All language subtitles for 23 - Incumplimiento del contrato_track3_jpn

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,150 --> 00:00:11,950 死滅寸前のデウスの核だけを残し 2 00:00:12,070 --> 00:00:13,490 延命を図るか 3 00:00:14,070 --> 00:00:17,490 これで7月28日までは待つじゃろ 4 00:00:17,660 --> 00:00:19,450 やはりな 5 00:00:20,080 --> 00:00:23,330 お前が私のしもべであるならば 6 00:00:23,460 --> 00:00:26,880 勝手に力を使えるはずがない 7 00:00:27,040 --> 00:00:30,960 両腕のリングで制御してあるのだからな 8 00:00:31,670 --> 00:00:33,340 その時が来るまで 9 00:00:33,470 --> 00:00:35,970 特等席で見物してるがいいのじゃ 10 00:00:46,520 --> 00:00:47,440 そして 11 00:00:48,770 --> 00:00:51,860 お前に代わってこの滅びゆく世界を統べるのは 12 00:00:51,940 --> 00:00:53,030 このわし 13 00:00:54,950 --> 00:00:56,610 ムルムルじゃあ 14 00:02:33,383 --> 00:02:36,344 7月28日に世界が滅ぶ 15 00:02:36,511 --> 00:02:39,263 私の携帯には予知されてるから 16 00:02:39,389 --> 00:02:42,183 もうユッキーの日記でも見れると思うわ 17 00:02:43,476 --> 00:02:46,062 そんな すぐじゃないか 18 00:02:46,396 --> 00:02:51,526 うん でも 28日はそれだけじゃないよ ユッキー 19 00:02:52,318 --> 00:02:54,779 私にとって一番大事な日 20 00:02:57,615 --> 00:03:00,576 私とユッキーが結ばれる日 21 00:03:23,391 --> 00:03:24,475 水の音 22 00:03:28,438 --> 00:03:29,689 前に来た時は 23 00:03:29,897 --> 00:03:32,775 電気も水道も止められてたはずなのに 24 00:03:33,693 --> 00:03:36,404 もしかして 勝手に引いてきちゃったのか 25 00:03:38,406 --> 00:03:41,117 まあ どうせ世界は滅びるんだ 26 00:03:41,701 --> 00:03:43,286 誰も文句は言わないか 27 00:03:45,705 --> 00:03:48,583 そうだよ 全て終わったんだ 28 00:03:50,209 --> 00:03:52,044 由乃 どこなの 29 00:03:56,132 --> 00:03:57,675 おはよう ユッキー 30 00:03:58,885 --> 00:04:00,887 な 何で風呂なんかに入ってるんだよ 31 00:04:01,053 --> 00:04:03,097 一緒に入ろ ユッキー 32 00:04:03,264 --> 00:04:04,640 何言ってるんだよ 33 00:04:04,765 --> 00:04:06,434 気持ちいいよ 34 00:04:06,851 --> 00:04:07,852 ちょ 35 00:04:12,106 --> 00:04:14,901 ほら 水着だよ ね 36 00:04:17,987 --> 00:04:19,739 裸だと思ったでしょ 37 00:04:20,198 --> 00:04:21,115 別に 38 00:04:21,240 --> 00:04:22,200 嘘だよ 39 00:04:22,408 --> 00:04:24,410 ユッキーの嘘はすぐ分かるもん 40 00:04:25,578 --> 00:04:26,579 待っててね 41 00:04:26,746 --> 00:04:28,247 今沸かし直すから 42 00:04:28,456 --> 00:04:29,540 いいよ 別に 43 00:04:29,749 --> 00:04:33,211 お風呂は毎日入るものだよ ユッキー 44 00:04:35,421 --> 00:04:37,548 もうほかの所有者はいない 45 00:04:38,049 --> 00:04:40,134 殺される心配はしなくていいんだ 46 00:04:41,719 --> 00:04:44,347 終わった 本当に 47 00:04:46,265 --> 00:04:48,392 死んだ人間は生き返らない 48 00:04:48,601 --> 00:04:51,020 たぶん 正しいのは皆 49 00:04:51,646 --> 00:04:54,065 嘘を付いているのは由乃のほうだ 50 00:04:54,941 --> 00:04:56,859 待っててね ユッキー 51 00:04:58,402 --> 00:05:00,196 由乃が嘘をついている 52 00:05:00,404 --> 00:05:02,073 でも 何のために 53 00:05:02,698 --> 00:05:04,867 彼女は君も殺す気だぞ 54 00:05:05,910 --> 00:05:08,788 サバイバルゲームで生き残るのは一人 55 00:05:10,790 --> 00:05:12,166 そんなはずない 56 00:05:12,583 --> 00:05:14,544 由乃は僕を殺すなんてことは 57 00:05:26,556 --> 00:05:28,140 由乃を疑うわけじゃないけど 58 00:05:28,975 --> 00:05:31,310 日記のチェックは続けるようにしよう 59 00:05:32,436 --> 00:05:34,814 お父さんのを詰めてみたんだ 60 00:05:35,773 --> 00:05:37,358 ほら ぴったり 61 00:05:38,859 --> 00:05:39,944 ね ユッキー 62 00:05:40,152 --> 00:05:41,946 今日こそ一緒にお風呂入ろ 63 00:05:42,154 --> 00:05:44,699 えっ ちょ ちょっとそれは 64 00:05:44,907 --> 00:05:46,158 どうして 65 00:05:46,534 --> 00:05:47,743 どうしてって 66 00:05:47,952 --> 00:05:49,245 お風呂の間 67 00:05:49,370 --> 00:05:50,997 日記を手放したら無防備に 68 00:05:53,040 --> 00:05:56,419 私を疑ってるの ユッキー 69 00:05:56,627 --> 00:05:58,462 ああ いや 70 00:06:05,052 --> 00:06:05,845 ごちそうさま 71 00:06:07,888 --> 00:06:09,432 今日はもう寝るよ 72 00:06:11,225 --> 00:06:12,351 じゃ 73 00:06:23,321 --> 00:06:24,905 馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿 ユッキーの馬鹿 74 00:06:24,905 --> 00:06:25,865 ゆ 由乃 馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿 ユッキーの馬鹿 75 00:06:25,865 --> 00:06:26,032 ゆ 由乃 76 00:06:26,574 --> 00:06:30,411 そりゃ 私は殺すしか能のない女だけど 77 00:06:30,578 --> 00:06:33,623 私に魅力がないだけかもしれないけど 78 00:06:33,831 --> 00:06:36,334 けど 全部終わったら 79 00:06:36,500 --> 00:06:38,961 私を愛してくれると思ったのに 80 00:06:39,170 --> 00:06:42,840 ユッキー全然私にちょっかい出してくれないんだもん 81 00:06:43,883 --> 00:06:44,592 由乃 82 00:06:46,761 --> 00:06:50,556 ひょっとして それで僕をお風呂に誘ってたの 83 00:07:04,695 --> 00:07:09,659 由乃は 僕のことを好きでいてくれている んだよな 84 00:07:12,453 --> 00:07:15,164 なのに 僕を殺そうとしている 85 00:07:17,249 --> 00:07:19,627 ユッキー 起きてる 86 00:07:22,380 --> 00:07:25,508 由乃は 本当に僕を殺そうとしてるの 87 00:07:26,217 --> 00:07:29,178 チャンスがあれば いつだって殺せるはずなのに 88 00:07:30,346 --> 00:07:31,097 分からない 89 00:07:44,819 --> 00:07:45,820 ユッキー 90 00:07:59,709 --> 00:08:02,461 父さん 母さん 91 00:08:13,848 --> 00:08:15,850 僕は由乃とどう向き合えばいいの 92 00:08:17,768 --> 00:08:20,479 分からないよ 自分の気持ちが 93 00:08:22,732 --> 00:08:23,607 天野君 94 00:08:26,110 --> 00:08:30,072 始めて話したのは教室だったね ユッキー 95 00:08:30,656 --> 00:08:31,407 由乃 96 00:08:31,615 --> 00:08:34,368 由乃にはユッキーだけだよ 97 00:08:34,577 --> 00:08:36,078 何があっても 98 00:08:36,245 --> 00:08:40,958 ずっとずーっと 由乃はユッキーだけを見てるからね 99 00:08:44,128 --> 00:08:45,087 由乃 100 00:08:50,801 --> 00:08:52,595 明日は世界の終りの日 101 00:08:53,888 --> 00:08:55,222 僕が馬鹿だった 102 00:08:55,890 --> 00:08:58,392 由乃はずっと僕を見ていてくれたのに 103 00:08:59,435 --> 00:09:00,603 ごめん由乃 104 00:09:02,438 --> 00:09:03,856 僕も由乃を見てあげたい 105 00:09:04,565 --> 00:09:05,941 本当の気持ちが知りたい 106 00:09:07,485 --> 00:09:08,944 残された時間くらい 107 00:09:09,236 --> 00:09:11,864 由乃のことを ちゃんと愛してあげなきゃ 108 00:09:13,699 --> 00:09:14,617 そのために 109 00:09:18,287 --> 00:09:18,913 由乃 110 00:09:20,331 --> 00:09:21,290 ユッキー 111 00:09:22,541 --> 00:09:24,794 一緒に入ろ お風呂 112 00:09:27,671 --> 00:09:29,882 7月28日のハッピーエンドを 113 00:09:31,133 --> 00:09:32,384 一日前倒す 114 00:09:42,853 --> 00:09:44,355 ユ ユッキー 115 00:09:45,356 --> 00:09:46,607 な 何 由乃 116 00:09:46,774 --> 00:09:49,777 冷めないうちに お お布団に 117 00:09:50,694 --> 00:09:52,279 う うん 118 00:09:57,952 --> 00:09:58,619 あの 119 00:09:59,620 --> 00:10:01,872 な 何 ユッキー 120 00:10:02,039 --> 00:10:04,375 ゆ 由乃こそ何 121 00:10:04,583 --> 00:10:09,505 わ 私初めてだから やさし く 122 00:10:10,881 --> 00:10:14,093 うん 僕も初めてだから 123 00:10:20,683 --> 00:10:23,686 来て ユッキー 124 00:10:25,271 --> 00:10:26,188 由乃 125 00:10:28,983 --> 00:10:31,610 ユッキー 赤ちゃんみたい 126 00:10:41,120 --> 00:10:41,745 由乃 127 00:10:42,454 --> 00:10:43,455 ユッキー 128 00:10:46,834 --> 00:10:48,294 愛してるよ 由乃 129 00:10:49,169 --> 00:10:52,756 うん 私もよ ユッキー 130 00:11:01,599 --> 00:11:03,434 大分遠回りしたけど 131 00:11:03,684 --> 00:11:07,104 由乃とは最初からこうなってた気がするんだ 132 00:11:07,646 --> 00:11:08,731 ユッキー 133 00:11:09,106 --> 00:11:10,316 だから由乃 134 00:11:10,482 --> 00:11:12,735 僕には本当のことを言ってほしい 135 00:11:14,028 --> 00:11:18,115 どうして父さんと母さんが生き返るなんて嘘をついたの 136 00:11:19,700 --> 00:11:21,160 君も殺す気だぞ 137 00:11:21,160 --> 00:11:22,912 そんな 嘘だ 由乃 138 00:11:27,207 --> 00:11:27,875 由乃 139 00:11:29,043 --> 00:11:30,628 ごめんなさい ユッキー 140 00:11:32,046 --> 00:11:34,048 私 嘘ついてた 141 00:11:34,340 --> 00:11:36,967 神になれば皆生き返るって 142 00:11:37,384 --> 00:11:40,679 ユッキーを励ましたくて つい 143 00:11:41,722 --> 00:11:44,850 神になっても生き返らせることができないのは 144 00:11:45,017 --> 00:11:49,021 私がゲームに参加して 最初にデウスに聞いた 145 00:11:50,314 --> 00:11:52,900 私はもう十分幸せ 146 00:11:53,901 --> 00:11:56,946 だから私を殺して ユッキー 147 00:11:57,863 --> 00:11:59,114 だ 駄目だよ 148 00:11:59,281 --> 00:12:00,449 由乃を殺せば 149 00:12:00,616 --> 00:12:02,618 僕は神になるかもしれないけど 150 00:12:02,785 --> 00:12:05,245 そしたら 由乃は生き返らないってことだろ 151 00:12:05,412 --> 00:12:07,706 でも ユッキーは生き延びる 152 00:12:07,873 --> 00:12:08,624 駄目だ 153 00:12:09,500 --> 00:12:10,709 由乃を殺すぐらいなら 154 00:12:10,834 --> 00:12:12,211 僕は神にならない 155 00:12:12,378 --> 00:12:13,629 由乃と一緒に死ぬ 156 00:12:15,965 --> 00:12:18,509 また そう言うのね 157 00:12:19,843 --> 00:12:21,428 でもよかったよ 158 00:12:21,595 --> 00:12:24,181 これで僕の疑問も無くなった 159 00:12:24,348 --> 00:12:27,101 秋瀬君の変なメッセージ以外は 160 00:12:27,267 --> 00:12:28,727 メッセージ 161 00:12:28,894 --> 00:12:32,481 突拍子もない話さ あり得ない 162 00:12:32,648 --> 00:12:34,650 へえ 何て 163 00:12:34,817 --> 00:12:37,403 あの時 秋瀬君の携帯にはさ 164 00:12:37,695 --> 00:12:39,238 由乃のことが書いてあったんだ 165 00:12:40,447 --> 00:12:42,866 由乃は一度神になっているって 166 00:12:43,492 --> 00:12:47,663 この世界は時間を巻き戻した二周目の世界だって 167 00:12:51,625 --> 00:12:52,376 由乃 168 00:12:52,584 --> 00:12:54,712 早すぎるよ ユッキー 169 00:12:56,630 --> 00:12:58,507 ど どうしたんだよ 由乃 170 00:12:58,966 --> 00:13:00,009 一体何が 171 00:13:00,384 --> 00:13:01,510 せめて 172 00:13:02,970 --> 00:13:04,596 せめて今日一日は 173 00:13:04,888 --> 00:13:07,766 ユッキーと幸せでいたかったのに 174 00:13:23,574 --> 00:13:25,367 とにかく ここから一旦外に 175 00:13:33,500 --> 00:13:35,210 さっきまで あんなに 176 00:13:36,253 --> 00:13:36,879 あんなに 177 00:13:41,759 --> 00:13:43,302 何でだよ 由乃 178 00:13:52,019 --> 00:13:53,896 知りたいか 雪輝 179 00:13:56,565 --> 00:13:58,275 止めて 180 00:14:01,028 --> 00:14:02,029 いって 181 00:14:05,949 --> 00:14:08,410 ここ 教室 182 00:14:18,462 --> 00:14:19,379 これって 183 00:14:21,340 --> 00:14:22,800 あ 由乃 184 00:14:29,515 --> 00:14:32,267 どうしたの あなたも書けないの 185 00:14:33,018 --> 00:14:36,605 先週父さんと母さんが離婚しちゃって 186 00:14:36,730 --> 00:14:37,481 触れられなくて当然じゃよ 187 00:14:37,481 --> 00:14:38,607 (望遠鏡を買ったんだけど) 触れられなくて当然じゃよ 188 00:14:38,607 --> 00:14:39,274 (望遠鏡を買ったんだけど) 189 00:14:39,566 --> 00:14:40,400 ムルムル 190 00:14:40,859 --> 00:14:44,071 こいつはお前と2ndの過去のビジョンじゃからな 191 00:14:44,571 --> 00:14:45,948 お前の仕業か これ 192 00:14:46,782 --> 00:14:50,702 この時2ndは既に両親を殺めていたのじゃよ 193 00:14:50,869 --> 00:14:51,662 えっ 194 00:14:53,247 --> 00:14:55,457 なら私と星を見に行かない 195 00:14:55,541 --> 00:14:55,916 まさか 196 00:14:55,916 --> 00:14:56,500 (天文台ならすぐだよ) まさか 197 00:14:56,500 --> 00:14:56,750 (天文台ならすぐだよ) 198 00:14:56,750 --> 00:14:57,960 将来の夢などない (天文台ならすぐだよ) 199 00:14:57,960 --> 00:14:58,377 将来の夢などない 200 00:14:59,044 --> 00:15:02,923 その2ndに希望を与えたのは他ならぬお主じゃ 201 00:15:03,173 --> 00:15:04,341 僕が 202 00:15:04,591 --> 00:15:07,928 私が未来のお嫁さんになってあげる 203 00:15:08,137 --> 00:15:10,139 大人になったらね 204 00:15:10,305 --> 00:15:11,056 うん 205 00:15:11,473 --> 00:15:12,599 そんな 206 00:15:12,766 --> 00:15:14,726 ついてくるがいい 雪輝 207 00:15:14,726 --> 00:15:16,562 えっ どこに 208 00:15:16,728 --> 00:15:18,730 知りたいのじゃろ 209 00:15:18,939 --> 00:15:22,526 2ndがなぜ お前を殺そうとするのか 210 00:15:23,068 --> 00:15:24,987 駄目 見ないで ユッキー 211 00:15:26,155 --> 00:15:28,031 いや いや 212 00:15:29,491 --> 00:15:31,451 見ちゃだめ 止めて 213 00:15:31,577 --> 00:15:33,662 お願いだから 見ないで 214 00:15:38,584 --> 00:15:40,210 何 これ 215 00:15:40,502 --> 00:15:44,006 ここにあるのは過去から未来へのビジョンじゃよ 216 00:15:45,674 --> 00:15:47,009 この映像って 217 00:15:48,427 --> 00:15:50,637 どういうつもりだよ ムルムル 218 00:15:50,762 --> 00:15:53,807 ゲームを面白くするのがわしの役割じゃ 219 00:15:53,807 --> 00:15:55,309 ただの余興じゃよ 220 00:15:55,434 --> 00:15:56,226 ほれ 221 00:15:58,270 --> 00:16:00,063 パパ ママ 222 00:16:00,731 --> 00:16:04,234 今度私の未来の旦那様を紹介するね 223 00:16:06,236 --> 00:16:09,364 由乃には僕が心の支えだったんだな 224 00:16:09,907 --> 00:16:11,033 聞いた通り 225 00:16:11,200 --> 00:16:14,995 2ndの夢は天野雪輝の嫁になることじゃが 226 00:16:15,162 --> 00:16:17,372 所詮叶わぬ夢よな 227 00:16:17,539 --> 00:16:18,373 どうして 228 00:16:18,540 --> 00:16:21,835 この後サバイバルゲームが始まるじゃろ 229 00:16:21,960 --> 00:16:25,130 そこで生き残るのは一人だと決まっておる 230 00:16:26,965 --> 00:16:30,010 しかし 2ndは喜んだ 231 00:16:30,177 --> 00:16:34,223 この先雪輝と一緒にいられる時間が多くなるのだと 232 00:16:34,348 --> 00:16:38,060 ゲームの最後にはどちらか死なねばならぬのにじゃ 233 00:16:39,269 --> 00:16:42,731 雪輝 お前はどうするつもりだったんじゃ 234 00:16:42,940 --> 00:16:45,400 僕 僕は 235 00:16:46,235 --> 00:16:50,447 うん 約束するよ 僕がすべてをチャラにする 236 00:16:51,949 --> 00:16:55,035 神になったらみんなを生き返らせて 237 00:16:55,369 --> 00:16:57,788 由乃を幸せにしたかった 238 00:16:59,456 --> 00:17:02,709 でも それが無理だと分かった今は 239 00:17:02,834 --> 00:17:04,544 心中するぐらいなら 240 00:17:04,670 --> 00:17:07,339 2ndに殺されても構わんのじゃないか 241 00:17:09,299 --> 00:17:11,510 さて この先が本題 242 00:17:11,843 --> 00:17:15,180 一周目の世界はどんな終わりを迎えたかじゃ 243 00:17:16,056 --> 00:17:17,349 い 一周目 244 00:17:17,474 --> 00:17:18,225 おや 245 00:17:18,350 --> 00:17:21,520 秋瀬から知らされておったのではないのか 246 00:17:22,145 --> 00:17:23,939 ビジョンをよく見てみ 247 00:17:27,943 --> 00:17:32,281 あ あれ 僕と知ってる過去とすこし違う 248 00:17:32,322 --> 00:17:34,074 気づいたか 249 00:17:34,741 --> 00:17:37,995 先程まで見ていたのは一周目の世界 250 00:17:38,161 --> 00:17:41,999 お主が実際今生きているのは二周目の世界じゃ 251 00:17:42,165 --> 00:17:43,583 二周目 252 00:18:00,892 --> 00:18:04,479 一周目の1stと2ndはすべての所有者を倒し 253 00:18:04,646 --> 00:18:05,689 生き残った 254 00:18:05,981 --> 00:18:08,525 そして心中を選んだのじゃ 255 00:18:08,692 --> 00:18:10,319 そ そんな 256 00:18:10,527 --> 00:18:13,530 この先が2ndの第一の過ち 257 00:18:34,509 --> 00:18:36,261 待っててね 天野君 258 00:18:37,095 --> 00:18:40,682 私が神になって生き返らせてあげるからね 259 00:18:43,727 --> 00:18:47,189 あれ 変だね 起きない 260 00:18:47,606 --> 00:18:48,315 肉体は蘇生できても魂までは蘇らん 261 00:18:48,315 --> 00:18:50,817 ねえ起きて 起きてってば 肉体は蘇生できても魂までは蘇らん 262 00:18:50,817 --> 00:18:50,984 肉体は蘇生できても魂までは蘇らん 263 00:18:51,735 --> 00:18:55,238 一周目の2ndはこの時までそれを知らなかった 264 00:18:55,822 --> 00:18:58,492 由乃はデウスに聞いて知ってたんじゃ 265 00:18:58,617 --> 00:19:00,786 違う 聞いてなどいない 266 00:19:00,952 --> 00:19:04,122 実際に試して初めて知ったのじゃ 267 00:19:05,082 --> 00:19:06,666 実際にって 268 00:19:07,250 --> 00:19:12,464 そして神になり 時間と空間を操る力を得った2ndは願った 269 00:19:13,757 --> 00:19:16,510 元の雪輝のいた昔に戻りたいと 270 00:19:16,802 --> 00:19:19,262 それが二度目の過ち 271 00:19:19,471 --> 00:19:20,597 行き先は 272 00:19:29,064 --> 00:19:29,940 やめっ 273 00:19:33,902 --> 00:19:36,988 これでいい これで 274 00:19:38,532 --> 00:19:40,867 私は二人も要らない 275 00:19:41,743 --> 00:19:43,495 分かるか 雪輝 276 00:19:43,662 --> 00:19:48,375 これこそ2ndがお主に知られることを最も恐れた事実 277 00:19:55,424 --> 00:19:58,051 じ じゃ 今いる由乃は 278 00:19:58,468 --> 00:20:01,096 過去に戻って二周している由乃 279 00:20:01,596 --> 00:20:03,098 三体目の死体 280 00:20:03,306 --> 00:20:06,393 あれは元からこの世界にいた由乃 281 00:20:06,977 --> 00:20:10,272 重複してたから 自分に殺された 282 00:20:12,274 --> 00:20:16,319 り 両方本物じゃないか 283 00:20:18,864 --> 00:20:19,823 由乃 284 00:20:20,490 --> 00:20:22,784 起きてくれ 由乃 285 00:20:24,619 --> 00:20:26,246 言ったじゃろ 雪輝 286 00:20:26,413 --> 00:20:28,081 所詮過去のビジョン 287 00:20:28,206 --> 00:20:30,542 触れることも干渉をすることもできん 288 00:20:30,709 --> 00:20:31,918 そんな 289 00:20:32,377 --> 00:20:36,631 あの時 僕にお嫁さんになってあげるって言ってくれたのは 290 00:20:36,756 --> 00:20:37,883 この由乃じゃないか 291 00:20:38,049 --> 00:20:42,304 そ それが自分自身に殺されて 292 00:20:43,930 --> 00:20:44,639 由乃 293 00:20:45,348 --> 00:20:46,516 由乃 294 00:20:49,644 --> 00:20:51,313 こ え 295 00:20:52,939 --> 00:20:57,652 あ あの子の 声が する 296 00:20:59,946 --> 00:21:01,656 馬鹿な ありえん 297 00:21:11,249 --> 00:21:27,390 たす…け…て…たすけて…あ…天野君 298 00:21:29,559 --> 00:21:31,978 由乃 299 00:21:37,984 --> 00:21:42,364 由乃 21261

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.