Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:17,417 --> 00:00:20,125
Pronouncer:
The word is banns.
4
00:00:20,208 --> 00:00:22,709
( whispering )
Banns, banns, banns,
banns, banns.
5
00:00:24,875 --> 00:00:27,000
There's got to be something
I can think of.
6
00:00:27,083 --> 00:00:30,166
With a D sound
or without a D sound?
7
00:00:30,250 --> 00:00:32,458
Um, you said it's a homonym
and you told me what it means,
8
00:00:32,542 --> 00:00:35,500
but am I allowed to ask
what its homonym means?
9
00:00:35,583 --> 00:00:37,583
All right, I'm starting over.
10
00:00:39,750 --> 00:00:42,500
B-A-N...
11
00:00:45,625 --> 00:00:46,583
D.
12
00:00:46,667 --> 00:00:49,333
What I have so far is B-A-N-D,
13
00:00:50,625 --> 00:00:52,250
I don't know if that
was a great idea,
14
00:00:52,333 --> 00:00:56,291
but oops, maybe I shouldn't
have said that out loud.
15
00:00:58,000 --> 00:00:59,959
( sighs )
16
00:01:03,709 --> 00:01:08,792
-( camera clicking )
-( people coughing )
17
00:01:11,667 --> 00:01:15,667
( whimsical
instrumental music )
18
00:01:20,166 --> 00:01:23,750
( languid harmonica music )
19
00:02:05,250 --> 00:02:10,500
-( traffic roaring )
-( calm acoustic guitar music )
20
00:02:16,875 --> 00:02:19,291
Class: Yesterday the
artist in the blue smock
21
00:02:19,375 --> 00:02:23,125
sketched and painted
Margaret Ann's portrait.
22
00:02:23,208 --> 00:02:27,875
Who sketched and painted
Margaret Ann's portrait?
23
00:02:27,959 --> 00:02:31,125
Interviewer: How do you
guys describe life out here?
24
00:02:31,208 --> 00:02:32,083
Boring.
25
00:02:32,166 --> 00:02:33,583
Number one, boring.
26
00:02:35,041 --> 00:02:39,333
There's nothing much to do
except to go to the theater.
27
00:02:39,417 --> 00:02:42,166
-I know.
-It's terrible there.
28
00:02:45,375 --> 00:02:48,834
I've had some of my
friends sign the cards,
29
00:02:48,917 --> 00:02:51,000
like Chelsea, she's
a good friend of mine.
30
00:02:51,083 --> 00:02:54,333
If I see that name, then
it's right next to the word,
31
00:02:54,417 --> 00:02:57,250
I kind of think that
she's cheering me on
32
00:02:57,333 --> 00:02:59,166
to win the spelling bees.
33
00:02:59,250 --> 00:03:03,125
I also wrote down words
on poster board
34
00:03:03,208 --> 00:03:06,750
and I glued them on
here and I kind of made
35
00:03:06,834 --> 00:03:08,500
this little crossword puzzle.
36
00:03:08,583 --> 00:03:09,792
Interviewer: Who
taught you these methods
37
00:03:09,875 --> 00:03:11,625
of learning spelling?
38
00:03:11,709 --> 00:03:15,417
I guess I kind of just...
39
00:03:16,417 --> 00:03:19,166
came up with them myself.
40
00:03:19,250 --> 00:03:20,542
Whoo!
41
00:03:22,417 --> 00:03:26,041
( cows mooing )
42
00:03:28,792 --> 00:03:30,250
Whoo!
43
00:03:34,792 --> 00:03:36,291
Whoo!
44
00:03:37,917 --> 00:03:40,458
Angela was giving him
a hard time the other day
45
00:03:40,542 --> 00:03:42,375
because he didn't
know any English.
46
00:03:42,458 --> 00:03:44,166
She said, "You've been
here for 20 years
47
00:03:44,250 --> 00:03:46,166
"and you can't speak English."
48
00:03:46,250 --> 00:03:47,750
He says, "Well I've been
taking care of cattle
49
00:03:47,834 --> 00:03:50,125
"for 20 years, they don't
speak English."
50
00:03:52,375 --> 00:03:55,000
( Ubaldo laughs )
51
00:03:57,792 --> 00:03:59,709
He's worked here
practically, I think,
52
00:03:59,792 --> 00:04:02,959
for about, what is it,
19 or 20 years now?
53
00:04:03,959 --> 00:04:05,500
Twenty.
54
00:04:05,583 --> 00:04:06,792
( clears throat )
Huh?
55
00:04:06,875 --> 00:04:09,333
Twenty.
56
00:04:09,417 --> 00:04:10,583
Three?
57
00:04:10,667 --> 00:04:13,417
- 20!
- 20?
58
00:04:13,500 --> 00:04:16,500
I knew it was 19 or 20
he's worked here.
59
00:04:17,834 --> 00:04:24,709
He's a real reliable...
he's a reliable Mexican
60
00:04:24,792 --> 00:04:28,959
and of course you run on
a few Mexicans pretty reliable.
61
00:04:29,041 --> 00:04:32,750
They're not just
bones and tramp, you know,
62
00:04:32,834 --> 00:04:35,750
there's a lot of good ones
mixed up in them.
63
00:04:35,834 --> 00:04:37,291
News Reporter: Border
control agents,
64
00:04:37,375 --> 00:04:39,625
Senator Judith Sacarini
wants to give agents
65
00:04:39,709 --> 00:04:42,750
the right to make arrests,
searches and seizures
66
00:04:42,834 --> 00:04:44,917
for violations of state law.
67
00:04:45,000 --> 00:04:47,667
The father of a border agent
shot to death last year
68
00:04:47,750 --> 00:04:49,959
is the one who requested
the legislation.
69
00:04:50,041 --> 00:04:52,041
They're just so proud.
70
00:04:52,125 --> 00:04:54,875
I mean, they didn't come
over here for nothing.
71
00:04:54,959 --> 00:04:58,750
They thought we would have
better educational opportunities
72
00:04:58,834 --> 00:05:00,291
over here,
73
00:05:00,375 --> 00:05:05,208
and I guess it has
all been worth it for them.
74
00:05:06,291 --> 00:05:09,250
( speaking foreign language )
75
00:05:16,125 --> 00:05:17,792
He was scared,
because back in his youth,
76
00:05:17,875 --> 00:05:19,500
he had tried
crossing illegally
77
00:05:19,583 --> 00:05:24,625
and he had gotten caught,
and spent quite a bit of time
78
00:05:24,709 --> 00:05:27,041
in an immigration
detention center--
79
00:05:27,125 --> 00:05:29,083
and he wasn't
treated very well.
80
00:05:29,166 --> 00:05:31,000
I kind of had an idea,
as old as I was
81
00:05:31,083 --> 00:05:35,709
believe it or not, that we
weren't doing what was right.
82
00:05:37,959 --> 00:05:43,417
To me, I just remember my
mother as such an innocent girl
83
00:05:43,500 --> 00:05:46,834
back then, that had
these two children.
84
00:05:46,917 --> 00:05:50,667
And I remember actually
walking to the river.
85
00:05:50,750 --> 00:05:52,166
She held me by the hand
86
00:05:52,250 --> 00:05:55,375
and had my sister in her
arms when we crossed.
87
00:05:56,333 --> 00:05:58,709
Are you talking about Angela?
88
00:06:00,041 --> 00:06:04,500
How did she learn to
speak English so well
89
00:06:04,583 --> 00:06:07,667
since they speak
Spanish all the time?
90
00:06:07,750 --> 00:06:10,417
Well, the first way is,
in the first deal,
91
00:06:10,500 --> 00:06:14,166
she's smart, she don't
have to hear something
92
00:06:14,250 --> 00:06:18,291
but one time
and she knows what it is.
93
00:06:19,166 --> 00:06:22,125
( students talking, screaming )
94
00:06:29,166 --> 00:06:30,917
When I took her home
the other afternoon,
95
00:06:31,000 --> 00:06:34,417
she said, "Ms. Slaughter,
what if I don't win?"
96
00:06:35,375 --> 00:06:37,583
And I said, "So you don't win."
97
00:06:37,667 --> 00:06:39,250
"You're already-- you've won,
98
00:06:39,333 --> 00:06:41,125
"so you don't spell
the right word.
99
00:06:41,208 --> 00:06:45,375
"Okay. I said, so
you don't have to study
for the next month."
100
00:06:45,458 --> 00:06:46,417
She said, "Yeah!"
101
00:06:46,500 --> 00:06:48,333
You know how she is, "Yeah."
102
00:06:48,417 --> 00:06:52,542
I have been waiting for
tomorrow, for that day,
103
00:06:52,625 --> 00:06:55,125
I've been waiting
for it forever.
104
00:06:55,208 --> 00:06:57,458
-Interviewer: All year.
-All year.
105
00:06:57,542 --> 00:06:59,750
And I can finally say,
106
00:06:59,834 --> 00:07:02,166
"Tomorrow is
the regional spelling bee."
107
00:07:02,250 --> 00:07:04,166
I can finally say that.
108
00:07:06,542 --> 00:07:09,667
( languid folk music )
109
00:07:17,166 --> 00:07:18,667
As you know
the spellers are under
110
00:07:18,750 --> 00:07:21,083
a tremendous amount
of stress and pressure,
111
00:07:21,166 --> 00:07:23,250
so we need to try you
guys
112
00:07:23,333 --> 00:07:25,250
to keep as quiet
as you possibly can.
113
00:07:25,333 --> 00:07:30,250
Pronouncer:
Speller 21, cultivation.
114
00:07:30,333 --> 00:07:32,959
Cultivation.
115
00:07:33,041 --> 00:07:39,083
C-U-L-T-I-V-A-T-I-O-N,
cultivation.
116
00:07:41,083 --> 00:07:42,291
Comedian,
117
00:07:42,375 --> 00:07:47,333
C-O-M-E-D-I-A-N,
comedian.
118
00:07:47,417 --> 00:07:52,083
P-O-D-A-N-T-I-C.
119
00:07:52,166 --> 00:07:53,583
( chime rings )
120
00:07:53,667 --> 00:07:57,417
Pronouncer: Correct
spelling, P-E-D-A-N-T-I-C.
121
00:07:57,500 --> 00:07:58,625
( chime rings )
122
00:07:58,709 --> 00:08:03,500
Correct spelling
R-A-P-P-E-L-L-E-D.
123
00:08:03,583 --> 00:08:07,125
( chime rings )
124
00:08:07,208 --> 00:08:11,291
Could I have spellers 21
and 24 to the mic please?
125
00:08:11,375 --> 00:08:13,291
Angstroms.
126
00:08:13,375 --> 00:08:18,583
Angstroms,
A-N-G-S-T-R-O-M-S.
127
00:08:20,875 --> 00:08:22,458
Atrophy.
128
00:08:22,542 --> 00:08:25,250
Atrophy, A-T-R-O-P...
129
00:08:25,333 --> 00:08:27,250
- Extenuate.
- Extenuate.
130
00:08:27,333 --> 00:08:28,834
- Bludgeon.
- Bludgeon.
131
00:08:28,917 --> 00:08:31,000
- Ratiocinate
- ...I-O-C-I-N-
132
00:08:31,083 --> 00:08:32,291
- Chapeau.
- C-H-A-
133
00:08:32,375 --> 00:08:33,333
- Renowned.
- ...W-N-E-D.
134
00:08:33,417 --> 00:08:34,750
- Perpetual.
- ...E-T-
135
00:08:34,834 --> 00:08:36,917
Petrodollar,
interrogatory, neurological,
136
00:08:37,000 --> 00:08:38,542
( Pronouncer speaks
unclearly )
137
00:08:38,625 --> 00:08:43,333
-( Pronouncer speaking rapidly )
-( contestants spelling )
138
00:08:43,417 --> 00:08:46,750
-Valetudinarian.
-Valetudinarian.
139
00:08:49,417 --> 00:08:54,625
V-A-L-E-T-U
140
00:08:58,625 --> 00:09:03,792
D-I-N-A-R-I-A-N,
valetudinarian.
141
00:09:05,667 --> 00:09:07,125
Pronouncer: Cabaรฑa.
142
00:09:07,208 --> 00:09:09,000
Cabaรฑa.
143
00:09:09,083 --> 00:09:12,250
C-A-B-A-N-Y-A,
cabana.
144
00:09:12,333 --> 00:09:14,542
- ( chime rings )
- I'm sorry, that's incorrect.
145
00:09:14,625 --> 00:09:16,041
Angela, you now have the chance
146
00:09:16,125 --> 00:09:17,709
to spell the championship word.
147
00:09:17,792 --> 00:09:20,166
Pronouncer:
Crocodilian.
148
00:09:20,250 --> 00:09:25,125
C-R-O-C-O-D-I-L-I-A-N.
149
00:09:26,166 --> 00:09:27,375
Pronouncer:
We have a champion!
150
00:09:27,458 --> 00:09:30,333
- Yeah!
- ( crowd claps and cheers )
151
00:09:39,625 --> 00:09:42,375
- My goodness.
- You surround her.
152
00:09:42,458 --> 00:09:44,625
- ( speaking foreign language )
- From the other side.
153
00:09:44,709 --> 00:09:47,667
- Let's put you in the middle.
- Yeah, in the middle.
154
00:09:47,750 --> 00:09:49,458
The old gran, that's good,
155
00:09:49,542 --> 00:09:51,583
a bunch of winners,
that looks great.
156
00:09:51,667 --> 00:09:54,500
- Oh, I did it. I did it!
- Man!
157
00:09:57,166 --> 00:10:01,000
- Maybe Washington.
- Washington, whoa!
158
00:10:02,834 --> 00:10:06,625
( laughing )
I just-- I'm like, whoa!
159
00:10:06,709 --> 00:10:08,083
- I'll see you inside, okay.
- Okay.
160
00:10:08,166 --> 00:10:09,709
I don't even
know some of them.
161
00:10:09,792 --> 00:10:12,250
An eight-grader in
Perryton was a guest of honor
162
00:10:12,333 --> 00:10:14,000
at a pep rally
and parade today.
163
00:10:14,083 --> 00:10:16,458
Angela Erenivar is off to
Washington, D.C. this weekend
164
00:10:16,542 --> 00:10:17,875
for the National Spelling Bee.
165
00:10:17,959 --> 00:10:19,583
She's the regional
spelling champ
166
00:10:19,667 --> 00:10:21,709
and today Angela's
teachers and classmates
167
00:10:21,792 --> 00:10:23,083
gave her a royal sendoff.
168
00:10:23,166 --> 00:10:24,625
News Reporter:
Erenivar, E-R-E-N-I-V-A-R
169
00:10:24,709 --> 00:10:25,917
in case you're wondering.
170
00:10:26,041 --> 00:10:27,375
- You cheated.
- See you tonight.
171
00:10:27,458 --> 00:10:29,250
- Good night.
- Man, I was crying
172
00:10:29,333 --> 00:10:30,875
after the spelling bee.
173
00:10:30,959 --> 00:10:35,166
I've never cried, like,
for being happy, you know?
174
00:10:35,250 --> 00:10:37,250
That's how happy I was.
175
00:10:37,333 --> 00:10:40,208
- Your dad was crying.
- Oh my, I've never seen
176
00:10:40,291 --> 00:10:41,583
- my dad cry.
- Oh.
177
00:10:44,792 --> 00:10:48,041
He's gonna go, he didn't
really want to go at first,
178
00:10:48,125 --> 00:10:51,250
but you know, he's been out
there for 20, 25 years.
179
00:10:51,333 --> 00:10:53,542
He came here--
180
00:10:53,625 --> 00:10:56,125
His... I think that
it would be closing for him,
181
00:10:56,208 --> 00:10:58,041
to go to Washington
and see Angela.
182
00:10:58,125 --> 00:11:00,125
because this is
what he came here for.
183
00:11:00,208 --> 00:11:01,500
He didn't come out here
to work,
184
00:11:01,583 --> 00:11:03,208
I mean that's part of it,
185
00:11:03,291 --> 00:11:05,625
but the closing of it for
me, the end of the story,
186
00:11:05,709 --> 00:11:08,583
is for him to get to go
Washington and see her.
187
00:11:11,417 --> 00:11:14,542
( calm acoustic music )
188
00:11:28,250 --> 00:11:30,834
Computer: Mesoseismal:
of, or relating to,
189
00:11:30,917 --> 00:11:34,625
the center of an area
of earthquake disturbance.
190
00:11:34,709 --> 00:11:38,458
My parents were very
pressured to succeed,
191
00:11:38,542 --> 00:11:41,709
especially in India,
because academics there
192
00:11:41,792 --> 00:11:44,750
are taken very,
very seriously.
193
00:11:52,333 --> 00:11:56,208
People from India have
a very strict philosophy
194
00:11:56,291 --> 00:11:58,000
about education
with their children
195
00:11:58,083 --> 00:11:59,709
and I notice that
with all the children
196
00:11:59,792 --> 00:12:01,375
from India who come
into my class,
197
00:12:01,458 --> 00:12:04,709
I'm always thrilled
to see any child come in
198
00:12:04,792 --> 00:12:08,041
who is from India
because I know that
199
00:12:08,125 --> 00:12:09,417
they're going to have
a great work ethic,
200
00:12:09,500 --> 00:12:11,166
and they're gonna be
good students.
201
00:12:11,250 --> 00:12:14,417
And that's-- I've never
been wrong, not one single time.
202
00:12:14,500 --> 00:12:17,583
( violin music )
203
00:12:20,500 --> 00:12:23,166
Computer: Hymenoptera,
an extensive order
204
00:12:23,250 --> 00:12:25,917
of highly specialized
insects that includes--
205
00:12:26,000 --> 00:12:28,041
Nupur, can you spell laicize?
206
00:12:28,125 --> 00:12:31,333
L-A-I-C-I-Z-E.
207
00:12:31,417 --> 00:12:33,375
B-U-S-H-I-D-O.
208
00:12:33,458 --> 00:12:36,750
She always liked big
words for some reason.
209
00:12:36,834 --> 00:12:38,625
The bigger the word,
the better she liked it.
210
00:12:38,709 --> 00:12:42,500
Meena: She would say
things like, I don't
have any opportunities
211
00:12:42,583 --> 00:12:44,417
when she had no idea
what opportunity meant,
212
00:12:44,500 --> 00:12:45,667
but she liked the sound.
213
00:12:45,750 --> 00:12:47,542
That would be my Nupur,
two and a half
214
00:12:47,625 --> 00:12:49,750
and she had no opportunity.
215
00:12:49,834 --> 00:12:53,667
- Munchausen.
- Oh, Munchausen Syndrome.
216
00:12:53,750 --> 00:12:57,333
M-U-N-C-H-A-U-S-E-N.
217
00:13:01,166 --> 00:13:05,500
She had a lot of trouble
beating the trio there,
218
00:13:05,583 --> 00:13:07,375
Sid, Alex and Shu Jing.
219
00:13:07,458 --> 00:13:09,041
Nupur: It was the
eighth grade bee,
220
00:13:09,125 --> 00:13:10,917
and they were gonna send
the eighth grade representative
221
00:13:11,000 --> 00:13:13,000
to the Tampa Tribune to compete.
222
00:13:13,083 --> 00:13:14,458
All we did
was try to win.
223
00:13:14,542 --> 00:13:16,834
Oh yeah, I wanted
to beat her.
224
00:13:16,917 --> 00:13:18,458
It would be like, "Oh Nupur,
we're gonna go out there.
225
00:13:18,542 --> 00:13:19,667
and we're gonna beat you.
226
00:13:19,750 --> 00:13:22,417
We're gonna try so so so hard.
227
00:13:22,500 --> 00:13:24,458
She had this little tactic.
228
00:13:24,542 --> 00:13:26,375
She acted like
she was not nervous.
229
00:13:26,458 --> 00:13:28,542
And then I remember
one of the boys,
230
00:13:28,625 --> 00:13:31,083
especially the one who
seemed very confident,
231
00:13:31,166 --> 00:13:34,417
he got the word "mongrel",
and suddenly he blanked out.
232
00:13:34,500 --> 00:13:37,291
I spelled it M-O-N-G-R-O-L.
233
00:13:37,375 --> 00:13:39,834
I don't know, I guess
I was pretty nervous.
234
00:13:39,917 --> 00:13:41,041
And then it was
the three of us,
235
00:13:41,125 --> 00:13:42,583
two of those boys and me.
236
00:13:42,667 --> 00:13:45,417
We went on for,
I think, 11 or 12 rounds.
237
00:13:45,500 --> 00:13:48,291
- Well, I got on stethoscope.
- ( laughs )
238
00:13:48,375 --> 00:13:51,875
He was a fast speller.
He didn't like definitions.
239
00:13:51,959 --> 00:13:55,333
So he started going,
"S-T-H...T"--
240
00:13:55,417 --> 00:13:58,542
and then all of a sudden
he goes and he covers his face
241
00:13:58,625 --> 00:14:01,166
with his hands,
and he's like, "No!"
242
00:14:01,250 --> 00:14:03,917
My word was iridescent.
243
00:14:04,000 --> 00:14:06,583
I like, I thought
it had two Rs.
244
00:14:06,667 --> 00:14:08,125
We all thought it had two Rs.
245
00:14:08,208 --> 00:14:09,917
Yeah, every-- A lot of people
thought it had two Rs.
246
00:14:10,000 --> 00:14:11,625
And then they started looking
it up in the dictionary,
247
00:14:11,709 --> 00:14:13,500
so we waited there
for five minutes
248
00:14:13,583 --> 00:14:16,667
and I remember him wringing
his hands the whole time,
249
00:14:16,750 --> 00:14:18,959
wondering, "Oh, my gosh,
am I right, am I right?"
250
00:14:19,041 --> 00:14:21,458
He wanted to win.
He wanted to win very badly.
251
00:14:21,542 --> 00:14:23,750
- He was wrong.
- ( chuckling )
252
00:14:23,834 --> 00:14:25,834
That's our story, she won.
253
00:14:25,917 --> 00:14:28,166
That was the most
nerve-wracking experience
254
00:14:28,250 --> 00:14:31,750
of this entire--
of all these preliminary bees.
255
00:14:31,834 --> 00:14:34,458
( people chattering )
256
00:14:34,542 --> 00:14:38,709
She was very happy, and
her mother was very happy.
257
00:14:38,792 --> 00:14:42,458
I was boo-hooing,
sobbing so hard
258
00:14:42,542 --> 00:14:44,417
that they came over
to me and said,
259
00:14:44,500 --> 00:14:46,583
"You must be her mother."
260
00:14:48,834 --> 00:14:51,041
They are part of
this community.
261
00:14:51,125 --> 00:14:53,667
People accept them
for who they are
262
00:14:53,750 --> 00:14:57,166
and can look beyond differences
263
00:14:57,250 --> 00:14:59,166
to find things that are common.
264
00:15:03,000 --> 00:15:04,458
We're very community-involved.
265
00:15:04,542 --> 00:15:06,542
We saw one of the people
from our community
266
00:15:06,625 --> 00:15:08,709
being recognized as
a spelling bee champion,
267
00:15:08,792 --> 00:15:12,333
and, uh, so we right away put
it up and congratulated her.
268
00:15:15,917 --> 00:15:18,417
Last year, I would say
the only bad experience
269
00:15:18,500 --> 00:15:20,792
I had the entire bee
was getting out.
270
00:15:20,875 --> 00:15:23,667
This year I came back with
a lot more determination.
271
00:15:23,750 --> 00:15:25,875
And I said, you know you could
always come back next year,
272
00:15:25,959 --> 00:15:29,208
and she said, "Oh I am,
I'm coming back next year."
273
00:15:29,291 --> 00:15:30,291
She said, "I know what to do.
274
00:15:30,375 --> 00:15:31,834
"I'm going to work."
275
00:15:31,917 --> 00:15:33,750
You don't get any
second chances in India
276
00:15:33,834 --> 00:15:35,583
the way you do in America.
277
00:15:35,667 --> 00:15:39,333
( classical violin music )
278
00:15:52,083 --> 00:15:55,625
( calm instrumental music )
279
00:16:06,875 --> 00:16:08,959
- Mayonnaise.
- Mayonnaise,
280
00:16:09,041 --> 00:16:12,375
A. I messed up already.
281
00:16:14,583 --> 00:16:15,875
All right.
282
00:16:15,959 --> 00:16:19,792
M-A-Y-O-N-N-A-I-S-E,
mayonnaise.
283
00:16:19,875 --> 00:16:20,834
Pronouncer: That is correct.
284
00:16:20,917 --> 00:16:22,125
Man: We have our winner.
285
00:16:22,208 --> 00:16:23,166
( louder )
We have our winner!
286
00:16:23,250 --> 00:16:26,417
( crowd claps )
287
00:16:26,500 --> 00:16:27,959
Congratulations.
288
00:16:28,041 --> 00:16:30,166
Interviewer: Have you watched
the National Bee on TV before?
289
00:16:30,250 --> 00:16:32,542
No, I never even heard
of it before this year.
290
00:16:32,625 --> 00:16:35,208
The teacher just asked me
if I wanted to be in it,
291
00:16:35,291 --> 00:16:37,500
and the school
provided the $50.
292
00:16:38,875 --> 00:16:40,959
- Father: Wow.
- Mom: That's gonna go
293
00:16:41,041 --> 00:16:42,333
right in the center
of the mantle.
294
00:16:42,417 --> 00:16:46,709
( calm instrumental music )
295
00:16:58,083 --> 00:17:00,875
I don't think Ted has
any really close friends.
296
00:17:00,959 --> 00:17:02,709
Sometimes the school can be, um,
297
00:17:04,750 --> 00:17:06,750
a little less than kind
to new people
298
00:17:08,083 --> 00:17:10,166
and new people who are
especially a little different--
299
00:17:10,250 --> 00:17:12,583
and Teddy is, because
he's that intelligent.
300
00:17:13,917 --> 00:17:15,709
But he knows how
to handle that.
301
00:17:15,792 --> 00:17:17,959
His size helps him.
302
00:17:18,041 --> 00:17:19,250
- Man: You're the man.
- There you go.
303
00:17:19,333 --> 00:17:20,625
- Yeah!
- Boy: Go, go!
304
00:17:20,709 --> 00:17:23,375
- All the way, Ted!
- Go, go, go!
305
00:17:23,458 --> 00:17:24,709
All the way!
306
00:17:24,792 --> 00:17:26,417
Ted: There are a couple
of smart kids
307
00:17:26,500 --> 00:17:29,500
in my grade, but not many.
308
00:17:33,000 --> 00:17:36,083
Our class only has,
like, 40 kids in it.
309
00:17:36,166 --> 00:17:38,458
They just like
using simple words,
310
00:17:38,542 --> 00:17:40,375
words that you'll understand.
311
00:17:40,458 --> 00:17:43,083
A lot of the time they just
talk about the same things.
312
00:17:43,166 --> 00:17:45,709
Kid in my class, all
he talks about is trucks,
313
00:17:45,792 --> 00:17:47,375
so anything you say to him
314
00:17:47,458 --> 00:17:49,792
that doesn't have anything
to do with an engine,
315
00:17:49,875 --> 00:17:53,875
or how the truck runs,
besides real basic English,
316
00:17:53,959 --> 00:17:55,667
he won't understand
what you're saying.
317
00:17:59,291 --> 00:18:00,667
Here's the peacocks.
318
00:18:00,750 --> 00:18:03,291
One of 'em is
the five-year-old male.
319
00:18:03,375 --> 00:18:05,417
It's the one with
all the feathers.
320
00:18:05,500 --> 00:18:08,959
We have a five-year-old female
and a nine-year-old female.
321
00:18:10,000 --> 00:18:12,083
If you pick them up
by their feet
322
00:18:12,166 --> 00:18:15,875
and they hang like a J,
they get real docile.
323
00:18:27,291 --> 00:18:29,458
Mom: They hang like this
for a long time
324
00:18:29,542 --> 00:18:31,458
till they get a head rush.
325
00:18:31,542 --> 00:18:34,083
I like it out here.
It's calm and peaceful.
326
00:18:34,166 --> 00:18:36,375
We don't end up
having a lot of traffic.
327
00:18:36,458 --> 00:18:39,834
We can do pretty much
whatever we want,
328
00:18:39,917 --> 00:18:44,291
as long as we're not causing
problems for anybody else.
329
00:18:44,375 --> 00:18:47,291
Older boy needs
direction and--
330
00:18:47,375 --> 00:18:49,875
I think the Marines
would be good for him.
331
00:18:49,959 --> 00:18:54,625
His interests just are not
things that, they're not like--
332
00:18:54,709 --> 00:18:56,750
I push him, but the things
he's interested in,
333
00:18:56,834 --> 00:18:58,792
guns and explosives,
and weapons and all that.
334
00:18:58,875 --> 00:19:00,208
He's gotta be on
the right side of the law
335
00:19:00,291 --> 00:19:02,041
with his interests
or he'll be in jail.
336
00:19:09,208 --> 00:19:12,208
I think it's pretty cool.
337
00:19:12,291 --> 00:19:15,291
See, I know
he is really smart.
338
00:19:15,375 --> 00:19:16,792
What is his IQ?
339
00:19:16,875 --> 00:19:20,291
I think his IQ is one short
of being a genius.
340
00:19:20,375 --> 00:19:24,125
I'm really not
that good in spelling.
341
00:19:24,208 --> 00:19:25,500
I'm really good in math.
342
00:19:25,583 --> 00:19:27,417
Earl: I teach
learning disabilities now,
343
00:19:27,500 --> 00:19:30,625
and I'm certified to
teach regular education
344
00:19:30,709 --> 00:19:32,500
and learning disabilities both
345
00:19:32,583 --> 00:19:34,625
and I think
just had a lot of empathy
346
00:19:34,709 --> 00:19:36,083
for the kids
that were struggling,
347
00:19:36,166 --> 00:19:38,083
and having a hard time.
348
00:19:38,166 --> 00:19:41,542
( calm acoustic music )
349
00:19:47,667 --> 00:19:52,291
Chapm, Chapm!
Hey, Chapm, how you doing?
350
00:19:55,792 --> 00:20:00,834
It's nice because he's not
real conceited about it.
351
00:20:00,917 --> 00:20:02,291
And if he ever got that way,
352
00:20:02,375 --> 00:20:07,917
we'd try and bring him
down a little bit.
353
00:20:10,333 --> 00:20:12,542
Interviewer: Are you nervous
about the National Bee?
354
00:20:12,625 --> 00:20:15,709
Ted: Yeah, yeah, I've never
been to Washington before.
355
00:20:15,792 --> 00:20:17,291
I've pretty much stayed
in the Midwest.
356
00:20:17,375 --> 00:20:19,458
Haven't been to the east
coast or the west coast.
357
00:20:20,709 --> 00:20:22,542
Mrs. Blair:
I think this is
gonna open some doors
358
00:20:22,625 --> 00:20:25,667
for him to realize,
"Hey, there's a lot
of people out there
359
00:20:25,750 --> 00:20:30,417
that are like me...
I will be able to fit in.
360
00:20:30,500 --> 00:20:31,834
There may not be a lot of them
361
00:20:31,917 --> 00:20:33,166
and they're not gonna be.
362
00:20:35,417 --> 00:20:38,625
( kids chattering )
363
00:20:40,417 --> 00:20:42,375
If there's no one can
really understand you,
364
00:20:42,458 --> 00:20:44,166
so it makes you feel
like you're above them,
365
00:20:44,250 --> 00:20:46,166
but it's kind of strange.
366
00:20:46,250 --> 00:20:50,417
It's hard to make friends
when no one can understand
367
00:20:50,500 --> 00:20:51,625
what all you can do.
368
00:20:52,667 --> 00:20:54,834
( calm instrumental music )
369
00:21:06,625 --> 00:21:08,792
Girl:
U-R-G.
370
00:21:08,875 --> 00:21:11,834
( softly ]
U-R-G. Close the book.
371
00:21:16,834 --> 00:21:17,834
Okay.
372
00:21:18,834 --> 00:21:21,083
( softly, to herself )
373
00:21:21,166 --> 00:21:24,792
Spelling is kind of just like,
I do it because...
374
00:21:24,875 --> 00:21:27,333
I don't know, my competitive
side kind of comes out.
375
00:21:28,291 --> 00:21:29,959
And I don't love spelling.
376
00:21:30,041 --> 00:21:32,792
I do it 'cause...
I want to compete.
377
00:21:32,875 --> 00:21:35,750
I want to say, "Hey, look
at me, I'm good at this."
378
00:21:35,834 --> 00:21:38,083
'Cause I ride with people
who are better than me
379
00:21:38,166 --> 00:21:39,875
and I sing with people
who are better than me.
380
00:21:39,959 --> 00:21:44,208
โช I am sitting here wanting
memories to teach me โช
381
00:21:45,875 --> 00:21:50,959
โช To see the beauty in the
world through my own eyes โช
382
00:21:51,041 --> 00:21:55,875
โช I am sitting here wanting
memories to teach me โช
383
00:21:55,959 --> 00:22:00,083
โช To see the beauty in the
world through my own eyes โช
384
00:22:01,291 --> 00:22:03,000
โช I know a please
and thank you โช
385
00:22:03,083 --> 00:22:04,500
โช And a smile will
take you far โช
386
00:22:04,583 --> 00:22:07,041
I am wary of
sounding too smart.
387
00:22:07,125 --> 00:22:10,250
I just talk I think like
a normal teenage
388
00:22:10,333 --> 00:22:14,208
would with some big words, but
nothing out of the ordinary.
389
00:22:14,291 --> 00:22:19,125
Divided by 3x over
9 times x, minus two.
390
00:22:19,208 --> 00:22:20,291
Okay now, Emily, what are
you gonna do with
391
00:22:20,375 --> 00:22:22,000
a squared minus b squared?
392
00:22:22,083 --> 00:22:25,583
The difference of squares,
so it's a minus b, a plus b.
393
00:22:25,667 --> 00:22:27,333
Teacher: Okay.
394
00:22:27,417 --> 00:22:29,333
Most of the words
that I learn,
395
00:22:29,417 --> 00:22:31,458
I don't know what
they mean, I just
remember how to spell them.
396
00:22:31,542 --> 00:22:35,166
And a lot of them,
usually I go,
"Moroccan desert wind."
397
00:22:35,250 --> 00:22:38,625
And when am I gonna
have a chance to use
that in a sentence?
398
00:22:38,709 --> 00:22:43,041
Easy to spell "cool" and "duh."
How do you spell duh?
399
00:22:43,125 --> 00:22:44,667
- D-U-H.
- Oh, okay.
400
00:22:44,750 --> 00:22:46,333
Well, I hate all the words
I've gotten out on.
401
00:22:46,417 --> 00:22:48,417
I hate oracle, acicular
and despotism--
402
00:22:48,500 --> 00:22:50,625
the three words I've gotten
out on the past three years
403
00:22:50,709 --> 00:22:52,875
and I'm probably gonna
hate one more word
404
00:22:52,959 --> 00:22:54,834
after Washington's over.
405
00:22:54,917 --> 00:22:56,250
Cargador,
406
00:22:59,333 --> 00:23:00,959
what's the language of origin?
407
00:23:01,041 --> 00:23:02,250
Pronouncer: Spanish.
408
00:23:04,291 --> 00:23:05,625
Announcer: And once a
letter is said
409
00:23:05,709 --> 00:23:06,834
you can't take it back.
410
00:23:06,917 --> 00:23:11,333
C-A-R-G-A-D-O-R, cargador?
411
00:23:13,208 --> 00:23:16,500
Pronouncer: Emily Stagg
gets the word correct.
412
00:23:16,583 --> 00:23:18,834
( crowd claps )
413
00:23:18,917 --> 00:23:21,583
The first year we went, we
brought the au pair as well.
414
00:23:21,667 --> 00:23:23,125
I brought Claudia from Germany.
415
00:23:23,208 --> 00:23:24,875
And last year I was just like,
416
00:23:24,959 --> 00:23:27,375
when we had to fill out a form,
to say who we're gonna bring,
417
00:23:27,458 --> 00:23:28,875
I was like, "Mom, you forgot
the au pair, you forgot Marie,"
418
00:23:28,959 --> 00:23:30,667
who was our then au pair.
419
00:23:30,750 --> 00:23:32,208
And she's like, "Well, I
don't think we're gonna bring
420
00:23:32,291 --> 00:23:33,291
the au pair this year."
421
00:23:33,375 --> 00:23:35,792
And I'm like, "Why not?"
422
00:23:35,875 --> 00:23:38,709
But then we went, and it
was like a family thing.
423
00:23:38,792 --> 00:23:40,625
It was like a real time
424
00:23:40,709 --> 00:23:45,000
to be with my mom and
my dad, and it was nice.
425
00:23:45,083 --> 00:23:47,041
You're going on trips.
You're going to picnics.
426
00:23:47,125 --> 00:23:48,917
You're going to
ice cream socials.
427
00:23:49,000 --> 00:23:51,083
And I was very impressed,
428
00:23:51,166 --> 00:23:53,709
on the first bus trip we had
429
00:23:53,792 --> 00:23:55,875
before the actual spelling bee
430
00:23:55,959 --> 00:23:58,375
I sat with the mother of a girl
431
00:23:58,458 --> 00:24:00,250
who was now back
for her second year.
432
00:24:00,333 --> 00:24:03,458
And I vividly remember saying
how wonderful this all seemed
433
00:24:03,542 --> 00:24:04,959
and she has said well I think
434
00:24:05,041 --> 00:24:07,166
it's a different form
of child abuse,
435
00:24:07,250 --> 00:24:08,834
which took me aback.
436
00:24:08,917 --> 00:24:12,750
And then the next day,
Emily's out in the first round--
437
00:24:12,834 --> 00:24:14,542
and all the emotions
that came with that,
438
00:24:14,625 --> 00:24:16,875
and you see your child
who's really worked hard
439
00:24:16,959 --> 00:24:19,917
seemingly knocked down
pretty hard,
440
00:24:20,041 --> 00:24:21,125
and you start
to think, well maybe...
441
00:24:21,208 --> 00:24:22,291
Yeah, it is!
442
00:24:22,375 --> 00:24:23,959
Maybe this woman is right.
443
00:24:24,041 --> 00:24:26,166
Heuristic, Greek.
444
00:24:26,250 --> 00:24:28,375
- HEUR-istic?
- HEUR-istic.
445
00:24:30,208 --> 00:24:32,417
Didn't we do this last night?
446
00:24:32,500 --> 00:24:34,041
Don't remember.
447
00:24:34,125 --> 00:24:35,834
Suzanne: At the beginning
of the year, we talked about
448
00:24:35,917 --> 00:24:38,417
whether Emily wanted
to work towards the goal
449
00:24:38,500 --> 00:24:40,875
of returning to
the National Spelling Bee.
450
00:24:40,959 --> 00:24:43,709
I just almost feel like
I would disappoint people
451
00:24:43,792 --> 00:24:46,959
if I didn't do as well
as I did last year.
452
00:24:47,041 --> 00:24:49,250
My daughter's very
capable and talented
453
00:24:49,333 --> 00:24:51,875
and I know she could do well,
so there's a part of me
454
00:24:51,959 --> 00:24:53,875
that wants to see her
strive for that.
455
00:24:53,959 --> 00:24:56,917
On the other hand,
I knew it would be a stress
456
00:24:57,000 --> 00:25:00,291
and I really felt that
it was her decision.
457
00:25:00,375 --> 00:25:02,041
I heard the winning word
was something
458
00:25:02,125 --> 00:25:07,083
that I had studied, I would be
like, "Oh that was dumb."
459
00:25:07,166 --> 00:25:09,959
Doesn't mean you would have
got that winning word though.
460
00:25:12,417 --> 00:25:15,959
( calm instrumental music )
461
00:25:24,000 --> 00:25:25,125
( muttering )
462
00:25:25,208 --> 00:25:27,041
Obviously, I'd like to win.
463
00:25:27,125 --> 00:25:30,000
Everybody would like to win.
I don't think that's realistic.
464
00:25:30,083 --> 00:25:31,667
People have told me I'm up there
465
00:25:31,750 --> 00:25:33,917
because I'm one of
the few returning spellers
466
00:25:34,000 --> 00:25:36,792
that placed high.
467
00:25:36,875 --> 00:25:39,250
I'm not holding my breath
for anything great.
468
00:25:41,083 --> 00:25:46,417
( bell ringing )
469
00:25:52,750 --> 00:25:55,542
( whimsical music )
470
00:25:55,625 --> 00:25:58,875
- My life is like a movie.
- Interviewer: How's that?
471
00:25:58,959 --> 00:26:01,208
Because I go through different
trials and tribulations
472
00:26:01,291 --> 00:26:03,250
and then I finally overcome.
( Laughing )
473
00:26:05,083 --> 00:26:07,667
It's just hard, it's hard.
474
00:26:09,291 --> 00:26:13,000
With the jobs and everything
and economy being like it is,
475
00:26:13,083 --> 00:26:18,500
it's hard and the health
care situation, it's hard.
476
00:26:18,583 --> 00:26:21,083
I don't really go outside much
477
00:26:21,166 --> 00:26:25,750
because it's boring to me
because I don't have any...
478
00:26:25,834 --> 00:26:30,917
peers here, and if I do, well
I don't-- I rarely see them.
479
00:26:31,000 --> 00:26:33,750
Our playground's over there.
480
00:26:33,834 --> 00:26:35,709
It's called Kid's View.
481
00:26:35,792 --> 00:26:37,583
It seems like
it's very fun for the boys
482
00:26:37,667 --> 00:26:39,458
because they play basketball.
483
00:26:39,542 --> 00:26:43,875
It's like wherever you go,
if there's a basketball court,
484
00:26:45,000 --> 00:26:46,583
boys are always going there.
485
00:26:46,667 --> 00:26:51,834
Girls just ( laughs ) stand
around talking and things.
486
00:26:53,208 --> 00:26:55,959
( kids talking )
487
00:26:56,041 --> 00:26:59,750
Teacher: Permeability, used
especially of a substance
488
00:26:59,834 --> 00:27:05,000
that allows the passage
of fluids: permeability.
489
00:27:11,375 --> 00:27:12,959
Perm-e-abil-ity.
490
00:27:13,041 --> 00:27:17,500
I look at Ashley, this is
funny, like a little angel.
491
00:27:17,583 --> 00:27:20,583
It's almost like
this perfect child,
492
00:27:20,667 --> 00:27:23,792
it's like, of the full
package all around.
493
00:27:23,875 --> 00:27:25,792
Think about it.
494
00:27:25,875 --> 00:27:27,375
This supposed to be oasis?
495
00:27:36,959 --> 00:27:39,041
I remember when
she won city-wide
496
00:27:39,125 --> 00:27:42,125
and I said, "What's next?"
497
00:27:42,208 --> 00:27:43,125
What does she study from?
498
00:27:43,208 --> 00:27:44,875
They said the dictionary.
499
00:27:44,959 --> 00:27:51,333
( Laughs ) All right, I tell you
what, here-- you open it up--
500
00:27:51,417 --> 00:27:54,417
and wherever you go,
that's where we're gonna start.
501
00:27:55,834 --> 00:27:57,875
Where do you start with
the dictionary?
502
00:27:57,959 --> 00:28:01,583
A? In the middle?
I mean, where do you start?
503
00:28:03,667 --> 00:28:06,959
I hope they'll be
a big turnout on, um--
504
00:28:07,041 --> 00:28:10,250
What day is that,
during the spelling bee?
505
00:28:10,333 --> 00:28:11,917
I just called everybody.
506
00:28:12,000 --> 00:28:14,208
I just hope they have enough
seats for them.
507
00:28:14,291 --> 00:28:17,667
Two of her uncles
are incarcerated, but...
508
00:28:17,750 --> 00:28:21,208
they'll watch on TV, they'll be
there for my darling.
509
00:28:22,250 --> 00:28:23,583
Mm-hmm.
510
00:28:23,667 --> 00:28:26,834
What I would like for
her to do is when she--
511
00:28:26,917 --> 00:28:29,667
I'll be extremely happy
when she crosses that stage
512
00:28:29,750 --> 00:28:32,083
in 12th grade with honors.
513
00:28:37,458 --> 00:28:40,417
I'll have a job that pays well
514
00:28:40,500 --> 00:28:45,250
and I would love my profession,
and I have a house.
515
00:28:45,333 --> 00:28:47,750
And whenever my mother
or family member needs me,
516
00:28:47,834 --> 00:28:49,291
I'll be there for them.
517
00:28:49,375 --> 00:28:52,750
I mean, they focus
on children doing crime
518
00:28:52,834 --> 00:28:54,542
and always talking
about negative,
519
00:28:54,625 --> 00:28:56,583
and then they have somebody
that's from the district,
520
00:28:56,667 --> 00:28:58,583
who represents the district,
and are not given--
521
00:28:58,667 --> 00:29:01,166
I don't think they're
giving Ashley her proper,
522
00:29:01,250 --> 00:29:04,625
you know, um, her props--
put it that way.
523
00:29:06,041 --> 00:29:09,542
They tell me I will
receive a certificate
524
00:29:09,625 --> 00:29:11,583
and a bag of full of goodies
525
00:29:11,667 --> 00:29:14,834
by the superintendent
of D.C. public schools
526
00:29:14,917 --> 00:29:18,834
for winning
the city-wide spelling bee.
527
00:29:18,917 --> 00:29:21,083
There was a bomb threat
in the building.
528
00:29:21,166 --> 00:29:22,875
How could that mean there
was another bomb threat?
529
00:29:22,959 --> 00:29:24,542
Because somebody
called and told them
530
00:29:24,625 --> 00:29:26,125
that they were gonna bomb
the building.
531
00:29:26,208 --> 00:29:29,250
"Our own student
is top speller Ashley White."
532
00:29:29,333 --> 00:29:31,875
They made an error,
"11 years old."
533
00:29:31,959 --> 00:29:33,166
She's 13.
534
00:29:33,250 --> 00:29:35,875
You see how this stuff
is going on now,
535
00:29:35,959 --> 00:29:38,041
as far as publicity-wise,
536
00:29:38,125 --> 00:29:43,583
they're not publicizing
or recognizing my daughter.
537
00:29:43,667 --> 00:29:45,792
They're not
recognizing my daughter,
538
00:29:45,875 --> 00:29:47,750
but it's fine, it's okay
539
00:29:47,834 --> 00:29:49,667
because she's gonna
be all right.
540
00:29:49,750 --> 00:29:51,458
Ashley, tell the truth,
541
00:29:51,542 --> 00:29:54,542
when did you get your
spelling material,
542
00:29:54,625 --> 00:29:56,917
your real spelling material?
543
00:29:57,000 --> 00:29:58,542
March something.
544
00:30:00,583 --> 00:30:01,625
Mother: March what?
545
00:30:01,709 --> 00:30:04,625
Your contest was March 24th.
546
00:30:04,709 --> 00:30:06,917
It was like early
in the beginning of March.
547
00:30:07,000 --> 00:30:10,750
And if she win this,
prove me wrong,
548
00:30:10,834 --> 00:30:15,125
but I know she won the race even
if she lost at the Nationals
549
00:30:15,208 --> 00:30:19,291
but I'm not thinking
pessimistically.
550
00:30:19,375 --> 00:30:22,166
I'm thinking optimistically.
551
00:30:22,250 --> 00:30:23,625
My baby gonna win.
552
00:30:23,709 --> 00:30:26,875
And the word coming up
to you is "plague."
553
00:30:28,208 --> 00:30:30,000
Plague, would you read
the definition please?
554
00:30:30,083 --> 00:30:31,875
Pronouncer:
A destructively numerous influx
555
00:30:31,959 --> 00:30:34,375
or multiplication
of a noxious animal.
556
00:30:35,458 --> 00:30:37,458
- Plague.
- Plague.
557
00:30:37,542 --> 00:30:39,208
P-L-A-G-U-E.
558
00:30:39,291 --> 00:30:40,625
Pronouncer: I think,
ladies and gentleman
559
00:30:40,709 --> 00:30:42,333
- we found a champion.
- God bless!
560
00:30:42,417 --> 00:30:45,583
Angela: Man, that was
a glorious day of my life.
561
00:30:45,667 --> 00:30:50,000
Lord have mercy, my baby right.
562
00:30:50,083 --> 00:30:51,834
God bless, God bless.
563
00:30:51,917 --> 00:30:54,250
See, she can't even
believe herself.
564
00:30:54,333 --> 00:30:57,458
That was the happiest
moment of my life.
565
00:30:57,542 --> 00:31:00,083
I felt really good.
566
00:31:00,166 --> 00:31:03,959
I think I prayed,
I prayed that night also.
567
00:31:04,041 --> 00:31:06,625
I've been praying.
I think I'm a prayer warrior.
568
00:31:06,709 --> 00:31:08,750
I don't know why,
but for some reason
569
00:31:08,834 --> 00:31:11,333
I just can't stop praying.
570
00:31:11,417 --> 00:31:13,750
Angela: So whatever happens,
I'll be happy for her,
571
00:31:13,834 --> 00:31:16,500
as long as she places
in the top 50,
572
00:31:16,583 --> 00:31:18,625
but I want her to win
in first place.
573
00:31:18,709 --> 00:31:20,208
I would like for her to.
574
00:31:20,291 --> 00:31:23,542
As I go higher,
my goals go higher also,
575
00:31:23,625 --> 00:31:26,834
and so I just gotta keep
on reaching, keep on reaching.
576
00:31:26,917 --> 00:31:30,458
So this year, I rose
above all of my problems,
577
00:31:30,542 --> 00:31:34,333
and I wish they do the local,
straight through the regional,
578
00:31:34,417 --> 00:31:37,375
I was determined I was gonna win
the city-wide spelling bee.
579
00:31:37,458 --> 00:31:38,834
I told the photographer.
580
00:31:38,917 --> 00:31:39,959
He was like, "So what
are you gonna do
581
00:31:40,041 --> 00:31:41,458
"when you get to city-wide?"
582
00:31:41,542 --> 00:31:44,375
I said, "I'm gonna win,"
and sure I did.
583
00:31:44,458 --> 00:31:46,917
I won city-wide spelling bee.
584
00:31:47,000 --> 00:31:48,792
Now I'm going to the Nationals.
585
00:31:55,625 --> 00:31:59,542
( calm instrumental music )
586
00:32:01,500 --> 00:32:02,917
- Hybrid.
- H-Y-B-R-I-D.
587
00:32:03,000 --> 00:32:05,208
- Hydrophyte.
- H-Y-D-R-O-P-H-Y-T-E.
588
00:32:05,291 --> 00:32:07,500
- Hygiene.
- H-Y-G-I-E-N-E.
589
00:32:07,583 --> 00:32:09,875
- Hymeneal.
- H-Y-M-E-N-E-A-L.
590
00:32:09,959 --> 00:32:10,959
I-D-E-N-T-I-F-Y--
591
00:32:11,041 --> 00:32:12,667
- Ideology.
I-D-E-O-L-O-G-Y.
592
00:32:12,750 --> 00:32:16,709
- Idiosyncrasy.
- I-D-I-O-S-Y-N-C-R-A-S-Y.
593
00:32:16,792 --> 00:32:18,458
Excellent, you've
done 4,000 words
594
00:32:18,542 --> 00:32:20,417
and you made one mistake,
you're doing good now.
595
00:32:20,500 --> 00:32:22,917
We did all the words
that were ever given
596
00:32:23,000 --> 00:32:25,208
to a speller
in a competition.
597
00:32:25,291 --> 00:32:27,792
We collected the data from
all the previous spelling bees
598
00:32:27,875 --> 00:32:31,041
and saw why people were
failing on certain words,
599
00:32:31,125 --> 00:32:33,625
and tried to correct
that for our kids.
600
00:32:33,709 --> 00:32:35,834
So to derive the complete
number would be hard,
601
00:32:35,917 --> 00:32:38,834
but I can tell you that in the
final days of the competition
602
00:32:38,917 --> 00:32:41,959
we were doing between
7,000 to 8,000 words a day.
603
00:32:42,041 --> 00:32:43,291
Very good, sacrosanct.
604
00:32:43,375 --> 00:32:46,125
Uh, S-A-C-R-O-S-A-N-C-T.
605
00:32:46,208 --> 00:32:49,291
Sacrosanct means mostly
holy, or at least sacred.
606
00:32:49,375 --> 00:32:52,291
- Sardion.
- S-A-R-D-I-O-N.
607
00:32:52,375 --> 00:32:55,083
What we do is to get
the meaning of the word,
608
00:32:55,166 --> 00:32:59,083
we get the language of origin,
we get the root word.
609
00:32:59,166 --> 00:33:01,417
We tell them to use it
in a sentence.
610
00:33:01,500 --> 00:33:04,041
We tell them to
re-pronounce the word.
611
00:33:04,125 --> 00:33:06,792
We understand
the meaning in our head.
612
00:33:06,875 --> 00:33:11,291
Say the spelling alphabetically
inside your own head,
613
00:33:11,375 --> 00:33:14,333
match it with the sound
that you're gonna come out with
614
00:33:14,417 --> 00:33:16,375
that you just pronounced.
615
00:33:16,458 --> 00:33:18,458
Re-pronounce
the word in the head,
616
00:33:18,542 --> 00:33:20,709
and then spell the word
out loud slowly.
617
00:33:24,041 --> 00:33:25,458
That's what we do.
618
00:33:25,542 --> 00:33:27,709
There are 46 words and
you missed three words,
619
00:33:27,792 --> 00:33:31,667
that's not bad--
and we still have 25 days,
620
00:33:31,750 --> 00:33:33,542
so thank God
for what we have.
621
00:33:33,625 --> 00:33:35,667
It is definitely
a bonding experience.
622
00:33:35,750 --> 00:33:37,917
We were close, but this
was like a crisis
623
00:33:38,000 --> 00:33:39,709
and we had all had to pitch in
624
00:33:39,792 --> 00:33:42,291
to help whichever way we could.
625
00:33:42,375 --> 00:33:44,375
If I could have put
his clothes out
626
00:33:44,458 --> 00:33:46,041
and make sure that
they're ready for him
627
00:33:46,125 --> 00:33:49,583
when he takes shower
and he can save two minutes,
628
00:33:49,667 --> 00:33:51,166
that also was important.
629
00:33:51,250 --> 00:33:55,041
When you fight in a war,
everybody has the same goal.
630
00:34:00,291 --> 00:34:01,375
He's only 12 years old.
631
00:34:01,458 --> 00:34:02,834
He's in the eighth grade.
632
00:34:02,917 --> 00:34:05,750
He comes off
the spelling bee cycle
633
00:34:05,834 --> 00:34:09,333
because he's academically
advanced early on.
634
00:34:09,417 --> 00:34:11,250
So this is his first
and last chance.
635
00:34:11,333 --> 00:34:13,375
This is my trophy for winning
636
00:34:13,458 --> 00:34:15,458
the Orange County Spelling Bee.
637
00:34:15,542 --> 00:34:18,250
And for like, the rest
of that afternoon,
638
00:34:18,333 --> 00:34:20,375
I was seeing like
white flashes and stuff.
639
00:34:20,458 --> 00:34:23,291
I don't know why, I guess
I was too happy or something.
640
00:34:23,375 --> 00:34:26,583
At the spelling bee,
you'll find a lot of people
that are bookworms,
641
00:34:26,667 --> 00:34:28,166
do wear really thick glasses,
642
00:34:28,250 --> 00:34:31,041
the stereotypical quiet
shy studious types
643
00:34:31,125 --> 00:34:32,875
and then you'll find
people like my brother
644
00:34:32,959 --> 00:34:36,959
who's an athlete, has almost
a black belt in Taekwondo.
645
00:34:37,041 --> 00:34:38,500
He hangs out with his
friends, you know.
646
00:34:38,583 --> 00:34:40,667
Yeah, we do watch movies.
647
00:34:40,750 --> 00:34:41,750
We watch TV.
648
00:34:41,834 --> 00:34:42,834
We have a life.
649
00:34:44,542 --> 00:34:47,417
( guys shouting )
650
00:34:47,500 --> 00:34:49,917
I don't think every
child can excel,
651
00:34:50,000 --> 00:34:51,583
and the reason
it doesn't happen
652
00:34:51,667 --> 00:34:54,625
is because they don't have
a way of concentrating
653
00:34:54,709 --> 00:34:56,166
on what they're doing.
654
00:34:56,250 --> 00:34:58,000
I think
if everybody meditated,
655
00:34:58,083 --> 00:35:00,291
the competitions,
like spelling bees,
656
00:35:00,375 --> 00:35:02,500
would become
very, very difficult.
657
00:35:06,000 --> 00:35:09,792
We are very blessed and
lucky to have kids like Neil
658
00:35:09,875 --> 00:35:11,750
and to be blessed
with this abundance.
659
00:35:11,834 --> 00:35:14,834
I am so indebted
to my spiritual master
660
00:35:14,917 --> 00:35:17,834
and to God
and to this country,
661
00:35:17,917 --> 00:35:19,458
which will accept
a stranger come in
662
00:35:19,542 --> 00:35:21,875
and give them
this opportunity.
663
00:35:21,959 --> 00:35:23,208
America is just great.
664
00:35:24,375 --> 00:35:25,709
This is our other house.
665
00:35:28,208 --> 00:35:30,750
Me and my brother built
this house ourselves.
666
00:35:30,834 --> 00:35:32,000
Every single thing that
you see here.
667
00:35:32,083 --> 00:35:33,709
We had no contractor.
668
00:35:33,792 --> 00:35:37,625
We got the subcontractors and
we did it all granite, marble,
669
00:35:37,709 --> 00:35:43,875
fireplace, stucco work,
Sheffield doors, back yard,
670
00:35:44,959 --> 00:35:46,542
hypoallergenic trees all around.
671
00:35:47,875 --> 00:35:49,959
There is no way you can
fail in this country.
672
00:35:50,041 --> 00:35:51,542
That's one guarantee
in this country
673
00:35:51,625 --> 00:35:53,542
that if you work hard
you'll make it.
674
00:35:53,625 --> 00:35:55,959
And that's not existent
in the rest of the world--
675
00:35:56,041 --> 00:35:57,875
at least in many parts
of the world.
676
00:36:01,500 --> 00:36:04,709
( students talking )
677
00:36:09,792 --> 00:36:13,333
I am a firm believer
of having the best coach
678
00:36:13,417 --> 00:36:15,083
for the problem
that you have.
679
00:36:15,166 --> 00:36:16,000
Dissent.
680
00:36:16,083 --> 00:36:17,750
D-I, wait there's two.
681
00:36:17,834 --> 00:36:21,000
Yeah, not coming down,
this is to disagree.
682
00:36:21,083 --> 00:36:23,250
- D-I-S-S-E-N-T.
- Mm-hmm.
683
00:36:23,333 --> 00:36:24,959
Well I work with Neil
Monday, Tuesday,
684
00:36:25,041 --> 00:36:26,417
Wednesday and Thursday.
685
00:36:26,500 --> 00:36:28,083
We worked about three
to three and a half hours
686
00:36:28,166 --> 00:36:29,834
and I get home about
11:00 at night.
687
00:36:29,917 --> 00:36:31,417
We did that
four nights a week
688
00:36:31,500 --> 00:36:33,041
and then Saturday
I would sometimes come up
689
00:36:33,125 --> 00:36:34,667
and work anywhere from four
to eight hours with him.
690
00:36:34,750 --> 00:36:36,709
I'm tutoring him in French.
691
00:36:36,792 --> 00:36:39,166
He isn't taking French
as a subject,
692
00:36:39,250 --> 00:36:41,959
but I'm tutoring him in
the French words
693
00:36:42,041 --> 00:36:43,959
that may come up in
the National Spelling Bee.
694
00:36:44,041 --> 00:36:46,375
Same thing we did
with a Spanish teacher
695
00:36:46,458 --> 00:36:48,125
who came and showed them
the Spanish words
696
00:36:48,208 --> 00:36:49,625
or why to break them down.
697
00:36:49,709 --> 00:36:51,500
And then we got
a German teacher to come in
698
00:36:51,583 --> 00:36:52,792
and break down
the German words.
699
00:36:52,875 --> 00:36:54,542
Now fortunately,
for both of them,
700
00:36:54,625 --> 00:36:57,250
they've got excellent
language teachers at school.
701
00:37:00,709 --> 00:37:02,208
When Neil
is studying really hard,
702
00:37:02,291 --> 00:37:05,500
I mean he's studying
really hard.
703
00:37:05,583 --> 00:37:08,959
O-H-N-M-A-T-E-R.
704
00:37:09,041 --> 00:37:10,709
Wrong, Neil.
705
00:37:10,792 --> 00:37:12,333
There you go.
706
00:37:12,417 --> 00:37:14,709
Okay, we're done with
the state bee preparation.
707
00:37:14,792 --> 00:37:18,375
I think he's more serious
about it than I was.
708
00:37:18,458 --> 00:37:20,542
No, you're forcing it
on yourself.
709
00:37:20,625 --> 00:37:22,542
I want you to step back,
take a deep breath
710
00:37:22,625 --> 00:37:24,417
and use your technique again.
711
00:37:24,500 --> 00:37:26,709
Re-pronounce the word,
please, for me.
712
00:37:26,792 --> 00:37:28,000
What are you
you're trying to spell?
713
00:37:28,083 --> 00:37:30,542
- S-E-D-E-R.
- Great, Neil.
714
00:37:30,625 --> 00:37:32,875
Not missing a single word.
Senility.
715
00:37:33,000 --> 00:37:35,291
I'll be the first one
to admit it is hard,
716
00:37:35,375 --> 00:37:41,000
but what is valuable in life
that is easy to achieve?
717
00:37:41,083 --> 00:37:42,417
Nothing.
718
00:37:42,500 --> 00:37:45,333
It's a
once-in-a-lifetime experience,
719
00:37:45,417 --> 00:37:50,667
and I mean after you've studied
so hard it would be just be
720
00:37:53,500 --> 00:37:56,166
it would just feel great
to be up there and win.
721
00:37:56,250 --> 00:37:57,709
- Epitaph.
- E-P-I-T-A-P-H.
722
00:37:57,792 --> 00:37:59,333
- Epithet.
- E-P-I-T-H-E-T.
723
00:37:59,417 --> 00:38:01,375
- Epitome.
- E-P-I-T-O-M-E.
724
00:38:01,458 --> 00:38:03,208
- Equable.
- E-Q-U-A-B-L-E.
725
00:38:03,291 --> 00:38:05,083
- Existence.
- E-X-I-S-T-E-N-C-E.
726
00:38:05,166 --> 00:38:07,250
Father: Keep on going
champ, description.
727
00:38:07,333 --> 00:38:10,875
( calm instrumental music )
728
00:38:20,041 --> 00:38:24,583
Here she is winning a bee in...
this was seventh grade,
729
00:38:24,667 --> 00:38:27,208
and Billy, her brother,
look what he put on it,
730
00:38:27,291 --> 00:38:30,375
another face on it--
he made a little cartoon face.
731
00:38:31,750 --> 00:38:34,041
My mom and dad both like
to play with words,
732
00:38:34,125 --> 00:38:37,458
and make funny sayings
and stuff like that.
733
00:38:37,542 --> 00:38:40,458
"Ain't Miss Bee Haven"--
734
00:38:40,542 --> 00:38:44,583
and I have stationery that
says "Bee happy",
735
00:38:44,667 --> 00:38:47,166
B-E-E, and it's bumble
bees flying around.
736
00:38:47,250 --> 00:38:50,458
I think that's where
my love of words came from.
737
00:38:50,542 --> 00:38:54,000
Well you're full of
jabberwocky tonight aren't you?
738
00:38:54,083 --> 00:38:55,834
Well I got another
word for it.
739
00:38:56,917 --> 00:38:58,250
( laughs )
740
00:38:58,333 --> 00:39:01,500
They remind me
of Edith and Archie Bunker,
741
00:39:01,583 --> 00:39:03,959
because Archie
is always getting mad
742
00:39:04,041 --> 00:39:06,125
at Edith for being dumb.
743
00:39:06,208 --> 00:39:07,500
( barks )
744
00:39:07,583 --> 00:39:13,000
And the cover is just--
has fallen off.
745
00:39:13,083 --> 00:39:14,834
She was really glad to
get the new one
746
00:39:14,917 --> 00:39:19,333
because this one had
gotten kind of battered.
747
00:39:19,417 --> 00:39:21,417
However, we'll never
throw it away,
748
00:39:23,000 --> 00:39:25,250
Smithsonian material.
( laughs )
749
00:39:26,750 --> 00:39:30,083
I think I worked pretty
hard, maybe a little too hard.
750
00:39:32,250 --> 00:39:36,834
In the summer,
I kind of worked around
751
00:39:36,917 --> 00:39:39,291
eight to nine hours a day,
752
00:39:39,375 --> 00:39:43,250
but, um, as school began,
I just worked about
753
00:39:43,333 --> 00:39:46,792
five or six hours a day.
754
00:39:46,875 --> 00:39:49,000
Our lives have
revolved around April
755
00:39:49,083 --> 00:39:50,375
and the spelling bee.
756
00:39:50,458 --> 00:39:52,083
I mean I hardly could
see my friends.
757
00:39:52,166 --> 00:39:55,250
They would call me up and
say when can we get together
758
00:39:55,333 --> 00:40:00,166
for lunch, breakfast,
whatever you can squeeze in?
759
00:40:00,250 --> 00:40:02,291
"Well, the spelling bee
is coming up,"
760
00:40:02,375 --> 00:40:03,875
and this was
just the regional.
761
00:40:03,959 --> 00:40:06,583
This is
the regional word list
762
00:40:06,667 --> 00:40:08,750
and sponsor bee
guide collection.
763
00:40:08,834 --> 00:40:11,959
I ended up going through
this book three times in all,
764
00:40:13,458 --> 00:40:15,959
and I've pretty much
memorized it.
765
00:40:16,041 --> 00:40:18,291
She didn't even like
to go to the mall.
766
00:40:18,375 --> 00:40:21,166
It became where that
was actually--
767
00:40:21,250 --> 00:40:22,583
Very yeah, a young girl
768
00:40:22,667 --> 00:40:24,709
that doesn't want
to go to the mall,
769
00:40:24,792 --> 00:40:26,083
I mean, with girl friends,
not with her parents,
770
00:40:26,166 --> 00:40:27,917
with her girl friends.
771
00:40:28,000 --> 00:40:30,333
"I can't, I can't go, they
want me to go Friday night,
772
00:40:30,417 --> 00:40:33,875
"but I can't go, because
I gotta study, I can't, uh--"
773
00:40:33,959 --> 00:40:36,458
We'd say, "April,
lighten up," you know?
774
00:40:37,750 --> 00:40:39,458
In the classroom,
if there's a break,
775
00:40:39,542 --> 00:40:42,166
right away, out come
the cards and the notebooks.
776
00:40:42,250 --> 00:40:43,542
I'm also the softball coach here
777
00:40:43,625 --> 00:40:44,709
and she was part of the team.
778
00:40:44,792 --> 00:40:46,083
But any break in play,
779
00:40:46,166 --> 00:40:48,333
if there was a stop for
whatever reason,
780
00:40:48,417 --> 00:40:49,917
out came the spelling words.
781
00:40:50,000 --> 00:40:51,750
The kids used to tease her
782
00:40:51,834 --> 00:40:53,750
even in the beginning
of this year.
783
00:40:53,834 --> 00:40:56,959
They would say, "Oh April,
why don't you get a life?"
784
00:40:58,792 --> 00:41:01,959
How can anybody
want to study words
785
00:41:02,041 --> 00:41:04,667
and not have another interest?
786
00:41:04,750 --> 00:41:08,000
Besides spelling, I like
to ride roller coasters
787
00:41:09,458 --> 00:41:14,250
and I'm a vegetarian,
and I like to drink coffee.
788
00:41:15,208 --> 00:41:16,792
Here's another one, look,
789
00:41:16,875 --> 00:41:18,291
I can't even
pronounce these words.
790
00:41:18,375 --> 00:41:22,709
It's rather sad,
but I know she can.
791
00:41:24,250 --> 00:41:28,542
It's just a world
of knowledge here.
792
00:41:30,041 --> 00:41:32,875
I want to go back to school,
to tell you the truth.
793
00:41:37,542 --> 00:41:40,166
No, I've been working in
the bar business 45 years.
794
00:41:40,250 --> 00:41:41,792
Yeah, I was born
across the tracks.
795
00:41:41,875 --> 00:41:44,959
It was in the Depression
center back there.
796
00:41:45,041 --> 00:41:47,083
It was all the houses
for the people
797
00:41:47,166 --> 00:41:49,166
that worked in
the asbestos mill.
798
00:41:49,250 --> 00:41:51,291
Then they found out
that the asbestos,
799
00:41:51,375 --> 00:41:53,625
the stuff was coming up,
seeping through the ground,
800
00:41:53,709 --> 00:41:55,000
so they closed it all off now.
801
00:41:55,083 --> 00:41:56,375
There's a lot of
people in this town
802
00:41:56,458 --> 00:41:58,583
had asbestosis,
died from cancer.
803
00:41:59,625 --> 00:42:00,834
I didn't go far.
804
00:42:00,917 --> 00:42:02,291
I went from
that side of the street
805
00:42:02,375 --> 00:42:04,500
to this side of the street,
really.
806
00:42:04,583 --> 00:42:05,875
Not a real success story.
807
00:42:07,667 --> 00:42:11,250
( calm instrumental music )
808
00:42:14,583 --> 00:42:18,834
I always used to dream that
I'd go down on an easy word,
809
00:42:18,917 --> 00:42:20,458
or something like that.
810
00:42:20,542 --> 00:42:24,917
I never dreamed of doing
well or anything like that.
811
00:42:26,709 --> 00:42:29,625
I pretty much always had
a pessimistic attitude.
812
00:42:30,875 --> 00:42:32,875
Only one night
did she say to me,
813
00:42:32,959 --> 00:42:36,834
"Mom, I would really
want to win this thing."
814
00:42:36,917 --> 00:42:39,166
And I said,
"Oh, I know April."
815
00:42:39,250 --> 00:42:41,834
I didn't want her
to get disappointed, though,
816
00:42:41,917 --> 00:42:44,208
or have too big a goal,
817
00:42:44,291 --> 00:42:47,750
but I loved hearing that
she was giving that thought,
818
00:42:47,834 --> 00:42:50,834
because sometimes her
confidence was a bit shaky.
819
00:42:50,917 --> 00:42:53,709
So I was happy to hear that
was in the back of her head.
820
00:42:53,792 --> 00:42:56,625
"I would really like
to win this bee."
821
00:43:00,291 --> 00:43:04,291
( electric guitar playing
"The Star-Spangled Banner" )
822
00:43:04,375 --> 00:43:07,250
Wait, I need
to start over, okay.
823
00:43:07,333 --> 00:43:09,083
Moshe and Izzy are
working in a factory
824
00:43:09,166 --> 00:43:11,500
and Motion asked Dizzy,
"What time is it?"
825
00:43:11,583 --> 00:43:12,959
And he says,
"It's 3:00."
826
00:43:13,041 --> 00:43:14,959
And later he asks him
again, "What time is it?"
827
00:43:15,041 --> 00:43:16,542
And he says, "It's 3:30."
828
00:43:16,625 --> 00:43:18,125
And later he asked him
again, "What time is it?"
829
00:43:18,208 --> 00:43:19,583
And he says, "4:00."
830
00:43:19,667 --> 00:43:21,834
And later he asks him
again, "What time is it?"
831
00:43:21,917 --> 00:43:23,333
And he says, "4:30."
832
00:43:23,417 --> 00:43:25,083
Then Izzy asked Moshe,
"When you go out at night
833
00:43:25,166 --> 00:43:27,291
"and it's dark out how do
you know what time it is?"
834
00:43:27,375 --> 00:43:29,500
And he says, "Oh, that's
simple, I get out my horn,
835
00:43:29,583 --> 00:43:31,125
"blow toot, toot on my horn,
836
00:43:31,208 --> 00:43:34,208
"and everybody pulls up
their shades and yells out
837
00:43:34,291 --> 00:43:37,208
"You idiot! What are you
playing your horn for?
838
00:43:37,291 --> 00:43:40,250
"It's 3:00 in the morning."
839
00:43:40,333 --> 00:43:41,834
I guess you could call
me talkative.
840
00:43:41,917 --> 00:43:44,375
Not really. I mean,
I mean--
841
00:43:44,458 --> 00:43:48,792
I ca-- I-- uh,
but yeah, sort of.
842
00:43:48,875 --> 00:43:51,625
This is a dictionary,
a big dictionary.
843
00:43:51,709 --> 00:43:53,041
I don't know why
it's in my room.
844
00:43:53,125 --> 00:43:54,625
Interviewer: Okay,
but it seems like
845
00:43:54,709 --> 00:43:56,792
it's got all sorts of
pieces of paper in there.
846
00:43:56,875 --> 00:44:00,208
Oh yeah, well that
was so my mom could find
847
00:44:00,291 --> 00:44:03,709
the definitions of
the words we were studying.
848
00:44:03,792 --> 00:44:07,166
This thing isn't edible is it?
( laughs )
849
00:44:08,208 --> 00:44:12,125
( a joking, creaking laugh )
850
00:44:12,208 --> 00:44:14,208
In fourth grade, Harry entered
851
00:44:14,291 --> 00:44:15,959
the Haven Glenrocker
Fourth-Fifth Grade Bee,
852
00:44:16,041 --> 00:44:18,542
which is not related to
the Howard Scripps at all.
853
00:44:18,625 --> 00:44:20,208
He was out,
854
00:44:20,291 --> 00:44:22,500
he was the first person out,
the very first person out.
855
00:44:22,583 --> 00:44:24,250
Interviewer:
How many hours a day
856
00:44:24,333 --> 00:44:27,500
would you say you spend
studying with your mom?
857
00:44:27,583 --> 00:44:29,709
( impersonating a robot )
858
00:44:29,792 --> 00:44:33,041
Maybe one or maybe one
quarter, I don't know,
859
00:44:34,959 --> 00:44:36,291
I really don't know.
860
00:44:38,125 --> 00:44:40,792
( continuing impersonation )
Probably one half
that is my guess.
861
00:44:42,792 --> 00:44:44,875
Does this sound
like a musical robot?
862
00:44:45,875 --> 00:44:48,083
( guitar thrums )
863
00:44:48,166 --> 00:44:50,041
Fay: This year, I saw
an ad in The Record,
864
00:44:50,125 --> 00:44:53,166
about the bee and we didn't
practice it for at all
865
00:44:53,250 --> 00:44:56,000
because I didn't even realize--
I forget what day it was.
866
00:44:56,083 --> 00:44:58,125
See, Harry never came home
with a paper.
867
00:44:58,208 --> 00:45:00,500
One day, it's a Friday,
I come home from--
868
00:45:00,583 --> 00:45:01,959
I usually come home
about the same time
869
00:45:02,041 --> 00:45:04,500
as he does from my office.
870
00:45:04,583 --> 00:45:06,709
He's not home, I wait
and wait, it's like, 3:30,
871
00:45:06,792 --> 00:45:09,250
he's not home,
I call up the school,
872
00:45:09,333 --> 00:45:10,625
call the library,
all the places I think
873
00:45:10,709 --> 00:45:12,000
he might be at school.
874
00:45:12,083 --> 00:45:13,625
Finally, someone gets
on the phone
875
00:45:13,709 --> 00:45:15,208
and says, "Oh, I have
some good news for you,
876
00:45:15,291 --> 00:45:17,417
"Harry won the spelling bee."
( laughs )
877
00:45:18,792 --> 00:45:21,834
Harry and this boy Ashkay,
they were the last two
878
00:45:21,917 --> 00:45:24,709
in the last bee and they
went for a very long time.
879
00:45:24,792 --> 00:45:26,917
They told me they never
had a bee go that long.
880
00:45:27,000 --> 00:45:28,959
We went for
quite a while before--
881
00:45:29,041 --> 00:45:31,250
before, um, he finally
missed "discotheque."
882
00:45:31,333 --> 00:45:33,917
In my generation,
everybody knows discotheque,
883
00:45:34,000 --> 00:45:35,625
but in this generation,
the kids really don't,
884
00:45:35,709 --> 00:45:38,333
but we had studied
discotheque, and Harry knew,
885
00:45:38,417 --> 00:45:41,208
as soon as-- You could see it--
He's there, and he's like--
886
00:45:41,291 --> 00:45:43,041
He just couldn't wait to
get up there and spell it.
887
00:45:43,125 --> 00:45:44,458
And that was just
one of the words
888
00:45:44,542 --> 00:45:47,000
that stuck in my head
for some reason.
889
00:45:49,125 --> 00:45:51,083
Look at this.
890
00:45:51,166 --> 00:45:53,500
"Hooked on Phonics
worked for me."
891
00:45:54,834 --> 00:46:00,792
( electric guitar plays
"Star-Spangled Banner" )
892
00:46:02,333 --> 00:46:08,166
( "Star-Spangled Banner"
plays to end )
893
00:46:13,667 --> 00:46:17,166
( calm instrumental music )
894
00:46:34,166 --> 00:46:37,250
Man: Acropodium, eristic,
895
00:46:37,333 --> 00:46:41,041
rayonnant, cucurbit, orenda.
896
00:46:42,125 --> 00:46:44,125
I'm a little
nervous right now,
897
00:46:44,208 --> 00:46:45,709
but I think that's natural.
898
00:46:45,792 --> 00:46:48,917
I think every speller is,
a little bit.
899
00:46:50,208 --> 00:46:53,083
Man: Lanero, staurolatry.
900
00:46:53,917 --> 00:46:55,041
I'm nervous.
901
00:46:56,166 --> 00:46:59,166
There's so much luck in it.
902
00:46:59,250 --> 00:47:01,917
You can't not be nervous.
You can.
903
00:47:04,667 --> 00:47:08,458
Well, I don't think I'll win,
but I'm gonna try hard anyway.
904
00:47:08,542 --> 00:47:10,792
It will be funny to win.
905
00:47:10,875 --> 00:47:12,333
Up,up. Tighten it up.
906
00:47:14,208 --> 00:47:16,000
Right there, block that.
907
00:47:16,083 --> 00:47:18,041
Well I think the
parents and children
908
00:47:18,125 --> 00:47:20,834
who come away with
the most valuable experiences
909
00:47:20,917 --> 00:47:22,583
are the ones who approach it
910
00:47:22,667 --> 00:47:24,959
with the realistic expectations.
911
00:47:25,041 --> 00:47:27,417
I don't really expect to win.
912
00:47:27,500 --> 00:47:29,750
I don't know,
I've studied enough
913
00:47:29,834 --> 00:47:32,959
so I just have to see
what happens.
914
00:47:36,959 --> 00:47:40,166
How was the trip
to the Capitol today?
915
00:47:40,250 --> 00:47:42,709
( laughs ) The part we went to,
which was about five minutes?
916
00:47:42,792 --> 00:47:45,500
That was fine. Then mom and I
decided we'd rather study,
917
00:47:45,583 --> 00:47:46,917
and went home in a taxi cab.
918
00:47:47,000 --> 00:47:48,250
And left me high and dry.
919
00:47:49,542 --> 00:47:51,917
Of all the 10 million
participants,
920
00:47:52,000 --> 00:47:55,417
there's only going to be
one child at the very end
921
00:47:55,500 --> 00:47:57,750
holding that trophy
high above the head.
922
00:47:59,375 --> 00:48:05,041
I will spell all the words
if I could win $10,000.
923
00:48:05,125 --> 00:48:07,834
I would spell every word
in the dictionary.
924
00:48:07,917 --> 00:48:13,208
Repetiteur,
clavecin, maroc,
925
00:48:13,291 --> 00:48:16,458
cabotina--, cabotinage.
926
00:48:16,542 --> 00:48:17,709
Cabotinage.
927
00:48:17,792 --> 00:48:20,959
It has been a very odd
experience for me
928
00:48:21,041 --> 00:48:23,375
because I do get stopped.
929
00:48:23,458 --> 00:48:26,250
I have been stopped
in restaurants in Ohio
930
00:48:26,333 --> 00:48:28,709
and just total strangers say
931
00:48:28,792 --> 00:48:31,041
"I've seen you-- I know
I've seen you somewhere."
932
00:48:31,125 --> 00:48:34,000
And then suddenly remember,
or people just walk up
933
00:48:34,083 --> 00:48:35,709
out of nowhere,
months from now,
934
00:48:35,792 --> 00:48:37,709
and say I've seen you
on television.
935
00:48:37,792 --> 00:48:38,834
I want to shake your hand.
936
00:48:39,792 --> 00:48:41,417
If you start to spell a word,
937
00:48:41,500 --> 00:48:46,917
and you stop in the middle,
can you whisper information
938
00:48:47,000 --> 00:48:49,417
then, like, when
you've started,
939
00:48:49,500 --> 00:48:51,834
can we say the first letter
then ask for the meaning,
940
00:48:51,917 --> 00:48:53,542
and once we know that,
keep on spelling?
941
00:48:53,625 --> 00:48:55,875
One of them just came
running up because he said
942
00:48:55,959 --> 00:48:58,792
he wanted to tell me
that he really enjoyed
943
00:48:58,875 --> 00:49:00,875
hearing "Old English"
pronounced.
944
00:49:02,000 --> 00:49:03,208
Then he took off.
945
00:49:04,375 --> 00:49:05,542
Pernicious.
P-E-R-N-I-C-I-O-U-S.
946
00:49:08,208 --> 00:49:13,375
- ( calm instrumental music )
- ( talking very quietly )
947
00:49:17,250 --> 00:49:18,834
It's good, very good,
very very good.
948
00:49:18,917 --> 00:49:20,417
You're doing very good.
949
00:49:20,500 --> 00:49:24,041
( calm instrumental music )
950
00:49:26,458 --> 00:49:29,750
From the minute I walked in
on Sunday to register,
951
00:49:29,834 --> 00:49:32,375
I was in total shock at
how huge it was,
952
00:49:32,458 --> 00:49:34,500
how grand the whole
affair would be.
953
00:49:35,709 --> 00:49:37,125
Oh yeah.
954
00:49:37,208 --> 00:49:39,208
This is our stop.
955
00:49:40,083 --> 00:49:43,208
( calm instrumental music )
956
00:49:43,291 --> 00:49:46,500
I picture myself
getting that winning word
957
00:49:46,583 --> 00:49:50,834
and then jumping up and
screaming and getting a trophy
958
00:49:52,333 --> 00:49:57,208
and I picture myself
appearing on Rosie O'Donnell.
959
00:49:58,125 --> 00:50:01,709
( calm instrumental music )
960
00:50:33,041 --> 00:50:35,542
( audience applauds )
961
00:50:40,625 --> 00:50:43,166
Pronouncer:
Cephalalgia.
962
00:50:43,250 --> 00:50:45,375
Cephalalgia?
963
00:50:45,458 --> 00:50:46,625
A pain in the head.
964
00:50:47,792 --> 00:50:50,875
- ( crowd laughs )
- ( Harry laughs )
965
00:50:50,959 --> 00:50:52,500
Cephalalgia.
966
00:50:52,583 --> 00:50:53,792
Cephalalgia,
967
00:50:54,792 --> 00:51:01,125
C-E-P-H-A-L
968
00:51:02,500 --> 00:51:05,875
...A-L-G-I-A, cephalalgia.
969
00:51:05,959 --> 00:51:08,959
- ( crowd claps )
- Zwieback?
970
00:51:10,166 --> 00:51:15,625
Z-W-I-E-B-A-C-K, zwieback.
971
00:51:16,625 --> 00:51:21,750
T-U-Y-E-R-E, tuyere.
972
00:51:22,834 --> 00:51:28,750
T-R-A-C-H-O-D-O-N,
trachodon.
973
00:51:28,834 --> 00:51:31,458
- Nephalognasy.
- Disphagia.
974
00:51:31,542 --> 00:51:34,750
- Zerostomia.
- Quequeversal.
975
00:51:34,834 --> 00:51:37,250
- Psyphanectrology.
- Can you repeat that
976
00:51:37,333 --> 00:51:38,375
word again please?
977
00:51:38,458 --> 00:51:41,709
- Zaibatsu.
- Chateaubriand.
978
00:51:43,875 --> 00:51:47,083
Girl: May I have
a language of origin?
979
00:51:47,166 --> 00:51:48,834
Alex: It is from Amboinese.
980
00:51:50,667 --> 00:51:52,917
Is the origin Latin?
981
00:51:53,000 --> 00:51:54,083
And it's French?
982
00:51:54,166 --> 00:51:59,333
...P-H-A-L-O-N,
encephalon.
983
00:52:00,333 --> 00:52:03,792
...D-I-L-L-A,
quesadilla.
984
00:52:04,875 --> 00:52:07,375
( crowd claps )
985
00:52:11,125 --> 00:52:12,250
Lycanthrope.
986
00:52:13,375 --> 00:52:15,875
( tense music )
987
00:52:19,291 --> 00:52:21,041
A werewolf is a lycanthrope.
988
00:52:26,458 --> 00:52:29,542
I just hope and I pray
to God that I get
989
00:52:29,625 --> 00:52:32,917
a presentable place or
a good place at least.
990
00:52:33,000 --> 00:52:36,625
The top five, the top 10, it
really doesn't matter to me.
991
00:52:36,709 --> 00:52:41,583
I mean spelling, it's something
that I love to do.
992
00:52:41,667 --> 00:52:44,625
How can you compete
and be scared?
993
00:52:44,709 --> 00:52:46,625
You're trying to win.
994
00:52:46,709 --> 00:52:49,208
( tense music )
995
00:52:55,208 --> 00:52:56,875
Lycanthrope.
996
00:52:57,834 --> 00:53:00,083
L-Y-C-A-N...
997
00:53:02,667 --> 00:53:05,792
T-H-R-O-P-E,
998
00:53:05,875 --> 00:53:07,625
lycanthrope.
999
00:53:07,709 --> 00:53:13,208
- ( crowd claps )
- ( calm instrumental music )
1000
00:53:16,583 --> 00:53:18,875
Announcer:
That concluded round one.
1001
00:53:24,417 --> 00:53:26,917
( crowd claps )
1002
00:53:30,500 --> 00:53:31,792
Mattock.
1003
00:53:31,875 --> 00:53:34,125
Mattock. Can I have
the definition please?
1004
00:53:35,458 --> 00:53:37,083
- A mattock is a tool that--
- My mom told me
1005
00:53:37,166 --> 00:53:40,250
that sometimes I would be
saying words in my sleep.
1006
00:53:40,333 --> 00:53:43,417
I was so scared and nervous,
1007
00:53:43,500 --> 00:53:46,583
because I really wanted
to get past that first day.
1008
00:53:46,667 --> 00:53:48,500
Well, it's more intense
than any competition,
1009
00:53:48,583 --> 00:53:51,542
because in baseball your kid
gets up in the first inning,
1010
00:53:51,625 --> 00:53:53,542
he strikes out, he gets
up in the third inning.
1011
00:53:53,625 --> 00:53:55,583
Then he gets up in the sixth
inning and the ninth inning.
1012
00:53:55,667 --> 00:53:58,625
This one, one letter
and you're out.
1013
00:54:00,208 --> 00:54:06,291
Mattock, M-A-T-T-O-C-K.
1014
00:54:08,333 --> 00:54:13,458
- ( crowd claps )
- ( tense instrumental music )
1015
00:54:17,000 --> 00:54:20,667
( tense instrumental music )
1016
00:54:40,333 --> 00:54:42,750
Ted is um,
he is really competitive.
1017
00:54:42,834 --> 00:54:47,125
I don't know if he memorize
all those words or not.
1018
00:54:47,208 --> 00:54:49,083
Yeah, he plays to win.
1019
00:54:49,166 --> 00:54:50,917
Alex: Distractible.
1020
00:54:51,000 --> 00:54:57,291
Distractible,
D-I-S-T-R-A-C-T-A-B-L-E,
distractible.
1021
00:54:57,375 --> 00:54:58,625
( chime rings )
1022
00:54:58,709 --> 00:55:04,000
Distractible is
D-I-S-T-R-A-C-T-I-B-L-E.
1023
00:55:04,083 --> 00:55:05,250
( crowd claps )
1024
00:55:05,333 --> 00:55:06,375
Interviewer:
How are you feeling?
1025
00:55:06,458 --> 00:55:09,208
Fine, just kind of annoyed.
1026
00:55:09,291 --> 00:55:12,125
I was surprised that
an easier word got him,
1027
00:55:12,208 --> 00:55:15,917
after practicing those
big old long jawbreaker words.
1028
00:55:16,000 --> 00:55:18,125
I think Ted's got
the advantage of parents
1029
00:55:18,208 --> 00:55:21,959
that think it's great that
he's here, irregardless.
1030
00:55:22,041 --> 00:55:23,875
He's a champ in my eyes.
1031
00:55:23,959 --> 00:55:25,875
I still think
he spelled it right.
1032
00:55:31,959 --> 00:55:35,333
Wheedle, wheedle.
1033
00:55:36,333 --> 00:55:37,667
Wheedle?
1034
00:55:37,750 --> 00:55:39,250
Alex: Wheedle or wheedle.
1035
00:55:41,542 --> 00:55:45,125
Wheedle, wheedle?
1036
00:55:45,208 --> 00:55:47,417
If I win the National
Spelling Bee,
1037
00:55:47,500 --> 00:55:50,959
oh man, I'd be ecstatic.
1038
00:55:51,041 --> 00:55:53,333
I would like for her
to be satisfied
1039
00:55:53,417 --> 00:55:54,667
with whatever place she gets.
1040
00:55:54,750 --> 00:55:58,375
However, from
what I saw yesterday,
1041
00:55:58,458 --> 00:56:01,208
there isn't any reason
why she can't win.
1042
00:56:01,291 --> 00:56:04,208
Could I please have
the language of origin?
1043
00:56:04,291 --> 00:56:07,041
Alex: The origin of
the word is unknown.
1044
00:56:09,500 --> 00:56:11,208
Wheedle.
1045
00:56:13,250 --> 00:56:14,959
Wheedle, wheedle.
1046
00:56:19,250 --> 00:56:21,959
Wheedle, wheedle.
1047
00:56:30,291 --> 00:56:32,917
W-H-E-E-D-L-E.
1048
00:56:34,041 --> 00:56:37,125
- ( crowd claps )
- ( cheers )
1049
00:56:46,917 --> 00:56:51,625
...E-R-V-A-I-L.
1050
00:56:52,959 --> 00:56:55,917
- ( crowd claps )
- ( harmonica folk music )
1051
00:57:01,834 --> 00:57:03,333
( whispering )
Thank you.
1052
00:57:04,750 --> 00:57:08,083
- ( crowd claps )
- ( harmonica continues )
1053
00:57:08,166 --> 00:57:10,375
( chuckling )
1054
00:57:10,458 --> 00:57:12,750
Thank you, Dr. Cameron.
1055
00:57:12,834 --> 00:57:14,834
Announcer: That
concluded round two.
1056
00:57:14,917 --> 00:57:16,875
At this time, we are
going to take our
1057
00:57:16,959 --> 00:57:18,792
15-minute mid-morning break.
1058
00:57:18,875 --> 00:57:22,417
Spellers, you need to leave
your placards on your chairs.
1059
00:57:22,500 --> 00:57:25,166
We will resume
spelling at 10:20.
1060
00:57:26,166 --> 00:57:28,834
( crowd talking )
1061
00:57:30,375 --> 00:57:32,917
So this time you just want
to get through the next round?
1062
00:57:33,000 --> 00:57:34,625
This time, I want to get
a word that's either like
1063
00:57:34,709 --> 00:57:37,250
pasimology, which I know--
pasim means signs,
1064
00:57:37,333 --> 00:57:39,875
or I want to get a word
that I've studied,
1065
00:57:39,959 --> 00:57:42,083
something that I know
which I actually remember,
1066
00:57:42,166 --> 00:57:43,709
which is like 5%.
1067
00:57:45,375 --> 00:57:47,125
What's really special
about being at the bee
1068
00:57:47,208 --> 00:57:49,625
is whereas, in New York,
where we come from,
1069
00:57:49,709 --> 00:57:52,792
Amy is is considered kind of
like a geek, you know?
1070
00:57:52,875 --> 00:57:55,125
Because she's into the words
and she's into the vocabulary.
1071
00:57:55,208 --> 00:57:57,709
And the kids look at her
when she uses these words
1072
00:57:57,792 --> 00:57:59,959
that they don't understand.
1073
00:58:00,041 --> 00:58:02,458
When we come here,
it's so refreshing
1074
00:58:02,542 --> 00:58:05,834
to see all of these bright
kids in one environment.
1075
00:58:05,917 --> 00:58:07,125
Here she's accepted.
1076
00:58:07,208 --> 00:58:08,208
Here she's one of the crowd.
1077
00:58:08,291 --> 00:58:09,166
Here's she popular.
1078
00:58:09,250 --> 00:58:10,750
Everybody loves her here.
1079
00:58:10,834 --> 00:58:13,125
No, I've not had any lunch
or dinner or breakfast
1080
00:58:13,208 --> 00:58:15,166
nothing, because
I just cannot eat.
1081
00:58:16,291 --> 00:58:19,000
Neil's paternal
grandfather in India
1082
00:58:19,083 --> 00:58:25,041
has actually paid 1,000 people
to be chanting and praying
1083
00:58:25,125 --> 00:58:26,709
around the clock
for Neil to win--
1084
00:58:26,792 --> 00:58:30,000
and should he win,
I believe he's going to pay
1085
00:58:30,083 --> 00:58:32,542
to feed 5,000 people
in India.
1086
00:58:32,625 --> 00:58:34,250
So there's a lot more
resting on this
1087
00:58:34,333 --> 00:58:36,250
than just maybe
the $10,000 prize
1088
00:58:36,333 --> 00:58:38,000
and all the glory
he'd get here.
1089
00:58:38,083 --> 00:58:39,333
A lot of
hungry people in India
1090
00:58:39,417 --> 00:58:41,500
that could be fed
if Neil wins.
1091
00:58:41,583 --> 00:58:45,166
( crowd claps )
1092
00:58:45,250 --> 00:58:47,792
Announcer: We will go
right on to round three.
1093
00:58:50,125 --> 00:58:51,834
Pronouncer: Odyssey.
1094
00:58:51,917 --> 00:58:54,291
Odyssey,
1095
00:58:54,375 --> 00:58:59,000
O-D-Y...
1096
00:58:59,083 --> 00:59:01,959
...S-S-E-Y, Odyssey.
1097
00:59:03,375 --> 00:59:06,834
- ( crowd claps )
- ( tense instrumental music )
1098
00:59:08,542 --> 00:59:10,542
Alex: Heleoplankton.
1099
00:59:10,625 --> 00:59:14,583
Heleoplankton, could I
please have the definition?
1100
00:59:15,667 --> 00:59:17,834
Alex: Plankton typical
of small bodies
1101
00:59:17,917 --> 00:59:19,667
of still fresh water.
1102
00:59:20,875 --> 00:59:24,667
H-E-L-I-O...
1103
00:59:24,750 --> 00:59:28,709
P-L-A-N-K-T-O-N.
1104
00:59:28,792 --> 00:59:30,250
( chime rings )
1105
00:59:30,333 --> 00:59:34,458
Alex: Heleoplankton is
H-E-L-E-O-P-L-A-N-K-T-O-N.
1106
00:59:35,458 --> 00:59:37,959
( crowd claps )
1107
00:59:43,792 --> 00:59:46,417
Man, I thought it was right.
1108
00:59:46,500 --> 00:59:48,792
I did, I did, I did!
1109
00:59:49,709 --> 00:59:52,291
Man, heleoplankton?
1110
00:59:52,375 --> 00:59:55,417
I never would have guessed
it was H-E-L-E.
1111
00:59:55,500 --> 00:59:59,542
I kind of feel relieved,
because I don't have to prepare
1112
00:59:59,625 --> 01:00:01,250
for spelling bees anymore,
1113
01:00:01,333 --> 01:00:03,166
but I think will
kind of miss it.
1114
01:00:04,041 --> 01:00:05,667
You spent a long
time preparing.
1115
01:00:05,750 --> 01:00:07,291
Is it pretty disappointing
when you're out there
1116
01:00:07,375 --> 01:00:08,792
or what goes through your mind?
1117
01:00:08,875 --> 01:00:11,250
Not really, I already
feel like a champion,
1118
01:00:11,333 --> 01:00:14,375
just getting here--
I mean, I think that's enough
1119
01:00:14,458 --> 01:00:17,709
because a lot of people
don't even accomplish that.
1120
01:00:18,709 --> 01:00:23,291
A-R-A-B-A-T cravat?
1121
01:00:23,375 --> 01:00:24,750
( chime rings )
1122
01:00:24,834 --> 01:00:26,250
Crap.
1123
01:00:26,333 --> 01:00:30,542
( tense instrumental music )
1124
01:00:31,750 --> 01:00:35,667
( chiming )
1125
01:00:35,750 --> 01:00:41,333
( chimes continue )
1126
01:00:44,291 --> 01:00:45,375
( chiming )
1127
01:00:49,959 --> 01:00:51,709
Alex: Corollary.
1128
01:00:51,792 --> 01:00:56,083
Corollary, may I have
a definition please?
1129
01:00:56,166 --> 01:00:58,166
Last year I got out in
the third round
1130
01:00:58,250 --> 01:00:59,583
and I was already nervous
1131
01:00:59,667 --> 01:01:02,166
because it was kind of
like my jinx round.
1132
01:01:02,250 --> 01:01:05,542
Even before the bees, we were
trying to work through lists--
1133
01:01:05,625 --> 01:01:07,375
which we didn't do
last year at all
1134
01:01:07,458 --> 01:01:09,166
because I thought.
"She's so close,
1135
01:01:09,250 --> 01:01:11,500
that maybe this word
or the other word we do,
1136
01:01:11,583 --> 01:01:13,667
Or maybe it could be just
one of those words
1137
01:01:13,750 --> 01:01:15,625
that would help her.
1138
01:01:15,709 --> 01:01:17,500
I don't know what happened.
Maybe I blanked out.
1139
01:01:17,583 --> 01:01:19,834
Maybe the pressure
was getting to be too much,
1140
01:01:19,917 --> 01:01:22,208
but I asked whether it
had anything to do
1141
01:01:22,291 --> 01:01:24,250
with the word Corolla?
1142
01:01:24,333 --> 01:01:28,000
Does that have to do
with like, a Corolla?
1143
01:01:28,083 --> 01:01:29,709
What's a Corolla?
1144
01:01:29,792 --> 01:01:31,041
I don't know, like the car.
1145
01:01:31,125 --> 01:01:34,583
- ( crowd laughs )
- ( helpless sigh )
1146
01:01:36,417 --> 01:01:40,667
I'm sorry, we just need
a little more information.
1147
01:01:40,750 --> 01:01:42,583
Every time she went
to pronounce a word,
1148
01:01:42,667 --> 01:01:45,166
I, for some reason,
I closed my eyes.
1149
01:01:45,250 --> 01:01:47,000
I didn't realize that
I was closing my eyes,
1150
01:01:47,083 --> 01:01:49,125
but I just don't know
why I did it.
1151
01:01:49,208 --> 01:01:50,834
I got so nervous then.
1152
01:01:50,917 --> 01:01:53,166
I just kept,
when she walked up.
1153
01:01:53,250 --> 01:01:55,333
Whoa, if I had blood pressure,
1154
01:01:55,417 --> 01:01:57,041
it would have
rocketed sky high.
1155
01:01:57,125 --> 01:02:00,208
May I have
the definition again?
1156
01:02:00,291 --> 01:02:04,750
A proposition that follows
upon one just demonstrated,
1157
01:02:04,834 --> 01:02:07,333
and that requires
no additional proof.
1158
01:02:08,458 --> 01:02:13,417
Corollary,
C-O-R-O-L-L-A-R-Y.
1159
01:02:15,500 --> 01:02:17,917
( crowd claps )
1160
01:02:20,917 --> 01:02:21,959
Mercenary.
1161
01:02:25,125 --> 01:02:32,291
M-E-R-C-E-N-A-R-Y,
mercenary.
1162
01:02:33,667 --> 01:02:36,208
( crowd claps )
1163
01:02:41,417 --> 01:02:43,667
Fibula,
1164
01:02:43,750 --> 01:02:48,125
F-I-B-U-L-A.
1165
01:02:48,208 --> 01:02:50,667
( crowd claps )
1166
01:02:51,959 --> 01:02:55,166
Alex: Kookaburra, kookaburra.
1167
01:02:55,250 --> 01:02:56,917
I think if I get out
really early,
1168
01:02:57,000 --> 01:02:59,250
I'm gonna be like,
a little bit of relief,
1169
01:02:59,333 --> 01:03:01,959
It's kind of like,
oh it's over, I don't
have to do this again.
1170
01:03:02,041 --> 01:03:03,917
I can be a normal kid.
1171
01:03:04,000 --> 01:03:06,166
But mostly I think it's gonna be
1172
01:03:06,250 --> 01:03:08,166
how come I didn't do as well?
1173
01:03:08,250 --> 01:03:09,792
I don't want to go back home
and tell kids,
1174
01:03:09,875 --> 01:03:11,417
"Oh I got out
in the first round again
1175
01:03:11,500 --> 01:03:13,417
and I got out
in the second round this time."
1176
01:03:13,500 --> 01:03:15,333
K-O-O-K-A...
1177
01:03:18,333 --> 01:03:22,375
B-U-R-R-A,
kookaburra.
1178
01:03:23,375 --> 01:03:27,000
( crowd claps )
1179
01:03:29,375 --> 01:03:31,709
Alex: Ecclesiastical.
1180
01:03:33,375 --> 01:03:35,667
Would you give me
the definition, please?
1181
01:03:35,750 --> 01:03:37,041
This is an adjective.
1182
01:03:37,125 --> 01:03:39,834
It means belonging to,
suggestive of,
1183
01:03:39,917 --> 01:03:43,458
or suitable for use
in a church building
1184
01:03:43,542 --> 01:03:45,125
or service of worship?
1185
01:03:45,208 --> 01:03:46,875
Ecleviastic?
1186
01:03:48,000 --> 01:03:49,000
Acleviastic?
1187
01:03:49,083 --> 01:03:51,000
Ecclesiastical.
1188
01:03:51,083 --> 01:03:53,792
Ecclesiastical?
Ecclesiastical.
1189
01:03:53,875 --> 01:03:55,291
Am I pronouncing the
word correctly?
1190
01:03:55,375 --> 01:03:57,041
Announcer: Ashley,
why don't you lower
1191
01:03:57,125 --> 01:03:59,500
the microphone just a little
bit and turn toward us?
1192
01:03:59,583 --> 01:04:00,834
There you go.
1193
01:04:00,917 --> 01:04:03,709
Ecclesiastical,
ecclesiastical.
1194
01:04:05,250 --> 01:04:12,375
E-C-C-L--
1195
01:04:29,917 --> 01:04:36,917
E-C-C-L-E-A...
1196
01:04:37,333 --> 01:04:39,917
S-T-I-C-A-L.
1197
01:04:40,000 --> 01:04:42,000
( chime rings )
1198
01:04:42,083 --> 01:04:43,583
Alex: Ecclesiastical is
1199
01:04:43,667 --> 01:04:50,041
E-C-C-L-E-S-I-A-S-T-I-C-A-L.
1200
01:04:50,125 --> 01:04:52,625
( crowd claps )
1201
01:04:59,458 --> 01:05:01,291
Oh, is she crying?
1202
01:05:02,792 --> 01:05:04,250
You did good.
1203
01:05:09,000 --> 01:05:11,834
That's right.
Don't cry anymore.
1204
01:05:20,667 --> 01:05:22,583
Your first mess up.
1205
01:05:22,667 --> 01:05:25,041
You can go back again, baby.
1206
01:05:25,125 --> 01:05:26,667
You came to the Nationals.
1207
01:05:26,750 --> 01:05:28,166
You came this far.
1208
01:05:28,250 --> 01:05:30,834
Announcer: That makes
a total of 104 spellers
1209
01:05:30,917 --> 01:05:33,583
that will be coming back
to spell tomorrow
1210
01:05:33,667 --> 01:05:36,250
and we'll see everyone
back here in the morning
1211
01:05:36,333 --> 01:05:39,125
to begin promptly spelling
at 8:00.
1212
01:05:39,208 --> 01:05:40,792
Oh, I just died.
1213
01:05:40,875 --> 01:05:41,959
I just died.
1214
01:05:42,041 --> 01:05:45,166
I just died--
Well, wait for the word,
1215
01:05:45,250 --> 01:05:46,834
and I heard disclaimant
and I said okay,
1216
01:05:46,917 --> 01:05:48,750
I knew she could handle that.
1217
01:05:48,834 --> 01:05:50,834
The next word was kookaburra.
1218
01:05:50,917 --> 01:05:53,917
I had no clue what
this word was.
1219
01:05:54,000 --> 01:05:58,542
She saw me pained
and she smiled at me
1220
01:05:58,625 --> 01:06:00,875
and told me I know this word.
1221
01:06:00,959 --> 01:06:02,583
Okay, supper, you'll eat now?
1222
01:06:02,667 --> 01:06:03,625
I'll eat.
1223
01:06:03,709 --> 01:06:04,875
First food today.
1224
01:06:04,959 --> 01:06:06,667
I could spell some
of the words,
1225
01:06:06,750 --> 01:06:09,125
but I couldn't spell
all of them.
1226
01:06:09,208 --> 01:06:11,667
I hate to say it, but
there was some relief.
1227
01:06:11,750 --> 01:06:14,542
Oh, I didn't get that word,
I'm so happy.
1228
01:06:14,625 --> 01:06:15,875
Oh baby.
1229
01:06:17,834 --> 01:06:20,834
Every time it was
nearing for April to spell,
1230
01:06:20,917 --> 01:06:23,250
my hands were wet just
right in the center here,
1231
01:06:23,333 --> 01:06:26,709
just real wet and then
when she spelled her word
1232
01:06:26,792 --> 01:06:30,000
and I breathed a sigh of relief,
they would dry instantly.
1233
01:06:30,083 --> 01:06:32,709
I walked around this hotel
three times, outside--
1234
01:06:34,083 --> 01:06:36,500
right before she got ready
to spell I walked around,
1235
01:06:36,583 --> 01:06:38,750
then I would come back
just as she was spelling
1236
01:06:38,834 --> 01:06:39,709
three times in a row.
1237
01:06:39,792 --> 01:06:41,458
It's too much.
1238
01:06:41,542 --> 01:06:45,250
I don't even expect to get
past the first round tomorrow,
1239
01:06:45,333 --> 01:06:47,500
- but--
- We're more optimistic,
1240
01:06:47,583 --> 01:06:50,959
and that feeling
she has there,
1241
01:06:53,208 --> 01:06:54,917
I wish she could
just shake it,
1242
01:06:55,000 --> 01:06:59,000
because she has
a lot going for her,
1243
01:06:59,083 --> 01:07:01,166
and I think she's going
to do very well.
1244
01:07:01,250 --> 01:07:04,583
I don't know, I just--
I'm more of a pessimist,
1245
01:07:04,667 --> 01:07:07,500
but the words
get really hard,
1246
01:07:07,583 --> 01:07:10,917
and it's really
the luck of the draw.
1247
01:07:12,250 --> 01:07:16,041
( calm instrumental music )
1248
01:07:16,125 --> 01:07:19,500
One thing I remember, that as
the spelling bee approached,
1249
01:07:19,583 --> 01:07:22,959
the end, with three
and then two, and so on,
1250
01:07:23,041 --> 01:07:28,542
my father was right on the
steps leading up to the stage
1251
01:07:28,625 --> 01:07:32,083
and as soon as I spelled
the word correctly,
1252
01:07:32,166 --> 01:07:33,792
he rushed onto the stage.
1253
01:07:33,875 --> 01:07:36,166
He was not an emotional
man in general,
1254
01:07:36,250 --> 01:07:38,625
but he has very
emotional that time.
1255
01:07:38,709 --> 01:07:40,542
It was a big thing getting
to the national spelling bee
1256
01:07:40,625 --> 01:07:43,750
of course, and my older
brother had made it
1257
01:07:43,834 --> 01:07:46,083
to the second day of
competition.
1258
01:07:46,166 --> 01:07:48,917
Got a word that
he unfortunately misspelled,
1259
01:07:49,000 --> 01:07:51,083
and that really broke
my mother up
1260
01:07:51,166 --> 01:07:53,417
and she was crying
in the balcony.
1261
01:07:53,500 --> 01:07:55,291
I tried to comfort her,
and I told her...
1262
01:07:55,375 --> 01:07:58,458
Mom, don't worry, I'll
win it for you some day.
1263
01:08:00,458 --> 01:08:04,083
1985, I was so focused on
this that I they actually
1264
01:08:04,166 --> 01:08:08,667
selected four people to lay
a wreath at Arlington Cemetery,
1265
01:08:08,750 --> 01:08:11,083
the Tomb of the Unknown Soldier.
1266
01:08:11,166 --> 01:08:13,875
So they called me a couple of
days before the championship
1267
01:08:13,959 --> 01:08:15,792
and they said hey,
you've been selected,
1268
01:08:15,875 --> 01:08:19,208
would you like to be
there as part of this?
1269
01:08:19,291 --> 01:08:22,625
I didn't even ask my parents.
I'm like, no, I gotta study.
1270
01:08:24,667 --> 01:08:27,667
It's an extremely heady
experience for any child.
1271
01:08:27,750 --> 01:08:31,875
You go from being relatively
anonymous to being mobbed
1272
01:08:31,959 --> 01:08:34,625
by all the major media
in the United States.
1273
01:08:36,041 --> 01:08:40,166
I don't think it really
helped me in my love life,
1274
01:08:40,250 --> 01:08:42,166
my nascent love life.
1275
01:08:42,250 --> 01:08:46,250
I think having won something
like that could be regarded
1276
01:08:46,333 --> 01:08:48,125
as being a
significant liability.
1277
01:08:49,500 --> 01:08:52,959
We got letters from places
that we never heard of
1278
01:08:53,041 --> 01:08:56,417
because you know it appeared
in all the national newspapers.
1279
01:08:56,500 --> 01:08:58,792
So from a local newspaper,
somebody put a cutting
1280
01:08:58,875 --> 01:09:03,291
in an envelope and then
addressed it to Balu Natatajan.
1281
01:09:03,375 --> 01:09:05,875
He won the National
Spelling Bee.
1282
01:09:05,959 --> 01:09:07,458
People always knew about it.
1283
01:09:07,542 --> 01:09:10,583
Oh, she's the girl that
won the spelling bee.
1284
01:09:10,667 --> 01:09:13,375
And it's certainly
something that has always
1285
01:09:13,458 --> 01:09:16,667
captured people's
attention and imagination.
1286
01:09:16,750 --> 01:09:18,542
It's just the great
Americana tradition
1287
01:09:18,625 --> 01:09:22,375
that has basically filtered out
throughout the entire world.
1288
01:09:22,458 --> 01:09:24,125
One thing he said you'll
always remember
1289
01:09:24,208 --> 01:09:26,458
that you won
the first spelling bee
1290
01:09:26,542 --> 01:09:31,083
and that is true, I got
the credit for being the first.
1291
01:09:32,417 --> 01:09:35,959
( calm instrumental music )
1292
01:09:52,959 --> 01:09:56,875
Yesterday, we began
with 249 spellers.
1293
01:09:56,959 --> 01:09:59,875
Today, 104 remain.
1294
01:09:59,959 --> 01:10:02,625
By mid-afternoon, one
of them will be declared
1295
01:10:02,709 --> 01:10:07,458
the 1999 Scripps Howard
National Spelling Bee Champion.
1296
01:10:07,542 --> 01:10:09,166
At this time I would
like to turn the
1297
01:10:09,250 --> 01:10:12,000
72nd Annual Scripps Howard
National Spelling Bee
1298
01:10:12,083 --> 01:10:14,291
over to Dr. Alex J Cameron
1299
01:10:14,375 --> 01:10:17,125
with the 605th word of
the competition.
1300
01:10:18,166 --> 01:10:18,875
Thank you.
1301
01:10:18,959 --> 01:10:21,417
( crowd claps )
1302
01:10:21,500 --> 01:10:24,333
The word is banns,
it's a plural noun.
1303
01:10:25,792 --> 01:10:29,208
This banns means notice
of a proposed marriage
1304
01:10:29,291 --> 01:10:32,959
reclaimed in a church or
other place prescribed by law.
1305
01:10:34,500 --> 01:10:36,959
Banns, banns, banns, banns.
1306
01:10:38,458 --> 01:10:40,667
There's gotta be something
I can think of.
1307
01:10:44,792 --> 01:10:46,208
Announcer: Take
a deep breath, Harry,
1308
01:10:46,291 --> 01:10:47,875
and let's finish the
word, please.
1309
01:10:47,959 --> 01:10:51,500
( breathes deeply )
1310
01:10:51,583 --> 01:10:53,792
All right, I'm starting over.
1311
01:10:55,166 --> 01:10:57,750
Let's see, what do I get so far?
1312
01:10:57,834 --> 01:11:01,834
Banns, I got B-A-N-D--
gotta think of something.
1313
01:11:05,375 --> 01:11:07,709
Announcer: Harry, turn
toward the microphone
1314
01:11:07,792 --> 01:11:09,625
and let's finish
the word, please.
1315
01:11:09,709 --> 01:11:10,917
Okay, then.
1316
01:11:11,000 --> 01:11:17,959
B-A-N-D...
( sighs )
1317
01:11:25,875 --> 01:11:30,166
( tense instrumental music )
1318
01:11:42,083 --> 01:11:43,834
...S, banns?
1319
01:11:43,917 --> 01:11:45,458
( chime rings )
1320
01:11:45,542 --> 01:11:49,250
Alex: Banns is B-A-N-N-S.
1321
01:11:50,667 --> 01:11:53,250
( crowd claps )
1322
01:11:57,792 --> 01:11:58,792
I didn't know.
1323
01:11:58,875 --> 01:12:00,250
I was just trying anything,
1324
01:12:00,333 --> 01:12:04,542
but well, the guy
pronounced it wrong, anyway.
1325
01:12:04,625 --> 01:12:05,750
Interviewer:
How do you say it?
1326
01:12:05,834 --> 01:12:06,625
Banns.
1327
01:12:06,709 --> 01:12:07,875
I didn't know it.
1328
01:12:07,959 --> 01:12:09,000
People told me that
if I was Catholic,
1329
01:12:09,083 --> 01:12:10,750
I might have known it.
1330
01:12:10,834 --> 01:12:14,458
Because it's a church word,
it's something to do
1331
01:12:14,542 --> 01:12:16,083
with some
certificate they put up
1332
01:12:16,166 --> 01:12:17,792
when someone's gonna get
married in the church.
1333
01:12:17,875 --> 01:12:21,667
I probably should try
something like D-E-S or T-S
1334
01:12:21,750 --> 01:12:24,583
or even N-D-S.
1335
01:12:24,667 --> 01:12:28,333
I feel bad for the boy who
was from Texas and got yenta.
1336
01:12:28,417 --> 01:12:29,583
Yenta?
1337
01:12:32,250 --> 01:12:36,333
Or even D-Z, something,
but for some reason,
1338
01:12:36,417 --> 01:12:37,959
I didn't think take
any of those.
1339
01:12:38,041 --> 01:12:40,500
Well, you can't really
call them good ideas,
1340
01:12:40,583 --> 01:12:44,333
but I went with the worst
idea, which was D-S,
1341
01:12:44,417 --> 01:12:48,291
and I got out, but still
he did pronounce it wrong
1342
01:12:48,375 --> 01:12:50,500
even though I did make
my worst guess.
1343
01:12:50,583 --> 01:12:54,083
( tense instrumental music )
1344
01:13:04,750 --> 01:13:07,250
Darjeeling.
1345
01:13:07,333 --> 01:13:09,166
Can I have
the etymology please?
1346
01:13:09,250 --> 01:13:11,959
It's from a Benghali
geographical name.
1347
01:13:13,125 --> 01:13:16,125
- Darjeeli?
- Woman: Say it toward us,
1348
01:13:16,208 --> 01:13:17,333
- again, Neil.
- Darjeeli?
1349
01:13:18,625 --> 01:13:21,709
- Slow down the ending.
- Darjeeli?
1350
01:13:21,792 --> 01:13:25,375
Alex: No, Darjeeling.
1351
01:13:25,458 --> 01:13:29,417
Darjeeling.
So this is a noun.
1352
01:13:30,375 --> 01:13:31,458
Alex: A noun.
1353
01:13:32,792 --> 01:13:35,291
Can you pronounce
the word again please?
1354
01:13:36,458 --> 01:13:38,166
Alex: Darjeeling.
1355
01:13:38,250 --> 01:13:41,041
This is the last spelling
bee I'm ever gonna go to,
1356
01:13:41,125 --> 01:13:44,792
so it would feel good to come
out successful at the last one,
1357
01:13:44,875 --> 01:13:50,875
but I'm still happy
if I go into the comfort room,
1358
01:13:50,959 --> 01:13:54,125
and at least one
of the higher rounds.
1359
01:13:55,250 --> 01:13:56,625
After Neil finishes
the spelling bee
1360
01:13:56,709 --> 01:13:58,083
and after he's done
with all this,
1361
01:13:58,166 --> 01:14:00,125
at least he'll have
fond memories
1362
01:14:00,208 --> 01:14:04,333
of what it was to strive for
something that's very difficult
1363
01:14:04,417 --> 01:14:05,583
and to keep your mind focused,
1364
01:14:05,667 --> 01:14:07,041
whether you succeed or not,
1365
01:14:07,125 --> 01:14:09,500
you still continue
to strive in other things.
1366
01:14:11,583 --> 01:14:12,667
Darjeeling.
1367
01:14:14,542 --> 01:14:16,166
( sighs )
1368
01:14:20,291 --> 01:14:27,375
D-A-R...
1369
01:14:31,417 --> 01:14:33,417
( sighs )
1370
01:14:33,500 --> 01:14:38,583
J-E-E-L...
1371
01:14:39,583 --> 01:14:43,667
I-N...
1372
01:14:47,458 --> 01:14:48,458
...G, Darjeeling.
1373
01:14:48,542 --> 01:14:51,208
- Yes.
- ( crowd claps )
1374
01:14:57,458 --> 01:15:01,917
( tense instrumental music )
1375
01:15:02,000 --> 01:15:03,333
Viand.
1376
01:15:04,500 --> 01:15:06,375
I don't think
I remember any letters.
1377
01:15:06,458 --> 01:15:08,208
- I mean, it's like-
- So nervous.
1378
01:15:08,291 --> 01:15:10,500
I sit there with a camera
and don't take any pictures.
1379
01:15:10,583 --> 01:15:13,542
I'm like paralyzed
by seeing her at the mic.
1380
01:15:13,625 --> 01:15:15,750
You can know every
single word in a round
1381
01:15:15,834 --> 01:15:17,333
but one and get that one.
1382
01:15:17,417 --> 01:15:19,041
It's statistical.
1383
01:15:19,125 --> 01:15:21,583
I mean you're not gonna do
well without having trained.
1384
01:15:23,667 --> 01:15:24,750
Is it from French?
1385
01:15:25,917 --> 01:15:29,834
Yeah, Latin, but
from French to us.
1386
01:15:29,917 --> 01:15:32,166
From a French word
"viand," meaning meat?
1387
01:15:32,250 --> 01:15:35,625
- Yes.
- Viand.
1388
01:15:35,709 --> 01:15:39,125
V-I-A-N-D, viand.
1389
01:15:40,083 --> 01:15:42,417
( crowd claps )
1390
01:15:44,625 --> 01:15:46,917
Alex: Palimpsest.
1391
01:15:47,041 --> 01:15:50,333
Palimpsest, am I
pronouncing it correctly?
1392
01:15:50,417 --> 01:15:51,583
Palimpsest?
1393
01:15:53,542 --> 01:15:55,917
( tense instrumental music )
1394
01:15:56,000 --> 01:15:58,000
Father: This is not the most
important thing in life,
1395
01:15:58,083 --> 01:15:59,709
to be the best speller
in the world.
1396
01:15:59,792 --> 01:16:01,792
In your spare time,
if you can do the spelling
1397
01:16:01,875 --> 01:16:03,250
and then do well,
that's good.
1398
01:16:03,333 --> 01:16:05,542
Otherwise, it's not
that important.
1399
01:16:05,625 --> 01:16:07,000
Well, she had those words down.
1400
01:16:07,083 --> 01:16:09,375
She was determined
to come back this year.
1401
01:16:09,458 --> 01:16:10,875
She wanted to go
the whole way.
1402
01:16:10,959 --> 01:16:12,959
Palimpsest.
1403
01:16:13,041 --> 01:16:19,792
P-A-L-I-M-P-S-E-S-T,
palimpsest.
1404
01:16:20,959 --> 01:16:23,458
( crowd claps )
1405
01:16:26,375 --> 01:16:27,875
Alex: Alegar.
1406
01:16:28,000 --> 01:16:30,875
Alegar, can I have
the language of origin?
1407
01:16:30,959 --> 01:16:32,333
Latin.
1408
01:16:32,417 --> 01:16:37,792
Alegar, A-L-E-G-A-R.
1409
01:16:39,333 --> 01:16:42,333
( crowd claps )
1410
01:16:47,041 --> 01:16:52,625
I could tell by her flair,
whatever you can call that--
1411
01:16:52,709 --> 01:16:55,875
that she studied that word, yes.
1412
01:16:58,458 --> 01:17:00,166
I did too.
1413
01:17:03,291 --> 01:17:05,041
Bee happy, B-E-E.
1414
01:17:05,125 --> 01:17:06,959
Announcer: This
concludes round four.
1415
01:17:07,041 --> 01:17:09,375
There are 48 spellers remaining.
1416
01:17:09,458 --> 01:17:12,250
At this time we are going
take our break.
1417
01:17:12,333 --> 01:17:15,375
You need to leave your placards
on your chairs, spellers,
1418
01:17:15,458 --> 01:17:19,667
and you need to be back
promptly at 11:50,
1419
01:17:19,750 --> 01:17:23,709
in time for the 12 o'clock
ESPN live broadcast.
1420
01:17:23,792 --> 01:17:25,875
Spellers: Yes, yes!
1421
01:17:28,291 --> 01:17:31,333
( spellers cheering )
1422
01:17:37,542 --> 01:17:39,166
Welcome to the Washington D.C.
1423
01:17:39,250 --> 01:17:42,959
for the 72nd Annual Scripps
Howard National Spelling Bee.
1424
01:17:43,041 --> 01:17:45,500
We're at the Grand Hyatt
Hotel where yesterday
1425
01:17:45,583 --> 01:17:48,792
249 spellers began competition
1426
01:17:48,875 --> 01:17:50,000
through the first three rounds.
1427
01:17:50,083 --> 01:17:52,125
Over night, 104 survived.
1428
01:17:52,208 --> 01:17:54,000
We're now in the fifth round.
1429
01:17:54,083 --> 01:17:56,500
There are 46 spellers remaining.
1430
01:17:56,583 --> 01:17:57,959
Well, it's as difficult
as handicapping
1431
01:17:58,041 --> 01:17:59,500
say, the Belmont stakes,
1432
01:17:59,583 --> 01:18:01,458
but can you give me a couple
of people to watch today?
1433
01:18:01,542 --> 01:18:03,083
I do have a couple
of favorites today.
1434
01:18:03,166 --> 01:18:04,792
Let's watch for Emily Stagg.
1435
01:18:04,875 --> 01:18:06,417
She's from Connecticut
1436
01:18:06,500 --> 01:18:08,834
and she's done a great job
with foreign languages,
1437
01:18:08,917 --> 01:18:10,083
which helps a lot with spelling
1438
01:18:10,166 --> 01:18:12,375
and this is her
third visit here.
1439
01:18:12,458 --> 01:18:14,500
My other favorite is
George Thampy.
1440
01:18:14,583 --> 01:18:17,625
He's from Missouri,
and he placed fourth last year.
1441
01:18:17,709 --> 01:18:19,458
He's home-schooled and he seems
1442
01:18:19,542 --> 01:18:21,083
to study spelling
around the clock.
1443
01:18:22,166 --> 01:18:23,834
I'd put my money on Georgie.
1444
01:18:23,917 --> 01:18:25,709
He was in top five last year
1445
01:18:25,792 --> 01:18:29,291
and he had a very good
understanding of the words.
1446
01:18:29,375 --> 01:18:30,625
I mean you could tell this kid
1447
01:18:30,709 --> 01:18:32,625
was processing the information.
1448
01:18:32,709 --> 01:18:36,041
I think that George Thampy
will do probably do well.
1449
01:18:36,125 --> 01:18:38,083
He was incredible last year.
1450
01:18:38,166 --> 01:18:40,333
He remembers
everything he studied
1451
01:18:40,417 --> 01:18:44,291
when he was four or five
or six years old.
1452
01:18:44,375 --> 01:18:46,083
What he learned at
the age of four,
1453
01:18:46,166 --> 01:18:47,917
he still remembers
every bit of it.
1454
01:18:48,000 --> 01:18:50,834
He doesn't have to review
anything at all.
1455
01:18:50,917 --> 01:18:54,500
( tense instrumental music )
1456
01:19:03,750 --> 01:19:05,208
This country needs
godly values.
1457
01:19:05,291 --> 01:19:07,333
We are in a bankrupt society
1458
01:19:07,417 --> 01:19:10,709
with respect to
principles and character.
1459
01:19:10,792 --> 01:19:14,291
Georgie Thampy is going
to Washington, D.C. again
1460
01:19:14,375 --> 01:19:15,750
for the National Spelling Bee,
1461
01:19:15,834 --> 01:19:18,917
where he came in
fourth last year.
1462
01:19:19,000 --> 01:19:21,083
I believe he's gonna win
it all this year.
1463
01:19:21,166 --> 01:19:22,417
But you know, that's not
1464
01:19:22,500 --> 01:19:24,750
the most remarkable thing
about Georgie.
1465
01:19:24,834 --> 01:19:27,875
His father has told me
on a number of occasions
1466
01:19:27,959 --> 01:19:32,208
that Georgie honors
his father and his mother.
1467
01:19:32,291 --> 01:19:35,125
That is a lot
more important to God
1468
01:19:35,208 --> 01:19:41,125
and that's a lot more
important to Georgie's future.
1469
01:19:41,208 --> 01:19:43,750
This time and the tips
I have for the spellers,
1470
01:19:43,834 --> 01:19:48,709
one trust in Jesus, trust
and believe in Jesus,
1471
01:19:48,792 --> 01:19:54,500
two, honoring your parents
and three, hard work.
1472
01:19:54,583 --> 01:19:56,458
TV Announcer:
All right, 46 spellers
1473
01:19:56,542 --> 01:19:58,125
are ready to begin competition.
1474
01:19:58,208 --> 01:20:01,208
The speller on stage right
now is Neil Kadalkia.
1475
01:20:02,375 --> 01:20:03,542
Hypsometer,
1476
01:20:05,917 --> 01:20:12,542
H-Y-P-S-O...
1477
01:20:12,625 --> 01:20:18,959
M-E-T-E-R.
1478
01:20:19,041 --> 01:20:20,250
Hypsometer.
1479
01:20:20,333 --> 01:20:23,333
( crowd claps )
1480
01:20:29,667 --> 01:20:30,750
Apocope.
1481
01:20:30,834 --> 01:20:32,333
( suspenseful music playing )
1482
01:20:32,417 --> 01:20:35,041
What is the language
that this word is from?
1483
01:20:35,125 --> 01:20:36,709
Man: This is Greek.
1484
01:20:38,291 --> 01:20:40,375
Apocope.
1485
01:20:40,458 --> 01:20:44,083
( tense instrumental music )
1486
01:20:47,041 --> 01:20:49,792
I think it's a peculiarly
American tradition.
1487
01:20:49,875 --> 01:20:53,792
Competition is a more
important part of
1488
01:20:56,375 --> 01:20:58,834
American children's
upbringing, I think,
1489
01:20:58,917 --> 01:21:01,959
than it is
the European child.
1490
01:21:02,041 --> 01:21:03,875
That's part of
my misgivings now.
1491
01:21:03,959 --> 01:21:05,667
It's kind of like everyone
saying, "Oh, you're gonna win!"
1492
01:21:05,750 --> 01:21:07,709
I'm like, "No, I'm not,
I'm really not."
1493
01:21:07,792 --> 01:21:09,583
( music continues )
1494
01:21:09,667 --> 01:21:14,125
The beginning, does it from
the root "a" meaning like, not?
1495
01:21:16,417 --> 01:21:18,250
Man: I don't see
that listed here.
1496
01:21:22,583 --> 01:21:27,959
Apocope, A-P-O-C-O-P-E,
apocope.
1497
01:21:29,959 --> 01:21:32,667
( crowd claps )
1498
01:21:35,500 --> 01:21:42,125
- Marotte.
- Marotte, M-A-R-O-T-T-E.
1499
01:21:43,083 --> 01:21:45,792
( crowd claps )
1500
01:21:51,375 --> 01:21:54,041
Tergiversate,
1501
01:21:54,125 --> 01:21:59,458
T-E-R...
1502
01:21:59,542 --> 01:22:04,750
G-I-V...
1503
01:22:04,834 --> 01:22:09,417
E-R-S...
1504
01:22:09,500 --> 01:22:12,750
A-T-E,
1505
01:22:12,834 --> 01:22:13,875
tergiversate.
1506
01:22:14,875 --> 01:22:17,375
( crowd claps )
1507
01:22:21,917 --> 01:22:24,417
Announcer:
This concludes round five.
1508
01:22:24,500 --> 01:22:27,250
There are 17 spellers remaining.
1509
01:22:27,333 --> 01:22:31,333
( tense instrumental music )
1510
01:22:34,333 --> 01:22:36,583
- Ossett.
- ( chime rings )
1511
01:22:36,667 --> 01:22:39,250
- Adache.
- ( chime rings )
1512
01:22:39,333 --> 01:22:41,834
- Microphagia.
- ( chime rings )
1513
01:22:41,917 --> 01:22:44,625
- Beignet.
- ( chime rings )
1514
01:22:44,709 --> 01:22:47,333
- Cucurbit.
- ( chime rings )
1515
01:22:47,417 --> 01:22:49,917
( crowd claps )
1516
01:22:52,792 --> 01:22:53,875
Hellebore.
1517
01:22:55,375 --> 01:22:56,625
- Telobore.
- No.
1518
01:22:56,709 --> 01:22:59,041
- Hellebore.
- Hellebore?
1519
01:23:01,166 --> 01:23:04,500
Hellebore is any of a genus
of poisonous herbs
1520
01:23:04,583 --> 01:23:07,125
of the buttercup family
having showy flowers
1521
01:23:07,208 --> 01:23:09,375
with petaloid sepals.
1522
01:23:12,625 --> 01:23:15,583
Is the root word
"helios," meaning sun?
1523
01:23:16,917 --> 01:23:20,250
Man: No, I don't find
that listed here.
1524
01:23:21,750 --> 01:23:23,709
( sighs )
1525
01:23:28,709 --> 01:23:31,959
Hellebore, H-E-L-E...
1526
01:23:38,166 --> 01:23:40,959
B-O-R-E, hellebore.
1527
01:23:46,458 --> 01:23:48,667
( chime rings )
1528
01:23:48,750 --> 01:23:53,083
Alex: Hellebore is
H-E-L-L-E-B-O-R-E.
1529
01:23:54,041 --> 01:23:56,792
( crowd claps )
1530
01:24:05,625 --> 01:24:07,375
I made it through
the first day
1531
01:24:07,458 --> 01:24:10,041
and I was pretty happy with that
1532
01:24:10,125 --> 01:24:12,417
because that was the goal I set.
1533
01:24:12,500 --> 01:24:17,291
On the second day, my goal
was to make it to ESPN
1534
01:24:17,375 --> 01:24:19,834
and I made it to ESPN and so.
1535
01:24:20,834 --> 01:24:22,250
And then I set another goal
1536
01:24:22,333 --> 01:24:24,291
to make it into the top 10,
which I did.
1537
01:24:24,375 --> 01:24:27,667
Come 9th at 12 years
of age is phenomenal.
1538
01:24:27,750 --> 01:24:29,166
Because he's
in the 8th grade,
1539
01:24:29,250 --> 01:24:30,875
he might not be able
to come back,
1540
01:24:30,959 --> 01:24:34,709
but I know that if he was
14 and he's in the 8th grade,
1541
01:24:34,792 --> 01:24:37,041
we would have an Easy Street,
two more years in a row.
1542
01:24:37,125 --> 01:24:39,250
But that's not what
it is all about,
1543
01:24:39,333 --> 01:24:42,250
so for us, it was great,
just phenomenally great.
1544
01:24:43,583 --> 01:24:47,166
( tense instrumental music )
1545
01:24:54,125 --> 01:24:56,959
Announcer: There are eight
spellers remaining.
1546
01:24:57,875 --> 01:25:01,500
( tense instrumental music )
1547
01:25:03,709 --> 01:25:06,834
We are now ready
to begin round seven.
1548
01:25:06,917 --> 01:25:10,208
Speller number 28, you may
step to the microphone.
1549
01:25:11,208 --> 01:25:18,125
Asellus, A-C-E-L-U-S, asellus.
1550
01:25:18,208 --> 01:25:19,750
( chime rings )
1551
01:25:19,834 --> 01:25:25,625
Quinquevir,
Q-U-I-N-Q-U-E-V-E-R-E.
1552
01:25:27,834 --> 01:25:29,166
( chime rings )
1553
01:25:31,917 --> 01:25:33,458
Repetiteur.
1554
01:25:33,542 --> 01:25:35,500
Repetiteur?
1555
01:25:35,583 --> 01:25:37,542
Alex: Or repetiteur.
1556
01:25:38,625 --> 01:25:40,250
Can I have the origin please?
1557
01:25:40,333 --> 01:25:41,792
I didn't panic
when I heard the word
1558
01:25:41,875 --> 01:25:43,959
because I thought
maybe I could figure it out.
1559
01:25:44,041 --> 01:25:46,792
You just almost
can taste victory
1560
01:25:46,875 --> 01:25:49,625
and it just seemed like...
1561
01:25:49,709 --> 01:25:53,667
it could be coming our way.
1562
01:25:54,542 --> 01:25:57,542
Alex: Repetiteur, repetiteur.
1563
01:25:58,875 --> 01:26:00,291
Repetiteur,
1564
01:26:00,375 --> 01:26:05,166
R-E-P-E-T...
1565
01:26:05,250 --> 01:26:08,041
I-T-E-U-R.
1566
01:26:09,000 --> 01:26:11,542
( crowd claps )
1567
01:26:18,125 --> 01:26:21,000
Can you say it again please?
1568
01:26:21,083 --> 01:26:23,667
Alex: Clavecin.
1569
01:26:23,750 --> 01:26:27,375
( tense instrumental music )
1570
01:26:29,417 --> 01:26:31,458
Can you pronounce
the word one more time?
1571
01:26:31,542 --> 01:26:33,250
Clavecin.
1572
01:26:34,208 --> 01:26:37,417
Clavecin, clavecin?
1573
01:26:38,333 --> 01:26:41,417
( tense instrumental music )
1574
01:26:42,417 --> 01:26:44,250
Clavecin,
1575
01:26:44,333 --> 01:26:50,667
C-L-A-V-I-S-O-N,
1576
01:26:50,750 --> 01:26:51,625
clavecin.
1577
01:26:51,709 --> 01:26:52,875
( chime rings )
1578
01:26:52,959 --> 01:26:56,959
Alex: Clavecin is
C-L-A-V-E-C-I-N.
1579
01:26:57,959 --> 01:27:00,458
( crowd claps )
1580
01:27:05,166 --> 01:27:07,333
We are incredibly
proud of Emily.
1581
01:27:07,417 --> 01:27:09,625
- Absolutely.
- Emily did a phenomenal job.
1582
01:27:09,709 --> 01:27:11,000
- She did.
- There's a bunch of kids
1583
01:27:11,083 --> 01:27:12,667
in there,
they're all very good.
1584
01:27:12,750 --> 01:27:14,417
Yeah, I think the kids
in the end
1585
01:27:14,500 --> 01:27:16,834
all had the chance
at winning.
1586
01:27:16,917 --> 01:27:19,583
I think the last,
probably the last eight.
1587
01:27:19,667 --> 01:27:23,959
Part of me is like it's over,
this part of my life is over.
1588
01:27:24,041 --> 01:27:25,667
And that's a little bit
of a letdown,
1589
01:27:25,750 --> 01:27:28,000
but I can throw away the books.
1590
01:27:29,333 --> 01:27:31,917
Don't have to do it again.
1591
01:27:32,000 --> 01:27:35,250
- ( crowd claps )
- ( tense instrumental music )
1592
01:27:37,500 --> 01:27:39,166
Alex: Cabitonage.
1593
01:27:39,250 --> 01:27:41,917
Could you repeat
the word again, please?
1594
01:27:42,000 --> 01:27:43,500
Alex: Cabotinage.
1595
01:27:43,583 --> 01:27:45,667
Cabotinage?
1596
01:27:45,750 --> 01:27:48,583
Inside I had butterflies
in my stomach.
1597
01:27:48,667 --> 01:27:51,500
May I have a sentence please?
1598
01:27:51,583 --> 01:27:54,041
My heart was pounding,
my hands were clammy.
1599
01:27:54,125 --> 01:27:56,917
I was just trying not
to dwell on the fact
1600
01:27:57,000 --> 01:27:59,583
that there thousands of
people in the audience.
1601
01:27:59,667 --> 01:28:02,542
Cabotinage.
1602
01:28:02,625 --> 01:28:04,792
Cabotinage,
1603
01:28:04,875 --> 01:28:11,458
C-A-B-O-T-I-N-A-G-E.
1604
01:28:11,542 --> 01:28:14,667
- Yes.
- ( crowd claps )
1605
01:28:21,375 --> 01:28:23,542
( tense instrumental music )
1606
01:28:23,625 --> 01:28:25,542
Announcer:
Four spellers remain.
1607
01:28:25,625 --> 01:28:27,792
April, you may once again
step to the microphone
1608
01:28:27,875 --> 01:28:29,792
to begin round 10.
1609
01:28:29,875 --> 01:28:31,583
Alex: There is
a homonym to this word.
1610
01:28:31,667 --> 01:28:36,500
The word is terrene or
terrene, and this one means,
1611
01:28:36,583 --> 01:28:40,834
"relating to this world
of life, mundane."
1612
01:28:40,917 --> 01:28:44,667
April: Does this come from
the root "terra," meaning Earth?
1613
01:28:44,750 --> 01:28:45,709
Man: Yes.
1614
01:28:45,792 --> 01:28:48,208
Okay, terrene,
1615
01:28:48,291 --> 01:28:53,291
T-E-R-R-I-N-E.
1616
01:28:53,375 --> 01:28:54,625
- ( chime rings )
- ( audience groans )
1617
01:28:54,709 --> 01:28:58,542
Alex: Terrene is
T-E-R-R-E-N-E.
1618
01:28:58,625 --> 01:29:01,709
( crowd applauds loudly )
1619
01:29:12,250 --> 01:29:15,959
She calmed me, because
she was very cool up there.
1620
01:29:17,166 --> 01:29:20,625
She manages to stay
that way, and yet,
1621
01:29:20,709 --> 01:29:21,834
maybe when we go back
to the room,
1622
01:29:21,917 --> 01:29:23,500
she'll fall apart a little.
1623
01:29:23,583 --> 01:29:28,250
But up on the stage she really
keeps a very good presence.
1624
01:29:28,333 --> 01:29:29,709
So I'm real proud.
1625
01:29:29,792 --> 01:29:31,709
I'm happy with my placement.
1626
01:29:31,792 --> 01:29:33,208
I'm a little disappointed,
1627
01:29:33,291 --> 01:29:34,917
because I only missed
one letter.
1628
01:29:35,000 --> 01:29:37,000
I guess I wouldn't be
any happier if she won.
1629
01:29:37,083 --> 01:29:39,834
It wouldn't have made
any difference to me
1630
01:29:39,917 --> 01:29:42,041
if she had won
or come in second.
1631
01:29:42,125 --> 01:29:43,834
I mean she just did so good.
1632
01:29:53,458 --> 01:29:54,792
Kirtle.
1633
01:30:01,208 --> 01:30:05,709
C-U-R...
1634
01:30:05,792 --> 01:30:08,041
T-L-E,
1635
01:30:08,125 --> 01:30:09,333
kirtle?
1636
01:30:09,417 --> 01:30:11,542
- ( chime rings )
- ( audience groans )
1637
01:30:11,625 --> 01:30:15,041
Alex: Kirtle is K-I-R-T-L-E.
1638
01:30:15,125 --> 01:30:17,959
( crowd claps )
1639
01:30:23,500 --> 01:30:25,792
Announcer:
That concluded round 10.
1640
01:30:25,875 --> 01:30:28,083
There are
two spellers remaining.
1641
01:30:28,166 --> 01:30:29,792
At this time,
we will be moving
1642
01:30:29,875 --> 01:30:32,667
to the championship
word subsection.
1643
01:30:36,125 --> 01:30:37,542
Opsimath.
1644
01:30:38,625 --> 01:30:41,000
Opsimath, opsimath?
1645
01:30:48,333 --> 01:30:55,166
Opsimath, O-P-S...
1646
01:30:56,166 --> 01:30:59,875
O-M-A-T-H?
1647
01:30:59,959 --> 01:31:04,083
- ( chime rings )
- ( audience gasps )
1648
01:31:04,166 --> 01:31:09,333
Alex: Opsimath is
spelled, O-P-S-I-M-A-T-H.
1649
01:31:09,417 --> 01:31:12,083
( crowd claps )
1650
01:31:22,000 --> 01:31:23,625
News Announcer: Now
that does not necessarily
1651
01:31:23,709 --> 01:31:24,875
make Nupur the winner.
1652
01:31:28,834 --> 01:31:30,166
Logorrhea.
1653
01:31:34,333 --> 01:31:37,458
Logorrhea, may I have
a definition?
1654
01:31:37,542 --> 01:31:39,166
Alex:
Pathologically excessive
1655
01:31:39,250 --> 01:31:42,125
and often incoherent
talkativeness?
1656
01:31:42,208 --> 01:31:44,959
Logorrhea, may I have
a sentence please?
1657
01:31:45,041 --> 01:31:48,333
"The patient's logorrhea
was indicative
1658
01:31:48,417 --> 01:31:50,667
of deep emotional problems."
1659
01:31:50,750 --> 01:31:53,625
( tense instrumental music )
1660
01:31:53,709 --> 01:31:56,500
Somehow or other
in America, spelling,
1661
01:31:56,583 --> 01:31:59,834
although it's a fairly
mechanical process
1662
01:31:59,917 --> 01:32:01,959
in small communities
it was identified
1663
01:32:02,041 --> 01:32:03,709
with the beginning
of being able
1664
01:32:03,792 --> 01:32:06,250
to read and write
and handle language.
1665
01:32:06,333 --> 01:32:08,792
In this country,
spelling has always
1666
01:32:08,875 --> 01:32:10,583
been
a community process.
1667
01:32:11,750 --> 01:32:13,917
We tried to raise them
that trying,
1668
01:32:14,000 --> 01:32:17,792
if you do it, great, and
if you don't, just roll on.
1669
01:32:22,208 --> 01:32:24,625
Oh my God, I'm sixth,
but I could have won.
1670
01:32:24,709 --> 01:32:26,125
I knew those words that
she was spelling.
1671
01:32:26,208 --> 01:32:28,125
Did you know
the words that she got?
1672
01:32:28,208 --> 01:32:30,709
Necessiceptor and logorrhea?
Yeah, that's why I'm so mad.
1673
01:32:30,792 --> 01:32:32,458
I know, I'm just like,
"Oh, I could have won!"
1674
01:32:33,834 --> 01:32:36,083
Some part of me wants
to think that I could have
1675
01:32:36,166 --> 01:32:39,208
gotten that word right,
and if I had gotten
1676
01:32:39,291 --> 01:32:42,625
that word right, then maybe
I'd have a chance at winning
1677
01:32:42,709 --> 01:32:44,208
or something like that.
1678
01:32:44,291 --> 01:32:45,875
There's such a thing I guess
1679
01:32:45,959 --> 01:32:52,250
as coming too close and
yet not coming close enough,
1680
01:32:52,333 --> 01:32:56,750
but there has to be someone
in third place, right?
1681
01:33:01,000 --> 01:33:06,208
If I lose, it'll be okay
because I'll be upset
1682
01:33:06,291 --> 01:33:09,583
for a little while,
and then I'll rise above it--
1683
01:33:09,667 --> 01:33:12,500
because that's just
another obstacle.
1684
01:33:14,792 --> 01:33:16,917
In America, back in
the 18th century,
1685
01:33:17,000 --> 01:33:19,792
people had this
sense of opportunity.
1686
01:33:19,875 --> 01:33:21,291
You could leap out
of one social class.
1687
01:33:21,375 --> 01:33:22,625
You could move up.
1688
01:33:22,709 --> 01:33:25,250
I think they understood
education
1689
01:33:25,333 --> 01:33:27,166
was a basic part of that.
1690
01:33:30,417 --> 01:33:32,291
The process of going
through something
1691
01:33:32,375 --> 01:33:34,166
that complex, that hard,
1692
01:33:34,250 --> 01:33:36,375
and you still put in
energy with a passion.
1693
01:33:36,458 --> 01:33:40,125
If they can do that in anything
else that they take on,
1694
01:33:40,208 --> 01:33:41,875
these very qualities
will make them successful
1695
01:33:41,959 --> 01:33:43,250
and happy in what they do.
1696
01:33:43,333 --> 01:33:46,959
- Woo!
- ( cows mooing )
1697
01:33:47,041 --> 01:33:49,083
I don't know that I could
do that for my family.
1698
01:33:49,166 --> 01:33:50,750
I don't know
that I could say
1699
01:33:50,834 --> 01:33:52,500
well, you know, we're going
to another country
1700
01:33:52,583 --> 01:33:55,333
so that you can have
a better way of life.
1701
01:33:55,417 --> 01:33:58,291
Maybe it's because of
my background
1702
01:33:58,375 --> 01:34:00,625
that I worked so hard.
1703
01:34:00,709 --> 01:34:04,208
He has said that
if he were to die today,
1704
01:34:04,291 --> 01:34:06,291
he would die a happy person
1705
01:34:06,375 --> 01:34:11,166
because he feels like...
1706
01:34:11,250 --> 01:34:15,458
we have accomplished
1707
01:34:15,542 --> 01:34:16,709
what he wanted us to.
1708
01:34:16,792 --> 01:34:18,959
You want to talk to her?
1709
01:34:19,041 --> 01:34:20,500
We've got Nupurmania here.
1710
01:34:20,583 --> 01:34:22,125
( laughs )
1711
01:34:22,208 --> 01:34:25,166
I go to college, and I want
to do something in neurology.
1712
01:34:25,250 --> 01:34:27,458
Just forget about all
the people in the audience,
1713
01:34:27,542 --> 01:34:29,125
forget about all
the other spellers.
1714
01:34:29,208 --> 01:34:30,750
See, right now we're seeing
video of you coming home
1715
01:34:30,834 --> 01:34:32,125
and you said it kind
of shocked you
1716
01:34:32,208 --> 01:34:34,083
how many people
actually showed up that.
1717
01:34:34,166 --> 01:34:37,500
-Yeah!
- You can get a sense
of belonging in America
1718
01:34:37,583 --> 01:34:40,250
outside of India, which
you don't get anywhere else.
1719
01:34:40,333 --> 01:34:42,834
We wanted our children
to have that.
1720
01:34:42,917 --> 01:34:46,709
( calm instrumental music )
1721
01:34:55,083 --> 01:35:00,083
Logorrhea, L-O-G-O-R-R-H-E-A.
1722
01:35:00,166 --> 01:35:02,792
- That is correct!
- ( crowd claps )
1723
01:35:05,250 --> 01:35:09,041
Good job. We are most proud
to congratulate the 1999
1724
01:35:09,125 --> 01:35:11,917
National Spelling Bee
Champion,
1725
01:35:12,000 --> 01:35:14,417
from the Chicago Tribune,
Nupur Kalla.
1726
01:35:14,500 --> 01:35:18,333
- ( crowd claps )
- ( crowd cheers )
1727
01:35:24,959 --> 01:35:28,500
( calm instrumental music )
1728
01:35:44,333 --> 01:35:47,917
( languid harmonica music )
122280
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.