All language subtitles for TS-Bangla ep.14 (ไอติมขูดบังคลาเทศ).th_TH
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,400 --> 00:00:04,004
ดูนะฮะ นี่
2
00:00:04,004 --> 00:00:06,940
คือผสมทุกรสชาติ
3
00:00:07,640 --> 00:00:08,675
ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่านน้องชาย
4
00:00:10,176 --> 00:00:10,710
น้องชาย
5
00:00:11,578 --> 00:00:12,812
มันคืออะไรครับ
6
00:00:16,216 --> 00:00:17,450
โรลเลอร์ไอศกรีม
7
00:00:17,751 --> 00:00:18,985
โรลเลอร์ไอศกรีมเหรอ
8
00:00:20,620 --> 00:00:21,521
โรลเลอร์ไอศกรีม 1 ถ้วย
9
00:00:21,521 --> 00:00:22,722
ทำให้ผมหน่อยครับ
10
00:00:22,822 --> 00:00:24,057
ทำชุดพิเศษเลยน้องชาย
11
00:00:24,758 --> 00:00:28,294
น้องเขาใส่ถุงมือให้ดูน่ะมีน
12
00:00:29,095 --> 00:00:32,332
เขากําลังจะทําอะไรทุกคน
13
00:00:35,535 --> 00:00:37,771
มาแล้วคุณยี
14
00:00:37,771 --> 00:00:40,807
เดี๋ยวดูนะฮะ เขากําลังจะทําอะไร
15
00:00:40,807 --> 00:00:44,310
น้ำแข็ง อันนี้คือน้ำแข็งเฉย ๆ
16
00:00:44,310 --> 00:00:46,446
ด้านในก็น่าจะเป็นเกลือ น่าจะเป็นน้ำแข็ง
17
00:00:46,446 --> 00:00:50,050
มาดูกรรมวิธีเขา
18
00:00:50,683 --> 00:00:54,187
นี่คือไอศกรีมต่าง ๆที่มีอยู่ในร้าน
19
00:00:54,187 --> 00:00:55,889
นี่คือรสมะม่วงใช่ไหม?
20
00:00:55,889 --> 00:00:57,824
รสมะม่วง
21
00:00:57,824 --> 00:00:59,993
มะม่วงทุกคน
22
00:00:59,993 --> 00:01:01,227
ไปแล้ว
23
00:01:01,227 --> 00:01:02,629
นี่คือราดไอศกรีม
24
00:01:02,629 --> 00:01:07,667
เพื่อที่จะให้มันแข็งตัวทุกคนดู
25
00:01:10,870 --> 00:01:13,139
อย่างเจ๋ง
26
00:01:13,139 --> 00:01:15,642
นี่ก็เขาจับเพื่อให้มันแข็งใช่ปะยี
27
00:01:15,642 --> 00:01:18,578
ให้มัน เขาเรียกอะไร
ให้มันทั่ว ๆกันอ่ะ
28
00:01:20,547 --> 00:01:22,649
ยอดเยี่ยม ๆ
29
00:01:22,982 --> 00:01:26,086
นี่ลูบ ๆเพื่อให้น้ำแข็งมันไอนี่น่ะ
30
00:01:26,086 --> 00:01:27,987
แล้วก็สตรอว์เบอร์รีต่อ
31
00:01:27,987 --> 00:01:29,622
รสสตรอว์เบอร์รีใช่ไหม?
32
00:01:29,622 --> 00:01:31,091
รสสตรอว์เบอร์รี
33
00:01:31,091 --> 00:01:33,059
ลองดูสตรอว์เบอร์รีจะเป็นยังไง
34
00:01:34,861 --> 00:01:36,329
ของจริง
35
00:01:36,329 --> 00:01:37,564
โรลเลอร์ไอศกรีม
36
00:01:37,564 --> 00:01:40,900
เพิ่งเคยเห็นในชีวิตครั้งแรก
37
00:01:40,900 --> 00:01:44,737
บ้านเราไม่มีทุกคน มีแต่ไอศกรีมผัดบ้านเรา
38
00:01:44,737 --> 00:01:48,475
ข้างในนี้ไม่มีอะไร
ข้างในเป็นก็เป็นน้ำแข็ง
39
00:01:48,475 --> 00:01:51,578
มันทําให้เย็นไง ด้านในเนี้ย
40
00:01:53,313 --> 00:01:55,949
อย่างเจ๋งคุณยี
41
00:01:57,217 --> 00:01:59,886
วานิลลา อันนี้คือรสวานิลลา
42
00:02:02,889 --> 00:02:06,860
น่ากินจัด พ่อแม่พี่น้อง
43
00:02:12,499 --> 00:02:14,334
ช็อกโกแลต
44
00:02:14,334 --> 00:02:15,902
อันสุดท้ายช็อกโกแลต
45
00:02:19,506 --> 00:02:22,775
น่ากินจัด
46
00:02:30,016 --> 00:02:32,085
นี่ ช็อกโกแลต
47
00:02:35,121 --> 00:02:36,122
โคตรเจ๋ง
48
00:02:36,122 --> 00:02:39,726
เอาเรื่องอ่ะ เอาเรื่องจริง ๆนะทุกคนอันเนี่ย
49
00:02:39,726 --> 00:02:42,395
ดูนี่
50
00:02:45,131 --> 00:02:48,668
น่ากินจัด เป็นเส้น
51
00:02:48,668 --> 00:02:49,969
อย่างสวย
52
00:02:50,303 --> 00:02:51,905
น้องชาย พี่ขอ 1 ถ้วยครับ
53
00:02:56,309 --> 00:02:59,846
ดูนะฮะ นี่
54
00:02:59,846 --> 00:03:03,483
คือผสมทุกรสชาติ
55
00:03:03,483 --> 00:03:05,218
นี่ดู
56
00:03:09,322 --> 00:03:10,390
มาดูนะฮะ
57
00:03:10,390 --> 00:03:12,926
ราดช็อกโกแลตอย่างงี้
58
00:03:14,327 --> 00:03:16,229
หนึ่งถ้วยราคาเท่าไร
59
00:03:18,164 --> 00:03:19,799
50 ตากา = 16 บาท
60
00:03:21,568 --> 00:03:24,037
นี่คือห้าสิบตากา
61
00:03:24,037 --> 00:03:27,307
เดี๋ยวเราลองกินดูว่ารสชาติจะเป็นยังไง
62
00:03:27,307 --> 00:03:29,709
นี่คือโรลเลอร์ไอศกรีมครั้งแรกในชีวิต
63
00:03:29,709 --> 00:03:32,512
บิสมิลลาฮ สาม สอง หนึ่ง
64
00:03:34,447 --> 00:03:37,116
บิสมิลลาฮ มาทุกคน
65
00:03:43,590 --> 00:03:45,725
อร่อยไหม
อร่อยอ่ะ
66
00:03:45,725 --> 00:03:47,694
เหรอ
ใช่
67
00:03:47,694 --> 00:03:50,830
รสชาติเป็นยังไง
อร่อยเฉยเลยอ่ะ
68
00:03:50,830 --> 00:03:53,233
เหมือนไอศกรีมโบราณไหม
69
00:03:53,233 --> 00:03:57,604
มันเหมือนไอศกรีมที่ขาย
ในโรงเรียนเสาร์ อาทิตย์
70
00:03:57,604 --> 00:03:59,839
ตาดีกา
71
00:03:59,839 --> 00:04:02,408
อันเนี้ยมันนุ่มแล้วก็มันไม่เหนียวเลยน่ะ
72
00:04:02,408 --> 00:04:05,144
แล้วก็มันหายไปเลยอ่ะ
73
00:04:05,144 --> 00:04:06,446
รสชาติดี
74
00:04:06,446 --> 00:04:11,317
ไอศกรีมตัดอ่ะ รสชาติอย่างงั้นอ่ะ
75
00:04:11,317 --> 00:04:13,086
ไอศกรีมสบู่
76
00:04:13,086 --> 00:04:15,288
ใช่ รสชาติเหมือนไอศกรีมสบู่
77
00:04:15,288 --> 00:04:19,158
ไอศกรีมสบู่นี่คือไอศกรีมตัดใช่ไหม
อันเดียวกัน เป็นสี่เหลี่ยมอ่ะ
78
00:04:19,158 --> 00:04:24,764
ใครมาบังกลาเทศนะครับทุกคน
สามสิบตากา หรือประมาณเก้าบาท
79
00:04:24,764 --> 00:04:25,832
ถูกมาก
80
00:04:25,832 --> 00:04:27,200
คลิปนี้โชคดีทุกคน ลาไปด้วย
81
00:04:27,200 --> 00:04:28,901
ไอศกรีมวานิลลาอีกถ้วยนึงที่เราสั่งนะฮะ
82
00:04:28,901 --> 00:04:31,771
มันอร่อยจริง ๆทุกคน
83
00:04:31,771 --> 00:04:34,540
สาม สอง หนึ่ง บิสมิลลาฮ
ไป
84
00:04:37,043 --> 00:04:38,945
เก้าบาท
8515