All language subtitles for 11 - Fin del servicio_track3_jpn
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,070 --> 00:00:09,690
何のまねだ
2
00:00:11,450 --> 00:00:13,700
お前と取引がしたい
3
00:00:14,200 --> 00:00:15,570
取引だと
4
00:00:20,910 --> 00:00:24,000
俺は当面お前を攻撃することはない
5
00:00:24,170 --> 00:00:27,630
警察情報も引き続き流し 便利を図ろう
6
00:00:28,500 --> 00:00:31,630
同盟ごっこがしたいなら雪輝だけで十分だろ
7
00:00:31,760 --> 00:00:34,470
わざわざあたしと取引する理由なんかどこにある
8
00:00:34,550 --> 00:00:36,340
お前でなければだめだ
9
00:00:38,390 --> 00:00:41,270
雪輝や由乃はそもそも神を目指していない
10
00:00:41,470 --> 00:00:45,900
かといって 6thのように世界を滅ぼそうというのも困る
11
00:00:46,270 --> 00:00:51,150
お前はたとえ歪でも 神を目指し 世界をよくしようとしている
12
00:00:55,990 --> 00:00:57,870
こちらの要求はただ一つ
13
00:02:36,719 --> 00:02:41,641
由乃が僕を守ってくれるのは 心の支えが僕しかいないからだ
14
00:02:42,892 --> 00:02:43,810
でも
15
00:02:44,685 --> 00:02:50,108
我妻さんは 彼女は君なしでは 危う過ぎる
16
00:02:58,366 --> 00:03:02,412
このままじゃ どこまで行っても由乃は狂ったままだぞ
17
00:03:03,871 --> 00:03:05,748
ずいぶん遅い帰りだね
18
00:03:07,125 --> 00:03:08,084
西島さん
19
00:03:12,380 --> 00:03:16,384
すまないが 署までご同行願えるかな 雪輝君
20
00:03:26,769 --> 00:03:28,646
雪輝君たちを連れてきました
21
00:03:29,564 --> 00:03:30,523
分かってる
22
00:03:30,982 --> 00:03:32,233
え？
23
00:03:32,442 --> 00:03:36,737
五分後 雪輝のほうから連れてきてくれ
24
00:03:36,904 --> 00:03:37,530
はい
25
00:03:47,290 --> 00:03:48,791
何が始まるんだろう
26
00:03:49,459 --> 00:03:51,752
私も取り調べがあるとしか
27
00:03:56,799 --> 00:03:58,092
大丈夫だよ
28
00:03:58,634 --> 00:04:01,262
何があっても 私がついてるからね
29
00:04:02,013 --> 00:04:02,763
でも
30
00:04:09,896 --> 00:04:11,606
ユッキーは私が守るわ
31
00:04:12,690 --> 00:04:15,026
ここでは圧倒的に不利だわ
32
00:04:15,651 --> 00:04:16,527
由乃
33
00:04:16,694 --> 00:04:18,613
とにかく日記を守って
34
00:04:18,779 --> 00:04:21,032
武器になりそうなものは
35
00:04:24,660 --> 00:04:25,286
まただ
36
00:04:26,204 --> 00:04:27,830
暴走する前に止めなきゃ
37
00:04:28,623 --> 00:04:30,875
僕が由乃の防波堤にならないと
38
00:04:33,544 --> 00:04:34,128
武器
39
00:04:34,754 --> 00:04:38,549
雪輝君 課長が君から先に話を聞くそうだ
40
00:04:39,634 --> 00:04:41,302
ま まって
41
00:04:42,553 --> 00:04:45,973
だ 大丈夫 安心してよ 由乃
42
00:04:47,767 --> 00:04:49,018
ユッキー
43
00:04:49,936 --> 00:04:54,398
大丈夫だから 来須さんにも何か事情があるんだよ
44
00:04:54,607 --> 00:04:57,026
僕が先に話を聞いてくるからさ
45
00:04:57,235 --> 00:04:59,904
由乃は おとなしく待っててよ
46
00:05:04,408 --> 00:05:05,660
さ 入って
47
00:05:09,956 --> 00:05:10,998
来須さん
48
00:05:11,582 --> 00:05:13,709
まあ 座れ 雪輝
49
00:05:25,096 --> 00:05:30,685
例の10th 月島狩人が何者かに殺された時にな
50
00:05:30,851 --> 00:05:35,147
近くでお前と我妻を目撃したという垂れ込みがあったんだ
51
00:05:35,273 --> 00:05:38,150
目撃って そんなわけないです
52
00:05:38,359 --> 00:05:40,027
ハハ そうだな
53
00:05:40,194 --> 00:05:42,280
じゃ この話はがせだ
54
00:05:43,072 --> 00:05:45,908
お前たちの容疑は晴れた
55
00:05:46,826 --> 00:05:48,494
そんなの分かってたんじゃ
56
00:05:48,703 --> 00:05:50,955
俺にも事情があってなぁ
57
00:05:51,872 --> 00:05:53,165
話は以上だ
58
00:05:53,791 --> 00:05:57,503
何だ ずいぶんあっさり終わったな
59
00:05:58,921 --> 00:06:00,089
雪輝
60
00:06:02,758 --> 00:06:05,136
ちょっとゲームをしてみないか
61
00:06:07,013 --> 00:06:08,681
「ロシアンルーレット』だ
62
00:06:15,688 --> 00:06:16,856
4thは敵
63
00:06:17,898 --> 00:06:19,066
ユッキー
64
00:06:20,067 --> 00:06:21,027
じゃ
65
00:06:26,907 --> 00:06:27,825
どうしたんだい
66
00:06:29,994 --> 00:06:30,828
我妻さん
67
00:06:33,581 --> 00:06:34,373
何だ
68
00:06:37,043 --> 00:06:38,753
どうした おい
69
00:06:43,549 --> 00:06:45,885
何ビビってんだよ 雪輝
70
00:06:46,135 --> 00:06:46,927
だって
71
00:06:47,511 --> 00:06:50,306
俺たちには未来日記があるだろ
72
00:06:52,016 --> 00:06:54,769
もっともお前の無差別日記と違い
73
00:06:54,935 --> 00:07:00,441
俺の捜査日記は 事件が起こらなければたいして役に立たないがなあ
74
00:07:02,234 --> 00:07:06,030
いや ここでお前を殺せば事件になるか
75
00:07:10,618 --> 00:07:14,080
そんなことをしたら 俺が捕まっちまうなあ
76
00:07:19,126 --> 00:07:22,546
そう 俺にはお前を殺せない
77
00:07:23,589 --> 00:07:25,675
お前が悪人じゃないからだ
78
00:07:30,513 --> 00:07:35,476
さて雪輝 いよいよ最後の一発なわけだが
79
00:07:36,394 --> 00:07:38,020
じょ 冗談でしょ
80
00:07:38,729 --> 00:07:41,232
残念だよ 雪輝
81
00:07:41,732 --> 00:07:45,528
だ だってほら 僕たち同盟だって組んでるんだし
82
00:07:45,695 --> 00:07:47,029
同盟は破棄だ
83
00:07:47,863 --> 00:07:49,949
俺は神を目指すことにしたよ
84
00:07:51,909 --> 00:07:52,576
嘘
85
00:08:01,043 --> 00:08:03,087
伏せて ユッキー
86
00:08:03,921 --> 00:08:04,630
由乃
87
00:08:11,137 --> 00:08:12,012
来須さん
88
00:08:15,516 --> 00:08:17,268
や やめろ 由乃
89
00:08:18,102 --> 00:08:19,395
か 課長
90
00:08:20,896 --> 00:08:21,856
だっ大丈夫
91
00:08:23,065 --> 00:08:24,024
やめろ
92
00:08:24,316 --> 00:08:27,153
お願いだから落ち着け 由乃
93
00:08:28,237 --> 00:08:31,449
頼むから 普通の由乃でいてくれよ
94
00:08:33,534 --> 00:08:35,453
泣かないで ユッキー
95
00:08:35,619 --> 00:08:39,331
ほら 私が来たから あーんしん
96
00:08:39,498 --> 00:08:41,375
何だ 今の銃声は
97
00:08:41,542 --> 00:08:42,960
取り調べ室のほうだぞ
98
00:08:45,045 --> 00:08:47,548
さあ 帰ろう ユッキー
99
00:08:52,178 --> 00:08:52,887
課長
100
00:08:54,054 --> 00:08:56,098
誰か 救急車を早く
101
00:08:56,223 --> 00:08:57,016
はい
102
00:09:00,603 --> 00:09:02,229
課長 意識は
103
00:09:02,563 --> 00:09:04,356
おい 救急班はまだか
104
00:09:05,733 --> 00:09:11,572
我妻のやつ 素人が一発目から頭を狙うか 普通
105
00:09:11,906 --> 00:09:14,533
防弾チョッキの意味はねえだろ
106
00:09:16,118 --> 00:09:20,331
耳が吹っ飛んだ程度ですんだのは奇跡だったな
107
00:09:22,625 --> 00:09:23,793
いたぞ あっちだ
108
00:09:24,210 --> 00:09:25,461
おい 止まれ
109
00:09:27,129 --> 00:09:31,425
雪輝君 君たちは自分のやってることが分かっているのか
110
00:09:31,592 --> 00:09:34,762
僕だってこんなことしたくないんだよ
111
00:09:34,929 --> 00:09:38,557
待て 止まんと打つぞ
112
00:09:45,064 --> 00:09:46,607
何じゃこりゃ
113
00:09:47,066 --> 00:09:47,733
大丈夫か
114
00:09:48,484 --> 00:09:50,069
早く被疑者を追いかけろ
115
00:09:57,743 --> 00:10:00,079
止まれ 止まらんと打つぞ
116
00:10:00,830 --> 00:10:03,207
抵抗をやめて 今すぐ銃を捨てろ
117
00:10:10,381 --> 00:10:12,007
や やめてよ
118
00:10:12,383 --> 00:10:15,344
止せ 雪輝君 それはただの威嚇射撃だ
119
00:10:23,394 --> 00:10:26,230
あれ ぼく
120
00:10:28,566 --> 00:10:30,109
よくやった 雪輝
121
00:10:32,695 --> 00:10:34,071
全署員に告ぐ
122
00:10:35,155 --> 00:10:38,993
「天野雪輝」「我妻由乃」の両名をここから逃がすな
123
00:10:39,535 --> 00:10:42,288
全力をあげて 両容疑者を確保だ
124
00:10:43,330 --> 00:10:47,293
抵抗するようならば 発砲も許可する
125
00:10:55,384 --> 00:10:57,219
僕たちが射殺される
126
00:10:59,722 --> 00:11:04,768
今までネックになっていたのはやつらが悪人ではないという事実
127
00:11:04,935 --> 00:11:08,355
だから俺はやつらが罪を犯すよう煽った
128
00:11:08,689 --> 00:11:12,526
雪輝を危険にさらせば 我妻は必ず暴走する
129
00:11:12,735 --> 00:11:18,908
やつらは俺の思惑どおり 警察が追うべき正式な犯罪者となった
130
00:11:19,950 --> 00:11:21,702
すべて計画どおりだ
131
00:11:29,293 --> 00:11:30,961
待つんだ 雪輝君
132
00:11:36,133 --> 00:11:37,051
ごめん
133
00:11:38,177 --> 00:11:39,887
ごめん 由乃
134
00:11:40,888 --> 00:11:42,932
僕は君を止められなかった
135
00:11:44,934 --> 00:11:46,268
ユッキー
136
00:11:49,396 --> 00:11:50,272
ありがとう
137
00:12:03,619 --> 00:12:05,162
その日 僕たちは
138
00:12:12,252 --> 00:12:13,712
逃亡犯になった
139
00:12:24,473 --> 00:12:26,684
桜見警察の発表によりますと
140
00:12:26,809 --> 00:12:31,397
昨晩 少年少女二名が取り調べ中に拳銃を奪って逃走
141
00:12:32,064 --> 00:12:37,486
現在市内全域に非常線が張られ 懸命な捜索が続けられておりますが
142
00:12:37,820 --> 00:12:40,114
今だ容疑者は発見できておりません
143
00:12:43,617 --> 00:12:45,119
大丈夫 由乃
144
00:12:45,911 --> 00:12:47,329
かすり傷よ
145
00:12:47,496 --> 00:12:49,123
ありがとう ユッキー
146
00:12:51,333 --> 00:12:53,002
お腹空いちゃったよ
147
00:12:53,168 --> 00:12:56,005
我慢しなきゃ 外は危険だよ
148
00:12:56,171 --> 00:13:00,342
未来日記の予知だと 私たちは明日死ぬ
149
00:13:00,467 --> 00:13:04,847
食料調達に出た店先で警察と銃撃戦になってね
150
00:13:06,515 --> 00:13:10,728
でも逆に言えば ここにいるうちは安全ってことだから
151
00:13:12,187 --> 00:13:13,939
でもお腹減ったもん
152
00:13:14,440 --> 00:13:16,442
ちょっと ごめんね ユッキー
153
00:13:25,701 --> 00:13:27,786
き 聞かないで
154
00:13:28,078 --> 00:13:30,164
ごめんね ユッキー
155
00:13:30,289 --> 00:13:34,585
えと もちろんずっとこのままってわけにもいかないわ
156
00:13:34,793 --> 00:13:36,837
不都合も多いものね
157
00:13:40,632 --> 00:13:41,383
ドーナツ
158
00:13:42,885 --> 00:13:46,513
昔 父さんがよくドーナツをあげてくれたっけ
159
00:13:47,097 --> 00:13:50,809
お父様お母様 何で離婚しちゃったの
160
00:13:51,852 --> 00:13:55,189
わかんないよ 大人の事情なんか
161
00:13:57,775 --> 00:14:01,195
来須さん 何で裏切ったんだろ
162
00:14:01,945 --> 00:14:03,322
ユッキー
163
00:14:04,323 --> 00:14:05,532
このにおい
164
00:14:05,699 --> 00:14:06,742
臭う
165
00:14:06,909 --> 00:14:10,162
違う ドーナツのにおいだよ これ
166
00:14:12,998 --> 00:14:14,374
あれは
167
00:14:14,541 --> 00:14:16,043
来須さんの奥さん
168
00:14:22,424 --> 00:14:24,551
何で来須さんの奥さんが
169
00:14:25,135 --> 00:14:26,887
だれかのお見舞いかしら
170
00:14:31,391 --> 00:14:32,768
行こう ユッキー
171
00:14:33,435 --> 00:14:34,520
待って 由乃
172
00:14:41,443 --> 00:14:42,319
ユッキー
173
00:14:50,577 --> 00:14:52,996
しふどいね まだ生きてるよ
174
00:14:53,455 --> 00:14:55,499
何でこんなところに
175
00:14:56,834 --> 00:14:59,128
久しぶりだね お二人さん
176
00:14:59,419 --> 00:15:00,337
9th
177
00:15:00,504 --> 00:15:01,421
由乃
178
00:15:01,797 --> 00:15:05,717
いいところに来たよお前ら ちょうど退屈してたんだ
179
00:15:05,884 --> 00:15:08,095
つっても お前には消えてもらうよ
180
00:15:08,554 --> 00:15:11,890
せっかくのデートを邪魔されたくないのよ ね
181
00:15:12,432 --> 00:15:13,475
やめろ
182
00:15:14,434 --> 00:15:14,977
あれ
183
00:15:20,607 --> 00:15:23,277
お前 これど 何してんの
184
00:15:23,485 --> 00:15:25,154
助けてー！
185
00:15:25,362 --> 00:15:26,321
ユッキー
186
00:15:27,406 --> 00:15:28,490
馬鹿か お前は
187
00:15:28,574 --> 00:15:29,116
これで早くこっちに移ってね
188
00:15:29,116 --> 00:15:30,200
（なんで僕のせいに）
これで早くこっちに移ってね
189
00:15:30,200 --> 00:15:30,367
（なんで僕のせいに）
190
00:15:31,785 --> 00:15:33,078
何やってんだ
191
00:15:37,082 --> 00:15:39,126
桜見病院でまた爆発です
192
00:15:39,501 --> 00:15:41,170
準備できたやつから向かえ
193
00:15:42,546 --> 00:15:45,549
よりによって雪輝たちがあそこに現れるとは
194
00:15:47,342 --> 00:15:47,968
待て
195
00:15:48,844 --> 00:15:52,181
お前が先に渡ったら あの連れがはしごを落とすだろ
196
00:15:54,099 --> 00:15:55,267
落とさないよ
197
00:15:55,684 --> 00:15:57,603
だ だったら 私が先に
198
00:15:57,811 --> 00:16:00,898
だめだよ それこそお前が何かするじゃないか
199
00:16:01,023 --> 00:16:02,900
何もしやしないよ
200
00:16:03,066 --> 00:16:06,570
嘘だ それに由乃だって銃持ってるし
201
00:16:06,695 --> 00:16:08,071
喧嘩しないよ
202
00:16:08,447 --> 00:16:13,160
そうだ 1st 今だけ同盟組もう な
203
00:16:13,535 --> 00:16:16,371
な 4thが裏切った理由も教えてやるぞ
204
00:16:16,538 --> 00:16:17,497
本当
205
00:16:19,416 --> 00:16:20,792
何だよ もう
206
00:16:22,044 --> 00:16:22,669
はい
207
00:16:23,253 --> 00:16:26,882
来須だ 日記でそっちの状況を把握している
208
00:16:27,549 --> 00:16:30,052
今向かっている しばらく持ちこたえてくれ
209
00:16:30,469 --> 00:16:32,346
やっぱり裏切る気だあ
210
00:16:32,554 --> 00:16:33,847
待て待て待て
211
00:16:34,014 --> 00:16:37,601
もう大人の事情に振り回されるのはいやだよ
212
00:16:37,768 --> 00:16:40,103
待ってて 今はお前の味方だ
213
00:16:40,270 --> 00:16:42,314
どういう意味だ 9th
214
00:16:42,439 --> 00:16:44,316
まさか俺を裏切る気か
215
00:16:44,441 --> 00:16:45,400
ち 違う
216
00:16:45,567 --> 00:16:47,903
ほら やっぱり 僕を裏切るんだ
217
00:16:48,070 --> 00:16:49,363
いやだから 話を聞け
218
00:16:49,488 --> 00:16:52,074
私はいつだってユッキーの味方だよ
219
00:16:52,282 --> 00:16:55,494
ひどいよ みんな僕を子供だと思って
220
00:16:55,661 --> 00:16:56,620
私は裏切らないよ ユッキー
221
00:16:56,620 --> 00:16:57,621
状況を説明しろ 9th
私は裏切らないよ ユッキー
222
00:16:57,621 --> 00:16:58,330
誰を信じればいいんだよ
状況を説明しろ 9th
223
00:16:58,330 --> 00:16:59,665
誰を信じればいいんだよ
224
00:17:00,040 --> 00:17:01,708
みんな馬鹿にしてるんだ
225
00:17:01,708 --> 00:17:02,000
（後5分で着く この包囲網はお前でも逃げられない）
みんな馬鹿にしてるんだ
226
00:17:02,000 --> 00:17:02,292
（後5分で着く この包囲網はお前でも逃げられない）
227
00:17:02,292 --> 00:17:03,669
馬鹿にしてないよ ユッキー
（後5分で着く この包囲網はお前でも逃げられない）
228
00:17:03,669 --> 00:17:03,877
（後5分で着く この包囲網はお前でも逃げられない）
229
00:17:03,877 --> 00:17:04,920
もうだめだ
（後5分で着く この包囲網はお前でも逃げられない）
230
00:17:05,212 --> 00:17:05,712
早く渡って ユッキー
231
00:17:05,712 --> 00:17:06,838
（おい 聞いているのか 9th）
早く渡って ユッキー
232
00:17:06,838 --> 00:17:07,089
（おい 聞いているのか 9th）
233
00:17:07,464 --> 00:17:09,216
俺を裏切るなら お前も殺すぞ
234
00:17:10,676 --> 00:17:12,135
知るか
235
00:17:13,095 --> 00:17:14,179
はぁ すっきり
236
00:17:21,687 --> 00:17:22,312
行くよ
237
00:17:23,355 --> 00:17:26,566
4thが来る もうこの病院から逃げらんねえぞ
238
00:17:26,733 --> 00:17:30,195
ほら
239
00:17:31,280 --> 00:17:32,322
ユッキー
240
00:17:32,823 --> 00:17:35,242
来な こっちも切り札がほしい
241
00:17:37,828 --> 00:17:38,745
ここは
242
00:17:39,413 --> 00:17:42,874
4thがお前を裏切った理由を教える約束だったろ
243
00:17:43,542 --> 00:17:45,919
こちらの要求はただ一つ
244
00:17:46,795 --> 00:17:48,422
大したことじゃない
245
00:17:48,630 --> 00:17:51,300
ゲーム半ばで俺が破れた時は
246
00:17:56,596 --> 00:17:57,806
邪魔するよ
247
00:17:59,266 --> 00:18:02,060
あら あなたたちはこの間の
248
00:18:03,312 --> 00:18:05,564
ようこそ 小さな新婚さん
249
00:18:10,944 --> 00:18:13,530
来須曜 4thの息子だ
250
00:18:14,072 --> 00:18:15,532
来須さんの
251
00:18:15,741 --> 00:18:19,077
先月頭に余命三か月と診断された
252
00:18:20,037 --> 00:18:23,957
あいつは息子を救うために 神になろうとしているのさ
253
00:18:25,000 --> 00:18:27,210
何でお前がそんなことを
254
00:18:27,627 --> 00:18:31,465
手を組んだのさ あいつの頼みを聞く代わりにね
255
00:18:32,090 --> 00:18:34,176
それも今はご破算だがなあ
256
00:18:34,384 --> 00:18:38,430
あたしたちの手で4thを倒す こいつらが切り札だ
257
00:18:38,638 --> 00:18:41,350
食いな 腹減ってんだろ
258
00:18:41,516 --> 00:18:43,393
えっ だってそれは
259
00:18:43,560 --> 00:18:47,230
死にかけのガキが食うより あたしらが食ったほうが有意義だ
260
00:18:47,439 --> 00:18:49,441
で でも
261
00:18:49,608 --> 00:18:52,110
お前は大人の事情を知った
262
00:18:52,277 --> 00:18:55,280
お前がガキでいい時間はもう終わりだよ
263
00:18:57,449 --> 00:19:00,285
大人は自分でえさを手にいれなきゃならん
264
00:19:00,452 --> 00:19:02,287
4thの籠城戦
265
00:19:02,454 --> 00:19:05,457
食わなきゃ 死ぬのはお前だ
266
00:19:05,624 --> 00:19:07,959
由乃を守るって決めたんだ
267
00:19:08,168 --> 00:19:09,378
けど
268
00:19:11,296 --> 00:19:13,590
こんなことまでしなきゃいけないの
269
00:19:15,592 --> 00:19:18,220
dead endフラグの三人か
270
00:19:18,428 --> 00:19:20,347
格好悪いねえ
271
00:19:21,890 --> 00:19:22,599
来たか
272
00:19:24,559 --> 00:19:26,686
しばらくは同盟だな
273
00:19:26,853 --> 00:19:31,233
あたしたちは4thを倒すための 新未来同盟だ
274
00:21:17,130 --> 00:21:19,299
あっ 課長 こんなところにいた
275
00:21:19,758 --> 00:21:23,053
何してんです そろそろ会議始りますよ
276
00:21:23,220 --> 00:21:25,514
お もうそんな時間か
277
00:21:25,680 --> 00:21:28,266
雨流みねねの調査は進んでいるか
278
00:21:28,433 --> 00:21:30,644
えっ やあ 特には
279
00:21:31,436 --> 00:21:32,312
え
280
00:21:33,396 --> 00:21:34,105
何じゃ
281
00:21:34,397 --> 00:21:38,360
えっ 課長 なんか雰囲気変わったような
282
00:21:38,527 --> 00:21:43,114
何言ってる どこからどう見ても来須圭吾じゃろう
283
00:21:43,281 --> 00:21:44,950
髪型とか ほら
284
00:21:45,075 --> 00:21:49,788
ですよね 疲れてんのかな 俺
285
00:21:49,955 --> 00:21:51,831
しっかりしてくれなのじゃ
286
00:21:51,957 --> 00:21:55,126
これが現場なら 犯人はもうダッシュで逃げるのじゃ
287
00:21:55,293 --> 00:21:57,462
ああ すみません
288
00:21:57,629 --> 00:21:59,005
分かればいいのじゃ
289
00:21:59,172 --> 00:22:01,841
今日のところはかつ丼で許してやるのじゃ
290
00:22:04,719 --> 00:22:06,763
これが本場のかつ丼か
291
00:22:06,930 --> 00:22:09,266
え いつもの店屋ものですが
292
00:22:12,519 --> 00:22:13,770
うまいのじゃ
293
00:22:13,937 --> 00:22:17,440
やっぱり刑事は取り調べ室でかつ丼を食べ
294
00:22:17,566 --> 00:22:20,193
殉職で終わることを決めつけねばならんな
295
00:22:20,318 --> 00:22:21,486
マジですか
296
00:22:21,653 --> 00:22:25,490
西島 とっとと吐いちまいなよ
297
00:22:25,657 --> 00:22:27,325
ネタは上がってるんだ
298
00:22:27,492 --> 00:22:29,869
いい加減に楽になっちまうのじゃ
299
00:22:29,995 --> 00:22:31,913
えっ 何をです
300
00:22:32,080 --> 00:22:34,749
違うじゃろ そこはほれ
301
00:22:35,750 --> 00:22:38,712
はあ あの
302
00:22:38,920 --> 00:22:44,259
はあ 分からん奴じゃなあ ドラマなんかによくあるじゃろう
303
00:22:44,426 --> 00:22:47,178
おぬし何のために刑事になったのじゃ
304
00:22:48,847 --> 00:22:50,181
まあ じゃ
305
00:22:52,934 --> 00:22:54,519
すみません 刑事さん
306
00:22:55,478 --> 00:22:59,816
つい出来心で 俺がやりました
307
00:23:00,650 --> 00:23:04,029
そっか 勤めを果たしてこい
308
00:23:04,237 --> 00:23:06,823
お前なら 一からやり直せるさ
309
00:23:07,532 --> 00:23:13,163
はい ほんっとうに 申し訳ありませんでした
310
00:23:19,336 --> 00:23:20,670
おう 西島
311
00:23:21,212 --> 00:23:22,547
飯食いに行かないか
312
00:23:22,714 --> 00:23:24,090
あっ かつ丼っすね
313
00:23:24,257 --> 00:23:27,677
さっき取調室に運んどいたんで さき行っててください
314
00:23:27,844 --> 00:23:29,679
これ済ましたらすぐ行きますんで
23779
