Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [3][19]Anterior... [19] [38] Avem o pasăre de la Departamentul Apărării care te va duce în Alabama. [38][62]De acolo vei merge cu mașina la casa lui Breck. [62][101]Vei verifica dacă el își amintește ceva mai mult decât faci tu despre atacul asupra unității tale. [101][115]Co� mi si� sta�o. [115][125]Bărbat. [139][151]Musz� la rozgry��. [151][182]Băieți, nu ieșiți afară! [182] [210]Confirm că Brecke este un vânător și conduce un centru de comunicații ascuns. [211][226]Nu există niciun semn de Flynn. [226][243]Ty sukinsynu! [243][255]Arestarea părintelui Regan [256][276]la ordinul lui Finnerman. [288] [319]Finnerman demonstrează cooperarea cu alte agenții. [319][330]Bănuiesc că nu știi. [331][351]- Trebuie să te văd.|- E totul în regulă? [351][376]/Am documente și fotografii|/din cutii din casa noastră. [376][394]/Știu că Abby nu este cine a spus că este. [395][427]Așa că trebuie să afli ce știe el și să reacționezi în consecință. [428][450]Ar trebui să o opresc? [450][464]Pot să-l sun pe tatăl meu? [465][482] - Flynn nu este tatăl tău. | - El este tot ce am. [483][511]Protejează-i pe nevinovați. [512][528]Vă rog, ajutor! [867][877]Carroll. [877][888]Reganul tău. [889][906]Jackson are nevoie de noi la sediu. [907][925]E ora 4 a.m.|Tocmai am ajuns acasă. [926][962]Avem o descoperire în cazul Breck. [962][981]Fiecare secundă contează aici. [982][1007]Ju� jad�. [1065][1085]Bună dimineața, dragă.|Ți-e dor de prințesa ta adormită? [1085][1107]Unii dintre noi au rămas treji, ocupându-se de treburile vânătorilor [1107][1127]în Alabama în timp ce îți făceai unghiile. [1127][1146]Ce am găsit în casa lui Breck. [1146][1168]Brecke u�ywa�|Spotify ca McCarthy, [1168][1185]prin încorporarea clicurilor în muzică. [1186][1217]Distribuie melodia în mod public|în playlistul Cymatic Society. [1218][1250]Monitorim acest site,|dar tocmai a apărut. [1338][1353]�owcy kochaj� I now� fal�. [1353][1373]Nu, nu este o coincidență. [1374][1391]Datorită acestei frecvențe, este ușor de construit [1391][1408]i clicni�cia w �cie�k� d�wi�kow�, [1409][1435]dar când derulați înapoi... [1476][1486]Opriți. [1486][1499]Przewi�. [1499][1517]Știi ce spun? [1532][1554]Powtarzaj� imi� Musa. [1554][1569]Atât înțeleg. [1569][1593]- Al naibii de util.|- Așa e. [1593][1617]Turing nu mai avea atunci când a spart codul Enigma. [1618][1632]Mieliby�my wi�cej [1632][1652]dacă Jules Calloway nu ar fi fost un trădător. [1652][1668]Și dacă părintele Regan n-ar fi apăsat butonul [1669][1692]totul e nasol, pretinzând că ne ajută. [1693][1710]Este suficient, Briggs. [1711][1729]Echipa lui Steph face progrese, [1729][1744]dar trebuie să acționăm rapid. [1744][1778]Când vânătorii au aflat că noi le-am descoperit metoda de comunicare, s-au ascuns. [1778][1793]I zamkn� ca�y system. [1793][1820]Și nu vom rămâne fără nimic. [1856][1878]Ce noapte? [1878][1902]Dom�wka. [1902][1912]Și ale tale? [1913][1923]Posz�am zobaczy� Noi nu. [1952][1966]Am încercat să o contactez. [1966][1976]Ce se întâmplă? [1977][1989]Emme ca Abby. [1989][2013]A găsit niște documente în garajul tău, [2013][2030]din revista McCarthy. [2030][2054]De ce dracu le-ai păstrat? [2055][2070]Nu am vrut să-l dau înapoi, [2070][2086]când era o aluniță printre noi. [2095][2108]Ile widzia�a? [2108][2127]Wystarczaj�co. [2127][2142]�wietnie. [2142][2171]Ea trebuie să fie îngrozită. [2171][2186]Cine altcineva știe? [2187][2213]ETU și-a interceptat apelul către tine. [2213][2246]Finnerman m-a trimis să aflu cât de multe știe. [2247][2261]Finderman? [2261][2281]Finnerman a încercat să mă mituiască pentru a o opri pe Emme. [2281][2312]Ea a spus că îmi va da trupul tatălui ei dacă i-aș da trupul lui Emme. [2313][2338] - Ea a vrut să-mi ucid copilul? | - E bine. [2339][2363]E în siguranță.|Am avut grijă de asta. [2363][2394]Wi�c ok�ama�a� Finnerman în Jacksona. [2395][2426]Nu știu despre ce vorbești. [2446][2466]Dzi�kuj�. [2466][2483]Ea este nevinovată. [2484][2521]Ești tatăl ei.|Aveți nevoie unul de celălalt. [2521][2548]/Protejează nevinovatul. [2548][2566]Acelea au fost ultimele cuvinte ale lui Ted. [2567][2580]Există și asta. [2608][2638]Ted îi spune exact același lucru lui Regan acum câteva secunde. [2639][2668]/Protejează nevinovatul. [2668][2693]Dar de data aceasta, pentru a ne asigura că a înțeles, [2693][2715] spune același lucru în limbajul vânătorului. [2761][2773]To bezpo�rednie tumaczenie. [2797][2826]Ca�kowicie bezpo�rednie. [2827][2855]El ne-a dat alfabetul. [2855][2882]Aceste două mesaje combinate cu transmisiile lui Breck [2883][2912]sunt un cod pentru comunicarea vânătorilor. [2912][2930]Z�ama�a� I j�zyk? [2931][2954]Rozwali�am i enigm� na kawa�ki. [2955][2971]Echipa mea scrie deja codul, [2971][2987]pentru a traduce clicurile în poloneză. [2987][3007]Așteptați dicționarul până mâine. [3007][3030]Așa că Ted ne-a ajutat până la urmă. [3030][3058]To znacz�cy prze�om,|Steph, bună treabă. [3058][3074]Poate traducerea să funcționeze în ambele sensuri? [3074][3090]Oczywi�cie. [3091][3109]Doriți să trimiteți un mesaj? [3109][3146]Necunoscut. [3146][3170]Comanda. [3171][3206]T�umaczenie:|Alex & Power [3224][3259]Corectare:|Putere [3264][3301].:: DivineGroup ::.|https://www.facebook.com/TheDivineGroup [3301][3325]Hunters 1x11|Telegraf [3355][3379]Musz� i�� zobaczy� Noi nu. [3379][3417]Agent Regan a confirmat că telefonul Emmei este o alarmă falsă. [3417][3441]Nu bănuiește nimic. [3441][3457]Nu arăți prea bine. [3457][3468]Ai fost la doctor? [3468][3493]Nu am văzut-o pe Emme de o săptămână. [3494][3516]Vreau să o văd. [3516][3541]Ai copii, așa că înțelegi. [3542][3557]Sigur. [3558][3573]Id�, b�d� ci� informowa�. [3701][3727]Descifrarea codului|face o mare diferență. [3728][3752]Sunt entuziasmat. [3752][3773]Știu că a costat mult, [3773][3803]dar tatăl tău a vrut să-i protejeze pe toți nevinovații, [3803][3824]asta înseamnă și oameni. [3824][3842]Traducerea lui ne va ajuta în acest sens. [3842][3874]Nu traducerea l-a ucis. [3875][3895]Numai ea. [3895][3925]Nu părăsi ETU din cauza lui Finnerman. [3925][3946]Nu i-aș oferi această satisfacție. [3946][3961]Succesul acestui mesaj, [3961][3982]va fi cauzat de tatăl tău. [3982][3994]Și tu. [4805][4830]Musa? [4918][4954]Nu mi-am mai purtat pielea adevărată de atâta timp. [4954][4966]Dar suntem aproape. [4966][4994]Wkr�tce zn�wb�dziemy jedno�ci�. [4995][5021]Bătăliile noastre se vor termina. [5021][5047]W�a�nie otrzymali�my|piln� wiadomo�� de Bob Brecka, [5047][5077]- doar că nu e de la Bob.|- Și de la cine? [5078][5099]Este în limba noastră și se pare că este de la tine. [5188][5228] „Acesta este Musa, epurarea este asupra noastră, ne adunăm astăzi”. [5228][5239]Și apoi este adresa. [5240][5251]Unde? [5251][5268]Hotel în zona rurală Ohio. [5311][5333]Zastawiaj� pu�apk�. [5373][5402]Toată lumea așteaptă de mult timp astfel de vești. [5404][5423]Și acum intru într-o capcană. [5424][5435]Trebuie să-i avertizăm. [5435][5445]Nu putem. [5445][5462]ETU ne-a închis sistemul, [5462][5479]după ce au trimis un mesaj fals. [5480][5505]Apoi vom construi unul nou. [5505][5523]Suntem la mai puțin de o săptămână distanță de Epurare. [5524][5535]Nu există timp. [5536][5546]Deci ce propui? [5547][5560]Nu facem nimic. [5588][5604]Am putea contacta ETU. [5615][5634]Negocjowa�. [5634][5657]Nu negociem cu animalele. [5658][5689]Probabil că a spus același lucru despre noi. [5691][5697]Wiedzia�aby�. [5698][5717]- Oamenii noștri au murit.|- Nu au fost primii. [5717][5745]Este suficient. [5746][5782]Vom folosi altceva pentru a-i opri. [5782][5798]Ce altceva sau ce? [5799][5810]Transmisj� radiow�. [5811][5825]L-am folosit înainte de Internet. [5826][5842]Nu l-am folosit de mult timp. [5842][5863]Nimeni nu va asculta. [5864][5877]Kto� b�dzie. [5878][5894]De îndată ce îmi dau seama că sistemul nu funcționează. [5894][5920]Nu vom salva pe toți. [5921][5953]Și �owcy|cine va|veni la hotel? [5960][5985]Ei sunt deja morți. [6110][6123]Este totul în regulă? [6123][6146]M-ai mințit. [6169][6182]�eby ci� chroni�. [6183][6204]Am vrut ca ea să fie în siguranță. [6204][6245]Deci tot ce a spus Regan este adevărat. [6299][6312]Ce specie este? [6312][6337]Ce vrei să spui? [6337][6378]Este un fel de creatură gri|sau poate un reptilian? [6379][6390]De pe ce planetă este? [6391][6406]Nu știu. [6406][6425]Sunt multe lucruri pe care nu le știu și acesta este adevărul. [6426][6458]Emme, trebuie să mă asculți. [6459][6470]Oamenii pentru care lucrează [6470][6506]este foarte important să păstrați acest secret. [6507][6523]Înțelegi ce spun? [6523][6544]Deci. [6545][6571]Prietenul tău îndrepta pistolul spre mine. [6571][6599]To by�o ca�kiem powa�ne. [6622][6668]Nu spune nimănui despre asta. [6669][6691]Promiți? [6691][6703]Chiar și cuvinte. [6715][6745]Nu voi spune. [6745][6771]Dar vei promi că nu mă vei mai minți? [6771][6819]Obiecuj�. [6907][6923]Îmi pare rău. [6930][6956]JACKSON:|FI AICI ÎNAINTE DE 14:00. [6962][6980]Lucrezi pentru oameni înspăimântători. [6980][7021]Cei care sunt mai răi. [7021][7046]Abby este supărată? [7072][7095]Nu știu. [7160][7182]Avem vedere la hotel [7184][7224]de la centrul nostru temporar de comandă prin CCTV. [7225][7262]Vom muta toți oaspeții și personalul hotelului [7262][7273]și îi vom înlocui cu oamenii noștri. [7273][7296]Vom opri apelurile telefonice și vom opri WiFi. [7297][7328]Ieșiri de urgență aici, aici și aici. [7329][7339]Când au venit vânătorii, [7339][7351]Gardul de securitate se va ridica. [7352][7366]Nimeni nu va pleca. [7366][7388]Acțiune ca de la Norieg. [7389][7406]Dar nu vom cânta heavy metal. [7406][7434]Le vom acorda vânătorilor 8 ore să sosească, [7434][7454]atunci îi vom lăsa să intre și îi vom reține. [7454][7470]La câți dintre ei ne așteptăm? [7470][7497]Știm că sute au ascultat înregistrările mesajelor. [7498][7528]Nu putem prezice câți dintre ei vor apărea. [7529][7556]Din ceea ce știm, Musa are un sistem de rezervă [7556][7583]și le-a spus adepților săi că știrile noastre sunt false. [7583][7607]Dacă apare cineva, îl putem folosi ca momeală. [7607][7624]Sau securitate suplimentară. [7624][7641]Și mai bine. [7641][7662]Viețile lor în schimbul opririi Epurării. [7663][7700]Avem o echipă în așteptare în Camera Albă. [7701][7717]Misiunea este de a reține. [7732][7746]Ce întrebări? [7746][7763]Unul. [7763][7789]Unde este Flynn? [7790][7820]Pe drum. [7820][7831]Ar trebui să fiu înăuntru. [7831][7850]Trebuie să păzești gardul. [7851][7868]Voi afla imediat cine este vânătorul [7869][7898]și pot afla ce știu despre Musa și epurare. [7915][7934]Bine, schimbă-te. [7959][7988]Soldații s-au dovedit a fi dușmani dificili. [7988][8002]Detenția este într-adevăr o opțiune? [8003][8023]Avem elementul surpriză. [8023][8060]Am ales un loc pe care îl putem înconjura și controla. [8060][8077]/Aceasta este cea mai bună oportunitate pe care am avut-o vreodată [8078][8093]/�eby z�apa� wi�ksz� ilo�� �owc�w. [8093][8107]Z�apa�? [8107][8129]Valoarea informațiilor pe care încercăm să le obținem [8129][8146]este nelimitat. [8146][8185]Nu avem condiții să le deținem. [8185][8201]/După cum știți. [8201][8218]Securitatea trebuie întărită [8220][8231]înainte să încercăm din nou. [8231][8274]Oprirea lor va necesita resurse semnificative. [8274][8310]Va trebui să cerem o favoare sau două. [8310][8337]Nu este în natura mea. [8337][8370]Începe să pregătești totul. [8664][8675]Nu a venit nimeni. [8675][8690]Și poate că nu va accepta. [8690][8702]Așteptăm. [8702][8712]Urmăriți. [8751][8761]Samoch�d. [8762][8785]I clici�cia. [8785][8798]Lucrări de ambuscadă. [8798][8816]Sau ne folosesc capcana împotriva noastră. [8816][8843]Am putea fi o țintă ușoară. [8843][8858]Sau poate ar fi trebuit să spun „iepuri”. [8906][8918]Vin la tine, Regan. [9129][9140]Chcieliby�my pok�j. [9140][9157]Bineînțeles, verifică ce avem. [9157][9171]Nefumători. [9215][9236]/Avem primii sosiți. [9268][9282]Nu o putem aminti pe Abby [9283][9320]prin telefon, e-mail sau mesaj text. [9320][9337]Totul poate fi urmărit. [9337][9355]Snapchat dispare. [9365][9379]Nu pentru noi. [9379][9404]Je�li b�dziesz chcia�a porozmawia�. [9405][9431]Veți fi speriat,|orice, scrieți sau sunați. [9445][9459]Nu menționați cuvântul „A”. [9610][9627]Ce cauți aici? [9627][9640]Am crezut că ești mort. [9641][9657]E în regulă.|Nu-ți fie frică. [9657][9667]Întoarce-te la școală. [9667][9679]Știu ce ești. [9679][9699]- Powidzia�e� ea?|- O voi descoperi eu. [9699][9717]Do �rodka, ju�! [9717][9733]Emme, sunt încă aceeași persoană. [9733][9752]Nu ești o persoană. [9752][9765]Sunt aceeași Abby care te iubește. [9766][9783]Ce faci?! [9784][9795]Nu știi dacă e rea sau nu! [9795][9805]Deci m�wi�e�. [9806][9822]Suchaj Flynnna. [9841][9864]Vom vorbi doar. [9864][9882]Id� do �rodka. [9883][9911]Aceasta nu este o soluție adecvată pentru conflict. [9967][9992]Nu mai faci parte din această familie. [9993][10008]Las-o pe Emme în pace. [10008][10040]Nu ar trebui să fiu aici,|dar este important. [10046][10059]Nici un suport ciudat de data asta? [10059][10086]Sunt singur, promit.|Trebuie să vorbim. [10086][10115]Despre sentimentele noastre? [10116][10137]Îmi pare rău.|Această navă a navigat. [10138][10164]Nu despre noi. Despre ce se întâmplă acum. [10165][10188]Despre ETU și știri de la Bob Breck. [10215][10239]Tam. [10240][10251]Mișcări. [10264][10282]Se mișcă! [10393][10408]/Steph ma 15. [10408][10421]/Vă rugăm să confirmați. [10427][10442]Naliczyam 17. [10442][10467]Încă două. [10468][10481]Ca sardinele într-o cutie. [10481][10509]Ești sigur că toți sunt vânători? [10518][10538]Deci. [10592][10608] Ciudat. [10609][10644]De parcă toți ar fi o grămadă de tătici și mămici. [10645][10658]Ține-ți ochii cu ochii închiși. [10659][10675]Cine trebuie să știe ceva despre epurare. [10705][10719]Stai. [10784][10807]Cred că am ceva. [10844][10867]Ce ai? [11095][11147]Us�ysza�am wasz� rozmow� din Musie. [11148][11169]Îmi pare rău, nu știu de ce suntem aici. [11169][11181]O wy? [11181][11197]Asta tot întreb. [11197][11220]Nici noi nu știm. [11220][11242]Am auzit doar un mesaj pentru a veni aici. [11242][11266]Și tu�. [11266][11290]Sunt Allison. [11290][11314]A ja Bai. [11314][11340]A la m�jm��, Jeff. [11340][11354]Către Lily. [11354][11365]Fără pantofi. [11365][11403]Vă mulțumesc. Si a ta. [11411][11427]Ești profesor? [11427][11461]Istorie și sociologie, Liceul Des Moines. [11461][11477]Sunt medic pediatru. [11477][11492]Și eu sunt în clasa a patra. [11492][11507]Acea ceartă�? [11507][11522]Merg la Universitatea Seattle. [11523][11539]Bănuiesc că amândoi suntem studenți. [11540][11556]Ești cam bătrân ca să fii student. [11556][11586]Crin. [11604][11636]Ce părere ai despre Czystk? [11637][11654]Deci. [11655][11667]Știi ce este? [11698][11712]Cum a dispărut Abby? [11713][11727]Unde? [11727][11743]Ea a plecat imediat după ce am primit vestea. [11743][11761]Probabil că a mers să avertizeze vânătorii de la hotel. [11761][11781]Riscându-și viața pentru a-i salva pe alții. [11781][11792]Este un soldat curajos. [11792][11809]Ma degrabă un idiot. [11809][11826]O vom pierde împreună cu restul, sau mai rău. [11828][11862]O voi captura și o voi tortura să-i spun unde suntem. [11862][11891]Câți dintre oamenii tăi au murit pentru tine? [11891][11905]Nu este un sacrificiu. [11905][11916]La pomy�ka. [11916][11942]Odk�d tu przybyli�my, [11942][11970]A trebuit să cer multor vânători să-și dea viața. [11970][12000]Îmi amintesc chipurile și numele lor. [12000][12017]Au murit și pentru tine, Liana. [12017][12027]Pentru noi toți. [12049][12068]Nu sunt pregătit să pierd pe altcineva. [12069][12084]Adu-i înapoi. [12085][12111]Hotelul va fi înconjurat. [12111][12130]Fără intrări sau ieșiri. Nu fi prost. [12172][12196]Întotdeauna există o cale. [12237][12254]/Trebuie să anulezi turul. [12263][12283]Tu mai întâi. [12283][12301]Sună-i pe Musa și spune-i să anuleze Epurarea. [12301][12314]Flynn, pos�ucaj. [12315][12331]Epurarea nu este ceea ce crezi. [12332][12354]Vrei să ne ataci cu arme nucleare. [12354][12377]Nu anulăm nimic. [12378][12394]Nu, asta încerc să-ți spun. [12395][12418]Nu plănuim un atac. [12430][12481]Pr�bujemy opu�ci� Ziemi�. [12494][12507]Opu�ci�? [12507][12531]Nu curățăm Pământul de oameni. [12532][12570]Curățăm Pământul de noi. [12570][12589]Ne îndreptăm acasă. [12624][12645]De aceea am făcut toate astea. [12645][12680]�eby wr�ci� tam sk�d|przybyli�my. [12680][12700]Deci asta este. [12700][12725]Bombe. Droguri. [12726][12760]- Zab�jstwa.|- By�y pocz�tkiem ko�ca. [12760][12796]Și nu cel la care te gândești. [12797][12812]Dacă am vrut să atacăm oamenii, [12813][12830]Am fi făcut-o deja. [12831][12856]Nu ne-am dorit niciodată asta. [12888][12911]Te rog spune-mi că mă crezi. [12935][12956]Wierz� ci. [12989][13005]Dzi�kuj�. [13117][13163]Dacă mă minți din nou, ești mort. [13258][13274]O crezi? [13280][13316]Nr. Dar apoi m-am convins. [13401][13422] Către Abby. [13422][13439]Vă mulțumesc că ați venit. [13439][13459]Sunt comandantul Truss Jackson. [13459][13480]Dacă mergi acasă, așa cum spui, [13481][13505]de ce ai nevoie de litiu și arme? [13505][13516]Nu este o armă. [13516][13527]De utilizat la pornire. [13528][13540]Acel prawd�? [13540][13556]De ce te-a trimis Musa? [13556][13570]Nu știe că sunt aici. [13571][13590]Am venit pentru că trebuie să știi adevărul. [13591][13617]Soldații din interior sunt nevinovați. [13617][13645]Nu, după ceea ce știm deja despre vânători. [13645][13670]Sunteți traficanți, criminali și teroriști. [13671][13685]Milice si�. [13686][13704]Nie s� tajnymi agentsami|ani kryminalistami. [13721][13750]Fiecare vânător trebuia să își ia o viață pentru a arăta ca un om, [13751][13768]la fel ca tine. [13768][13792]Toți a trebuit, dar a fost singura modalitate de a supraviețui. [13793][13804]Este încă crimă. [13827][13842]Chocia� chcia�bym ci wierzy�, [13843][13859]singura dovadă sunt cuvintele tale. [13859][13884]- Ai vreo dovadă reală?|- Nu. [13885][13915]Dar de ce mi-aș asum riscul să vin aici? [13916][13929]pentru a crea confuzie [13929][13945]și ajută-ți prietenii să scape. [13974][13994]Trebuie să vorbim personal. [13995][14007]Nu acum. [14008][14020]Abia așteaptă. [14021][14039]/Poate avea informații despre epurare. [14039][14063]/Ne întâlnim în tunelul de serviciu. [14064][14074]Ju� id�. [14099][14111]Fii cu ochii pe ea. [14111][14132]Trebuie să fie păzit|de gardieni înarmați. [14402][14418]Ce ai pentru mine? [14418][14440]T�dy. [14494][14521]Nu trebuie să vorbiți. [14522][14540]Tot ceea ce spui este minciună. [14541][14566]Am încercat doar să am grijă de proprii mei oameni. [14566][14589]Atât am făcut. [14589][14607]Continuă să-ți spui asta. [14607][14618]By�e� �o�nierzem. [14619][14633]Ucidere pentru țară. [14633][14650]Care este diferența? [14650][14672]Războiul este război. [14672][14709]Familia este o familie.|Am fost o familie. [14748][14779]I-a frânt inima lui Emme. [14813][14834]Nu am vrut să o rănesc. [14834][14867]Bănuiesc că nu a funcționat, [14867][14899]co? [14928][14956]Când o vezi pe Emme, [14956][14976]spune-i că o iubesc și mi-e dor de ea. [15031][15047]Prosz�. [15153][15180]Toată lumea vorbește despre|lectii de înot și timp liber, [15180][15198]nu despre a arunca în aer ceva. [15198][15219]Ei fac parte din rețeaua teroristă a lui Musa. [15220][15239]Altfel nici nu ar fi aici. [15239][15272]A fi vânător nu te face terorist. [15272][15292]Asta ar însemna că și eu sunt un terorist. [15293][15305]Ești diferit. [15305][15326]La fel ca acei vânători. [15326][15345]niciunul dintre ei nu a primit bilet, [15346][15362]și nici nu există caziere penale. [15363][15384]Probabil au primit ordin să nu se aplece, [15384][15403]dar chiar dacă aceasta [15403][15415]Nu le putem lăsa să plece. [15415][15435]Nu le putem ține aici pentru că sunt bufnițe. [15436][15448]Le reținem. [15448][15459]Unde? [15459][15471]O altă închisoare ascunsă? [15472][15487]Îi vei tortura ca tatăl meu? [15488][15503]Nu au făcut nimic rău. [15558][15579]Protejează pe cei nevinovați. [15579][15605]Acolo sunt familii. [15605][15628]Copii. [15667][15685]Voi vorbi cu Finnerman. [15769][15787]Câți avem? [15788][15812]47. [15834][15845]Zamkn�� la. [15845][15857]Nimeni nu intră și nu iese. [15896][15917]Pregătirea pentru închidere. [15917][15949]/Închidere în curs, repet,|/închidere în curs. [15949][15984]/Toți agenții|/trebuie să plece imediat. [15985][16006]/Sok�� czwatry, odbi�r, [16006][16025]/că pozycj�. [16194][16210]/Suntem în poziție. [16210][16221]/Gata. [16298][16308]Trebuie să pleci. [16309][16319]De ce? [16319][16332]Chod�cie. [16333][16351]To pu�apka.|Chod�my. [16351][16369]Ce? NU. [16370][16415]Știu wyj�cie, chod�cie za mn�! [16445][16466]Ultima intrare deschisă. [16466][16480]Fugi! [16481][16511]Rămâneți împreună.|Nu vă uitați unul la altul. [16511][16522]Fii curajos. [16588][16606]Închiderea este decizia mea. [16607][16622]Am pierdut elementul surpriză. [16623][16633]E timpul să lovim. [16633][16651]Este operația mea, Ruth. [16651][16672]Vehicul suspect,|la granița de sud. [16672][16686]Toată lumea în alertă totală. [16812][16826]Ieși din vehicul! [17002][17026]Chc� zobaczy� Trussa Jacksona. [17123][17143]Acea ziemi�. [17165][17183]În genunchi! [17199][17215]Uwa�aj na r�ce! [17215][17238]În genunchi sau trage! [17324][17334]Musa. [17350][17368]Ce surpriză! [17369][17387]Nu ne-am mai văzut de mult. [17403][17421]Ce te aduce aici? [17453][17470]Chc� si� podda�. [17470][17490]Într-o vestă sinucigașă? [17491][17517]E ca să nu mă omori. [17517][17563]Dacă ești aici să renunți, atunci mergi. [17564][17579]Nu vom trage. [17591][17601]Ai cuvântul meu. [17635][17662]Poporul meu va lupta până la moarte. [17662][17696]Dacă nu le spun să se predea. [17696][17716]Dacă mă lași să intru, potolește-i, [17717][17751]și apoi ne vom preda împreună. [17751][17770]Nu ai încredere în el. [17786][17818]Nimeni nu va fi rănit. [17819][17847]Spune-mi unde este arma ta. [17848][17862]Prosz�, Jackson. [17862][17898]Să ducem asta la un sfârșit pașnic. [17899][17931]Nu există acord fără arme de distrugere în masă. [18041][18079]�ci�gnij kamizelk� i ci� wpu�cimy. [18079][18097]Nu! [18097][18118]Deci. [18158][18177]Dzi�kuj�. [18319][18336]Și acum vesta. [18342][18361]Nu este așa. [18395][18415]Încet. [18485][18501]Verifică dacă are o armă. [18520][18533]Potem go wpu cie. [18590][18605]Clar. [18637][18671]Stai. [18671][18693]Verifică-ți spatele. [18788][18809]I-am dat exact ceea ce și-a dorit. [18809][18844]Operația sa schimbat. [19142][19171]Te-au adus aici ca porcii de sacrificat. [19196][19215]Przyszed�em a fost uwolni�! [19235][19257]Vom avea o conștiință groaznică. [19257][19292]Teroriștii sunt exact acolo unde îi dorim. [19292][19310]Regan este înăuntru. [19310][19332]El are informații că acești vânători fac parte dintr-o rețea, [19333][19351]dar nu sunt criminali! [19351][19371]Nu putem avea încredere în agentul Regan. [19371][19403]Agent Regan și-a dovedit loialitatea de nenumărate ori! [19404][19422]Ea i-a ajutat pe acești vânători să scape! [19423][19444]Wypu�ci�a i wyj�ciem bezpiecze�stwa. [19444][19465]Trebuie să existe o explicație. [19465][19488]Da, trădare. [19488][19499]Luați pe acești vânători [19500][19530] și �el� Carroll la hotel. [19530][19547]Cu plăcere. [19593][19608]Ce faci? [19633][19649]Protok�� Echo. [19660][19678]Îi vei ucide pe toți? [19678][19693]To ludob�jstwo. [19693][19728]Ludob�jstwo? Prosz� ci�, Jackson. [19728][19747]Sunt cam 47 dintre ei? [19748][19768]Sunt mult mai multe de unde provin [19768][19788]și trebuie să lovim când sunt împreună, [19788][19798]p�ki mo�emy. [19798][19808]Dacă omori pe toți, [19808][19826]Nu vom afla unde sunt armele nucleare. [19826][19840]To bezu�yteczny atut. [19841][19857]Va dura secole pentru a sparge vânătorul, [19858][19875]și nu avem timp. [19875][19888]Ce zici de Regan? [19907][19918]El rămâne cu oamenii lui. [19919][19939]Ea este agentul meu, nu al tău. [19939][19955]Podj��am decyzj�. [19955][19995]Nu mai ești la conducere. [20008][20020]Wydostan� j�. [20020][20033]Scoate-l de aici. [20044][20059]Scoate labele alea. [20059][20090]A spus că este o misiune de arestare! [20090][20124]Asta e rău. [20146][20176]Wdro�y� Protok�� Echo. [20176][20208]Niciun vânător nu iese în viață. [20234][20245]Informația este clară. [20248][20270]Luptătorii nu se vor preda, [20270][20294]deci nu ne lasă de ales. [20295][20310]Arme chimice [20310][20332]Din păcate, aceasta nu este o opțiune. [20332][20353]Trebuie să-i omori. [20375][20397]Toată lumea. [20397][20414]Să începem. [20415][20439]Regan este acolo. [20439][20469]O folosești ca scuză pentru a te duce acolo și a-ți salva soția? [20469][20501]V-am adus-o în cătușe. [20502][20524]Probabil că nu va ieși de acolo singură. [20524][20552]Nu vom uita sacrificiul tău, [20552][20569]despre tot ce am pierdut. [20569][20592]Ești un adevărat patriot. [20614][20635]Îți este ușor să spui asta, [20635][20662]din moment ce ea însăși nu a pierdut nimic. [20663][20677]Je�li mog�abym tam i�� [20677][20719]și-mi sacrific propria viață, atunci aș face-o. [20881][20902]Ce se întâmplă? [20903][20920]Briggs? [20920][20949]La urma urmei, sunt eu, Guano-ul tău preferat. [20998][21020]JACKSON: VREAU SĂ TE OMOR, FURGĂ!!! [22030][22043]Du-i pe toți la etaj. [22043][22059]T�dy! [22107][22129]Stai! [22144][22163]Am învins inamicul anterior, [22163][22183]Îl vom învinge și pe acesta. [22183][22209]Toți trebuie să dăm o parte din noi înșine. [22574][22592]Ce se întâmplă. [22592][22618]�owcy wypu�cili jaki� gaz �zawi�cy. [22618][22634]/Este la etajele superioare. [22634][22646]/To pu�apka! [22666][22682]Nu dați înapoi. [22683][22709]Repet, nu da înapoi. [22815][22844]/Acest gaz afectează doar oamenii. [22966][22988]/Agent Briggs, care este statutul... [23006][23024]/Repet, care este starea ta? [23025][23040]Stracili�my komunikacj�. [23072][23106]Nu auzi nimic! [23246][23282]Odwr�t! [23282][23303]/Kontratakuj�! [23401][23415]/Wynosi� da� stamt�d! [23415][23465]Carroll este la primul etaj, du-te la el. [24104][24134]/Regan încearcă să scape. [24134][24151]/Păstrează-o. [24339][24357]Am ucis un copil. [24358][24381]Mă vor ucide și pe mine. [24500][24516]Hai să mergem. [24516][24536]Wyci�gnijmy ci� st�d. [24536][24596]INFO: Ne cerem scuze pentru orice erori și omisiuni, dacă observați vreuna, vă rugăm să ne contactați pe FB-ul nostru. [24597][24647]facebook.com/TheDivineGroup [24667][24697].:: Napisy24.pl - Direct de la traducători ::. 27766