Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,440 --> 00:02:39,639
[Musica]
2
00:02:37,599 --> 00:02:40,919
a partire portierino agli ordini
3
00:02:39,639 --> 00:03:16,959
generale
4
00:02:40,919 --> 00:03:19,329
[Musica]
5
00:03:16,960 --> 00:03:42,840
[Applauso]
6
00:03:19,330 --> 00:03:46,800
[Musica]
7
00:03:42,840 --> 00:03:48,319
[Applauso]
8
00:03:46,800 --> 00:03:50,000
[Musica]
9
00:03:48,319 --> 00:03:56,239
[Applauso]
10
00:03:50,000 --> 00:03:56,239
si rende necessario cessate il fuoco
11
00:03:57,400 --> 00:04:03,230
[Applauso]
12
00:04:00,379 --> 00:04:06,379
[Musica]
13
00:04:03,229 --> 00:04:06,379
[Applauso]
14
00:04:07,330 --> 00:04:32,699
[Musica]
15
00:04:10,819 --> 00:04:32,699
[Applauso]
16
00:04:35,990 --> 00:04:39,949
sta bene non parlamentare
17
00:04:59,579 --> 00:05:06,229
[Applauso]
18
00:05:06,639 --> 00:05:11,329
sentiamo le notizie allora le condizioni
19
00:05:09,559 --> 00:05:13,039
pongono in usi parla sun
20
00:05:11,329 --> 00:05:16,869
hai parlato cene dov'è il capo se
21
00:05:13,038 --> 00:05:16,868
rinchiuso nella moschea sto pregando
22
00:05:17,649 --> 00:05:35,469
[Musica]
23
00:05:33,920 --> 00:05:38,020
che cosa hai deciso
24
00:05:35,470 --> 00:05:39,070
ordina e noi moriremo tutti per del cemi
25
00:05:38,019 --> 00:05:41,799
che cosa sarà di noi
26
00:05:39,069 --> 00:05:43,420
aiutaci aiutaci con ha un'anima parola
27
00:05:41,800 --> 00:05:46,810
siamo pronti a morire under the
28
00:05:43,420 --> 00:05:47,819
allungano c'era parli scendiamo nelle
29
00:05:46,810 --> 00:05:50,709
tue mani
30
00:05:47,819 --> 00:05:53,969
cosa sappiamo fare capito
31
00:05:50,709 --> 00:05:53,969
[Musica]
32
00:05:54,350 --> 00:05:59,379
la nostra patria se diciamo
33
00:05:57,689 --> 00:06:07,610
[Musica]
34
00:05:59,379 --> 00:06:11,019
proviamo allora sun il comandante russo
35
00:06:07,610 --> 00:06:13,250
respinge tutte le tue proposte
36
00:06:11,019 --> 00:06:15,939
predisposto a prendere in considerazione
37
00:06:13,250 --> 00:06:18,350
solo una resa totale senza condizioni e
38
00:06:15,939 --> 00:06:20,509
ed esige una garanzia
39
00:06:18,350 --> 00:06:23,890
quale garanzia noi siamo un popolo lite
40
00:06:20,509 --> 00:06:27,079
è la non permette non possiamo capo
41
00:06:23,889 --> 00:06:29,269
quale garanzia prima del tramonto
42
00:06:27,079 --> 00:06:31,069
dobbiamo consegnare un ostaggio
43
00:06:29,269 --> 00:06:32,990
altrimenti ci stara mineranno senza
44
00:06:31,069 --> 00:06:37,060
pietà per nessuno
45
00:06:32,990 --> 00:06:42,160
l'ostaggio hanno detto che vogliono
46
00:06:37,060 --> 00:06:42,160
dimmi che tuo figlio
47
00:06:50,269 --> 00:06:56,819
maledetti hanno invaso la nostra terra
48
00:06:54,718 --> 00:07:01,829
massacrato il nostro popolo e ora
49
00:06:56,819 --> 00:07:03,100
vogliono strapparmi mio figlio shakes a
50
00:07:01,829 --> 00:07:05,290
mille
51
00:07:03,100 --> 00:07:06,730
ci sarebbe un mezzo i russi non
52
00:07:05,290 --> 00:07:08,319
conoscono tuo figlio
53
00:07:06,730 --> 00:07:09,840
scegli un ragazzo della sua età e
54
00:07:08,319 --> 00:07:12,189
mandano al posto di gennaio
55
00:07:09,839 --> 00:07:15,159
come posso chiedere a un altro padre di
56
00:07:12,189 --> 00:07:18,420
screditare il suo tiro non diresti
57
00:07:15,160 --> 00:07:22,110
questo se tu fossi padre
58
00:07:18,420 --> 00:07:22,110
lasciatemi solo andate
59
00:07:26,800 --> 00:07:32,389
[Musica]
60
00:07:34,829 --> 00:07:39,769
[Applauso]
61
00:07:37,050 --> 00:07:43,050
ascoltami filiano vieni vicino a me
62
00:07:39,769 --> 00:07:43,049
[Musica]
63
00:07:45,060 --> 00:07:52,430
darei la mia vita per te subito
64
00:07:49,310 --> 00:07:57,019
[Musica]
65
00:07:52,430 --> 00:08:00,389
ma non è la mia vita che vogliano tu non
66
00:07:57,019 --> 00:08:03,299
puoi capire quello che succede già mano
67
00:08:00,389 --> 00:08:06,180
posso dirti che il tuo sacrificio
68
00:08:03,300 --> 00:08:08,520
salverà il tuo popolo tutti gli altri
69
00:08:06,180 --> 00:08:10,259
ragazzi della tua età
70
00:08:08,519 --> 00:08:12,359
[Musica]
71
00:08:10,259 --> 00:08:16,740
ma non è questo che voglio imprimere nel
72
00:08:12,360 --> 00:08:20,908
tuo cuore ora cosa vuoi ti faccio un
73
00:08:16,740 --> 00:08:23,158
giorno tornerai qua figliolo e
74
00:08:20,908 --> 00:08:25,579
riprenderai a lottare per il nostro
75
00:08:23,158 --> 00:08:25,579
paese
76
00:08:25,639 --> 00:08:30,110
tornerò e sarò al tuo sito
77
00:08:30,399 --> 00:08:33,519
[Musica]
78
00:08:30,720 --> 00:08:35,158
[Applauso]
79
00:08:33,519 --> 00:08:38,689
ecco
80
00:08:35,158 --> 00:08:38,689
non abbiamo bisogno di parole
81
00:08:39,269 --> 00:08:46,370
pregheremo per il tuo ritorno e questa
82
00:08:42,389 --> 00:08:46,370
sarà la sola forza del nostro popolo
83
00:08:46,600 --> 00:09:06,720
[Musica]
84
00:08:59,690 --> 00:09:18,300
no no no shamil non puoi farlo
85
00:09:06,720 --> 00:09:23,750
e nostro figlio perché lo il tramonto
86
00:09:18,299 --> 00:09:23,750
vicino filiali hai poco tempo mi ha
87
00:09:24,049 --> 00:09:32,370
salutato a mare vendola shamir ti
88
00:09:28,320 --> 00:09:42,200
supplico non nascere anche il bottino
89
00:09:32,370 --> 00:09:42,200
via 6 resterai come sempre devo partire
90
00:09:44,659 --> 00:09:56,100
[Musica]
91
00:09:46,970 --> 00:09:58,110
addio a linkati mia ma chi c'è anche chi
92
00:09:56,100 --> 00:10:01,249
aspetterà
93
00:09:58,110 --> 00:10:01,249
[Applauso]
94
00:10:07,669 --> 00:10:14,778
il mio fucile e il mio cavallo bianco
95
00:10:10,730 --> 00:10:18,289
sono attuali non ho altro da letty
96
00:10:14,778 --> 00:10:22,100
quanto io desiderati ma non ore
97
00:10:18,289 --> 00:10:22,099
conservali tool per il mio ritorno
98
00:10:34,799 --> 00:10:39,740
[Applauso]
99
00:10:37,399 --> 00:10:43,269
non dimenticare mai la fede dei tuoi avi
100
00:10:39,740 --> 00:10:46,450
non dimenticare che se il pil division
101
00:10:43,269 --> 00:10:46,449
uso lei
102
00:10:49,950 --> 00:10:53,139
[Musica]
103
00:10:53,320 --> 00:10:58,670
[Applauso]
104
00:10:55,909 --> 00:10:59,809
forse rimarremmo separati per molto
105
00:10:58,669 --> 00:11:02,809
tempo
106
00:10:59,809 --> 00:11:04,519
tenteranno di cambiarti di distruggere
107
00:11:02,809 --> 00:11:07,069
in te l'amore per il tuo popolo per il
108
00:11:04,519 --> 00:11:09,769
tuo paese non ci riusciranno mai
109
00:11:07,070 --> 00:11:14,120
lo spero e per questo che ti strappano a
110
00:11:09,769 --> 00:11:15,548
noi lo capisci ne hanno sepolto sotto la
111
00:11:14,120 --> 00:11:19,220
cenere
112
00:11:15,548 --> 00:11:20,500
ma tornerò a vivere quando sarai di
113
00:11:19,220 --> 00:11:22,670
nuovo al mio club
114
00:11:20,500 --> 00:11:27,970
[Musica]
115
00:11:22,669 --> 00:11:31,000
oramai è tardi e che allah ti protetta
116
00:11:27,970 --> 00:11:32,430
[Musica]
117
00:11:31,000 --> 00:11:37,100
vai a salutare
118
00:11:32,429 --> 00:11:38,370
[Musica]
119
00:11:37,100 --> 00:11:39,779
[Applauso]
120
00:11:38,370 --> 00:11:44,299
addio
121
00:11:39,779 --> 00:11:44,299
[Musica]
122
00:11:45,029 --> 00:11:50,439
[Applauso]
123
00:11:47,750 --> 00:11:50,659
[Musica]
124
00:11:50,440 --> 00:12:08,649
[Applauso]
125
00:11:50,659 --> 00:12:08,649
[Musica]
126
00:12:12,309 --> 00:12:18,739
[Musica]
127
00:12:15,200 --> 00:12:18,740
jamal toccate
128
00:12:22,769 --> 00:12:51,590
auguri
129
00:12:23,419 --> 00:12:55,079
[Musica]
130
00:12:51,590 --> 00:12:56,850
il piccolo lupo si è addomesticato e
131
00:12:55,080 --> 00:12:58,290
stata un'ottima idea trasformare il
132
00:12:56,850 --> 00:13:00,060
figlio di shamil in un suddito della
133
00:12:58,289 --> 00:13:01,799
cole crediamo di raccoglierne i frutti
134
00:13:00,059 --> 00:13:04,289
quando prenderà il posto del padre a
135
00:13:01,799 --> 00:13:06,839
capo delle popolazioni cercasse il primo
136
00:13:04,289 --> 00:13:09,149
squadrone avanza al 38 è raggiunto il
137
00:13:06,840 --> 00:13:10,190
nemico si biforca e scorre lungo i due
138
00:13:09,149 --> 00:13:13,289
lati del quadrato
139
00:13:10,190 --> 00:13:16,530
frattanto il secondo squadrone parte
140
00:13:13,289 --> 00:13:18,750
unito al galoppo e se la fanteria si è
141
00:13:16,529 --> 00:13:19,949
fatta ingannare dal primo squadrone ed
142
00:13:18,750 --> 00:13:22,080
ha aperto il fuoco
143
00:13:19,950 --> 00:13:26,340
il quadrato e infallibilmente voto
144
00:13:22,080 --> 00:13:28,080
chiaro nessuna domanda io signora
145
00:13:26,340 --> 00:13:29,700
vorrei sapere se questa manovra sarebbe
146
00:13:28,080 --> 00:13:31,680
indicata anche in altre circostanze
147
00:13:29,700 --> 00:13:33,390
vale a dire per esempio in un'operazione
148
00:13:31,679 --> 00:13:35,669
di guerriglia oppure su un terreno
149
00:13:33,389 --> 00:13:37,710
accidentato naturale che quando le
150
00:13:35,669 --> 00:13:39,449
truppe si richiedono compiti di polizia
151
00:13:37,710 --> 00:13:41,550
la scienza militare deve essere
152
00:13:39,450 --> 00:13:43,200
applicata con maggior elasticità per
153
00:13:41,549 --> 00:13:46,409
esempio nelle montagne del caucaso dove
154
00:13:43,200 --> 00:13:48,870
terreno si presta alle imboscate l'arte
155
00:13:46,409 --> 00:13:50,539
militare dei selvaggi per oggi basta
156
00:13:48,870 --> 00:13:54,950
così signore è buono
157
00:13:50,539 --> 00:13:54,949
domani tratteremo un nuovo argomento
158
00:14:01,100 --> 00:14:04,100
direi
159
00:14:08,799 --> 00:14:13,250
domani non mi muovo dalla prospettiva
160
00:14:11,059 --> 00:14:17,509
nesti senza aver agganciato una ragazza
161
00:14:13,250 --> 00:14:19,750
come dico io la voglio alta bionda e
162
00:14:17,509 --> 00:14:21,889
sorda perché il sordo
163
00:14:19,750 --> 00:14:29,559
così quando le chiedo di sfidarsi i
164
00:14:21,889 --> 00:14:29,559
guanti quella si sfila il vestito amore
165
00:14:29,889 --> 00:14:38,000
andiamo a caccia di con l domani
166
00:14:34,070 --> 00:14:41,690
già ma da cosa pensi pensavo a mia madre
167
00:14:38,000 --> 00:14:45,080
ea mio padre erano tempi e luoghi molto
168
00:14:41,690 --> 00:14:47,240
diversi molto diversi
169
00:14:45,080 --> 00:14:49,009
volete stare zitti se ti sente il
170
00:14:47,240 --> 00:14:51,100
vecchio coccodrillo ti giochi la libera
171
00:14:49,009 --> 00:14:51,100
uscita
172
00:14:51,200 --> 00:14:58,960
ma sì ma ti va bene va bene bambini
173
00:14:54,139 --> 00:14:58,960
facciamola nam pronti
174
00:14:59,570 --> 00:15:07,460
ivan comandate signore che cosa hai sul
175
00:15:03,230 --> 00:15:09,649
naso niente sì ma come non vedi no
176
00:15:07,460 --> 00:15:10,790
signori allora portami gli stivali solo
177
00:15:09,649 --> 00:15:15,519
quando ti ci puoi specchiare
178
00:15:10,789 --> 00:15:15,519
hi hi hi hi hi hi hi hi
179
00:15:19,240 --> 00:15:25,409
le parti dal bando
180
00:15:20,339 --> 00:15:26,720
ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi avanti
181
00:15:25,409 --> 00:15:29,188
grazie
182
00:15:26,720 --> 00:15:31,769
guardatelo un po lindo e lucido come un
183
00:15:29,188 --> 00:15:34,708
damerino date le circostanze che vuoi
184
00:15:31,769 --> 00:15:38,669
dire niente con te non posso mai parlare
185
00:15:34,708 --> 00:15:39,028
perché ri di san lio materia non ti
186
00:15:38,669 --> 00:15:40,639
media
187
00:15:39,028 --> 00:15:43,558
così faccio a meno di comprarla io
188
00:15:40,639 --> 00:15:47,370
questa è una cosa seria
189
00:15:43,558 --> 00:15:50,100
sei caduto in trappola vero chi è
190
00:15:47,370 --> 00:15:51,899
non lo so so soltanto che la domenica
191
00:15:50,100 --> 00:15:55,589
mattina va a spasso al giardino d'estate
192
00:15:51,899 --> 00:15:57,058
e molto bene domanda inutile ma pretendo
193
00:15:55,589 --> 00:16:03,059
di rendermene conto di persona
194
00:15:57,058 --> 00:16:05,399
e allora vestiti andiamo meglio di così
195
00:16:03,058 --> 00:16:09,838
è impossibile signori ti ricordi cosa ha
196
00:16:05,399 --> 00:16:11,789
detto napoleone a me va dritto
197
00:16:09,839 --> 00:16:18,110
impossibile non è francese ma io sono
198
00:16:11,789 --> 00:16:18,110
russo davvero hi hi hi hi hi hi
199
00:16:21,759 --> 00:16:37,590
[Musica]
200
00:16:35,309 --> 00:16:39,899
di solito dopo la passeggiata va a
201
00:16:37,590 --> 00:16:42,480
sedersi laggiù si è mai accorta di che
202
00:16:39,899 --> 00:16:47,870
credo di sì e sono sicuro di non essere
203
00:16:42,480 --> 00:16:50,220
indifferente ma purtroppo non è mai solo
204
00:16:47,870 --> 00:16:52,340
e sempre con una signora anziana una
205
00:16:50,220 --> 00:16:53,629
straniera credo sarà la sua governante
206
00:16:52,340 --> 00:16:56,519
[Musica]
207
00:16:53,629 --> 00:17:01,799
qualche volta e con un generale sarà suo
208
00:16:56,519 --> 00:17:03,659
marito a quell'età non credo sarà il suo
209
00:17:01,799 --> 00:17:09,180
amante
210
00:17:03,659 --> 00:17:11,899
io preferirei fosse suono hi hi hi hi hi
211
00:17:09,180 --> 00:17:11,900
hi hi hi
212
00:17:12,119 --> 00:17:19,658
alta bionda e se fosse anche sordo
213
00:17:16,368 --> 00:17:19,658
[Musica]
214
00:17:20,209 --> 00:17:24,539
che bella giornata
215
00:17:21,959 --> 00:17:25,949
ammiravo esco vent'anni lino fischio
216
00:17:24,539 --> 00:17:29,710
linea di razza
217
00:17:25,949 --> 00:17:32,580
no non è di razza ma morte
218
00:17:29,710 --> 00:17:36,720
[Risate]
219
00:17:32,579 --> 00:17:40,230
ahi ahi ahi ahi ahi ahi bastardo e per
220
00:17:36,720 --> 00:17:42,319
di più geloso è bionda e alta lo metto
221
00:17:40,230 --> 00:17:45,940
ma non e soriano
222
00:17:42,319 --> 00:17:45,939
[Musica]
223
00:17:48,380 --> 00:17:59,960
guarda forse adesso ne capisci no
224
00:17:57,859 --> 00:18:04,819
una volta le ho messe un ranocchio nella
225
00:17:59,960 --> 00:18:06,740
borsetta un cosa un ranocchio molto
226
00:18:04,819 --> 00:18:08,779
tempo fa eravamo bambini in
227
00:18:06,740 --> 00:18:12,319
villeggiatura le tenute dai nostri
228
00:18:08,779 --> 00:18:15,399
genitori sono confinati il meraviglioso
229
00:18:12,319 --> 00:18:15,399
allora mi puoi presentare
230
00:18:15,960 --> 00:18:25,950
aspetta il generale chi è il principe
231
00:18:19,289 --> 00:18:27,629
bronzo suo padre è principessa sei mesi
232
00:18:25,950 --> 00:18:31,350
fa s'era sparsa la voce che avesse messo
233
00:18:27,630 --> 00:18:34,230
gli occhi su un grande chi lei no suo
234
00:18:31,349 --> 00:18:36,269
padre ma tatiana non ne volle sapere sve
235
00:18:34,230 --> 00:18:38,490
non male questo dice a quale matrimonio
236
00:18:36,269 --> 00:18:39,930
aspira il principe per la figlia però
237
00:18:38,490 --> 00:18:44,660
dice che nelle faccende di cuore
238
00:18:39,930 --> 00:18:44,660
l'ultima parola spetta a lei lo zar
239
00:18:49,109 --> 00:18:52,579
[Musica]
240
00:19:13,169 --> 00:19:20,110
franzoso ti volevo parlare e tua figlia
241
00:19:17,109 --> 00:19:23,729
si maestà che signorina si è fatto
242
00:19:20,109 --> 00:19:23,729
maestra buongiorno da piano
243
00:19:29,259 --> 00:19:36,369
e tu chi sei
244
00:19:31,250 --> 00:19:36,369
games inc grazie croce
245
00:19:37,569 --> 00:19:45,000
una bambina molto graziosa tra web e
246
00:19:41,529 --> 00:19:45,000
cioccolata che la regala
247
00:19:57,259 --> 00:20:08,769
[Musica]
248
00:19:59,900 --> 00:20:08,769
[Applauso]
249
00:20:15,819 --> 00:20:21,279
sono lieto che oggi spetti a me premiare
250
00:20:19,569 --> 00:20:23,710
un gesto di coraggio
251
00:20:21,279 --> 00:20:25,329
un atto di lealtà verso la corona un
252
00:20:23,710 --> 00:20:29,049
gesto che un'ora lì era accademia
253
00:20:25,329 --> 00:20:31,809
militare i due cadetti che hanno fermato
254
00:20:29,049 --> 00:20:33,430
la mano omicida dell'attentatore non
255
00:20:31,809 --> 00:20:36,789
potrebbero essere più degni della
256
00:20:33,430 --> 00:20:39,759
gratitudine di sua maestà imperiale di
257
00:20:36,789 --> 00:20:41,769
non trattare alessandro ii sono quindi
258
00:20:39,759 --> 00:20:43,660
orgoglioso di poter conferire loro il
259
00:20:41,769 --> 00:20:48,420
nome di strumentali imperatore questo
260
00:20:43,660 --> 00:20:48,420
alto riconoscimento ha detto boris dubin
261
00:20:50,640 --> 00:20:54,120
mi rallegro
262
00:20:54,710 --> 00:21:09,319
ha detto già volta in cui mi rallegro e
263
00:21:07,278 --> 00:21:13,419
ora potete felicitarmi con i vostri due
264
00:21:09,319 --> 00:21:13,418
amici rompete le righe
265
00:21:13,900 --> 00:21:21,930
[Applauso]
266
00:21:28,859 --> 00:21:31,959
[Musica]
267
00:21:36,128 --> 00:21:40,569
anche la roma tre figli a roma la cosa
268
00:21:52,349 --> 00:21:56,119
ha saputo
269
00:21:53,910 --> 00:21:56,120
sì
270
00:22:03,430 --> 00:22:06,640
[Applauso]
271
00:22:14,579 --> 00:22:20,819
lasciate
272
00:22:16,799 --> 00:22:21,539
non servono per me me lo dai al mio
273
00:22:20,819 --> 00:22:26,418
ritorno
274
00:22:21,539 --> 00:22:28,849
[Applauso]
275
00:22:26,419 --> 00:22:31,669
bisogna aspettare di conoscere i fatti
276
00:22:28,849 --> 00:22:33,709
prima di giudicare jamal le notizie sono
277
00:22:31,669 --> 00:22:34,129
contraddittorie ha salvato la vita allo
278
00:22:33,710 --> 00:22:37,608
zar
279
00:22:34,128 --> 00:22:41,089
questo è sicuro allo zar che tu ci ha
280
00:22:37,608 --> 00:22:43,579
insegnato a odiare non tornerà più
281
00:22:41,089 --> 00:22:45,888
tornerà a non dubitare e avrà sul petto
282
00:22:43,579 --> 00:22:47,868
una medaglia al valore allora i tuoi
283
00:22:45,888 --> 00:22:56,148
uomini diranno il figlio di shamil è
284
00:22:47,868 --> 00:22:58,999
ufficiale dello zar mai si sheikh summit
285
00:22:56,148 --> 00:23:01,459
si è quando tutti avranno visto che il
286
00:22:58,999 --> 00:23:03,798
figlio del loro capo è un traditore chi
287
00:23:01,460 --> 00:23:05,808
dei tuoi uomini vorrà ancora rischiare
288
00:23:03,798 --> 00:23:08,298
la vita combattendo ai tuoi ordini
289
00:23:05,808 --> 00:23:10,628
nessuno e questo sarà il principio della
290
00:23:08,298 --> 00:23:10,628
liberta
291
00:23:11,039 --> 00:23:17,808
[Musica]
292
00:23:13,700 --> 00:23:19,940
ascoltatemi dico a tutti da oggi casi
293
00:23:17,808 --> 00:23:21,710
sarà il mio erede
294
00:23:19,940 --> 00:23:23,899
non può rinnegare il tuo sangue summit
295
00:23:21,710 --> 00:23:25,669
non è solo il sangue che leggo un padre
296
00:23:23,898 --> 00:23:27,469
a suo figlio e un figlio a suo padre è
297
00:23:25,669 --> 00:23:31,239
qualcosa di più grande qualcosa che già
298
00:23:27,470 --> 00:23:31,239
mal ha rinnegato e distrutto
299
00:23:33,378 --> 00:23:38,238
avevo comprato fucili e cannoni radunata
300
00:23:36,319 --> 00:23:39,798
soldati e cavalli tutto era pronto per
301
00:23:38,239 --> 00:23:41,919
ricominciare la lotta insieme a mio
302
00:23:39,798 --> 00:23:47,388
figlio
303
00:23:41,919 --> 00:23:51,889
ora non ho più figli e ormai non ho più
304
00:23:47,388 --> 00:23:53,988
nessuna ragione di aspettare riprendiamo
305
00:23:51,888 --> 00:23:56,808
la guerra santa e questa volta nessuno
306
00:23:53,989 --> 00:23:57,639
al mondo potrà più fermarci la guerra
307
00:23:56,808 --> 00:24:05,690
santa
308
00:23:57,638 --> 00:24:07,449
matera chiamate gli uomini nelle valli
309
00:24:05,690 --> 00:24:14,649
nei villaggi
310
00:24:07,450 --> 00:24:17,319
a riscriverla andate
311
00:24:14,648 --> 00:24:19,808
prendete i vostri cavalli e dica tutto
312
00:24:17,319 --> 00:24:22,379
il caucaso che ricomincia la guerra
313
00:24:19,808 --> 00:24:22,379
santa
314
00:24:26,700 --> 00:24:29,940
[Applauso]
315
00:24:29,220 --> 00:24:37,500
a
316
00:24:29,940 --> 00:24:53,058
[Applauso]
317
00:24:37,500 --> 00:24:59,619
[Musica]
318
00:24:53,058 --> 00:25:05,210
i fiori più ribelli fiori profumati
319
00:24:59,619 --> 00:25:06,558
fiori fiori belli fiori sipra vengo qui
320
00:25:05,210 --> 00:25:08,720
sotto la sorveglianza del bol d'or
321
00:25:06,558 --> 00:25:16,129
l'istitutrice va avanti con il vitigno
322
00:25:08,720 --> 00:25:21,980
le vendite di quanta eventi coperchi
323
00:25:16,130 --> 00:25:24,360
ecco non si salutano più i generali
324
00:25:21,980 --> 00:25:26,220
benissimo ora presentate mi ha detto
325
00:25:24,359 --> 00:25:28,349
boris a rubinho generale
326
00:25:26,220 --> 00:25:31,370
e adesso come mi scuserete non vi avevo
327
00:25:28,349 --> 00:25:31,369
visto signor generale
328
00:25:35,099 --> 00:25:44,849
buongiorno signor e jani non avete
329
00:25:40,650 --> 00:25:47,009
qualcosa di più di più fu subito
330
00:25:44,849 --> 00:25:49,250
signorina ma tatiana anche questo lo
331
00:25:47,009 --> 00:25:52,529
potrebbe portare soltanto una ragazza
332
00:25:49,250 --> 00:25:54,829
soltanto una ragazza di cose una ragazza
333
00:25:52,529 --> 00:26:00,299
poco seria io non sono una ragazza seria
334
00:25:54,829 --> 00:26:03,000
kantiana siete into porti ancora quello
335
00:26:00,299 --> 00:26:05,839
che quello che la domenica ci segue
336
00:26:03,000 --> 00:26:08,308
sempre al giardino d'estate
337
00:26:05,839 --> 00:26:09,720
ai miei tempi era una vera gioia
338
00:26:08,308 --> 00:26:11,460
salutare i superiori
339
00:26:09,720 --> 00:26:13,769
ricordo che andavamo a spasso sulla
340
00:26:11,460 --> 00:26:16,590
prospettiva nevskij propria per poterli
341
00:26:13,769 --> 00:26:20,639
incontrare di più è salutarli
342
00:26:16,589 --> 00:26:23,609
ecco vorrei scegliere un un nastro bene
343
00:26:20,640 --> 00:26:27,590
di chi altezza non è importante chi
344
00:26:23,609 --> 00:26:31,490
colore per me è indifferente attende
345
00:26:27,589 --> 00:26:35,879
sembra creata proprio per voi signorina
346
00:26:31,490 --> 00:26:39,660
si signorina sarebbe se non potete dire
347
00:26:35,880 --> 00:26:44,340
quello che volete a me piace e ci andavo
348
00:26:39,660 --> 00:26:44,940
sempre col mio amico come si chiamava
349
00:26:44,339 --> 00:26:52,459
perbacco
350
00:26:44,940 --> 00:26:59,190
adesso è governatore a tula si sarà
351
00:26:52,460 --> 00:27:00,990
carcano tatta strauss e browser per
352
00:26:59,190 --> 00:27:03,029
favore signorina mandato nella calza
353
00:27:00,990 --> 00:27:04,500
senz'altro la piana prendete nota
354
00:27:03,029 --> 00:27:06,839
voi che dite senza il mio consenso
355
00:27:04,500 --> 00:27:10,679
contro il mio parere è contro buon gusto
356
00:27:06,839 --> 00:27:13,079
siamo intesi come va la scuola come si
357
00:27:10,679 --> 00:27:14,640
dice militare c'è sempre la statua del
358
00:27:13,079 --> 00:27:19,379
maresciallo
359
00:27:14,640 --> 00:27:22,110
il grande il nostro sì in quello europeo
360
00:27:19,380 --> 00:27:23,910
ecco voi come vi chiamate cadetto moritz
361
00:27:22,109 --> 00:27:26,519
e robinho eccellenza il figlio del
362
00:27:23,910 --> 00:27:29,790
generale sarà un blitz e cell è quel
363
00:27:26,519 --> 00:27:37,549
caro vecchio sarubbi salutatelo da parte
364
00:27:29,789 --> 00:27:37,549
mia io mi chiamo e non di riguardo 30
365
00:27:39,049 --> 00:27:48,109
amico mi chiamo bim il kof in via
366
00:27:43,109 --> 00:27:48,109
generale bravo trovo prossimo
367
00:27:49,849 --> 00:27:57,889
como tatiana anche sorpreso ieri e sono
368
00:27:54,619 --> 00:28:01,308
per te grazie come sono belli miss
369
00:27:57,890 --> 00:28:02,750
ferguson o che fortuna insperata brano
370
00:28:01,308 --> 00:28:04,428
che portiate con voi dei fiori dal
371
00:28:02,750 --> 00:28:08,869
momento che siete sorpreso di trovarci
372
00:28:04,429 --> 00:28:11,210
qua porto sempre dei fiori con me nella
373
00:28:08,869 --> 00:28:13,579
stanza di incontrarvi di boris e come ti
374
00:28:11,210 --> 00:28:15,919
senti nei panni dell'eroe a me i panni
375
00:28:13,579 --> 00:28:18,970
dell'eroe stanno un po larghi il vero
376
00:28:15,919 --> 00:28:23,059
eroe lui e se permettete lo preferito
377
00:28:18,970 --> 00:28:24,890
attende un trucco sì signore vi presenta
378
00:28:23,058 --> 00:28:27,200
il cadetto già malden col figlio di
379
00:28:24,890 --> 00:28:29,360
sheik summit è lui che ha disarmato
380
00:28:27,200 --> 00:28:31,009
l'anarchico vi devo ringraziare forse
381
00:28:29,359 --> 00:28:33,408
avete salvato la vita anche a me era un
382
00:28:31,009 --> 00:28:35,419
passo dallo zar lo so forse questo che
383
00:28:33,409 --> 00:28:37,549
ha guidato la mia mano un perfetto
384
00:28:35,419 --> 00:28:39,559
gentiluomo vero miss ferguson è un
385
00:28:37,548 --> 00:28:40,279
vostro amico e questo non depone in tuo
386
00:28:39,558 --> 00:28:42,649
favore
387
00:28:40,279 --> 00:28:44,149
si punzecchiano sempre boris del piccolo
388
00:28:42,650 --> 00:28:47,630
limite delle mura amiche del povero di
389
00:28:44,150 --> 00:28:50,750
bellezza dobbiamo tornare a casa
390
00:28:47,630 --> 00:28:52,490
e ora di colazione verrete al ballo
391
00:28:50,750 --> 00:28:55,480
dell'accademia non lo so ancora mio
392
00:28:52,490 --> 00:28:55,480
padre vuole andare in campagna
393
00:28:56,569 --> 00:29:02,240
farò di tutto per convincerlo
394
00:28:59,808 --> 00:29:03,950
arrivederci arrivederci arrivi ma
395
00:29:02,240 --> 00:29:05,960
rivederci puoi stare tranquillo suo
396
00:29:03,950 --> 00:29:14,840
padre fa quello che vuole lei bravo
397
00:29:05,960 --> 00:29:17,210
grazie signora desidera vorrei una mina
398
00:29:14,839 --> 00:29:25,159
museruola
399
00:29:17,210 --> 00:30:04,259
[Risate]
400
00:29:25,160 --> 00:30:07,509
[Musica]
401
00:30:04,259 --> 00:30:10,450
cara zia non perdete un solo ballo di
402
00:30:07,509 --> 00:30:12,369
pietroburgo e siete sempre così elegante
403
00:30:10,450 --> 00:30:14,769
il tempo passa per noi ma non perdona
404
00:30:12,369 --> 00:30:18,308
attento alessandro lo zar di tutte le
405
00:30:14,769 --> 00:30:20,200
russie non può mai dire cosa bisogna
406
00:30:18,308 --> 00:30:23,428
iniziare le danze la granduchessa è
407
00:30:20,200 --> 00:30:23,429
impaziente subito maestà
408
00:30:29,750 --> 00:30:40,099
prego signori scegliete le dame cadetto
409
00:30:36,619 --> 00:30:40,549
grossi nemmeno detto il secondo walter
410
00:30:40,099 --> 00:30:48,439
zenga
411
00:30:40,549 --> 00:30:49,940
buonasera milo cadendo scemano grazie di
412
00:30:48,440 --> 00:30:54,350
non essere partita pensate che sia
413
00:30:49,940 --> 00:30:55,940
rimasta per voi scusa papa posso
414
00:30:54,349 --> 00:30:58,969
presentati l'amico di boris il cadetto
415
00:30:55,940 --> 00:31:02,269
già male eccellenza il figlio riesce a
416
00:30:58,970 --> 00:31:06,049
mills sia eccellente congratulazioni per
417
00:31:02,269 --> 00:31:07,579
la vostra medaglia grazie eccellenza sua
418
00:31:06,049 --> 00:31:15,169
maestà desidera parlare
419
00:31:07,579 --> 00:31:16,909
vengo subito per questo andiamo non
420
00:31:15,170 --> 00:31:17,720
volevo perdere questo ballo e forse
421
00:31:16,910 --> 00:31:19,310
ballare con voi
422
00:31:17,720 --> 00:31:21,140
avevo tanta paura che non l'avreste
423
00:31:19,309 --> 00:31:22,789
spuntata non potevo mancare
424
00:31:21,140 --> 00:31:24,950
dal momento che qualcuno mi aspettava
425
00:31:22,789 --> 00:31:26,649
non vi sembra di essere un po preso una
426
00:31:24,950 --> 00:31:35,429
pausa permettete signorina
427
00:31:26,650 --> 00:31:35,429
[Musica]
428
00:32:23,769 --> 00:32:29,660
sono stato scortese con mister bangkok
429
00:32:26,630 --> 00:32:31,280
questo ballo l'avevo promesso a lui con
430
00:32:29,660 --> 00:32:37,100
chi altro vi siete meglio li ho segnati
431
00:32:31,279 --> 00:32:38,809
di carmi lo avete smarrito può accadere
432
00:32:37,099 --> 00:32:41,990
ma è una più potente
433
00:32:38,809 --> 00:32:45,769
no una distrazione di che cosa dirò agli
434
00:32:41,990 --> 00:32:54,140
altri che ricordate soltanto un nome il
435
00:32:45,769 --> 00:32:56,500
mio ho ricevuto cattive notizie dal
436
00:32:54,140 --> 00:32:56,500
caucaso
437
00:32:59,288 --> 00:33:06,288
jamil ha ripreso le ostilità 5
438
00:33:04,519 --> 00:33:08,690
guarnigioni sono cadute nelle sue mani
439
00:33:06,288 --> 00:33:11,029
il colonnello freschi catturato e
440
00:33:08,690 --> 00:33:13,580
assassinato i nostri prigionieri
441
00:33:11,029 --> 00:33:15,710
massacrati che ha rivelato di nuovo a
442
00:33:13,579 --> 00:33:18,379
champ il pazzo non si rende conto che
443
00:33:15,710 --> 00:33:20,298
così condanna suo figlio bisogni
444
00:33:18,380 --> 00:33:24,770
ammazzare la testa al serpente una volta
445
00:33:20,298 --> 00:33:25,190
per tutte e per far questo ho bisogno di
446
00:33:24,769 --> 00:33:27,668
te
447
00:33:25,190 --> 00:33:29,929
oronzo sono agli ordini di vostra meta
448
00:33:27,669 --> 00:33:32,540
assumerà il comando delle operazioni del
449
00:33:29,929 --> 00:33:42,710
caucaso ai carta bianca
450
00:33:32,539 --> 00:33:42,710
[Musica]
451
00:33:44,230 --> 00:33:47,680
ma chi cazzo
452
00:33:52,200 --> 00:33:56,080
permettete che vi presenti cadetti che
453
00:33:54,460 --> 00:33:58,900
hanno disarmato l'attentatore al
454
00:33:56,079 --> 00:34:02,678
giardino d'estate ha detto boris da
455
00:33:58,900 --> 00:34:06,100
rubin figlio dell'eroe della guerra del
456
00:34:02,679 --> 00:34:13,960
caucaso si maestà vostro padre sarà
457
00:34:06,099 --> 00:34:16,739
fiero di voi ha detto jamal dyncorp il
458
00:34:13,960 --> 00:34:22,679
primo che ferma la mano dell'attentatore
459
00:34:16,739 --> 00:34:22,678
il figlio di shell samil si maestà
460
00:34:23,019 --> 00:34:27,418
penso che vostro padre non sarà fiero di
461
00:34:25,329 --> 00:34:27,418
voi
462
00:34:36,789 --> 00:34:42,210
[Musica]
463
00:34:39,559 --> 00:34:43,619
ci pensa ho perso la mia polone che
464
00:34:42,210 --> 00:34:45,869
peccato non so proprio come sia successo
465
00:34:43,619 --> 00:34:47,429
ma ho perduto il mio che si svolgerà per
466
00:34:45,869 --> 00:34:49,079
me lo ricordo benissimo amici mi
467
00:34:47,429 --> 00:34:53,010
dispiace ma è bene che vi mettiate
468
00:34:49,079 --> 00:34:54,898
d'accordo fra perdonatemi se io ho perso
469
00:34:53,010 --> 00:34:58,700
la mia poleman cruz che aiutano a
470
00:34:54,898 --> 00:34:58,699
cercarla io ho altro da una facciata
471
00:35:17,619 --> 00:35:24,230
chi mi ha insegnato a pagare così belli
472
00:35:20,059 --> 00:35:25,820
ma russa sofya ivan ogni volta che
473
00:35:24,230 --> 00:35:27,230
andavo da lei pretendeva che ne cantassi
474
00:35:25,820 --> 00:35:28,670
le canzoni del mio paese
475
00:35:27,230 --> 00:35:30,070
poi mi insegnava i canti ai passi dai
476
00:35:28,670 --> 00:35:32,289
vicini
477
00:35:30,070 --> 00:35:35,920
ne voleva anche bene ero appena arrivato
478
00:35:32,289 --> 00:35:42,099
a pietroburgo non avevo altri amici
479
00:35:35,920 --> 00:35:44,380
beh così bellissima aveva 60 anni ma era
480
00:35:42,099 --> 00:35:47,519
agile indiavolata come una ragazza di 20
481
00:35:44,380 --> 00:35:49,590
vi sentite ancora stranieri
482
00:35:47,519 --> 00:35:51,769
non in questo momento almeno ma forse
483
00:35:49,590 --> 00:35:51,769
mai
484
00:35:51,980 --> 00:35:57,260
o una cosa da dirmi si no
485
00:35:58,409 --> 00:36:03,329
mi sembra di conoscervi da sempre si non
486
00:36:02,010 --> 00:36:08,250
provate la stessa sensazione
487
00:36:03,329 --> 00:36:08,250
[Musica]
488
00:36:10,739 --> 00:36:13,459
mamma mamma
489
00:36:24,110 --> 00:36:26,410
ecco
490
00:36:29,500 --> 00:36:35,750
guardate in alto
491
00:36:31,429 --> 00:36:35,750
bando anche il lampadario con noi
492
00:37:00,550 --> 00:37:10,880
è vero questo vada vi aspetta per me
493
00:37:07,219 --> 00:37:14,839
ringrazio ecco la festa è finita troppo
494
00:37:10,880 --> 00:37:17,390
presto ma io devo a rivedervi domenica
495
00:37:14,840 --> 00:37:20,480
al giardino d'estate domeniche veramente
496
00:37:17,389 --> 00:37:27,769
o lezioni di piano davvero alle 10
497
00:37:20,480 --> 00:37:29,210
vicino alla fontana a domenica cambiare
498
00:37:27,769 --> 00:37:31,420
idea
499
00:37:29,210 --> 00:37:31,420
buonasera
500
00:37:34,050 --> 00:37:40,080
non sei stato gentile con lui
501
00:37:36,309 --> 00:37:42,429
e tu lo sei stato anche troppo già ma
502
00:37:40,079 --> 00:37:44,559
caso love la gioia mi soffoca è un
503
00:37:42,429 --> 00:37:46,359
prodigio dove boris ha detto che avevo
504
00:37:44,559 --> 00:37:50,440
sete ti rendi conto che lei compromessa
505
00:37:46,360 --> 00:37:59,510
tatiana ne era felice credo
506
00:37:50,440 --> 00:37:59,510
[Musica]
507
00:38:04,170 --> 00:38:16,289
[Musica]
508
00:38:13,190 --> 00:38:16,289
[Applauso]
509
00:38:18,480 --> 00:39:05,849
no
510
00:38:19,699 --> 00:39:10,109
[Musica]
511
00:39:05,849 --> 00:39:10,110
[Applauso]
512
00:39:17,010 --> 00:39:26,410
brava meraviglia infila in rete la bontà
513
00:39:22,210 --> 00:39:30,010
di benvenuto giovare non dubitavo di
514
00:39:26,409 --> 00:39:33,190
trovarti seconda casa avanti circasso
515
00:39:30,010 --> 00:39:36,400
vieni con noi e vieni vieni a te la cavi
516
00:39:33,190 --> 00:39:37,750
una bottiglietta avanti scusa
517
00:39:36,400 --> 00:39:39,880
dimenticavo che all'oggi proibisce di
518
00:39:37,750 --> 00:39:42,300
bere sonia vieni a cantare per il mio
519
00:39:39,880 --> 00:39:42,300
migliore amico
520
00:39:42,539 --> 00:39:48,320
che cosa devo cantare cantami dove sei
521
00:39:47,739 --> 00:39:53,329
amor mio
522
00:39:48,320 --> 00:39:53,330
[Risate]
523
00:39:53,969 --> 00:40:04,549
[Musica]
524
00:40:05,519 --> 00:40:12,860
sette anni fa
525
00:40:09,690 --> 00:40:12,860
michelle anni
526
00:40:13,670 --> 00:40:22,880
per goian giorni a mie presunte
527
00:40:18,800 --> 00:40:25,510
giochi e baby gilardi e ma sono le
528
00:40:22,880 --> 00:40:25,510
supplenze
529
00:40:25,630 --> 00:40:29,650
nube
530
00:40:27,250 --> 00:40:32,039
era screen
531
00:40:29,650 --> 00:40:35,090
assolutamente
532
00:40:32,039 --> 00:40:39,558
[Musica]
533
00:40:35,090 --> 00:40:42,329
assist a voi
534
00:40:39,559 --> 00:40:44,829
i critici del sannio
535
00:40:42,329 --> 00:40:48,958
[Musica]
536
00:40:44,829 --> 00:40:48,959
più tardi rispetto
537
00:40:49,480 --> 00:40:54,849
p
538
00:40:51,900 --> 00:41:01,170
i rischi
539
00:40:54,849 --> 00:41:01,170
[Musica]
540
00:41:02,269 --> 00:41:14,900
notizie dal caucaso shamil ha ripreso le
541
00:41:05,639 --> 00:41:14,900
ostilità che dici è impossibile
542
00:41:26,119 --> 00:41:29,759
no
543
00:41:28,110 --> 00:41:33,720
speriamo che venga prima che mi trovi
544
00:41:29,760 --> 00:41:34,830
miss ferguson deve essere fuori punto ma
545
00:41:33,719 --> 00:41:39,719
non me ne importa niente
546
00:41:34,829 --> 00:41:42,449
sono così felice lo sa lo amo lo amo se
547
00:41:39,719 --> 00:41:46,889
ne sono accorti tutti ma che me ne
548
00:41:42,449 --> 00:41:48,629
importa era così bello quella sera sono
549
00:41:46,889 --> 00:41:51,569
contenta di essermi messo quel vestito
550
00:41:48,630 --> 00:41:53,640
mi stava bene però gli uomini sono così
551
00:41:51,570 --> 00:41:56,910
shock non guardo in i vestiti delle
552
00:41:53,639 --> 00:41:59,568
ragazze ma lui non è come gli altri e
553
00:41:56,909 --> 00:42:11,179
poi mi ama
554
00:41:59,568 --> 00:42:13,670
italiana boris buongiorno tatiana so che
555
00:42:11,179 --> 00:42:16,788
stai aspettando jamal mi ha incaricato
556
00:42:13,670 --> 00:42:17,900
di dirti che non verrà perchè che cosa è
557
00:42:16,789 --> 00:42:20,329
successo
558
00:42:17,900 --> 00:42:23,449
e ricominciata la guerra nel caucaso e
559
00:42:20,329 --> 00:42:25,219
jamal che sarà di lui è uno stage non lo
560
00:42:23,449 --> 00:42:28,028
sappiamo per ora gli è stato vietato di
561
00:42:25,219 --> 00:42:28,028
uscire dall accademia
562
00:42:37,210 --> 00:42:39,720
leggo
563
00:42:42,389 --> 00:42:47,768
buongiorno generale ho avuto ordine di
564
00:42:45,699 --> 00:42:49,150
farvi passare subito da sua maestà ma in
565
00:42:47,768 --> 00:42:50,679
questo momento c'è in udienza
566
00:42:49,150 --> 00:43:01,119
l'ambasciatore d'inghilterra non può
567
00:42:50,679 --> 00:43:02,469
tardare ad uscire dite alla vostra
568
00:43:01,119 --> 00:43:04,420
reggina che non permetto a nessuno di
569
00:43:02,469 --> 00:43:07,329
interferire nella situazione del caucaso
570
00:43:04,420 --> 00:43:09,699
comprendo maestà non dubito però che
571
00:43:07,329 --> 00:43:11,619
ogni vostro sforzo sarà rivolto a
572
00:43:09,699 --> 00:43:12,130
mantenere la pace lungo i confini della
573
00:43:11,619 --> 00:43:13,838
turchia
574
00:43:12,130 --> 00:43:15,880
certo certo la pace ha sempre la
575
00:43:13,838 --> 00:43:18,038
soluzione migliore
576
00:43:15,880 --> 00:43:20,048
sarò all'opera giovedì sera venite a
577
00:43:18,039 --> 00:43:22,380
trovarmi nel mio prof grazie per l'onore
578
00:43:20,048 --> 00:43:22,380
maestà
579
00:43:27,449 --> 00:43:31,859
generale erasmus chi vi prego
580
00:43:35,478 --> 00:43:39,659
vi chiedo scusa al territoriale ma sua
581
00:43:38,130 --> 00:43:41,519
maestà ha voluto ricevere subito il
582
00:43:39,659 --> 00:43:47,788
generale era su mosca il figlio di sammy
583
00:43:41,518 --> 00:43:49,199
lee sta bene i vostri superiori mi hanno
584
00:43:47,789 --> 00:43:51,569
riferito che avete seguito i corsi
585
00:43:49,199 --> 00:43:54,778
dell'accademia con profitto e
586
00:43:51,568 --> 00:43:58,318
compassione vi siete condotto da uomo
587
00:43:54,778 --> 00:44:00,239
d'onore non ignorate infatti che avremmo
588
00:43:58,318 --> 00:44:03,329
potuto agire diversamente con voi e
589
00:44:00,239 --> 00:44:07,019
trattarli da ostaggio come siete in
590
00:44:03,329 --> 00:44:10,890
realtà ma il nostro unico desiderio era
591
00:44:07,018 --> 00:44:13,409
che l'erede di shamil conoscesse più da
592
00:44:10,889 --> 00:44:16,969
vicino il popolo russo e ne apprezzasse
593
00:44:13,409 --> 00:44:16,969
le tradizioni e abitudini
594
00:44:17,539 --> 00:44:21,690
purtroppo agli ultimi avvenimenti ci
595
00:44:19,349 --> 00:44:22,950
costringono a cambiare programma
596
00:44:21,690 --> 00:44:26,818
mi rendo conto che in questi giorni
597
00:44:22,949 --> 00:44:29,429
dovrebbe considerare i vostri compagni i
598
00:44:26,818 --> 00:44:32,150
vostri superiori e tutti coloro che vi
599
00:44:29,429 --> 00:44:36,989
circondano come nemici
600
00:44:32,150 --> 00:44:40,130
no ma esca mai no
601
00:44:36,989 --> 00:44:43,619
oggi la russia è la mia seconda patria
602
00:44:40,130 --> 00:44:45,568
bene allora fra due settimane presterete
603
00:44:43,619 --> 00:44:50,670
giuramento e diventerete ufficiale
604
00:44:45,568 --> 00:44:53,230
dell'armata rossa no maestà non posso
605
00:44:50,670 --> 00:44:55,960
giurare perché
606
00:44:53,230 --> 00:44:57,000
perché non posso spargere il sangue dei
607
00:44:55,960 --> 00:44:59,139
miei fratelli
608
00:44:57,000 --> 00:45:06,239
conoscete le conseguenze di questo
609
00:44:59,139 --> 00:45:06,239
rifiuto si maestà
610
00:45:08,719 --> 00:45:15,379
avete sentito era su maschi dovete
611
00:45:13,730 --> 00:45:16,030
aiutarci a salvare l'avvenire del vostro
612
00:45:15,380 --> 00:45:19,789
popolo
613
00:45:16,030 --> 00:45:21,320
altrimenti sarete ambientati vi siete
614
00:45:19,789 --> 00:45:24,759
potuto rendere conto che abbiamo i mezzi
615
00:45:21,320 --> 00:45:27,650
per riuscirci è solo questione di tempo
616
00:45:24,760 --> 00:45:29,000
rasmus chi dite di quanti feriti quanti
617
00:45:27,650 --> 00:45:31,760
morti costata fino ad oggi la campagna
618
00:45:29,000 --> 00:45:34,429
del caucaso soltanto ai russi in
619
00:45:31,760 --> 00:45:37,360
trent'anni abbiamo avuto 27 mila morti e
620
00:45:34,429 --> 00:45:39,969
62 mila feriti
621
00:45:37,360 --> 00:45:43,340
e voi quanti morti
622
00:45:39,969 --> 00:45:44,809
quanti villaggi distrutti e di nuove
623
00:45:43,340 --> 00:45:47,210
rovine di nuove stragi che ha bisogno
624
00:45:44,809 --> 00:45:48,710
vostro padre vi rendete conto che non
625
00:45:47,210 --> 00:45:53,630
vendo l'armistizio vi abbandona al
626
00:45:48,710 --> 00:45:56,840
vostro destino si maestà come giudicate
627
00:45:53,630 --> 00:45:57,950
questo modo di agire maestà dove sono
628
00:45:56,840 --> 00:46:02,090
nato
629
00:45:57,949 --> 00:46:03,739
i figli non giudicano i padri ei padri
630
00:46:02,090 --> 00:46:07,880
tengono in ben poco conto la vita dei
631
00:46:03,739 --> 00:46:08,619
figli ma quello che noi vogliamo non è
632
00:46:07,880 --> 00:46:11,150
la vendetta
633
00:46:08,619 --> 00:46:12,529
voi sapete qual è l'interesse del vostro
634
00:46:11,150 --> 00:46:14,450
popolo
635
00:46:12,530 --> 00:46:16,960
noi intendiamo rispettare i vostri usi
636
00:46:14,449 --> 00:46:21,019
la vostra religione le vostre tradizioni
637
00:46:16,960 --> 00:46:22,360
tornate nel caucaso libero e quando
638
00:46:21,019 --> 00:46:26,030
sarete al fianco di vostro padre
639
00:46:22,360 --> 00:46:29,150
convincetelo noi vogliamo la pace per
640
00:46:26,030 --> 00:46:32,000
quanto ricordo di mio padre non credo
641
00:46:29,150 --> 00:46:35,090
che riuscirò a convincerlo ma devo
642
00:46:32,000 --> 00:46:36,519
tentare dovete convincerlo per voi e per
643
00:46:35,090 --> 00:46:38,960
il vostro popolo
644
00:46:36,519 --> 00:46:41,539
quando sarete nuovamente vicino a vostro
645
00:46:38,960 --> 00:46:45,380
padre forse prenderete le armi contro di
646
00:46:41,539 --> 00:46:46,489
noi sta a voi decidere maestà per
647
00:46:45,380 --> 00:46:49,760
uccidere
648
00:46:46,489 --> 00:46:54,559
bisogna odiare e io non odio più i russi
649
00:46:49,760 --> 00:46:56,920
ben presentate via generale bronzo mi
650
00:46:54,559 --> 00:47:00,228
daranno le istruzioni buona fortuna
651
00:46:56,920 --> 00:47:04,139
grazie mai stato potete andare
652
00:47:00,228 --> 00:47:05,489
c'è qualcosa che non va no no papà nulla
653
00:47:04,139 --> 00:47:08,219
nulla c'è un rimedio
654
00:47:05,489 --> 00:47:10,289
ero venuto proprio per pregare il
655
00:47:08,219 --> 00:47:12,179
principe di interessarsi al mio
656
00:47:10,289 --> 00:47:13,949
trasferimento nel caucaso frate questo
657
00:47:12,179 --> 00:47:16,048
sentimento vi fa onore ma normalmente
658
00:47:13,949 --> 00:47:18,749
non si mandano al fronte gli ufficiali
659
00:47:16,048 --> 00:47:20,429
appena usciti dall accademia se ci tieni
660
00:47:18,748 --> 00:47:22,608
tanto a giocare alla guerra e proverò io
661
00:47:20,429 --> 00:47:24,989
convincere mio padre non è vero papà
662
00:47:22,608 --> 00:47:25,920
eccellenza e il cadetto già malta
663
00:47:24,989 --> 00:47:27,688
incontro
664
00:47:25,920 --> 00:47:31,759
oddio forse non quel cara non ha per te
665
00:47:27,688 --> 00:47:31,759
fatelo passare nel mio studio scusa
666
00:47:34,099 --> 00:47:38,489
tatiana il vostro te
667
00:47:36,659 --> 00:47:42,920
permettetemi stormo son che parli da
668
00:47:38,489 --> 00:47:42,920
sola a boris con via etere
669
00:47:43,400 --> 00:47:47,660
ma allora è libero
670
00:47:46,318 --> 00:47:53,429
sì ma dovrà partire per il caucaso
671
00:47:47,659 --> 00:47:55,649
partiva sua maestà mi ha informato della
672
00:47:53,429 --> 00:47:57,719
vostra missione conosco le difficoltà e
673
00:47:55,650 --> 00:47:59,670
il pericolo cui andate incontro e mi
674
00:47:57,719 --> 00:48:02,309
auguro vivamente che possiate riuscire
675
00:47:59,670 --> 00:48:03,869
lo spero anch'io eccellenza l'imperatore
676
00:48:02,309 --> 00:48:05,039
desidera che raggiungiate il fronte al
677
00:48:03,869 --> 00:48:06,989
più presto possibile
678
00:48:05,039 --> 00:48:10,579
quindi partirete all'alba accompagnato
679
00:48:06,989 --> 00:48:10,579
da un ufficiale del mio stato maggiore
680
00:48:16,269 --> 00:48:22,809
accompagnate il cadetto eccellenza se
681
00:48:20,409 --> 00:48:25,210
permettete vorrei poter salutare la
682
00:48:22,809 --> 00:48:27,599
signorina tatiana la troverete in
683
00:48:25,210 --> 00:48:27,599
salotto
684
00:48:35,800 --> 00:48:47,440
chiamato john a ma è vero partite e
685
00:48:43,989 --> 00:48:50,579
quando domani mattina ci vediamo più
686
00:48:47,440 --> 00:48:50,579
tardi in accademia tema
687
00:48:53,480 --> 00:48:57,500
non partita
688
00:48:55,820 --> 00:49:00,519
italiana
689
00:48:57,500 --> 00:49:00,519
non partite
690
00:49:00,880 --> 00:49:10,490
mi chiamo
691
00:49:02,820 --> 00:49:10,490
sa che tengono parte anch'io ti amo
692
00:49:15,019 --> 00:49:18,579
non piangere
693
00:49:19,150 --> 00:49:24,349
poteva essere meraviglioso
694
00:49:21,590 --> 00:49:27,200
lo sarà so che sarà meravigliosa perché
695
00:49:24,349 --> 00:49:29,869
tu non mi lascerei mai hai detto che mi
696
00:49:27,199 --> 00:49:32,029
era sì
697
00:49:29,869 --> 00:49:34,429
con tutta me stessa sin dal primo
698
00:49:32,030 --> 00:49:40,310
istante ogni giorno di più
699
00:49:34,429 --> 00:49:42,199
ma a che serve se ora mi lasci mio padre
700
00:49:40,309 --> 00:49:45,049
ha bisogno di me io
701
00:49:42,199 --> 00:49:46,719
anch'io ho bisogno di te lo so lo so ma
702
00:49:45,050 --> 00:49:49,850
è diverso
703
00:49:46,719 --> 00:49:52,369
come posso spiegarti farti capire
704
00:49:49,849 --> 00:49:57,710
no non capisco non capisco non voglio
705
00:49:52,369 --> 00:50:02,059
capire forse sono ancora in tempo a
706
00:49:57,710 --> 00:50:05,210
fermare mio padre tempo in tempo volete
707
00:50:02,059 --> 00:50:06,829
tutti essere eroi anche boris supplicava
708
00:50:05,210 --> 00:50:08,900
che lo mandassero al fronte per avere la
709
00:50:06,829 --> 00:50:11,869
sua parte di gloria e fare onore al suo
710
00:50:08,900 --> 00:50:14,329
nome proprio come te il nome l'onore e
711
00:50:11,869 --> 00:50:14,900
la gloria solo questo vale per voi ma il
712
00:50:14,329 --> 00:50:17,299
mio amore
713
00:50:14,900 --> 00:50:18,960
il dolore che mi dai non sono niente
714
00:50:17,300 --> 00:50:21,690
perché
715
00:50:18,960 --> 00:50:22,440
ascolta menti non parto perché voglio
716
00:50:21,690 --> 00:50:26,880
fare l'eroe
717
00:50:22,440 --> 00:50:28,679
perché io ami l'onore e la gloria queste
718
00:50:26,880 --> 00:50:29,519
cose le lascio che ignoro le atrocità
719
00:50:28,679 --> 00:50:31,399
della guerra
720
00:50:29,519 --> 00:50:34,429
[Musica]
721
00:50:31,400 --> 00:50:37,358
oggi quando lo zar mi ha ordinato di
722
00:50:34,429 --> 00:50:37,358
tornare fra i miei
723
00:50:37,780 --> 00:50:44,710
il pensiero di doversi separare da te mi
724
00:50:41,230 --> 00:50:46,690
ha sconvolto tatiana due armati si
725
00:50:44,710 --> 00:50:49,059
rovesceranno sul caucaso
726
00:50:46,690 --> 00:50:51,429
mio padre non ne sa niente e forse non
727
00:50:49,059 --> 00:50:53,039
può saperne niente ma io devo ad ogni
728
00:50:51,429 --> 00:50:56,199
costo a tentare di aprirgli gli occhi
729
00:50:53,039 --> 00:50:58,690
per con avete nessun plico onore
730
00:50:56,199 --> 00:51:01,169
non c'è altro salvezza per loro e per
731
00:50:58,690 --> 00:51:01,170
noi
732
00:51:01,179 --> 00:51:03,779
a
733
00:51:05,300 --> 00:51:10,400
e ora sorridimi italiana
734
00:51:08,119 --> 00:51:15,469
voglio ricordare il co viso sereno
735
00:51:10,400 --> 00:51:18,650
[Musica]
736
00:51:15,469 --> 00:51:18,649
[Applauso]
737
00:51:18,869 --> 00:51:23,349
[Musica]
738
00:51:24,260 --> 00:51:33,410
anch'io
739
00:51:25,969 --> 00:51:35,480
[Musica]
740
00:51:33,409 --> 00:51:49,788
non vi sarà mai a dio per noi
741
00:51:35,480 --> 00:51:49,789
[Musica]
742
00:51:50,949 --> 00:51:53,519
ti amo
743
00:51:55,989 --> 00:51:59,089
[Musica]
744
00:52:05,298 --> 00:52:28,650
dunque è così grave attiva spa di ma
745
00:52:19,768 --> 00:52:30,268
forse rivedrà i profili il coraggio
746
00:52:28,650 --> 00:52:35,639
dimostrato da te ed ai tuoi uomini
747
00:52:30,268 --> 00:52:37,679
merita un alta ricompensa parlasse anche
748
00:52:35,639 --> 00:52:39,239
c'è un ufficiale russo si è presentato
749
00:52:37,679 --> 00:52:41,598
alle nostre linee stamani chiede che
750
00:52:39,239 --> 00:52:45,179
siano rilasciati i loro prigionieri
751
00:52:41,599 --> 00:52:47,910
rilasciati i prigionieri quanti rossi
752
00:52:45,179 --> 00:52:50,998
abbiamo nelle nostre mani trenta tra i
753
00:52:47,909 --> 00:52:53,788
quali due capitali creva che vale molto
754
00:52:50,998 --> 00:52:57,419
ma loro cosa ci offrono in cambio un
755
00:52:53,789 --> 00:52:59,900
uomo che già nelle loro retrovie tuo
756
00:52:57,420 --> 00:52:59,900
figlio
757
00:53:03,480 --> 00:53:12,559
elinor oppure a dire quei maledetti che
758
00:53:08,940 --> 00:53:13,800
non tengano pure io non ho più figlio
759
00:53:12,559 --> 00:53:16,049
camillo
760
00:53:13,800 --> 00:53:18,359
come puoi parlare così è il nostro
761
00:53:16,050 --> 00:53:20,940
figlio e tu non puoi non amarlo ancora
762
00:53:18,358 --> 00:53:23,190
no i nostri sentimenti non contano la
763
00:53:20,940 --> 00:53:25,500
mia gente lotta e muore ogni giorno i
764
00:53:23,190 --> 00:53:27,000
nostri uomini rischiano la vita
765
00:53:25,500 --> 00:53:29,400
non puoi chiedermi di accogliere un
766
00:53:27,000 --> 00:53:30,889
traditore già ma non ha tradito non
767
00:53:29,400 --> 00:53:34,079
crederò mai a quello che si dice di lui
768
00:53:30,889 --> 00:53:36,629
c'è nessun plico dargli la possibilità
769
00:53:34,079 --> 00:53:38,759
di difendersi some il dispiegarsi non
770
00:53:36,630 --> 00:53:42,210
essere spietato ascolta tuo figlio
771
00:53:38,760 --> 00:53:45,270
sciami è stato già giudicato da tutti
772
00:53:42,210 --> 00:53:46,349
noi e il mio giudizio il giudizio di una
773
00:53:45,269 --> 00:53:48,570
madre non conta niente
774
00:53:46,349 --> 00:53:50,699
ho certo che per voi è facile condannare
775
00:53:48,570 --> 00:53:52,740
un ragazzo che avete mandato via in un
776
00:53:50,699 --> 00:53:55,289
paese nemico a crescere lontano dalla
777
00:53:52,739 --> 00:53:57,059
sua gente e ora jamal che deve pagare di
778
00:53:55,289 --> 00:53:59,759
persona agli errori che tu hai commesso
779
00:53:57,059 --> 00:54:01,500
basta pattinato no non basta hai paura
780
00:53:59,760 --> 00:54:03,240
di sentire la verità
781
00:54:01,500 --> 00:54:04,500
eppure non avessi paura di strapparmelo
782
00:54:03,239 --> 00:54:07,169
dalle braccia quando era ancora bambino
783
00:54:04,500 --> 00:54:10,409
per 12 anni mi sono consumata in
784
00:54:07,170 --> 00:54:11,639
silenzio sola col mio dolore e non ho
785
00:54:10,409 --> 00:54:13,889
mai detto nulla
786
00:54:11,639 --> 00:54:15,389
ti ho sentito rinnegarlo maledirla e
787
00:54:13,889 --> 00:54:19,400
neppure allora ti ho detto nulla non una
788
00:54:15,389 --> 00:54:21,839
parola ma adesso non puoi farmi tacere
789
00:54:19,400 --> 00:54:25,440
nostro film
790
00:54:21,840 --> 00:54:28,769
il nostro sangue con tanto pregato tanto
791
00:54:25,440 --> 00:54:31,590
sperato di rivederlo non farmi morire
792
00:54:28,769 --> 00:54:33,800
sciami a non farmi morire senza averlo
793
00:54:31,590 --> 00:54:33,800
rivisto
794
00:54:40,530 --> 00:54:45,230
sta a cantà e patinati lo rivedrà
795
00:54:48,548 --> 00:54:52,150
prepara i prigionieri
796
00:54:52,500 --> 00:55:01,199
[Musica]
797
00:54:58,440 --> 00:55:22,960
[Applauso]
798
00:55:01,199 --> 00:55:22,960
[Musica]
799
00:55:25,630 --> 00:55:33,660
quegli uomini sul ponte sono dei
800
00:55:27,278 --> 00:55:33,659
prigionieri casa è sì certo senza meno
801
00:55:35,119 --> 00:55:39,590
ancora lontani
802
00:55:37,730 --> 00:55:45,490
la mia vista è troppo debole che riesce
803
00:55:39,590 --> 00:55:45,490
a vederlo no non ancora
804
00:55:46,190 --> 00:55:51,099
[Musica]
805
00:55:47,849 --> 00:55:51,099
[Applauso]
806
00:56:00,619 --> 00:56:06,250
e salito a cavallo adesso forse lui come
807
00:56:05,150 --> 00:56:09,460
vestito
808
00:56:06,250 --> 00:56:09,460
[Applauso]
809
00:56:09,599 --> 00:56:14,929
non vedo
810
00:56:11,400 --> 00:56:14,930
e ancora troppo distante
811
00:56:15,519 --> 00:56:20,380
[Applauso]
812
00:56:16,309 --> 00:56:24,849
[Musica]
813
00:56:20,380 --> 00:56:27,269
allora come è vestito come noi come non
814
00:56:24,849 --> 00:56:27,269
sapevo
815
00:56:30,880 --> 00:56:34,769
sei sentito d'oliva
816
00:56:33,739 --> 00:56:39,669
un sentito
817
00:56:34,769 --> 00:56:41,699
[Musica]
818
00:56:39,670 --> 00:56:41,700
a
819
00:56:54,719 --> 00:57:04,118
[Applauso]
820
00:56:57,179 --> 00:57:10,460
[Musica]
821
00:57:04,119 --> 00:57:15,579
ricordi tuo padre si va alla mia
822
00:57:10,460 --> 00:57:15,579
conservato gli occhi ed a memoria
823
00:57:18,789 --> 00:57:21,849
[Applauso]
824
00:57:21,900 --> 00:57:31,778
[Musica]
825
00:57:24,880 --> 00:57:33,640
sei fatto grande e forte mi dicono che
826
00:57:31,778 --> 00:57:38,079
hai salvato la vita al nemico del tuo
827
00:57:33,639 --> 00:57:41,528
popolo è vero questo si sarebbe stato un
828
00:57:38,079 --> 00:57:44,730
assassinio io l'ho impedito tu avresti
829
00:57:41,528 --> 00:57:44,730
fatto come me dio
830
00:57:45,429 --> 00:57:52,899
[Musica]
831
00:57:48,710 --> 00:57:52,900
da ad abbracciare tua madre
832
00:58:00,099 --> 00:58:06,730
[Musica]
833
00:58:01,179 --> 00:58:06,730
si chiama
834
00:58:09,480 --> 00:58:16,809
[Musica]
835
00:58:20,050 --> 00:58:54,920
ora non vi lascer si no riccardo ricordi
836
00:58:34,849 --> 00:58:56,449
elena di arman sei tu la piccola linea i
837
00:58:54,920 --> 00:58:59,720
colpi vengono dal villaggio signor
838
00:58:56,449 --> 00:59:01,730
tenente già stanno festeggiando il
839
00:58:59,719 --> 00:59:04,859
ritorno del figlio di shamil
840
00:59:01,730 --> 00:59:04,860
[Applauso]
841
00:59:06,289 --> 00:59:08,559
beh
842
00:59:20,469 --> 00:59:53,058
[Musica]
843
01:00:03,519 --> 01:00:17,518
6
844
01:00:05,079 --> 01:00:19,369
[Musica]
845
01:00:17,518 --> 01:00:22,118
cosa c'è padre
846
01:00:19,369 --> 01:00:25,239
[Musica]
847
01:00:22,119 --> 01:00:28,710
si dice che tu sia diventato un
848
01:00:25,239 --> 01:00:28,709
ufficiale russo è vero
849
01:00:30,039 --> 01:00:32,400
no
850
01:00:32,650 --> 01:00:36,320
o rifiuta
851
01:00:34,090 --> 01:00:38,090
[Musica]
852
01:00:36,320 --> 01:00:40,930
temevo che un giorno ti avrei trovato di
853
01:00:38,090 --> 01:00:57,220
fronte sul campo di battaglia
854
01:00:40,929 --> 01:01:01,809
[Musica]
855
01:00:57,219 --> 01:01:01,809
l'ho conservato per te lo ricordi
856
01:01:04,019 --> 01:01:09,869
si ricordano le tue mani starà più saldo
857
01:01:07,170 --> 01:01:12,000
che nelle mie tienilo e giurami che con
858
01:01:09,869 --> 01:01:15,139
questo fucile ucciderai l'ultimo russo
859
01:01:12,000 --> 01:01:15,139
che resterà sulla nostra mela
860
01:01:16,980 --> 01:01:23,159
ma di russi ce ne sono tanti in due
861
01:01:21,358 --> 01:01:25,679
settimane abbiamo avuto cinque scontri
862
01:01:23,159 --> 01:01:26,219
con i russi e sono state cinque nostre
863
01:01:25,679 --> 01:01:28,409
vittorie
864
01:01:26,219 --> 01:01:31,709
la guerra santa e un incendio aiutato
865
01:01:28,409 --> 01:01:33,779
dal vento titoli e ti giuro che non ci
866
01:01:31,710 --> 01:01:34,800
sarà zona dove un gusto non si sa se
867
01:01:33,780 --> 01:01:36,900
polito
868
01:01:34,800 --> 01:01:40,530
né ci sarà fiume dove non scorra sangue
869
01:01:36,900 --> 01:01:42,539
nemico e non pensare sempre alla guerra
870
01:01:40,530 --> 01:01:45,869
chiedigli piuttosto si ricorda ancora il
871
01:01:42,539 --> 01:01:48,300
sapore dei nostri civile già ma si madre
872
01:01:45,869 --> 01:01:50,100
non ho dimenticato ma c'è soprattutto
873
01:01:48,300 --> 01:01:52,900
una cosa che mi è rimasta sempre davanti
874
01:01:50,099 --> 01:01:54,460
agli occhi in questi anni
875
01:01:52,900 --> 01:01:57,550
il tuo sguardo triste quando sono
876
01:01:54,460 --> 01:01:59,260
partito dimentichiamo tutto adesso mi
877
01:01:57,550 --> 01:02:02,260
ama non è mai partito
878
01:01:59,260 --> 01:02:04,480
e niente mai successo niente sei sempre
879
01:02:02,260 --> 01:02:09,059
stato con voi
880
01:02:04,480 --> 01:02:09,059
[Musica]
881
01:02:10,039 --> 01:02:18,099
ormai casi il tuo posto è occupato
882
01:02:13,940 --> 01:02:18,099
io penso che lo sarà per sempre
883
01:02:22,110 --> 01:02:32,550
[Musica]
884
01:02:34,590 --> 01:03:08,159
[Musica]
885
01:03:11,300 --> 01:03:13,840
in giro
886
01:03:15,789 --> 01:03:19,349
vanno anche in lampadari con
887
01:03:22,170 --> 01:03:24,590
non ti sta aspettando
888
01:03:25,949 --> 01:03:32,750
non l'avevi alina sempre atteso con
889
01:03:30,119 --> 01:03:33,230
ansia il tuo ritorno
890
01:03:32,750 --> 01:03:38,969
[Applauso]
891
01:03:33,230 --> 01:03:42,070
[Musica]
892
01:03:38,969 --> 01:03:42,069
[Applauso]
893
01:03:45,780 --> 01:03:51,050
ricordi ancora nei nostri dati noli
894
01:03:52,090 --> 01:03:57,100
che peccato
895
01:03:53,380 --> 01:03:58,050
[Musica]
896
01:03:57,099 --> 01:04:12,039
[Applauso]
897
01:03:58,050 --> 01:04:12,039
[Musica]
898
01:04:17,659 --> 01:04:20,769
[Musica]
899
01:04:27,699 --> 01:04:32,368
[Musica]
900
01:04:29,039 --> 01:04:32,369
[Applauso]
901
01:04:38,260 --> 01:04:44,140
zeman ti ricordi il nido di avvoltoi su
902
01:04:40,719 --> 01:04:47,230
quelle rocce volevi ad ogni costo
903
01:04:44,139 --> 01:04:49,089
accarezzare uno dei fichi e allora tu ti
904
01:04:47,230 --> 01:04:51,250
sei arrampicato per prenderlo
905
01:04:49,090 --> 01:04:54,100
io ti aspettavo fine di paura ed infatti
906
01:04:51,250 --> 01:04:55,829
6 cascata
907
01:04:54,099 --> 01:04:59,460
[Musica]
908
01:04:55,829 --> 01:05:02,699
io mi ricordo di tutto
909
01:04:59,460 --> 01:05:03,599
eri proprio una piccola selvaggia
910
01:05:02,699 --> 01:05:06,149
[Musica]
911
01:05:03,599 --> 01:05:13,730
[Applauso]
912
01:05:06,150 --> 01:05:13,730
[Musica]
913
01:05:14,690 --> 01:05:18,970
dimmi te ho tanto sperato nel tuo
914
01:05:18,289 --> 01:05:21,349
ritorno
915
01:05:18,969 --> 01:05:22,939
no ho l'impressione che potesse donut
916
01:05:21,349 --> 01:05:25,619
radio 3
917
01:05:22,940 --> 01:05:30,369
[Musica]
918
01:05:25,619 --> 01:05:32,809
forse hai ragione i tuoi pensieri sono
919
01:05:30,369 --> 01:05:36,759
presenti
920
01:05:32,809 --> 01:05:39,449
e come se i tuoi occhi cercassero
921
01:05:36,760 --> 01:05:42,630
qualcuno che che qui non trovi
922
01:05:39,449 --> 01:05:42,629
[Musica]
923
01:05:44,369 --> 01:05:47,140
chissà quante belle ragazze avrei
924
01:05:45,989 --> 01:05:47,899
conosciuto
925
01:05:47,139 --> 01:05:50,940
[Applauso]
926
01:05:47,900 --> 01:05:54,380
[Musica]
927
01:05:50,940 --> 01:05:54,380
non parliamo melina
928
01:05:55,260 --> 01:06:03,380
[Musica]
929
01:06:00,599 --> 01:06:11,360
e una giusta
930
01:06:03,380 --> 01:06:19,030
[Musica]
931
01:06:11,360 --> 01:06:22,878
vieni torniamo alla festa andiamo
932
01:06:19,030 --> 01:06:22,879
[Musica]
933
01:06:26,480 --> 01:06:32,519
fortunatamente il quartier generale
934
01:06:28,409 --> 01:06:34,588
ritenendo gravi siamo arrivati speriamo
935
01:06:32,519 --> 01:06:36,389
di poterci passare la notte
936
01:06:34,588 --> 01:06:38,039
non credo ad ogni modo adunate gli
937
01:06:36,389 --> 01:06:58,139
uomini e fate dar loro da mangiare da
938
01:06:38,039 --> 01:06:59,639
bere si va avanti eventi boris rubin
939
01:06:58,139 --> 01:07:01,409
gola colonna di rifornimenti sua
940
01:06:59,639 --> 01:07:03,150
eccellenza il governatore qui no ha
941
01:07:01,409 --> 01:07:04,739
stabilito il suo comando più vicino alla
942
01:07:03,150 --> 01:07:07,050
zona d'operazioni dovrebbe ripartire
943
01:07:04,739 --> 01:07:09,419
stanotte stessa stanotte si lo so che
944
01:07:07,050 --> 01:07:11,609
voi i vostri uomini siete sfiniti ma al
945
01:07:09,420 --> 01:07:13,559
fronte c'è bisogno di munizioni andate a
946
01:07:11,608 --> 01:07:15,420
riposarvi avete quattro ore di tempo
947
01:07:13,559 --> 01:07:16,710
presentatevi al capitano tanti show per
948
01:07:15,420 --> 01:07:19,530
il vostro alloggio
949
01:07:16,710 --> 01:07:23,400
grazie signor capitano questa è bella mi
950
01:07:19,530 --> 01:07:25,859
ferguson boni appena arrivato siete
951
01:07:23,400 --> 01:07:28,139
diventato tenente è sì ma anche voi fate
952
01:07:25,858 --> 01:07:30,449
la guerra per colpa di tatiana e coletta
953
01:07:28,139 --> 01:07:32,190
bianchi no e dobbiamo raccontarvi tutto
954
01:07:30,449 --> 01:07:40,169
trenta giorni di carrozza senza un'ora
955
01:07:32,190 --> 01:07:42,838
di riposo mori mara soffiava la divisa
956
01:07:40,170 --> 01:07:46,820
da ufficiale tidona sai è atteso ma il
957
01:07:42,838 --> 01:07:46,820
clima del caucaso sei più bella che mai
958
01:07:47,480 --> 01:07:52,829
ai sepolcri signor tenente gradiscono
959
01:07:50,400 --> 01:07:55,760
tazza di tè grazie è una buona idea ma
960
01:07:52,829 --> 01:07:59,130
datemi anche da mangiare male che vorrei
961
01:07:55,760 --> 01:08:01,589
56 zollette di zucchero nel tema il
962
01:07:59,130 --> 01:08:04,230
signor tenente sempre settore scherzavo
963
01:08:01,588 --> 01:08:05,070
amis ferguson avrai bisogno anche di
964
01:08:04,230 --> 01:08:07,889
qualcos'altro
965
01:08:05,070 --> 01:08:09,838
non so come dirlo è una parola che voi
966
01:08:07,889 --> 01:08:13,618
inglesi giudicate sconveniente loris
967
01:08:09,838 --> 01:08:15,809
precari per un bagno un bagnetto si può
968
01:08:13,619 --> 01:08:18,088
fare provvederò io ti salvò straw te
969
01:08:15,809 --> 01:08:21,210
quanto al resto non avete una tendente
970
01:08:18,088 --> 01:08:23,579
signore siete incorreggibile denis i
971
01:08:21,210 --> 01:08:25,350
dirty devi essere sfinito dopo tre
972
01:08:23,579 --> 01:08:27,838
settimane di marcia forzata fa piacere
973
01:08:25,350 --> 01:08:30,039
riposare un po ma dimmi non deve essere
974
01:08:27,838 --> 01:08:32,539
allegro stare qui vero
975
01:08:30,039 --> 01:08:33,710
nessun posto al mondo può essere allegro
976
01:08:32,539 --> 01:08:34,680
per me
977
01:08:33,710 --> 01:08:36,869
beh
978
01:08:34,680 --> 01:08:38,130
dovrai avere molto coraggio micara hai
979
01:08:36,869 --> 01:08:40,619
scelto un uomo dal quale tutti
980
01:08:38,130 --> 01:08:42,300
cercheranno di separarti anche tumori ma
981
01:08:40,619 --> 01:08:43,680
no io non sogno che il giorno in cui
982
01:08:42,300 --> 01:08:48,239
farò da testimone al vostro matrimonio
983
01:08:43,680 --> 01:08:50,850
allora aiuta mi aiuta in che modo
984
01:08:48,239 --> 01:08:53,279
senti ho ripetuto a lungo jamal riuscirà
985
01:08:50,850 --> 01:08:54,900
a convincere suo padre ti prego polis
986
01:08:53,279 --> 01:08:56,699
portano i conti al quartier generale
987
01:08:54,899 --> 01:08:59,329
probabilmente lo potrò rivedere al
988
01:08:56,699 --> 01:09:02,789
quartier generale tu ma si boris e
989
01:08:59,329 --> 01:09:04,920
nessun chico mafai impazzita lo sai che
990
01:09:02,789 --> 01:09:06,720
cosa significa la mia divisa lo sai che
991
01:09:04,920 --> 01:09:11,520
tutta la confusione che vedi 14 chiama
992
01:09:06,720 --> 01:09:17,730
guerra allora non vuoi ma certo che non
993
01:09:11,520 --> 01:09:20,600
voglio cerca di capire va bene va bene
994
01:09:17,729 --> 01:09:20,599
non parliamone più
995
01:09:24,380 --> 01:09:27,980
occupatevi dei feriti
996
01:09:28,979 --> 01:09:38,198
sono arrivati idris khan che a metà
997
01:09:31,679 --> 01:09:42,969
andiamoci mi aiuta
998
01:09:38,198 --> 01:09:46,149
era l'ultima venia il 5 milioni io
999
01:09:42,969 --> 01:09:53,710
pregherò alla per lui allah ti
1000
01:09:46,149 --> 01:09:55,448
proteggerà sesame cosa fatta hanno
1001
01:09:53,710 --> 01:09:58,569
cercato di far saltare il nostro
1002
01:09:55,448 --> 01:09:59,439
deposito di polvere è questa canaglia
1003
01:09:58,569 --> 01:10:01,420
che li ha guidati
1004
01:09:59,439 --> 01:10:04,329
no non è vero ero con loro perché mi
1005
01:10:01,420 --> 01:10:09,190
avevano catturato ecco le monete russe
1006
01:10:04,329 --> 01:10:12,369
che aveva addosso fucilate i prigionieri
1007
01:10:09,189 --> 01:10:14,919
no no lui no si cucinano i nemici non i
1008
01:10:12,369 --> 01:10:27,939
traditori datelo agli avvoltoi sono sei
1009
01:10:14,920 --> 01:10:29,500
famiglie e all'asia con voi che notizie
1010
01:10:27,939 --> 01:10:32,309
portate dal daghestan osla laghi ha
1011
01:10:29,500 --> 01:10:35,529
iniziato trattative di pace coi russi
1012
01:10:32,310 --> 01:10:37,900
crea fatto dal suo esercito i suoi
1013
01:10:35,529 --> 01:10:40,029
uomini hanno disertato e noi abbiamo
1014
01:10:37,899 --> 01:10:42,279
giustiziato lui e la sua famiglia quale
1015
01:10:40,029 --> 01:10:43,000
notizie del ponte sul calcio è in mano
1016
01:10:42,279 --> 01:10:44,529
ai russi
1017
01:10:43,000 --> 01:10:45,969
abbiamo cercato di riprenderlo ma non
1018
01:10:44,529 --> 01:10:47,619
c'è stato niente da fare abbiamo avuto
1019
01:10:45,969 --> 01:10:49,710
molte perdite ed eravamo a corto di
1020
01:10:47,619 --> 01:10:49,710
munizioni
1021
01:10:52,970 --> 01:11:08,789
accompagna gli ospiti siete in casa
1022
01:10:55,350 --> 01:11:11,670
vostra mano dei russi pace pace la pace
1023
01:11:08,789 --> 01:11:14,279
si dovrà fare prima o poi io voglio la
1024
01:11:11,670 --> 01:11:16,500
libertà non la pace quando stringo in
1025
01:11:14,279 --> 01:11:19,559
pugno un fucile mi sento libero e posso
1026
01:11:16,500 --> 01:11:22,859
continuare così tutta la vita
1027
01:11:19,560 --> 01:11:26,310
non c'è libertà senza pace e gli altri
1028
01:11:22,859 --> 01:11:28,589
che cosa dicono gli altri obbediscono e
1029
01:11:26,310 --> 01:11:29,610
che non obbedisce fa la fine di aslan ag
1030
01:11:28,590 --> 01:11:32,460
e della sua famiglia
1031
01:11:29,609 --> 01:11:35,189
non penso come te padre aslan a chi ha
1032
01:11:32,460 --> 01:11:39,800
forse meritato quel castigo
1033
01:11:35,189 --> 01:11:43,979
ma i suoi bambini la sua donna perché
1034
01:11:39,800 --> 01:11:45,119
ascoltavi se io sono un traditore tu che
1035
01:11:43,979 --> 01:11:47,519
sei mio figlio
1036
01:11:45,119 --> 01:11:49,340
hai tradito con me e così tua madre
1037
01:11:47,520 --> 01:11:51,660
tutta la famiglia
1038
01:11:49,340 --> 01:11:54,449
se tu sei un traditore
1039
01:11:51,659 --> 01:11:57,059
io che sono tuo padre tra disco insieme
1040
01:11:54,449 --> 01:12:00,899
a te e merito la tua stessa punizione
1041
01:11:57,060 --> 01:12:05,670
noi siamo una sola persona sai cosa
1042
01:12:00,899 --> 01:12:08,129
dicono di te che no no di i russi asilo
1043
01:12:05,670 --> 01:12:09,930
dice non solo lui
1044
01:12:08,130 --> 01:12:16,590
sei mio figlio e tutti gli occhi sono su
1045
01:12:09,930 --> 01:12:19,020
di te jamal giramenti 12 anni fa in
1046
01:12:16,590 --> 01:12:21,869
questa stessa stanza quando eri sul
1047
01:12:19,020 --> 01:12:27,570
punto di andarsene ricordi la domanda
1048
01:12:21,869 --> 01:12:31,359
che facesti a tuo padre ti ricordo che
1049
01:12:27,569 --> 01:12:35,750
chiesi cosa vuoi che faccia padre
1050
01:12:31,359 --> 01:12:37,448
chi disse di tornare e sei tornata
1051
01:12:35,750 --> 01:12:40,579
adesso rispondimi
1052
01:12:37,448 --> 01:12:43,759
sei contento
1053
01:12:40,579 --> 01:12:45,130
questa è la mia casa questa è la tua
1054
01:12:43,760 --> 01:12:48,130
patria
1055
01:12:45,130 --> 01:12:48,130
sì
1056
01:12:54,750 --> 01:13:00,119
ascoltami padre cerca di guardarmi
1057
01:12:58,109 --> 01:13:05,069
ancora con lo stesso affetto di quando
1058
01:13:00,119 --> 01:13:09,329
ero bambino nei tuoi occhi non c'è più
1059
01:13:05,069 --> 01:13:12,539
che odio odio verso i tuoi capi che non
1060
01:13:09,329 --> 01:13:14,159
credono nel tuo ideale di libertà odio
1061
01:13:12,539 --> 01:13:19,050
verso i russi che tante volte ti hanno
1062
01:13:14,159 --> 01:13:20,849
offerto una pace onorevole odio verso te
1063
01:13:19,050 --> 01:13:23,010
stesso perché non riesce a placare la
1064
01:13:20,850 --> 01:13:25,740
sua sete di sangue
1065
01:13:23,010 --> 01:13:30,930
come puoi continuare così alla fine
1066
01:13:25,739 --> 01:13:33,239
rimarrà il solo io sono pronto se vuoi
1067
01:13:30,930 --> 01:13:35,579
morire al tuo fianco
1068
01:13:33,239 --> 01:13:37,849
ma ti supplico di riflettere sei ancora
1069
01:13:35,579 --> 01:13:42,619
in tempo salva il tuo popolo
1070
01:13:37,850 --> 01:13:42,620
tu sei impazzito
1071
01:13:45,029 --> 01:13:48,420
il mio popolo non avrà pace finché
1072
01:13:46,710 --> 01:13:56,189
l'ultimo russo non lascerà la nostra
1073
01:13:48,420 --> 01:13:57,989
terra è ancora molto lontano 6
1074
01:13:56,189 --> 01:14:02,909
attraversare quelle montagne prima di
1075
01:13:57,989 --> 01:14:05,340
notte potremmo arrivarci gente fate
1076
01:14:02,909 --> 01:14:07,579
riposare gli uomini e provvedete a far
1077
01:14:05,340 --> 01:14:09,170
bere i cavalli
1078
01:14:07,579 --> 01:14:11,269
venite a vedere si organizza abbiamo
1079
01:14:09,170 --> 01:14:13,250
trovato qualcosa di lui con una donna
1080
01:14:11,270 --> 01:14:18,130
dentro un carro ma scusa tra i sacchi di
1081
01:14:13,250 --> 01:14:18,130
grano non vuole scelto una donna di
1082
01:14:21,909 --> 01:14:32,079
domani facciamo i familiari
1083
01:14:25,590 --> 01:14:35,949
cosa succede cosa succede ehi voi venite
1084
01:14:32,079 --> 01:14:42,899
fuori di lì via via sparite gli altri
1085
01:14:35,949 --> 01:14:42,899
via e adesso quale sarà la mia punizione
1086
01:14:43,289 --> 01:14:48,909
è il collo credi che l'esercito sia tu a
1087
01:14:46,720 --> 01:14:51,159
disposizione e nessun picco bole
1088
01:14:48,909 --> 01:14:53,109
staffetta mi obbliga a privarmi di
1089
01:14:51,159 --> 01:14:55,659
alcuni uomini ma non ho scelta devo
1090
01:14:53,109 --> 01:14:59,109
rimandati indietro sotto scorta e dici
1091
01:14:55,659 --> 01:14:59,920
di essermi amico boys caro boris e sei
1092
01:14:59,109 --> 01:15:01,359
buono
1093
01:14:59,920 --> 01:15:03,720
domani saremo al quartiere di mio padre
1094
01:15:01,359 --> 01:15:06,809
e io sarò messo subito agli arresti
1095
01:15:03,720 --> 01:15:11,369
grazie tante belle inizio di carriera
1096
01:15:06,810 --> 01:15:11,370
che quest'anno credo che valga
1097
01:15:12,390 --> 01:15:14,829
ponete delirio
1098
01:15:14,260 --> 01:15:27,210
[Musica]
1099
01:15:14,829 --> 01:15:29,500
[Applauso]
1100
01:15:27,210 --> 01:15:32,420
[Musica]
1101
01:15:29,500 --> 01:15:35,779
prima di dire lapo elkann
1102
01:15:32,420 --> 01:15:35,779
[Applauso]
1103
01:15:36,989 --> 01:15:40,148
[Musica]
1104
01:15:40,159 --> 01:15:43,180
risparmiate le munizioni
1105
01:15:45,130 --> 01:15:55,380
[Applauso]
1106
01:15:50,989 --> 01:15:57,689
tutti i feriti tutti i prigionieri sono
1107
01:15:55,380 --> 01:16:00,050
stati massacrati sul posto
1108
01:15:57,689 --> 01:16:04,979
quanto a me mi hanno creduto morto
1109
01:16:00,050 --> 01:16:08,310
avanti i tenenti da rubin e la guida
1110
01:16:04,979 --> 01:16:13,199
sono stati invece catturati e trascinati
1111
01:16:08,310 --> 01:16:16,460
via anche una ragazza una ragazza è sì
1112
01:16:13,199 --> 01:16:18,329
una ragazza che ragazza non so
1113
01:16:16,460 --> 01:16:20,670
eccellenza
1114
01:16:18,329 --> 01:16:22,079
una che si era nascosto in un carro il
1115
01:16:20,670 --> 01:16:24,779
tenente la conosceva
1116
01:16:22,079 --> 01:16:27,109
io non so chi fosse portato
1117
01:16:24,779 --> 01:16:27,109
all'infermeria
1118
01:16:38,090 --> 01:16:43,670
credo di sapere chi è quella ragazza mia
1119
01:16:40,729 --> 01:16:45,169
figlia scomparsa eccellenza
1120
01:16:43,670 --> 01:16:47,539
lasciate che tenti un colpo di mano
1121
01:16:45,170 --> 01:16:49,279
conosco molto bene queste montagne posso
1122
01:16:47,539 --> 01:16:52,039
incontrarli prima che si riuniscono al
1123
01:16:49,279 --> 01:16:53,869
grosso è impossibile non posso mettere a
1124
01:16:52,039 --> 01:16:55,519
repentaglio la vita dei miei soldati per
1125
01:16:53,869 --> 01:16:59,180
una faccenda privata
1126
01:16:55,520 --> 01:17:02,470
ad ogni modo vi ringrazio le pattuglie
1127
01:16:59,180 --> 01:17:02,470
sono tornate genet
1128
01:17:05,689 --> 01:17:08,799
[Applauso]
1129
01:17:19,220 --> 01:17:35,690
acqua canaglie dell'acqua per cento
1130
01:17:44,488 --> 01:17:55,428
coraggio da piana non sono tutti i
1131
01:17:47,099 --> 01:17:55,429
selvaggi qui ragazza
1132
01:17:59,118 --> 01:18:06,529
ancora dell'acqua ti prego è il
1133
01:18:04,729 --> 01:18:08,090
villaggio di sheikh summit questo tutti
1134
01:18:06,529 --> 01:18:08,538
i villaggi della montagna sono gli chef
1135
01:18:08,090 --> 01:18:14,439
jean
1136
01:18:08,538 --> 01:18:19,188
ma è qui che vive conosci già male e tu
1137
01:18:14,439 --> 01:18:21,349
lo conosci signore vi ringrazio ti prego
1138
01:18:19,189 --> 01:18:23,269
fate mesto corre a dirgli che tatiana e
1139
01:18:21,349 --> 01:18:32,119
qui ricordati questo nome
1140
01:18:23,269 --> 01:18:35,168
tatiana marinai e cosa facevi li e la
1141
01:18:32,118 --> 01:18:35,168
russa con uscita male
1142
01:18:41,479 --> 01:18:44,500
credi che ci aiuterà
1143
01:18:46,158 --> 01:19:00,288
l'oggetto portate lì fuori muove di i
1144
01:18:58,729 --> 01:19:02,539
russi possono attaccare in qualsiasi
1145
01:19:00,288 --> 01:19:02,779
momento e tagliare le nostre forze in
1146
01:19:02,538 --> 01:19:04,368
due
1147
01:19:02,779 --> 01:19:06,050
devo avere il ponte sul cai su a
1148
01:19:04,368 --> 01:19:10,658
qualsiasi costo dobbiamo tentare
1149
01:19:06,050 --> 01:19:10,659
un'azione di sorpresa sì questa notte
1150
01:19:11,179 --> 01:19:14,630
avremo bisogno di molti uomini hai
1151
01:19:12,948 --> 01:19:17,448
ragione ma sarà un massacro
1152
01:19:14,630 --> 01:19:20,708
il ponte è ben difeso preparerò un piano
1153
01:19:17,448 --> 01:19:23,859
preciso i prigionieri sono qui fuori
1154
01:19:20,708 --> 01:19:23,859
portatili qui
1155
01:19:28,460 --> 01:19:31,029
entrate
1156
01:19:33,479 --> 01:19:45,978
[Musica]
1157
01:19:47,260 --> 01:19:52,960
venite avanti e questo l'ufficiale che
1158
01:19:50,359 --> 01:19:55,609
hai fatto prigioniero si sa mai
1159
01:19:52,960 --> 01:20:00,109
quanti reggimenti anno di riserva non
1160
01:19:55,609 --> 01:20:03,259
vuol parlare voglio sapere da te di
1161
01:20:00,109 --> 01:20:04,670
quanti rinforzi disponete sono un
1162
01:20:03,260 --> 01:20:06,820
ufficiale
1163
01:20:04,670 --> 01:20:10,159
nessuno potrà mai chiedermi di tradire
1164
01:20:06,819 --> 01:20:17,529
tu non sai cosa ti aspetta se rifiuti di
1165
01:20:10,159 --> 01:20:24,050
parlare lo so non puoi saperlo parlerai
1166
01:20:17,529 --> 01:20:25,279
e tu come ti chiami olga ivano ma non è
1167
01:20:24,050 --> 01:20:27,529
vero
1168
01:20:25,279 --> 01:20:29,869
si chiama tatiana come lo sai
1169
01:20:27,529 --> 01:20:35,800
lo ha detto ad alina le ha chiesto di
1170
01:20:29,869 --> 01:20:35,800
avvertire jamal kamal tu la conosci
1171
01:20:39,489 --> 01:20:45,519
si è perché non l'hai detto l'ho vista a
1172
01:20:43,180 --> 01:20:47,550
pietroburgo ma non mi ricordo come si
1173
01:20:45,520 --> 01:20:47,550
chiama
1174
01:20:48,960 --> 01:20:55,500
perché hai mentito
1175
01:20:51,600 --> 01:20:55,500
qual è il tuo vero nome
1176
01:20:58,239 --> 01:21:05,889
come ti chiami non avere paura non
1177
01:21:04,000 --> 01:21:08,520
uccidiamo le donne come fanno i russi
1178
01:21:05,890 --> 01:21:08,520
con i loro cannoni
1179
01:21:10,029 --> 01:21:16,469
mi chiamo tatiana tatiana e poi volontà
1180
01:21:18,840 --> 01:21:24,270
ora non so
1181
01:21:21,250 --> 01:21:24,270
la figlia del governatore
1182
01:21:25,800 --> 01:21:29,029
andrea grande
1183
01:21:29,310 --> 01:21:37,140
a posto la spada della vittoria nel mio
1184
01:21:31,649 --> 01:21:44,239
pugno portateli via portate via i
1185
01:21:37,140 --> 01:21:48,930
prigionieri che cosa vuoi fare
1186
01:21:44,239 --> 01:21:50,809
non ti riguarda casi preparati a partire
1187
01:21:48,930 --> 01:21:53,159
andrai a parlare col governatore pronto
1188
01:21:50,810 --> 01:21:55,560
entro tre giorni il ponte sarà
1189
01:21:53,159 --> 01:21:58,229
nuovamente nelle nostre mani di raja
1190
01:21:55,560 --> 01:22:00,390
bronzo e se non ritira i suoi uomini dal
1191
01:21:58,229 --> 01:22:03,059
ponte fino al di là delle montagne sua
1192
01:22:00,390 --> 01:22:04,740
figlia è l'ufficiale saranno dati in
1193
01:22:03,060 --> 01:22:07,500
pasto agli avvoltoi
1194
01:22:04,739 --> 01:22:09,359
no non puoi far cosa non puoi macchiare
1195
01:22:07,500 --> 01:22:11,369
il tuo nome di tanta infamia non sarà
1196
01:22:09,359 --> 01:22:15,029
necessario bronzo finnair ha la testa
1197
01:22:11,369 --> 01:22:17,519
no non è possibile fu possibile
1198
01:22:15,029 --> 01:22:19,949
io la china i 12 anni fa per mio figlio
1199
01:22:17,520 --> 01:22:21,900
ma tuo figlio non è stato torturato e
1200
01:22:19,949 --> 01:22:23,729
ucciso quando è rotto la tregua tuo
1201
01:22:21,899 --> 01:22:25,559
figlio che è stato restituito il e svevo
1202
01:22:23,729 --> 01:22:27,509
vincere questa guerra con ogni mezzo mia
1203
01:22:25,560 --> 01:22:29,940
disposizione
1204
01:22:27,510 --> 01:22:32,190
sai che non la potrai mai vincere sei
1205
01:22:29,939 --> 01:22:34,019
tornato al mio fianco per dirmi questo
1206
01:22:32,189 --> 01:22:35,460
vella devo anche dirti che porti il tuo
1207
01:22:34,020 --> 01:22:39,800
popolo e tutti noi allo star meglio
1208
01:22:35,460 --> 01:22:39,800
totale sei un vigliacco
1209
01:22:40,279 --> 01:22:46,949
se fossi un vigliacco non sarei qui
1210
01:22:43,550 --> 01:22:52,020
vuoi attaccare mi avrai accanto con gli
1211
01:22:46,949 --> 01:22:53,369
altri e morirò con loro è questo che
1212
01:22:52,020 --> 01:22:55,410
vuoi
1213
01:22:53,369 --> 01:22:58,890
eccomi qua
1214
01:22:55,409 --> 01:23:00,409
ma non parlare di vittoria non ingannare
1215
01:22:58,890 --> 01:23:03,030
più questi uomini
1216
01:23:00,409 --> 01:23:04,529
vuoi sapere quanti soldati quanti
1217
01:23:03,029 --> 01:23:06,420
cavalli quanti cannoni metteranno in
1218
01:23:04,529 --> 01:23:08,159
campo i russi ti rispondo io
1219
01:23:06,420 --> 01:23:10,760
il doppio di quanto basta per
1220
01:23:08,159 --> 01:23:14,159
sterminarci è solo questione di tempo
1221
01:23:10,760 --> 01:23:17,489
poi vincere la battaglia ma perderai la
1222
01:23:14,159 --> 01:23:18,930
guerra si no qualcuno deve aprirti gli
1223
01:23:17,489 --> 01:23:20,849
occhi
1224
01:23:18,930 --> 01:23:25,320
siamo un piccolo popolo schiacciato fra
1225
01:23:20,850 --> 01:23:29,930
giganti russia turchia persia questo è
1226
01:23:25,319 --> 01:23:33,269
il nostro destino ingiusto ma immutabile
1227
01:23:29,930 --> 01:23:35,250
per temi e chiunque altro è la resa che
1228
01:23:33,270 --> 01:23:36,960
vuoi vivere in schiavi solo che possiamo
1229
01:23:35,250 --> 01:23:38,789
ottenere una pace onorevole ciò che i
1230
01:23:36,960 --> 01:23:41,010
russi rispetteranno i nostri costumi la
1231
01:23:38,789 --> 01:23:46,760
nostra fede e la nostra libertà che lo
1232
01:23:41,010 --> 01:23:46,760
garantisce tu forse lo zar lo zar
1233
01:23:48,779 --> 01:23:55,929
ora capisco che ha mandato qui per
1234
01:23:52,119 --> 01:23:58,829
questo mio figlio messaggero dello zolfo
1235
01:23:55,929 --> 01:24:01,960
ma perché non ti hanno ucciso in rossi
1236
01:23:58,829 --> 01:24:06,010
sarebbe stato meglio avrei ricordato
1237
01:24:01,960 --> 01:24:08,920
come eri è creduto leale obbediente non
1238
01:24:06,010 --> 01:24:09,280
sei degno di questa diviso non sei uno
1239
01:24:08,920 --> 01:24:18,699
di noi
1240
01:24:09,279 --> 01:24:21,090
sei un rosso e bianco sia sorvegliato
1241
01:24:18,698 --> 01:24:23,710
notte e giorno come un nemico o sony
1242
01:24:21,090 --> 01:24:27,210
portatelo via dopo la nostra vittoria
1243
01:24:23,710 --> 01:24:27,210
decideremo la tua sorta
1244
01:24:28,300 --> 01:24:33,639
ecco il ponte che dovremmo abbandonare
1245
01:24:31,869 --> 01:24:35,619
non dimentichiamo che il ponte in mano
1246
01:24:33,639 --> 01:24:38,409
nostra grazie alla defezione di aslan ag
1247
01:24:35,619 --> 01:24:41,649
e non sarebbe facile riprenderlo
1248
01:24:38,408 --> 01:24:43,960
costerebbe molte perdite non sarà
1249
01:24:41,649 --> 01:24:46,539
necessario non intendo sottostare a
1250
01:24:43,960 --> 01:24:48,750
questo ricatto ma eccellenza altra
1251
01:24:46,539 --> 01:24:48,750
figlia
1252
01:24:49,439 --> 01:25:07,679
chiamate il parlamentare riferisce a
1253
01:25:05,189 --> 01:25:09,960
shueisha mills che ha 24 ore di tempo
1254
01:25:07,680 --> 01:25:11,940
per riconsegnare gli ostaggi e se
1255
01:25:09,960 --> 01:25:13,710
torcerà loro un capello lo raggiungerò
1256
01:25:11,939 --> 01:25:15,899
dovunque anche in capo al mondo e lo
1257
01:25:13,710 --> 01:25:23,880
impiccano così anche la sua anima sarà
1258
01:25:15,899 --> 01:25:25,409
d'annata questa è la mia risposta 24
1259
01:25:23,880 --> 01:25:27,900
la mia risposta sarà quella che vorrà un
1260
01:25:25,409 --> 01:25:29,849
soft non si aspetta lo attaccheremo
1261
01:25:27,899 --> 01:25:33,000
all'alba
1262
01:25:29,850 --> 01:25:35,130
ecco il mio piano casi partirei subito
1263
01:25:33,000 --> 01:25:37,109
con la cavalleria attraverserai cai su
1264
01:25:35,130 --> 01:25:38,850
ea girerà il villaggio didargo e corro
1265
01:25:37,109 --> 01:25:40,979
da in modo da essere all'alba alle
1266
01:25:38,850 --> 01:25:43,829
spalle dei russi la strada è lunga non
1267
01:25:40,979 --> 01:25:45,929
stancare né uomini né cavalli
1268
01:25:43,829 --> 01:25:49,439
appena la nostra artiglieria cesserà il
1269
01:25:45,930 --> 01:25:52,110
fuoco to attaccherai hassan darà fuoco
1270
01:25:49,439 --> 01:25:54,269
al bosco vicino ai depositi di munizioni
1271
01:25:52,109 --> 01:25:56,519
sono sicuro che cadranno nella nostra
1272
01:25:54,270 --> 01:25:59,070
trappola non appena casi avrà iniziato
1273
01:25:56,520 --> 01:26:00,570
la carica io a salirò frontalmente ai
1274
01:25:59,069 --> 01:26:03,359
vostri ordini sex a mille dei
1275
01:26:00,569 --> 01:26:06,569
prigionieri che ne facciamo siano dati
1276
01:26:03,359 --> 01:26:09,019
agli avvoltoi vediamo che alla quindi le
1277
01:26:06,569 --> 01:26:09,019
nostre armi
1278
01:26:09,909 --> 01:26:21,309
[Musica]
1279
01:26:14,380 --> 01:26:21,310
magari line on line o lasciate quindi
1280
01:26:23,560 --> 01:26:26,830
caro gen
1281
01:27:07,219 --> 01:27:10,219
giammai
1282
01:27:10,560 --> 01:27:12,980
tamar
1283
01:27:14,880 --> 01:27:20,969
alina cosa succede dove vanno dovresti
1284
01:27:18,479 --> 01:27:23,609
saperlo attaccheranno i russi poco prima
1285
01:27:20,969 --> 01:27:26,039
dell'alba ma è follia e i due
1286
01:27:23,609 --> 01:27:31,710
prigionieri sono stati portati agli
1287
01:27:26,039 --> 01:27:33,840
avvoltoi a premi la porta ti prego
1288
01:27:31,710 --> 01:27:36,448
aiutami ad uscire c'è una sentinella mi
1289
01:27:33,840 --> 01:27:39,719
vedrebbe deve aiutarmi a liberarli alina
1290
01:27:36,448 --> 01:27:47,359
non poso domanda che nessun kiko aiuto
1291
01:27:39,719 --> 01:27:50,359
mentone supplico prova ci prova ci lami
1292
01:27:47,359 --> 01:27:50,359
tanto
1293
01:27:51,630 --> 01:27:53,929
sì
1294
01:27:55,920 --> 01:28:00,319
alina dovrebbe aiutarmi a lena
1295
01:28:00,470 --> 01:28:17,690
[Musica]
1296
01:28:14,609 --> 01:28:29,309
bene questa piana resisti resisti
1297
01:28:17,689 --> 01:28:39,029
[Musica]
1298
01:28:29,310 --> 01:28:42,510
il medico che mi passano un po solo
1299
01:28:39,029 --> 01:28:46,920
sheikh un bis tratterebbe gli occhi e
1300
01:28:42,510 --> 01:28:57,180
risponderò io per te che mi fai fare
1301
01:28:46,920 --> 01:28:59,039
fatica martin e vattene ora sapevo che
1302
01:28:57,180 --> 01:29:02,070
saresti venuto non potevo abbandonarti
1303
01:28:59,039 --> 01:29:03,269
figliolo tieni ho preparato il tuo
1304
01:29:02,069 --> 01:29:05,840
cavallo qui fuori
1305
01:29:03,270 --> 01:29:08,190
è la seconda volta che mi dai la vita ma
1306
01:29:05,840 --> 01:29:10,590
è che tu possa dimostrare a tuo padre
1307
01:29:08,189 --> 01:29:13,559
che non sei un traditore raggiungerlo e
1308
01:29:10,590 --> 01:29:16,220
resta accanto a lui anche se dovrà
1309
01:29:13,560 --> 01:29:16,220
perderti
1310
01:29:17,770 --> 01:29:29,070
lo so il mio posto e al suo fianco
1311
01:29:21,880 --> 01:29:29,069
ora vai io pregherò per te e per lui
1312
01:29:38,800 --> 01:29:46,310
[Musica]
1313
01:29:42,090 --> 01:29:48,949
parlo non andare donare
1314
01:29:46,310 --> 01:29:52,109
[Musica]
1315
01:29:48,949 --> 01:29:52,108
[Applauso]
1316
01:29:56,149 --> 01:30:04,689
ma chi è tatiana un bambino
1317
01:30:05,020 --> 01:30:07,040
non è infatti
1318
01:30:06,069 --> 01:30:10,148
[Musica]
1319
01:30:07,039 --> 01:30:10,149
[Applauso]
1320
01:30:10,170 --> 01:30:14,199
cavallino
1321
01:30:11,569 --> 01:30:14,199
diamanti
1322
01:30:14,810 --> 01:30:18,880
attento
1323
01:30:16,609 --> 01:30:18,880
no
1324
01:30:21,279 --> 01:30:34,420
[Musica]
1325
01:30:32,359 --> 01:30:34,420
no
1326
01:30:43,020 --> 01:30:50,289
non liberarli domanda non le parole
1327
01:30:46,340 --> 01:30:50,288
[Musica]
1328
01:30:54,760 --> 01:30:57,930
[Musica]
1329
01:31:06,510 --> 01:31:09,539
[Applauso]
1330
01:31:08,329 --> 01:31:13,050
bravi
1331
01:31:09,539 --> 01:31:15,319
poco provi che cavalli compagni dopo la
1332
01:31:13,050 --> 01:31:15,320
battaglia
1333
01:31:15,920 --> 01:31:39,250
[Musica]
1334
01:31:36,409 --> 01:31:41,460
3
1335
01:31:39,250 --> 01:31:49,618
dellai a colori
1336
01:31:41,460 --> 01:31:49,618
[Musica]
1337
01:31:50,340 --> 01:31:55,328
il pianeta
1338
01:31:52,090 --> 01:31:55,328
[Musica]
1339
01:31:57,430 --> 01:32:03,780
[Musica]
1340
01:32:00,449 --> 01:32:19,979
questa è la vera colpa mia
1341
01:32:03,779 --> 01:32:19,978
[Musica]
1342
01:32:25,859 --> 01:32:31,899
proseguite fino alla valle aperta lista
1343
01:32:28,270 --> 01:32:39,680
ride amaro
1344
01:32:31,899 --> 01:32:39,679
[Musica]
1345
01:32:47,170 --> 01:32:57,140
[Musica]
1346
01:32:55,069 --> 01:33:02,389
vedo
1347
01:32:57,140 --> 01:33:05,179
[Musica]
1348
01:33:02,389 --> 01:33:07,819
morello tre compagni a spegnere
1349
01:33:05,179 --> 01:33:12,668
l'incendio privato mentre la festa con
1350
01:33:07,819 --> 01:33:18,340
ansia i panini vicino al default
1351
01:33:12,668 --> 01:33:18,340
caronia il cavallo padroni ai cani
1352
01:33:20,630 --> 01:33:23,729
[Applauso]
1353
01:33:33,800 --> 01:33:37,050
[Musica]
1354
01:33:39,130 --> 01:33:43,590
la parte effetti 20
1355
01:33:44,619 --> 01:33:47,640
ma potrebbe accadere
1356
01:33:51,680 --> 01:33:54,159
la banda
1357
01:33:58,449 --> 01:34:03,050
[Musica]
1358
01:34:00,779 --> 01:34:08,859
[Applauso]
1359
01:34:03,050 --> 01:34:12,170
[Musica]
1360
01:34:08,859 --> 01:34:16,750
[Applauso]
1361
01:34:12,170 --> 01:34:16,750
la spada a te
1362
01:34:19,029 --> 01:34:24,250
geniale per l'artiglieria
1363
01:34:21,189 --> 01:34:24,250
[Musica]
1364
01:34:24,488 --> 01:34:27,118
è questo
1365
01:34:31,890 --> 01:34:39,650
[Musica]
1366
01:34:37,939 --> 01:34:41,919
perché non occupatevi di meno
1367
01:34:39,649 --> 01:34:44,609
l'artiglieria prof
1368
01:34:41,920 --> 01:34:44,609
nobili
1369
01:34:53,109 --> 01:34:55,149
prendete gli anni
1370
01:34:54,659 --> 01:34:56,710
[Musica]
1371
01:34:55,149 --> 01:34:57,949
[Applauso]
1372
01:34:56,710 --> 01:35:00,250
peccato
1373
01:34:57,949 --> 01:35:02,449
[Musica]
1374
01:35:00,250 --> 01:35:04,750
fallita
1375
01:35:02,449 --> 01:35:04,750
troppo
1376
01:35:08,529 --> 01:35:13,000
una colonna di circa si viene dal the
1377
01:35:10,788 --> 01:35:13,000
sun
1378
01:35:13,800 --> 01:35:22,190
[Musica]
1379
01:35:17,810 --> 01:35:22,190
mandateli a riprendersi mi piacerebbe
1380
01:35:23,000 --> 01:35:29,378
[Musica]
1381
01:35:32,220 --> 01:35:35,640
[Musica]
1382
01:35:38,939 --> 01:35:42,210
[Applauso]
1383
01:35:46,659 --> 01:35:49,760
[Applauso]
1384
01:35:50,130 --> 01:36:05,420
devo guarire ragazza vicino totoro
1385
01:36:02,250 --> 01:36:05,420
[Applauso]
1386
01:36:05,960 --> 01:36:11,579
ma perché casi non arriva
1387
01:36:08,479 --> 01:36:11,579
[Applauso]
1388
01:36:18,770 --> 01:36:27,290
[Applauso]
1389
01:36:25,310 --> 01:36:29,890
fiume
1390
01:36:27,289 --> 01:36:29,890
fuoco
1391
01:36:30,279 --> 01:36:34,539
no
1392
01:36:31,289 --> 01:36:34,539
[Applauso]
1393
01:36:36,850 --> 01:36:44,680
[Applauso]
1394
01:36:46,010 --> 01:36:57,989
[Risate]
1395
01:36:46,180 --> 01:37:00,320
[Musica]
1396
01:36:57,989 --> 01:37:05,149
[Applauso]
1397
01:37:00,319 --> 01:37:08,259
il momento di attaccare cessare il fuoco
1398
01:37:05,149 --> 01:37:08,259
[Musica]
1399
01:37:12,170 --> 01:37:22,649
[Applauso]
1400
01:37:13,819 --> 01:37:24,029
la villa attacca cessate il fuoco casi
1401
01:37:22,649 --> 01:37:31,589
non attacca
1402
01:37:24,029 --> 01:37:37,489
ma cosa ha spicca attaccheremo noi allah
1403
01:37:31,590 --> 01:37:40,170
è grande carica tu puoi andare
1404
01:37:37,489 --> 01:37:43,460
sicuramente attaccheranno prepara la
1405
01:37:40,170 --> 01:37:43,460
cavalleria agli ordini
1406
01:37:47,250 --> 01:39:02,988
[Musica]
1407
01:39:04,010 --> 01:39:11,570
poco ribattergli amaro
1408
01:39:07,510 --> 01:39:14,699
[Musica]
1409
01:39:11,569 --> 01:39:14,699
[Applauso]
1410
01:39:15,409 --> 01:40:19,279
[Musica]
1411
01:40:15,239 --> 01:40:23,099
padre mi porterai alla vittoria
1412
01:40:19,279 --> 01:40:30,949
ma con la guida di massa in ferito
1413
01:40:23,100 --> 01:40:30,950
[Musica]
1414
01:40:49,198 --> 01:40:55,279
tele scongiurano baculo guida detto alla
1415
01:40:53,618 --> 01:41:09,139
vittoria
1416
01:40:55,279 --> 01:41:14,488
[Musica]
1417
01:41:09,140 --> 01:41:16,260
è inutile padre guarda tintori dobbiamo
1418
01:41:14,488 --> 01:41:21,359
fermare questo massacro ma perché ti
1419
01:41:16,260 --> 01:41:21,860
ostini in questa gara o jamal no cosa
1420
01:41:21,359 --> 01:41:25,529
fai
1421
01:41:21,859 --> 01:41:30,029
chiamai non avevamo altra scelta per
1422
01:41:25,529 --> 01:41:30,960
matri 99 e pazzia la tua ti ammazzo
1423
01:41:30,029 --> 01:41:33,250
giovani
1424
01:41:30,960 --> 01:41:36,439
[Musica]
1425
01:41:33,250 --> 01:41:36,439
[Applauso]
1426
01:41:42,640 --> 01:41:51,900
[Applauso]
1427
01:41:45,189 --> 01:41:51,899
no no chiamare
1428
01:41:57,489 --> 01:42:00,688
[Musica]
1429
01:42:09,090 --> 01:42:12,150
[Applauso]
1430
01:42:09,760 --> 01:42:15,750
[Musica]
1431
01:42:12,149 --> 01:42:18,439
[Applauso]
1432
01:42:15,750 --> 01:42:18,439
l'energia
1433
01:42:18,989 --> 01:42:22,159
va bene
1434
01:42:22,340 --> 01:42:26,010
[Musica]
1435
01:42:31,500 --> 01:42:34,739
perché
1436
01:42:32,210 --> 01:42:39,439
[Musica]
1437
01:42:34,739 --> 01:42:39,439
debbano morire cura
1438
01:42:39,859 --> 01:42:45,948
[Musica]
1439
01:42:43,219 --> 01:42:46,899
santori padre
1440
01:42:45,948 --> 01:42:52,319
nessuno
1441
01:42:46,899 --> 01:42:54,618
[Musica]
1442
01:42:52,319 --> 01:42:54,618
no
1443
01:42:59,539 --> 01:43:04,269
no
1444
01:43:01,159 --> 01:43:04,269
[Applauso]
1445
01:43:04,430 --> 01:43:18,548
[Musica]
1446
01:43:26,270 --> 01:43:33,720
[Risate]
1447
01:43:40,029 --> 01:43:46,159
[Risate]
1448
01:43:43,109 --> 01:43:46,159
[Musica]
1449
01:43:55,840 --> 01:44:02,159
[Musica]
1450
01:43:59,369 --> 01:44:05,159
[Applauso]
1451
01:44:02,159 --> 01:44:05,159
ciao
1452
01:44:05,279 --> 01:44:12,159
gemma
1453
01:44:08,000 --> 01:44:12,159
non mi sono mai attivo per
1454
01:44:22,560 --> 01:44:37,240
[Musica]
1455
01:44:34,250 --> 01:44:37,239
dopo
1456
01:44:37,920 --> 01:44:46,628
[Musica]
1457
01:44:47,149 --> 01:44:56,938
[Applauso]
1458
01:44:50,220 --> 01:44:56,939
[Musica]
134732
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof