Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,452 --> 00:00:33,525
"The movie will begin
in five moments"...
2
00:00:33,597 --> 00:00:36,564
the mindless voice announced.
3
00:00:36,637 --> 00:00:41,078
"All those unseated
will await the next show. "
4
00:00:41,149 --> 00:00:45,426
We filed slowly, languidly
into the hall.
5
00:00:45,501 --> 00:00:49,495
The auditorium was vast and silent.
6
00:00:49,566 --> 00:00:53,843
As we seated and were darkened,
the voice continued.
7
00:00:55,358 --> 00:00:57,594
"The program for this evening
is not new.
8
00:00:57,662 --> 00:01:00,052
You've seen this entertainment
through and through.
9
00:01:00,126 --> 00:01:02,134
You've seen your birth,
your life and death.
10
00:01:02,207 --> 00:01:03,701
You might recall all of the rest.
11
00:01:03,775 --> 00:01:06,328
Did you have a good world
when you died?
12
00:01:06,399 --> 00:01:08,919
Enough to base a movie on?"
13
00:01:08,990 --> 00:01:12,820
Hey, Jim, it's your birthday, man.
14
00:01:12,895 --> 00:01:16,310
What do you say
we finish this another night?
15
00:01:17,951 --> 00:01:21,018
Turn the lights down a little bit more,
will you, Jay?
16
00:01:27,872 --> 00:01:31,517
Hey, man.
How come the Doors aren't in on this?
17
00:01:32,833 --> 00:01:36,248
No music. No Doors.
Come on, let's roll.
18
00:01:36,961 --> 00:01:38,335
Rolling.
19
00:01:54,050 --> 00:01:56,668
Is everybody in?
20
00:02:02,818 --> 00:02:05,633
The ceremony is about to begin.
21
00:02:10,787 --> 00:02:12,675
Let me tell you about heartache...
22
00:02:12,739 --> 00:02:15,074
and the loss of God.
23
00:02:15,139 --> 00:02:19,067
Wandering, wandering in hopeless night.
24
00:02:19,139 --> 00:02:23,580
Out here, in the perimeter,
there are no stars.
25
00:02:23,652 --> 00:02:27,995
Out here, we is stoned, immaculate.
26
00:02:32,453 --> 00:02:35,235
It's beautiful.
Look at those big, puffy clouds.
27
00:02:36,293 --> 00:02:39,195
Hey, Jimmy.
Wake up. Look at the clouds.
28
00:02:39,269 --> 00:02:41,855
Come on.
Wake up.
29
00:02:48,326 --> 00:02:50,049
What's going on?
30
00:02:50,117 --> 00:02:52,190
I don't know.
31
00:03:05,447 --> 00:03:07,781
Officer, what happened?
Can we help?
32
00:03:07,846 --> 00:03:10,880
No, sir.
We've got everything under control.
33
00:03:23,047 --> 00:03:24,509
Just a dream, Jimmy.
34
00:03:24,584 --> 00:03:27,551
That's all it is.
It's just a dream
35
00:05:06,767 --> 00:05:09,156
Waiting for the medicine.
36
00:06:07,186 --> 00:06:08,593
On your finger.
37
00:06:08,658 --> 00:06:10,153
Wait here.
Don't go.
38
00:06:10,227 --> 00:06:11,656
I'll be right here.
39
00:06:27,316 --> 00:06:29,487
You got a problem with doors?
40
00:06:29,555 --> 00:06:31,410
Waste of time.
41
00:06:33,748 --> 00:06:35,635
I followed you from the beach.
42
00:06:37,236 --> 00:06:39,243
You followed me?
43
00:06:39,316 --> 00:06:41,553
- Why?
- 'Cause...
44
00:06:41,621 --> 00:06:43,476
you're the one.
45
00:06:59,766 --> 00:07:02,222
Maybe you should meet my old man.
46
00:07:02,293 --> 00:07:04,148
What's your name?
47
00:07:05,398 --> 00:07:07,853
- Mine's Jim.
- Pam.
48
00:07:15,511 --> 00:07:17,234
Who the hell was that?
49
00:07:17,302 --> 00:07:19,758
I have no idea.
50
00:07:21,079 --> 00:07:22,508
Nietzsche said...
51
00:07:22,583 --> 00:07:26,642
"All great things must first wear
terrifying and monstrous masks...
52
00:07:26,711 --> 00:07:29,559
in order to inscribe themselves...
53
00:07:29,624 --> 00:07:32,210
on the hearts of humanity. "
54
00:07:32,280 --> 00:07:33,938
Listen, children...
55
00:07:34,008 --> 00:07:37,357
to the sound of the Nuremberg night.
56
00:07:38,424 --> 00:07:39,634
In a seance...
57
00:07:39,704 --> 00:07:43,381
the shaman leads a sensuous panic.
58
00:07:43,449 --> 00:07:48,719
He acts like a madman.
A professional hysteria.
59
00:07:48,793 --> 00:07:51,182
Have you ever seen God?
60
00:07:51,257 --> 00:07:53,842
Mandala?
61
00:07:53,913 --> 00:07:55,408
A symmetrical angel.
62
00:07:55,481 --> 00:07:58,384
We got our final vision by clap.
63
00:07:58,458 --> 00:08:01,491
Columbus' groin got filled
with green death.
64
00:08:01,562 --> 00:08:04,562
- I touched her thigh...
- This film is weak.
65
00:08:04,634 --> 00:08:07,090
And death smiled.
66
00:08:09,658 --> 00:08:12,146
Hey, Morrison.
Fuck them, man.
67
00:08:12,219 --> 00:08:14,455
It's great.
It's nonlinear, it's poetry.
68
00:08:14,523 --> 00:08:16,279
It's everything good art stands for.
69
00:08:17,178 --> 00:08:20,146
This world, a monster of energy.
70
00:08:20,219 --> 00:08:22,608
Without beginning,
Without end.
71
00:08:22,684 --> 00:08:25,237
Likewise, without increase or income.
72
00:08:26,747 --> 00:08:28,984
Disclosing nothing.
73
00:08:29,052 --> 00:08:30,874
This world.
74
00:08:30,940 --> 00:08:33,657
This world is a will to power...
75
00:08:33,724 --> 00:08:36,026
and nothing besides.
76
00:08:40,956 --> 00:08:42,549
Pretty pretentious there.
77
00:08:42,620 --> 00:08:44,246
Not easy to follow.
A little incoherent.
78
00:08:44,316 --> 00:08:47,033
Dancing bears, Nazism, masturbation.
79
00:08:47,100 --> 00:08:48,562
What's next?
80
00:08:48,637 --> 00:08:50,906
- What do you guys think?
- A bore, man. I hated it.
81
00:08:50,973 --> 00:08:53,340
It was better than a Warhol picture!
82
00:08:53,406 --> 00:08:54,682
It was worse!
83
00:08:54,749 --> 00:08:56,310
A guy sleeping for seven hours?
84
00:08:56,382 --> 00:08:58,902
There was no political conscience.
85
00:08:58,973 --> 00:09:02,322
- You need your art spoon-fed to you.
- Right on!
86
00:09:03,390 --> 00:09:07,318
Hold it down.
Let's ask the filmmaker what he thinks.
87
00:09:10,238 --> 00:09:12,093
I quit.
88
00:09:33,600 --> 00:09:35,455
Awake.
89
00:09:37,120 --> 00:09:40,436
Shake dreams from your hair,
my pretty child, my sweet one.
90
00:09:40,512 --> 00:09:42,934
Choose the day
and choose the sign of your day.
91
00:09:43,009 --> 00:09:46,653
The day's divinity.
First thing I see.
92
00:09:46,720 --> 00:09:49,109
Come on out for a walk.
93
00:09:49,185 --> 00:09:52,000
It's a beautiful night.
94
00:09:52,065 --> 00:09:54,105
A vast, radiant beach...
95
00:09:54,177 --> 00:09:57,526
and a cool, jeweled moon.
96
00:09:57,601 --> 00:10:02,686
Couples, naked,
race down by its quiet side.
97
00:10:02,754 --> 00:10:05,623
And we laugh like soft, mad children...
98
00:10:05,698 --> 00:10:08,994
smug in the woolly,
cotton brains of infancy.
99
00:10:09,058 --> 00:10:13,019
Every time
I try to make love to you
100
00:10:13,091 --> 00:10:17,466
you run around
with your mouth stuck out
101
00:10:17,539 --> 00:10:21,500
Choose, they croon, the ancient ones.
The time has come again.
102
00:10:21,571 --> 00:10:24,288
Choose now, they croon,
beneath the moon...
103
00:10:24,355 --> 00:10:25,730
beside an ancient lake.
104
00:10:26,755 --> 00:10:28,927
Enter again the sweet forest.
105
00:10:28,996 --> 00:10:31,713
Enter the hot dream.
Come with us.
106
00:10:31,780 --> 00:10:33,307
Everything is broken up...
107
00:10:33,380 --> 00:10:35,551
and dances.
108
00:10:38,372 --> 00:10:40,543
I can't believe it's so beautiful.
109
00:10:40,612 --> 00:10:45,315
"Now I have come again to the land
of the fair, strong and the wise.
110
00:10:45,381 --> 00:10:47,585
Brothers and sisters
o'er the pale forest.
111
00:10:47,653 --> 00:10:49,442
O, children of night...
112
00:10:49,509 --> 00:10:51,102
who among you will run with the hunt?
113
00:10:52,517 --> 00:10:54,557
Now, night arrives with
her purple legion.
114
00:10:54,629 --> 00:10:57,858
Retire now to your tents and dreams.
115
00:10:57,925 --> 00:11:00,609
Tomorrow we enter
the town of my birth.
116
00:11:00,678 --> 00:11:02,685
I want to be ready. "
117
00:11:04,678 --> 00:11:06,882
It's beautiful.
118
00:11:06,950 --> 00:11:09,885
- Do you like that?
- It's beautiful.
119
00:11:09,958 --> 00:11:12,773
I've never read much poetry before.
120
00:11:15,718 --> 00:11:17,573
What's a shaman?
121
00:11:20,647 --> 00:11:23,102
He's a medicine man...
122
00:11:23,175 --> 00:11:24,702
of the Indians.
123
00:11:24,775 --> 00:11:28,420
He gets into a peyote trance...
124
00:11:28,487 --> 00:11:33,309
and he gets deeper and deeper,
and then he has a vision...
125
00:11:33,384 --> 00:11:35,719
and the whole tribe is healed.
126
00:11:36,648 --> 00:11:39,682
All cultures have a version of it.
127
00:11:39,752 --> 00:11:41,890
Greeks had theater and gods.
128
00:11:43,208 --> 00:11:46,056
The Indians say the first shaman
invented sex.
129
00:11:46,120 --> 00:11:48,357
They called him
"The One Who Makes You Crazy. "
130
00:11:49,929 --> 00:11:52,514
What turns you on?
131
00:11:54,729 --> 00:11:56,584
I don't know.
132
00:11:58,121 --> 00:12:00,488
Experience.
133
00:12:00,554 --> 00:12:02,725
Freedom.
134
00:12:02,793 --> 00:12:06,055
Love. Now.
135
00:12:06,122 --> 00:12:09,603
You know, the first time I did acid,
I saw God.
136
00:12:09,674 --> 00:12:13,383
And I saw a friend of mine
who was Christ and Judas too.
137
00:12:13,451 --> 00:12:15,556
Then I realized that...
138
00:12:15,627 --> 00:12:18,529
that was the secret of everything.
139
00:12:18,603 --> 00:12:21,637
We're all one,
the universe is one...
140
00:12:21,707 --> 00:12:24,936
and that everything is beautiful.
141
00:12:28,779 --> 00:12:31,627
I feel most alive...
142
00:12:31,692 --> 00:12:34,539
confronting death...
143
00:12:34,604 --> 00:12:36,098
experiencing pain.
144
00:12:36,172 --> 00:12:39,849
I think you're most alive
by recognizing beauty.
145
00:12:39,916 --> 00:12:41,771
Seeing truth.
146
00:12:42,796 --> 00:12:45,480
Does death turn you on?
147
00:12:45,548 --> 00:12:47,403
You love death?
148
00:12:48,492 --> 00:12:50,859
Life hurts a lot more.
149
00:12:50,925 --> 00:12:53,194
When you die, the pain's over.
150
00:13:04,462 --> 00:13:07,211
All the poems have wolves in it.
151
00:13:07,277 --> 00:13:09,416
All but one.
152
00:13:09,486 --> 00:13:12,072
The most beautiful one of all.
153
00:13:13,806 --> 00:13:17,963
"She dances in a ring of fire...
154
00:13:18,031 --> 00:13:21,162
and throws off the challenge
with a shrug. "
155
00:13:24,111 --> 00:13:25,966
That's beautiful.
156
00:13:27,215 --> 00:13:30,249
Who did you write that for?
157
00:13:30,319 --> 00:13:32,588
I wrote it for you.
158
00:14:03,186 --> 00:14:05,040
Try acid, Ray.
159
00:14:06,066 --> 00:14:08,586
It's guaranteed.
160
00:14:08,658 --> 00:14:10,513
Shit, Morrison.
161
00:14:12,818 --> 00:14:14,825
My last trip was a real bummer, man.
162
00:14:14,898 --> 00:14:17,167
I never had a bummer on acid.
163
00:14:17,234 --> 00:14:19,057
I'm trying naturally high now.
164
00:14:19,122 --> 00:14:20,878
Whatever works.
165
00:14:20,946 --> 00:14:22,888
Making movies at MGM yet?
166
00:14:22,962 --> 00:14:25,613
I got in to see the head of production.
167
00:14:25,683 --> 00:14:28,171
He said, "Where's your script?"
I said, "I don't need a script.
168
00:14:28,243 --> 00:14:30,665
Godard doesn't use a script.
He improvises. "
169
00:14:30,740 --> 00:14:33,587
The guy says, "Great. Who's Godard?"
170
00:14:33,651 --> 00:14:35,506
I'm off movies, man.
171
00:14:37,140 --> 00:14:40,009
I went out to the desert.
Got lost.
172
00:14:41,236 --> 00:14:43,407
I've been living up on Trick's rooftop.
173
00:14:44,916 --> 00:14:47,818
- Got stuck on a chick.
- So what else you doing?
174
00:14:47,892 --> 00:14:51,667
Writing songs, poems.
Stuff like that.
175
00:14:51,732 --> 00:14:54,667
You're writing songs?
176
00:14:54,741 --> 00:14:56,170
So let me hear one.
177
00:14:56,245 --> 00:14:58,547
I'm shy.
178
00:14:58,613 --> 00:15:00,817
- Sing it to me.
- I can't sing.
179
00:15:00,885 --> 00:15:02,030
You sing better than Dylan?
180
00:15:02,101 --> 00:15:03,476
Johnny's in the basement
181
00:15:03,541 --> 00:15:06,029
Mixing up the medicine
I'm on the pavement
182
00:15:06,102 --> 00:15:07,378
Thinking about the government
183
00:15:08,886 --> 00:15:10,741
Let me hear your words.
184
00:15:16,246 --> 00:15:18,101
All right.
185
00:15:19,959 --> 00:15:24,432
Let's swim to the moon
186
00:15:24,503 --> 00:15:27,951
Let's climb through the tide
187
00:15:29,239 --> 00:15:32,687
Penetrate the evening
188
00:15:32,759 --> 00:15:37,494
That the city sleeps to hide
189
00:15:40,760 --> 00:15:44,076
Let's swim out tonight, love
190
00:15:44,152 --> 00:15:48,211
It's our turn to try
191
00:15:49,272 --> 00:15:53,331
Park beside the ocean
192
00:15:53,401 --> 00:15:55,768
On our
193
00:15:55,833 --> 00:15:58,899
Moonlight drive
194
00:16:08,154 --> 00:16:10,129
Those are great fucking lyrics, man.
195
00:16:10,202 --> 00:16:13,715
- Yeah?
- Yeah. You write this?
196
00:16:13,786 --> 00:16:15,990
You got others in here?
197
00:16:16,058 --> 00:16:18,546
A bunch, man.
I got a whole concert in my head.
198
00:16:18,619 --> 00:16:20,310
I can see it all.
199
00:16:20,379 --> 00:16:22,266
What the hell happened to you
in the desert, man?
200
00:16:22,330 --> 00:16:23,759
- Ecstasy and madness.
- Let's get a band together...
201
00:16:23,834 --> 00:16:25,558
and make a million bucks!
202
00:16:25,627 --> 00:16:27,929
- I got tons of songs.
- Things are about to explode.
203
00:16:27,995 --> 00:16:30,777
I can feel it in the air.
People want to fight or fuck.
204
00:16:30,843 --> 00:16:33,429
Love or kill.
Vietnam is right out there.
205
00:16:33,499 --> 00:16:35,354
Sides are being chosen.
206
00:16:35,419 --> 00:16:38,768
Everything's gonna flame.
The planet is screaming for change.
207
00:16:38,843 --> 00:16:40,698
We gotta make the myths.
208
00:16:40,763 --> 00:16:42,706
There ought to be great orgies, man.
209
00:16:42,779 --> 00:16:46,325
When Dionysus arrived in Greece,
he made all the women mad.
210
00:16:46,396 --> 00:16:49,298
Leaving their homes
and dancing off into the mountains.
211
00:16:49,372 --> 00:16:52,885
There should be great, golden
copulations in the streets of L.A.
212
00:16:52,956 --> 00:16:54,167
We should call ourselves Dionysus.
213
00:16:54,237 --> 00:16:56,571
I got a name.
Doors.
214
00:16:56,637 --> 00:16:59,124
You mean "The Doors In Your Mind"?
The Huxley book?
215
00:16:59,197 --> 00:17:01,205
- Doors of perception. Acid.
- That's great.
216
00:17:01,277 --> 00:17:03,164
The quote's from William Blake.
217
00:17:03,229 --> 00:17:05,335
"When the doors of perception
are cleansed...
218
00:17:05,406 --> 00:17:07,261
things will appear
as they truly are. "
219
00:17:07,326 --> 00:17:09,846
Mescaline experiments.
Reducing the sugar flow to the brain.
220
00:17:09,917 --> 00:17:11,772
Come on!
221
00:17:21,471 --> 00:17:24,700
You know the day destroys the night
222
00:17:24,767 --> 00:17:26,742
Night divides the day
223
00:17:27,775 --> 00:17:29,051
Try to run
224
00:17:29,118 --> 00:17:30,613
Try to hide
225
00:17:30,687 --> 00:17:33,469
Break on through to the other side
226
00:17:39,456 --> 00:17:41,343
What's the matter?
227
00:17:41,407 --> 00:17:43,230
- It just doesn't sound right.
- I know that, John.
228
00:17:43,296 --> 00:17:45,238
Jim, stay in time.
229
00:17:45,312 --> 00:17:46,774
I say we try that bossa nova beat.
230
00:17:48,352 --> 00:17:49,727
I think it's hot.
231
00:17:52,320 --> 00:17:54,328
I think the lyrics are kind of weird.
232
00:17:56,129 --> 00:17:57,885
You write one, man.
233
00:17:59,169 --> 00:18:01,406
We need more songs anyway.
234
00:18:01,473 --> 00:18:03,644
I thought it was pretty good.
235
00:18:03,713 --> 00:18:06,015
Let's go outside.
236
00:18:16,098 --> 00:18:17,953
I came up with something.
237
00:18:21,314 --> 00:18:24,630
A minor, then F sharp.
238
00:18:31,011 --> 00:18:34,492
You know that it would be untrue
239
00:18:34,563 --> 00:18:37,946
You know that I would be a liar
240
00:18:38,020 --> 00:18:41,817
If I was to say to you
241
00:18:41,891 --> 00:18:45,307
Girl, we couldn't get much higher
242
00:18:45,380 --> 00:18:48,860
Come on, baby, light my fire
243
00:18:48,932 --> 00:18:52,129
- G, A, D.
- Pretty good. Pretty neat.
244
00:18:52,196 --> 00:18:55,295
Try to set the night on fire
245
00:18:55,365 --> 00:18:57,220
Great, Robby.
You got nice changes in there.
246
00:18:57,285 --> 00:18:59,227
- Got anymore lyrics?
- I got some.
247
00:18:59,301 --> 00:19:01,854
I call it "Light My Fire. "
248
00:19:01,925 --> 00:19:06,398
If I'm gonna compete with your stuff, it
better be about earth, snakes or fire.
249
00:19:06,469 --> 00:19:09,153
I like it.
Sounds like the Byrds though.
250
00:19:09,221 --> 00:19:11,610
But I like it.
It's good.
251
00:19:11,686 --> 00:19:13,344
A little Latin beat'll
do it some justice.
252
00:19:13,413 --> 00:19:17,537
Maybe put a couple long solos,
like Coltrane on "My Favorite Things. "
253
00:19:17,606 --> 00:19:20,224
Start over, man.
254
00:19:20,294 --> 00:19:22,978
A minor, B minor.
It's jazz.
255
00:19:23,047 --> 00:19:25,152
The time to hesitate is through
256
00:19:25,223 --> 00:19:29,762
- Some kind of intro.
- No time to wallow in the mire
257
00:19:29,830 --> 00:19:32,864
Try now, we can only lose
258
00:19:32,935 --> 00:19:36,677
And our love becomes a funeral pyre
259
00:19:36,744 --> 00:19:39,940
Come on baby, light my fire
260
00:19:43,720 --> 00:19:47,037
Try to set the night on fire
261
00:19:49,960 --> 00:19:52,480
- Can you give me...
- Try now, we can only lose
262
00:19:52,552 --> 00:19:56,000
Can you give me five minutes?
I got to figure out some kind of intro.
263
00:19:56,072 --> 00:19:58,789
- Let's let him work. You like that?
- Yeah, I like Laguna Beach, man.
264
00:20:00,712 --> 00:20:01,923
Funeral pyre.
265
00:20:05,673 --> 00:20:08,455
What do you think about when you play?
266
00:20:08,521 --> 00:20:11,107
I don't know.
267
00:20:11,177 --> 00:20:13,065
Fish in my fish tank.
268
00:20:14,730 --> 00:20:18,178
- How about that acid tonight, man?
- Not for me.
269
00:20:18,250 --> 00:20:20,999
- Not me, either.
- Right here at Ray's house.
270
00:20:21,066 --> 00:20:23,270
See what kind of trouble
we can get into tonight.
271
00:20:23,339 --> 00:20:25,248
No way.
You always get all the chicks.
272
00:20:25,322 --> 00:20:26,729
I always get the dogs.
273
00:20:26,794 --> 00:20:28,583
Hey, I got it!
Come on!
274
00:20:28,650 --> 00:20:29,959
I got it!
I got the intro!
275
00:20:30,027 --> 00:20:32,961
Hang on a second.
John, count off in four, man.
276
00:20:33,035 --> 00:20:34,442
One, two, three.
277
00:20:59,565 --> 00:21:02,696
Is that horny fucker
in the black pants here tonight?
278
00:21:02,765 --> 00:21:05,034
No I.D.'s, you can't get in.
279
00:21:12,077 --> 00:21:14,728
Yeah, we chased our pleasures here
280
00:21:14,797 --> 00:21:16,870
Dug our treasures there
281
00:21:16,942 --> 00:21:19,659
Can't you still recall
The time we tried
282
00:21:19,726 --> 00:21:22,596
Break on through to the other side
283
00:21:41,040 --> 00:21:43,909
Turn around, man.
Come on, let them in.
284
00:21:43,984 --> 00:21:46,766
I found an island in your arms
285
00:21:46,832 --> 00:21:49,319
A country in your eyes
286
00:21:49,391 --> 00:21:51,945
Arms that chain us
Eyes that lie
287
00:21:52,016 --> 00:21:54,253
Break on through to the other side
288
00:21:58,960 --> 00:22:00,815
All right
289
00:22:02,897 --> 00:22:06,509
I'm a big fan!
Give it to me!
290
00:22:06,577 --> 00:22:07,886
Made the scene
291
00:22:07,953 --> 00:22:09,262
Week to week
292
00:22:09,329 --> 00:22:11,533
Day to day
Hour to hour
293
00:22:11,601 --> 00:22:14,416
The gate is straight
Deep and wide
294
00:22:14,482 --> 00:22:16,587
Break on through to the other side
295
00:22:26,227 --> 00:22:27,918
All right
296
00:22:29,459 --> 00:22:32,589
Hi, Jim.
Can I have your autograph?
297
00:22:32,658 --> 00:22:35,244
- I don't know. Where do you want it?
- Anywhere you want it.
298
00:22:35,315 --> 00:22:37,170
Leave it to me.
I can take you all the fucking way.
299
00:22:37,235 --> 00:22:39,439
- You blew my mind.
- Did you like the music?
300
00:22:39,507 --> 00:22:41,580
I loved it.
That's why we're talking.
301
00:22:41,651 --> 00:22:44,106
Some of it's on the dark side.
You ought to get some tunes.
302
00:22:44,179 --> 00:22:46,830
Herman's Hermits stuff.
Mrs. Brown, you've got a lovely daughter
303
00:22:46,899 --> 00:22:48,426
That shit goes right to the radio.
304
00:22:48,500 --> 00:22:51,315
I need him here
to groove on my boyfriend.
305
00:22:53,172 --> 00:22:54,863
What about getting us
some real equipment?
306
00:22:54,932 --> 00:22:56,623
I sign you
to a five-year management contract...
307
00:22:56,693 --> 00:22:58,580
You with the joint.
Put that out, please.
308
00:22:58,644 --> 00:23:01,066
- We can smell that upstairs.
- I can get you there.
309
00:23:01,141 --> 00:23:02,897
Trust me for a while.
What do you say?
310
00:23:02,964 --> 00:23:04,525
We'll have a band meeting on it.
311
00:23:04,597 --> 00:23:08,492
We do everything unanimously
or we don't do it.
312
00:23:08,565 --> 00:23:09,776
The Musketeers.
313
00:23:09,845 --> 00:23:11,917
I'm touched.
314
00:23:11,989 --> 00:23:14,356
Let me tell you something.
Loyalty don't pay the bills.
315
00:23:14,422 --> 00:23:18,164
Think about it and call me tomorrow.
Here's my card.
316
00:23:22,134 --> 00:23:25,396
Pay attention.
You could get rich.
317
00:23:25,462 --> 00:23:27,666
- Are you blind?
- How old are you?
318
00:23:27,734 --> 00:23:30,036
- Twenty-one.
- Get lost, will you?
319
00:23:31,574 --> 00:23:36,081
I'll make this quick and to the point.
If you repeat it, I'll deny it.
320
00:23:36,151 --> 00:23:37,558
Drop those guys.
321
00:23:37,623 --> 00:23:40,111
Jim's got to start facing the crowd
if he's going to be our front man.
322
00:23:40,183 --> 00:23:41,525
He's just getting his confidence.
323
00:23:41,591 --> 00:23:44,908
- The guy never does what's rehearsed...
- Well, how does it feel?
324
00:23:44,984 --> 00:23:46,227
It feels great, but...
325
00:23:46,296 --> 00:23:48,914
Your looks. Your voice.
That's what's going to sell records.
326
00:23:48,984 --> 00:23:50,544
We'll make a million bucks a year.
327
00:23:50,615 --> 00:23:52,208
Call me.
I'm right.
328
00:23:52,279 --> 00:23:54,549
Hey, man, let's go.
329
00:23:54,616 --> 00:23:57,267
Do yourself a favor.
Call Larry.
330
00:23:57,336 --> 00:23:59,758
I like a guy
who wears his soul on his face.
331
00:23:59,832 --> 00:24:03,607
Whisky's next, man.
I can feel it in my bones.
332
00:24:05,113 --> 00:24:06,706
I still think the lyrics are weird.
333
00:24:06,777 --> 00:24:08,882
The days are bright
334
00:24:08,953 --> 00:24:11,987
And filled with pain
335
00:24:12,057 --> 00:24:17,273
Enclose me in your gentle rain
336
00:24:17,338 --> 00:24:21,332
The time you ran
337
00:24:21,402 --> 00:24:25,744
Was too insane
338
00:24:25,818 --> 00:24:27,990
We'll meet again
339
00:24:30,971 --> 00:24:32,978
The chicks are really
digging you tonight, man.
340
00:24:33,051 --> 00:24:34,709
We still got to deepen, man.
341
00:24:34,778 --> 00:24:37,113
- We got to go one more step.
- Turn around and face the crowd.
342
00:24:37,179 --> 00:24:38,608
It'll help present it better.
343
00:24:38,683 --> 00:24:40,374
I got to go to the desert
and take that peyote.
344
00:24:40,443 --> 00:24:41,970
Is that what you're on?
345
00:24:42,043 --> 00:24:44,083
Yeah, man.
It's kicking in!
346
00:24:44,155 --> 00:24:46,873
- Fucking longhair!
- He's fucking crazy.
347
00:24:46,940 --> 00:24:49,460
- Come on.
- I'm not doing acid, man.
348
00:24:49,531 --> 00:24:51,571
It's peyote.
349
00:24:51,644 --> 00:24:54,459
What's a rock and roll band for?
350
00:24:54,524 --> 00:24:57,307
Let's plan a murder or start a religion.
351
00:24:57,372 --> 00:24:59,543
More, more, more!
352
00:24:59,612 --> 00:25:01,914
I'm into T.M., man.
I promised my guru.
353
00:25:01,980 --> 00:25:03,923
I'll try it.
I'm ready.
354
00:25:03,996 --> 00:25:05,174
Let's go to the desert.
355
00:25:05,244 --> 00:25:07,099
Let's do the peyote.
356
00:25:08,925 --> 00:25:10,900
Who's on next?
357
00:25:10,973 --> 00:25:13,242
Arthur Lee.
He's cool.
358
00:25:16,029 --> 00:25:18,069
I am the lizard king!
359
00:25:18,141 --> 00:25:20,051
I can do anything!
360
00:25:20,126 --> 00:25:23,159
Raise your hands if you understand.
361
00:25:24,318 --> 00:25:28,442
Let's take a poll.
How many of you know you're alive?
362
00:25:28,510 --> 00:25:31,063
Bullshit!
363
00:25:31,134 --> 00:25:34,364
You're plastic soldiers
in a miniature dirt war.
364
00:25:34,431 --> 00:25:36,700
Come on!
365
00:25:36,767 --> 00:25:39,582
How many of you people
know you're alive?
366
00:26:19,010 --> 00:26:21,377
Close your eyes.
367
00:26:21,442 --> 00:26:23,100
You see the snake.
368
00:26:23,938 --> 00:26:26,621
See the serpent appear?
369
00:26:26,690 --> 00:26:27,901
His head is ten feet long...
370
00:26:27,970 --> 00:26:30,042
and five feet wide.
371
00:26:30,114 --> 00:26:32,122
He has one red eye and one green eye.
372
00:26:32,195 --> 00:26:34,977
That's all right.
It gets better.
373
00:26:35,042 --> 00:26:36,536
Peace.
374
00:26:37,731 --> 00:26:39,585
Seven miles long.
375
00:26:43,331 --> 00:26:45,186
Deadly.
376
00:26:47,683 --> 00:26:51,196
See it.
All the history of the world...
377
00:26:51,267 --> 00:26:53,602
is on its scales.
378
00:26:53,668 --> 00:26:55,839
All people.
All actions.
379
00:26:55,907 --> 00:26:59,650
We're all just little pictures
in the scales.
380
00:27:01,796 --> 00:27:04,546
God, it's big.
381
00:27:05,764 --> 00:27:07,619
It's moving.
382
00:27:09,125 --> 00:27:11,743
Devouring consciousness.
383
00:27:12,869 --> 00:27:14,974
Digesting power.
384
00:27:16,966 --> 00:27:20,130
Monster of energy.
385
00:27:20,198 --> 00:27:22,053
It's a monster.
386
00:27:23,557 --> 00:27:27,933
I'm gonna kiss the snake on the tongue.
387
00:27:28,006 --> 00:27:30,340
Kiss the serpent.
388
00:27:30,406 --> 00:27:33,341
But if it senses fear...
389
00:27:33,414 --> 00:27:36,229
it'll eat us instantly.
390
00:27:36,294 --> 00:27:38,564
But if we kiss it without fear...
391
00:27:38,631 --> 00:27:40,933
it'll take us through the garden.
392
00:27:40,999 --> 00:27:42,690
Through the gate.
393
00:27:42,759 --> 00:27:45,988
To the other side.
394
00:27:46,055 --> 00:27:49,023
Ride the snake...
395
00:27:49,096 --> 00:27:50,950
'til the end of time.
396
00:27:53,288 --> 00:27:55,939
I think I'm fucked up, man.
397
00:27:56,008 --> 00:27:57,437
I'm not thinking right.
398
00:27:57,512 --> 00:28:00,294
Look at your eyes, man.
You're death.
399
00:28:00,360 --> 00:28:02,400
I'm afraid of my father.
400
00:28:03,944 --> 00:28:05,984
I can't be what they want me to be.
401
00:28:06,056 --> 00:28:07,747
Maybe you should kill your father.
402
00:28:07,816 --> 00:28:09,093
I'm in pain, man.
403
00:28:11,721 --> 00:28:13,576
I feel the universe
functioning perfectly...
404
00:28:13,641 --> 00:28:18,246
but I'm still perfectly locked
inside myself.
405
00:28:18,314 --> 00:28:21,347
Instead of oneness, I feel isolation.
406
00:28:22,377 --> 00:28:24,200
But you're alive.
407
00:28:24,266 --> 00:28:26,852
- Feel it.
- I'm scared.
408
00:28:26,922 --> 00:28:28,710
- It's beautiful.
- I'm still scared.
409
00:28:28,777 --> 00:28:30,752
Then use us.
410
00:28:30,826 --> 00:28:33,925
Use our strength.
Come on in here.
411
00:28:33,994 --> 00:28:35,783
That's right.
412
00:28:35,851 --> 00:28:39,299
We're a tribe now.
A tribe of warriors.
413
00:28:40,171 --> 00:28:44,230
I promise you, I'll be with you
to the end of time.
414
00:28:44,299 --> 00:28:46,754
Nothing will destroy our circle.
415
00:28:46,827 --> 00:28:48,682
Ride the snake.
416
00:28:52,747 --> 00:28:54,602
Come on.
417
00:28:55,659 --> 00:29:00,329
My wild love went riding
418
00:29:00,396 --> 00:29:04,739
She rode all the day
419
00:29:04,812 --> 00:29:09,547
She rode to the devil
420
00:29:09,612 --> 00:29:13,191
Asked him to pay
421
00:29:14,093 --> 00:29:18,534
My wild love went riding
422
00:29:18,605 --> 00:29:21,802
She went to the sea
423
00:29:23,086 --> 00:29:26,632
She went to the devil
424
00:29:28,142 --> 00:29:31,787
All that's left was we
425
00:29:45,103 --> 00:29:47,918
I'm lying.
I am afraid.
426
00:29:57,744 --> 00:29:59,599
Don't go away!
427
00:30:00,976 --> 00:30:02,984
Come dance with me!
428
00:30:09,777 --> 00:30:11,632
Where you going, Jimmy?
429
00:30:24,722 --> 00:30:27,405
This is the end
430
00:30:27,473 --> 00:30:31,150
Beautiful friend
431
00:30:33,650 --> 00:30:36,432
This is the end
432
00:30:36,498 --> 00:30:40,874
My only friend, the end
433
00:30:40,947 --> 00:30:44,624
Of our elaborate plans
434
00:30:44,691 --> 00:30:46,601
The end
435
00:30:46,675 --> 00:30:50,537
Of everything that stands
436
00:30:50,612 --> 00:30:52,467
The end
437
00:30:52,532 --> 00:30:56,078
No safety or surprise
438
00:30:56,148 --> 00:30:58,090
The end
439
00:30:58,164 --> 00:31:00,782
I'll never look
440
00:31:00,852 --> 00:31:03,918
Into your eyes
441
00:31:03,988 --> 00:31:06,093
Again
442
00:31:10,101 --> 00:31:14,890
Can you picture what we'll be
443
00:31:14,965 --> 00:31:18,926
So limitless and free
444
00:31:19,989 --> 00:31:23,404
Desperately in need
445
00:31:23,477 --> 00:31:26,958
Of some stranger's hand
446
00:31:28,246 --> 00:31:32,370
In a desperate land
447
00:32:03,000 --> 00:32:07,343
Lost in a Roman
448
00:32:07,417 --> 00:32:11,759
Wilderness of pain
449
00:32:13,592 --> 00:32:18,197
And all the children
450
00:32:18,265 --> 00:32:21,167
Are insane
451
00:32:35,354 --> 00:32:39,828
Waiting for the summer rain
452
00:32:56,347 --> 00:33:00,341
There's danger on the edge of town
453
00:33:05,532 --> 00:33:09,809
Ride the king's highway, baby
454
00:33:14,045 --> 00:33:18,169
Weird scenes inside the gold mine
455
00:33:22,654 --> 00:33:27,226
Ride the highway west, baby
456
00:33:31,709 --> 00:33:34,524
Ride the snake
457
00:33:40,830 --> 00:33:43,252
To the lake
458
00:33:44,958 --> 00:33:48,341
The ancient lake, baby
459
00:33:49,215 --> 00:33:53,372
The snake is long
460
00:33:53,439 --> 00:33:56,439
Seven miles
461
00:33:58,176 --> 00:34:00,118
Ride the snake
462
00:34:03,008 --> 00:34:05,691
He's old
463
00:34:07,072 --> 00:34:10,237
And his skin is cold
464
00:34:16,289 --> 00:34:19,834
The west is the best
465
00:34:30,017 --> 00:34:33,017
Get here and we'll do the rest
466
00:34:40,419 --> 00:34:44,031
The blue bus
467
00:34:44,099 --> 00:34:48,027
Is calling us
468
00:34:57,700 --> 00:35:02,173
Driver, where you taking us
469
00:35:17,029 --> 00:35:20,378
The killer awoke before dawn.
470
00:35:20,453 --> 00:35:22,657
He put his boots on.
471
00:35:25,573 --> 00:35:26,784
He took a face...
472
00:35:26,854 --> 00:35:28,610
from the ancient gallery...
473
00:35:28,678 --> 00:35:32,061
and he walked on down the hall.
474
00:35:39,526 --> 00:35:43,421
He went into the room
where his sister lived.
475
00:35:43,494 --> 00:35:45,087
Then he...
476
00:35:47,655 --> 00:35:49,313
paid a visit to his brother.
477
00:35:49,383 --> 00:35:52,198
Then he...
478
00:35:52,263 --> 00:35:56,192
He walked on down the hall.
479
00:35:58,407 --> 00:36:01,571
And he came to a door.
480
00:36:02,632 --> 00:36:05,731
He looked inside.
481
00:36:11,208 --> 00:36:12,964
"Father. "
"Yes, son?"
482
00:36:13,033 --> 00:36:15,204
"I want to kill you. "
483
00:36:19,816 --> 00:36:21,442
"Mother. "
484
00:36:24,393 --> 00:36:27,328
I want to
485
00:36:27,401 --> 00:36:29,856
fuck you all night, baby
486
00:36:30,633 --> 00:36:32,543
Come on, baby
487
00:36:35,882 --> 00:36:37,376
"Mother, I want to fuck you"?
488
00:36:39,594 --> 00:36:40,968
Come on
489
00:36:45,866 --> 00:36:47,809
Fuck, fuck
490
00:36:47,883 --> 00:36:50,403
Turn him off!
Turn his fucking amp off!
491
00:36:57,100 --> 00:36:58,758
Fuck me, baby
492
00:37:11,116 --> 00:37:12,261
Come on, baby
493
00:37:12,332 --> 00:37:13,958
- He's insane!
- He's a great artist!
494
00:37:14,029 --> 00:37:15,622
- We all love it!
- Come on
495
00:37:28,109 --> 00:37:30,019
All right
496
00:37:35,598 --> 00:37:38,729
Kill
497
00:37:50,447 --> 00:37:51,691
Get him out of here!
498
00:37:51,759 --> 00:37:54,540
- Get the fuck out of here!
- Kill the father.
499
00:37:55,983 --> 00:37:58,634
Nobody's gonna fuck their mother
on my stage!
500
00:37:58,703 --> 00:38:00,842
- That's what I mean!
- You're out of here!
501
00:38:00,912 --> 00:38:03,116
Kill your father!
Fuck the mother!
502
00:38:03,184 --> 00:38:04,809
All right!
503
00:38:04,879 --> 00:38:06,702
Jerry, come on, man!
504
00:38:06,768 --> 00:38:09,703
- Art, man! It's art!
- What do you know about art?
505
00:38:09,776 --> 00:38:11,947
Take a look at the future, old man!
506
00:38:12,016 --> 00:38:14,187
We're things to come!
507
00:38:14,257 --> 00:38:16,329
Here's art.
508
00:38:17,456 --> 00:38:19,725
- There's your art!
- This is fucking great!
509
00:38:19,792 --> 00:38:23,437
- We'll never work in this town again.
- Quite a night.
510
00:38:23,505 --> 00:38:25,447
I'm Jac Holzman.
511
00:38:25,521 --> 00:38:28,074
- I own Elektra Records.
- Is that asshole gonna pay us?
512
00:38:30,257 --> 00:38:33,040
I think if you can put
what you did in there on record...
513
00:38:33,106 --> 00:38:35,692
we could really have something
and make a lot of money.
514
00:38:37,426 --> 00:38:39,400
Rothchild here
was born to be your producer.
515
00:38:39,474 --> 00:38:42,257
How you doing? Sorry about all this.
You guys are...
516
00:38:43,218 --> 00:38:46,065
Bertolt Brecht. It's cabaret.
It's rock and roll.
517
00:38:46,130 --> 00:38:48,040
I'm really blown away, guys.
518
00:38:48,115 --> 00:38:52,239
I'd like to get you guys
into a studio immediately.
519
00:38:52,307 --> 00:38:55,471
How would you like to come down
from there and make a record?
520
00:38:55,539 --> 00:38:58,289
Sure.
Pretty good. Pretty neat.
521
00:39:01,331 --> 00:39:03,219
Bruce, you feel it?
522
00:39:03,283 --> 00:39:05,650
It's bitchin'.
523
00:39:05,715 --> 00:39:10,026
An album of killer music in six days.
Six days, baby.
524
00:39:10,099 --> 00:39:11,725
Unreal.
525
00:39:11,796 --> 00:39:15,145
The time to hesitate is through
526
00:39:15,220 --> 00:39:18,930
No time to wallow in the mire
527
00:39:18,996 --> 00:39:22,062
Try now, we can only lose
528
00:39:22,132 --> 00:39:25,995
And our love become a funeral pyre
529
00:39:26,068 --> 00:39:28,622
Come on, baby, light my fire
530
00:39:33,238 --> 00:39:36,205
Try to set the night on fire
531
00:40:08,823 --> 00:40:10,831
L.B.J.! L.B.J.!
532
00:40:10,904 --> 00:40:13,686
How many kids
have you killed today?
533
00:40:19,513 --> 00:40:22,993
You know that it would be untrue
534
00:40:23,064 --> 00:40:26,676
You know that I would be a liar
535
00:40:26,745 --> 00:40:30,161
If I was to say to you
536
00:40:30,233 --> 00:40:33,550
Girl, we couldn't get much higher
537
00:40:33,625 --> 00:40:36,494
Come on, baby, light my fire
538
00:40:40,666 --> 00:40:43,830
Try to set the night on fire
539
00:40:58,395 --> 00:41:00,566
All right!
540
00:41:26,045 --> 00:41:28,892
- Name? Occupation?
- Bill Siddons. I'm the manager.
541
00:41:28,956 --> 00:41:30,266
I manage the Doors.
542
00:41:30,333 --> 00:41:34,676
- Name? Occupation?
- Pamela Morrison. Ornament.
543
00:41:34,749 --> 00:41:37,881
Robby Krieger.
Guitar player.
544
00:41:37,949 --> 00:41:40,218
John Densmore.
Percussionist.
545
00:41:40,285 --> 00:41:43,133
Twenty-two years old.
Far out, man.
546
00:41:44,638 --> 00:41:46,547
- Name? Occupation?
- Raymond Daniel Manzarek.
547
00:41:46,622 --> 00:41:50,746
Born 2-12-39.
Musician. Organist.
548
00:41:50,814 --> 00:41:53,913
- Name? Occupation?
- Jim.
549
00:42:57,731 --> 00:42:59,619
We're gonna be on TV.
550
00:42:59,683 --> 00:43:01,210
Right this way, Mr. Sullivan.
551
00:43:01,283 --> 00:43:03,387
They're called the Doors...
552
00:43:03,459 --> 00:43:06,209
and they've got the number one single
in the country right now.
553
00:43:06,275 --> 00:43:08,130
"Light Your Fire. "
554
00:43:09,475 --> 00:43:11,363
Now, they're not your usual group...
555
00:43:11,428 --> 00:43:13,795
but I think they're gonna fit in
just fine.
556
00:43:13,859 --> 00:43:15,615
Everything's gonna be fine.
557
00:43:15,684 --> 00:43:18,586
The riot continues in Detroit,
with 1,400 buildings burned.
558
00:43:18,660 --> 00:43:20,253
No wonder "Light My Fire"
is number one.
559
00:43:21,700 --> 00:43:24,122
So, what's your room number?
560
00:43:24,197 --> 00:43:25,790
I'll talk to you later.
561
00:43:25,861 --> 00:43:29,570
- You have got very serious hair.
- Were you pinching her butt?
562
00:43:29,637 --> 00:43:33,346
- What about me?
- I won't open that kettle of worms.
563
00:43:33,413 --> 00:43:35,268
What about you, handsome?
What can we do?
564
00:43:35,333 --> 00:43:37,722
Some of the worst mistakes of my life
have been haircuts.
565
00:43:37,798 --> 00:43:41,060
Don't wash it. Don't set it. Go away.
I like it just the way it is.
566
00:43:41,126 --> 00:43:44,388
- Be mean.
- Boys. Boys.
567
00:43:44,454 --> 00:43:46,341
Meet Mr. Sullivan.
568
00:43:46,406 --> 00:43:48,511
Fellas, just great.
569
00:43:48,582 --> 00:43:51,299
- I heard your record, "Light That Fire. "
- "Light Your Fire. "
570
00:43:51,366 --> 00:43:52,893
- Just...
- "Light My Fire. "
571
00:43:52,966 --> 00:43:55,421
Fine.
Just really, really fine.
572
00:43:55,494 --> 00:43:57,796
I have one small thing to bring up.
573
00:43:57,863 --> 00:44:00,481
But it's important.
The guys at network told us...
574
00:44:00,550 --> 00:44:02,405
they have a little problem...
575
00:44:02,471 --> 00:44:05,766
with the lyric,
"Girl, we couldn't get much higher. "
576
00:44:05,831 --> 00:44:07,806
You can't say "higher"...
577
00:44:07,879 --> 00:44:09,286
on network.
578
00:44:09,351 --> 00:44:11,075
They asked if you could say, instead...
579
00:44:11,144 --> 00:44:13,446
"Girl, we can't get much better. "
580
00:44:13,512 --> 00:44:15,454
- Can you dig that?
- How about...
581
00:44:15,528 --> 00:44:19,008
"Girl, you couldn't bite my wire"?
582
00:44:20,232 --> 00:44:22,599
I don't think
Standards and Practices would...
583
00:44:22,665 --> 00:44:26,374
Why don't you have a nice, big smile
on your face when you get out there?
584
00:44:26,441 --> 00:44:28,099
There's no point in being sullen.
585
00:44:28,169 --> 00:44:30,787
- You know what I mean?
- We're a sullen group, Ed.
586
00:44:30,857 --> 00:44:36,040
You boys should know, Mr. Sullivan
is considering you for four more shows.
587
00:44:36,105 --> 00:44:37,382
- You dig?
- We dig.
588
00:44:37,449 --> 00:44:40,646
I'll work it out.
Just give me five minutes.
589
00:44:40,714 --> 00:44:42,569
- Groovy.
- Just give me five.
590
00:44:42,634 --> 00:44:44,641
Have a great show.
591
00:44:49,290 --> 00:44:50,338
Well?
592
00:44:51,082 --> 00:44:54,726
- Come on.
- It's just a word.
593
00:44:54,794 --> 00:44:57,216
The Stones changed
when they played here.
594
00:44:57,290 --> 00:44:59,265
Why don't you change your name to...
595
00:44:59,339 --> 00:45:01,641
Sidney or Irving Manzarek?
596
00:45:01,707 --> 00:45:03,714
- It's just a word.
- Hey, man.
597
00:45:03,787 --> 00:45:06,209
My words. I don't care.
Let's just jam.
598
00:45:06,283 --> 00:45:07,493
And now...
599
00:45:07,563 --> 00:45:09,952
direct from
Los Angeles, California...
600
00:45:10,027 --> 00:45:13,410
ladies and gentlemen,
here now, the Doors!
601
00:45:16,204 --> 00:45:18,473
You know that it would be untrue
602
00:45:18,540 --> 00:45:20,395
We're okay sound wise?
603
00:45:22,828 --> 00:45:26,822
If I was to say to you
604
00:45:26,893 --> 00:45:30,188
Girl, we couldn't get much higher
605
00:45:30,253 --> 00:45:31,878
He said it!
606
00:45:31,949 --> 00:45:33,356
He said it on national TV.
607
00:45:33,420 --> 00:45:36,934
- I can't believe that!
- Come on baby, light my fire
608
00:45:37,005 --> 00:45:38,598
What's he doing? What's that?
609
00:45:38,670 --> 00:45:41,353
Jesus! Get it off!
You can see his thing!
610
00:45:41,421 --> 00:45:43,363
You blew it, you little shit!
611
00:45:43,437 --> 00:45:45,292
You'll never play Sullivan again!
612
00:45:50,126 --> 00:45:53,290
Can you just move a step forward?
613
00:45:53,358 --> 00:45:55,747
Come on.
I know you love to look at yourself.
614
00:45:57,230 --> 00:45:59,085
Great.
615
00:46:00,591 --> 00:46:03,788
Let's try something different.
Take your shirt off.
616
00:46:04,719 --> 00:46:07,370
- You take it off.
- Do you need help?
617
00:46:09,455 --> 00:46:11,310
That's good.
618
00:46:13,232 --> 00:46:16,548
The camera
is whatever you want it to be.
619
00:46:16,623 --> 00:46:18,249
A woman you want to seduce.
620
00:46:19,664 --> 00:46:21,965
A man you want to kill.
621
00:46:22,032 --> 00:46:24,683
It can be anything you want.
622
00:46:24,753 --> 00:46:26,346
That's nice.
623
00:46:27,760 --> 00:46:29,222
That's great!
624
00:46:29,297 --> 00:46:31,883
Do you have any idea
what these pictures can do?
625
00:46:31,953 --> 00:46:35,531
One image controls millions of people.
626
00:46:35,601 --> 00:46:38,089
- Where are the Doors?
- Right here.
627
00:46:38,161 --> 00:46:39,470
Will you forget the Doors?
628
00:46:39,537 --> 00:46:41,196
You're the one they want.
629
00:46:41,266 --> 00:46:43,338
You are the Doors.
Come on.
630
00:46:45,042 --> 00:46:46,503
That's it.
Be ugly.
631
00:46:48,530 --> 00:46:50,385
I love that.
632
00:46:50,450 --> 00:46:52,076
Anything you want.
633
00:46:52,146 --> 00:46:54,153
There are no restrictions here.
634
00:46:57,266 --> 00:46:58,827
Look at yourself.
635
00:46:58,899 --> 00:47:00,754
Fall in love with yourself.
636
00:47:02,931 --> 00:47:05,746
You're your own audience now.
637
00:47:07,251 --> 00:47:09,105
They want you.
638
00:47:10,291 --> 00:47:13,586
Worship, love you.
639
00:47:13,652 --> 00:47:15,113
Adore you.
640
00:47:15,187 --> 00:47:18,002
Jim Morrison.
641
00:47:18,067 --> 00:47:19,922
The god of rock...
642
00:47:19,987 --> 00:47:21,842
and cock.
643
00:47:59,702 --> 00:48:02,736
Not tonight, Edie.
Thank you, not tonight.
644
00:48:02,807 --> 00:48:05,709
This is the fun part of my job.
This is history in the making.
645
00:48:05,783 --> 00:48:10,158
Would you like to see my imitation
of a shrimp?
646
00:48:10,231 --> 00:48:12,206
Let me put it this way.
647
00:48:12,280 --> 00:48:15,542
Andy is more than an artist.
Andy Warhol is art.
648
00:48:15,608 --> 00:48:18,674
Sometimes I think bright people
in America must ask themselves...
649
00:48:18,744 --> 00:48:21,711
"Does Andy imitate life,
or does life imitate Andy?"
650
00:48:21,783 --> 00:48:24,402
Jim, this is Tom Baker.
651
00:48:24,472 --> 00:48:27,636
He's in one of Andy's movies,
"I, A Man. "
652
00:48:27,704 --> 00:48:30,192
- And this is Count "Ruspooli. "
- Ruspoli.
653
00:48:30,265 --> 00:48:32,054
He's Italian, but he lives in Paris.
654
00:48:32,121 --> 00:48:35,470
He's from a very famous family,
700 years old.
655
00:48:35,545 --> 00:48:38,262
Hi, Jim.
You are great.
656
00:48:38,329 --> 00:48:41,177
I see you at Ondine's with Hendrix.
657
00:48:41,241 --> 00:48:44,372
So cool.
658
00:48:44,441 --> 00:48:46,296
- All right.
- Don't you like the way he talks?
659
00:48:46,361 --> 00:48:48,751
- It's so cool.
- What's your trip?
660
00:48:48,825 --> 00:48:51,214
My trip?
I thought it was yours.
661
00:48:51,290 --> 00:48:54,160
I caught your gig at The Scene.
I thought it was pretty good.
662
00:48:54,234 --> 00:48:55,859
I liked it a lot.
It was hot.
663
00:48:55,930 --> 00:48:58,833
I like your movies, man.
You got a great penis.
664
00:49:01,691 --> 00:49:04,025
We're gonna split.
Why don't you come with us?
665
00:49:04,090 --> 00:49:07,538
- We're going to get a bite to eat.
- No, you can't leave.
666
00:49:07,611 --> 00:49:09,018
Where's your will to be weird?
667
00:49:09,083 --> 00:49:11,504
Look, that's Jim Morrison.
668
00:49:11,579 --> 00:49:13,140
I like the Doors.
669
00:49:13,212 --> 00:49:15,732
Let's get out of here.
These people are wacky.
670
00:49:16,892 --> 00:49:19,990
Come with me.
Andy's waiting for you.
671
00:49:20,060 --> 00:49:22,231
No, not now.
Let's do this later.
672
00:49:23,708 --> 00:49:25,563
Do you remember San Francisco?
673
00:49:25,628 --> 00:49:27,832
- No, not really.
- Have another joint.
674
00:49:27,900 --> 00:49:29,526
Check it out.
675
00:49:30,364 --> 00:49:33,626
This chick here sings with Andy's band,
The Velvet Underground.
676
00:49:33,692 --> 00:49:36,988
She says she can
drink you under the table.
677
00:49:39,293 --> 00:49:41,432
Hi, I'm Nico.
678
00:49:41,501 --> 00:49:43,836
It's so boring tonight.
679
00:49:45,565 --> 00:49:48,282
Some of us are going downtown
to a new club.
680
00:49:48,349 --> 00:49:50,138
You want to come?
681
00:49:50,206 --> 00:49:52,475
Elevate your taste in trolls, man.
682
00:49:55,230 --> 00:49:57,139
Vodka?
683
00:49:57,214 --> 00:49:59,069
I'll race you.
684
00:50:02,079 --> 00:50:03,934
Your death.
685
00:50:07,583 --> 00:50:10,201
Come on, man.
Let's go.
686
00:50:10,271 --> 00:50:12,758
All right.
We're gonna go to a club.
687
00:50:12,831 --> 00:50:15,766
I think this girl
wants to hang out with you.
688
00:50:15,839 --> 00:50:19,549
Don't you want to meet Andy Warhol?
689
00:50:19,616 --> 00:50:22,715
I could do without the guy.
He's a freak.
690
00:50:22,784 --> 00:50:24,442
Come on.
We got a big gig tomorrow.
691
00:50:24,512 --> 00:50:28,091
Wait. I thought we were going
to be a rock and roll band.
692
00:50:28,160 --> 00:50:30,527
All right.
The four of us.
693
00:50:30,592 --> 00:50:32,632
Come on.
This isn't our scene.
694
00:50:32,704 --> 00:50:34,330
These people are vampires.
695
00:50:38,016 --> 00:50:41,017
Come on, let's make the myths.
Remember?
696
00:50:41,089 --> 00:50:42,431
Let's go.
697
00:50:42,497 --> 00:50:44,123
Don't leave.
698
00:50:44,193 --> 00:50:46,364
Come on, you guys.
Not tonight.
699
00:50:46,434 --> 00:50:48,288
I don't know what'll happen.
700
00:50:49,506 --> 00:50:51,032
It might be death.
701
00:50:52,738 --> 00:50:54,593
It's not death, man.
702
00:50:54,658 --> 00:50:56,251
I'll see you tomorrow.
703
00:51:26,052 --> 00:51:27,678
Jimmy, this way.
704
00:51:27,748 --> 00:51:30,563
Andy's waiting. This way.
I'll take you to him.
705
00:51:30,628 --> 00:51:32,122
Hey, daddy.
706
00:51:33,156 --> 00:51:34,945
Jimmy, please.
Come on.
707
00:51:35,012 --> 00:51:36,867
Andy's waiting.
Come on.
708
00:51:39,204 --> 00:51:41,092
Hey, man.
How you doin'?
709
00:51:41,157 --> 00:51:43,132
All right.
How you doin', man?
710
00:51:43,205 --> 00:51:44,579
Great.
711
00:51:45,893 --> 00:51:47,748
Pretty good.
Pretty neat.
712
00:51:54,469 --> 00:51:58,910
There was this big show
in Philadelphia.
713
00:51:58,982 --> 00:52:00,356
Andy.
714
00:52:00,423 --> 00:52:02,430
There were so many
people there...
715
00:52:02,502 --> 00:52:05,950
This is Jim Morrison of
the world-famous Doors musical group.
716
00:52:06,023 --> 00:52:08,773
- Andy Warhol, of course.
- Hi. Wow.
717
00:52:08,839 --> 00:52:11,457
We really like your music.
718
00:52:11,527 --> 00:52:13,982
- How you doin', Andy?
- Oh, great.
719
00:52:14,055 --> 00:52:18,082
And there were so many people
at the show...
720
00:52:19,624 --> 00:52:22,177
the paintings
were getting crushed...
721
00:52:22,248 --> 00:52:26,143
and they had to
take them all down.
722
00:52:28,552 --> 00:52:30,276
Really, they were kind of...
723
00:52:31,688 --> 00:52:32,834
great.
724
00:52:32,905 --> 00:52:35,720
Just the walls.
You see, Andy was the art.
725
00:52:35,785 --> 00:52:38,370
You should do a show
with just bare walls.
726
00:52:38,441 --> 00:52:41,255
We'd really like to use you
in one of our movies, Jim.
727
00:52:41,321 --> 00:52:43,176
You're really such a beauty.
728
00:52:43,241 --> 00:52:47,169
Andy says someday everybody
will be famous for 15 days.
729
00:52:47,241 --> 00:52:49,151
He'd really be great,
wouldn't he?
730
00:52:52,169 --> 00:52:54,024
I mean...
731
00:52:57,321 --> 00:52:59,743
It's the singer,
not the song, right?
732
00:52:59,818 --> 00:53:01,673
It's the astronaut,
not the voyage.
733
00:53:04,810 --> 00:53:06,752
Somebody gave me this telephone.
734
00:53:06,826 --> 00:53:10,274
- I think it was Edie, wasn't it?
- Yeah, it was Edie.
735
00:53:11,722 --> 00:53:14,178
And she said that...
736
00:53:15,115 --> 00:53:16,970
I could talk to God with it...
737
00:53:17,035 --> 00:53:19,752
but I don't have anything to say.
738
00:53:20,587 --> 00:53:22,442
Here. This is for you.
739
00:53:27,244 --> 00:53:29,829
Now you can talk to God.
740
00:53:43,373 --> 00:53:45,162
Morrison.
741
00:53:45,229 --> 00:53:47,203
Come here.
742
00:54:05,583 --> 00:54:08,168
Darling, listen,
I pay the bills...
743
00:54:08,239 --> 00:54:10,726
so I can use any language
that I want.
744
00:54:10,798 --> 00:54:13,133
The guy wants to talk
to the bum.
745
00:54:14,831 --> 00:54:16,555
Check it out, brother.
746
00:55:45,205 --> 00:55:48,020
What are your songs about,
Mr. Morrison?
747
00:55:49,109 --> 00:55:52,077
Love, death, travel, revolt.
748
00:55:55,605 --> 00:55:57,777
We all write the songs.
749
00:55:57,846 --> 00:55:59,340
I'm interested in...
750
00:56:00,374 --> 00:56:03,408
chaos, disorder...
751
00:56:03,478 --> 00:56:06,380
especially activities which seem
to have no meaning, like this.
752
00:56:07,446 --> 00:56:11,244
How do you feel about being called
"the ultimate Barbie doll"?
753
00:56:11,318 --> 00:56:14,482
When you say something like that,
it's a shortcut to thinking.
754
00:56:15,799 --> 00:56:18,614
And do you think about
the dreadful reviews...
755
00:56:18,679 --> 00:56:20,534
your new poetry book has gotten?
756
00:56:20,600 --> 00:56:22,934
I guess they didn't understand.
757
00:56:22,999 --> 00:56:26,316
- Did you finance its publication?
- Have you bothered to read the poetry?
758
00:56:26,392 --> 00:56:30,167
You keep denying that nothing good
can come out of L.A.
759
00:56:30,232 --> 00:56:32,087
That's a rather
provincial attitude.
760
00:56:32,152 --> 00:56:35,054
- Do you believe in drugs?
- I believe in excess.
761
00:56:35,128 --> 00:56:37,681
Is alcohol considered part
of the shaman's wisdom?
762
00:56:37,752 --> 00:56:39,214
It's the American way.
763
00:56:39,289 --> 00:56:42,420
Every year we spend more money
on tobacco and alcohol...
764
00:56:42,488 --> 00:56:44,081
than we do on education.
765
00:56:44,152 --> 00:56:47,087
- On behalf of the British press...
- What about the future of the Doors?
766
00:56:47,161 --> 00:56:49,976
- That's just an excuse for free sex.
- How do you spend your money?
767
00:56:53,465 --> 00:56:57,721
I believe in a long, prolonged
derangement of the senses...
768
00:56:57,786 --> 00:56:59,826
to attain the unknown.
769
00:57:00,858 --> 00:57:03,225
Although I live
in the subconscious...
770
00:57:04,058 --> 00:57:06,873
our pale reason
hides the infinite from us.
771
00:57:08,314 --> 00:57:11,543
Are you, by any chance,
in a trance now?
772
00:57:14,395 --> 00:57:15,988
Do you hurt?
773
00:57:17,403 --> 00:57:18,810
What?
774
00:57:19,835 --> 00:57:21,907
What hurts you the most?
775
00:57:24,764 --> 00:57:27,579
What do your parents think
about what you're doing?
776
00:57:27,644 --> 00:57:29,586
Actually,
I don't remember being born.
777
00:57:29,660 --> 00:57:32,475
It must have happened
during one of my blackouts.
778
00:57:32,540 --> 00:57:35,061
They must have expressed
some feeling.
779
00:57:35,132 --> 00:57:38,907
Well, to tell you the truth,
they're not living anymore...
780
00:57:38,972 --> 00:57:41,939
so I really don't like
to talk about that.
781
00:57:42,876 --> 00:57:44,982
Could you tell us how they died?
782
00:57:49,373 --> 00:57:50,802
It was a...
783
00:57:51,837 --> 00:57:53,364
horrible car crash...
784
00:57:53,437 --> 00:57:54,844
in New Mexico...
785
00:57:54,909 --> 00:57:56,949
in the '50s.
786
00:57:57,021 --> 00:58:00,218
My father ran right into
a truckload of Navahos.
787
00:58:00,286 --> 00:58:01,333
They were...
788
00:58:03,326 --> 00:58:05,498
all over the highway, bleeding.
789
00:58:06,846 --> 00:58:10,010
Their souls, kind of
stirring in the breeze...
790
00:58:10,078 --> 00:58:11,704
just leapt into mine.
791
00:58:15,295 --> 00:58:16,789
I'm sorry.
792
00:58:18,207 --> 00:58:22,430
Mr. Krieger, do you really
consider Mr. Morrison a shaman?
793
00:58:50,465 --> 00:58:53,761
Don't worry about it.
It happens to other guys too.
794
00:58:54,881 --> 00:58:56,670
Wanna do some coke?
795
00:58:56,737 --> 00:58:58,592
Lt'll loosen you up.
796
00:58:58,657 --> 00:59:00,796
Sure. The new thing.
797
00:59:05,025 --> 00:59:06,073
Wow.
798
00:59:08,450 --> 00:59:09,661
How old is this?
799
00:59:10,723 --> 00:59:13,308
That's 14th century.
800
00:59:13,378 --> 00:59:16,095
- Witchcraft.
- It's a religion, you know.
801
00:59:16,163 --> 00:59:17,951
Witchcraft.
802
00:59:18,018 --> 00:59:20,091
Witches are
the protectors of the seasons...
803
00:59:20,931 --> 00:59:23,298
the goddesses of the grain...
804
00:59:23,364 --> 00:59:25,218
and when crossed...
805
00:59:26,692 --> 00:59:28,066
destroyers.
806
00:59:33,860 --> 00:59:35,715
You ever try drinking blood?
807
00:59:36,740 --> 00:59:38,650
What?
808
00:59:38,725 --> 00:59:40,961
It works, you know.
809
00:59:41,028 --> 00:59:43,843
Drink it at the right time
of the moon.
810
00:59:45,829 --> 00:59:49,309
They used to dance
in the forests naked.
811
00:59:49,381 --> 00:59:52,196
I think that's what
offended the Puritans...
812
00:59:52,261 --> 00:59:53,854
and led to the burnings.
813
00:59:55,205 --> 00:59:58,369
They were a sexual threat
to their male order...
814
00:59:58,437 --> 01:00:00,576
like the Bacchae.
815
01:00:00,646 --> 01:00:02,501
Five days a year,
for Dionysus...
816
01:00:02,566 --> 01:00:05,381
they used to wander the hills
of ancient Greece.
817
01:00:06,406 --> 01:00:08,675
The first witches.
818
01:00:08,742 --> 01:00:11,906
Clans of wild women...
819
01:00:12,966 --> 01:00:15,006
looting...
820
01:00:15,078 --> 01:00:16,224
fucking...
821
01:00:17,575 --> 01:00:19,298
eating animals raw...
822
01:00:20,359 --> 01:00:23,294
looking for Dionysus...
823
01:00:23,367 --> 01:00:25,222
to tear him...
824
01:00:25,287 --> 01:00:26,661
to pieces!
825
01:00:30,695 --> 01:00:32,550
Where do you get the blood?
826
01:00:35,144 --> 01:00:38,821
Blood is the rose
of mysterious union.
827
01:00:39,848 --> 01:00:41,703
Symbol of potency.
828
01:00:42,760 --> 01:00:45,542
- Now you.
- I can't cut myself.
829
01:00:45,609 --> 01:00:48,904
Don't be such a child.
If I do it, you have to do it.
830
01:00:53,577 --> 01:00:54,951
You do it.
831
01:02:01,197 --> 01:02:03,172
Come on, rock god.
832
01:02:03,245 --> 01:02:05,449
Fuck me.
Fuck me good.
833
01:02:25,199 --> 01:02:28,745
What do you want me to do?
What can I do, baby?
834
01:02:34,864 --> 01:02:37,166
- What's the matter?
- Will you die for me?
835
01:02:37,232 --> 01:02:40,363
What do you want me to do?
836
01:02:40,431 --> 01:02:43,149
Maybe I should see
a doctor or something.
837
01:02:44,465 --> 01:02:48,426
What do you think?
Someone from the Freudian philosophy?
838
01:02:51,025 --> 01:02:53,032
It happens to other guys too.
839
01:02:58,321 --> 01:03:00,176
You know, that's the irony.
840
01:03:03,025 --> 01:03:06,473
Teenage death girls
want my dick, not my words.
841
01:03:14,674 --> 01:03:17,009
It's not so complicated.
842
01:03:17,074 --> 01:03:18,929
It's just sex, you know.
843
01:03:18,994 --> 01:03:22,223
Never wake up
in a good mood again.
844
01:03:22,291 --> 01:03:25,422
It's the hours and the pressure.
845
01:03:25,491 --> 01:03:28,787
You do everything
like it's your last performance.
846
01:03:28,851 --> 01:03:31,786
We weren't built to last.
You never know.
847
01:03:31,860 --> 01:03:35,635
You're setting yourself up, you know.
You're setting yourself up.
848
01:03:37,172 --> 01:03:39,441
You're a poet, not a rock star.
849
01:03:40,468 --> 01:03:42,322
You really know what I am?
850
01:03:43,924 --> 01:03:47,819
- You know what poetry is?
- You don't belong on Ed Sullivan.
851
01:03:47,892 --> 01:03:49,747
Who am I?
852
01:03:51,188 --> 01:03:54,156
Where's the feast
they promised us?
853
01:03:54,229 --> 01:03:56,084
Where's the new wine?
854
01:03:57,813 --> 01:03:59,668
Dying on the vine.
855
01:04:04,054 --> 01:04:06,607
See, I lied to you.
856
01:04:11,542 --> 01:04:13,396
I loved fame.
857
01:04:13,462 --> 01:04:16,015
I do love fame.
858
01:04:22,454 --> 01:04:24,593
- Why are you doing this to me?
- 'Cause you're here.
859
01:04:24,663 --> 01:04:26,419
And that's gonna help?
860
01:04:27,543 --> 01:04:30,577
I don't have this problem
with anybody else.
861
01:04:30,647 --> 01:04:32,502
Suck it, honey.
Come on.
862
01:04:32,567 --> 01:04:34,509
- Fuck you.
- Where you goin'? Huh?
863
01:04:34,583 --> 01:04:36,438
Where do you think you're going?
864
01:04:37,623 --> 01:04:38,900
Love my girl!
865
01:04:38,968 --> 01:04:40,878
How many guys have you fucked?
866
01:04:40,951 --> 01:04:43,407
And how many dogs
have you fucked?
867
01:04:43,480 --> 01:04:46,163
You're the only one
who couldn't make it, you asshole!
868
01:04:46,232 --> 01:04:49,528
You are the only limp dick
in the lot!
869
01:04:52,249 --> 01:04:54,104
Will you die for me?
870
01:04:55,257 --> 01:04:57,624
- Answer me!
- Will you die for me?
871
01:04:57,689 --> 01:04:59,150
Sure.
872
01:04:59,225 --> 01:05:00,654
I'd die for anybody.
873
01:05:00,729 --> 01:05:04,112
Shut up in there!
I'm trying to sleep in here!
874
01:05:08,249 --> 01:05:09,810
- Will you die for me?
- Yes!
875
01:05:09,882 --> 01:05:11,158
I don't believe you!
876
01:05:11,226 --> 01:05:13,113
- Say it!
- Yes. Yes.
877
01:05:21,147 --> 01:05:23,001
I'm just a clown.
878
01:05:24,443 --> 01:05:25,817
Am I a clown?
879
01:05:32,283 --> 01:05:33,712
I need a home...
880
01:05:34,908 --> 01:05:36,435
a place to hide.
881
01:05:38,332 --> 01:05:39,542
I'm sorry.
882
01:05:39,611 --> 01:05:42,775
We're gonna fuck death away.
Come on.
883
01:05:44,988 --> 01:05:47,606
Let's fuck death away.
Come on, baby. All right.
884
01:05:52,156 --> 01:05:55,931
An ancient lunatic reigns
in the trees of the night.
885
01:06:11,453 --> 01:06:13,755
We've got
a serious problem here.
886
01:06:13,821 --> 01:06:16,636
The fire marshal
won't let this concert go on...
887
01:06:16,702 --> 01:06:19,549
unless you clear the aisles
and go back to your seats.
888
01:06:19,614 --> 01:06:22,811
Unless you clear these aisles,
there is no show.
889
01:06:22,878 --> 01:06:24,984
The sound of the crowd.
890
01:06:25,055 --> 01:06:28,055
I don't even like rock groups.
They're sleazy.
891
01:06:30,591 --> 01:06:32,446
- You like that, huh?
- Like Nuremberg.
892
01:06:32,512 --> 01:06:34,366
- Like that?
- We're Germans.
893
01:06:35,679 --> 01:06:37,534
- Beg.
- I'm begging.
894
01:06:38,720 --> 01:06:40,575
You wanna fuck me?
895
01:06:42,208 --> 01:06:44,543
Don't ever fuckin' lie
to me again.
896
01:06:44,608 --> 01:06:49,115
- About what?
- Why did you say your father was dead?
897
01:06:49,185 --> 01:06:51,486
He is dead.
Both of them. Totally.
898
01:06:51,553 --> 01:06:54,651
If he's so dead,
who answered the phone when I called?
899
01:06:54,721 --> 01:06:56,095
What?
900
01:06:57,728 --> 01:07:01,045
You didn't really think you were
getting away with that, did you?
901
01:07:01,121 --> 01:07:03,609
Your father's an admiral
in the Navy...
902
01:07:03,681 --> 01:07:07,456
who was at the Gulf of Tonkin
when the Vietnam War broke out.
903
01:07:12,897 --> 01:07:13,945
Wow.
904
01:07:14,018 --> 01:07:16,920
Your dad's deputy chief
of operations.
905
01:07:16,994 --> 01:07:19,416
Just don't ever lie
to me again.
906
01:07:26,915 --> 01:07:28,289
What?
907
01:07:31,747 --> 01:07:33,241
You shouldn't have done that.
908
01:07:33,315 --> 01:07:36,610
Like it's so hard
to trace your school records?
909
01:07:36,676 --> 01:07:40,986
You went to University of Florida,
Albuquerque, New Mexico...
910
01:07:41,060 --> 01:07:43,481
Arlington, Virginia...
911
01:07:43,556 --> 01:07:45,564
Washington, D.C.
912
01:07:46,596 --> 01:07:49,411
You have a brother
and a sister.
913
01:07:49,476 --> 01:07:52,771
"Seven Miles Long," baby.
It's all in "The End. "
914
01:08:07,429 --> 01:08:08,706
I'm sorry.
915
01:08:09,733 --> 01:08:11,588
What did he do?
916
01:08:13,062 --> 01:08:14,917
Did he love you?
917
01:08:17,862 --> 01:08:19,553
How much?
918
01:08:24,358 --> 01:08:26,213
Your mama?
919
01:08:32,455 --> 01:08:35,270
Hatred's
a very underestimated emotion.
920
01:08:37,383 --> 01:08:39,554
Doesn't matter anymore,
does it?
921
01:08:41,223 --> 01:08:44,519
Do you hear them out there?
Are you listening to them?
922
01:08:46,568 --> 01:08:48,423
It's you they want now.
923
01:08:50,056 --> 01:08:51,911
It's not the Doors.
924
01:08:53,033 --> 01:08:55,848
It's not your mother
or your father's child.
925
01:08:57,129 --> 01:08:58,503
It's you.
926
01:09:01,353 --> 01:09:04,419
They don't want me.
They want my death.
927
01:09:04,489 --> 01:09:06,344
Ripped to pieces.
928
01:09:08,009 --> 01:09:10,082
Patricia, just hold me.
929
01:09:12,970 --> 01:09:14,147
What you doin' there?
930
01:09:16,074 --> 01:09:17,568
- Nothin'.
- Okay, out.
931
01:09:17,642 --> 01:09:19,104
No one's allowed backstage.
932
01:09:19,178 --> 01:09:22,626
- Don't you know who this is?
- It's cool. I'm with the band.
933
01:09:22,698 --> 01:09:24,553
Let's go. Come on.
934
01:09:24,618 --> 01:09:26,658
- Cool it, pig.
- Fuckin' hippie!
935
01:09:27,562 --> 01:09:28,872
Motherfucker!
936
01:09:33,131 --> 01:09:34,505
They got Jim!
937
01:09:35,532 --> 01:09:37,125
What's happening?
938
01:09:37,196 --> 01:09:39,913
What the fuck is going on here?
939
01:09:40,939 --> 01:09:43,143
I'm blind!
940
01:09:43,212 --> 01:09:46,147
- He's under arrest.
- Don't shut your eyes, Jim!
941
01:09:47,659 --> 01:09:49,514
We gotta get you out.
942
01:09:50,572 --> 01:09:52,034
Leave him alone.
943
01:09:52,108 --> 01:09:55,403
- He doesn't need more shit in his life.
- What do you know what he needs?
944
01:10:02,989 --> 01:10:04,298
Fuck!
945
01:10:05,325 --> 01:10:06,700
All right
946
01:10:07,725 --> 01:10:09,219
Okay
947
01:10:10,382 --> 01:10:11,756
All right
948
01:10:18,734 --> 01:10:20,109
I am
949
01:10:22,190 --> 01:10:25,038
Your back door man
67092
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.