Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g &"M�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS���M��S��S�kS��miM��S��T�gS��$��O� I�f�*ױ�B@M��libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4WA�mkvmerge v8.5.2 ('Crosses') 64bitD��AVB]� Da�
}��9 s���_�"=q�8fġ�^T�k���ׁsň��w���6ԃ��� �� ��S_TEXT/UTF8Sn�English�D% C�u������� [tense music]��h�����h ♪ ♪��/C�u@��������� The stove.��+�����+ Over here,
it's in the kitchen.��������
� No, I mean my stove.��������9 I think I left it on.���C�u�������� It's OK.��O�����O I checked it
as we were leaving.�� ������� Are you sure?
Did you turn the knob?��~C�u@��������� Yeah.��䠢���� The little knob, though?�������
� I turned all the knobs.��������� The stove is off, Adrian.���C�u@��
������ Of course,
Sharona meant well.������� She had no way
of knowing my stove had��y�����{ already been recalled twice--�� C�u@��&������ once in 1986
for a faulty pilot light��-�ɡÁ- and again in 1998 for a loose
bracket on the oven door.���C�u@��C������ For nearly a decade,
that particular model--��h�����h the Kitchen King 480
with the digital timer�� C�u@��X����� and self-cleaning oven--��ݠ¡��� was the best-selling
appliance in North America.��ߠ����� I bought mine
on March 1, 1985,��
�C�u@��xZ����� from Carl's Appliances
on Rockaway Boulevard.��
�����
I had it for 22 years.����š�� It was one of the longest
relationships of my life,��
�C�u@���C����� and certainly
one of the happiest.��Ҡ����� "It was one of the longest
relationships of my life��
���� "and certainly
one of the happiest.��C�u@�������� "The repairman
confirmed my suspicion.��&�����&