All language subtitles for JUQ-348-my-my-my

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂŽ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,834 --> 00:00:21,834 ရွေ့မှာလား။ 2 00:00:21,834 --> 00:00:25,834 ကိုယ်ဝန်နှစ်လရှိပါသေးသည်မို့ မလှုပ်ပါ။ 3 00:00:27,874 --> 00:00:30,874 ဟုတ်လား။ အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 4 00:00:31,874 --> 00:00:33,874 အို၊ ဘာနာမည်ပေးရမလဲ။ 5 00:00:33,874 --> 00:00:36,874 မင်းဆုံးဖြတ်ဖို့ မြန်တယ်။ 6 00:00:36,874 --> 00:00:39,874 ကျား-မ သိတယ်ဆိုတော့ မြန်မြန်ဆုံးဖြတ်စေချင်တယ်။ 7 00:00:40,874 --> 00:00:42,874 နာမည်... 8 00:00:43,874 --> 00:00:49,874 ယောက်ျားလေးမို့ အဖေနဲ့ Makoto ဆိုတဲ့ နာမည်ကို သုံးချင်ပါတယ်။ 9 00:00:50,874 --> 00:00:52,874 ကောင်းတယ်။ 10 00:00:52,874 --> 00:00:56,874 ငါ့အဖေက Toru ဖြစ်ပြီး ငါက Makoto ဆိုတော့ Toma က ဘယ်လိုလဲ။ 11 00:00:57,874 --> 00:00:59,874 ကောင်းမယ်ထင်တယ်။ 12 00:00:59,874 --> 00:01:02,874 ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ အချိန်ရှိသေးတယ်ဆိုတော့ ဖြည်းဖြည်းချင်း စဉ်းစားကြည့်ရအောင်။ 13 00:01:03,874 --> 00:01:05,874 ဟုတ်တယ်၊ ငါရပြီ။ 14 00:01:05,874 --> 00:01:09,298 ကြားဖူးတာတော့ ကြာပြီထင်တယ်။ 15 00:01:11,498 --> 00:01:14,498 လှုပ်ရှားနေသလို ခံစားရတယ်။ 16 00:01:17,618 --> 00:01:19,618 ငါ့စိတ်ကူးပဲလား။ 17 00:01:19,618 --> 00:01:21,618 သြော်၊ 18 00:01:21,618 --> 00:01:23,618 မရှိ 19 00:01:36,858 --> 00:01:38,858 ထပ်ပြောင်းသွားတယ်။ 20 00:01:46,970 --> 00:01:49,770 အဲဒါ လွန်ခဲ့တဲ့ လေးနှစ်ကပါ။ 21 00:01:49,770 --> 00:01:50,770 ဟုတ်ကဲ့။ 22 00:01:50,770 --> 00:01:53,770 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 23 00:02:00,858 --> 00:02:03,858 Serino၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 24 00:02:04,858 --> 00:02:07,858 ငါတစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ပြီး မင်းအဖေနဲ့နေရမယ်။ 25 00:02:08,858 --> 00:02:10,858 မင်းဘာလို့တောင်းပန်တာလဲ။ 26 00:02:11,858 --> 00:02:15,858 မင်းအဖေက အရမ်းတော်တဲ့လူမို့ ငါတစ်သက်လုံးစောင့်မျှော်နေတယ်။ 27 00:02:17,858 --> 00:02:22,698 အိမ်ထောင်ကျပြီး တစ်နှစ်ကြာတော့ ခင်ပွန်းသည် အလုပ်ပြန်လုပ်တယ်။ 28 00:02:23,698 --> 00:02:30,698 ငါတို့က ကလေးလိုချင်တာဆိုတော့ ပိုက်ဆံစုဖို့ ယောက်ျားအိမ်မှာနေဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ 29 00:02:31,698 --> 00:02:34,658 အရသာရှိတယ်။ 30 00:02:35,658 --> 00:02:39,658 Serino၊ မင်းဒီမှာနေထိုင်ဖူးလား။ 31 00:02:40,658 --> 00:02:41,658 ဟုတ်တယ်၊ ငါ အဲဒါကို ကျင့်သုံးတယ်။ 32 00:02:42,658 --> 00:02:43,658 အဲဒါကောင်းတယ်။ 33 00:02:44,658 --> 00:02:47,954 ကျွန်တော့်ကို ဒီမှာနေခွင့်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 34 00:02:49,954 --> 00:02:51,954 ငါအခုအဆင်ပြေပါတယ်။ 35 00:02:52,954 --> 00:02:56,954 ဒါပေမယ့် Makoto၊ မင်းအကောင်းဆုံးကြိုးစားပြီး မင်းမိသားစုကို ထောက်ပံ့ရမယ်။ 36 00:02:56,954 --> 00:02:58,954 ဒါပေမယ့် တကယ်ကို အထောက်အကူဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ 37 00:02:59,954 --> 00:03:01,954 ငါတို့က ကလေးလိုချင်တယ်။ 38 00:03:02,954 --> 00:03:05,954 ငါတို့မှာ ကလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်ဆိုရင် အခုအချိန်အထိ ငါတို့ပေးဆောင်ထားတဲ့ အိမ်ငှားခတွေ ရနိုင်တယ်။ 39 00:03:06,954 --> 00:03:08,954 ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 40 00:03:09,954 --> 00:03:11,954 အခုဆို ကလေးကို ယုံကြည်မှုအပြည့်နဲ့ လုပ်နိုင်ပြီပေါ့။ 41 00:03:12,954 --> 00:03:15,954 ဒါပေမယ့် မင်းအဖေနဲ့နေရတာ တကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား? 42 00:03:16,954 --> 00:03:17,954 ကောင်းပါတယ်။ 43 00:03:18,954 --> 00:03:21,954 အမေ့ဆုံးပါးသွားချိန်မှာ ကျွန်တော် အထီးကျန်နေခဲ့တယ်။ 44 00:03:22,954 --> 00:03:24,954 ငါ အခု အပျော်ဆုံးပဲ။ 45 00:03:24,954 --> 00:03:26,954 ငါ အခု အပျော်ဆုံးပဲ။ 46 00:03:27,954 --> 00:03:29,954 အဲဒါကောင်းတယ်။ 47 00:03:30,954 --> 00:03:33,954 မင်းမျက်နှာကို အမြန်ဆုံးပြပါ။ 48 00:03:34,954 --> 00:03:36,954 ငါ မြန်မြန်သေနိုင်တယ်။ 49 00:03:40,090 --> 00:03:42,090 ဒါဟာ ကောင်းတဲ့ အရာတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 50 00:03:49,530 --> 00:03:52,530 အိုး၊ နောက်တစ်ပတ်မှာ လစာနဲ့ ခွင့်ယူမယ်။ 51 00:03:53,530 --> 00:03:54,530 တကယ်လား? 52 00:03:55,530 --> 00:03:56,530 တစ်နေရာရာကို သွားချင်တယ်။ 53 00:03:56,530 --> 00:03:58,530 ဘယ်ကိုသွားသင့်လဲ။ 54 00:03:59,530 --> 00:04:00,530 ဈေးဝယ်ထွက်ချင်တယ်။ 55 00:04:01,530 --> 00:04:02,530 ဈေးဝယ်ထွက်ချင်တယ်။ 56 00:04:03,530 --> 00:04:05,530 မင်း အခုနောက်ပိုင်း ဘာမှ မဝယ်ဖြစ်သေးဘူး။ 57 00:04:06,530 --> 00:04:08,530 ဈေးဝယ်ထွက်ရအောင်။ 58 00:04:09,530 --> 00:04:11,530 ရုပ်ရှင်ကြည့်ချင်တယ်။ 59 00:04:12,530 --> 00:04:13,530 ဘယ်ဇာတ်ကားကို ကြည့်ချင်လဲ။ 60 00:04:14,530 --> 00:04:15,530 ဒါဘာလဲ? 61 00:04:25,210 --> 00:04:26,210 မရဘူး... 62 00:04:43,610 --> 00:04:46,010 Seino၊ ငါဒီနေ့နေကောင်းတယ်။ 63 00:04:47,410 --> 00:04:49,930 ကျွန်တော်လည်း ကောင်းတယ်။ 64 00:04:53,874 --> 00:04:55,874 မကြာခင် ကလေးနှစ်ယောက်လိုချင်တယ်။ 65 00:04:58,474 --> 00:05:01,874 ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ မကြာခင် ကလေးနှစ်ယောက်လိုချင်တယ်။ 66 00:05:04,410 --> 00:05:07,010 ငါတို့ကလေးတွေက ချစ်ဖို့ကောင်းရမယ်။ 67 00:05:15,194 --> 00:05:17,194 ထပ်လုပ်ရအောင်။ 68 00:05:17,194 --> 00:05:21,090 အိုကေတယ်နော်။ 69 00:05:21,090 --> 00:05:24,954 Makoto ရဲ့အိမ်ကိုသွားတုန်းက 70 00:05:24,954 --> 00:05:26,954 5 လကျော်သွားပြီ။ 71 00:05:26,954 --> 00:05:28,954 ငါတို့အဲဒီမှာနေထိုင်ဖို့အလေ့အကျင့်။ 72 00:05:28,954 --> 00:05:31,954 ကလေးမွေးဖို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အားပေးတယ်။ 73 00:06:08,250 --> 00:06:11,050 ဘာမှားလို့လဲ? နိုးနေသေးလား။ 74 00:06:12,682 --> 00:06:13,682 အင်း။ 75 00:06:16,666 --> 00:06:18,666 အရမ်းစိတ်ဓာတ်မကျပါနဲ့။ 76 00:06:20,914 --> 00:06:22,314 ဒါပေမယ့်... 77 00:06:23,514 --> 00:06:26,114 ဘယ်လောက်ပဲ ကြိုးစားကြိုးစား ကလေးမမွေးနိုင်ဘူး။ 78 00:06:29,182 --> 00:06:33,282 တတ်နိုင်တဲ့အချိန်တွေရှိတာကြောင့် အလျင်စလိုမလုပ်ပါနဲ့။ 79 00:06:36,490 --> 00:06:37,490 အင်း။ 80 00:06:38,690 --> 00:06:40,890 အဆိုးမြင်တဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ 81 00:06:43,102 --> 00:06:44,202 အဆင်ပြေပါတယ်။ 82 00:07:24,538 --> 00:07:26,538 ကလေးရနိုင်မလား။ 83 00:07:26,538 --> 00:07:31,090 ကောင်းပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ နွေရာသီကတည်းက ကျွန်တော် အကောင်းဆုံး လုပ်ခဲ့တယ်။ 84 00:07:31,090 --> 00:07:34,058 အဲဒါကောင်းတယ်။ 85 00:07:38,810 --> 00:07:47,046 အသေးအမွှားလေးတွေ အများကြီးလုပ်ခဲ့ပေမယ့် ကလေးမရနိုင်ဘူး။ 86 00:07:59,738 --> 00:08:01,738 နောက်မှတွေ့မယ်။ ကံကောင်းပါစေ။ 87 00:08:01,738 --> 00:08:03,738 ငါလုပ်မယ်။ 88 00:08:05,738 --> 00:08:10,658 နောက်မှတွေ့မယ်။ 89 00:08:10,658 --> 00:08:12,658 နောက်မှတွေ့မယ်။ 90 00:08:23,866 --> 00:08:31,466 Makoto ရဲ့အိမ်ကိုရောက်ပြီး Ichinen နဲ့တွေ့တဲ့အခါမှာတော့ အဖြစ်အပျက်က ဖြစ်ပျက်ခဲ့ပါတယ်။ 91 00:08:35,258 --> 00:08:40,258 Serino-san၊ အခု အဆင်ပြေလား။ 92 00:08:40,258 --> 00:08:44,258 ကောင်းပါတယ်။ ဘာမှားလို့လဲ? 93 00:08:51,706 --> 00:08:53,706 ပြောဖို့ခက်တယ်။ 94 00:08:54,706 --> 00:08:56,706 သင့်ကလေးတွေကော ဘယ်လိုလဲ။ 95 00:08:57,706 --> 00:08:59,706 တောင်းပန်ပါတယ်။ 96 00:08:59,706 --> 00:09:02,706 ကျွန်တော် အကောင်းဆုံး ကြိုးစားနေပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မလွယ်ပါဘူး။ 97 00:09:03,706 --> 00:09:06,706 မတောင်းပန်ပါနဲ့။ 98 00:09:06,706 --> 00:09:09,706 မင်းရဲ့မြေးလေး ဘယ်လိုနေလဲ။ 99 00:09:10,706 --> 00:09:12,706 ဟုတ်တယ်၊ ငါကောင်းကောင်းလုပ်နေတယ်။ 100 00:09:13,706 --> 00:09:16,706 သို့သော် သူမသည် မကြာသေးမီက အလုပ်နှင့် အလုပ်ရှုပ်နေပုံရသည်။ 101 00:09:17,706 --> 00:09:19,706 သူမ ဒီနေ့ အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်နေပါတယ်။ 102 00:09:26,554 --> 00:09:28,554 မြို့တော်ဝန်? 103 00:09:28,554 --> 00:09:31,554 မြို့တော်ဝန်ဖြစ်တော့ ဝမ်းသာပါတယ်။ 104 00:09:32,554 --> 00:09:35,482 အိုးမရှိ! 105 00:09:35,482 --> 00:09:38,682 ဟေးမင်းဘာလုပ်နေလဲ? 106 00:09:39,682 --> 00:09:40,682 ငါပဲ... 107 00:09:40,682 --> 00:09:42,682 ငါ မင်းအတွက်ပဲ စိတ်ပူခဲ့တယ်။ 108 00:09:42,682 --> 00:09:45,682 မင်းငါ့ကို စိတ်မပူသင့်ဘူး။ 109 00:09:45,682 --> 00:09:50,842 မင်းကိုစတွေ့ကတည်းက ငါတွေးနေတာ။ 110 00:09:50,842 --> 00:09:52,842 အိုး ရပ်လိုက်ပါ။ 111 00:09:54,842 --> 00:09:57,842 သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? ရပ်လိုက်ပါ။ 112 00:09:57,842 --> 00:09:59,842 မင်းက မြို့တော်ဝန်ပဲ။ 113 00:09:59,842 --> 00:10:01,842 မင်းလက်လျှော့လိုက်ရုံပဲ။ 114 00:10:01,842 --> 00:10:02,842 ကလေးမရနိုင်ဘူး။ 115 00:10:02,842 --> 00:10:04,842 မင်းမှာ ပိုက်ဆံအများကြီးမရှိဘူး။ 116 00:10:04,842 --> 00:10:06,842 အဲ့ဒါမမှန်ဘူး။ 117 00:10:06,842 --> 00:10:08,842 ရပ်ပါ။ 118 00:10:12,842 --> 00:10:15,842 မင်းက အိမ်ထဲမှာပဲ နေနေတာ။ 119 00:10:15,842 --> 00:10:19,842 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြပါ။ 120 00:10:21,842 --> 00:10:26,842 မင်းသားကို ဒီလိုလုပ်တာ မှားတယ်လို့ မင်းမထင်ဘူးလား။ 121 00:10:29,042 --> 00:10:31,042 မှားမှန်းသိတယ်။ 122 00:10:31,042 --> 00:10:35,042 ဒါပေမယ့် မကြာသေးခင်ကမှ မင်း ကောင်းကောင်းမလုပ်နိုင်သေးဘူး။ 123 00:10:35,042 --> 00:10:39,042 အဲဒါကြောင့် မင်းကို ငါလုပ်ပေးမယ်။ 124 00:10:39,042 --> 00:10:41,042 ရပ်လိုက်ပါ။ 125 00:10:44,426 --> 00:10:46,426 ရပ်ပါ။ 126 00:10:46,426 --> 00:10:47,426 ရပ်လိုက်ပါ။ 127 00:10:47,426 --> 00:10:52,058 အထီးကျန်တယ်လို့ မခံစားရဘူးလား။ 128 00:10:52,058 --> 00:10:54,058 ကျွန်တော်ပြီးပါပြီ။ 129 00:10:54,058 --> 00:10:56,226 ကျွန်တော်ပြီးပါပြီ။ 130 00:10:56,226 --> 00:10:58,226 ရပ်လိုက်ပါ။ 131 00:11:05,370 --> 00:11:07,750 ဖေဖေ၊ ရပ်လိုက်ပါ။ 132 00:11:23,066 --> 00:11:25,066 ငါမကူညီနိုင်ဘူး။ 133 00:11:42,138 --> 00:11:45,586 မင်း ရပ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။ 134 00:11:45,586 --> 00:11:48,038 မင်း ရပ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။ 135 00:12:11,578 --> 00:12:13,578 အရမ်းအထီးကျန်နေတယ်။ 136 00:12:13,578 --> 00:12:16,226 အရမ်းအထီးကျန်နေတယ်။ 137 00:12:16,226 --> 00:12:18,226 မင်း အထီးကျန်နေတယ်မဟုတ်လား 138 00:12:18,226 --> 00:12:20,226 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 139 00:12:20,226 --> 00:12:22,362 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 140 00:12:22,362 --> 00:12:24,362 တစ်ခုခုလုပ်မယ်။ 141 00:12:24,362 --> 00:12:26,362 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 142 00:12:26,362 --> 00:12:28,362 တစ်ခုခုလုပ်မယ်။ 143 00:12:28,362 --> 00:12:30,362 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 144 00:12:30,362 --> 00:12:32,362 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 145 00:12:32,362 --> 00:12:34,362 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 146 00:12:34,362 --> 00:12:36,362 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 147 00:12:36,362 --> 00:12:38,502 ကျွန်တော်က မင်းသားတစ်ယောက်ပါ။ 148 00:12:42,682 --> 00:12:44,682 ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်? 149 00:12:44,682 --> 00:12:48,002 ကျွန်ုပ်တွင် မည်သည့်တိုင်ကြားစာမှ မရှိပါ။ 150 00:13:41,242 --> 00:13:43,622 ငါမလုပ်ခဲ့ဘူး! 151 00:14:03,866 --> 00:14:04,866 အဘယ်ကြောင့်? 152 00:14:04,866 --> 00:14:05,866 အဘယ်ကြောင့်? 153 00:14:05,866 --> 00:14:06,866 အဘယ်ကြောင့်? 154 00:14:08,866 --> 00:14:09,866 ကျေးဇူးပြု, 155 00:14:09,866 --> 00:14:12,866 မင်း ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။ 156 00:14:13,866 --> 00:14:16,866 မင်း ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။ 157 00:14:35,194 --> 00:14:37,194 အဆင်ပြေသလား? 158 00:14:47,290 --> 00:14:49,290 ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။ 159 00:14:49,290 --> 00:14:52,194 ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။ 160 00:15:16,666 --> 00:15:18,666 Yamada-san က ဒီမှာ မရှိဘူး ဟုတ်လား။ 161 00:15:41,626 --> 00:15:43,626 မဟုတ်ဘူး! 162 00:15:43,626 --> 00:15:45,626 မဟုတ်ဘူး! 163 00:15:50,690 --> 00:15:52,690 မင်းဘာလို့ရပ်နေတာလဲ။ 164 00:15:52,690 --> 00:15:54,150 ရပ်ပါ။ 165 00:15:56,666 --> 00:15:58,666 တောင်းပန်ပါတယ်။ 166 00:15:58,666 --> 00:16:00,666 တောင်းပန်ပါတယ်။ 167 00:16:00,666 --> 00:16:02,666 တောင်းပန်ပါတယ်။ 168 00:16:02,666 --> 00:16:04,666 မဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူး။ 169 00:16:04,666 --> 00:16:06,666 မရှိ 170 00:16:06,666 --> 00:16:08,666 တောင်းပန်ပါတယ်။ 171 00:16:08,666 --> 00:16:10,666 မရှိ 172 00:16:10,666 --> 00:16:14,050 မင်း မကျေနပ်ဘူးလား။ 173 00:16:14,050 --> 00:16:16,050 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 174 00:16:16,050 --> 00:16:18,050 မရှိ 175 00:16:18,050 --> 00:16:20,050 မရှိ 176 00:16:20,050 --> 00:16:22,666 မရှိ 177 00:16:22,666 --> 00:16:24,666 မရှိ 178 00:16:24,666 --> 00:16:26,666 မရှိ 179 00:16:36,762 --> 00:16:38,762 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 180 00:16:38,762 --> 00:16:40,762 မဟုတ်ဘူး! 181 00:16:40,762 --> 00:16:43,794 မဟုတ်ဘူး! 182 00:16:43,794 --> 00:16:46,922 မဟုတ်ဘူး! 183 00:16:49,410 --> 00:16:52,122 တောင်းပန်ပါတယ်။ 184 00:16:52,122 --> 00:16:54,122 ငါမရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး 185 00:16:54,122 --> 00:16:56,122 တောင်းပန်ပါတယ်။ 186 00:16:56,122 --> 00:16:58,122 မင်းမရည်ရွယ်ခဲ့ဘူးလား၊ 187 00:16:58,122 --> 00:17:00,122 ကောင်းတဲ့အရာတစ်ခုပါပဲ။ 188 00:17:00,122 --> 00:17:02,122 ဒါဟာ မကောင်းတဲ့အရာမဟုတ်ပါဘူး။ 189 00:17:09,082 --> 00:17:11,082 ငါ . 190 00:17:11,082 --> 00:17:16,826 မင်းဒီမှာရှိလို့မရဘူး။ 191 00:17:16,826 --> 00:17:19,762 ငါက မင်းသမီး။ 192 00:17:19,762 --> 00:17:21,834 ကျွန်တော်မသိပါ။ 193 00:17:27,930 --> 00:17:29,930 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 194 00:17:43,770 --> 00:17:46,770 ဖေဖေ ကျေးဇူးပြုပြီး ရပ်လိုက်ပါ။ 195 00:17:46,770 --> 00:17:48,770 ရပ်ပါ။ 196 00:17:49,770 --> 00:17:50,770 ရပ်လိုက်ပါ။ 197 00:17:51,770 --> 00:17:53,810 မှန်မှန်ကန်ကန် လုပ်မယ်။ 198 00:17:54,810 --> 00:17:57,810 မင်းမရပ်မချင်း ငါလုပ်မယ်။ 199 00:18:21,050 --> 00:18:24,050 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 200 00:18:33,418 --> 00:18:35,418 မင်း ဘာမှ မပြောတော့ဘူးလား ? 201 00:18:38,090 --> 00:18:40,090 မင်းက သူရဲဘောကြောင်တယ်။ 202 00:18:41,090 --> 00:18:43,090 ငါမင်းအတွက်စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 203 00:19:12,698 --> 00:19:14,698 မင်းရဲ့ရင်ခွင်ပဲ။ 204 00:19:15,698 --> 00:19:16,698 မရှိ 205 00:19:16,698 --> 00:19:18,698 ဒါကို မင်းငါ့အတွက် လုပ်ပေးနိုင်မလား။ 206 00:19:18,698 --> 00:19:19,698 မရှိ 207 00:19:32,570 --> 00:19:34,570 မင်းတို့အားလုံး ရွှံ့တွေ။ 208 00:19:34,570 --> 00:19:36,570 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 209 00:20:51,130 --> 00:20:52,130 မဟုတ်ဘူး! 210 00:20:53,714 --> 00:20:54,714 တောင်းပန်ပါတယ်။ 211 00:20:55,714 --> 00:20:56,714 တောင်းပန်ပါတယ်။ 212 00:21:05,114 --> 00:21:07,114 မင်းကိုချစ်တယ်။ 213 00:22:08,186 --> 00:22:10,898 မဟုတ်ဘူး... 214 00:22:10,898 --> 00:22:13,450 မဟုတ်ဘူး... 215 00:22:13,450 --> 00:22:15,622 မဟုတ်ဘူး... 216 00:22:52,538 --> 00:22:53,538 ရပ်လိုက်ပါ။ 217 00:22:55,538 --> 00:22:56,538 ရပ်လိုက်ပါ။ 218 00:23:01,378 --> 00:23:02,378 ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။ 219 00:23:10,778 --> 00:23:11,778 ခဏကြာပါပြီ။ 220 00:23:11,778 --> 00:23:13,778 အချိန်တော်တော်ကြာနေပြီမဟုတ်လား 221 00:23:15,778 --> 00:23:16,778 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။ 222 00:23:17,778 --> 00:23:19,778 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ချင်ဘူး။ 223 00:23:20,882 --> 00:23:21,882 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ချင်ဘူး။ 224 00:23:21,882 --> 00:23:22,882 အနံ့လဲကောင်းတယ် မဟုတ်လား? 225 00:23:23,882 --> 00:23:24,882 ယားလာမယ် မဟုတ်လား? 226 00:23:24,882 --> 00:23:26,882 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ချင်ဘူး။ 227 00:23:27,882 --> 00:23:28,882 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ချင်ဘူး။ 228 00:23:29,882 --> 00:23:31,882 လာပါ Seigo။ 229 00:23:32,882 --> 00:23:33,882 စလာသည်။ 230 00:23:56,218 --> 00:23:58,218 မနေချင်ဘူး။ 231 00:24:02,410 --> 00:24:04,410 မနေချင်ဘူး။ 232 00:24:37,754 --> 00:24:39,754 ဒီမှာပါ။ 233 00:24:41,254 --> 00:24:43,254 မင်းငါ့ကိုလွမ်းတယ်မဟုတ်လား 234 00:24:43,254 --> 00:24:45,254 မင်းရဲ့လျှာကို ငါကြည့်ပါရစေ။ 235 00:24:45,254 --> 00:24:47,254 ဒီမှာပါ။ 236 00:24:48,262 --> 00:24:50,262 ဒီမှာပါ။ 237 00:24:57,754 --> 00:25:03,754 ငါ ဒါမှမဟုတ် Makoto ဘယ်ဟာကို ပိုကြိုက်လဲ။ 238 00:25:04,754 --> 00:25:07,754 ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါပြီ။ 239 00:25:14,194 --> 00:25:16,194 အခုသွားလိုက်ပါ။ 240 00:25:20,194 --> 00:25:23,194 မျက်နှာမဖွဲ့ပါနဲ့။ 241 00:25:55,770 --> 00:25:57,770 မင်းကြည့်ရတာ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ 242 00:25:58,770 --> 00:26:04,770 ငါအမှန်တိုင်းပြောရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 243 00:26:05,770 --> 00:26:06,770 မရှိ 244 00:26:07,938 --> 00:26:08,938 ပြီးတော့... 245 00:27:17,178 --> 00:27:21,178 Seino-san၊ စကားပြောရတာ အဆင်ပြေလား 246 00:27:24,466 --> 00:27:25,466 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 247 00:27:30,938 --> 00:27:32,938 မင်းရဲ့ အောက်နှုတ်ခမ်းကို မလွမ်းဘူးလား။ 248 00:27:40,330 --> 00:27:42,330 လိုချင်သလား။ 249 00:27:43,330 --> 00:27:45,330 ဒီမှာ မင်းရဲ့အောက်နှုတ်ခမ်းပေါ်။ 250 00:27:45,330 --> 00:27:47,330 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။ 251 00:28:13,274 --> 00:28:15,654 ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 252 00:29:24,154 --> 00:29:26,154 မဟုတ်ဘူး! 253 00:29:52,666 --> 00:30:10,074 မင်းကိုစတွေ့တဲ့နေ့ကတည်းက ငါဒီနေ့ကိုစောင့်နေတာ။ 254 00:31:42,266 --> 00:31:44,266 တောင်းပန်ပါတယ်။ 255 00:31:46,266 --> 00:31:48,266 ရပ်ပါ။ 256 00:31:53,106 --> 00:31:54,106 ကြည့်လိုက်။ 257 00:31:55,106 --> 00:31:56,106 မင်းခါးက လှုပ်နေတယ်။ 258 00:31:56,106 --> 00:31:57,106 မရှိ 259 00:31:58,106 --> 00:31:59,106 ကောင်းတယ်မဟုတ်လား? 260 00:31:59,106 --> 00:32:00,106 မဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူး။ 261 00:32:01,106 --> 00:32:02,106 အဲဒါကောင်းတယ်။ 262 00:32:02,106 --> 00:32:03,106 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။ 263 00:32:04,106 --> 00:32:05,350 မရှိ 264 00:32:17,466 --> 00:32:19,466 မင်းခန္ဓာကိုယ်က လိမ်နေတာမဟုတ်ဘူး။ 265 00:32:20,466 --> 00:32:21,466 Seiko 266 00:32:22,466 --> 00:32:23,466 မငိုပါနဲ့။ 267 00:32:27,682 --> 00:32:28,682 စလာသည်။ 268 00:32:55,994 --> 00:32:57,994 မင်းကြည့်ကောင်းတယ်။ 269 00:32:57,994 --> 00:32:59,846 မရှိ 270 00:33:20,794 --> 00:33:22,794 မင်းရဲ့ စွမ်းအင်တွေ ဆုံးရှုံးနေတယ်။ 271 00:33:23,794 --> 00:33:25,802 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 272 00:33:25,802 --> 00:33:26,802 မြင်လား? 273 00:33:26,802 --> 00:33:28,134 မမရယ်။ 274 00:33:45,402 --> 00:33:47,402 သင့်လျှာသည် ခြောက်သွေ့နေသည်။ 275 00:33:48,402 --> 00:33:50,402 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။ 276 00:33:53,402 --> 00:33:55,402 ဖြစ်ပျက်။ 277 00:33:57,402 --> 00:34:01,106 မရှိ 278 00:34:50,266 --> 00:34:51,266 ဘာမှားလို့လဲ? 279 00:34:51,966 --> 00:34:52,966 ဖြုတ်လို့ရတယ်။ 280 00:34:58,714 --> 00:35:00,714 ငါမသွားနိုင်ဘူး။ 281 00:35:02,714 --> 00:35:04,714 မငိုဖို့ပြောခဲ့တယ်။ 282 00:35:10,266 --> 00:35:12,266 အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား 283 00:35:12,266 --> 00:35:14,266 မကြိုက်ဘူး။ 284 00:37:16,186 --> 00:37:18,186 အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား? 285 00:37:23,578 --> 00:37:25,578 စိတ်မကောင်းမဖြစ်ပါနဲ့။ 286 00:37:26,578 --> 00:37:28,578 မင်း အထီးကျန်နေတယ်မဟုတ်လား 287 00:37:29,578 --> 00:37:31,578 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 288 00:37:36,578 --> 00:37:38,578 ငါ မင်းကို ပွေ့ဖက်လိုက်မယ်။ 289 00:38:03,770 --> 00:38:05,770 ငါ မင်းကို သတ်တော့မယ်။ 290 00:38:05,770 --> 00:38:09,922 ငါ မင်းကို သတ်တော့မယ်။ 291 00:38:09,922 --> 00:38:13,050 မရှိ 292 00:38:13,050 --> 00:38:16,754 ရပ်။ 293 00:38:24,746 --> 00:38:26,746 မရသေး။ 294 00:38:26,746 --> 00:38:28,746 မရသေး။ 295 00:39:10,522 --> 00:39:11,522 မဟုတ်ဘူး! 296 00:39:18,746 --> 00:39:22,486 Makoto အစား မင်းရဲ့ပြိုင်ဘက်ဖြစ်မယ်။ 297 00:39:23,386 --> 00:39:26,386 ဒီအကြောင်းကို Makoto သိခဲ့ရင်... 298 00:40:07,482 --> 00:40:14,082 ရပ်ပါ။ 299 00:40:17,082 --> 00:40:23,466 အဖေလုပ်ခဲ့တဲ့ ပထမဆုံးနေ့ကတည်းက ကျွန်မကို စောင့်ရှောက်ခဲ့တယ်။ 300 00:40:24,826 --> 00:40:26,826 ရပ်ပါ။ 301 00:40:57,498 --> 00:41:01,498 ကျွန်တော်တို့ ဒီဆက်ဆံရေးမှာ တစ်နှစ်ခွဲကျော်ရှိပါပြီ။ 302 00:41:01,498 --> 00:41:05,498 မင်းနှလုံးသားကို ဖွင့်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ။ 303 00:41:06,498 --> 00:41:07,498 မရှိ 304 00:41:08,498 --> 00:41:11,498 ငါ မင်းအတွက်ပဲ စိတ်ပူတယ်။ 305 00:41:12,498 --> 00:41:15,498 ငါ့သမီးလေးကို မင်းမကြိုက်ဘူးလား? 306 00:41:16,498 --> 00:41:18,498 မင်းမှာ Makoto ထက် ပိုကောင်းတဲ့ လိင်ဆက်ဆံမှုရှိတယ်။ 307 00:41:21,050 --> 00:41:23,050 အဲ့ဒါမမှန်ဘူး။ 308 00:41:24,050 --> 00:41:26,442 မင်းမရိုးသားဘူး။ 309 00:44:35,034 --> 00:44:37,034 ပူပါတယ်။ 310 00:44:39,034 --> 00:44:41,522 ပူပါတယ်။ 311 00:44:42,522 --> 00:44:44,522 သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။ 312 00:45:17,818 --> 00:45:19,818 ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ 313 00:45:21,466 --> 00:45:23,466 Tsuyo-san မင်း နေကောင်းရဲ့လား 314 00:45:24,466 --> 00:45:26,466 နေလို့မကောင်းပါဘူး။ 315 00:46:04,922 --> 00:46:07,922 ဟေ့၊ လုပ်ကြရအောင်။ 316 00:46:08,922 --> 00:46:15,986 မနှစ်ကထက် တစ်နှစ်ကျော်လောက် အလုပ်ကြိုးစားပေမယ့် ကလေးမမွေးနိုင်လို့ မတတ်နိုင်ဘူး။ 317 00:46:16,986 --> 00:46:21,346 ပြီးတော့ ငါတို့ရဲ့ စီးပွားရေးက ပျက်သွားတယ်။ 318 00:46:47,546 --> 00:46:49,546 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 319 00:46:49,546 --> 00:46:53,546 Makoto က မကြာသေးခင်ကမှ အိမ်ပြန်နောက်ကျတယ်။ 320 00:46:53,546 --> 00:46:55,546 သူ ကောင်းကောင်းမလုပ်ဘူးလား? 321 00:46:55,546 --> 00:46:58,546 မင်းနဲ့မဆိုင်ပါဘူး။ 322 00:46:58,546 --> 00:47:01,546 ဒါ ကျွန်တော့်လုပ်ငန်းပါ။ 323 00:47:13,306 --> 00:47:15,306 တောင်းပန်ပါတယ်။ 324 00:47:15,306 --> 00:47:17,410 တောင်းပန်ပါတယ်။ 325 00:47:17,410 --> 00:47:19,410 တောင်းပန်ပါတယ်။ 326 00:47:19,410 --> 00:47:21,410 တောင်းပန်ပါတယ်။ 327 00:47:25,706 --> 00:47:27,706 မင်း သက်သာတယ် မဟုတ်လား? 328 00:47:27,706 --> 00:47:29,706 ဟုတ်ကဲ့။ 329 00:47:29,706 --> 00:47:31,706 တောင်းပန်ပါတယ်။ 330 00:47:35,746 --> 00:47:38,778 သနားစရာကလေး။ 331 00:47:55,034 --> 00:47:57,034 အဆင်ပြေသလား? 332 00:47:57,034 --> 00:47:59,034 ကျွန်တော် မငိုပါဘူး။ 333 00:48:00,034 --> 00:48:02,034 မင်းလုပ်နိုင်တယ်။ 334 00:50:20,506 --> 00:50:22,950 လိင်တံကို လက်မလွှတ်ပါနဲ့။ 335 00:50:57,018 --> 00:50:58,018 မဟုတ်ဘူး! 336 00:50:58,018 --> 00:51:01,938 မဟုတ်ဘူး! 337 00:51:01,938 --> 00:51:02,938 မဟုတ်ဘူး! 338 00:51:02,938 --> 00:51:03,938 မဟုတ်ဘူး! 339 00:51:03,938 --> 00:51:04,938 မဟုတ်ဘူး! 340 00:51:04,938 --> 00:51:05,938 မဟုတ်ဘူး! 341 00:54:39,162 --> 00:54:43,162 Makoto နဲ့ အတူနေလာတာ တစ်နှစ်ခွဲရှိပါပြီ။ 342 00:54:43,662 --> 00:54:50,162 ဒါပေမယ့် ဖေဖေနဲ့ တစ်နှစ်ကျော်ကြာတဲ့အထိ ဆက်ဆံရေးက ဆက်ရှိနေဆဲပါ။ 343 00:54:51,662 --> 00:54:57,450 အိမ်ထောင်ရေးရဲ့ အထီးကျန်မှုကို ဖြည့်ဆည်းဖို့ ကြိုးစားနေသလိုပါပဲ။ 344 00:55:05,786 --> 00:55:09,286 Makoto ဒီနေ့ အလုပ်ရှုပ်နေပုံပဲ။ 345 00:55:12,778 --> 00:55:16,778 ဒီနေ့အတူတူပျော်ရအောင်။ 346 00:55:18,778 --> 00:55:22,554 ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။ 347 00:55:25,054 --> 00:55:27,554 ငါ မင်းကို ငိုအောင်လုပ်မယ်။ 348 00:55:27,554 --> 00:55:29,554 Makoto မလုပ်နိုင်ဘူး။ 349 00:55:30,554 --> 00:55:33,554 Serino လည်း သနားစရာပါ။ 350 00:55:42,682 --> 00:55:44,682 မင်းအထီးကျန်နေလား? 351 00:55:45,682 --> 00:55:49,610 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 352 00:55:58,490 --> 00:56:00,490 ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။ 353 00:56:03,394 --> 00:56:05,394 ကျွန်တော်သိသည်။ 354 00:56:05,394 --> 00:56:09,394 မင်းက Serino နဲ့ လိင်ဆက်ဆံနေတာကြာပြီ။ 355 00:56:11,394 --> 00:56:13,394 ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။ 356 00:56:13,394 --> 00:56:15,394 မင်းဘာသိလဲ? 357 00:56:17,786 --> 00:56:22,786 ဆက်ဆံခံရတာထက် သင့်မှာ ပိုကောင်းတဲ့ တုံ့ပြန်မှုရှိတယ်။ 358 00:56:25,786 --> 00:56:27,786 အဲ့ဒါမမှန်ဘူး။ 359 00:56:30,786 --> 00:56:33,826 Serino အတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရပါတယ်။ 360 00:56:33,826 --> 00:56:38,826 ဘယ်သူ့ကိုမှ မချစ်ဖူးတာထက် သူ့ကို ပိုချစ်တယ်။ 361 00:56:50,458 --> 00:56:55,458 ဒီနေ့ ကောင်းသောနေ့လေးဖြစ်ပါစေ။ 362 00:57:03,162 --> 00:57:05,162 တောင်းပန်ပါတယ်။ 363 00:57:21,690 --> 00:57:23,690 ရပ်ပါ။ 364 00:57:25,690 --> 00:57:27,730 ငါ့မှာ အင်အားမရှိဘူး။ 365 00:57:27,730 --> 00:57:29,730 ရပ်ပါ။ 366 00:57:41,082 --> 00:57:44,082 ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ 367 01:01:31,034 --> 01:01:33,382 Ufufu... 368 01:03:53,114 --> 01:04:04,486 ဝမ်းနည်းဖူးလား 369 01:04:55,930 --> 01:05:00,730 မဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူး။ 370 01:05:05,754 --> 01:05:07,954 သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? 371 01:05:07,954 --> 01:05:09,954 မဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူး။ 372 01:05:10,954 --> 01:05:18,722 မင်း ငါ့ကို ခက်ခက်ခဲခဲ အချိန်ပေးရုံနဲ့ မရဘူး။ 373 01:05:30,810 --> 01:05:32,810 မဟုတ်ဘူး။ မဟုတ်ဘူး။ 374 01:06:08,474 --> 01:06:11,474 မင်းကျေနပ်တဲ့အထိ ငါ မင်းရဲ့ဖင်ကို စို့ပေးမယ်။ 375 01:06:12,474 --> 01:06:14,474 စားလို့ကောင်းပါတယ်။ 376 01:07:54,650 --> 01:07:56,650 ဘာမှားလို့လဲ? 377 01:08:09,626 --> 01:08:11,626 မင်း ငါ့ကို မလုပ်စေချင်ဘူးလား 378 01:08:15,242 --> 01:08:17,242 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။ 379 01:08:52,442 --> 01:08:54,442 Zzz... 380 01:10:19,898 --> 01:10:21,898 အသံကောင်းတယ်။ 381 01:14:05,210 --> 01:14:08,210 စားကြရအောင်။ 382 01:14:09,210 --> 01:14:11,538 အရသာရှိတယ်။ 383 01:14:16,538 --> 01:14:18,950 Zzz... 384 01:15:36,314 --> 01:15:38,314 ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်? 385 01:15:38,314 --> 01:15:40,610 အသံကျယ်ကျယ်ပြောလို့ရတယ်။ 386 01:15:40,610 --> 01:15:42,610 ဒီမှာ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။ 387 01:24:40,058 --> 01:24:42,058 မင်းမှာ ခါးကောင်းတယ်။ 388 01:24:48,382 --> 01:24:50,758 အဲဒါကောင်းတယ်။ 389 01:25:48,506 --> 01:25:50,506 ကျွန်တော်အရမ်းပင်ပန်းတယ်။ 390 01:25:50,506 --> 01:25:52,506 ကျွန်တော်အရမ်းပင်ပန်းတယ်။ 391 01:25:52,506 --> 01:25:54,642 ကျွန်တော်အရမ်းပင်ပန်းတယ်။ 392 01:25:54,642 --> 01:25:56,642 ကျွန်တော်အရမ်းပင်ပန်းတယ်။ 393 01:29:12,762 --> 01:29:18,062 ဖေဖေနဲ့ ဆက်ဆံရေးကို စတင်ခံစားလာရတယ်။ 394 01:29:29,370 --> 01:29:33,370 Serino နဲ့ မင်းဘယ်အချိန်က ပထမဆုံးရှိတာလဲ။ 395 01:29:34,370 --> 01:29:36,370 ပြီးခဲ့သည့်နွေရာသီ။ 396 01:29:37,370 --> 01:29:43,106 မင်းရဲ့နှလုံးသားကို ဒီလိုဖွင့်ပြတာ ငါဝမ်းသာတယ်။ 397 01:29:45,106 --> 01:29:50,810 ငါ့အထီးကျန်မှုကို မင်းဖြည့်ဆည်းပေးလို့ပဲ။ 398 01:35:21,242 --> 01:35:23,242 ရေချိုးရမလား။ 399 01:36:29,778 --> 01:36:31,778 ပူသလား? 400 01:36:33,778 --> 01:36:35,778 ကျေးဇူးပြု၍ စကားပြောပါ။ 401 01:37:21,770 --> 01:37:23,770 နေလို့ကောင်းလား? 402 01:37:29,978 --> 01:37:35,298 Serena၊ ငါ မင်းကို အားကိုးတယ်။ 403 01:38:03,002 --> 01:38:08,226 ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။ 404 01:38:08,226 --> 01:38:10,226 သွားကြရအောင်။ 405 01:38:12,226 --> 01:38:14,226 သွားကြရအောင်။ 406 01:38:27,650 --> 01:38:29,650 ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ 407 01:38:38,338 --> 01:38:40,338 အဲဒါဘယ်လိုနေလဲ? 408 01:38:40,338 --> 01:38:43,114 နေလို့ကောင်းလား? 409 01:38:45,114 --> 01:38:47,114 အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 410 01:38:47,114 --> 01:38:48,114 ဟုတ်ကဲ့။ 411 01:38:58,586 --> 01:38:59,586 ချစ်လေး။ 412 01:39:00,594 --> 01:39:01,594 ဟုတ်လား? 413 01:39:02,594 --> 01:39:04,762 တစ်ချိန်ချိန်မှာ လုပ်ကြည့်ရအောင်။ 414 01:39:05,762 --> 01:39:08,762 ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။ နောက်တစ်ခါလုပ်ရအောင်။ 415 01:39:15,098 --> 01:39:18,098 ကလေးမွေးဖို့ စွန့်လွှတ်လိုက်ပြီလား 416 01:39:19,098 --> 01:39:24,122 တောင်းပန်ပါတယ်၊ ငါလက်လျှော့လိုက်တယ်။ 417 01:39:25,450 --> 01:39:28,450 ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။ ကောင်းသောညပါ။ 418 01:39:29,450 --> 01:39:33,538 ငါ့မှာလည်း အပြစ်ရှိတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ 419 01:39:34,538 --> 01:39:37,538 ဖေဖေနဲ့ ကလေးယူရင် မကောင်းဘူးထင်တယ်။ 420 01:39:38,538 --> 01:39:44,538 တစ်ခါတစ်ရံ Makoto နှင့် ပေါင်းသင်းရန် ကြိုးစားသော်လည်း Makoto သည် ကျွန်ုပ်၏ လက်တွဲဖော် မဖြစ်ချင်ပါ။ 421 01:39:44,538 --> 01:39:55,122 Makoto က ကျွန်တော့်ကို ပိုအေးစက်စွာ ဆက်ဆံလေလေ အဖေရဲ့ အချစ်ကို ပိုလိုချင်လေလေပါပဲ။ 422 01:40:14,138 --> 01:40:16,138 Makoto နင်အိပ်ပျော်နေလား 423 01:40:17,138 --> 01:40:18,138 ဟုတ်ကဲ့။ 424 01:40:19,138 --> 01:40:20,210 ထိုင်ပါ။ 425 01:42:40,058 --> 01:42:42,058 တောင်းပန်ပါတယ်။ 426 01:42:42,058 --> 01:42:44,058 Terin ရှိလား 427 01:42:44,058 --> 01:42:45,058 Terin? 428 01:42:45,058 --> 01:42:46,058 သူမ အိပ်မပျော်ဘူးလား? 429 01:42:46,058 --> 01:42:48,058 ကျွန်တော်လည်း အိပ်နေတယ်။ 430 01:43:06,330 --> 01:43:07,330 ဖေဖေ? 431 01:43:08,410 --> 01:43:09,890 ဝင်လို့ရမလား 432 01:43:10,510 --> 01:43:11,510 သူဒီမှာမဟုတ်ဘူးလား။ 433 01:43:13,090 --> 01:43:14,510 ငါဝင်လာမယ်! 434 01:43:20,850 --> 01:43:21,850 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 435 01:43:22,890 --> 01:43:26,250 အဖေနဲ့ စကားပြောဖြစ်ခဲ့တယ်။ 436 01:43:26,330 --> 01:43:28,650 ဘာလဲ? မင်းအဖေနဲ့ စကားပြောနေတာလား။ 437 01:43:29,970 --> 01:43:31,350 ဒါပေမယ့် သူက ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။ 438 01:43:31,790 --> 01:43:37,190 အအေးသောက်ဖို့ ကုန်စုံဆိုင်ကို သွားခဲ့တယ်။ 439 01:43:37,190 --> 01:43:38,190 အိုတကယ်ပဲလား? 440 01:43:38,450 --> 01:43:39,870 မင်းမှာမရှိဘူးလား။ 441 01:43:40,270 --> 01:43:42,350 ဖြတ်မယ် ထင်တယ်။ 442 01:43:42,350 --> 01:43:43,350 သြော်..တွေ့လား။ 443 01:43:44,510 --> 01:43:46,470 မင်းအဖေရဲ့အခန်းထဲမှာ မင်းဘာလုပ်နေလဲ ငါသိချင်နေတယ်။ 444 01:43:46,470 --> 01:43:47,470 အိုဟုတ်တာပေါ့ 445 01:43:47,470 --> 01:43:50,390 ကျွန်တော် အိပ်မပျော်ခဲ့ပါ။ 446 01:43:50,390 --> 01:43:51,390 အိုတကယ်ပဲလား? 447 01:43:51,390 --> 01:43:53,750 ဟုတ်တယ် ငါ အခုနောက်ပိုင်း ကောင်းကောင်းမအိပ်ရသေးဘူး။ 448 01:43:53,750 --> 01:43:54,750 သြော်..တွေ့လား။ 449 01:43:54,750 --> 01:43:58,390 ဟုတ်တယ်၊ ဒီလိုနေ့မျိုးမှာ၊ နောက်နေ့ဟာ များသောအားဖြင့် အစောဆုံးပါပဲ။ 450 01:43:58,390 --> 01:43:59,390 အိုဟုတ်တာပေါ့ 451 01:43:59,390 --> 01:44:00,390 အင်း 452 01:44:02,110 --> 01:44:03,110 အဆင်ပြေသလား? 453 01:44:03,110 --> 01:44:04,110 အိပ်စရာ မလိုဘူးလား? 454 01:44:04,110 --> 01:44:05,710 ဟုတ်တယ် ငါခဏအိပ်တော့မယ်။ 455 01:44:05,710 --> 01:44:06,710 အိုဟုတ်တာပေါ့ 456 01:44:06,710 --> 01:44:07,710 အင်း 457 01:44:07,710 --> 01:44:11,670 အိုး၊ ငါ မင်းကို ဒီလိုမေးမယ်။ 458 01:44:11,670 --> 01:44:12,670 ဘာလဲ? 459 01:44:12,670 --> 01:44:15,110 အမှတ်စဉ် တိုက်ခန်းကို စတင်တော့မှာလား။ 460 01:44:16,110 --> 01:44:19,470 အိုး၊ 461 01:44:19,470 --> 01:44:22,990 ဟုတ်တယ်၊ မင်းတတ်နိုင်ရင် မင်းလက်ထပ်တော့မယ်။ 462 01:44:22,990 --> 01:44:23,990 အင်း 463 01:44:23,990 --> 01:44:25,990 ပြီးတော့ မင်းဒီအိမ်ကို မင်းအဖေဆီက ငှားနေတာ 464 01:44:25,990 --> 01:44:26,990 အင်း 465 01:44:26,990 --> 01:44:30,990 ဒါကြောင့် တတ်နိုင်ရင် တတ်နိုင်ရင် ရပါတယ်... 466 01:44:31,630 --> 01:44:35,630 ဟုတ်တယ်၊ တစ်ပတ်ခြားတိုင်း ငှားထားတာ ကောင်းမယ်ထင်တယ်။ 467 01:44:35,630 --> 01:44:38,630 ကျွန်တော် အဲဒါကို မကြာသေးခင်ကပဲ စဉ်းစားခဲ့ပါတယ်။ 468 01:44:38,630 --> 01:44:39,630 အိုဟုတ်တာပေါ့ 469 01:44:39,630 --> 01:44:40,630 အင်း 470 01:44:40,630 --> 01:44:45,630 ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းငါ့ကိုဒီလိုလုပ်​ချင်​ရင်​ ငါစဉ်းစားကြည့်​မယ်​ 471 01:44:45,630 --> 01:44:47,630 ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းကို စတင်ခဲ့တာလား။ 472 01:44:47,630 --> 01:44:49,630 ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်း? 473 01:44:49,630 --> 01:44:50,630 အင်း 474 01:44:50,630 --> 01:44:51,630 အရင်က လုပ်ဖူးတယ်။ 475 01:44:51,630 --> 01:44:53,630 ဟုတ်တယ်၊ မင်းမှာသေချာတယ်။ 476 01:44:53,630 --> 01:44:55,630 ဒီတော့ စူပါမားကတ်မှာ 477 01:44:55,630 --> 01:44:56,630 အင်း 478 01:44:56,630 --> 01:44:58,630 အိုး၊ ငါ ငွေရှင်းကောင်တာ လုပ်နိုင်တယ်။ 479 01:44:58,630 --> 01:44:59,630 အိုဟုတ်တာပေါ့ 480 01:44:59,630 --> 01:45:00,630 အင်း 481 01:45:01,270 --> 01:45:04,270 မနက် ၈ နာရီ ၉ နာရီ လောက်က စပြီး စဉ်းစားတယ်။ 482 01:45:04,270 --> 01:45:07,270 ညနေ ၄ နာရီ ၅ နာရီလောက်မှာ ပြီးတယ်။ 483 01:45:07,270 --> 01:45:08,270 အင်း 484 01:45:08,270 --> 01:45:10,270 အဲဒါကို စဉ်းစားနေတယ်။ 485 01:45:10,270 --> 01:45:13,270 ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို အင်တာနက်မှာ အတူတူကြည့်ရအောင် 486 01:45:13,270 --> 01:45:16,270 ဟုတ်ကဲ့ အခုလိုလုပ်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဗျာ။ 487 01:45:16,270 --> 01:45:17,270 အင်း 488 01:45:17,270 --> 01:45:18,270 အင်း 489 01:45:18,270 --> 01:45:19,270 အင်း 490 01:45:19,270 --> 01:45:20,270 ဟုတ်လား? 491 01:45:20,270 --> 01:45:21,270 အင်း 492 01:45:21,270 --> 01:45:23,270 ဘာမှားလို့လဲ? မင်းနည်းနည်းငုံ့ကြည့် 493 01:45:23,270 --> 01:45:25,270 အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။ 494 01:45:25,270 --> 01:45:29,270 လည်ချောင်းက နည်းနည်းခြောက်နေတယ်ထင်တယ်။ 495 01:45:29,910 --> 01:45:31,910 မကြာသေးခင်ကမှ မင်းတကယ် ခြောက်သွားတယ်။ 496 01:45:31,910 --> 01:45:32,910 အင်း 497 01:45:32,910 --> 01:45:35,910 မင်းအဖေအတွက် အခန်းသစ်ဝယ်ဖို့ မင်းမှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူးလို့ ငါထင်တယ်။ 498 01:45:35,910 --> 01:45:36,910 အိုဟုတ်တာပေါ့ 499 01:45:36,910 --> 01:45:38,910 ဟုတ်တယ် နောက်တစ်ခါ သွားဝယ်ရအောင် 500 01:45:38,910 --> 01:45:41,910 ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ သူပျော်မယ်ထင်တယ်။ 501 01:45:41,910 --> 01:45:43,910 ဟုတ်တယ်၊ မင်းတကယ်ခြောက်တယ်။ 502 01:45:43,910 --> 01:45:44,910 အင်း 503 01:45:44,910 --> 01:45:46,910 မင်းမှာ တစ်ဒေါ်လာလောက်ရှိမယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းမရှိခဲ့ဘူး။ 504 01:45:46,910 --> 01:45:48,910 ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။ 505 01:45:52,950 --> 01:45:56,950 မင်း သိပ်ကြည့်ကောင်းတာ မဟုတ်ဘူး မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား 506 01:45:56,950 --> 01:45:58,950 ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။ 507 01:45:59,590 --> 01:46:00,590 ဟုတ်လား 508 01:46:02,590 --> 01:46:04,590 ငါစောစောအိပ်သင့်တယ်။ 509 01:46:04,590 --> 01:46:06,590 ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။ 510 01:46:07,590 --> 01:46:10,590 ဟုတ်တယ်၊ အနားယူသင့်တယ်။ 511 01:46:13,590 --> 01:46:15,590 အပတ်တိုင်း အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။ 512 01:46:18,662 --> 01:46:20,662 ဒီလိုလုပ်ဖို့ နည်းလမ်းကောင်းရှိပါသလား။ 513 01:46:20,662 --> 01:46:22,662 ဟမ်၊ ကြည့်ရအောင် 514 01:46:23,662 --> 01:46:25,662 သိုးရေတွက်မယ်။ 515 01:46:25,662 --> 01:46:26,662 အိုး သိုး 516 01:46:26,662 --> 01:46:27,662 အင်း 517 01:46:28,302 --> 01:46:30,302 100 အထိ? နောက်ထပ်? 518 01:46:30,302 --> 01:46:31,302 မအိပ်နိုင်မချင်း 519 01:46:31,302 --> 01:46:32,302 အိပ်မပျော်မချင်း? 520 01:46:32,302 --> 01:46:33,302 သိုးတစ်ကောင် သို့မဟုတ် နှစ်ကောင်။ 521 01:46:33,302 --> 01:46:34,302 အင်း 522 01:46:34,302 --> 01:46:35,302 ဟုတ်လား 523 01:46:36,302 --> 01:46:40,302 ကောင်းပြီ၊ သိုးရေတွက်ကြည့်ရအောင် 524 01:46:40,302 --> 01:46:41,302 သိုး 525 01:46:41,302 --> 01:46:42,302 ငါဒီလိုလုပ်ရင် မင်းအိပ်နိုင်မလား။ 526 01:46:42,302 --> 01:46:44,302 ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။ 527 01:46:44,302 --> 01:46:45,302 ဟုတ်ပြီ 528 01:46:45,302 --> 01:46:46,302 စမ်းကြည့်ပါ။ 529 01:46:46,302 --> 01:46:47,302 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Airi 530 01:46:47,302 --> 01:46:48,302 ကောင်းသောညပါ 531 01:46:48,302 --> 01:46:49,302 ထပ်ကြိုးစားပါ့မယ် 532 01:46:49,302 --> 01:46:50,302 အင်း 533 01:46:50,302 --> 01:46:51,302 ကောင်းသောညပါ 534 01:46:51,302 --> 01:46:52,302 ကောင်းကောင်းအနားယူပါ။ 535 01:46:52,302 --> 01:46:53,302 ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 536 01:46:53,302 --> 01:46:54,302 ကောင်းသောညပါ 537 01:46:54,302 --> 01:46:56,302 ကောင်းသောညပါ 538 01:47:13,946 --> 01:47:16,446 ဖေဖေ၊ မင်းဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး။ 539 01:47:16,446 --> 01:47:18,446 မင်းစိတ်ရှည်သွားပြီ။ 540 01:47:18,446 --> 01:47:20,446 ဒီကိုလာပါ။ 541 01:50:01,850 --> 01:50:02,850 ငါသေတော့မယ်။ 542 01:50:03,850 --> 01:50:06,810 တားလို့မရဘူး။ 543 01:50:45,914 --> 01:50:46,914 နေလို့ကောင်းလား? 544 01:50:46,914 --> 01:50:47,914 ဟုတ်ကဲ့။ 545 01:51:49,210 --> 01:51:51,210 ပြီးသွားလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ 546 01:51:51,210 --> 01:51:53,210 အဖေနဲ့ ဆက်ဆံရေးက... 547 01:51:53,210 --> 01:51:55,462 ပြန်မသွားနိုင်တော့ဘူး။ 548 01:52:05,946 --> 01:52:06,946 အဲဒါကောင်းတယ်။ 549 01:52:07,946 --> 01:52:11,586 ဟေ့ မင်းမလှုပ်ဘူးလား။ 550 01:52:12,586 --> 01:52:13,586 အဘယ်ကြောင့်? 551 01:52:14,586 --> 01:52:17,586 ကောင်းပြီ၊ ငါ့မှာ တည်ငြိမ်တဲ့အလုပ်နဲ့ ရာထူးတိုးတယ်။ 552 01:52:18,586 --> 01:52:19,586 ဖေဖေ ဘယ်လိုထင်လဲ။ 553 01:52:20,586 --> 01:52:22,586 မင်းကို ငါထားခဲ့မယ်။ 554 01:52:23,586 --> 01:52:24,586 ဟုတ်လား။ 555 01:52:26,586 --> 01:52:27,586 Serino မင်းကော ဘယ်လိုလဲ။ 556 01:52:29,586 --> 01:52:31,586 စိတ်မဆိုးပါဘူး။ 557 01:52:33,586 --> 01:52:34,586 ကောင်းပြီ၊ ရွှေ့ကြရအောင်။ 558 01:52:34,586 --> 01:52:37,586 ကလေးပြန်မွေးဖို့ အစွမ်းကုန် လှုပ်ရှားကြပါစို့။ 559 01:52:39,586 --> 01:52:42,898 ဟုတ်ကဲ့။ 560 01:52:44,898 --> 01:52:47,514 ဘယ်လိုအိမ်မျိုး ဆောက်ချင်လဲ။ 561 01:52:48,514 --> 01:52:50,514 ကောင်းပြီ၊ ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ။ 562 01:52:51,514 --> 01:52:52,514 သင့်တွင် အထူးနှစ်သက်စရာများ ရှိပါသလား။ 563 01:52:53,514 --> 01:52:59,514 ကောင်းပြီ၊ ငါဘာမှစိတ်မ၀င်စားဘူး။ 564 01:53:00,514 --> 01:53:01,514 သင် ... လုပ်ပါသလား? 565 01:53:02,514 --> 01:53:03,514 ဟုတ်လား။ 566 01:53:04,514 --> 01:53:08,514 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အခြေအနေတစ်ချို့ကို ပြောပြပေးလို့ရမလား။ 567 01:53:09,514 --> 01:53:10,514 ကျေးဇူးပြု၍ 568 01:53:11,514 --> 01:53:13,514 ဘူတာရုံ မြေအောက်ခန်းမှာ အော်တိုလော့ခ် လိုချင်တယ်။ 569 01:53:14,514 --> 01:53:15,514 ထောင့်ခန်းလေးလိုချင်တယ်။ 570 01:53:16,514 --> 01:53:17,514 နေရောင်ကောင်းကောင်းနဲ့ နေရာလိုချင်တယ်။ 571 01:53:18,514 --> 01:53:19,514 ဟုတ်လား။ 572 01:53:20,514 --> 01:53:22,514 တောင်းပန်ပါတယ်။ ပြုတ်ကျတယ်။ 573 01:53:23,514 --> 01:53:24,514 အဆင်ပြေပါတယ်။ 574 01:53:25,514 --> 01:53:26,514 တောင်းပန်ပါတယ်။ 575 01:53:28,514 --> 01:53:32,514 ငါ့အနီးအနားမှာ စူပါမားကတ်တစ်ခုနဲ့ ကုန်စုံဆိုင်တစ်ခုရှိတယ်။ 576 01:53:33,514 --> 01:53:34,514 ဟုတ်လား။ 577 01:53:36,514 --> 01:53:40,514 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် စတော့ရှယ်ယာဈေးကွက်နဲ့ ကုမ္ပဏီရဲ့သမိုင်းကို ထိန်းသိမ်းချင်ပါတယ်။ 578 01:53:41,514 --> 01:53:42,514 ဟုတ်ကဲ့။ 579 01:53:43,514 --> 01:53:46,514 ဒါပေမယ့် ဒီအတိုင်း ဆက်သွားနေရင်တော့ ကောင်းတဲ့ ဥစ္စာကို ရှာမတွေ့တော့ဘူး။ 580 01:53:47,514 --> 01:53:48,514 ဟုတ်လား။ 581 01:53:49,514 --> 01:53:51,514 Shinjuku မှာမဟုတ်တဲ့ နေရာရှိပါသလား။ 582 01:53:52,514 --> 01:53:57,514 မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်မဆိုးဘူး။ 583 01:53:58,514 --> 01:53:59,514 တကယ်လား? 584 01:54:00,514 --> 01:54:01,514 ဟုတ်လား။ 585 01:54:01,514 --> 01:54:02,514 နေရာရှာနေတယ်။ 586 01:54:03,514 --> 01:54:04,514 ဟုတ်ကဲ့။ 587 01:54:05,514 --> 01:54:09,514 ကောင်းပြီ၊ ငါကောင်းတစ်ခုရှိတယ်။ 588 01:54:10,514 --> 01:54:12,514 အဲဒါ ရေချိုးခန်းပါ။ ယူနစ်ကို မကြိုက်ဘူး။ 589 01:54:13,514 --> 01:54:14,514 မကြိုက်ဘူး။ 590 01:54:15,514 --> 01:54:16,514 သီးခြားခွဲထားရင် ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။ 591 01:54:17,514 --> 01:54:18,514 ဟုတ်လား။ 592 01:54:19,514 --> 01:54:21,514 ဒါဆို မင်းဘာမှစိတ်မဆိုးဘူးလား။ 593 01:54:22,514 --> 01:54:24,514 မဟုတ်ဘူး၊ ငါဘာမှစိတ်မ၀င်စားဘူး။ 594 01:54:25,514 --> 01:54:26,514 ဟုတ်လား။ 595 01:54:31,578 --> 01:54:33,578 ပြည့်နေတယ်။ 596 01:54:33,578 --> 01:54:35,586 အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 597 01:54:37,626 --> 01:54:39,626 ရေချိုးတော့မယ်။ 598 01:56:57,882 --> 01:56:59,882 မင်းက မယားဆိုးပဲ။ 599 01:58:08,986 --> 01:58:10,986 မင်းမျက်နှာကောင်းတယ်။ 600 01:58:21,754 --> 01:58:23,754 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ် 601 01:58:48,762 --> 01:58:50,762 ဒါပါပဲ။ 602 01:59:49,114 --> 01:59:51,114 သွားတော့မယ်။ 603 01:59:51,114 --> 01:59:55,650 သွားတော့မယ်။ 604 01:59:55,650 --> 01:59:57,650 သွားတော့မယ်။ 605 02:00:47,226 --> 02:00:53,226 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ မင်းကို မနာလိုဘူး။ 606 02:01:15,514 --> 02:01:16,514 အဲဒါကောင်းတယ်။ 607 02:01:16,514 --> 02:01:17,514 အဲဒါကောင်းတယ်။ 608 02:01:17,514 --> 02:01:18,514 အဲဒါကောင်းတယ်။ 609 02:01:51,098 --> 02:01:56,322 နေလို့ကောင်းလား? 610 02:02:27,802 --> 02:02:29,802 မင်းအရမ်းယုတ်မာတယ်။ 611 02:03:38,394 --> 02:03:40,838 ကျွန်တော်အိပ်ချင်တယ်။ 612 02:03:44,154 --> 02:03:46,154 ဒီနေ့အတွက် ဒီလောက်ပါပဲ။ 613 02:03:46,154 --> 02:03:50,178 ဖေဖေ။ 614 02:04:10,554 --> 02:04:12,554 ပျော်ရွှင်ပါစေ 615 02:04:12,554 --> 02:04:14,554 ပျော်ရွှင်ပါစေ 616 02:04:19,378 --> 02:04:21,378 အဲဒါကောင်းတယ်! 617 02:04:21,378 --> 02:04:26,378 ဖေဖေ၊ ငါတို့မှာ စားစရာတွေ အများကြီး ကျန်နေသေးတာမို့ များများစားပေးပါ။ 618 02:04:26,378 --> 02:04:28,378 အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 619 02:04:29,378 --> 02:04:31,378 အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 620 02:04:34,378 --> 02:04:39,378 ဒီနေ့က အားလပ်ရက်နဲ့ ရွေ့လျားနေတယ်။ 621 02:04:40,378 --> 02:04:44,378 Makoto က နေရာကောင်းတစ်ခုကို ငှားပြီးပြီ။ 622 02:04:44,378 --> 02:04:46,378 ကျွန်တော်သိသည်။ 623 02:04:46,378 --> 02:04:50,378 မိသားစုကို မကြည့်ဘဲ အလုပ်ကြိုးစားတယ်။ 624 02:04:52,378 --> 02:04:54,378 နောက်တာပါ။ 625 02:04:54,378 --> 02:04:58,378 အဲဒါဟာသမဟုတ်ဘူး။ မင်းငါ့ကိုတကယ်ဂရုမစိုက်ခဲ့ဘူး။ 626 02:04:58,378 --> 02:05:00,378 အဲ့ဒါမမှန်ဘူး။ 627 02:05:02,378 --> 02:05:04,378 ကောင်းပြီ၊ ဒီလောက်ပါပဲ။ 628 02:05:04,378 --> 02:05:06,378 ဒီနေ့က အားလပ်ရက်။ 629 02:05:06,378 --> 02:05:08,378 ပျော်ရွှင်ကြပါစေ။ 630 02:05:10,378 --> 02:05:12,378 ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ 631 02:05:13,378 --> 02:05:18,378 ဒါပေမယ့် Makoto ရဲ့ ကြိုးစားအားထုတ်မှုကြောင့် ကျွန်တော်ဟာ အိမ်ကြီးတစ်လုံးမှာ နေနိုင်တယ်။ 632 02:05:18,378 --> 02:05:20,378 ကျေးဇူးတင်မိပါတယ်။ 633 02:05:21,378 --> 02:05:25,378 ပိုပိုကြိုးစားပြီး အိမ်ကြီးကြီးဖြစ်အောင် လုပ်မယ်။ 634 02:05:26,378 --> 02:05:28,378 ငါ မင်းကို အားကိုးနေတယ်။ 635 02:05:29,378 --> 02:05:33,378 စကားမစပ်၊ နောက်လ ခရီးထွက်ရအောင်။ 636 02:05:33,378 --> 02:05:35,378 အဆင်ပြေလား? 637 02:05:35,378 --> 02:05:37,378 တကယ်လား? 638 02:05:37,378 --> 02:05:39,378 အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 639 02:05:47,258 --> 02:05:50,258 မင်းဒီနေ့ တော်တော်ရယ်ရတယ်သိလား။ 640 02:05:50,258 --> 02:05:52,258 အင်း။ 641 02:05:52,258 --> 02:05:55,970 မင်း ဒုက္ခရောက်ခဲ့မယ်။ 642 02:05:55,970 --> 02:05:58,970 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။ 643 02:05:58,970 --> 02:06:03,074 မင်းအလုပ်တစ်ခုရပြီး လက်အောက်ငယ်သားတွေ အများကြီးလုပ်ထားတယ်။ 644 02:06:03,074 --> 02:06:08,074 အိမ်အရောက် ဝန်ဆောင်ခ အများကြီး ပေးပါမယ် ခင်ဗျ နောက်ကျလို့ ပါ။ 645 02:06:08,074 --> 02:06:11,074 ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပါ။ 646 02:06:21,498 --> 02:06:25,898 ဟေ့၊ ငါ ကလေးပြန်စချင်သေးတယ်။ 647 02:06:25,898 --> 02:06:27,898 ဘာလဲ? 648 02:06:27,898 --> 02:06:33,938 ယုံကြည်မှုရှိပြီး တတ်နိုင်တဲ့အတွက် အခုအဆင်ပြေနေပါတယ်။ 649 02:06:33,938 --> 02:06:37,194 အင်း။ 650 02:07:33,018 --> 02:07:35,018 မင်းလုပ်တာ အရမ်းကောင်းတယ်။ 651 02:07:42,338 --> 02:07:44,338 ဒါက ကောင်းတဲ့ နေရာပါ။ 652 02:07:44,338 --> 02:07:45,338 ကျွန်တော်သိသည်။ 653 02:07:45,338 --> 02:07:47,338 မြင်ကွင်းက အရမ်းကောင်းတယ်။ 654 02:07:47,338 --> 02:07:51,338 မင်းကို ပြုစုပေးနိုင်လို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ 655 02:07:51,338 --> 02:07:53,338 အခွင့်အရေးပေးလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ 656 02:07:53,338 --> 02:07:56,338 ဒီလိုဟိုတယ်မျိုးကို တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးဘူး။ 657 02:07:57,338 --> 02:07:59,338 ဒါက ကောင်းတဲ့ နေရာပါ။ 658 02:07:59,338 --> 02:08:02,338 အပြင်မှာ ရေချိုးတာ အရမ်းကောင်းတယ်လို့ ကြားတယ်။ 659 02:08:02,338 --> 02:08:04,338 တွေးမိတာများလား။ 660 02:08:05,338 --> 02:08:09,762 ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ ပိုရင်းနှီးလာတယ်။ 661 02:08:09,762 --> 02:08:15,170 ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ ပိုရင်းနှီးလာတယ်။ 662 02:08:16,170 --> 02:08:23,202 ဒီနေရာက ကလေးတွေအတွက် ကောင်းတယ်လို့ သူဌေးဆီက ကြားတယ်။ 663 02:08:23,202 --> 02:08:26,202 အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 664 02:08:26,202 --> 02:08:28,202 အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 665 02:08:28,202 --> 02:08:30,202 သုံးလို့ရတယ်။ 666 02:08:30,202 --> 02:08:32,202 အခန်းပေါင်းများစွာရှိတယ်။ 667 02:08:32,202 --> 02:08:34,202 ဝင်ကြရအောင်။ 668 02:08:34,202 --> 02:08:36,202 နေရာကောင်းတစ်ခုပါ။ 669 02:08:36,202 --> 02:08:39,202 များသောအားဖြင့် ကျွန်တော်မသုံးပါဘူး။ 670 02:08:39,202 --> 02:08:41,202 ငါသုံးတော့မယ်။ 671 02:08:45,202 --> 02:08:47,202 ရေချိုးတော့မယ်။ 672 02:08:47,202 --> 02:08:49,202 ရေချိုးတော့မယ်။ 673 02:08:50,202 --> 02:08:52,202 အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 674 02:08:53,202 --> 02:08:54,202 ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။ 675 02:08:54,202 --> 02:08:56,202 အသက်ကြီးလာပြီ။ 676 02:08:57,202 --> 02:08:58,202 ရေချိုးတော့မယ်။ 677 02:09:20,250 --> 02:09:24,250 မကြာသေးမီက သင်သည် Makoto နှင့် အဆင်ပြေနေပုံရသည်။ 678 02:09:24,250 --> 02:09:28,250 ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့က ကလေးပြန်စလုပ်နေပြီ။ 679 02:09:35,034 --> 02:09:37,034 ဘာမှားလို့လဲ? 680 02:10:02,842 --> 02:10:07,842 အဖေရှိတဲ့ကလေးထက် ဖေဖေနဲ့ ကလေးလိုချင်တယ်။ 681 02:11:20,026 --> 02:11:22,026 ကိုယ်ပြန်လာခဲ့မယ် 682 02:12:24,474 --> 02:12:26,790 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 683 02:13:24,186 --> 02:13:25,186 တောင်းပန်ပါတယ်... 684 02:13:27,186 --> 02:13:28,186 တောင်းပန်ပါတယ်... 685 02:15:10,170 --> 02:15:12,170 ကောင်းသောညပါ။ 686 02:16:01,626 --> 02:16:03,626 ကျွန်တော်သိသည်။ 687 02:17:43,482 --> 02:17:46,482 အဖေ့ကို ပုတ်ခတ်ခံရတာ ကောင်းပါတယ်။ 688 02:18:06,018 --> 02:18:07,018 နေလို့ကောင်းတယ်။ 689 02:23:43,546 --> 02:23:45,546 ပူသလား? 690 02:24:06,202 --> 02:24:08,202 မင်းမှာ လျှာကြီးတယ်။ 691 02:24:10,862 --> 02:24:12,862 မင်းမှာ ဆိုးတဲ့လျှာရှိတယ်။ 692 02:24:18,778 --> 02:24:19,778 ကောင်းပြီ 693 02:24:48,282 --> 02:24:50,282 နေလို့ကောင်းလား? 694 02:24:50,282 --> 02:24:52,282 ဟုတ်ပါတယ်။ 695 02:25:59,802 --> 02:26:01,802 မှန်တယ်။ 696 02:26:35,386 --> 02:26:37,886 မင်းရဲ့ချွေးတွေကို ငါသုတ်ပါရစေ။ 697 02:26:49,434 --> 02:26:51,434 Selina အတူတူသောက်ကြရအောင်။ 698 02:26:54,434 --> 02:26:55,434 ဒီကိုလာပါ။ 699 02:27:53,786 --> 02:27:55,786 ဘယ်လိုခံစားရလဲ? 700 02:27:55,786 --> 02:28:01,970 မင်းရဲ့လက်ချောင်းနှစ်ဖက်ကို ထိလိုက်သလို ခံစားရတယ်။ 701 02:28:21,970 --> 02:28:24,970 သင့်ကိုယ်သင် နက်နဲစွာစားပါ။ 702 02:28:25,970 --> 02:28:27,970 စားပါ။ 703 02:29:11,322 --> 02:29:13,322 မင်းအဲဒါကိုမြင်သလား? 704 02:30:24,282 --> 02:30:26,282 အိပ်စက်အနားယူပါ။ 705 02:30:38,010 --> 02:30:40,010 လန်းဆန်းစေတယ်။ 706 02:30:56,602 --> 02:30:58,602 မင်းကိုလွမ်းတယ်။ 707 02:34:13,914 --> 02:34:15,414 သင့်လက်ကို ပေးပါ။ 708 02:35:06,810 --> 02:35:08,810 ကျွန်တော်နေလို့ကောင်းပါတယ်။ 709 02:35:09,810 --> 02:35:11,810 မင်းက လှတယ် Seina 710 02:35:27,866 --> 02:35:29,866 တောင်းပန်ပါတယ်။ 711 02:35:29,866 --> 02:35:32,290 တောင်းပန်ပါတယ်။ 712 02:35:32,290 --> 02:35:35,386 တောင်းပန်ပါတယ်။ 713 02:35:35,386 --> 02:35:37,386 တောင်းပန်ပါတယ်။ 714 02:37:01,530 --> 02:37:03,530 မင်းကြည့်ကောင်းတယ်။ 715 02:37:49,274 --> 02:37:51,274 နေလို့ကောင်းလား? 716 02:37:53,274 --> 02:37:57,970 မင်းအိပ်ချင်တာလား? 717 02:38:39,482 --> 02:38:41,482 မင်းကြည့်ကောင်းတယ်။ 718 02:38:41,482 --> 02:38:43,482 ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြင်ရတယ်။ 719 02:38:43,482 --> 02:38:45,482 လွမ်းဆွတ်သလို ခံစားရတယ်။ 720 02:39:51,258 --> 02:39:53,258 အရမ်းပူတယ်။ 721 02:39:53,258 --> 02:39:55,258 အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 722 02:39:55,258 --> 02:39:57,258 ၎င်းသည် တစ်နှစ်တာ၏ အကောင်းဆုံးနေ့ဖြစ်သည်။ 723 02:39:59,258 --> 02:40:01,970 ချွေးအရမ်းထွက်နေတယ်။ 724 02:40:05,234 --> 02:40:07,234 အရမ်းကောင်းတယ်။ 725 02:40:07,234 --> 02:40:09,234 ငါ မင်းကို ပိုပွေ့ဖက်ချင်တယ် 726 02:40:13,202 --> 02:40:15,202 အရမ်းကောင်းတယ်။ 727 02:40:18,202 --> 02:40:21,202 ပိုအိပ်ချင်ပေမယ့် အရမ်းကောင်းတယ်။ 728 02:42:18,426 --> 02:42:20,426 ကောင်းသလား။ 729 02:42:20,426 --> 02:42:22,434 ကောင်းသလား။ 730 02:42:22,434 --> 02:42:24,434 ကောင်းသလား။ 731 02:42:26,434 --> 02:42:28,434 ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။ 732 02:42:32,954 --> 02:42:34,954 ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ 733 02:42:41,722 --> 02:42:43,730 မင်းနောက်ကိုကြည့်။ 734 02:42:44,730 --> 02:42:46,730 ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ 735 02:43:22,874 --> 02:43:23,874 ကျွန်တော်ကြောက်တယ်။ 736 02:43:23,874 --> 02:43:25,874 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 737 02:43:31,642 --> 02:43:33,642 မင်းမှာ လှပတဲ့ခြေထောက်တွေရှိတယ်။ 738 02:43:45,434 --> 02:43:47,434 အရမ်းခံစားရတယ်! 739 02:44:57,146 --> 02:45:03,106 ချွတ်ပြီး ငါ့ပါးစပ်ထဲ ထည့်လိုက်ပါ။ 740 02:45:04,106 --> 02:45:06,106 သောက်လိုက်မယ်။ 741 02:45:17,002 --> 02:45:19,002 အဲဒါကောင်းတယ်။ 742 02:50:54,234 --> 02:50:56,234 ကျိန်းသေ ရွေ့နေတယ် ထင်ပါတယ်။ 743 02:50:56,234 --> 02:50:57,234 ဟုတ်ကဲ့။ 744 02:50:57,234 --> 02:50:58,234 ခဏလောက် ရနိုင်မလား။ 745 02:50:58,234 --> 02:51:00,234 ကျေးဇူးပြု၍ 746 02:51:00,234 --> 02:51:03,234 ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံးမြေးမို့လို့ သိချင်လို့ပါ။ 747 02:51:05,234 --> 02:51:08,722 Makoto၊ ပထမမြေးရလို့ ပျော်နေသလား။ 748 02:51:08,722 --> 02:51:09,722 ကျွန်တော်ပျော်တယ်။ 749 02:51:10,722 --> 02:51:15,722 ရွေ့လျားနေသလိုခံစားရတာကြောင့် မကြာခင်မွေးတော့မှာလားလို့ တွေးနေမိပါတယ်။ 750 02:51:17,722 --> 02:51:19,722 အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 751 02:51:25,690 --> 02:51:27,690 လှုပ်ပြန်တယ်။ 752 02:51:32,282 --> 02:51:37,202 အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 78728

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.