojia.

Minulla ei ole aikaa luennoille. Haluan tavata poikani.

Eikä hauskin visuaalinen vitsi ole edes mukana.

Osa vitseistä toimi 30 vuotta sitten. Nykyään on oltava hienovaraisempi.

Mies, joka pysäköi pyörän naisen pakaroiden väliin, ei ole...

Eikö se ole poliittisesti korrektia? Tämä on täyttä sontaa, Scott.

Huumorissa on kyse uskottavuudesta. Polkupyörä ei liukastu banaaniin.

Menetät yleisösi. -Se on tajuttoman epätodellista.

Kampanja kertoo, että legendaarinen koomikko Jack Kane -

poikkeaa omasta tyylistään. Tämä keskustelu on vain akateeminen.

Lakkaa murehtimasta ja lunasta sekki. Minun pitää mennä. Soitan sinulle.

Hei sitten, Jack.

Huomenta, Kirsten.

Miten sujuu? -Kysy mieheltäsi.

Uskallanko kysyä, miten kävi?

Ei kovin hyvin. Pelkään, että kaikki vain pahenee.

Rokesmith vapautuu huomenna kello 12.

Jackin vaimon murhaaja vapautettu

Jennifer Holidayn surmaaja armahdettu 9 vuoden jälkeen

Lopuksi haluan kiittää sisartani Rachelia -

joka ei epäillyt syyttömyyttäni, ja kaikkia töitä tehneitä.

Etenkin neiti Magellaa, joka on kerännyt jutulleni huomiota.

Onko kukaan kotona? Äiti? Joku haluaa tavata sinut.

Mitä nyt tapahtuu, Alan?

Kaikki on suunniteltu. Vuokrasin pienen mökin Walesin rannikolta.

Kaukana lehdistä, mediasta, lukoista ja avaimista.

Kalastelen veneestä.

Sitten vain hengitän vapautta.

Kun on tuijottanut seiniä yhdeksän vuotta, ehtii miettiä -

syyllisyyttä, syyttömyyttä ja elämäänsä.

Oudolla tavalla sitä löytää itsensä.

Se on vaikuttanut häneen todella paljon.

Hän potee syyllisyyttä. On aina potenut.

"Jos hän olisi jäänyt kotiin eikä olisi mennyt Losiin viikonloppuna."

"Jos..."

Soitin hänelle ja kerroin. En halua kokea sitä uudelleen.

Hän ei ole talossa eikä terassilla.

Ehkä hän lähti kävelylle. -Hän ei lähde ulos yksin.

Autotallissa on jotain kiinnostavaa.

Se on pommisuojan ovi. Kukaan ei ole käynyt siellä vuosiin.

Ovi on lukittu sisäpuolelta. Saisinko sorkkaraudan?

Miten pääsemme sisään? -Siitä ei tule helppoa.

Älkää koskeko mihinkään.

Kuka tämän on tehnyt? -Hän teki sen itse.

Mahdotonta. -Ehkä teidän on parasta...

Jack ei voinut ampua itseään.

Hänellä on reuma käsissään. Joku lavasti tämän.

Olemme yhdeksän metriä maan alla, rouva Holiday.

Näitte, että ovi oli lukittu sisäpuolelta. Tämä on selvää.

Kukaan ei voinut tappaa miestänne ja häipyä.

Jonathan Creek.

Hei. Mitä kuuluu?

Vähän kaikkea. Sitä tavallista.

Ei. Esitys on keskeytetty. Adamilla on korvatulehdus.

Hän menettää tasapainonsa jatkuvasti.

Se alkoi torstaina. Hän putosi lavalta orkesterimonttuun.

Hänet vietiin ambulanssiin ksylofonin päällä.

Hänelle tehtiin TT-kuvaus, mutta mitään ei löytynyt.

Hänet on määrätty lepäämään. Mitä olet puuhannut?

Anteeksi? Mihin aikaan huomenna? Tarkastan kalenterini.

Sopii kyllä. Kuulostaa hyvältä.

Nähdään sitten. Hei sitten.

Hei. Olet hyödyllinen tuttavuus.

Tämä on laitonta. Haluan vain tietää, miten se toimii.

Mitä tutkivalle journalismille kuuluu nykyään?

Pärjään kyllä. -Entä Trevor?

Kävimme toistemme hermoille. Sytytin hänen alushousunsa tuleen.

Mennäänkö rannikolle hönkimään häkää keuhkoista?

Kuulostaa houkuttelevalta.

Minun on saatava tämä takaisin, kun olen saanut sen auki.

40 sekuntia.

Kiintoisaa. -Olen hyvin vaikuttunut.

Yleensä kaivan avaimet siinä ajassa.

Mistä sait tuon? -En paljasta lähteitäni.

Näin voin pysäköidä ympäri kaupunkia. Laita se takaluukkuun.

Melkein soitin sinulle.

Ennen viimeisen numeron näppäilyä jokin esti minua.

En halunnut sekaantua murhatutkimuksiisi.

Pahintahan pelätään aina.

Pysäytä auto. "Hönkiä häkää keuhkoista."

Kuuntele minua. Jos sinua ei kiinnosta, unohdan asian.

Jack Holiday ampui itsensä. -Vihdoin hän sai minut nauramaan.

Miesparka on kuollut. -Ei enää ylinäyttelyä.

Holiday oli eräässä talossaan. Hän oli rakentanut itselleen bunkkerin.

Selvästi masentunut.

Autoit ensimmäisen vaimonsa kuristanutta pääsemään vankilasta.

Rokesmith ei kuristanut Jennifer Holidayta. Se oli oikeusmurha.

Hänet löydettiin kujalta nailonköysi kädessään.

Juuri niin. Se riitti lavastamaan hänet.

Lyhyt historiantunti.

Murhailtana Rokesmith juttelee prostituoidun kanssa.

Kuuluu huuto. Rokesmith juoksee katsomaan. Tyttö pakenee.

Kun poliisi saapuu, Rokesmith on irrottamassa köyttä ruumiista.

Vain aihetodisteita. Syyte rikoksesta, jota hän ei tehnyt.

Siskolta kesti viisi vuotta löytää tyttö ja saada hänet puhumaan.

Tyttö näytti minulle todisteet. Sitten jankutin -

kunnes sisäministeriö armahti hänet.

Mihin tämä kaikki johtaa? -Katso hansikaslokeroon.

Kirje on Holidayn toiselta vaimolta. Hän syyttää minua miehen kuolemasta.

Hänestä Rokesmith on syyllinen, ja kaikki on minun syytäni.

"Senkin harhaanjohtava lehmä."

"Liberaalipamflettiesi takia mieheni on kuollut."

"Olet saastaa kuten kaikki toimittajat. Loinen..."

Pitääkö sinun nauttia tuosta? Lue viimeinen pätkä.

"Etsin Jackin murhaajan -

vaikka siihen menisi kuinka kauan. Mätäne Hullissa... Kingston Rovers."

"Kirsten Rogers". Sihteeri.

He menivät naimisiin vuosi ensimmäisen vaimon kuoleman jälkeen.

Jack Holiday teki itsemurhan. Se on selvää.

Minun on varmistettava, ettei se voinut tapahtunut muuten.

Missä minä astun kuvaan? -En saa tutkia paikkaa.

Tämähän on erityisalaasi: ruumis lukitussa huoneessa.

Ole kiltti. -Mistä aloitamme?

Soitan Kirstenille ja kerron, että työskentelet taikurille.

Olet lukenut tapauksesta, ja nyt haluat auttaa.

Nyt haluat nähdä bunkkerin.

Entä jos häntä ei kiinnosta? -Hän oli kiinnostunut.

Tervetuloa Hupitaloon. -Onnea matkaan.

Kukaan ei voi sanoa "Jack Holiday" hymyilemättä.

Kuolinilmoituksessa luki: "Hän jätti meille naurun."

Kyseinen hauskuus elää meidänkin jälkeemme.

Hän käytti tätä "Jack The Ladissa" vuonna 1967.

Juuri tätä pukua. Vau.

Jackilla oli painoja housuissaan, jotta hän voisi pudottaa ne.

Jos housut juuttuivat puoliväliin, se ei ollut hauskaa.

Mahtavaa. Tarkkuutta ei voi ymmärtää.

Tuo on hänen ensimmäinen vaimonsa Jennifer. "Jack To A King", 1962.

Pieni ikäero. -Jennifer oli 7-vuotias, kun Jack kosi.

Jack muutti USA:han 15 vuodeksi. Kun Jack palasi -

hän piti lupauksensa.

Satumaista.

Olin Jackin sihteeri. Heillä oli alan onnellisin avioliitto.

Sitten he alkoivat saada nimettömiä puheluita. Tappouhkauksia.

Jack oli kauhuissaan.

Maailmankaikkeuden tuho ja ydinsota yhtä aikaa.

Kun Jack matkusti Losiin, hän käski Jenniferin olla varuillaan.

Kolme päivää myöhemmin ja matkalla autolleen teatterista tultuaan...

Suru ja tuska yhdistivät meitä.

1980-luvun puolivälissä Jackin ura oli ohi.

Hän ei voinut enää käyttää käsiään.

Siksi Jack ei voinut ampua aseella.

Miksi se tapahtui juuri silloin, kun tämä mies vapautettiin?

Olen kiitollinen, jos voitte valaista tapahtunutta.

Oliver näyttää bunkkerin. Hän on työskennellyt Jackin kanssa kauimmin.

Milloin tämä rakennettiin? -80-luvun alussa.

Kun Neuvostoliitto hyökkäsi Kabuliin, tilanne oli tulenarka.

Kun pohjarakenne oli valmis -

tilanne oli rauhoittunut. Oviakaan ei asennettu.

Tai vessaa.

Hänen ruumiinsa löytyi täältä.

Pää osoitti tuonne. Hänellä oli ase oikeassa kädessään.

Vessan pitäisi olla tuossa. He asensivat vain putket ja lattian.

Todella hieno vessanpönttö. -Tyypillistä Jackia.

Laatikossa lukee 40 wattia, mutta sisällä on 100-wattinen lamppu.

Tiesikö kukaan muu bunkkerista? -Kyllä. Jack tykkäsi esitellä sitä.

Joskus hän oli kuin pieni poika sähköjunineen.

Mitä tuumaat? Se liittyy jotenkin oveen, eikö?

Todellakin. Ovi seisoo kuin vuori.

Ovi oli lukittu niin visusti, ettei sen ohi päässyt kukaan.

Erittäin opettavainen retki. Voimme hylätä kaikki murhateoriat.

Olen sinulle ison viskin velkaa.

Mitä nyt?

Mitä nyt? -Anteeksi?

Miksi tuo ääni ja epäilevät rypyt otsallasi?

Sinun mukaasi vain Holiday pystyi lukitsemaan oven.

Se riippuu käsistä. Vaimon mukaan hän ei voinut kääntää vesihanaakaan.

Silti Holiday pystyi mainostamaan banaaneja televisiossa.

Se ei siis pidä paikkaansa. -Jokin on vialla.

Olen nähnyt sen omin silmin, mutten osaa selittää sitä.

Siksi Tonga on kaikkien lempibanaani.

Lähes kaikkien.

Uskomatonta. -Käytimme sijaisnäyttelijää.

Jack ei tehnyt enää temppuja. Hän oli kuin kävelevä kuolonkankeus.

Näytän sinulle jotain.

Otto 13.

Käy!

Otetaan uusiksi. Joku peittää monitorin. -Ihan rauhassa.

Tarvitsiko Jack Holiday stuntmiehen kuorimaan banaanin?

Hän ei voinut käyttää käsiään.

Holiday ei voinut kääntää avainta -

ladata asetta ja ampua itseään -

ellei hänen elämässään ollut tapahtunut ihmettä.

Alan, oletko täällä?

LAUANTAI 5. PÄIVÄ

TORSTAI 10. PÄIVÄ

PERJANTAI 11. PÄIVÄ

TORSTAI 10. PÄIVÄ

Mitä nyt? -Alan Rokesmith vuokrasi talon.

Juuri niin. Veljeni. Missä hän on?

Mitä on tapahtunut? -Hänen veneensä hylky on löydetty.

Olen pahoillani.

Oliko vene törmännyt kiviin? -Se oli kuulemma palasina.

Miksi Alan luuli osaavansa käsitellä kalastusvenettä?

Pikainen lähtö oli hänelle pakkomielle.

Mahdollisimman kauas.

Hän vietti yhdeksän vuotta teräshäkissä.

Milloin se tapahtui? Torstainako?

Alanin päiväkirja päättyy torstaiaamuun.

Onko teillä ollut aikaa etsiä hänen vanhoja kirjeitään?

Ei, mutta ne ovat täällä jossain.

Hyvä. Siten saan lähteen tästä kirjoittamiseen.

Alan toi nämä mukanaan vankilasta.

Asianajajalta. Tässä ovat kirjeenne.

Nämä ovat minulta. Nämä ovat makeisyritykseltä.

Toffeetilaus.

En ole ehtinyt lajitella näitä.

Outoa. Alan vihasi toffeeta.

Tämä on todella epämukavaa. Kaikki päättyi näin...

Mitä sanoitte? -Anteeksi?

Sanoitte, ettei Alan pitänyt toffeesta.

Tyhjä hylkykö?

Jopas jotakin. Taas onnettomuudeksi verhottu murha.

Teen sieniä juuston kera. Milloin tämä tapahtui?

Viime torstaina. Rokesmith ei kirjoittanut eilen päiväkirjaansa.

Uskoin hetken, että Holiday teki itsemurhan.

En tiedä, mitä ajatella. Minulla on lista epäselvyyksistä.

Jos se on jokin temppu, Holiday on taitava.

Jos Holiday pääsi ulos bunkkerista, minne hän sitten meni?

Se oli siis itsemurha.

Muttei ollut, koska...

Haittaako, jos käyn makuulle ja kuolen?

Sinä halusit tulla tänne. -Tiedän sen.

Holiday pääsi bunkkerista jollakin vivulla -

jota hän pystyi käsittelemään huonoilla käsillään.

Sitten hän pudotti vivun reikään, johon vessan piti tulla.

Holidaylla oli työkalu, jonka avulla hän pystyi laukaisemaan aseen.

Nivelvaivaisen itsemurhakypäräkö? -Se oli kimmoisa.

Kun Holiday kaatui, sekin katosi reikään.

Miksi? -Anteeksi?

Miksei Holiday ampunut itseään olohuoneessa?

Saanko vilkaista Rokesmithin kirjettä?

Siinä lukee vain: "Kiitos, että tilasitte toffeetamme."

"Meillä on ollut vaikeuksia vastata kysyntään." Kummallista.

Kirjeet ovat yhdeksän vuoden takaa.

Postimerkit ovat hänet pidätyksensä ajoilta. Kuvittele, toffeeta!

Siskonsa mukaan Rokesmith vihasi toffeeta jo poikana.

Varsin outoa. -Tehtävä teräville aivoillesi.

Kello käy. Lähdetään takaisin autolle.

Oliko siinä kaikki?

Sinusta on ollut paljon apua. Pakko sanoa.

Oletko täysin varma, ettei Jack Holidayta murhattu?

En. Olen täysin varma, että hänet murhattiin.

En vain tiedä miten.

Entä jos jollakulla oli syy tappaa Jack ja Jennifer?

Ensin tappouhkauksia. Sitten Jenny löytyy kuristettuna kujalta.

Rokesmith on lähistöllä, tuomitaan murhasta ja joutuu vankilaan.

Tappaja pääsee pälkähästä. 9 vuotta myöhemmin Rokesmith vapautetaan.

Jack murhataan, ja taas kaikki pitävät Rokesmithiä syyllisenä.

Jottei Rokesmith pystyisi puolustautumaan, hänetkin tapetaan.

Tuo ei kuitenkaan selitä, miten tappaja pääsi huoneesta.

Ei niin. Eikä 100-wattista lamppua 40 watin laatikossa.

Miksi vessanpönttö vainoaa minua?

Kerro Rokesmithista. Missä hän työskenteli ennen vankilaa?

Hän oli myyntineuvottelija.

Hämärähommissakin.

Kukaan ei pidä Rokesmithia pyhimyksenä. Hän ei ollut murhaaja.

Ainoat naiset, joista hän piti, olivat sisar ja äiti.

Yksinkertaista kuten aina.

Mitä löysit? -En mitään.

Olen etsinyt salaisia viestejä tuntikausia. Niitä ei ole.

Joku on käyttänyt toffeeta tekosyynä hänelle kirjoittamiseen.

Juju ei piile kirjeissä vaan kirjekuorissa. Katso.

Mitä nyt? -Sehän on selvää.

Olen pahoillani. -Mennään yläkertaan.

Näetkö naarmun tässä postimerkissä? -En.

Kyllä. Jotenkuten.

Postimerkit on irrotettu ja liimattu uudelleen.

Miksi? -Vankilasensuurin huijaamiseksi.

Tarkoitat, että hänellä oli salainen suhde.

He lähettivät salaisia viestejä postimerkkien alla.

Tässä lukee jotain.

Olet liian hyvä tässä. -Kunhan improvisoin.

"Olen pahoillani tapahtuneesta, mutta kaikki järjestyy."

"Meidän on oltava kärsivällisiä."

"Tiedän, että nyt näyttää synkältä."

"Jos totuus paljastuu, kaikki on ohi."

"Älä luovu toivosta."

"Elämme synkkää aikaa. Hyvä, että olet hiljaa. Lupaan sinulle -

että pidän lupaukseni, tapahtui mitä tahansa."

Kuulostaa vakavalta suhteelta. Naimisissa olevan naisen kanssako?

Kuoret auttoivat Rokesmithia selviämään. Miten ne auttavat meitä?

Eivät autakaan.

Toivotan hyvää yötä.

Jep.

Nähdään alakerrassa aamukahdeksalta.

Haloo. -Panitko tyynylleni veitsellä lävistetyn melonin?

En ole kännissä kello 8.30. Sinähän kaadoit viiniä eilen...

Join pieniä lasillisia.

Kuka tuon on tehnyt? -Etkö sinä?

Luuletko, että livahtaisin makuuhuoneeseesi yöllä?

Tuolla on viesti.

PYSY KAUKANA

Entä jos olisin löytänyt sinut täältä kurkku auki viillettynä?

Luulin nähneeni jotain kylpyhuoneessa.

Joku on hiipinyt sisään, noussut portaita ja tullut huoneeseeni.

Joku haluaa pelotella.

Joku pelkää, että olemme liian lähellä totuuden selvittämistä.

"Liian lähellä..."

Vessanpöntössä on jotain.

Se on vainonnut minua alusta asti.

Mikä? Pitääkö minun arvata? -Nyt on kiire.

Minne lähdemme?

Mahdollisimman kauas. Tuo olisi voinut olla minun pääni.

Paljastit kaiken ja lähdet sitten. Oletko mammanpoika?

Olen vain tavallinen mammanpoika, jonka juna odottaa.

Vedä syvään henkeä ja kerro kaikki.

Sitten teemme, mitä täytyy.

Huomenta. Onko rouva Holiday paikalla?

Kyllä, mutta hän ei halua vieraita.

Herra Creek! Mikä yllätys...

Huomenta, rouva Holiday.

Maddy Megellan. Sain kirjeenne. -Mitä asia koskee?

Haluaisimme tehdä pienen kokeen bunkkerissa.

Viimeksi en nähnyt, mikä on vialla.

Olemme betonimötikässä, joka on suljettu kallion sisään.

Sisään ja ulos pääsee vain tästä ovesta.

Oven voi lukita vain sisäpuolelta.

Jack Holiday oli kuitenkin täällä yksin.

Kaikki viittaa siihen, että hän teki itsemurhan.

Eräs huolellinen ihminen on voinut tehdä rikoksen täällä.

Tekotavan selvittääksemme meidän on tarkasteltava motiivia.

Istukaa toki. Vessanpönttö ei ole pieni.

Kun Rokesmithin tuomio kumottiin, kysymys heräsi taas:

kuka kuristi Jennifer Holidayn kujalla ja miksi?

Joku halusi Jenniferin kuolevan. Nyt on selvää, kuka se oli.

Jack Holiday teki sen itse.

Mahdotonta. Jack oli silloin Atlantin toisella puolella.

Hän istui ravintolassa Länsi-Hollywoodissa.

Voi olla syyllinen murhaan, vaikkei tekisikään sitä itse.

Ette kai tarkoita...?

Palkkasiko hän jonkun...?

Siksi Jack matkusti ulkomaille ja antoi jonkun muun tehdä työn.

Jonkun, jolla on huono omatunto, ja jonka mielestä Jackin piti maksaa.

Ase pantiin Jackin käteen itsemurhavaikutelman luomiseksi.

Käteen, joka ei pystynyt vetämään liipaisimesta.

Se viittaa siihen, ettei murhaaja tiennyt reumatismista.

Olitte oikeassa. Olin väärässä.

Uskoin Alan Rokesmithiin.

Samoin hänen siskonsa. Kuten me kaikki.

Tajusin juuri, miten Rokesmith teki sen. Hän manipuloi vankilasta käsin.

Rokesmith lahjoi todistajia ja sai prostituoidun alibikseen.

Hän osti itsensä ulos vankilasta.

Jack ei tuntenut pahaa miestä.

Jack oli säästänyt nämä.

Ette varmaankaan kiistä miehenne käsialaa.

Kreikan "E":t ja "R:n" hännät olivat käsikirjoituksessa.

Luulimme, että kirjeet olivat rakastajattarelta. Tulenarkaa.

Jack käski Rokesmithin olla hiljaa. Jack lupasi pitää lupauksensa.

Jack varmisti, että rahat tulivat perille.

Tämän täytyy olla ilkeä vitsi. Soitan poliisille.

Ei, Kirsten!

Sinä...

...tiesit kaiken.

Siitä on pari vuotta. Eräänä päivänä koko maailma oli Jackia vastaan.

Jack ryyppäsi ja alkoi kertoa tarinaansa. Se oli kuin elokuvasta.

Säälittävä pelle. Kaikki pitivät Jackia ja Jenniferiä onnellisina.

Suhde oli kuitenkin katastrofi.

Jennifer oli vain lapsi, joka käytti Jackin rahoja.

Jennifer makasi kaikkien kanssa.

Jos Jack olisi halunnut avioeron, Jennifer olisi tuhonnut hänet.

Jack tunsi monta roistoa. Rokesmithin löytäminen oli helppoa.

Jack pelkäsi jatkuvasti, että Rokesmith puhuisi. Tämä vaikeni.

Jack jätti jälkeensä paljon iloisia muistoja.

Ajatus siitä, että kaikki tämä pilaisi sen -

ei sopinut kuvaan.

Veitsi melonissa oli kai... -Jokseenkin lapsellista.

Sanotte, että se oli Rokesmith. Miten hän pääsi ulos huoneesta?

Vessatuoli ja hehkulamppu olivat tärkeitä. Se taisi mennä näin.

Monta päivää ennen murhaa Rokesmith oli täällä.

Hän purki vessan seinän.

Vähitellen Rokesmith paljasti betoniseinän.

Seinän läpi ei voinut paeta. Rokesmith ei aikonutkaan paeta.

Kun Rokesmith toi miehenne tänne -

hän ei aikonut murhata tätä vaan suorittaa kaksoisteloituksen.

Jälkeenpäin tajuaa, että se näkyi Rokesmithin silmistä.

Tyhjä rauhallisuus. Rokesmith puhui syyllisyydestä ja syyttömyydestä.

Hän oli saanut mielenrauhan, koska tiesi, mitä tehdä.

Rokesmith aikoi tappaa itsensä ja Holidayn.

Äiti ja sisko eivät saisi tietää. Hän teeskenteli matkustavansa Walesiin.

Rokesmith kirjoitti päiväkirjaa kuin olisi ollut siellä torstaina.

Rokesmith hajotti veneensä, jotta hänen luultaisiin hukkuneen.

Hän olikin täällä.

Rokesmith purki sisäseinän, mutta rakensi sen syvemmälle huoneeseen.

Nyt uuden seinän ja betonin välissä oli tilaa.

Veikkaan, että hän nieli pillereitä. Ehkä parasetamolia.

Viimeisen puolen tunnin aikana hän muurasi itsensä seinän taakse.

Kun näkee tämän reiän, olettaa, että vessanpönttö olisi tullut tähän.

Vesisäiliö kääntää sen ovea kohti.

Miten säiliö mahtuu tänne? Sen takana ei ole tilaa.

Jos vessanpönttö olisi tätä seinää vasten -

säiliö mahtuisi sinne.

Nyt edessä on seinä.

Se ei toimi, sillä seinä on syvemmällä kuin aiemmin.

Uudet tiilet eivät erotu -

koska Rokesmith vaihtoi lamppuja, ja valo himmeni.

Haluatteko tehdä tämän?

Katsotaan, ymmärsinkö oikein.

Tämä on täyttä sontaa.

Ei banaaninkuoreen voi liukastua.

Merilevä toimii. Samoin koirankakka, mutta banaani...

Loistavaa. Todella hämmentävää.

Ei toimi. -Mitä tarkoitat?

Jos asia hämmentää, ei käytä mielikuvitustaan.

Tulitikut ovat yhä rasiassa, ja toinen rasia tulee esiin.

Murhaaja oli yhä huoneessa, koska sieltä ei päässyt ulos.

Koetan ottaa vauhtia.

Kokeilen.

Hienoa!

Todistit koirankakkaväitteesi.

Haluatko kokeilla banaanilla?

Text: Timo Korpi Iyuno-SDI Group